ES2298177T3 - Herramienta de corte. - Google Patents

Herramienta de corte. Download PDF

Info

Publication number
ES2298177T3
ES2298177T3 ES01113733T ES01113733T ES2298177T3 ES 2298177 T3 ES2298177 T3 ES 2298177T3 ES 01113733 T ES01113733 T ES 01113733T ES 01113733 T ES01113733 T ES 01113733T ES 2298177 T3 ES2298177 T3 ES 2298177T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
cutting tool
tool according
edge
grooves
recesses
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES01113733T
Other languages
English (en)
Inventor
Jorg Dr. Guhring
Tibor Cselle
Johann Rechberger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=27215004&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2298177(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from DE1995111828 external-priority patent/DE19511828C5/de
Priority claimed from DE1995111829 external-priority patent/DE19511829B4/de
Priority claimed from DE29601653U external-priority patent/DE29601653U1/de
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2298177T3 publication Critical patent/ES2298177T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B51/00Tools for drilling machines
    • B23B51/02Twist drills
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/28Features relating to lubricating or cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D77/00Reaming tools
    • B23D77/006Reaming tools with means for lubricating or cooling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2250/00Compensating adverse effects during turning, boring or drilling
    • B23B2250/12Cooling and lubrication
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2251/00Details of tools for drilling machines
    • B23B2251/08Side or plan views of cutting edges
    • B23B2251/087Cutting edges with a wave form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2251/00Details of tools for drilling machines
    • B23B2251/18Configuration of the drill point
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23BTURNING; BORING
    • B23B2251/00Details of tools for drilling machines
    • B23B2251/48Chip breakers
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/78Tool of specific diverse material
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/89Tool or Tool with support
    • Y10T408/905Having stepped cutting edges
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T408/00Cutting by use of rotating axially moving tool
    • Y10T408/89Tool or Tool with support
    • Y10T408/909Having peripherally spaced cutting edges
    • Y10T408/9095Having peripherally spaced cutting edges with axially extending relief channel
    • Y10T408/9097Spiral channel

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Drilling Tools (AREA)
  • Auxiliary Devices For Machine Tools (AREA)

Abstract

Herramienta de corte, en especial brocas, fresadoras, machos de roscar, escariadores, avellanadores, con un vástago y una parte del filo (2), en el que se previó al menos una cuchilla (8, 9; 28) con una superficie libre (10) para procesar mediante desprendimiento de viruta de una pieza de trabajo (30), y con una ranura receptora de la viruta (4, 5) caracterizada porque el filo principal (8, 9) se conformó de manera ondeada, al haberse formado en la superficie libre (10) y en la ranura receptora de la viruta (4, 5) de la herramienta de corte (2), una multiplicidad de escotaduras adyacentes, en forma de ranuras (14) o bien ranuras (18).

