ES2292700T3 - Un conjunto para el acondicionamiento y la aplicacion de un producto principalmente cosmetico o de tratamiento. - Google Patents

Abstract

Conjunto (10) para el acondicionamiento y la aplicación de un producto (P), principalmente cosmético o de tratamiento, que comprende un primer alojamiento (20) que contiene el producto a distribuir y un segundo alojamiento (30) en comunicación selectiva o permanente con el primer alojamiento (20), estando destinado el segundo alojamiento (30) a recibir de manera amovible un órgano de aplicación (40), un elemento de cierre amovible (50) que obtura d manera sensiblemente estanca la abertura (31) delimitada por un borde del segundo alojamiento (30), comprendiendo el órgano de aplicación (40) una primera porción (49) adyacente a una superficie de aplicación (44) y al menos una segunda porción (41; 42) separada de la superficie de aplicación (44) por la primera porción (49), caracterizado porque dicha segunda porción (41; 42) es de compresibilidad superior a la compresibilidad de la primera, de manera que la superficie de aplicación pivota con relación al eje longitudinal del órgano deaplicación, en respuesta a la fuerza ejercida sobre la superficie de aplicación durante la aplicación del producto.

Description

Un conjunto para el acondicionamiento y la aplicación de un producto principalmente cosmético o de tratamiento.

La invención se refiere a un conjunto para el acondicionamiento y la aplicación de un producto principalmente cosmético o de tratamiento, en particular en forma de polvo o de fluido.

El documento EP 1 086 304 publica un conjunto conforma al preámbulo de la reivindicación 1.

Existen numerosos tipos de aplicadores de productos cosméticos y, en particular, de aplicadores provistos con un órgano de espuma fijado o no a una cápsula. Tales aplicadores están cerrados en un recinto estanco para preservarlos de toda polución o evaporación. Pueden estar comprimidos o no en el recinto. Cuando se desea utilizar este tipo de aplicador para aplicaciones en toda la cara o incluso para una aplicación corporal, se debe aumentar el diámetro del órgano de espuma. Ahora bien, a menudo se utilizan espumas de densidad elevada de células finas que tiene una capacidad de retención por capilaridad importante. Se obtiene entonces un órgano de espuma de densidad elevada y de diámetro importante que es relativamente duro. Por otro lado, tales espumas se conforman difícilmente a los diferentes relieves de la superficie sobre la que se aplica el producto, debido a su gran rigidez. Por otra parte, estas espumas que son a veces hidrófilas y que contienen absorbentes de humedad, tienen tendencia a hincharse en contacto con el producto y a llegar a frotar sobre los bordes de las paredes del recinto que sirve de alojamiento. Así es difícil introducir el órgano de aplicación en su alojamiento debido a la resistencia demasiado elevada.

Además, uno de los objetos de la invención es realizar un conjunto para el acondicionamiento y la aplicación de un producto cosmético o de tratamiento que no presenta los inconvenientes de la técnica anterior.

En particular, un objeto de la invención es realizar un conjunto de este tipo que permite aplicar con suavidad un producto cosmético o de tratamiento.

Todavía otro objeto de la invención es realizar un conjunto para el acondicionamiento y la aplicación de un producto cosmético o de tratamiento que permite adaptarse a diferentes relieves de la superficie sobre la que se aplica el producto.

Todavía otro objeto de la invención es realizar un conjunto para el acondicionamiento y la aplicación de un producto cosmético o de tratamiento que se puede introducir fácilmente en un alojamiento estanco.

Según la invención, estos objetos se consiguen realizando un conjunto para el acondicionamiento y la aplicación de un producto, tal como se define en la reivindicación 1.

Por superficie de aplicación se entiende cualquier superficie externa del órgano de aplicación que puede ser puesta en contacto con una superficie a tratar principalmente para introducir el producto sobre dicha superficie a tratar y/o para extenderlo.

Así, gracias a la configuración del órgano de aplicación que comprende al menos una porción más compresible que el resto del órgano, la fuerza de apoyo que éste ejerce, cuando la usuaria lo aplica sobre su piel, por ejemplo, en al menos en parte absorbida. Se obtiene así un conjunto que presenta una flexibilidad que permite una aplicación relativamente suave sobre la superficie a tratar.

La segunda porción está configurada para favorecer una compresión uniforme o preferente del órgano de aplicación. En efecto, disponiendo la porción más compresible en un lado del órgano de aplicación, se puede hacer pivotar la primera parte del órgano de aplicación así como la superficie de aplicación con relación a un eje del órgano de aplicación, de manera que dicha superficie de aplicación se adapta al relieve de la superficie a tratar con un ángulo diferente al ángulo con el que la usuaria tiene el órgano de aplicación y lo aplica.

Además, la presencia de la segunda porción más compresible permite igualmente facilitar la introducción del órgano de aplicación en su alojamiento limitando las fricciones que puede tener el órgano de aplicación sobre las paredes internas del alojamiento, principalmente cuando el órgano de aplicación es igual o superior al del alojamiento.

