ES2308586T3 - Procedimiento para la fabricacion de un tubo multicapa. - Google Patents

Procedimiento para la fabricacion de un tubo multicapa. Download PDF

Info

Publication number
ES2308586T3
ES2308586T3 ES05819971T ES05819971T ES2308586T3 ES 2308586 T3 ES2308586 T3 ES 2308586T3 ES 05819971 T ES05819971 T ES 05819971T ES 05819971 T ES05819971 T ES 05819971T ES 2308586 T3 ES2308586 T3 ES 2308586T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tube
work material
layers
multilayer
layer
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES05819971T
Other languages
English (en)
Inventor
Bernd Berg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bergrohr GmbH Siegen
Original Assignee
Bergrohr GmbH Siegen
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bergrohr GmbH Siegen filed Critical Bergrohr GmbH Siegen
Application granted granted Critical
Publication of ES2308586T3 publication Critical patent/ES2308586T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C37/00Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape
    • B21C37/06Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape of tubes or metal hoses; Combined procedures for making tubes, e.g. for making multi-wall tubes
    • B21C37/08Making tubes with welded or soldered seams
    • B21C37/0815Making tubes with welded or soldered seams without continuous longitudinal movement of the sheet during the bending operation
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C37/00Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape
    • B21C37/06Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape of tubes or metal hoses; Combined procedures for making tubes, e.g. for making multi-wall tubes
    • B21C37/08Making tubes with welded or soldered seams
    • B21C37/09Making tubes with welded or soldered seams of coated strip material ; Making multi-wall tubes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21CMANUFACTURE OF METAL SHEETS, WIRE, RODS, TUBES OR PROFILES, OTHERWISE THAN BY ROLLING; AUXILIARY OPERATIONS USED IN CONNECTION WITH METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL
    • B21C37/00Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape
    • B21C37/06Manufacture of metal sheets, bars, wire, tubes or like semi-manufactured products, not otherwise provided for; Manufacture of tubes of special shape of tubes or metal hoses; Combined procedures for making tubes, e.g. for making multi-wall tubes
    • B21C37/08Making tubes with welded or soldered seams

Abstract

Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa (5) con ayuda de un rodillo de curvar, en que - capas de material de trabajo (1, 2) individuales a combinar formando el tubo multicapa (5) son dispuestas una encima de otra, - tras ello se genera entonces una primera unión (3, 3a y 3b, 3a 1 y 3a 2, 3b 1 y 3b 2, 3n 1 y 3n 2) entre las capas de material de trabajo (1, 2), caracterizado porque - el material de trabajo multicapa así formado es conformado como tubo (5) con ayuda del rodillo de curvar, en que mediante la presión de los rodillos desde arriba y abajo se genera constantemente una conexión por fricción entre las capas de material de trabajo (1, 2) y durante la deformación las partes (1c, 1d, 2a, 2b), que todavía pueden desplazarse libremente una respecto a otra, de las capas de material de trabajo (1, 2) se desplazan libremente una respecto a otra correspondientemente al progreso de deformación y debido a los diferentes radios de curvatura del tubo interior (1) y del tubo exterior (2), - tras un determinado progreso de deformación se genera por lo menos una unión adicional (6a, 6b) entre las capas de material de trabajo (1, 2) mediante el recurso de que éstas son unidas entre sí por al menos una posición adicional, y - entonces el tubo multicapa (5) es terminado de conformar con ayuda del rodillo de curvar y/o de la máquina de terminación de curvado, en que durante esta conformación final las capas de material de trabajo (1, 2) no se siguen desplazando una respecto a otra, a través de lo cual la respectiva capa de material de trabajo (1) que actúa como tubo interior es presionada con ajuste a presión contra la capa de material de trabajo (2) que actúa respectivamente como tubo exterior.