Description

Herramienta de corte.
La invención se refiere a una herramienta de corte como ser brocas, fresadoras, machos de roscar, escariadores o avellanadores de acuerdo con el concepto general de la reivindicación 1. Una herramienta tal se conoce por ejemplo de la patente US 5.452.971 o bien de la patente DE 37 30 378 A1.
En el incremento de la productividad, flexibilidad, calidad de fabricación y rentabilidad de modernos sistemas de producción aportó principalmente el uso de máquinas herramienta de control numérico. Debido a las múltiples posibilidades de la técnica de mando y el procesamiento de información, se generaron nuevos conceptos de máquinas que son adecuadas para el uso en sistemas de producción automáticos. Los sistemas de fabricación por lo general memorias de herramientas y de piezas de trabajo, sistemas de cambios automáticos y estaciones de medición integradas, de modo que las actividades manuales a realizar por el conductor de la máquina se reducen a un mínimo. Los sensores para la supervisión de funciones de máquinas y estados de procesos, como el desgaste y la rotura de herramientas, aseguran el desarrollo automático de la fabricación. A fin de poder aprovechar la capacidad completa de tales máquinas herramientas, paralelamente al desarrollo de máquinas herramienta, también deben ponerse a disposición las correspondientes herramientas que permiten una prolongación de la vida útil y un aumento de la velocidad de corte, de modo de reducir a un mínimo los tiempos de producción. Pero en los procesamientos modernos, no necesariamente es de máxima importancia la velocidad de corte, sino que en determinados casos de aplicación, como por ejemplo durante el procesamiento de metales livianos, puede tratarse de prescindir de agentes de refrigeración y lubricación o al menos reducir su uso, y para ello aceptar una menor velocidad de corte.
En herramientas con filos definidos geométricamente, como por ejemplo brocas, fresadoras, escariadores, machos de roscar, avellanadores etc., de preferencia se utilizan aceros de alta aleación para herramientas, metales duros, es decir, materiales sinterizados de sustancias duras metálicas, como por ejemplo Cermet, cerámica de corte, diamante monocristalino, boronitruro policristalino etc., como materiales de corte.
Además se conocen herramientas, en las que la resistencia al desgaste de las herramientas se aumenta aún más mediante el recubrimiento con capas de material duro, como, por ejemplo, nitruro de titanio, carburo de titanio y óxido de aluminio.
En el documento DE-OS 23 57 134, se revela una herramienta de corte, en la que se aplicó una película de recubrimiento de metal noble mediante un procedimiento de plaqueado por iones. El documento DE-AS 1271495 se refiere a un procedimiento para la fabricación de una herramienta de corte, en el que previo a un proceso de templado se aplica una capa de recubrimiento de cobre o latón sobre las secciones que no serán templadas.
Las herramientas de corte que se conocen de estos dos documentos presentan ambas las desventajas que por una parte, las capas de recubrimiento se componen de materiales de un costo comparativamente alto, y por la otra, puede mejorarse la vida útil, en especial durante el procesamiento de metales livianos.
El continuo desarrollo ulterior de las máquinas herramienta y el uso de procedimientos modernos, como por ejemplo, el procesamiento en seco, durante el que las piezas de trabajo se procesan sin utilizar agentes refrigerantes o lubricantes o el procesamiento con cantidades reducidas de refrigerantes y la aspiración de lograr tiempos de fabricación progresivamente menores, constituyen exigencias a cumplir por las herramientas respecto de la vida útil y las máximas velocidades de corte a alcanzar, que no pueden ser satisfechas por completo por las herramientas
usuales.
La invención por lo tanto se basa en el objetivo de crear una herramienta de corte, que con una estructura sencilla permita una vida útil más prolongada junto con una mayor velocidad de corte o cantidades reducidas de medios refrigerantes.
Esta tarea se cumple mediante las características de la reivindicación 1.
Mediante la medida, de conformar el filo principal en forma ondeada mediante la multiplicidad de ranuras, se favorece la rotura de la viruta, de modo de evitar la formación de largas virutas continuas que interfieren en la secuencia de trabajo, por ejemplo, en máquinas herramienta automáticas, y además dificultan el desechado de la viruta. Con la viruta fragmentada de breve longitud que se forma, se garantiza una alta calidad de superficie junto con un fácil desechado de la viruta. Las ranuras además facilitan en el procesamiento en húmedo, el suministro de agentes refrigerantes y lubricantes hacia el área de corte de la herramienta, de modo de aumentar su vida útil y se facilita aún más la descarga de la viruta.
Mediante la medida, de aplicar una capa de deslizamiento blanda, que contiene sulfuros, selenuros, telururos como, por ejemplo, MoS_{2}, NbS_{2}, TaS_{2}, WS_{2}, MoSe_{2}, NbSe_{2}, TaSe_{2}, WSe_{2}, MoTe_{2}, NbTe_{2}, WTe_{2} o compuestos mezcla, sobre la herramienta de corte, puede reducirse notoriamente el desgaste de la herramienta, dado que la viruta resbala por la capa de deslizamiento blanda, reduciéndose por lo tanto el desgaste de la superficie de viruteado y previniendo la formación de un filo recrecido. Además, se minimiza la fricción entre la pieza de trabajo y la superficie libre, de modo que también se reduce el desgaste de la superficie libre. Mediante la capa deslizante de la invención por lo tanto se puede mejorar notoriamente la vida útil de la herramienta respecto de soluciones convencionales. Ya se conocen diversos procedimientos de recubrimiento para aplicar las capas de desgaste sobre herramientas de corte, de modo que se prescinde de una descripción al respecto. Resultó especialmente adecuado un procedimiento de la cosolicitante VILAB/Suiza.
Constituye una ventaja especial, cuando la capa de deslizamiento blanda se aplica sobre una capa base resistente al desgaste, que a su vez se aplicó sobre el cuerpo base de la herramienta de corte, de modo que esta se proveyó de dos capas.
A fin de asegurar un proceso óptimo de desprendimiento de viruta, la capa de deslizamiento blanda, no se conforma en el área del filo.
Constituye una ventaja especial, cuando el cuerpo base de la herramienta de corte se realizó de HSS, metal duro, Cermet o cerámica, la capa resistente al desgaste de TiN, TiAIN, TiCN, diamante o similar.
Conforme al caso de aplicación es de preferencia, aplicar la capa base en un espesor de 1-10 \mu y la capa deslizante en un espesor de 0,01-5 \mu, mientras que la dureza de la capa base debería ubicarse entre 2000-10000 HV y la capa deslizante debería presentar una dureza en la escala Mohs de 1-2.
De preferencia, se conforma una multiplicidad de ranuras en la superficie de viruteado, que se extienden a lo largo de la ranura receptora de la viruta a una cierta distancia paralelas entre sí.
La formación de viruta y la descarga de viruta puede optimizarse, al proveer también la superficie libre de escotaduras en forma de ranuras, que se extienden a partir del filo. Con esas escotaduras también puede mejorarse el suministro de agentes refrigerantes y lubricantes.
Los rendimientos del desprendimiento de viruta y la vida útil de una herramienta tal, son superiores al de las herramientas usuales, incluso cuando las piezas de trabajo se procesan en seco o con menor suministro de agentes refrigerantes.