Con preferencia, la primera porción del órgano de aplicación, que está adyacente a su superficie de aplicación es de material compresible. El órgano de aplicación presenta así una segunda flexibilidad que le confiere una cierta blandura en la aplicación. Se utiliza, por ejemplo, una espuma de células abiertas o semi-abiertas seleccionada principalmente entre las espumas de poliuretano, de polietileno, de cloruro de polivinilo, de poliéster, de poliéter, de polietileno de acetato de vinilo, de poliacetato de vinilo, de caucho natural o sintético. Se puede utilizar igualmente una frita de material blando, seleccionada principalmente entre los elastómeros, los elastómeros termoplásticos, los cloruros de polivinilo o los polietilenos de acetato de vinilo.

Según un primer modo de realización, la segunda porción del órgano de aplicación está formada, en parte, de un material idéntico al material que forma la primera porción. Según este modo de realización, la superficie de la sección transversal de dicha parte de la segunda porción es, al menos sobre una parte de su altura axial, inferior a la superficie de la sección transversal de la primera porción.

A este efecto, se contemplan diferentes configuraciones de la segunda porción.

Según una primera configuración, la segunda porción comprende una o varias garganta(s) que desembocan sobre una superficie lateral del órgano de aplicación. La (las) garganta(s) está (están) orientada(s) según un plano transversal a un eje X longitudinal del órgano de aplicación y está (están) formada(s) sobre al menos una parte de la periferia del órgano de aplicación. Estas gargantas pueden están formadas en un plano perpendicular al eje X del órgano de aplicación o incluso en un plano inclinado con relación al eje X.

Según esta primera configuración, las gargantas tienen una altura axial sensiblemente idéntica en ausencia de limitaciones que se ejerzan sobre el órgano de aplicación. Alternativamente, al menos una de las gargantas puede tener una altura axial diferente de las otras gargantas. Por otro lado, cada garganta puede tener una altura axial constante o alternativamente al menos una de las gargantas es de altura axial no constante.

En ausencia de limitación, las gargantas pueden estar espaciadas de dos en dos de manera idéntica. Alternativamente, las gargantas están espaciadas de manera diferente. En efecto, se podrán utilizar gargantas que están cada vez más espaciadas entre sí cuando se alejan de la superficie de aplicación del órgano de aplicación. Esto permite aumentar notablemente la blandura de manera progresiva. Se pueden utilizar igualmente gargantas de profundidad diferente.

El espacio entre dos gargantas sucesivas es, por ejemplo, superior a la altura axial de dichas gargantas.

La o las gargantas puede(n) tener una sección transversal en el plano en el que se extienden de diferentes formas. En efecto, la sección puede estar en forma de C, de U de fondo cuadrado o redondo, o incluso en forma de V. La sección en forma de V permite obtener principalmente una blandura más progresiva que la obtenida con una sección en forma de U.

De acuerdo con una segunda configuración, la segunda porción comprende una o varias ranuras sensiblemente axiales.

Con preferencia, comprende una pluralidad de ranuras espaciadas radialmente de manera regular sobre toda la periferia del órgano de aplicación.

Según una variante, la segunda porción puede presentar a la vez gargantas y ranuras.

Según un segundo modo de realización, la segunda porción está constituida por un material diferente del material que forma la primera porción. Con preferencia, la segunda porción está constituida de un material que presenta una compresibilidad superior a la compresibilidad del material que forma la primera porción. Se trata, por ejemplo, de una espuma de células abiertas o semi-abiertas diferente de la que forma la primera porción, pero que puede ser igualmente seleccionada entre las espumas de poliuretano, de polietileno, de cloruro de polivinilo, de poliéster, de poliéter, de polietileno de acetato de vinilo, de poliacetato de vinilo, de caucho natural o sintético.

Según una variante, el órgano de aplicación está constituido por al menos dos bloques concéntricos, de materiales diferentes por parte de su naturaleza y/o su densidad, por ejemplo de dos bloques de espuma de la misma naturaleza y de densidad diferentes. Los bloques concéntricos pueden tener la misma altura axial o una altura axial diferente.

Según tercer modo de realización, la segunda porción comprende un resorte, principalmente de metal o de plástico.

Ventajosamente, el órgano de aplicación se realiza de una sola pieza mecanizada o moldeada. En este caso, cuando el órgano de aplicación está constituido por al menos dos materiales diferentes, podrá obtenerse por bi-inyección.

Ventajosamente todavía, la segunda porción comprende un hueco central. Seleccionando las dimensiones del hueco, se puede ajustar la dureza y la compresión del órgano de aplicación.

El órgano de aplicación presenta una superficie de aplicación destinada a ser aplicada sobre la superficie a tratar que puede ser plana, hueca por ejemplo cóncava o acombada por ejemplo convexa. Para aplicaciones que necesitan una distribución homogénea de producto que permiten aplicar una película regular, como por ejemplo para un autobronceado se utiliza con preferencia una superficie plana o convexa. Para las otras aplicaciones, en las que se aplica una cantidad mayor de producto, se podrá utilizar una superficie cóncava. Además, la superficie de aplicación puede estar ventajosamente inclinada con el fin de favorecer un ángulo de aplicación determinado.

