ES2868025T3 - Elemento aplicador que comprende dos partes ensambladas - Google Patents

Elemento aplicador que comprende dos partes ensambladas Download PDF

Info

Publication number
ES2868025T3
ES2868025T3 ES19187001T ES19187001T ES2868025T3 ES 2868025 T3 ES2868025 T3 ES 2868025T3 ES 19187001 T ES19187001 T ES 19187001T ES 19187001 T ES19187001 T ES 19187001T ES 2868025 T3 ES2868025 T3 ES 2868025T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
applicator element
applicator
housing
product
element according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES19187001T
Other languages
English (en)
Inventor
Marcel Sanchez
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2868025T3 publication Critical patent/ES2868025T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B5/00—Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/0004—Additional brush head
    • A46B5/0012—Brushes with two or more heads on the same end of a handle for simultaneous use, e.g. cooperating with each-other
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D33/00—Containers or accessories specially adapted for handling powdery toiletry or cosmetic substances
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D34/00—Containers or accessories specially adapted for handling liquid toiletry or cosmetic substances, e.g. perfumes
    • A45D34/04—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball
    • A45D34/042—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like
    • A45D34/045—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D34/046—Appliances specially adapted for applying liquid, e.g. using roller or ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D40/00—Casings or accessories specially adapted for storing or handling solid or pasty toiletry or cosmetic substances, e.g. shaving soaps or lipsticks
    • A45D40/26—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball
    • A45D40/262—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like
    • A45D40/265—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container
    • A45D40/267—Appliances specially adapted for applying pasty paint, e.g. using roller, using a ball using a brush or the like connected to the cap of the container comprising a wiper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B5/00—Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/0004—Additional brush head
    • A46B5/0008—Brushes with two or more heads on the same end of a handle not intended for simultaneous use
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B5/00—Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/0004—Additional brush head
    • A46B5/0016—Brushes with heads on opposite sides or ends of a handle not intended for simultaneous use
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B5/00—Brush bodies; Handles integral with brushware
    • A46B5/002—Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions
    • A46B5/0033—Brush bodies; Handles integral with brushware having articulations, joints or flexible portions bending or stretching or collapsing
    • A46B5/0037—Flexible resilience by plastic deformation of the material
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/005—Arrangements of the bristles in the brush body where the brushing material is not made of bristles, e.g. sponge, rubber or paper
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B9/00—Arrangements of the bristles in the brush body
    • A46B9/02—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups
    • A46B9/021—Position or arrangement of bristles in relation to surface of the brush body, e.g. inclined, in rows, in groups arranged like in cosmetics brushes, e.g. mascara, nail polish, eye shadow
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46D—MANUFACTURE OF BRUSHES
    • A46D3/00—Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies
    • A46D3/005—Preparing, i.e. Manufacturing brush bodies by moulding or casting a body around bristles or tufts of bristles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
    • A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
    • A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
    • A45D2200/10—Details of applicators
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A46—BRUSHWARE
    • A46B—BRUSHES
    • A46B2200/00—Brushes characterized by their functions, uses or applications
    • A46B2200/10—For human or animal care
    • A46B2200/1046—Brush used for applying cosmetics
    • A46B2200/1053—Cosmetics applicator specifically for mascara

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Manufacturing & Machinery (AREA)
  • Brushes (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)

Abstract

Elemento aplicador para aplicar un producto cosmético a materiales de queratina humanos, que incluye un cabezal aplicador (9) que tiene dos caras opuestas (18, 19), donde el cabezal aplicador (9) comprende: - una primera parte (15) que tiene al menos un alojamiento (40), y - una segunda parte (17) que está conectada con la primera parte (15) por una bisagra (34), preferiblemente una bisagra de película (34) o dos hilos flexibles (234), está al menos acoplada parcialmente en el alojamiento (40) de la primera parte (15), y contiene el producto (P) que se va a aplicar, donde la segunda parte (17) comprende, en al menos una de dichas caras (18, 19), una cavidad (70) que contiene el producto cosmético y/o un material poroso, siendo la cavidad diferente de los espacios formados entre las cerdas o los dientes adyacentes.