En el caso de que el filo se conforme del lado frontal de la parte del filo como, por ejemplo, en brocas, fresadoras frontales, avellanadores, etc., las escotaduras se realizan ventajosamente como secciones circulares o en especial sobre la superficie libre, que se dispusieron de manera aproximadamente concéntrica respecto del eje de la herramienta de corte.
La formación de viruta, así como el suministro de agentes de refrigeración y lubricantes pueden mejorarse además, al asignar a cada ranura una escotadura, de modo que la escotadura se extiende prácticamente en prolongación de una ranura.
En casos de aplicación especiales, puede ser ventajoso conformar las ranuras o escotaduras sólo en un área parcial de la ranura receptora de la viruta o bien de la superficie libre.
Resultó especialmente ventajoso cuando el ancho y la profundidad de las ranuras y/o de las escotaduras, se ubica entre 0,01-2 mm, de preferencia entre 0,02-0,5 mm.
Otros desarrollos ulteriores de la invención son objeto de las demás subreivindicaciones.
A continuación, se explican en mayor detalle ejemplos de realización preferidos de la invención, mediante dibujos esquemáticos.
Estos muestran:
Fig. 1 una representación de la parte del filo de una broca espiral;
Fig. 2 una vista esquemática en planta de una punta de una herramienta con broca;
Fig. 3 una representación tridimensional en corte de una herramienta de corte conforme la invención;
Fig. 4 un esquema básico para explicar la formación de viruta en una herramienta de corte conforme la invención;
Fig. 5 un diagrama, en el que se comparan una herramienta de corte usual con una herramienta de corte conforme la invención, y
Fig. 6 un diagrama, en el que se compara una herramienta de corte usual con una herramienta de corte provista de una capa deslizante.
En la Fig. 1, se representó la parte del filo 2 de una broca espiral 1. Esta presenta dos ranuras receptoras de la viruta en forma de espiral 4, 5, que se extienden a lo largo de la parte del filo 2 hasta la punta de la broca 6. Cada filo principal 8, 9 se conformó en una cuña de corte, que está formada por una parte mediante una superficie libre 10 y por la otra a través de una superficie de viruteado 12 de la ranura receptora de la viruta 5.
Además, en el ejemplo de realización representado, se conformaron en la superficie libre 10 escotaduras en forma de ranuras 14 que se extienden de modo concéntrico desde el filo principal 8 (9) hacia el borde posterior 16 de la superficie libre.
En cada ranura receptora de la viruta 4, 5 se conformó una multiplicidad de ranuras adyacentes 18, cuyo eje es aproximadamente paralelo al eje de la ranura receptora de la viruta 5 (4), es decir, las ranuras 18 también se extienden en forma de espiral alrededor del eje 20 de la broca 1. Respecto de otros detalles para la conformación de las ranuras 18 y de las escotaduras 14, se hace referencia a las Fig. 2 y 5.
Como se esbozó además en la Fig. 1 mediante líneas de puntos y rayas, se recubrió la broca 1 y en especial la parte del filo 2 con una capa deslizante 20, la que empero no se realizó en el área de los filos principales 8, 9. La capa deslizante 20 de preferencia contiene sulfuros, selenuros, telururos como, por ejemplo, MoS_{2}, NbS_{2}, TaS_{2}, WS_{2}, MoSe_{2}, NbSe_{2}, TaSe_{2}, WSe_{2}, MoTe_{2}, NbTe_{2}, WTe_{2} o compuestos mezcla de los mismos. Al aplicar esta capa de deslizamiento 20 se recubrieron las áreas indicadas con línea discontinua en la punta 6 mediante un material adecuado, de modo que los filos principales 8, 9 están formados por material más duro. Respecto de detalles adicionales de la capa de deslizamiento 20, se hace referencia a las siguientes Fig. 3 y 6.
En la Fig. 2, se muestra una vista esquematizada de planta de la punta 6 de la broca 1, donde solamente se representaron las superficies de la punta de la broca 6, mientras que se obviaron los filos secundarios circundantes de la broca que no se encuentran en el plano del dibujo.
Como surge de esta representación, las dos ranuras receptoras de la viruta 4, 5 conforman ambas superficies libres 10, que están limitadas en la representación conforme la Fig. 2 por una parte por los filos principales 8 o bien 9 y por la otra, por los bordes posteriores 16. La limitación de las superficies libres 10 ubicadas radialmente en la parte externa, se concreta mediante los filos secundarios 22 y las superficies libres secundarias 24. Los dos filos principales 8, 9 están unidos entre sí mediante el filo transversal 26, que se extiende a través del eje 27 de la broca 1. En cada superficie libre 10 se realizaron, como ya se mencionó previamente, las escotaduras 14, las que en el ejemplo de realización indicado se conformaron como secciones circulares o en espiral, que se conformaron de manera concéntrica al eje 27 de la broca 1. Las líneas circulares representadas en la Fig. 2, representan cada una el fondo de una escotadura 14. De acuerdo con la Fig. 2 además se conformaron en las superficies de viruteado de las ranuras receptoras de la viruta 4, 5 (perpendicular al plano del dibujo) las ranuras 18, que se extienden en sentido aproximadamente vertical al plano del dibujo a lo largo de las ranuras receptoras de la viruta 4, 5. Tanto las ranuras 18 como también las escotaduras 14 presentan una sección transversal aproximadamente ondeado o en U, de modo que los filos principales 8, 9 se forman de manera ondeada. La profundidad y el ancho de las ranuras 18 y/o de las escotaduras 14 se ubican en cada caso particular entre 0,01-2 mm, de preferencia 0,02-0,5 mm.
La capa de deslizamiento 20 mencionada al principio, no se conformó en el área de los filos principales 8, 9, de modo que solamente las áreas entre la línea discontinua en la Fig. 2 y los bordes posteriores 16 de las superficies libres 10 están cubiertas con la capa de deslizamiento 20.
En casos de aplicación especial, también puede ser ventajoso, extender la capa deslizante 20 a los filos 8, 9.
Mediante la conformación ondeada de las superficies de viruteado 12 de la ranuras receptoras de la viruta 4, 5 y de las superficies libres 10 se mejora notoriamente el suministro de agentes refrigerantes/lubricantes -en caso de usarse estos- hacia los filos principales 8, 9, de modo que puede reducirse en gran medida el desgaste de la broca 1 o incluso puede tener lugar una reducción de la cantidad de agente refrigerante. Además, la estructura ondeada de la ranura receptora de la viruta produce una fragmentación temprana de la viruta de modo que se forman -como ya se mencionó al principio- virutas fragmentadas de longitud comparativamente corta, que aseguran una elevada calidad de superficie, además de la fácil descarga.
La superioridad de este así llamado "afilado con ranuras" respecto de los afilados usuales, se muestra en la Fig. 5. Allí se representó una comparación de la vida útil de dos brocas espiraladas, de las que una se proveyó de un filo normal, es decir, con una superficie libre plana y una superficie de viruteado o ranura receptora de la viruta planas, mientras que la herramienta a comparar, se había provisto del afilado con ranuras conforme la invención en las ranuras receptoras de la viruta 4, 5 y en las superficies libres 14. Con ambas brocas se procesó una pieza de trabajo de 42CrMo4V, donde ambas brocas no se habían provisto de la capa de deslizamiento 20 antes mencionada. Ambas brocas espiraladas presentaban -aparte del afilado con ranuras- medidas geométricas idénticas y se operaron con la misma velocidad de corte v_{c}, el mismo avance f y la misma profundidad de corte a_{p}.