Ventajosamente, el órgano de aplicación está recubierto, al menos en parte, por un flocado, por un tejido, por un no tejido, por una película porosa o no porosa. Así se puede obtener un tacto que se desea, por ejemplo, en función del producto que se aplica. Además, el órgano de aplicación comprende elementos, principalmente en forma de cuñas, de resaltes, de inscripciones, que forman apoyo con relación a la superficie de aplicación y que se extienden sobre toda o parte de dicha superficie de aplicación. Se pueden modificar así las sensaciones proporcionadas por la superficie de aplicación. Los elementos que forman apoyo permiten igualmente, al menos a una parte de la superficie de aplicación, tener una función estimulante, de masaje, de drenaje o incluso una función que favorece la micro circulación.

El órgano de aplicación presenta una sección transversal circular, ovalada, o poligonal, por ejemplo triangular, cuadrada, hexagonal, etc.

Con preferencia, el órgano de aplicación está fijado a un elemento de cierre principalmente por engatillado, roscado, encolado o soldadura. Con preferencia, el órgano de aplicación está montado en el elemento de cierre de tal manera que la segunda porción no es visible desde el exterior, asegurando su función. Por ejemplo, el elemento de cierre comprende una faldilla que recubre al menos en parte la segunda porción.

El primero y el segundo alojamientos están separados ventajosamente por medio de un elemento permeable al producto, principalmente en forma de una rejilla, de un tamiz, de una válvula de apertura unidireccional en la dirección del segundo alojamiento, de una capa de espuma, de un tejido, de un no tejido. Así, el producto presente en el primer alojamiento puede atravesar el elemento permeable para alcanzar el órgano de aplicación presente en el segundo alojamiento en el que se impregna.

Según otro aspecto, la invención se refiere a la utilización de un conjunto tal como se acaba de describir para el acondicionamiento y la aplicación de un producto cosmético en forma de un polvo o de un fluido, principalmente de una crema, de una leche, de un gel o de una loción, por ejemplo un colorete, una barra de ojos, una barra de mejillas, una barra de labios, un maquillaje de fondo, un producto de tratamiento, un producto solar, un producto capilar, etc...

La invención consiste, puestas aparte las disposiciones expuestas anteriormente, en un cierto número de otras disposiciones que serán explicadas a continuación, a propósito de ejemplos de realización no limitativos, descritos con referencia a las figuras anexas, entre las cuales:

La figura 1 representa un primer modo de realización del conjunto para el acondicionamiento y la aplicación de un producto según la invención.

La figura 2 ilustra el primer modo de realización en curso de utilización.

Las figuras 3A a 3O ilustran diferentes configuraciones del primer modo de realización del órgano de aplicación del conjunto según la invención.

La figura 4 representa un segundo modo de realización del órgano de aplicación del conjunto según la invención.

La figura 5 representa un tercer modo de realización del órgano de aplicación del conjunto según la invención.

La figura 6 representa un cuarto modo de realización del órgano de aplicación del conjunto según la invención.

Si se hace referencia a la figura 1 se puede ver el conjunto de acondicionamiento y de aplicación 10 conforme a un primer modo de realización de la invención y representado de forma esquemática. Este conjunto comprende un cuerpo cilíndrico que delimita un primer alojamiento 20 delimitado por una faldilla cilíndrica 21, cuyo primer extremo 22 está cerrado por una pared transversal 60. La pared transversal 60 es un elemento perforado que tiene la forma de una rejilla. La pared transversal 60 separa el primer alojamiento 20 de un segundo alojamiento 30, situado por encima del primer alojamiento 20. El primer alojamiento 20 está destinado a contener un producto P que es, por ejemplo, un producto cosmético o de tratamiento. El producto P puede estar en forma líquida, como por ejemplo una crema líquida, o un maquillaje de fondo líquido o incluso en forma de polvo, como por ejemplo un maquillaje de fondo, una barra de mejillas o de ojos. El aplicador 40 está impregnado por capilaridad por el producto.

El fondo de alojamiento superior 30 está formado por la pared transversal 60 y presenta una forma hemisférica. Un extremo del alojamiento 30, opuesto al fondo 60, forma un borde libre 32 que delimita una abertura 31. La superficie exterior del alojamiento 30 comprende un roscado 33 destinado a cooperar con un roscado correspondiente 51 previsto sobre la superficie interna de una faldilla 52 de un tapón.

Un aplicador 40 de eje X, solidario del tapón 50, está realizado en forma de un bloque de una espuma de células abiertas de poliuretano, de forma generalmente esférica conforme de manera correspondiente l perfil hemisférico definido por el fondo 60 del alojamiento 30. Según este modo de realización, el aplicador 40 tiene una superficie de aplicación 44 convexa que está recubierta por un revestimiento de flocado 45. El aplicador 40 está fijado en el tapón 50 por encolado.