Description

Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa.
La presente invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa. Los tubos multicapa se emplean preferentemente en caso de exigencias elevadas frente a corrosión o abrasión.
Recipientes a presión o conductos a presión resistentes a la corrosión pueden ser fabricados más económicamente mediante la aplicación de tubos multicapa que como realizaciones macizas a partir de correspondientes materiales de trabajo. Esto se consigue mediante la división de cargas entre una capa interior delgada y resistente a la corrosión (por ejemplo de acero inoxidable y resistente a ácidos) y una capa exterior de alta solidez y resistente a la presión (por ejemplo acero de construcción de grano fino). A través de ello, el consumo de acero puede ser reducido considerablemente en conjunto y una gran parte del consumo de acero restante puede ser trasladado a materiales de trabajo económicos.
Conductos tubulares resistentes a la abrasión se hacen posibles en determinadas categorías de calidad sólo mediante la realización como tubo multicapa (por ejemplo con unión mecánica, véase más abajo), ya que pueden emplearse como capa interior materiales de trabajo (por ejemplo aceros de alta solidez con durezas elevadas) que por sí solos no pueden o solo pueden ser transformados con mucha dificultad en tubos.
Otras combinaciones de materiales de trabajo son posibles en gran variedad, en principio las posibilidades de combinación de materiales de trabajo están limitadas aquí sólo por las técnicas de elaboración que entran en consideración respectivamente.
En la estructura de la envoltura del tubo se diferencia entre
-
unión metalúrgica de superficie completa (esta unión requiere chapa plaqueada como producto semielaborado de partida) y
-
unión puramente mecánica (por ejemplo una unión por fricción) entre el tubo interior y el tubo exterior - preferentemente entre la chapa interior y la exterior y su soldadura por los bordes de chapa.
\vskip1.000000\baselineskip
La fabricación de tales tubos multicapa se produce aquí según el estado de la técnica como sigue. Un procedimiento así se ha dado a conocer a través del documento JP-A-60111791. En tubos multicapa con unión metalúrgica entre las capas - por ejemplo tubos multicapa hechos de chapas metálicas, preferentemente chapas de acero - encuentra aplicación como producto semielaborado de partida una chapa compuesta plaqueada hecha de dos materiales de trabajo (de acero) diferentes. El tubo multicapa se fabrica entonces como sigue:
-
Primeramente se produce la fabricación de una chapa compuesta mediante plaqueado por laminación o explosión,
-
luego la conformación del tubo según procedimientos habituales, a saber por medio de un rodillo de curvar o prensa plegadora y
-
tras ello la soldadura, en que la pared exterior del tubo multicapa se produce según los procedimientos habituales para la soldadura de tubos correspondientemente al material de trabajo empleado y la soldadura de la pared interior se produce como soldadura por deposición, igualmente de forma adaptada al material de trabajo.
\vskip1.000000\baselineskip
La desventaja de este procedimiento según el estado de la técnica estriba por un lado en el elevado coste del producto semielaborado de partida y con ello también del producto final, pero por otro lado también en una disponibilidad escasamente suficiente del producto semielaborado de partida, debido a capacidades de producción extremadamente limitadas para éste en el mundo. Así, según el conocimiento de la solicitante y del inventor sólo existen unas pocas plantas para la fabricación de chapas multicapa plaqueadas por laminación, a saber en Austria y en Japón, pero por ejemplo no hay ninguna planta para ello en la República Federal de Alemania. Tampoco existen apenas plantas para el plaqueado por explosión, según conocimiento del inventor y de la solicitante. Así, en la empresa Dynamit Nobel en Burbach, República Federal de Alemania existe una de las pocas plantas de este tipo. La técnica de fabricación empleada para ello es también muy problemática y correspondientemente costosa y cara, en que hay que hacer notar además que está disponible sólo para lotes de fabricación muy pequeños.
Además, el número de materiales de trabajo que pueden elaborarse de este modo es limitado. Así, no pueden emplearse a saber determinados aceros resistentes a la abrasión como capa interior cuando debido a su elevada proporción de carbono no pueden ser soldados o sólo pueden serlo con dificultad.
\newpage
En tubos multicapa con unión mecánica encuentran aplicación como producto semielaborado de partida varios - preferentemente dos - tubos terminados. El procedimiento será explicado aquí en lo que sigue con ayuda del ejemplo de dos tubos (en el caso de varias capas, las realizaciones deben entenderse correspondientemente):
-
Dos tubos terminados son fabricados con precisión de ajuste a partir de los materiales de trabajo a combinar y son insertados uno en otro sin fricción, en que el tubo exterior debe tener un límite de fluencia mayor que el interior.
-
Por expansión (mecánicamente - por ejemplo mediante un punzón de expansión - o mediante presión de líquido, en que los tubos situados uno dentro de otro son presionados hacia una matriz que rodea el tubo exterior) el tubo interior es presionado hacia el tubo exterior bajo ensanchamiento elástico del tubo exterior. Al desaparecer las fuerzas de expansión, el tubo exterior se asienta, debido a la mayor recuperación elástica, por ajuste a presión en torno al tubo interior.
-
Para terminar, los dos materiales de trabajo son soldados por los lados frontales.
\vskip1.000000\baselineskip
La desventaja de este procedimiento según el estado de la técnica estriba en que el tubo exterior debe tener un límite de fluencia mayor que el interior, ya que si no falta la recuperación elástica del tubo exterior que provoca el ajuste a presión con el tubo interior y que es necesaria por ello. Esto es desventajoso en particular porque materiales de trabajo de alta solidez - a saber aceros de una solidez particularmente alta -, que son particularmente ventajosos para conductos tubulares resistentes a la abrasión en el interior del tubo, tienen límites de fluencia elevados o incluso muy elevados y con ello no son apropiados para este procedimiento de fabricación.
Constituye por ello la tarea de la presente invención, partiendo del estado de la técnica, proporcionar un procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa, que por un lado busca evitar las desventajas previamente citadas, y que por consiguiente funcione sin un producto semielaborado plaqueado por laminación y/o por explosión, pero que por otro lado no sufra tampoco las limitaciones que trae consigo la fabricación de tubos multicapa según el estado de la técnica con una unión mecánica por fricción de las capas entre sí.
Estar tarea es resuelta mediante un procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa según la reivindicación 1. Otras formas de realización convenientes resultan de las reivindicaciones subordinadas.
Según la presente invención, puede evitarse el empleo de un producto semielaborado plaqueado por laminación y/o por explosión mediante el recurso de que la capa de material de trabajo que actúa como tubo interior es presionado, ya durante la conformación del tubo en el rodillo de curvar y/o en la máquina de terminación de curvado necesaria por regla general para la conformación final, con ajuste a presión contra la capa de material de trabajo que actúa respectivamente como tubo exterior, y de este modo es sujetada por fricción dentro del tubo exterior respectivo y a saber sin tener que ensanchar el tubo multicapa y con ello caer en las desventajas ya citadas. Hay que indicar que en algunos casos es también posible sin embargo una conformación final en el propio rodillo de curvar, como en rodillos de curvar más cortos, que son capaces de realizar también la función de la conformación final del tubo. En estos casos no forma parte del procedimiento conforme a la invención una máquina de terminación de
curvado.
Cuando en este texto se habla de una unión a lo largo de un borde o a lo largo de una línea (preferentemente sólo imaginaria), se hace referencia con ello a cualquier tipo de unión a lo largo del borde o línea, independientemente de si esta unión existe a lo largo de todo el borde o línea, o sólo a tramos a lo largo del borde o línea o también sólo en puntos individuales (tales como a saber soldaduras por puntos), a saber en dos puntos - preferentemente en los puntos extremos del borde o línea - o incluso solo en un único punto en el borde o sobre la línea.
En una forma de realización preferida del procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa con ayuda de un rodillo de curvar según la presente invención,
-
la primera unión entre las capas de material de trabajo se genera mediante el recurso de que éstas son unidas entre sí a lo largo de uno de los bordes longitudinales o transversales de la capa de material de trabajo situada encima, y
-
la por lo menos una unión adicional entre las capas de material de trabajo se produce tras un determinado progreso de deformación a lo largo del segundo borde longitudinal o transversal de la capa de material de trabajo situada encima.
\vskip1.000000\baselineskip
La por lo menos una unión adicional entre las capas de material de trabajo puede generarse a saber tras un progreso de deformación entre un 50% y menos de un 100%.
En otra forma de realización particularmente preferida del procedimiento para la fabricación de un tubo bicapa como tubo multicapa con un tubo exterior y un tubo interior con ayuda de un rodillo de curvar según la presente invención, el progreso de deformación tras el cual se produce la por lo menos una unión adicional entre las capas de material de trabajo - aquí denominado F_{for} e indicado en porcentaje - resulta - preferentemente de forma aproximada - como sigue
\vskip1.000000\baselineskip
1
\vskip1.000000\baselineskip
con
DA
como diámetro exterior del tubo exterior en mm,
SA
como grosor de pared del tubo exterior en mm,
SI
como grosor de pared del tubo interior en mm,
\sigma_{I}
como límite de fluencia del tubo interior en N/mm^{2},
Z_{s}
como suplemento de recalcado indicado en porcentaje y
E
como módulo de elasticidad (módulo E) en N/mm^{2}.
\vskip1.000000\baselineskip
La expresión precedente resulta aquí de las siguientes relaciones:
La longitud de las fibras neutrales del tubo exterior - aquí denominada L_{nfa} -vale
L_{nfa} = (DA-SA)\cdot \pi
La longitud de las fibras neutrales del tubo interior - aquí denominada L_{nfi} - vale
L_{nfi} = (DA-2 \cdot SA-SI)\cdot\pi