Como puede verse en la Fig. 5, ya tan sólo con la previsión de un afilado con ranuras, puede mejorarse notoriamente la vida útil en comparación con la de herramientas usuales, de modo que los tiempos de utilidad y las máximas velocidades de corte a alcanzar de las herramientas conforme la invención, en especial durante el procesamiento en seco o el procesamiento con cantidad reducida de agentes refrigerante o lubricantes, es superior a las de las herramientas usuales.
En la Fig. 3, se representó una representación tridimensional de una herramienta con broca, en la que a los fines de facilitar la comprensión, las ranuras 18 en las ranuras receptoras de la viruta 4, 5 en el área de los filos principales 8, 9, se esbozaron con líneas discontinuas. Las escotaduras 14 en las superficies libres 10 se indicaron solamente con líneas discontinuas, dado que mediante la Fig. 3, se desea mostrar el recubrimiento de la broca 1 de acuerdo con la invención.
Su cuerpo base puede fabricarse por ejemplo, de acero HSS usual, donde ya sea la broca completa o, como se indica en la Fig. 3, solamente la parte del filo 2, puede proveerse de una capa base dura 26. Esta capa base 26 puede estar compuesta, por ejemplo de un material cerámico duro, como TiN, TiAIN, TiCN o de diamante etc. Como ya hemos mencionado al principio, y a los fines de simplificar, no se explica en mayor detalle aquí el proceso de recubrimiento con PVD utilizado, sino que se hace referencia a la literatura específica y en especial a la correspondiente solicitud de patente de la empresa VILAB.
La capa base 26 se estrecha hacia los filos principales 8, 9, donde en la Fig. 3, el sombreado que esboza la capa base 26, no se realizó en el área de los filos principales 8, 9.
Sobre la capa base 26 se conformó la antes mencionada capa de deslizamiento 20, que se esbozó en la Fig. 3 mediante un sombreado gris. Esta capa de deslizamiento 20 de preferencia se realizó sobre la base de sulfuro, selenuro o telururo y, por lo tanto, presenta determinadas propiedades lubricantes que aún se explicarán en mayor detalle. La capa deslizante 20 no se extiende en la totalidad de la parte del filo 2, sino que finaliza a una cierta distancia antes de los filos principales 8, 9, de modo que estos están conformados por la capa base 26 dura, resistente al desgaste. Es decir, el área de filo propiamente dicha, de la broca 1 está cubierta con la capa base dura 26, la que por ejemplo puede presentar una dureza Vikker de aproximadamente 2000-10000 HV, mientras que las demás superficies de la parte del filo 2, que no participan directamente en el proceso de viruteado, están cubiertas con la capa de deslizamiento 20 comparativamente blanda, la que por ejemplo puede presentar una dureza en la escala Mohs de 1-2.
En casos especiales, la capa deslizante 20 también puede aplicarse directamente sobre al cuerpo base, de modo que este mismo conforma la capa base.
A fin de explicar en mayor detalle el efecto de esta capa de deslizamiento 20, se representó en la Fig. 4 una vista en corte de un filo 28 de una herramienta de cortes durante el proceso de viruteado. Mediante el movimiento de avance en el sentido de la flecha, se separa una viruta 32 de esta pieza de trabajo 30, donde el filo 28 en el área, en el que se produce el viruteado en sí mismo de la pieza de 30, está formada por la capa base 26 dura resistente al desgaste. La viruta es guiada a lo largo de la superficie de viruteado 12 y se desliza por la capa de deslizamiento 20 indicada con línea discontinua, que debido a su efecto de deslizamiento (MoS_{2}...) ayuda a que la viruta resbale a lo largo de la superficie de viruteado 12. De esa manera se ayuda a descargar la viruta del área misma de viruteado, de modo que por una parte puede descargarse rápidamente la viruta y con ello también la energía calórica de la pieza de trabajo, y por la otra se minimiza el desgaste de la superficie de viruteado mediante la estructura especial, es decir, la dura capa base 26 en el área de corte y la capa de deslizamiento 20 blanda en el área de descarga de la ranuras receptoras de la viruta 4, 5, y previniéndose así la formación de un filo recrecido.
Además, mediante la formación de la capa de deslizamiento 20 en la superficie libre 10 de la herramienta, se minimiza su fricción con la superficie procesada 34 de la pieza de trabajo 30, de modo que también puede reducirse a un mínimo el desgaste de las superficies libres en el área del filo. De esa manera y mediante la provisión de la capa de deslizamiento 20, puede reducirse de manera esencial el desgaste de la herramienta respecto de herramientas usuales sin capa de deslizamiento 20.
Tales herramientas son, por lo tanto, especialmente ventajosas para el procesamiento en seco o el procesamiento con cantidades reducidas de agentes refrigerante, de metales livianos (aleaciones de aluminio/magnesio), que adquiere creciente importancia en la industria automotriz y de aviones. Al prescindirse de los agentes refrigerantes y lubricantes, pueden por una parte ahorrarse importantes gastos de inversión, y por la otra el reprocesamiento o desechado de tales agentes refrigerantes/lubricantes constituye un problema, que también implica un factor de costos de progresiva importancia, debido a las exigentes disposiciones legales al respecto.
La superioridad de herramientas recubiertas frente a herramientas sin recubrir, puede verse claramente en los ensayos comparativos representados en la Fig. 6. Estos ensayos se realizaron con una broca espiralada recubierta con TiAIN, realizándose los ensayos con parámetros idénticos de viruteado (velocidad de corte, avance, profundidad de corte). La serie de ensayos representada a la izquierda en la Fig. 6, se realizó en una pieza de trabajo compuesta de AlSi9, donde se observa que con aquella herramienta provista de una capa base dura y una capa de deslizamiento blanda (H + W), pudo lograrse una vida útil prácticamente tres veces mayor.
El mismo resultado también se logró en una aleación de Al con elevada proporción de silicio (AlSi18), con la que se lograron finalmente valores menores debido a una menor capacidad de viruteado del material, pero por lo demás la herramienta recubierta presentó una vida útil notoriamente más larga en las mismas condiciones de ensayo.
Es decir, al prever una capa de deslizamiento sobre una capa base dura o un cuerpo base duro de una herramienta, pueden mejorarse la vida útil y con ello también las máximas velocidades de corte posibles, respecto de las herramientas convencionales. Pueden lograrse resultados óptimos, cuando la herramienta, como se representa en las Fig. 1 y 3, se provee tanto de un afilado con ranuras, como también con una capa de deslizamiento blanda, pudiendo ser ventajoso en casos particulares, prever sólo una de las mejoras descritas (afilado con ranuras o capa de deslizamiento).
Para la conformación de las ranuras 18 y de las escotaduras 14, son de preferencia en el área los radios (medidas de profundidad y ancho) de 0,01-0,5 mm, de mayor preferencia de 0,02-0,5 mm. Estas ranuras 18 y escotaduras 14 pueden realizarse en un paso de trabajo al realizar las ranuras receptoras de la viruta o bien la punta de la broca, de modo que se evitan procedimientos especiales de esmerilado y el uso de otras herramientas para la conformación de las ranuras/escotaduras.
La capa deslizante 20 se fabrica mediante bombardeo iónico, de modo que esta no se aplica sólo en la superficie de la capa base 26, sino que también se integra parcialmente por difusión en la capa base.
Naturalmente, la invención no se limita a la aplicación de herramientas con brocas, sino que el afilado con ranuras conforme la invención y/o la capa deslizante de la invención, también puede aplicarse en otras herramientas de corte, de preferencia con una superficie de corte determinada de manera geométrica.