El aplicador 40 está dimensionado con relación al alojamiento 30 de tal manera que, en la posición cerrada del tapón 50, una porción al menos de la superficie de aplicación del aplicador 40 está en contacto con la rejilla 60.

El aplicador 40 está provisto con una garganta 410 que desemboca sobre una superficie lateral sobre toda la periferia del aplicador y se orienta según un plano perpendicular al eje X. Se trata, por ejemplo, de una garganta anular de sección transversal con relación al plano en el que se extiende en forma de U de fondo cuadrado. A título de ejemplo, el aplicador 40 presenta una altura axial H según el eje X de 35 mm aproximadamente y su sección transversal mayor presenta un diámetro D de aproximadamente 35 mm. La garganta 410 presenta una altura axial h aproximadamente igual a 5 mm y de profundidad p aproximadamente igual a 10 mm. Es bien evidente que se puede utilizar una garganta 410 no continua formada sobre una parte únicamente de la periferia del aplicador.

Todas estas dimensiones así como las que se darán a continuación de la descripción solamente son a título puramente indicativo. Es evidente que estas dimensiones pueden variar en función del tamaño del aplicador y del efecto deseado. Además, estas dimensiones corresponden dimensiones medidas en ausencia de cualquier limitación ejercida sobre el aplicador.

Durante la aplicación, la usuaria retira el tapón 50 y aplica la superficie de aplicación 44 del aplicador 40, sobre la superficie a tratar S, su cara por ejemplo, como se representa en la figura 2. La presencia de la garganta anular 410 permite reducir la fuerza de apoyo ejercida por el aplicador sobre la cara. Por otro lado, el aplicador 40 se adapta más fácilmente a la superficie de la cara, puesto que la superficie de aplicación pivota con relación al órgano de agarre, lo que permite obtener un ángulo de aplicación de la superficie que es diferente del ángulo con el que la usuaria agarra el órgano de agarre.

Con referencia a las figuras 3A a 30, se pueden ver diferentes ejemplos de configuraciones del aplicador 40 según el primer modo de realización. El aplicador está representado sólo, pero es evidente que puede estar montado en un conjunto 10 del tipo representado en la figura 1.

El aplicador representado en las figuras 3A y 3B es un bloque de espuma de poliéster formado de una sola pieza. El aplicador tiene una forma general sensiblemente cilíndrica que presenta una altura axial H aproximadamente igual a 20 mm y una sección transversal cilíndrica de diámetro D aproximadamente igual a 50 mm. El aplicador presenta una superficie de aplicación 44 ligeramente cóncava formada en un plano sensiblemente perpendicular al eje X. Además, está provisto con tres gargantas anulares 410 que están formadas igualmente en un plano sensiblemente perpendicular al eje X. Las gargantas 410 tienen todas la misma altura axial h, siendo esta altura axial, además, constante a lo largo de toda la periferia. Se seleccionan, por ejemplo, gargantas de altura axial h aproximadamente igual a 2 mm. El intervalo i entre dos gargantas es idéntico entre dos gargantas consecutivas. Es aproximadamente igual a 2 mm. Por último, la profundidad p de cada garganta es ligeramente menor que la porción central 46 del aplicador 40 situada en el mismo plano transversal. Las gargantas tienen, por ejemplo, una profundidad p aproximadamente igual a 15 mm. Como se muestra en la figura 3B, las gargantas 410 permiten hacer pivotar la superficie de aplicación 44 con relación al eje X.

En la figura 3C, el aplicador es ligeramente diferente del que se ha descrito de conformidad con las figuras 3A y 3B. En primer lugar, presenta una superficie de aplicación 44 convexa. Además, comprende cuatro gargantas 410 que están cada vez menos espaciadas a medida que se aleja de la superficie de aplicación 44. La primera y la segunda gargantas, partiendo de la superficie de aplicación, están separadas con un intervalo i aproximadamente igual a 5 mm, la segunda y la tercera superficies están separadas con un intervalo i aproximadamente igual a 3 mm, y por último la tercera y cuarta gargantas están separadas con un intervalo i aproximadamente igual a 2 mm. Por último, la profundidad de cada garganta es relativamente poco importante, a saber, que es menor que la porción central del aplicador 40 situada en el mismo plano transversal, Las gargantas tienen, por ejemplo, una profundidad p aproximadamente igual a 5 mm.

El aplicador 40 representado en las figuras 3D y 3D difiere del representado conforme a las figuras 3A y 3B porque su superficie de aplicación 44 es plana. Por otra parte, el aplicador tiene una forma general sensiblemente cilíndrica que presenta una altura axial H aproximadamente igual a 35 mm y una sección transversal circular de diámetro D aproximadamente igual a 35 mm. Además, las gargantas 410 están en número de cuatro, de altura axial h aproximadamente igual a 2 mm. Las gargantas son relativamente profundas, siendo su profundidad p aproximadamente igual a 15 mm. En efecto, la profundidad p de la garganta es mayor que la porción central 46 del aplicador correspondiente situado en el mismo plano. Se obtiene así una mayor flexibilidad biaxial. Además, la presencia de estas gargantas permite facilitar la introducción del aplicador 40 en su alojamiento 30, puesto que como se ve en la figura 3E, los extremos 47 de las porciones del aplicador formados entre cada garganta se curvan fácilmente.