Description

DESCRIPCIÓN
Elemento aplicador que comprende dos partes ensambladas
[0001] La presente invención se refiere a la aplicación de un producto cosmético a materiales de queratina humanos, en particular la piel, los labios o las pestañas y/o las cejas.
[0002] La solicitud de patente europea EP 2 976 162 divulga un dispositivo para tratar materiales de queratina humanos, en particular la piel, que comprende dos partes que están fijadas juntas de una manera separable y definen dos caras opuestas del aplicador, haciendo que sea posible realizar diferentes tratamientos. La primera cara hace posible, por ejemplo, aplicar un producto cosmético y la segunda cara hace posible eliminar, limpiar o absorber impurezas.
[0003] Las solicitudes de patente europea EP 1 726 235 y EP 0 792 602 divulgan aplicadores de productos cosméticos que comprenden una cavidad para contener el producto que se va a aplicar.
[0004] Un aplicador flocado que comprende un alojamiento que contiene una espuma impregnada con un producto cosmético se conoce de la solicitud de patente europea EP 0839472.
[0005] La solicitud de patente europea EP 1070467 divulga un aplicador que comprende una primera parte y una segunda parte unidas por una bisagra y formando una línea de dientes dispuestos alternativamente en un lado diferente de una cara de separación.
[0006] La solicitud de patente de EE. UU. 5 007 442 divulga un aparato en forma de pinza que comprende un cepillo aplicador y un aplicador de peine en los extremos de dos barras conectadas por un pivote con una acción elástica, donde la acción elástica fuerza a que las barras se abran en ausencia de fuerzas externas.
[0007] La WO 2008/140152 divulga un aparato de máscara de pestañas rizador que comprende una pinza superior enganchada en un extremo del mismo a una pinza inferior para realizar una operación de sujeción para rizar las pestañas.
[0008] La solicitud de patente francesa FR 2995017 divulga un aplicador que comprende una sucesión de cerdas en una primera porción y elementos de aplicación adicionales distintos de las cerdas en una segunda porción que se puede enganchar a la primera porción.
[0009] Existe una necesidad de mejorar aún más los dispositivos de envasado y aplicación y en particular de beneficiarse de un dispositivo que sea fácil de producir y que haga posible obtener nuevos efectos de tratamiento o maquillaje.
[0010] Por tanto, un objeto de la invención es un elemento aplicador según la reivindicación 1.
[0011] El cabezal aplicador puede tener una forma general aplanada y dichas caras pueden corresponder a las caras principales.
[0012] La invención ofrece nuevas posibilidades para producir el miembro aplicador, con diferentes estados de superficie y/o diferentes materiales en las partes primera y segunda. En particular, la invención hace posible muy fácilmente que solo una de las partes sea flocada, si así se desea, o que estén flocadas de manera diferente. Tal flocado parcial, limitado a una de las partes, da también al aplicador un aspecto atractivo.
[0013] Preferiblemente, las partes primera y segunda son ambas accesibles desde cada una de las caras principales del cabezal aplicador, en cuanto al elemento aplicador definido anteriormente.
[0014] La expresión "son ambas accesibles desde cada una de dichas caras del cabezal aplicador" se entiende como que significa que, en cada una de estas caras, las partes primera y segunda están al menos presentes parcialmente en la superficie y/o accesibles a través de una abertura de paso. Esto puede hacer posible, si se desea, producir el elemento aplicador de manera que, durante la aplicación del producto cosmético de una de dichas caras, los materiales de queratina humanos entren en contacto con al menos una de las partes primera y segunda, mejor todavía en contacto con ambas si el usuario así lo desea.
[0015] A lo largo de al menos una porción de la longitud del elemento aplicador, es posible que ambas partes sean visibles en cada una de dichas caras; en una variante, a lo largo de al menos una porción de la longitud del elemento aplicador, solo una de las partes es visible en una de dichas caras. Este es el caso, por ejemplo, cuando la primera parte tiene un alojamiento en forma de una ranura donde se acopla una porción superior de la segunda parte que lleva púas, donde la segunda parte comprende una parte inferior que define un reborde en la base de la porción superior, y cuando la primera parte se retira del borde de este reborde.
[0016] El cuerpo del elemento aplicador se puede producir en una pieza, moldeando material(es) termoplástico(s).
[0017] Preferiblemente, el alojamiento en la primera parte es un alojamiento que atraviesa de lado a lado, permitiendo así el acceso a la segunda parte de cada una de dichas caras del cabezal aplicador.
[0018] Por tanto puede comprender, en al menos una de dichas caras, una cavidad con el producto cosmético que se va a aplicar. Este producto es, por ejemplo, semisólido, del tipo colorete o brillo de labios, base, máscara de pestañas o sombra de ojos, y entra directamente en contacto con los materiales de queratina durante el uso del elemento aplicador.
[0019] El producto contenido en la cavidad puede estar en forma de una masa vertida o compactada de producto, sin impregnación de una estructura porosa. En una variante, la masa de producto impregna una estructura porosa.
[0020] Así, en una variante, la segunda parte comprende, en al menos una de dichas caras, un material poroso que puede impregnarse con el producto cosmético antes de ser usado por primera vez o, en una variante, impregnarse con el producto durante el primer uso.
[0021] La posibilidad de producir el elemento aplicador, si se desea, con producto contenido en el mismo sin que este último tenga que recogerse hace posible reducir la voluminosidad del dispositivo y hacerlo más fácil de usar.
[0022] En una variante, el usuario hace uso de un depósito de producto y el elemento aplicador pertenece, por ejemplo, a un aplicador diseñado para cerrar este recipiente cuando no está en uso.
[0023] Preferiblemente, la bisagra anteriormente mencionada está dispuesta en el elemento aplicador alejado del extremo distal del cabezal aplicador. La bisagra es preferiblemente una bisagra de película o comprende dos hilos flexibles. La bisagra se puede moldear con el cuerpo del elemento aplicador a partir de un material termoplástico.
[0024] Al menos una de entre la primera y la segunda parte, preferiblemente la primera parte, está al menos parcialmente, mejor aún totalmente, flocada. Las cerdas de flocado permiten una mejor retención del producto cosmético en el elemento aplicador y hacen que sea más fácil extenderlo sobre el área que se va a tratar. Preferiblemente, la otra de entre la primera y la segunda parte, en particular la segunda parte, no está flocada. Esto hace posible, si se desea, limitar la cantidad de producto de cosmético que se recoge en el elemento aplicador.
[0025] Esta otra parte se puede producir sin una cavidad que forme un depósito.
[0026] Se pueden producir uno o más relieves en esta otra parte para ejercer, por ejemplo, una acción de masaje sobre la piel o los labios o para separar las pestañas o las cejas.
[0027] En una variante, esta otra parte está al menos parcialmente flocada, pero el flocado de la primera parte puede ser diferente del flocado de la segunda parte, en particular en cuanto a cantidad de fibras, tamaños de las fibras y/o propiedades físicas de las fibras, por ejemplo la rigidez de las fibras. Dos flocados diferentes pueden hacer que sea posible tener diferentes efectos durante la aplicación del producto cosmético. Además, se pueden obtener efectos estéticos atractivos, usando por ejemplo colores diferentes para las fibras.
[0028] Al menos una de las partes primera y segunda, preferiblemente la segunda parte, puede tener relieves salientes o rebajados, por ejemplo en forma de púas, protuberancias, salientes, hendiduras o cavidades, en particular en una disposición regular. Ventajosamente, la primera parte está flocada y la segunda parte comprende relieves rebajados o salientes, por ejemplo en forma de púas. La presencia de púas puede hacer posible separar las pestañas y/o las cejas durante la aplicación de producto a estas últimas.
[0029] La primera parte puede llevar un recubrimiento flocado y la segunda parte, púas, o viceversa, en particular una o más filas de púas que se extienden longitudinalmente.
[0030] Los relieves salientes también pueden ser producidos para hacer posible un efecto de masaje sobre la piel o estos labios durante la aplicación del producto cosmético. Los relieves rebajados pueden promover la acumulación de producto en el elemento aplicador y mejorar su autonomía.