Claims (16)

1. Herramienta de corte, en especial brocas, fresadoras, machos de roscar, escariadores, avellanadores, con un vástago y una parte del filo (2), en el que se previó al menos una cuchilla (8, 9; 28) con una superficie libre (10) para procesar mediante desprendimiento de viruta de una pieza de trabajo (30), y con una ranura receptora de la viruta (4,5) caracterizada porque el filo principal (8, 9) se conformó de manera ondeada, al haberse formado en la superficie libre (10) y en la ranura receptora de la viruta (4, 5) de la herramienta de corte (2), una multiplicidad de escotaduras adyacentes, en forma de ranuras (14) o bien ranuras (18).
2. Herramienta de corte de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizada porque la parte del filo está recubierta con una capa deslizante (20) de menor dureza que una capa base (26) o un cuerpo base (20) de la parte del filo.
3. Herramienta de corte de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizada porque la capa deslizante (20) contiene sulfuros, selenuros, telururos como, por ejemplo, MoS_{2}, NbS_{2}, TaS_{2}, WS_{2}, MoSe_{2}, NbSe_{2}, TaSe_{2}, WSe_{2}, MoTe_{2}, NbTe_{2}, WTe_{2} o compuestos mezcla de los mismos.
4. Herramienta de corte de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizada porque el cuerpo base (20) de la parte del filo (2) se fabricó de HSS, metal duro, Cermet o cerámica.
5. Herramienta de corte de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la capa base (26) se compone de un material cerámico como TiN, TiAIN, TiCN, diamante o similar.
6. Herramienta de corte de acuerdo con una de las reivindicaciones 2 a 5, caracterizada porque la capa deslizante (20) no se conformó en el área en el área del filo (8, 9).
7. Herramienta de corte de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque el espesor de la capa base (26) es de 1-10 \mum y/o el espesor de la capa de deslizamiento (20) oscila entre 0,01-5 \mum.
8. Herramienta de corte de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque la dureza de la capa base (26) se ubica entre 1000 y 10000 HV, de preferencia entre 2000-4000 HV y/o la capa deslizante (20) presenta una dureza en la escala Mohs de 1-2.
9. Herramienta de corte de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las escotaduras en forma de ranuras (14) se estrechan desde el filo (8, 9) hasta un borde posterior (16) de la superficie libre (14).
10. Herramienta de corte de acuerdo con la reivindicación 9, caracterizada porque el filo (8, 9) se conformó del lado frontal de la parte del filo (2), y porque las escotaduras (14) se dispusieron de modo aproximadamente concéntrico respecto del eje de la herramienta de corte (27).
11. Herramienta de corte de acuerdo con la reivindicación 10, caracterizada porque las escotaduras (14) son secciones circulares o espirales.
12. Herramienta de corte de acuerdo con una de las reivindicaciones anteriores, caracterizada porque las ranuras (18) se conformaron de modo tal, que su eje de preferencia se extiende aproximadamente paralelo al eje de la ranura receptora de la viruta (4, 5).
13. Herramienta de corte de acuerdo con la reivindicación 12, caracterizada porque las ranuras (18) y escotaduras (14) presentan un corte transversal aproximadamente ondeado.
14. Herramienta de corte de acuerdo con la reivindicación 12 ó 13, caracterizada porque a cada ranura (18) se asignó una escotadura (14) que se extiende en prolongación de la ranura (18).
15. Herramienta de corte de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 14, caracterizada porque las ranuras (18) y eventualmente las escotaduras (14) se extienden desde el filo principal (8, 9) solamente en un área parcial de la ranura receptora de la viruta (4, 5) o bien de la superficie libre (10).
16. Herramienta de corte de acuerdo con una de las reivindicaciones 1 a 15, caracterizada porque el ancho y la profundidad de las ranuras (18) o bien de las escotaduras (14) es de 0,01-2 mm, de preferencia de 0,02-0,5 mm.
ES01113733T 1995-03-30 1996-03-28 Herramienta de corte. Expired - Lifetime ES2298177T3 (es)