En la figura 3F, se puede ver un aplicador 40 constituido por un bloque de espuma de polietileno formado de una sola pieza. El aplicador tiene una forma general sensiblemente cilíndrica de altura axial H igual a 40 mm y de sección transversal cilíndrica que presenta un diámetro D aproximadamente igual a 35 mm. El aplicador presenta una superficie de aplicación 44 ligeramente convexa formada en un plano sensiblemente perpendicular al eje X. Está provisto, además, de tres gargantas anulares 410 que están formadas igualmente en un plano sensiblemente perpendicular al eje X. Las gargantas 410 están espaciadas de dos en dos a una distancia idéntica, aproximadamente igual a 4 mm. Las gargantas 410 tienen, por ejemplo, una sección transversal al plano en el que se extienden en forma de V. L altura axial h mayor de cada garganta es aproximadamente igual a 4 mm. El aplicador 40 está provisto, además, con un hueco central 43 de forma cilíndrica. El hueco central tiene una altura axial H' aproximadamente igual a 17 mm y una sección transversal de diámetro D' aproximadamente igual a 17 mm. El hueco 43 está dispuesto en la segunda porción del aplicador opuesta a la superficie de aplicación 44. El hueco permite ajustar la dureza y la compresión del órgano de aplicación. Según esta disposición, es preferible utilizar gargantas 410 poco profundad, de profundidad p aproximadamente igual a 4 mm.

El aplicador 40 representado en la figura 3N difiere del representado en la figura 3F porque su altura axial H es menos que su anchura D. demás, está provisto con un hueco 43 que se extiende prácticamente sobre toda su altura axial H y sobre una gran parte de su anchura D. La altura axial H' del hueco es, en efecto, ligeramente inferior a la altura axial H del aplicador, de tal manera que tiene un espesor pequeño debajo de la parte central de la superficie de aplicación 44. Tal configuración permite mejorar todavía la suavidad de aplicación.

En la figura 30 se ha representado un aplicador que difiere del representado en la figura 3N porque no comprende ninguna garganta, y porque el hueco tiene esta vez una forma troncocónica. La porción de compresibilidad superior 41 es debida esta vez únicamente a la presencia del hueco 43. El hueco 43 tiene una sección transversal de diámetro sensiblemente igual al diámetro D de la sección transversal del aplicador en la base del aplicador para estrecharse yendo hacia la superficie de aplicación 44 hasta un diámetro D'. La altura axial H' del hueco es ligeramente inferior a la altura axial H del aplicador, de tal manera que el aplicador 40 tiene un espesor reducido debajo de la parte central de la superficie de aplicación 44.

El aplicador 40 representado en la figura 3G está constituido por un bloque de espuma de cloruro de polivinilo formada de una sola pieza. El aplicador tiene una forma general sensiblemente cilíndrica de sección transversal circular que presenta un diámetro D aproximadamente igual a 40 mm y una altura axial H aproximadamente igual a 50 mm. El aplicador presenta una superficie de aplicación 44 hueca formada en un plano sensiblemente perpendicular al eje X que le permite aplicar una cantidad relativamente importante de producto. Además, está provisto con dos gargantas anulares 410 que están formadas igualmente en un plano sensiblemente perpendicular al eje X. Las gargantas 410 tienen una sección transversal al plano en el que se extienden en forma de U de fondo redondeado. Su altura axial h mayor es aproximadamente igual a 5 mm y están separadas entre sí por una distancia i aproximadamente igual a 5 mm. Su profundidad p es relativamente reducida, por ejemplo aproximadamente igual a 5 mm.

Las disposiciones del órgano de aplicación representadas en las figuras 3H a 3L tienen una superficie de aplicación 44 formada esta vez en un plano inclinado con relación al eje X.

En la figura 3H, el aplicador está constituido por un bloque de espuma de polietileno de acetato de vinilo formado de una sola pieza. El aplicador tiene una forma general sensiblemente cilíndrica de sección transversal circular que presenta un diámetro D aproximadamente igual a 45 mm y una altura axial H mayor aproximadamente igual a 50 mm. El aplicador presenta una superficie de aplicación 44 sensiblemente plana formada en un plano inclinado con relación al eje X. Además, está provisto con una garganta 410 única d altura axial h aproximadamente igual a 5 mm. La garganta 410 está formada en un plano perpendicular al eje X. La garganta 410 tiene una sección transversal al plano en el que se extiende en forma de U de fondo cuadrado. La profundidad p de la garganta 410 es aproximadamente igual a 15 mm.