[0031] La segunda parte puede sobresalir hacia arriba y/o hacia abajo desde la primera parte cuando el elemento aplicador se ve desde el lado en el estado horizontal. Puede ser lisa y tener una forma general que sobresale hacia arriba y hacia abajo de la primera parte, estando, por ejemplo, en forma de una bola con un diámetro mayor que el grosor de la primera parte. La expresión "vista lateral" denota una vista perpendicular a un plano medio para dichas caras, donde este plano medio es sustancialmente perpendicular al plano de aplanamiento del cabezal aplicador.
[0032] La segunda parte puede llevar un patrón o una inscripción en forma de un relieve o impresión.
[0033] La segunda parte puede ocupar todo el alojamiento de la primera parte. En una variante, la segunda parte ocupa solo parte del alojamiento de la primera parte, definiendo la primera y la segunda parte un espacio entre ellas para recoger el producto. Este espacio se llena por ejemplo con producto cuando el elemento aplicador se sumerge en un recipiente que contiene el producto.
[0034] La segunda parte puede estar acoplada totalmente en el alojamiento correspondiente de la primera parte.
[0035] La primera parte se puede producir con dos brazos que confluyen en sus extremos y definen entre ellos el alojamiento donde se acopla la segunda parte.
[0036] Cuando una de dichas caras se ve desde el frente, la primera parte puede extenderse alrededor de la segunda parte. La primera parte puede llevar un recubrimiento flocado alrededor de la segunda parte.
[0037] El cabezal aplicador puede tener una anchura que disminuye, en vista frontal, en la dirección de su extremo libre.
[0038] Los dos brazos de la segunda parte pueden converger uno hacia el otro en la dirección del borde libre distal.
[0039] El cabezal aplicador puede tener, en una vista lateral, un grosor que varía relativamente poco en la dirección del borde libre distal, en particular que varía en menos de un 25% de un grosor en una ubicación dada, a lo largo del 90% de su longitud.
[0040] El contorno de la segunda parte puede ser redondeado tanto en sección transversal como cuando se ve desde el frente.
[0041] La segunda parte puede estar parcialmente acoplada en el alojamiento de la primera parte y no totalmente; por ejemplo, una pestaña de fijación de la segunda parte se acopla en el alojamiento de la primera parte. La primera parte rodea entonces la segunda parte al menos parcialmente, mejor aún totalmente.
[0042] La segunda parte puede comprender una abertura de paso a través de la cual es accesible la primera parte. Cuando una de dichas caras se ve desde el frente, la superficie visible de la segunda parte puede rodear la superficie visible de la primera parte al menos parcialmente, mejor aún totalmente. Cuando la otra de dichas caras se ve desde el frente, la superficie visible de la primera parte puede rodear la superficie visible de la segunda parte al menos parcialmente, mejor aún totalmente.
[0043] Preferiblemente, la primera parte está hecha de un material flexible, en particular un elastómero.
[0044] La primera y la segunda parte forman preferiblemente una única parte moldeada en material termoplástico.
[0045] Preferiblemente, el cabezal aplicador se une a una pieza final de montaje o agarre del elemento aplicador. La pieza final está formada preferiblemente por dos medias piezas finales que están conectadas por la bisagra anteriormente mencionada. Preferiblemente, esta bisagra está dispuesta al final de la pieza final alejada del cabezal aplicador. Las dos medias piezas finales se pueden solapar para formar la pieza final completa, sirviendo, por ejemplo, para montarse en un vástago aplicador.
[0046] El elemento aplicador puede comprender una pieza final sustancialmente en forma de un cilindro de revolución, formado por dos medias piezas finales; cada media pieza final se puede unir a una de dichas partes por una zona de transición ensanchada que se ensancha en la dirección de la parte correspondiente.
[0047] Una porción del elemento aplicador se puede sobremoldear en el resto del aplicador, en particular en un material diferente.
[0048] El cabezal aplicador se puede extender con su eje longitudinal alineado con el de la pieza final. En una variante, el eje longitudinal del cabezal aplicador forma un ángulo distinto de cero con el de la pieza final.
[0049] La primera y la segunda parte se pueden fijar juntas en la configuración de uso, para poder ser desmontadas fácilmente o no, por fijación a presión o ajuste forzado. La segunda parte puede comprender un relieve saliente en su periferia, donde dicho relieve saliente coopera con un relieve rebajado en la primera parte, o viceversa. En una variante, los dos medias piezas finales o las partes primera y segunda comprenden otros relieves cooperantes que permiten tener las partes primera y segunda en la configuración de uso.
[0050] La primera parte puede comprender un gancho de fijación y/o la segunda parte puede comprender una pestaña de fijación, donde el gancho de fijación se inserta en o bajo la abertura de paso en la segunda parte y la pestaña de fijación se acopla en el alojamiento de la primera parte, donde la pestaña de fijación coopera con el gancho de fijación para mantener la segunda parte doblada sobre la primera parte. Preferiblemente, la pestaña de fijación tiene un diente que, durante el plegamiento de la segunda parte sobre la primera parte, se acopla con el gancho de fijación a presión.
[0051] Preferiblemente, uno de entre el gancho de fijación y la pestaña de fijación, en particular la pestaña de fijación, está a ras con la superficie de una de las caras principales.
[0052] En otra variante, la primera y la segunda parte no están fijas juntas sino solo plegadas juntas. Las partes primera y segunda se sujetan entonces, por ejemplo, mediante la introducción de la pieza final del elemento aplicador en un rebaje en un vástago, donde la pieza final se ajusta por ejemplo estrechamente en el rebaje o el vástago es engarzado por la pieza final, de manera que las dos medias piezas finales, y como resultado la primera y la segunda parte, se mantienen presionadas juntas.
[0053] De una u otra manera, la segunda parte permanece acoplada fijamente en el alojamiento de la primera parte.
[0054] Un objeto adicional de la invención, según otro de sus aspectos, es un dispositivo para aplicar un producto a materiales de queratina humanos, que comprende:
- un vástago,
- un elemento aplicador según una de las reivindicaciones 1 a 11, donde el elemento aplicador está fijado al extremo del vástago.
[0055] La pieza final del elemento aplicador se inserta preferiblemente en un rebaje abierto al final del vástago.
[0056] Preferiblemente, el dispositivo comprende un recipiente que contiene el producto cosmético que se va a aplicar. Este recipiente puede comprender un elemento limpiador.
[0057] El dispositivo puede servir para la aplicación del producto a la piel y/o los labios. En una variante, el dispositivo está configurado para la aplicación del producto a las pestañas y/o las cejas.
[0058] El recipiente puede contener un producto que se va a aplicar a la piel y/o los labios, en particular una base, una sombra de ojos, un producto corrector, un corrector de tez, un lápiz de labios, o un brillo de labios, o un producto que se va a aplicar a las pestañas y/o las cejas, en particular una máscara de pestañas.
[0059] Otro objeto de la invención, según otro de sus aspectos, es un método para la fabricación de un elemento aplicador según la invención, que comprende las etapas de:
- moldeo de un cuerpo del elemento aplicador en el estado abierto, que comprende
• una primera parte que tiene al menos un alojamiento, y
• una segunda parte que está conectada con la primera parte por una bisagra y está destinada a estar acoplada en el alojamiento después de que la segunda parte se haya plegado sobre la primera parte, - aplicación de un adhesivo a una de entre la primera y la segunda parte, preferiblemente a la primera parte,
- aplicación de cerdas de flocado al adhesivo,
- plegamiento de la segunda parte sobre la primera parte de modo que la segunda parte esté al menos acoplada parcialmente en el alojamiento de la primera parte.
[0060] Preferiblemente, el cuerpo del elemento aplicador comprende dos medias piezas finales que se unen en sus extremos distales a la primera y la segunda parte, respectivamente, y están conectadas en sus extremos proximales por la bisagra.
[0061] La segunda parte se puede fijar a la primera parte por fijación a presión o ajuste forzado. En una variante, la segunda parte y la primera parte solo están plegadas juntas y se mantienen en este estado por un medio adicional, por ejemplo un vástago en el que se inserta la pieza final.
[0062] El elemento aplicador se puede fijar tal como se ha definido anteriormente a un vástago, por ejemplo por inserción de la pieza final en un alojamiento abierto al final del vástago.