El desplazamiento del borde libre de la chapa para un grado de deformación del tubo del 100% - aquí denominado L_{fv} - vale entonces:
L_{fv} = L_{nfa} - L_{nfi}
El grado de recalcado del tubo interior para alcanzar el límite de recalcado - aquí denominado \varepsilon_{St} - resulta ser:
2
y la longitud de recalcado para alcanzar el límite de recalcado resulta ser:
L_{st} = \varepsilon_{St} \cdot L_{nfi} \cdot(Z_{s}+1)
El progreso de deformación, para el que se produce la unión adicional entre las capas de material de trabajo, - aquí denominado F_{for} - vale entonces (indicado como valor entre 0 y 1) aproximadamente:
3
\newpage
e indicado como porcentaje:
4
Si se resuelve esta expresión con
DA
como diámetro exterior del tubo exterior en mm,
SA
como grosor de pared del tubo exterior en mm,
SI
como grosor de pared del tubo interior en mm,
\sigma_{I}
como límite de fluencia del tubo interior en N/mm^{2},
Z_{s}
como suplemento de recalcado indicado en porcentaje y
E
como módulo de elasticidad (módulo E) en N/mm^{2}
\vskip1.000000\baselineskip
se obtiene la expresión ya indicada al principio para el progreso de deformación, para el que se produce la unión adicional entre las capas de material de trabajo - aquí denominado F_{for} e indicado en porcentaje. El suplemento de recalcado tiene en cuenta aquí la precisión de fabricación en la fijación de la por lo menos una unión adicional de las capas de material de trabajo y compensa esto de modo que se alcance al menos la fuerza de prensado buscada del tubo interior contra el tubo exterior.
Algunos ejemplos pueden ilustrar esto, en que el mínimo y el máximo, así como también el ejemplo típico se refieren al grado de deformación porcentual, para el que se produce la por lo menos una unión adicional entre las capas de material de trabajo:
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 1 Ejemplos para la determinación del progreso de deformación para una unión adicional de las capas de material de trabajo
5
\newpage
Las cantidades buscadas resultan entonces como sigue:
\vskip1.000000\baselineskip
TABLA 2 Cantidades buscadas para los ejemplos para la determinación del progreso de deformación para una unión adicional de las capas de material de trabajo a partir de la tabla 1
6
7
\vskip1.000000\baselineskip
Otra forma de realización preferida del procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa con ayuda de un rodillo de curvar según la presente invención está caracterizada porque al menos una de las capas de material de trabajo consta de más de un elemento dispuesto encima, preferentemente más de una chapa. Los elementos dispuestos encima pueden estar situados aquí con su borde longitudinal paralelo al borde longitudinal de la capa de material de trabajo situada debajo, pero no tienen que estar así necesariamente. Así, es también posible que lleguen a estar con su borde longitudinal transversalmente al otro borde.
Si los elementos están situados aquí con su borde longitudinal paralelamente - preferentemente de forma aproximadamente paralela - al borde longitudinal de la capa de material de trabajo situada debajo, la primera unión entre las capas de material de trabajo se genera preferentemente mediante el recurso de que los elementos, preferentemente chapas, tras ser dispuestos encima a lo largo de su zona de tope, que forma al mismo tiempo respectivamente un borde longitudinal de los elementos, preferentemente chapas, de la capa de material de trabajo situada encima, son unidos a la capa de material de trabajo situada debajo, preferentemente la chapa situada debajo.
Este procedimiento es apropiado particularmente para la fabricación de tubos multicapa conforme a la invención con diámetros grandes, preferentemente con aquéllos mayores de 610 mm (24''), en que a menudo la anchura de las bandas de material de capa interior disponibles, preferentemente de bandas de acero (chapas de acero) no es suficiente para proporcionar una capa interior completa para tubos tan grandes. Si tampoco son suficientes dos bandas, el procedimiento puede continuar a voluntad: se disponen encima entonces tres o también más elementos, preferentemente chapas.
Preferentemente, en el procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa con ayuda de un rodillo de curvar según la presente invención, el tubo multicapa es cerrado mediante una soldadura del tubo exterior a lo largo de la costura del tubo y mediante una soldadura por deposición del tubo interior, para terminar así el cuerpo de tubo multicapa.
Las capas de material de trabajo pueden ser unidas también por los lados frontales del tubo, a saber para evitar ahí la penetración de humedad entre las capas de material de trabajo que no están unidas metalúrgicamente por toda la superficie.
Un caso de aplicación preferido del procedimiento según la presente invención lo representa la fabricación de tubos bicapa conforme a la invención, no obstante la invención no se limita a ello, también son fabricables con él en principio tubos de tres, cuatro o más capas conforme a la invención, lo que es como mínimo considerablemente difícil según el estado de la técnica, si no directamente imposible.
En otra forma de realización particularmente preferida de la presente invención encuentran aplicación chapas, preferentemente chapas metálicas y de forma particularmente preferente chapas de acero, como capas de material de trabajo o como elementos de la capa de material de trabajo.
También, en el procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa con ayuda de un rodillo de curvar según la presente invención, preferentemente al menos una de las uniones de las capas de material de trabajo se produce como soldadura, lo que es apropiado sobre todo para las chapas metálicas anteriormente citadas, preferentemente chapas de acero.
El tubo multicapa obtenido según el procedimiento presente conforme a la invención puede estar estructurado en particular de tal modo que una capa de material de trabajo respectivamente situada dentro tenga, respecto a la capa de material de trabajo respectivamente situada fuera, un límite de fluencia o un límite elástico convencional mayor (véase posteriormente con respecto a esto) que ésta, en que al menos una capa de material de trabajo consta preferentemente de chapa metálica, de forma particularmente preferente de chapa de acero.
Una forma de realización particularmente preferida de un tubo multicapa obtenido según el procedimiento conforme a la invención está caracterizada porque el tubo multicapa está conformado como tubo bicapa, que tiene dos capas de chapa de acero como material de trabajo, en que la capa de chapa de acero que actúa como tubo interior tiene una proporción de carbono alta hasta muy alta y con ello al menos ya no es incondicionalmente soldable.
Los tubos multicapa obtenidos así conforme a la invención se diferencian de múltiples modos respecto a aquéllos según el estado de la técnica, sin embargo sin que todas estas diferencias tengan que mostrarse simultáneamente en un tubo multicapa conforme a la invención y pudieran caracterizarlo en consecuencia. Antes bien, estas diferencias pueden aparecer también en diferente combinación entre sí, pero no obstante tampoco tiene que ser así.
De este modo, según la presente invención por un lado no es necesario emplear chapas plaqueadas (con las desventajas, ya tratadas al principio, de tiempo de entrega largo y disponibilidad limitada, así como precio alto), y por otro lado pueden fabricarse aún así tubos multicapa - en particular tubos bicapa hechos de capas de chapa de acero como material de trabajo - con límite de fluencia elevado del material de trabajo del respectivo tubo interior para un límite de fluencia simultáneamente más bajo del material de trabajo del tubo respectivamente exterior respecto al anterior, lo que es necesario a saber para aplicaciones de tubos multicapa que dependen de una resistencia a la abrasión lo más elevada posible del tubo interior, ya que una elevada resistencia a la abrasión por regla general va acompañada también por una elevada dureza y ésta a su vez por un elevado límite de fluencia. Tubos multicapa de este tipo, que tienen un tubo situado dentro hecho de un material con un límite de fluencia más elevado o igual que el de un tubo dispuesto exteriormente respecto al anterior, pero que a pesar de ello no muestran una unión metalúrgica por toda la superficie de capas contiguas, no pueden fabricarse hasta ahora según el estado de la técnica; no existen hasta ahora. En contraposición, se hacen posibles mediante la presente invención. Hay que hacer notar que en caso de un límite de fluencia no expreso - a saber en casos sólo de deformación plástica reforzada - en vez del límite de fluencia pasa a utilizarse entonces el límite elástico convencional como valor de la tensión de un alargamiento plástico permanente bajo una determinada acción de fuerza.
Independientemente de ello, con el procedimiento conforme a la invención pueden fabricarse también tubos multicapa sin emplear chapas plaqueadas (unidas metalúrgicamente por toda la superficie) caras y de difícil suministro, en diámetros de magnitud prácticamente arbitraria, lo que hasta ahora no es posible según el estado de la técnica, ya que aquí la expansión necesaria está limitada por las dimensiones de los punzones de expansión empleados o por una matriz que rodea el tubo multicapa a fabricar, necesaria para la conformación uniforme en caso de una acción de fuerza de expansión hidráulica. Frente a ello, el procedimiento con rodillo de curvar conforme a la invención hace posible tubos multicapa, que no están sometidos a tales límites prefijados, ya que el rodillo de curvar, que actúa conformando siempre sólo en un punto del radio de curvatura del tubo, no limita en esa medida el diámetro del tubo multicapa conforme a la invención. Con ello pueden fabricarse en particular también tubos multicapa sin chapas plaqueadas, que superan - ampliamente de modo preferente - el límite dado según el estado actual de la técnica, de un diámetro de aproximadamente 610 mm (24'').
La presente invención también hace posible por primera vez la fabricación de tubos multicapa con capa interior parcial, es decir un tubo interior que forma en sección transversal sólo una circunferencia parcial, por ejemplo en forma de una ranura entrante en el pie del tubo, lo que tampoco es posible hasta ahora según el estado de la
técnica.
A este respecto es destacable que según el procedimiento de la presente invención pueden fabricarse económicamente por supuesto también tubos en cantidades sólo muy pequeñas, en particular también por unidades, lo que estaría obstaculizado según el estado de la técnica, en un caso por el costoso plaqueado y los lotes de fabricación mínimos necesarios para ello, y en otro caso por las herramientas y dispositivos necesarios para la expansión y especialmente preparados para ello.