En la figura 3f, el aplicador difiere del descrito en conformidad con la figura 3H porque está provisto con tres gargantas 410 de altura axial h menor, aproximadamente 3 mm, que están dispuestas en un plano inclinado con relación al eje X. Están dispuestas en planos paralelos entre sí y paralelos a la superficie de aplicación 44. Las gargantas 410 están espaciadas de dos en dos a una distancia i constante, por ejemplo igual a la altura axial de las gargantas. Las gargantas tienen una profundidad, cuya componente p según el eje perpendicular a X es aproximadamente igual a 8 mm.

En la figura 3J, el aplicador es idéntico al descrito en la figura 3i, salvo que las gargantas 410 se extienden en un plano inclinado con relación al eje X que no está paralelo al plano de la superficie de aplicación 44.

El aplicador representado en la figura 3K difiere del ilustrado en la figura 3l porque las tres gargantas 410 tienen una altura axial h que no es constante a lo largo de la periferia. Esta altura axial h varía entre 3 mm y 6 mm.

El aplicador representado en la figura 3L difiere del representado en la figura 3H porque presenta una superficie de aplicación 44 convexa. Además, la garganta única se extiende en un plano inclinado con relación al eje X, sensiblemente paralelo al plano en el que está formada la superficie de aplicación. La garganta tiene una profundidad, cuya componente p según un eje perpendicular a X es aproximadamente igual a 8 mm. El aplicador 80 está provisto, además, con un hueco central 43 de forma sensiblemente hemisférica.

Según todas las configuraciones representadas en las figuras 3A a 3N, la o las gargantas 410 están formadas sobre toda la periferia del aplicador, pero se puede contemplar de forma alternativa formarlas sobre una parte únicamente.

Según otra configuración representada en la figura 3M, el aplicador 40 está formado de dos bloques de espuma concéntricas 420 y 430 de la misma naturaleza, por ejemplo una espuma de poliéter y de densidad diferente, siendo el bloque central 420 de densidad mayor que el bloque exterior 430. El aplicador tiene una forma general sensiblemente cilíndrica de sección transversal circular que presenta un diámetro D aproximadamente igual a 45 mm y una altura axial H aproximadamente igual a 45 mm. El bloque central 420 es de forma generalmente cilíndrica y presenta un diámetro D1 aproximadamente igual a 31 mm. El bloque exterior 430, de forma general anular, presenta un radio R aproximadamente igual a 7 mm. El aplicador presenta una superficie de aplicación 44 plana formada en un plano sensiblemente perpendicular al eje X. Está provisto, además, con una garganta anular 410 que está formada igualmente en un plano sensiblemente perpendicular al eje X. La garganta 410 es una garganta anular de sección transversal con relación al plano en el que se extiende en forma de U de fondo cuadrado. La garganta 410 tiene una altura axial h aproximadamente igual a 5 mm y una profundidad p aproximadamente igual a 5 mm. Además, se puede prever añadir ranuras axiales del tipo de las que se describirán posteriormente de conformidad con la figura 4 en el bloque central. Según la configuración ilustrada en la figura 3M, la superficie de aplicación 44 presenta una porción central 440 diferente del resto de la superficie de aplicación, principalmente más dura en el presente ejemplo, debido al hecho de que el bloque de espuma central 420 tiene una densidad mayor que el bloque exterior 430. En el caso de que se utilicen dos bloques concéntricos 420 y 430 de naturaleza diferente, se podrá seleccionar un bloque central 420 que tiene una función abrasiva y un bloque exterior 430 más suave, o a la inversa.

Según una variante no representada de este modo de realización, el bloque central 420 está provisto con un hueco. Según otra variante no representada, el bloque central se extiende sobre toda la altura axial H del aplicador. Según otra variante, el bloque exterior recubre parcialmente el bloque central, es decir, que no se extiende sobre toda la altura axial H del aplicador. Según esta última variante, el bloque central tiene ventajosamente una sección transversal de diámetro mayor sobre el resto de la altura axial, con el fin de que la superficie exterior del aplicador sea sensiblemente continua. Unas gargantas o ranuras axiales del tipo de las que se describirán posteriormente conforma a la figura 4, están formada entonces en la porción del bloque central de sección transversal mayor. Alternativamente, el bloque exterior recubre el bloque central sensiblemente sobre todo su extremo adyacente a la superficie de aplicación de tal forma que la superficie de aplicación está formada sensiblemente de forma completa por el bloque exterior.