[0063] La invención puede entenderse mejor a partir de la lectura de la siguiente descripción detallada de formas de realización ilustrativas no limitativas de la misma y de examinar el dibujo adjunto, donde:
- la figura 1 muestra un ejemplo de un dispositivo de envasado y aplicación,
- la figura 2 ilustra esquemáticamente un ejemplo de un elemento aplicador,
- la figura 3 muestra una vista frontal del elemento aplicador de la figura 2, a lo largo de III en la figura 2, - la figura 4 muestra una vista lateral del elemento aplicador de las figuras 2 y 3, a lo largo de IV en la figura 2,
- la figura 5 muestra el cuerpo del elemento aplicador de la figura 2 en la configuración abierta,
- la figura 6 ilustra una vista superior del cuerpo del elemento aplicador de la figura 5, a lo largo de VI en la figura 5,
- la figura 7 muestra una vista lateral del cuerpo del elemento aplicador de las figuras 5 y 6, a lo largo de VII en la figura 6,
- la figura 8 es una sección transversal en VMI-VIM en la figura 6,
- la figura 9 es una sección transversal en IX-IX en la figura 6,
- la figura 10 es una sección transversal en X-X en la figura 3,
- la figura 11 muestra esquemáticamente una vista en perspectiva de una variante de forma de realización de un elemento aplicador,
- la figura 12 ilustra una vista frontal del elemento aplicador de la figura 11, a lo largo de XII en la figura 11, - la figura 13 muestra una vista lateral del elemento aplicador de las figuras 11 y 12, a lo largo de XIII en la figura 11,
- la figura 14 es una sección transversal en XIV-XIV en la figura 12,
- la figura 15 muestra el cuerpo del elemento aplicador de la figura 11 en la configuración abierta, - la figura 16 es una vista superior a lo largo de XVI en la figura 15,
- la figura 17 es una vista lateral a lo largo de XVII en la figura 16,
- la figura 18 ilustra esquemáticamente una variante de forma de realización del cuerpo del elemento aplicador, en la configuración abierta,
- la figura 19 muestra esquemáticamente y parcialmente una vista frontal del elemento aplicador de la figura 18, tras el ensamblaje,
- Las figuras 20 a 27 son vistas en perspectiva esquemáticas de variantes de formas de realización de elementos aplicadores,
- la figura 28 muestra una vista frontal de otra variante de un elemento aplicador,
- la figura 29 muestra una vista lateral de otra variante de un elemento aplicador,
- la figura 30 muestra el elemento aplicador de la figura 29 en la configuración abierta,
- la figura 31 es una vista en perspectiva esquemática de una variante de forma de realización de un elemento aplicador,
- la figura 32 es una sección longitudinal en XXXII-XXXII en la figura 31,
- la figura 33 es una sección transversal en XXXIII-XXXIII en la figura 31,
- la figura 34 muestra el cuerpo del elemento aplicador de la figura 31 en la configuración abierta, - la figura 35 muestra una vista inferior del elemento aplicador de la figura 34, a lo largo de XXXV, - las figuras 36 a 67 muestran variantes de elementos aplicadores según la invención en sección transversal,
- la figura 68 muestra esquemáticamente una vista en perspectiva de un aplicador de máscara de pestañas producido conforme a la invención,
- la figura 69 es una sección transversal a través del aplicador de la figura 68 en LXIX-LXIX,
- la figura 70 muestra una vista en perspectiva de una variante de un elemento aplicador,
- la figura 71 es una vista con una sección transversal a través del aplicador de la figura 70,
- la figura 72 muestra una vista frontal de una variante de un elemento aplicador,
- la figura 73 es una vista lateral del aplicador de la figura 72 y
- la figura 74 ilustra una variante de forma de realización de la bisagra.
[0064] El dispositivo de envasado y aplicación 1 ilustrado en la figura 1 comprende un recipiente 10 con un producto P que se va a aplicar y un aplicador 3 para recoger y aplicar el producto contenidos en el recipiente.
[0065] El aplicador 3 comprende un vástago 4 de eje longitudinal X, que lleva en uno 5 de sus extremos un elemento aplicador 8 que comprende un cabezal aplicador 9. Como se puede observar en las figuras 2 a 4, el cabezal aplicador 9 comprende una primera parte 15 y una segunda parte 17 que se acopla en la primera parte 15, estando estas dos partes conectadas por una bisagra 34.
[0066] En el ejemplo ilustrado, el eje X del vástago 4 es rectilíneo, pero podría ser curvado en una variante.
[0067] El recipiente 10 puede comprender en su parte superior un cuello 21, como se ilustra. Un elemento limpiador 24 se acopla en este cuello 21.
[0068] Como se ilustra en la figura 1, el vástago 4 está provisto en su otro extremo 6 de un elemento de agarre 13 que forma también una tapa para el cierre estanco del recipiente 10.
[0069] El extremo distal 5 del vástago 4 tiene un rebaje que recibe una pieza final de montaje 30 del elemento aplicador 8.
[0070] El cabezal aplicador 9 se extiende a lo largo de un eje longitudinal T y se une a la pieza final 30. Esta última está formada por dos medias piezas finales 30a y 30b que están en contacto entre sí y conectadas por la bisagra 34.
[0071] Las dos medias piezas finales 30a y 30b están conectadas a la primera parte 15 y a la segunda parte 17, respectivamente. La pieza final 30 se puede sujetar en el vástago 4 por cualquier medio, en particular por unión adhesiva, ajuste forzado, grapado, atornillado, engarzado o fijación a presión.
[0072] Preferiblemente, cada una de las dos medias piezas finales 30a y 30b tiene una cara plana 31a y 31b, donde estas últimas entran en contacto la una con la otra a lo largo de toda su área de superficie. En una variante, estas caras comprenden uno o más relieves que cooperan, por ejemplo por fijación a presión.
[0073] Así, la posibilidad de una de las medias piezas finales 30a o 30b de comprender un relieve rebajado 75 para recibir la otra media pieza final se ha ilustrado en la figura 18.
[0074] Preferiblemente, la pieza final 30 está en forma de un cilindro de revolución en el caso del montaje en un vástago. La pieza final se puede realizar de una manera diferente, en particular cuando está destinada a servir directamente para el agarre.
[0075] Preferiblemente, la bisagra 34 está dispuesta en esos extremos 36a y 36b de las dos medias piezas finales 30a y 30b que están alejadas de las partes primera y segunda 15 y 17. Permite que las dos partes 15 y 17 y las dos medias piezas finales 30a y 30b sean moldeadas en la configuración abierta en una pieza y sean ensambladas al girar la segunda parte 17 y la media pieza final 30b alrededor de un eje Y de la bisagra 34, perpendicular al eje longitudinal Z de la pieza final 30, como se ilustra en las figuras 5 a 7.
[0076] El cabezal aplicador 9 se puede aplanar en general en un plano M perpendicular al plano de la figura 4 y define dos caras principales opuestas 18 y 19. Preferiblemente, el cabezal aplicador 9 tiene una anchura mayor L que es superior a la D de la pieza final 30.
[0077] La primera parte 15 puede estar flocada, como se ilustra en la figura 1, y la segunda parte 17 puede comprender relieves tales como una pluralidad de nervaduras 27, como se ilustra en la figura 2. Las nervaduras 27 se extienden preferiblemente de manera oblicua con respecto al eje longitudinal T, formando un ángulo p con el eje longitudinal T.
[0078] El eje longitudinal T del cabezal aplicador 9 forma preferiblemente un ángulo a de preferiblemente menos de 45°, mejor todavía entre 10 y 45°, con el eje longitudinal Z de la pieza final 30.
[0079] Como se ilustra en las figuras 5 a 7, las partes primera y segunda 15 y 17 puede cada una estar unida a una media pieza final respectiva 30a o 30b por medio de una porción intermedia correspondiente 43a o 43b que se ensancha en la dirección de la parte asociada. Preferiblemente, las partes intermedias 43a y 43b son simétricas, de manera que, cuando se pliegan una sobre la otra, el elemento aplicador 8 no tiene discontinuidades en la porción que se extiende entre la pieza final 30 y el cabezal aplicador 9.
[0080] La bisagra 34 es preferiblemente una bisagra de película, como se ilustra en las figuras 5 a 7.
[0081] En el ejemplo en cuestión, la primera parte 15 comprende dos brazos 48 que confluyen en sus extremos y definen entre ellos un alojamiento 40, en particular un alojamiento que atraviesa de lado a lado, para recibir la segunda parte 17. Preferiblemente la primera parte 15 rodea la segunda parte 17 cuando el elemento aplicador se ve desde el frente, como en la figura 3.
[0082] El alojamiento 40 y la segunda parte 17 tienen por ejemplo un contorno aproximadamente ovalado, como se ilustra.
[0083] La segunda parte 17 puede llenar totalmente el alojamiento 40.
[0084] El cabezal aplicador 9 puede estrecharse ligeramente hacia su extremo libre, como se ilustra en las figuras 4 y 7.