En lo que sigue se describen ejemplos de realización, que no deben entenderse como limitativos, con ayuda del dibujo. En éste muestran:
la figura 1 una vista esquemática en perspectiva sobre dos capas de material de trabajo dispuestas una sobre otra, a combinar formando el tubo multicapa,
la figura 2 una vista esquemática en perspectiva sobre dos capas de material de trabajo dispuestas una sobre otra, a combinar formando el tubo multicapa, con una primera unión, preferentemente soldadura entre las capas de material de trabajo aproximadamente a lo largo de una línea (imaginaria) paralela a un borde longitudinal de la capa de material de trabajo dispuesta encima,
la figura 3 una vista esquemática en perspectiva sobre dos capas de material de trabajo dispuestas una sobre otra, a combinar formando el tubo multicapa, en que aquí una de las capas de material de trabajo consta de dos elementos - preferentemente chapas - dispuestos según la dirección longitudinal del tubo,
la figura 3a muestra otra vista esquemática en perspectiva sobre dos capas de material de trabajo dispuestas una sobre otra, a combinar formando el tubo multicapa, en que aquí una de las capas de material de trabajo, a saber la capa de material de trabajo dispuesta encima, consta de varios, a saber una multiplicidad de elementos - preferentemente chapas - dispuestos encima según la dirección perimetral del tubo,
la figura 4 una vista esquemática en perspectiva sobre dos capas de material de trabajo dispuestas una sobre otra, a combinar formando el tubo multicapa, en que una de las capas de material de trabajo consta de más de uno, a saber aquí dos elementos - preferentemente chapas - dispuestos encima, y aquí se ha creado una primera unión entre las capas de material de trabajo mediante el recurso de que los elementos, tras ser dispuestos encima a lo largo de su zona de tope, que al mismo tiempo forma respectivamente un borde longitudinal de los elementos de la capa de material de trabajo situada encima, han sido unidos, preferentemente soldados, a la capa de material de trabajo situada debajo,
la figura 5 una vista esquemática en perspectiva dentro de un tubo multicapa conforme a la invención desde un lado frontal durante el procedimiento de fabricación conforme a la invención, a saber en el paso de procedimiento en el que el material de trabajo multicapa formado con ello es conformado como tubo con ayuda del rodillo de curvar (el propio rodillo está aquí ocultado y por ello no puede verse), en que mediante la presión de los rodillos desde arriba y abajo se genera constantemente una conexión por fricción entre las capas de material de trabajo y durante la deformación las partes que aún pueden desplazarse libremente una respecto a otra de las capas de material de trabajo se desplazan libremente una respecto a otra, correspondientemente al progreso de deformación y debido a los radios de curvatura diferentes del tubo interior y del tubo exterior,
la figura 6 una vista esquemática en perspectiva dentro de un tubo multicapa conforme a la invención desde un lado frontal durante el procedimiento de fabricación conforme a la invención, a saber en el paso de procedimiento en el que tras un determinado progreso de deformación se ha generado al menos una unión adicional entre las capas de material de trabajo mediante el recurso de que la capa de material de trabajo situada encima han sido unidas entre sí por al menos una posición adicional,
la figura 7 un corte transversal en perspectiva a través de un tubo multicapa terminado conforme a la invención con capa interior y exterior,
la figura 8 un corte transversal en perspectiva a través de un tubo multicapa con capa interior y exterior en vista en detalle en la zona de la costura de soldadura.
La figura 1 muestra una vista esquemática en perspectiva sobre dos capas de material de trabajo 1, 2 dispuestas una sobre otra, a combinar formando el tubo multicapa.
La figura 2 muestra una vista esquemática en perspectiva sobre dos capas de material de trabajo dispuestas una sobre otra, a combinar formando el tubo multicapa, con una primera unión 3a y 3b - preferentemente soldadura (a saber en los puntos 3a, 3b) - entre las capas de material de trabajo 1, 2 aproximadamente a lo largo de una línea (imaginaria) paralela a un borde longitudinal 4 de la capa de material de trabajo 1 situada encima.
La figura 3 muestra una vista esquemática en perspectiva sobre dos capas de material de trabajo 1a, 1b, 2 dispuestas una sobre otra, a combinar formando el tubo multicapa, en que aquí una de las capas de material de trabajo, a saber la capa de material de trabajo dispuesta encima, consta de dos elementos 1a, 1b - preferentemente chapas - dispuestos encima según la dirección longitudinal del tubo.
La figura 3a muestra otra vista esquemática en perspectiva sobre dos capas de material de trabajo 1a, 1b, ..., 1n, 2, dispuestas una sobre otra, a combinar formando el tubo multicapa, en que aquí una de las capas de material de trabajo, a saber la capa de material de trabajo dispuesta encima, consta de una multiplicidad, a saber de un número finito - aquí denominado n - de elementos 1a, 1b, ... 1n - preferentemente chapas - dispuestos encima según la dirección perimetral del tubo. El hecho de que se puede tratar de un número arbitrario de n elementos 1a, 1b, ..., 1n dispuestos encima, se indica aquí en el dibujo mediante una línea de puntos 11.
Los elementos 1a, 1b, ..., 1n dispuestos encima están situados aquí con su borde longitudinal 4 transversalmente al borde longitudinal de la capa de material de trabajo 2 situada debajo, frente a lo cual están situados aquí con su respectivo borde transversal 4a paralelamente al borde longitudinal de la capa de material de trabajo 2 situada debajo. También pueden verse aquí las respectivamente primeras uniones 3a_{1}, 3a_{2}, 3b_{1}, 3b_{2}, 3n_{1}, 3n_{2}, previstas en esta disposición, de los elementos 1a, 1b, ..., 1n dispuestos sobre la capa de material de trabajo 2.
La figura 4 muestra una vista esquemática en perspectiva sobre dos capas de material de trabajo 1a, 1b, 2 dispuestas una sobre otra, a combinar formando el tubo multicapa, en que una de las capas de material de trabajo consta de más de uno, a saber aquí dos elementos 1a, 1b - preferente chapas - dispuestos encima, y aquí se ha creado una primera unión 3 entre las capas de material de trabajo mediante el recurso de que los elementos 1a, 1b, tras ser dispuestos encima a lo largo de su zona de tope, que al mismo tiempo forma respectivamente un borde longitudinal de los elementos 1a, 1b de la capa de material de trabajo situada encima, han sido unidos, preferentemente soldados, a la capa de material de trabajo 2 situada debajo. Aquí, esta unión 3 se ha producido a lo largo de la zona de tope, al mismo tiempo borde longitudinal, mediante una unión 3 cerrada, preferentemente soldadura, que se extiende sobre toda la longitud de la zona de tope, al mismo tiempo borde longitudinal. En particular es posible aquí una unión, preferentemente soldadura, por segmentos.
La figura 5 muestra una vista esquemática en perspectiva dentro de un tubo multicapa 5 conforme a la invención desde un lado frontal durante el procedimiento de fabricación conforme a la invención, a saber en el paso de procedimiento en el que el material de trabajo multicapa formado con ello es conformado como tubo 5 con ayuda del rodillo de curvar (el propio rodillo de curvar está aquí ocultado y por ello no puede verse), en que mediante la presión de los rodillos desde arriba y abajo se genera constantemente una conexión por fricción entre las capas de material de trabajo 1, 2 y durante la deformación las partes 1c respecto a 2a, así como 1d respecto a 2b, que aún pueden desplazarse libremente una respecto a otra, de las capas de material de trabajo se desplazan libremente una respecto a otra, correspondientemente al progreso de deformación y debido a los radios de curvatura diferentes del tubo interior 1 y del tubo exterior 2. La primera unión 3a y 3b entre las dos capas de material de trabajo 1, 2 se ha producido aquí ya en dos puntos 3a, 3b, que están situados a lo largo de una línea (imaginaria) paralela a un borde longitudinal del tubo interior 2 en formación - a saber en sus puntos extremos. En la zona de esta primera unión 3a y 3b de las capas de material de trabajo 1, 2, sin embargo, éstas no pueden desplazarse ya más una respecto a otra, sino que permanecen aquí fijas una respecto a otra, debido a su unión 3a y 3b.
La figura 6 muestra una vista esquemática en perspectiva dentro de un tubo multicapa 5 conforme a la invención desde un lado frontal durante el procedimiento de fabricación conforme a la invención, a saber en el paso de procedimiento en el que tras un determinado progreso de deformación se ha creado por lo menos una unión adicional - aquí dos uniones adicionales - 6a y 6b, aquí respectivamente como costura de soldadura continua o realizada parcialmente, entre las capas de material de trabajo 1, 2 mediante el recurso de que la capa de material de trabajo 1 situada encima han sido unidas entre sí por al menos una posición adicional - aquí por dos posiciones adicionales. A continuación de ello, el tubo multicapa 5 puede ser conformado entonces con ayuda del rodillo de curvar y/o de la máquina de terminación de curvado hasta el final (no se puede ver ya), en que ahora durante esta conformación final las capas de material de trabajo ya no siguen desplazándose una respecto a otra debido a las uniones adicionales 6a y 6b, a través de lo cual la respectiva capa de material de trabajo 1, 1c, 1d que actúa respectivamente como tubo interior es presionada con ajuste a presión contra la capa de material de trabajo 2, 2a, 2b que actúa respectivamente como tubo exterior.
La figura 7 muestra entonces un corte transversal en perspectiva a través de un tubo multicapa 5 terminado conforme a la invención con capa interior (también denominada tubo interior, conducto de tubo interior, chapa interior, etc.) 1 y capa exterior (también denominada tubo exterior, conducto de tubo exterior, chapa de base, etc.) 2, en que el tubo multicapa 5 ha sido cerrado mediante una soldadura 7 del tubo exterior 2 a lo largo de una costura de tubo 8 y una soldadura de deposición 9 del tubo interior 1.
La figura 8 muestra un corte transversal en perspectiva a través de un tubo multicapa según la figura 7 con capa interior 1 y capa exterior 2 en vista en detalle en la zona de las dos costuras de soldadura 7, 9.