Applications Claiming Priority (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995111828 DE19511828C5 (de) 1995-03-30 1995-03-30 Rotierendes Zerspanungswerkzeug
DE19511828 1995-03-30
DE19511829 1995-03-30
DE1995111829 DE19511829B4 (de) 1995-03-30 1995-03-30 Schneidwerkzeug
DE29601653U DE29601653U1 (de) 1995-03-30 1996-01-31 Schneidwerkzeug
DE29601653U 1996-01-31

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2298177T3 true ES2298177T3 (es) 2008-05-16

Family

ID=27215004

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES96909144T Expired - Lifetime ES2169233T3 (es) 1995-03-30 1996-03-28 Herramienta de corte.
ES01113733T Expired - Lifetime ES2298177T3 (es) 1995-03-30 1996-03-28 Herramienta de corte.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES96909144T Expired - Lifetime ES2169233T3 (es) 1995-03-30 1996-03-28 Herramienta de corte.

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6213692B1 (es)
EP (1) EP0817694B1 (es)
JP (1) JPH11502775A (es)
AT (2) ATE382445T1 (es)
BR (1) BR9607878A (es)
CA (1) CA2223587A1 (es)
DE (1) DE59611457D1 (es)
ES (2) ES2169233T3 (es)
IL (1) IL117719A (es)
WO (1) WO1996030148A1 (es)