[0085] Como se puede observar en particular en las figuras 8 y 9, las partes primera y segunda 15 y 17 pueden tener unos espesores respectivos ea y et que son mayores que los da y db de las partes intermedias 43a y 43b.
[0086] El grosor total e del cabezal aplicador puede ser menor que su anchura mayor L, como se puede observar en la figura 10.
[0087] Como se ilustra en la figura 8, la segunda parte 17 puede tener una sección transversal aproximadamente rectangular y comprender una nervadura 50 en su periferia 47.
[0088] Se puede ver en la figura 9 que cada brazo 48 de la primera parte 15 puede comprender una ranura correspondiente 53.
[0089] Como se ilustra en la figura 10, la nervadura 50 se cierra a presión, durante el plegado de la segunda parte 17 sobre la primera parte 15, en la ranura 53 para mantener el aplicador 8 en la posición cerrada.
[0090] Este no tiene que ser el caso, y en particular la primera parte 15 puede comprender una nervadura que se cierra a presión en una ranura en la segunda parte 17, o es posible que la primera y la segunda parte 15 y 17 no tengan ningún relieve para la fijación a presión.
[0091] Las figuras 11 a 17 muestran una variante de forma de realización, que difiere de la descrita con respecto a las figuras 1 a 10 principalmente por la forma y el tamaño de la segunda parte 17.
[0092] Como se puede observar en las figuras 11 a 13, la segunda parte 17 puede llenar solo parcialmente el alojamiento 40, de manera que queda un espacio 60, en el cabezal aplicador 9, entre la primera parte 15 y la segunda parte 17, lo que permite que el producto sea recogido en el cabezal aplicador 9.
[0093] La segunda parte 17 puede tener relieves salientes 65, en particular protuberancias, en particular con un contorno circular en vista frontal, que hace que sea posible ejercer una acción de masaje sobre la piel o los labios.
[0094] Las dos prociones 8a y 8b se pueden mantener en su lugar por la inserción del elemento aplicador 8 en el rebaje en el vastago 4. Luego, las dos medias piezas finales 30a y 30b se sujetan juntas.
[0095] Las figuras 18 y 19 muestran una forma de realización de la presente invención que difiere del ejemplo de las figuras 1 a 10 por la forma de la segunda parte 17.
[0096] Esta última comprende una cavidad 70, que no es una cavidad que atraviesa de lado a lado, que contiene el producto cosmético P, que es por tanto solo accesible desde un lado del elemento aplicador.
[0097] El producto cosmético P es, por ejemplo, del tipo de la sombra de ojos, base, colorete o brillo de labios, o máscara de pestañas.
[0098] Una de las medias piezas finales 30a y 30b puede ser más amplia que la otra. Por ejemplo, un relieve rebajado 75 se extiende a lo largo de la media pieza final 30a para recibir la media pieza final 30b.
[0099] En las variantes ilustradas en las figuras 20 a 27, la segunda parte 17 comprende relieves salientes o rebajados de diferentes formas, en particular protuberancias 65, como se ilustra en las figuras 23, 25 y 26, salientes oblicuos o transversales 27, como se ilustra en las figuras 20 y 27, hendiduras longitudinales 72, como se ilustra en la figura 24, cavidades 74, como se ilustra en las figuras 21 y 22, o púas 76, como se ilustra en la figura 25.
[0100] Cuando se observa desde el frente, el contorno del cabezal aplicador, a lo largo de la mayor parte de la longitud que está flocada, puede ser aproximadamente elíptico, como se ilustra en las figuras 24 y 25, rectangular, como se ilustra en las figuras 26 y 27, tener bordes laterales paralelos conectados por una redondez, como en las figuras 22 y 23, o tener bordes convexos hacia el exterior conectados por una redondez, como en las figuras 20 y 21.
[0101] En la variante ilustrada en la figura 28, la segunda parte 17 lleva un relieve 80 o una impresión que representa un logo decorativo o una inscripción que ayuda al usuario a orientarse durante el uso.
[0102] En el ejemplo de esta figura, la pieza final sirve para ser agarrado directamente por el usuario.
[0103] La pieza final 30 todavía puede insertarse en un elemento de cobertura que sirve como un elemento de agarre. Esta forma de realización hace posible en particular aplicar una base.
[0104] En la variante ilustrada en las figuras 29 y 30, la segunda parte 17 está en forma de una protuberancia 83, por ejemplo en forma de una bola, que se aloja en el alojamiento 40 delimitado por la primera parte 15 para sobresalir de ambos lados del alojamiento 40 en una vista lateral. Esta protuberancia 83 puede hacer posible el masaje de los materiales de queratina.
[0105] Las figuras 31 a 35 ilustran una variante de forma de realización, que difiere de la descrita con respecto a las figuras 1 a 10 principalmente por la forma de las dos partes y la manera en que están fijadas.
[0106] Las partes primera y segunda 15 y 17 tienen dimensiones similares y, en la posición plegada, entran en contacto una con la otra.
[0107] La segunda parte 17 comprende una abertura de paso 88, visible en la figura 33 y una pestaña de fijación 90 que se acopla en el alojamiento 40. Esta pestaña de fijación 90 tiene un diente 100.
[0108] La primera parte 15 comprende un gancho de fijación 95 que, cuando el elemento aplicador está en la posición plegada, está dispuesto en o bajo la abertura de paso 88 en la segunda parte 17, de manera que permanece visiblemente accesible desde la cara 19. La pestaña de fijación 90, en particular el diente 100, y el gancho 95 se acoplan entre sí, como se ilustra en la figura 33.
[0109] En este ejemplo, la primera y la segunda parte 15 y 17 definen, en la posición plegada, un espacio libre 110 en el cabezal aplicador 9.
[0110] Preferiblemente, como se ilustra, la pestaña de fijación 90 está a ras con la cara 8, de manera que, cuando se usa el elemento aplicador, los materiales de queratina pueden entrar en contacto con su extremo.
[0111] Como se ilustra en las figuras 31 a 35, el elemento aplicador puede comprender un saliente 120 que sirve como un tope final para la inserción en el vástago, estando formado este saliente 120 entre las partes intermedias 43a y 43b y las medias piezas finales 30a y 30b.
[0112] Las figuras 36 a 59 muestran varios ejemplos de disposiciones de las partes primera 15 y segunda 17 del cabezal aplicador en sección transversal.
[0113] En estas figuras, la holgura residual entre las partes primera y segunda puede haber sido exagerada para una mayor claridad.
[0114] En el ejemplo de la figura 36, el cabezal aplicador tiene una forma general aplanada a lo largo de un plano de aplanamiento M. Como se ilustra, la segunda parte 17 tiene, por ejemplo, una sección transversal con la forma general de un reloj de arena, que está sujetada por formas complementarias en el alojamiento 40 de la primera parte 15. La parte aplicadora puede tener una forma simétrica con respecto a un plano de simetría S que puede ser perpendicular al plano de aplanamiento M.
[0115] En el ejemplo de la figura 37, el cabezal aplicador tiene la forma general de una almendra en sección transversal. Las extensiones ocupadas por la segunda parte en cada una de las caras opuestas 18 y 19 del cabezal aplicador pueden ser diferentes. En el ejemplo ilustrado, la segunda parte 17 ocupa por tanto una porción menor de la cara 18 que de la cara 19, siendo la parte 17 más ancha en su base. La porción de la superficie de aplicación que está definida por la segunda parte 17 puede tener un radio menor de curvatura en el lado de la cara 18 que en el lado de la cara 19. En la figura 37, el cabezal aplicador tiene una forma simétrica con respecto al plano de simetría S, pero, en una variante que no se ha ilustrado, el cabezal aplicador tiene una forma asimétrica con respecto al plano medio que interseca a medio camino a lo largo de su longitud.
[0116] Como en el ejemplo de la figura 36, la segunda parte tiene un estrechamiento de su sección entre las caras 18 y 19, lo que mantiene la segunda parte en su lugar en el alojamiento 40. El plano en el que la segunda parte se vuelve más estrecha puede coincidir, como se ilustra, con el plano en el que la primera parte 15 es más ancha. En el ejemplo de la figura 37, el cabezal aplicador tiene una sección que es asimétrica con respecto a un plano que interseca a medio camino a través de su grosor.
[0117] En el ejemplo de la figura 38, el cabezal aplicador tiene una sección transversal que tiene una forma general poligonal y más particularmente, en el ejemplo en cuestión, una forma cuadrada. El alojamiento 40 donde se recibe la segunda parte 17 puede estar definido entre dos brazos 48 que tienen superficies opuestas convexas que están, por ejemplo, aproximadamente en forma de un cuarto de círculo. Cuando el cabezal aplicador tiene una sección transversal con una forma general poligonal, puede ser simétrica con respecto a un plano medio que interseca a medio camino a través de su grosor, como se ilustra. En una variante que no se ha ilustrado, el cabezal aplicador tiene una sección transversal en forma de un polígono irregular.