Claims (15)

1. Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa (5) con ayuda de un rodillo de curvar, en que
-
capas de material de trabajo (1, 2) individuales a combinar formando el tubo multicapa (5) son dispuestas una encima de otra,
-
tras ello se genera entonces una primera unión (3, 3a y 3b, 3a_{1} y 3a_{2}, 3b_{1} y 3b_{2}, 3n_{1} y 3n_{2}) entre las capas de material de trabajo (1, 2),
caracterizado porque
-
el material de trabajo multicapa así formado es conformado como tubo (5) con ayuda del rodillo de curvar, en que mediante la presión de los rodillos desde arriba y abajo se genera constantemente una conexión por fricción entre las capas de material de trabajo (1, 2) y durante la deformación las partes (1c, 1d, 2a, 2b), que todavía pueden desplazarse libremente una respecto a otra, de las capas de material de trabajo (1, 2) se desplazan libremente una respecto a otra correspondientemente al progreso de deformación y debido a los diferentes radios de curvatura del tubo interior (1) y del tubo exterior (2),
-
tras un determinado progreso de deformación se genera por lo menos una unión adicional (6a, 6b) entre las capas de material de trabajo (1, 2) mediante el recurso de que éstas son unidas entre sí por al menos una posición adicional, y
-
entonces el tubo multicapa (5) es terminado de conformar con ayuda del rodillo de curvar y/o de la máquina de terminación de curvado, en que durante esta conformación final las capas de material de trabajo (1, 2) no se siguen desplazando una respecto a otra, a través de lo cual la respectiva capa de material de trabajo (1) que actúa como tubo interior es presionada con ajuste a presión contra la capa de material de trabajo (2) que actúa respectivamente como tubo exterior.
\vskip1.000000\baselineskip
2. Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa (5) con ayuda de un rodillo de curvar según la reivindicación 1, caracterizado porque la capa de material de trabajo (1) que actúa como tubo interior forma una circunferencia parcial en sección transversal en el tubo multicapa (5) terminado.
3. Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa (5) con ayuda de un rodillo de curvar según la reivindicación 2, caracterizado porque la capa de material de trabajo (1), que actúa como tubo interior y que forma una circunferencia parcial en sección transversal en el tubo multicapa (5) terminado, forma una ranura en el pie del tubo multicapa.
4. Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa (5) con ayuda de un rodillo de curvar según la reivindicación 1, 2 ó 3, caracterizado porque la primera unión entre las capas de material de trabajo (1, 2) se genera mediante el recurso de que éstas son unidas entre sí aproximadamente a lo largo de uno de los bordes longitudinales (4) o transversales (4a) de la capa de material de trabajo (1) situada encima o aproximadamente a lo largo de una línea paralela a ellos.
5. Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa (5) con ayuda de un rodillo de curvar según una de las reivindicaciones 1-4, caracterizado porque la por lo menos una unión adicional (6a, 6b) entre las capas de material de trabajo (1, 2) se produce tras un determinado progreso de deformación aproximadamente a lo largo de un segundo borde longitudinal (4) o transversal (4a) de la capa de material de trabajo (1, 1a, 1b, 1n) situada encima o aproximadamente a lo largo de una línea paralela a ellos.
6. Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa (5) con ayuda de un rodillo de curvar según una de las reivindicaciones 1-5, caracterizado porque
-
la primera unión entre las capas de material de trabajo (1, 2) se genera mediante el recurso de que éstas son unidas entre sí a lo largo de uno de los bordes longitudinales (4) o transversales (4a) de la capa de material de trabajo (1) situada encima, y
-
la por lo menos una unión adicional (6a, 6b) entre las capas de material de trabajo (1, 2) se produce, tras un determinado progreso de deformación, a lo largo del segundo borde longitudinal o transversal de la capa de material de trabajo (1) situada encima.
\vskip1.000000\baselineskip
7. Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa (5) con ayuda de un rodillo de curvar según una de las reivindicaciones 1-6, caracterizado porque la por lo menos una unión adicional (6a, 6b) entre las capas de material de trabajo (1, 2) se genera tras un progreso de deformación entre un 50% y menos de un 100%.
8. Procedimiento para la fabricación de un tubo bicapa (5) como tubo multicapa con un tubo exterior (2) y un tubo interior (1) con ayuda de un rodillo de curvar según una de las reivindicaciones 1-6, caracterizado porque la por lo menos una unión adicional (6a, 6b) entre las capas de material de trabajo (1, 2) se genera tras un progreso de deformación de aproximadamente F_{for} (indicado en porcentaje)
\vskip1.000000\baselineskip
8
\vskip1.000000\baselineskip
con
DA
como diámetro exterior del tubo exterior en mm,
SA
como grosor de pared del tubo exterior en mm,
SI
como grosor de pared del tubo interior en mm,
\sigma_{I}
como límite de fluencia del tubo interior en N/mm^{2},
Z_{s}
como suplemento de recalcado indicado en porcentaje y
E
como módulo de elasticidad (módulo E) en N/mm^{2}.
\vskip1.000000\baselineskip
9. Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa (5) con ayuda de un rodillo de curvar según una de las reivindicaciones 1-8, caracterizado porque al menos una de las capas de material de trabajo (1, 2) consta de más de un elemento (1a, 1b, 1n) dispuesto encima.
10. Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa (5) con ayuda de un rodillo de curvar según la reivindicación 9, caracterizado porque los elementos son dispuestos aquí con su borde longitudinal aproximadamente de forma paralela al borde longitudinal de la capa de material de trabajo situada debajo y la primera unión (3) entre las capas de material de trabajo (1, 2) se genera mediante el recurso de que los elementos (1a, 1b), tras ser dispuestos encima a lo largo de su zona de tope, que forma al mismo tiempo respectivamente un borde longitudinal de los elementos de la capa de material de trabajo (1a, 1b) situada encima, son unidos a la capa de material de trabajo situada debajo.
11. Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa (5) con ayuda de un rodillo de curvar según una de las reivindicaciones 1-10, caracterizado porque el tubo multicapa (5) es cerrado mediante una soldadura (7) del tubo exterior (2) a lo largo de la costura de tubo (8) y una soldadura por deposición (9) del tubo interior (1).
12. Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa (5) con ayuda de un rodillo de curvar según una de las reivindicaciones 1-11, caracterizado porque las capas de material de trabajo (1, 2) son unidas por los lados frontales del tubo (5).
13. Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa (5) con ayuda de un rodillo de curvar según una de las reivindicaciones 1-12, caracterizado porque como tubo multicapa (5) se fabrica un tubo bicapa.
14. Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa (5) con ayuda de un rodillo de curvar según una de las reivindicaciones 1-13, caracterizado porque se emplean chapas como capa de material de trabajo (1, 2) o como elementos (1a, 1b, 1n) de la capa de material de trabajo (1).
15. Procedimiento para la fabricación de un tubo multicapa (5) con ayuda de un rodillo de curvar según una de las reivindicaciones 1-14, caracterizado porque al menos una de las uniones (3, 3a y 3b, 3a_{1} y 3a_{2}, 3b_{1} y 3b_{2}, 3n_{1} y 3n_{2}, 6a, 6b) entre las capas de material de trabajo (1, 2) se produce como soldadura.
ES05819971T 2004-12-21 2005-12-16 Procedimiento para la fabricacion de un tubo multicapa. Active ES2308586T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102004062697 2004-12-21
DE102004062697 2004-12-21