Families Citing this family (58)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19523550A1 (de) * 1995-06-28 1997-01-02 Hauzer Holding PVD-Hartstoffbeschichtung
DE19708880A1 (de) * 1997-03-05 1998-09-10 Widia Gmbh Schneideinsatz zum Zerspanen
IL123794A (en) * 1998-03-23 2000-11-21 Hanita Metal Works Ltd Milling cutter
US6827976B2 (en) * 1998-04-29 2004-12-07 Unaxis Trading Ag Method to increase wear resistance of a tool or other machine component
US6056486A (en) * 1998-07-15 2000-05-02 Colvin; Kevin F. Cutting tool point
DE19905735A1 (de) 1999-02-11 2000-08-17 Kennametal Inc Verfahren zum Herstellen eines Zerspanungswerkzeugs sowie Zerspanungswerkzeug
US6593015B1 (en) * 1999-11-18 2003-07-15 Kennametal Pc Inc. Tool with a hard coating containing an aluminum-nitrogen compound and a boron-nitrogen compound and method of making the same
AT4227U1 (de) * 2000-03-03 2001-04-25 Johann Eberhard Ges M B H Bohrer
US6443674B1 (en) * 2000-05-19 2002-09-03 Ics Cutting Tools, Inc. Self-centering twist drill having a modified flat bottom section and a helical crown point tip
DE10031327A1 (de) * 2000-07-03 2002-01-17 Widia Gmbh Schneideinsatz zum Zerspanen und Verfahren zu seiner Herstellung
SE522664C2 (sv) * 2001-04-30 2004-02-24 Sandvik Ab Skärande gängtapp och förfarande för dess tillverkning
US6977096B2 (en) * 2002-10-03 2005-12-20 Material Technologies, Inc. Method of coating surface with tungsten disulfide
US7147939B2 (en) * 2003-02-27 2006-12-12 Kennametal Inc. Coated carbide tap
US20040187979A1 (en) * 2003-03-31 2004-09-30 Material Technologies, Inc. Cutting tool body having tungsten disulfide coating and method for accomplishing same
US8215206B2 (en) * 2003-04-25 2012-07-10 Combined Products Co. #1 Inc. Damaged bolt and screw removing devices
US8276482B2 (en) * 2003-04-25 2012-10-02 Combined Products Co. #1 Inc. Damaged bolt and screw removing devices
US7226670B2 (en) 2003-04-28 2007-06-05 Oc Oerlikon Balzers Ag Work piece with a hard film of AlCr-containing material, and process for its production
JP2006524748A (ja) * 2003-04-28 2006-11-02 ユナキス・バルツェルス・アクチェンゲゼルシャフト AlCr含有の硬質材料層を有する工作物および製造方法
DE20308626U1 (de) * 2003-06-03 2004-10-14 Hausmann, Thomas Chirurgischer Bohrer
US20050053439A1 (en) * 2003-09-09 2005-03-10 Yuhong Wang Two-flute twist drill
US7726420B2 (en) * 2004-04-30 2010-06-01 Smith International, Inc. Cutter having shaped working surface with varying edge chamfer
AT7941U1 (de) 2004-12-02 2005-11-15 Ceratizit Austria Gmbh Werkzeug zur spanabhebenden bearbeitung
US8215882B2 (en) * 2005-10-31 2012-07-10 Shiqing Li Helical multilevel cutting tool
JP2007245270A (ja) * 2006-03-15 2007-09-27 Sumitomo Electric Ind Ltd アルミニウム合金の乾式加工用切削工具
US7546786B2 (en) * 2006-04-04 2009-06-16 Kennametal Inc. Toolholder with chip ejection segment thereupon
US7563059B2 (en) * 2006-04-21 2009-07-21 Yg-1 Co., Ltd. Sinusoidal angled rotary cutting tool
DE102006042226A1 (de) * 2006-09-06 2008-03-27 Günther & Co. GmbH Beschichteter Spiralbohrer
US7665934B2 (en) * 2006-10-18 2010-02-23 Kennametal Inc. Cutting tap and method of making a cutting tap
US20090060669A1 (en) * 2007-09-05 2009-03-05 Sandvik Intellectual Property Ab Coated drill and a method of making the same
WO2009047867A1 (ja) * 2007-10-12 2009-04-16 Hitachi Tool Engineering, Ltd. 硬質皮膜被覆部材、及びその製造方法
JP2011514263A (ja) * 2008-03-19 2011-05-06 リー、シーチン らせん状差込バイト
DE102008028060A1 (de) * 2008-06-12 2009-12-17 Kennametal Inc. Bohrer
US7861807B2 (en) * 2008-12-03 2011-01-04 Black & Decker Inc. Drill bit including one piece cutting head
RU2496612C2 (ru) * 2009-05-29 2013-10-27 Тунгалой Корпорейшн Сверло с индексируемыми режущими пластинами и корпус сверла
BRPI1010618A2 (pt) * 2009-06-11 2016-03-15 Tungaloy Corp ferramenta de perfuração.
US9662717B2 (en) * 2011-05-23 2017-05-30 Sharon-Cutwell Co., Inc. Drilling tool
JP5762547B2 (ja) * 2011-09-06 2015-08-12 オーエスジー株式会社 ドリル
JP5828725B2 (ja) * 2011-09-21 2015-12-09 オーエスジー株式会社 工具の表面改質方法
CN103906592B (zh) 2011-11-04 2016-03-16 Osg株式会社 钻头
CN102500778A (zh) * 2011-11-09 2012-06-20 山东大学 Ws2软涂层纳织构自润滑刀具及其制备方法
JP5843102B2 (ja) * 2012-01-19 2016-01-13 株式会社デンソー 切削工具
WO2014015140A1 (en) * 2012-07-18 2014-01-23 Milwaukee Electric Tool Corporation Power tool accessory
MX366181B (es) * 2013-05-24 2019-07-01 Osg Corp Macho roscador.
JP6470307B2 (ja) * 2014-11-21 2019-02-13 京セラ株式会社 ドリル及びそれを用いた切削加工物の製造方法
TWI508804B (zh) * 2014-12-23 2015-11-21 Hsin Tien Chang Screw feed cutter
TWI617379B (zh) * 2016-01-22 2018-03-11 創國興業有限公司 鑽頭結構
US11007583B2 (en) 2016-02-14 2021-05-18 Hongjia Wang Twist drill
MX2018014961A (es) * 2016-06-13 2019-04-25 Ks Kolbenschmidt Gmbh Abertura de canal de refrigeracion mediante operacion de fresado circular.
EP3287216B1 (en) 2016-08-26 2019-07-24 Seco Tools Ab Drill with grooved flute and method of making drill with grooved flute
CN108569841B (zh) * 2017-03-10 2023-07-21 北京沃尔德金刚石工具股份有限公司 一种带涂层的合金刀轴
US11141799B2 (en) * 2017-06-13 2021-10-12 Sumitomo Electric Hardmetal Corp. Drill
USD840449S1 (en) 2017-06-28 2019-02-12 Gino Development, Inc. Twisted drill bit tip
JP7164101B2 (ja) * 2018-02-06 2022-11-01 国立大学法人東海国立大学機構 ドリルおよびドリル加工装置
US11679442B2 (en) 2018-06-22 2023-06-20 Maestro Logistics, Llc Drill bit and method for making a drill bit
USD881957S1 (en) * 2019-06-27 2020-04-21 Hongjia Wang Twist drill
CN110695419A (zh) * 2019-10-22 2020-01-17 成都欧珀琅精密工具有限公司 一种去铁环扩孔刀
US10974327B1 (en) 2019-10-31 2021-04-13 Facet Precision Tool GmbH Drills and drill bits with buttressed chip breakers
JP7355777B2 (ja) 2021-03-31 2023-10-03 本田技研工業株式会社 切削工具