[0118] En el ejemplo de la figura 39, el cabezal aplicador tiene una sección transversal que tiene una forma general ovalada, por ejemplo elíptica. El eje mayor de la sección puede estar contenido en un plano medio M que interseca el cabezal aplicador a medio camino a través de su grosor. La parte aplicadora puede tener una forma general simétrica con respecto a un plano de simetría S perpendicular al plano medio M.
[0119] En el ejemplo de la figura 40, el cabezal aplicador tiene una forma general circular en sección transversal; se puede ver en esta figura que la segunda parte 17 puede ocupar un área de la superficie de cada cara 18 o 19 que es diferente en función de la cara en cuestión. Así, en el ejemplo ilustrado, la segunda parte ocupa una banda central estrecha en la cara 18 y prácticamente toda la cara en la cara 19, estando definido el resto de la última por las porciones inferiores 48i de los brazos 48.
[0120] En el ejemplo de la figura 41, el cabezal aplicador tiene una forma general multilobular en sección transversal con, por ejemplo, como se ilustra, cuatro lóbulos. El alojamiento 40 donde se recibe la segunda parte 17 está definido entre los brazos 48 que constituyen los lóbulos izquierdo y derecho. El cabezal aplicador puede tener una forma que es simétrica con respecto a un plano medio M que interseca a medio camino a través de su grosor y con respecto a un plano ortogonal S.
[0121] La variante de forma de realización en la figura 42 difiere de la de la figura 36 por la presencia en la primera parte 15 de un recubrimiento de fibras de flocado 215 y por la presencia en la segunda parte 17, en cada una de las caras 18 y 19, de púas 217, estando el aplicador más particularmente destinado a maquillar las pestañas y las cejas. El número de púas 217 y la disposición y/o forma de las mismas pueden diferir entre las caras 18 y 19; por ejemplo, como se ilustra en la figura 42, el número de púas 217 en la cara 18 es menor que el número de púas en la cara 19.
[0122] La forma de realización ejemplar en la figura 43 difiere de la de la figura 37 esencialmente por la presencia de un recubrimiento de flocado 215 en las caras opuestas de los brazos 48 de la primera parte 15 y por la presencia de púas 217 en la segunda parte 17, en las caras 18 y 19.
[0123] En la cara 18, que corresponde al lado superior de la sección en la figura, las púas 217 están, por ejemplo, todas alineadas sustancialmente paralelas al plano S, mientras que, en la cara 19, las púas 217 están orientadas sustancialmente en dirección radial.
[0124] También es posible, como se ilustra en las figuras 42 y 43, cubrir las púas 217 con un recubrimiento flocado 218.
[0125] Lo mismo sirve para las formas de realización ejemplares de las figuras 44 y 45, que difieren respectivamente de aquellas de las figuras 38 y 39 por la presencia del recubrimiento flocado 215, de las púas 217 y del recubrimiento flocado 218. En variantes que no se ilustran, el recubrimiento flocado 218 está ausente.
[0126] Lo mismo sirve para las formas de realización ejemplares de las figuras 46 y 47. Se puede ver en estas figuras que el recubrimiento flocado 218 puede cubrir no solo las púas 217 sino también las partes externas de la segunda parte 17, que se extiende entre las púas o entre estas últimas y la primera parte 15, como se ilustra en la figura 47 en particular. En presencia de una segunda parte multilobular 17, las púas 217 están por ejemplo orientadas sustancialmente en dirección radial en cada parte lobulada correspondiente. La presencia de las hendiduras formadas entre uno de los lóbulos de la segunda parte 17 y los dos lóbulos de la primera parte 15 puede permitir la recogida del producto y mejorar la autonomía del aplicador.
[0127] Los ejemplos de las figuras 48 a 53 difieren de aquellas de las figuras 42 a 47 por la ausencia del recubrimiento flocado 218 en la segunda parte 17.
[0128] Los ejemplos de las figuras 54 a 59 difieren de aquellas de las figuras 36 a 41 por la presencia de recubrimientos flocados 215 y 218 en las partes primera 15 y segunda 17.
[0129] En los ejemplos ilustrados, el recubrimiento flocado 218 de la segunda parte 17 no se extiende sobre las superficies de la misma enfrentadas a la primera parte 15, en el alojamiento 40. En una variante que no se ha ilustrado, el recubrimiento 218 corre sobre estas superficies y el ensamblaje de las partes primera y segunda hace posible esconder el recubrimiento flocado que corre sobre dichas superficies, haciendo que sea posible obtener contornos limpios en cada una de las caras 18 y 19.
[0130] Lo mismo puede aplicarse para el recubrimiento flocado 215 que se extiende sobre la primera parte. Este recubrimiento puede introducirse en el alojamiento 40 y quedar parcialmente oculto por la segunda parte cuando esta última está en posición.
[0131] Los recubrimientos flocados 215 y 218 de las partes primera 15 y segunda 17 están hechas, por ejemplo, de fibras de borra que difieren en cuanto a su longitud y/o su diámetro, el material usado y/o su color.
[0132] Otra forma de realización ejemplar de un elemento aplicador se muestra en las figuras 68 y 69. En este ejemplo, la primera parte comprende dos brazos 48 que definen un alojamiento 40 donde se recibe la segunda parte 17, llevando esta última púas 217 en el lado de la cara 18, mientras que no tiene púas en el lado de la cara 19 que corresponde a la parte trasera del elemento aplicador. Las púas 217 están dispuestas por ejemplo en una o más filas de púas, por ejemplo dos o tres filas que se extienden longitudinalmente. El cabezal aplicador puede tener una forma general curvada que es cóncava en el lado de la cara 18. La primera parte 15 puede comprender un recubrimiento flocado 215 que se extiende alrededor de la segunda parte 17 en el lado de la cara 18, como se puede observar en particular en la figura 68. La segunda parte 17 tiene una parte superior 17s que se ensancha, como se puede observar en la figura 69, para asegurar que la segunda parte 17 se retiene en la primera 15 por fijación a presión.
[0133] La forma de realización ejemplar de las figuras 70 y 71 se acerca bastante a la de las figuras 68 y 69. Sin embargo, la cara 19 está definida sobre la mayor parte del elemento aplicador por la segunda parte 17, siendo la primera parte 15 solo visible, en el lado de la cara 19, al final del elemento aplicador, sobre una porción distal 15d donde la segunda parte 17 está ausente.
[0134] La segunda parte 17 puede extenderse, a lo largo de la porción de su longitud en la que se acopla en la primera parte, a lo largo de una longitud que es mayor o igual a la de la primera parte, como se puede observar en la figura 71.
[0135] La segunda parte puede tener un reborde 245 que está situado en un plano de mayor anchura para el elemento aplicador 8.
[0136] En el ejemplo de las figuras 72 y 73, la primera parte 15 tiene púas 219 en el lado de la cara 18, siendo estas púas visibles en la figura 72, y también alrededor del perímetro de la primera parte 15, mientras que la segunda parte 17 no tiene tales púas. La segunda parte 17 puede o puede no comprender un recubrimiento flocado.
[0137] La primera parte 15 tiene dos brazos que convergen en la dirección del extremo distal del elemento aplicador cuando este último se ve desde el frente, como en la figura 72, formando un alojamiento 40 entre ellos que está en la forma general de una gotita, por ejemplo, como se ilustra.
[0138] Las púas 219 que se extienden alrededor del perímetro de la primera parte 15 puede cada una tener su eje longitudinal contenido en un plano medio M que interseca el elemento aplicador sustancialmente a medio camino a través de su grosor. Las otras púas 219 pueden estar orientadas sustancialmente perpendiculares a este plano M, como se ilustra.
[0139] Por supuesto, otros ejemplos de disposiciones de púas son posibles sin apartarse del alcance de la presente invención.
[0140] La bisagra se puede realizar como se ilustra en la figura 74, con dos hilos flexibles 234 que está cada uno unido a las partes 15 y 17 a una distancia de su extremo proximal. Los hilos forman una especie de marco en la vista superior, en la configuración de moldeo.
[0141] La invención no está limitada a los ejemplos ilustrados.
[0142] En particular las características de los varios ejemplos ilustrados se pueden combinar como partes de variantes que no se han ilustrado.
[0143] Por ejemplo, de una manera general, las dos partes pueden ser flocadas, siendo los flocados diferentes; una de las partes puede comprender un relieve de un determinado tipo en un lado y un tipo diferente de relieve en el otro lado para tener efectos diferentes en un lado del aplicador y en el otro.
[0144] La expresión "que comprende un(a)" es sinónimo de "que comprende al menos uno/a".