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2308586T3 true ES2308586T3 (es) 2008-12-01

Family

ID=35841667

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES05819971T Active ES2308586T3 (es) 2004-12-21 2005-12-16 Procedimiento para la fabricacion de un tubo multicapa.

Country Status (15)

Country Link
US (2) US8117882B2 (es)
EP (2) EP1827727B9 (es)
JP (2) JP4546543B2 (es)
KR (2) KR101281417B1 (es)
CN (2) CN101087665B (es)
AT (2) ATE517703T1 (es)
AU (2) AU2005318485B2 (es)
BR (1) BRPI0519169A2 (es)
CA (2) CA2658859A1 (es)
DE (1) DE502005004156D1 (es)
DK (2) DK1857194T3 (es)
ES (1) ES2308586T3 (es)
MY (1) MY140142A (es)
SG (1) SG155259A1 (es)
WO (1) WO2006066814A1 (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101087665B (zh) 2004-12-21 2010-07-28 贝格有限责任公司锡根 多层管及其制造方法
DE102008024009A1 (de) 2008-05-16 2009-12-03 Erndtebrücker Eisenwerk GmbH & Co. KG Längsnahtgeschweißtes Mehrlagenrohr und Verfahren zur Herstellung eines längsnahtgeschweißten Mehrlagenrohres
DE102008024011A1 (de) 2008-05-16 2009-12-17 Erndtebrücker Eisenwerk GmbH & Co. KG Längsnahtgeschweißtes Mehrlagenrohr und Verfahren zur Herstellung eines längsnahtgeschweißten Mehrlagenrohres
IT1394410B1 (it) * 2009-05-29 2012-06-15 Sitindustrie Tubes & Pipes Spa Metodo per la realizzazione di tubo bimetallico e tubo bimetallico cosi' ottenuto
IT1395349B1 (it) * 2009-05-29 2012-09-14 Sitindustrie Tubes & Pipes Spa Metodo per la realizzazione di un tubo bimetallico e relativo tubo bimetallico cosi' ottenuto
WO2010145680A1 (de) 2009-06-19 2010-12-23 Bergrohr Gmbh Siegen Produktionsoptimiertes verfahren zur herstellung eines mehrlagenrohres
KR100923841B1 (ko) * 2009-07-11 2009-10-27 주식회사 일성 관체 내부의 내부식성 부재 접합구조 및 방법
US8931323B2 (en) * 2010-01-22 2015-01-13 Exxonmobil Upstream Research Company Multi-layered pipes for use in the hydrocarbon industry, methods of forming the same, and machines for forming the same
WO2011110195A1 (de) 2010-03-11 2011-09-15 Bergrohr Gmbh Siegen Einformstrasse und verfahren zur herstellung eines mehrlagenrohres
CN102847744A (zh) * 2012-09-20 2013-01-02 上海和达汽车配件有限公司 一种不等壁厚管开口件的制作方法
DE102012019315A1 (de) * 2012-10-02 2014-04-03 Bergrohr Gmbh Siegen Verfahren zur schnellen Herstellung eines Mehrlagenrohres
DE102013103811B3 (de) * 2013-04-16 2014-03-20 EISENBAU KRäMER GMBH Verfahren zum Herstellen eines mehrlagigen Großrohres
JP5579910B1 (ja) * 2013-09-30 2014-08-27 株式会社日立パワーソリューションズ 減温管
CN103612020B (zh) * 2013-12-10 2015-12-30 北京隆盛泰科石油管科技有限公司 采用复合钢板通过电阻焊加堆焊方式的复合管生产方法
CN106140922A (zh) * 2015-04-10 2016-11-23 上海丁柯机械有限公司 一种多层叠放工件的拉伸方法
JP5871417B1 (ja) 2015-12-04 2016-03-01 中川産業株式会社 二重管の製造方法
DE102015122296A1 (de) 2015-12-18 2017-06-22 Sandvik Materials Technology Deutschland Gmbh Sensor für eine Hochdruckleitung sowie Verfahren zu seiner Herstellung
DE102016208690A1 (de) * 2016-05-20 2017-11-23 Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft Schwingungsgedämpftes Rohr
EP3501705A1 (de) * 2017-12-21 2019-06-26 HILTI Aktiengesellschaft Verfahren zur herstellung eines schneidabschnittes für eine bohrkrone
EP3501702A1 (de) * 2017-12-21 2019-06-26 HILTI Aktiengesellschaft Verfahren zur herstellung eines schneidabschnittes für eine bohrkrone
WO2020150715A1 (en) * 2019-01-20 2020-07-23 Techreo Llc Tubular structures
US11779981B2 (en) 2019-01-20 2023-10-10 Kevin McNeil Methods for making layered tubular structures
KR102483274B1 (ko) 2020-06-05 2023-01-02 엄지은 다층관 압출용 빌렛 및 이를 이용한 다층관의 제조 방법