De acuerdo con un segundo modo de realización de la invención representado en la figura 4, el aplicador está provisto con ranuras 411 formadas según el eje X del aplicador. Como para las gargantas descritas anteriormente, las ranuras axiales 411 pueden adoptar diferentes configuraciones que no se representan. Puede tener allí una ranura única o varias ranuras de altura axial h más o menos importante, que puede ser constante o variable a lo largo de la periferia del aplicador. La o las ranuras pueden tener una anchura I constante a lo largo de su altura axial o incluso variar su eje X. Cuando el aplicador está provisto con varias ranuras, pudiendo tener todas éstas la misma anchura I o anchuras diferentes. Pueden estar espaciadas radialmente de dos en dos según un intervalo i idéntico o diferente. Las ranuras 411 pueden estar más o menos inclinadas con relación al eje X. En el ejemplo descrito en la figura 4, el aplicador tiene una forma general sensiblemente cilíndrica de sección transversal circular que presenta un diámetro D aproximadamente igual a 33 mm y una altura axial H aproximadamente igual a 45 mm. El aplicador presenta una superficie de aplicación 44 sensiblemente plana formada en un plano perpendicular al eje X. El aplicador está provisto con varias ranuras 411 espaciadas radialmente de manera regular a una distancia aproximadamente igual a 8 mm. Cada ranura 411 presenta una anchura I aproximadamente igual a 3 mm y una altura axial h aproximadamente igual a 8 mm.

Según este modo de realización, el aplicador está recubierto, además, con elementos 70 que forman saliente con relación a la superficie de aplicación. Se trata, por ejemplo, de una impresión en relieve.

Según un tercer modo de realización representado en la figura 5, el aplicador 40 está formado con un apilamiento axial de bloques de espuma de naturaleza diferente. Según este modo de realización, el aplicador puede estar formado, por ejemplo, por tres bloques de espuma 49, 413 y 48, cada uno de los cuales de forma general cilíndrica, apilados axialmente y encolados entre sí. Los bloques presentan, por ejemplo, una altura axial H idéntica, por ejemplo aproximadamente igual a 12 mm, y tienen una sección transversal del mismo diámetro D, por ejemplo aproximadamente igual a 45 mm. El bloque de espuma central 413 es más compresible que los otros bloques de espuma, con el fin de favorecer la compresión del aplicador 40. El bloque de espuma 49 que define la superficie de aplicación es de poliéster, el bloque de espuma central 413 es de caucho natural (de Caucho Natural de Butadieno), y el tercer bloque de espuma 48 es de poliuretano. El resto del conjunto de aplicación es idéntico al descrito de conformidad con la fi-
gura 1.

Según un cuarto modo de realización representado en la figura 6, el aplicador 40 está constituido por una frita de elastómero termoplástico. Está montado sobre el tapón 50 por un resorte 42. El resorte permite absorber en parte la fuerza de apoyo ejercida por el aplicador sobre la cara. Según la suavidad de aplicación que se desee obtener, s selecciona un resorte de rigidez más o menos reducida. El tapón 50 comprende una faldilla 51 que recubre el resorte 42.

Es evidente que en todos los modos de realización descritos anteriormente se puede prever montar el aplicador sobre un resorte 42.

Ventajosamente, se puede prever que el aplicador según una cualquiera de los modos de realización descritos anteriormente, esté provisto con una funda de material compresible que envuelve toda o parte de la segunda porción 41, principalmente toda o parte de las gargantas y/o de las ranuras. La funda es, por ejemplo, una piel que puede ser estanca al producto o no. La funda puede estar recubierta, además, con elementos que forman saliente. Puede ser igualmente retráctil.

En todos los modos de realización que se acaban de describir, el aplicador 40 puede contener, además, un adyuvante absorbente de agua o de aceite, según el producto que sea absorbido en el aplicador, con el fin de mantener el producto en el aplicador. Se seleccionará, por ejemplo, una sílice o un alginato. Así, el aplicador puede estar saturado de producto sin que tenga tendencia a escurrirse fuera del aplicador. El aplicador 40 puede contener igualmente agentes antifungosos y/o agentes bactericidas. El aplicador puede contener también partículas magnetizables.

En la descripción detallada que precede, se ha hecho referencia a modos de realización preferidos de la invención. Es evidente que se pueden aportar allí variantes sin separarse del espíritu de la invención, tal como se reivindica a continuación.

Claims (28)

1. Conjunto (10) para el acondicionamiento y la aplicación de un producto (P), principalmente cosmético o de tratamiento, que comprende un primer alojamiento (20) que contiene el producto a distribuir y un segundo alojamiento (30) en comunicación selectiva o permanente con el primer alojamiento (20), estando destinado el segundo alojamiento (30) a recibir de manera amovible un órgano de aplicación (40), un elemento de cierre amovible (50) que obtura d manera sensiblemente estanca la abertura (31) delimitada por un borde del segundo alojamiento (30), comprendiendo el órgano de aplicación (40) una primera porción (49) adyacente a una superficie de aplicación (44) y al menos una segunda porción (41; 42) separada de la superficie de aplicación (44) por la primera porción (49), caracterizado porque dicha segunda porción (41; 42) es de compresibilidad superior a la compresibilidad de la primera, de manera que la superficie de aplicación pivota con relación al eje longitudinal del órgano de aplicación, en respuesta a la fuerza ejercida sobre la superficie de aplicación durante la aplicación del producto.