Claims (13)

REIVINDICACIONES
1. Elemento aplicador para aplicar un producto cosmético a materiales de queratina humanos, que incluye un cabezal aplicador (9) que tiene dos caras opuestas (18, 19), donde el cabezal aplicador (9) comprende:
- una primera parte (15) que tiene al menos un alojamiento (40), y
- una segunda parte (17) que está conectada con la primera parte (15) por una bisagra (34), preferiblemente una bisagra de película (34) o dos hilos flexibles (234), está al menos acoplada parcialmente en el alojamiento (40) de la primera parte (15), y contiene el producto (P) que se va a aplicar, donde la segunda parte (17) comprende, en al menos una de dichas caras (18, 19), una cavidad (70) que contiene el producto cosmético y/o un material poroso, siendo la cavidad diferente de los espacios formados entre las cerdas o los dientes adyacentes.
2. Elemento aplicador según la reivindicación 1, donde la segunda parte (17) está conectada con la primera parte (15) por una bisagra (34; 234) dispuesta en el elemento aplicador alejado de un extremo distal del elemento aplicador (9).
3. Elemento aplicador según la reivindicación 1 o 2, donde al menos una de entre la primera y la segunda parte (15; 17), preferiblemente la primera parte (15), está al menos parcialmente flocada, la otra de entre la primera y la segunda parte (15; 17) estando preferiblemente no flocada o al menos parcialmente flocada, donde el flocado (215) de la primera parte (15) es diferente del flocado (218) de la segunda parte (17).
4. Elemento aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde al menos una de entre las partes primera y segunda (15; 17), preferiblemente la segunda parte (15), tiene relieves salientes o rebajados, en particular en forma de púas (76; 217, 219), protuberancias (65), salientes (27), hendiduras (72) o cavidades (74), en particular en una disposición regular.
5. Elemento aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde la segunda parte (17):
- está acoplada totalmente en el alojamiento (40) de la primera parte (15), y está en particular rodeada por la primera parte (15), y/o
- sobresale de la primera parte (15) cuando el elemento aplicador se ve desde el lado, estando la segunda parte en particular en forma de una bola, y/o
- ocupa todo el alojamiento (40) de la primera parte (15) u ocupa parte del alojamiento (40) de la primera parte (15), definiendo la primera y la segunda parte (15, 17) un espacio (60) entre ellas para recoger el producto.
6. Elemento aplicador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, donde la segunda parte (17) comprende una pestaña de fijación (90) que se acopla en el alojamiento (40) de la primera parte (15).
7. Elemento aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde la segunda parte (17) comprende una abertura de paso (88), donde preferiblemente la primera parte (15) comprende un gancho de fijación (95) que se inserta en o bajo la abertura de paso (88), donde la segunda parte (17) comprende una pestaña de fijación (90) que se acopla en el alojamiento (40) de la primera parte (15) y coopera con el gancho de fijación (95) para mantener la segunda parte (17) doblada sobre la primera parte (15), uno de entre el gancho de fijación (95) y la pestaña de fijación (90), en particular la pestaña de fijación (90), está a ras preferiblemente con la superficie de una de dichas caras.
8. Elemento aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde la primera y la segunda parte (15, 17) forman una única parte moldeada en material termoplástico.
9. Elemento aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde el cabezal aplicador (9) se une a una pieza final de montaje o agarre (30), donde la pieza final (30) está formada por dos medias piezas finales (30a, 30b) que están conectadas por la bisagra (34; 234).
10. Elemento aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde la primera y la segunda parte (15, 17) están fijadas juntas, en la configuración de uso, de una manera separable por fijación a presión o ajuste forzado.
11. Elemento aplicador según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, donde la primera parte (15) lleva un recubrimiento flocado (215) y la segunda parte, púas (217), o viceversa, en particular una o más filas de púas que se extienden longitudinalmente.
12. Dispositivo para aplicar un producto cosmético (P) a materiales de queratina humanos, que comprende:
- un vástago (4) de eje longitudinal X,
- un elemento aplicador (8) según cualquiera de las reivindicaciones precedentes, que está fijado al extremo del vástago, estando preferiblemente la pieza final (30) insertada en un rebaje abierto al final (5) del vástago (4),
donde el elemento aplicador es preferiblemente para aplicar un producto (P) a la piel y/o los labios, en particular comprende un recipiente que contiene un producto que se va a aplicar a la piel y/o los labios, en particular una base, una sombra de ojos, un producto corrector, un corrector de tez, un lápiz de labios o un brillo de labios y/o para aplicar un producto (P) a las pestañas y/o las cejas, en particular comprende un recipiente que contiene un producto que se va a aplicar a las pestañas y/o las cejas, en particular una máscara de pestañas.
13. Método para la fabricación del miembro aplicador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 11, que comprende las etapas de:
- moldeo de un cuerpo del elemento aplicador en la configuración abierta, con
• una primera parte (15) que tiene al menos un alojamiento (40), y
• una segunda parte (17) que está conectada con la primera parte (15) por una bisagra (34; 234) y está destinada a estar acoplada en el alojamiento (40) después de que la segunda parte (17) se haya plegado sobre la primera parte (15),
- aplicar un adhesivo a una de entre la primera y la segunda parte (15, 17), preferiblemente a la primera parte, - aplicar cerdas de flocado (215; 218) al adhesivo,
- plegar la segunda parte (17) sobre la primera parte (15) de modo que la segunda parte (17) esté al menos acoplada parcialmente en el alojamiento (40) de la primera parte (15)
- opcionalmente fijar el elemento aplicador según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 13 a un vástago (14), estando el elemento aplicador preferiblemente fijado por inserción de la pieza final (30) en un alojamiento abierto al final (5) del vástago (4),
donde el cuerpo del elemento aplicador comprende preferiblemente dos medias piezas finales (30a, 30b) que se unen en sus extremos distales a la primera y la segunda parte (15, 17), respectivamente, y están conectadas en sus extremos proximales (36a, 36b) por la bisagra (34; 234).
ES19187001T 2014-09-25 2015-09-25 Elemento aplicador que comprende dos partes ensambladas Active ES2868025T3 (es)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1459076A FR3026281B1 (fr) 2014-09-25 2014-09-25 Organe d'application comportant deux parties assemblees.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2868025T3 true ES2868025T3 (es) 2021-10-21