Family Cites Families (27)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE99549C (es)
DE83531C (de) 1894-06-02 1895-10-21 Cylindrischer Bohrer mit gerader oder schraubenförmig gewundener Längsnuth
DE202898C (es) 1908-02-24 1900-01-01
FR714611A (fr) * 1931-04-02 1931-11-17 Outil de forage
GB660129A (en) 1948-07-15 1951-10-31 Birmingham Small Arms Co Ltd Improvements in or relating to cutting tools such as drills, milling cutters, lathe turning tools and the like
BE524021A (es) 1951-10-12
DE1296805B (de) 1965-05-25 1969-06-04 Schneider Reinhard Verfahren zur pulvermetallurgischen Herstellung von Formkoerpern mit selbstschmierenden Eigenschaften
AU469379B2 (en) 1971-08-23 1976-02-12 The Weldon Tool Company Rotating cutting tool
JPS5226217B2 (es) * 1972-11-16 1977-07-13
GB1460842A (en) 1974-02-11 1977-01-06 Marwin Cutting Tools Ltd Rotary cutting tools
DE3131794C2 (de) 1980-08-29 1986-08-07 Toshiaki Osaka Hosoi Bohrer
SU1060344A1 (ru) * 1981-02-26 1983-12-15 Vedmedovskij Viktor A Сверло
JPH078445B2 (ja) * 1985-08-28 1995-02-01 住友電気工業株式会社 プリント基板用穴明けドリル
JPS634211U (es) 1986-06-23 1988-01-12
DE3704106A1 (de) 1987-02-11 1988-08-25 Hawera Praezisionswerkzeuge Bohrwerkzeug zur bearbeitung von langspanenden werkstoffen
GB2201910A (en) 1987-02-23 1988-09-14 Joseph Spencer Drilling bit
US4802799A (en) 1987-06-10 1989-02-07 Marken Tool Company Drill bit
DE3730377C2 (de) 1987-09-10 1997-07-10 Micro Crystal Ag Bohrer
DE3730378A1 (de) 1987-09-10 1989-03-23 Micro Crystal Ag Schneidwerkzeug, insbesondere bohrer und/oder fraeser
US4826365A (en) * 1988-01-20 1989-05-02 White Engineering Corporation Material-working tools and method for lubricating
JPH01216706A (ja) * 1988-02-24 1989-08-30 Tanaka Kikinzoku Kogyo Kk 孔明け用小径ドリル
US5011342A (en) 1988-03-14 1991-04-30 501 Greenfield Industries, Inc. Twist drill
DE3826239A1 (de) 1988-08-02 1990-02-08 Hertel Ag Werkzeuge Hartstoff Bohrer
FR2650299B1 (fr) * 1989-07-26 1993-07-02 Vynex Sa Revetement autolubrifiant et protecteur, notamment pour outillages et moyens d'assemblage
SE502255C2 (sv) * 1991-12-16 1995-09-25 Sandvik Ab Borr med spånkanaler, innefattande en första och en andra spånmatande zon, med olika tvärsnitt
DE4231381A1 (de) * 1992-09-19 1994-03-24 Mitsubishi Materials Corp Bohrer
US5452971A (en) * 1994-03-08 1995-09-26 Nevills; Alva D. Rotary end cutting tool

Also Published As

Publication number Publication date
US6213692B1 (en) 2001-04-10
EP0817694B1 (de) 2001-12-05
IL117719A (en) 1999-12-31
MX9707414A (es) 1998-07-31
DE59611457D1 (de) 2008-02-14
EP0817694A1 (de) 1998-01-14
BR9607878A (pt) 1999-11-30
ES2169233T3 (es) 2002-07-01
JPH11502775A (ja) 1999-03-09
IL117719A0 (en) 1996-07-23
ATE209991T1 (de) 2001-12-15
WO1996030148A1 (de) 1996-10-03
CA2223587A1 (en) 1996-10-03
ATE382445T1 (de) 2008-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2298177T3 (es) Herramienta de corte.
US9352400B2 (en) Shank drill
JP5763331B2 (ja) 仕上げフライス切削用の正面フライス
KR102211830B1 (ko) 멀티 블레이드 볼 엔드밀
US6929434B2 (en) Rotary cutting tool
KR100794092B1 (ko) 고 이송 정면 밀링을 위한 절삭 인서트
CA2744524C (en) Ball nose end mill and insert
EP3381595A1 (en) Rotating tool
JP2004237438A (ja) スローアウェイチップ及びバイト
CA2868040A1 (en) Milling and boring tool
WO2011158946A1 (ja) ねじ加工用の切削インサート
US7753627B2 (en) Single-lip drill and method for the production thereof
KR19980703502A (ko) 절삭공구
CN112355333B (zh) 一种刀具及其刀头结构
CN113573830B (zh) 刀片以及切削刀具
JP2022072622A (ja) 切削工具
JP4014720B2 (ja) ステップドリル
JP5953173B2 (ja) 切削工具
CN112077370B (zh) 可转位钻头刀片
KR102316725B1 (ko) 다결정다이아몬드 소재의 절삭날이 결합된 엔드밀
JP2985494B2 (ja) 穴明け工具
JP6658805B2 (ja) 切削インサート
CN220547887U (zh) 一种钻铰刀
CN211758776U (zh) 切削刀具
CN212239317U (zh) 一种加工轮毂螺栓孔用平头钻铰刀