2. Conjunto (10) según la reivindicación 1, caracterizado porque la primera porción (49) es de material compresible.

3. Conjunto (10) según la reivindicación 2, caracterizado porque la primera porción (49) es una espuma de células abiertas o semi-abiertas principalmente seleccionada entre las espumas de poliuretano, de polietileno, de cloruro de polivinilo, de poliéster, de poliéter, de polietileno de acetato de vinilo, de poliacetato de vinilo, de caucho natural o sintético, o una frita de material blando, principalmente seleccionado entre los elastómeros, los elastómeros termoplásticos, los cloruros de polivinilo o los polietilenos de acetato de vinilo.

4. Conjunto (10) según la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque la segunda porción (41) está formada, en parte, de un material idéntico al material que forma la primera porción (49), siendo la superficie de la sección transversal de dicha parte de la segunda porción (41), sobre al menos una parte de su altura axial, inferior a la superficie de la sección transversal de la primera porción (49).

5. Conjunto (10) según la reivindicación 4, caracterizado porque dicha segunda porción (41) comprende una o varias gargantas (410) que desembocan sobre una superficie lateral del órgano de aplicación (40) orientadas sobre un plano transversal a un eje (X) longitudinal del órgano de aplicación (40) y formadas sobre al menos una parte de la periferia del órgano de aplicación (40).

6. Conjunto (10) según la reivindicación 5, caracterizado porque el plano está perpendicular al eje (X) del órgano de aplicación o inclinado con relación al eje (X).

7. Conjunto (10) según la reivindicación 5 ó 6, caracterizado porque en ausencia de limitación ejercida sobre el órgano de aplicación (40), dichas gargantas (410) tienen una altura axial sensiblemente idéntica.

8. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 7, caracterizado porque en ausencia de limitación ejercida sobre el órgano de aplicación (40), al menos una de las gargantas tiene una altura axial no constante.

9. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado porque comprende al menos tres gargantas (410), estando espaciadas dichas gargantas (410) de dos en dos de manera idéntica en ausencia de limitación ejercida sobre el órgano de aplicación (40).

10. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 8, caracterizado porque comprende al menos tres gargantas (410), estando espaciadas dichas gargantas (410) de dos en dos de manera diferente en ausencia de limitación ejercida sobre el órgano de aplicación (40).

11. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 10, caracterizado porque el espacio entre dos gargantas sucesivas (410) es superior a la altura axial de dichas gargantas (410).

12. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 5 a 11, caracterizado porque la o las gargantas (410) representan una sección transversal al plano en el que se extienden en forma de C, en forma de U de fondo cuadrado o redondo o en forma de V.

13. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones 4 a 12, caracterizado porque dicha segunda porción (41) comprende una o varias ranuras (411) sensiblemente axiales.

14. Conjunto (10) según la reivindicación 13, caracterizado porque comprende una pluralidad de ranuras (411) espaciadas radialmente de manera regular sobre toda la periferia del órgano de aplicación.

15. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la segunda porción (41) está constituida por un material diferente del material que forma la primera porción (49).

16. Conjunto (10) según la reivindicación 15, caracterizado porque la segunda porción (41) está constituida de un material que presenta una compresibilidad superior a la compresibilidad del material que forma la primera porción (49).

17. Conjunto (10) según la reivindicación 16, caracterizado porque la segunda porción (41) es de espuma de células abiertas o semi-abiertas principalmente seleccionadas entre las espumas de poliuretano, de polietileno, de cloruro de polivinilo, de poliéster, de poliéter, de polietileno de acetato de vinilo, de poliacetato de vinilo, de caucho natural o sintético.

18. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la segunda porción comprende un resorte (42).

19. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de aplicación (40) está realizado de una sola pieza mecanizada o moldeada.

20. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la segunda porción (41) comprende un hueco central (43).

21. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque la superficie de aplicación (44) es plana, hueca o abombada.

22. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de aplicación (40) está recubierto, al menos en parte, con un flocado, un tejido, un no tejido, una película porosa o no porosa.

23. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque comprende elementos (70), principalmente en forma de cuñas, de resaltes, de inscripciones, que forman apoyo con relación a la superficie de aplicación y que se extienden sobre toda o parte de dicha superficie de aplicación.

24. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de aplicación (40) presenta una sección transversal circular, ovalada o poligonal.

25. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el órgano de aplicación (40) está fijado al elemento de cierre (50) principalmente por engatillado, roscado, encolado o soldadura.

26. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el elemento de cierre (50) comprende una faldilla (51) que recubre al menos en parte la segunda porción (41; 42).

27. Conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primero y el segundo alojamientos (20; 30) están separados por medio de un elemento permeable al producto (60), principalmente en forma de una rejilla, de un tamiz, de una válvula de apertura unidireccional en la dirección del segundo alojamiento (30), de una capa de espuma, de un tejido o de un no tejido.

28. Utilización de un conjunto (10) según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores para el acondicionamiento y la aplicación de un producto cosmético en forma de un polvo o de un fluido, principalmente de una crema, de una leche, de un gel o de una loción.