Family Cites Families (66)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE582387C (de) * 1933-08-14 Kurt Ruppin Verfahren zur Herstellung von doppelwandigen Rohren oder aehnlichen Hohlkoerpern
CA261429A (en) 1926-06-08 W. Bundy Harry Tubing
US1712090A (en) * 1924-03-22 1929-05-07 George F Murphy Method of making lined piping
DE520305C (de) 1927-10-08 1931-03-09 Bundy Tubing Co Verfahren zur Herstellung eines zweischichtigen Verbundrohres
US2263714A (en) * 1940-04-01 1941-11-25 Bloomfield Samuel Method of making two ply tubing
US2489802A (en) * 1945-04-02 1949-11-29 Smith Corp A O Method of constructing multilayer cylinders
US2430273A (en) * 1945-11-14 1947-11-04 Du Pont Tool for lining pipe
DE864689C (de) 1949-03-16 1953-01-26 Fritz Dipl-Ing Stiehl Verfahren zur Herstellung zweischichtiger Verbundrohre aus zwei Metallbaendern
US2754784A (en) * 1951-02-19 1956-07-17 British Insulated Callenders Manufacture of a metal tube which may form part of an electric cable
AT254791B (de) 1961-05-19 1967-06-12 Sulzer Ag Druckrohrleitung für Wasserkraftanlagen
US3220602A (en) 1961-09-21 1965-11-30 United States Steel Corp Container and method of making it
US3327383A (en) * 1963-01-03 1967-06-27 Walter C Reed Method of making clad pipe
US3610290A (en) * 1968-10-22 1971-10-05 Texas Instruments Inc Metal laminates and tubing embodying such laminates
US3863327A (en) * 1972-12-27 1975-02-04 Roland Arthur Legate Method of lining metal pipes
JPS5113361A (ja) * 1974-07-25 1976-02-02 Nippon Steel Corp Taimamokokanoyobisono seizoho
JPS5388651A (en) 1977-01-17 1978-08-04 Nippon Steel Corp Pipe forming stand line
US4122696A (en) 1976-12-13 1978-10-31 Nippon Steel Corporation Method and apparatus for manufacturing metallic pipe
GB2057313A (en) 1979-09-06 1981-04-01 Fulton Ti Ltd Composite tube
FR2477962A1 (fr) * 1980-03-11 1981-09-18 Sireix Georges Procede de formage de profiles notamment de profiles tubulaires
JPS5750211A (en) * 1980-09-11 1982-03-24 Kawasaki Heavy Ind Ltd Manufacture of composite pipe
JPS5815448A (ja) 1981-07-17 1983-01-28 Hitachi Ltd クラツチモ−トル
US4449281A (en) * 1982-03-16 1984-05-22 Kawasaki Jukogyo Kabushiki Kaisha Method of producing multiple-wall, composite tubular structures
SE447804B (sv) 1983-04-20 1986-12-15 Kuroki Kogyosho Kk Forfarande for framstellning av sammansatta stalror
DE3331144A1 (de) * 1983-08-30 1985-03-14 Hoesch Ag, 4600 Dortmund Verfahren zur herstellung mehrschichtiger schraubennahtrohre und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
JPS60111791A (ja) * 1983-11-21 1985-06-18 Kawasaki Steel Corp 多重uoe管の製法
JPH07115073B2 (ja) 1984-03-15 1995-12-13 日下部電機株式会社 鋼管の連続製造装置
CH655986A5 (fr) * 1984-03-16 1986-05-30 Pabreco Sa Procede de fabrication d'un tube composite.
JPS6142427A (ja) 1984-08-07 1986-02-28 Kawasaki Steel Corp 電縫鋼管の成形装置
JPS6142428A (ja) 1984-08-07 1986-02-28 Ishikawajima Harima Heavy Ind Co Ltd 管成形方法及び装置
US5011064A (en) 1985-10-19 1991-04-30 Heinrich Fuss Method of manufacturing a double-walled tube
US4980961A (en) 1989-07-14 1991-01-01 Caterpillar Inc. Method of forming a double upset tube assembly
US5097585A (en) * 1989-07-31 1992-03-24 Construction Forms, Inc. Method of forming a composite tubular unit by expanding, low-frequency induction heating and successively quenching
JP2747610B2 (ja) * 1989-08-17 1998-05-06 臼井国際産業株式会社 高圧流体供給管の製造方法
DE3927989C2 (de) 1989-08-24 1994-04-07 Wacker Chemie Gmbh Verfahren zur Herstellung von jeweils eine Auskleidung und jeweils eine gekrümmte Form aufweisenden Rohrabschnitten
JPH0790268B2 (ja) * 1990-02-09 1995-10-04 新日本製鐵株式会社 二重管の製造方法
US5447179A (en) * 1990-05-18 1995-09-05 Itt Corporation Non-corrosive double-walled steel tube characterized in that the steel has a face-centered cubic grain structure
JP2648791B2 (ja) * 1992-10-26 1997-09-03 アイエヌジ商事株式会社 耐摩耗性溶接鋼管
US5361618A (en) 1993-04-01 1994-11-08 Italimpianti Of America, Inc. Method and apparatus for adjusting bending rolls
JPH07214144A (ja) * 1994-01-28 1995-08-15 Meiji Ishikawa 異種金属による多重管の製造方法
JP2884321B2 (ja) 1994-07-12 1999-04-19 住友金属工業株式会社 異材管継手の製造方法
IT1288990B1 (it) 1996-09-26 1998-09-25 Danieli Off Mecc Tubo di formazione spire rivestito per macchine spiralatrici e relativo procedimento di ripristino
US6028975A (en) * 1998-01-13 2000-02-22 Sun Microsystems, Inc. Low thermal skew fiber optic cable
DE19826290B4 (de) 1998-02-25 2005-09-01 Salzgitter Ag Verfahren zur Herstellung von partiellen Doppelblech- oder Mehrfachblechstrukturen
JPH11290939A (ja) 1998-04-08 1999-10-26 Daido Steel Co Ltd 長尺二重金属管の製造方法
GB9818757D0 (en) 1998-08-27 1998-10-21 Forth Tool And Valve Limited Process for manufacturing pipes
DE10019384B4 (de) 2000-04-19 2005-11-17 Karl Hamacher Gmbh Verfahren zur Herstellung eines Verbundrohres sowie ein Verbundrohr zum Transport fluider Medien
US6238806B1 (en) * 2000-05-09 2001-05-29 The Japan Steel Works, Ltd. Clad steel pipe
DE10022823A1 (de) 2000-05-10 2001-11-22 Unicor Extrusionstechnik Gmbh Verfahren zur Herstellung von Mehrschicht-Metall-Verbundrohren
JP2001353519A (ja) * 2000-06-14 2001-12-25 Suncall Corp 二重構造クラッドパイプ及びその製造方法
DE20016937U1 (de) 2000-09-30 2002-02-07 Butting H Gmbh & Co Kg Bimetall-Rohr
CN2493327Y (zh) * 2001-04-23 2002-05-29 李铁顺 焊接不锈钢复合管
CN1189259C (zh) 2002-04-11 2005-02-16 中国石化集团洛阳石油化工工程公司 一种双金属复合管的制造方法
AU2003902440A0 (en) * 2003-05-20 2003-06-05 Cladtek International Pty Ltd Production of clad pipes
US20050006900A1 (en) 2003-07-09 2005-01-13 Lewis John K. System and method for coupling conduit
DE102004028020A1 (de) * 2004-06-08 2005-12-29 ITT Manufacturing Enterprises, Inc., Wilmington Mehrwandig gerolltes Rohr und Verfahren zu dessen Herstellung
CN101087665B (zh) * 2004-12-21 2010-07-28 贝格有限责任公司锡根 多层管及其制造方法
DE102005028444B4 (de) 2005-06-17 2008-04-03 EISENBAU KRäMER GMBH Rohr
WO2008135406A1 (en) 2007-05-04 2008-11-13 Shell Internationale Research Maatschappij B.V. Production of tubular body comprising two or more layers of helically bended strips
EA014701B1 (ru) 2007-09-13 2010-12-30 Шелл Интернэшнл Рисерч Маатсхаппий Б.В. Мобильная установка для изготовления длинномерных трубчатых тел
DE102007045855A1 (de) 2007-09-26 2009-04-09 Eisenbau Krämer mbH Verfahren zur Herstellung von Rohr-in-Rohr-Systemen
US7934304B2 (en) * 2007-10-02 2011-05-03 Tenaris Coiled Tubes, Llc Method of manufacturing lined tubing
DE102008055780A1 (de) 2007-11-05 2009-05-07 Bergrohr Gmbh Siegen Biegemaschine für Blechtafeln
DE102008024009A1 (de) 2008-05-16 2009-12-03 Erndtebrücker Eisenwerk GmbH & Co. KG Längsnahtgeschweißtes Mehrlagenrohr und Verfahren zur Herstellung eines längsnahtgeschweißten Mehrlagenrohres
DE102008024011A1 (de) 2008-05-16 2009-12-17 Erndtebrücker Eisenwerk GmbH & Co. KG Längsnahtgeschweißtes Mehrlagenrohr und Verfahren zur Herstellung eines längsnahtgeschweißten Mehrlagenrohres
GB2476457B (en) * 2009-12-22 2011-11-09 Technip France Method of manufacturing a mechanically lined pipe
DE102009060594A1 (de) 2009-12-23 2011-06-30 Eisenbau Krämer GmbH, 57223 Rohr