Family

ID=52007113

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES19187001T Active ES2868025T3 (es) 2014-09-25 2015-09-25 Elemento aplicador que comprende dos partes ensambladas
ES15770513T Active ES2767291T3 (es) 2014-09-25 2015-09-25 Elemento aplicador que comprende dos partes ensambladas

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES15770513T Active ES2767291T3 (es) 2014-09-25 2015-09-25 Elemento aplicador que comprende dos partes ensambladas

Country Status (8)

Country Link
US (1) US11064798B2 (es)
EP (2) EP3583866B1 (es)
JP (1) JP6545792B2 (es)
KR (1) KR101938505B1 (es)
CN (1) CN106714614B (es)
ES (2) ES2868025T3 (es)
FR (1) FR3026281B1 (es)
WO (1) WO2016046355A1 (es)

Families Citing this family (32)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6424019B2 (ja) * 2014-06-09 2018-11-14 株式会社 マリーヌ 液体塗布具
US10688034B2 (en) 2016-07-29 2020-06-23 L'oreal Long-wearing, transfer-resistant cosmetic composition having improved tackiness
US10687601B2 (en) 2016-07-29 2020-06-23 L'oreal Cosmetic care system
JP7067759B2 (ja) * 2016-08-22 2022-05-16 紀伊産業株式会社 化粧用具
KR20190050789A (ko) * 2016-09-20 2019-05-13 가부시키가이샤 시세이도 디스포저블 도포구
FR3058623B1 (fr) * 2016-11-17 2019-08-02 L'oreal Applicateur pour les cils et/ou sourcils
FR3060272B1 (fr) * 2016-12-15 2021-08-20 Oreal Applicateur de produit cosmetique massant
KR102201513B1 (ko) * 2017-08-30 2021-01-13 (주)아모레퍼시픽 팁 어플리케이터 및 이를 포함하는 화장료 도포장치
FR3071708B1 (fr) * 2017-10-04 2021-06-25 Oreal Applicateur de produit cosmetique sur une surface keratinique
FR3072255B1 (fr) * 2017-10-12 2021-07-16 Oreal Applicateur pour l'application d'un produit sur les matieres keratiniques
US11571058B2 (en) 2018-05-31 2023-02-07 L'oreal Cosmetic applicator with a firm base and an attached cushioning member
JP6491387B1 (ja) * 2018-08-10 2019-03-27 一昭 山下 化粧ブラシ
USD917176S1 (en) * 2018-10-31 2021-04-27 Ningbo Topleader Imp & Exp Co., Ltd. Brush handle
DE102018128154A1 (de) * 2018-11-12 2020-05-14 ERZI-FLOCK TECHNIK GmbH & Co. KG Applikator mit einem unbeflockten Oberflächenbereich
JP7270421B2 (ja) * 2019-03-13 2023-05-10 花王株式会社 口唇化粧料塗布装置
US20210085056A1 (en) * 2019-04-14 2021-03-25 Toly Management Ltd. Cosmetic applicator with facial application member and pump
US20200367631A1 (en) * 2019-05-22 2020-11-26 Toly Management Ltd. Cosmetic applicator with separately formed surfaces
FR3100434B1 (fr) * 2019-09-11 2023-10-27 Oreal Applicateur pour le maquillage des fibres kératiniques humaines, notamment des sourcils
JP7446755B2 (ja) * 2019-10-01 2024-03-11 三菱鉛筆株式会社 染毛容器
FR3102350B1 (fr) 2019-10-23 2023-11-17 Oreal Applicateur de produit cosmétique et dispositif de conditionnement et d’application associé
FR3103689B1 (fr) * 2019-11-28 2024-07-12 Oreal Applicateur pour le maquillage des fibres kératiniques humaines, notamment des sourcils
DE102020101338A1 (de) 2020-01-21 2021-07-22 Jfa Flock Applikationen Gmbh Applikator zum Auftragen einer kosmetischen Zusammensetzung auf den menschlichen Körper und Verfahren zur Herstellung des Applikators
US20210298450A1 (en) * 2020-03-27 2021-09-30 APR Beauty Group, Inc. Cosmetic applicator
FR3111773B1 (fr) * 2020-06-26 2022-07-29 Oreal Applicateur cosmétique à cavité supportée par des branches support
WO2022186365A1 (en) * 2021-03-04 2022-09-09 L'oreal Foam injected applicator
FR3121333A1 (fr) * 2021-03-30 2022-10-07 L'oreal Applicateur à injection de mousse
US20220346536A1 (en) * 2021-04-29 2022-11-03 Ngozichukwu Opara High Definition Curl Brush
FR3124691A1 (fr) 2021-07-05 2023-01-06 L'oreal tête d’applicateur et applicateur LA COMPORTANT
WO2022255123A1 (en) 2021-06-02 2022-12-08 L'oreal Applicator head and applicator including the same
KR102520179B1 (ko) * 2021-11-09 2023-04-21 (주)장업시스템 메이크업 어플리케이터
US11633030B1 (en) 2022-01-19 2023-04-25 Libo Cosmetics Co., Ltd. Applicator
US11963602B2 (en) 2022-08-02 2024-04-23 Elc Management Llc Partially treated cosmetic product applicator

Family Cites Families (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2004044A (en) * 1934-11-01 1935-06-04 Fiegel Stella Meyers Brush and comb combination for packets
US4458701A (en) * 1983-03-21 1984-07-10 Linda Holland Mascara applicator
US5007442A (en) * 1988-01-11 1991-04-16 Hirzel Suzy C Double blocking members sealing a single opening means
FR2745479B1 (fr) 1996-03-01 1998-04-30 Oreal Applicateur de produit et ensemble de conditionnement comprenant un tel applicateur
FR2754985B1 (fr) 1996-10-31 1999-01-08 Oreal Applicateur de produit delitable et ensemble d'application comportant un tel applicateur
FR2796527B1 (fr) * 1999-07-21 2001-09-28 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application d'un produit sur les cils ou les sourcils
USD474343S1 (en) * 2002-04-01 2003-05-13 Think Tek, Inc. Hair styling device
FR2886112B1 (fr) 2005-05-24 2007-08-10 Oreal Dispositif de conditionnement et d'application
US7918619B2 (en) 2005-05-24 2011-04-05 L'oreal Packaging and applicator device, and method of making up skin or lips
JP5230163B2 (ja) 2006-10-13 2013-07-10 花王株式会社 マスカラ塗布具
US7748391B2 (en) * 2007-05-15 2010-07-06 Greg Vance Comb for lifting hair upwardly
KR100852725B1 (ko) * 2007-05-16 2008-08-18 (주)알엔디지케이알 컬링 마스카라
FR2953379B1 (fr) * 2009-12-08 2012-02-10 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils
FR2955017B1 (fr) * 2010-01-11 2012-05-11 Oreal Applicateur pour appliquer un produit sur les cils et/ou les sourcils.
JP2011234666A (ja) 2010-05-10 2011-11-24 Sanyo:Kk 綿棒
JP5704482B2 (ja) * 2010-09-06 2015-04-22 フィグラ株式会社 液体化粧料塗布体
DE102011100302A1 (de) * 2011-05-03 2012-11-08 Geka Gmbh Kosmetikeinheit mit Zweiarmapplikatoren
JP2013078495A (ja) * 2011-10-05 2013-05-02 Figla Co Ltd 液体化粧料塗布体の製造方法
FR2995017B1 (fr) 2012-08-28 2017-09-01 Xavier Morin Dispositif electrothermique pour systeme de propulsion, notamment pour turboreacteur, systeme de propulsion comprenant un tel dispositif electrothermique, et procede associe.
WO2014054814A1 (ja) 2012-10-04 2014-04-10 花王株式会社 化粧料用アプリケーター
US8851775B2 (en) * 2013-01-22 2014-10-07 Elc Management Llc Tweezer type package for cosmetic product application
FR3003482B1 (fr) 2013-03-19 2016-06-24 Aptar France Sas Procede de traitement de surface d'une valve doseuse.

Also Published As

Publication number Publication date
KR101938505B1 (ko) 2019-01-14
WO2016046355A1 (en) 2016-03-31
CN106714614A (zh) 2017-05-24
CN106714614B (zh) 2022-04-26
KR20170046162A (ko) 2017-04-28
EP3583866B1 (en) 2021-01-27
EP3197311B1 (en) 2019-10-23
ES2767291T3 (es) 2020-06-17
EP3197311A1 (en) 2017-08-02
JP2017532122A (ja) 2017-11-02
JP6545792B2 (ja) 2019-07-17
FR3026281A1 (fr) 2016-04-01
US11064798B2 (en) 2021-07-20
FR3026281B1 (fr) 2018-08-24
US20170290411A1 (en) 2017-10-12
EP3583866A1 (en) 2019-12-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2868025T3 (es) Elemento aplicador que comprende dos partes ensambladas
KR100817585B1 (ko) 마스카라 브러시
ES2692200T3 (es) Dispositivo de envasado y de aplicación
CN102573559B (zh) 用于将组合物涂抹到睫毛或眉毛上的装置
JP7209635B2 (ja) マスカラ
KR200388026Y1 (ko) 마스카라 브러쉬
JP2007136200A (ja) ブラシ式塗布具
US7841348B2 (en) Mascara brush
MX2014005064A (es) Aplicador cosmetico.
KR200388031Y1 (ko) 마스카라 브러쉬
KR200492534Y1 (ko) 마스카라
KR200378738Y1 (ko) 속눈썹 화장용 마스카라 브러쉬
KR200451467Y1 (ko) 마스카라 브러시
JP2005319004A (ja) 液体化粧料用塗布具
KR200378739Y1 (ko) 속눈썹 화장용 마스카라 브러쉬
KR200451469Y1 (ko) 마스카라 브러시
KR200451468Y1 (ko) 마스카라 브러시
KR200375816Y1 (ko) 마스카라 도포구
KR200424803Y1 (ko) 속눈썹 화장용 마스카라 브러쉬
KR20170000496U (ko) 미용 브러시
KR200445115Y1 (ko) 속눈썹 화장용 마스카라 브러시
KR200378740Y1 (ko) 속눈썹 화장용 마스카라 브러쉬
KR200450990Y1 (ko) 마스카라 브러시
KR200451465Y1 (ko) 마스카라 브러시
JP2016010631A (ja) 払拭具付き容器体