Also Published As

Publication number Publication date
AU2005318485B2 (en) 2011-07-28
DE502005004156D1 (de) 2008-06-26
KR101281321B1 (ko) 2013-07-03
CN101087665A (zh) 2007-12-12
ATE517703T1 (de) 2011-08-15
KR20070101864A (ko) 2007-10-17
EP1827727A1 (de) 2007-09-05
AU2009201144B2 (en) 2012-02-23
CA2658859A1 (en) 2006-06-29
JP4546543B2 (ja) 2010-09-15
CA2592003A1 (en) 2006-06-29
KR20090043616A (ko) 2009-05-06
EP1857194A1 (de) 2007-11-21
US20090288467A1 (en) 2009-11-26
EP1857194B3 (de) 2013-09-04
CN101087665B (zh) 2010-07-28
SG155259A1 (en) 2009-09-30
EP1857194B1 (de) 2011-07-27
JP2009220182A (ja) 2009-10-01
EP1827727B1 (de) 2008-05-14
DK1857194T3 (da) 2011-11-21
KR101281417B1 (ko) 2013-07-02
AU2009201144A1 (en) 2009-04-09
EP1827727B9 (de) 2008-11-05
BRPI0519169A2 (pt) 2008-12-30
WO2006066814A1 (de) 2006-06-29
CA2592003C (en) 2014-05-06
AU2005318485A1 (en) 2006-06-29
US20090293981A1 (en) 2009-12-03
US8117882B2 (en) 2012-02-21
JP2008523996A (ja) 2008-07-10
CN101934303B (zh) 2013-05-08
ATE395150T1 (de) 2008-05-15
MY140142A (en) 2009-11-30
DK1827727T3 (da) 2008-09-15
CN101934303A (zh) 2011-01-05
JP5166366B2 (ja) 2013-03-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2308586T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de un tubo multicapa.
JP2008523996A5 (es)
ES2324647T3 (es) Barra hueca de cremallera de direccion y su metodo de fabricacion.
CL2007001903A1 (es) Proceso para fabricar tubos de acero de precision sin costuras que comprende proporcionar acero, laminar dicho acero para obtener un tubo de acero sin costura, calentar, enfriar, estirar, someter a un tratamiento de eliminacion de tensiones y opciona
US20170113257A1 (en) Method for producing a large multilayer pipe
ES2445390T3 (es) Cremallera
EP2292341A3 (en) Rolling mill having work roll shifting function
JP5038819B2 (ja) フレアー付き管体の曲げ加工方法
RU2009144965A (ru) Производство трубчатого тела, содержащего два или более слоя спирально выгнутых полос
ES2380012T3 (es) Pieza moldeada y procedimiento para la fabricación de este tipo de pieza moldeada
ES2298922T3 (es) Tubo para aplicaciones de hidroformacion y metodo para la hidroformacion de un tubo.
CN104853859A (zh) 多层管的高速生产方法
CN106938284B (zh) 螺旋形肋钢管制造方法及装置
JP4348777B2 (ja) 異径マイターベンドの製作方法
KR200370488Y1 (ko) 다층 중공관 및 굽힘장치와 성형장치
KR200408895Y1 (ko) 다층중공관
JP6297814B2 (ja) 金属製多孔体
KR100621400B1 (ko) 다층중공관 및 굽힘장치와 성형장치
CN103080579A (zh) 轴承环及其制造方法
ES2270904T3 (es) Procedimiento para fijar una pieza en forma de barra en un soporte.
JP2007205507A (ja) 多層管
KR200403925Y1 (ko) 다층 중공관
RU2005106492A (ru) Способ производства холоднокатаных труб большого и среднего диаметров с повышенной точностью по стенке из сплавов на основе титана
TW200704468A (en) A fabrication method and the product of hollow ball-plug for ball valve
ES2401306T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la producción de un cuerpo hueco y cuerpo hueco