ES2271999T3 - Proteina quimerica de receptor soluble de interleucina-6/ligando, sus analogos y sus usos. - Google Patents
Proteina quimerica de receptor soluble de interleucina-6/ligando, sus analogos y sus usos. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2271999T3 ES2271999T3 ES98931006T ES98931006T ES2271999T3 ES 2271999 T3 ES2271999 T3 ES 2271999T3 ES 98931006 T ES98931006 T ES 98931006T ES 98931006 T ES98931006 T ES 98931006T ES 2271999 T3 ES2271999 T3 ES 2271999T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- sil
- protein
- cells
- chimeric
- sequence
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K14/00—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N15/00—Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
- C12N15/09—Recombinant DNA-technology
- C12N15/11—DNA or RNA fragments; Modified forms thereof; Non-coding nucleic acids having a biological activity
- C12N15/62—DNA sequences coding for fusion proteins
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P1/00—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system
- A61P1/16—Drugs for disorders of the alimentary tract or the digestive system for liver or gallbladder disorders, e.g. hepatoprotective agents, cholagogues, litholytics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P25/00—Drugs for disorders of the nervous system
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P35/00—Antineoplastic agents
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P37/00—Drugs for immunological or allergic disorders
- A61P37/02—Immunomodulators
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K14/00—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- C07K14/435—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
- C07K14/52—Cytokines; Lymphokines; Interferons
- C07K14/54—Interleukins [IL]
- C07K14/5412—IL-6
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K14/00—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- C07K14/435—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from animals; from humans
- C07K14/705—Receptors; Cell surface antigens; Cell surface determinants
- C07K14/715—Receptors; Cell surface antigens; Cell surface determinants for cytokines; for lymphokines; for interferons
- C07K14/7155—Receptors; Cell surface antigens; Cell surface determinants for cytokines; for lymphokines; for interferons for interleukins [IL]
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K2319/00—Fusion polypeptide
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K2319/00—Fusion polypeptide
- C07K2319/01—Fusion polypeptide containing a localisation/targetting motif
- C07K2319/02—Fusion polypeptide containing a localisation/targetting motif containing a signal sequence
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K2319/00—Fusion polypeptide
- C07K2319/32—Fusion polypeptide fusions with soluble part of a cell surface receptor, "decoy receptors"
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K2319/00—Fusion polypeptide
- C07K2319/70—Fusion polypeptide containing domain for protein-protein interaction
- C07K2319/71—Fusion polypeptide containing domain for protein-protein interaction containing domain for transcriptional activaation, e.g. VP16
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K2319/00—Fusion polypeptide
- C07K2319/95—Fusion polypeptide containing a motif/fusion for degradation (ubiquitin fusions, PEST sequence)
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Zoology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Public Health (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Gastroenterology & Hepatology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Immunology (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Cell Biology (AREA)
- Plant Pathology (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Oncology (AREA)
- Communicable Diseases (AREA)
- Neurosurgery (AREA)
- Neurology (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
- Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
- Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
Abstract
La invención se refiere a proteínas quiméricas producidas mediante la fusión de la forma de origen natural del receptor de IL-6 soluble y el IL-6 que son útiles para el tratamiento de cáncer y trastornos del hígado, mejora en el transplante de médula ósea y tratamiento de otros estados relacionados con el IL-6.
Description
Proteína quimérica de receptor soluble de
interleucina-6/ligando, sus análogos y sus usos.
El presente invento está, en general, en el
campo de las actividades biológicas de la interleucina 6
(IL-6) que son dependientes de la acción agonista
del receptor soluble de IL-6
(sIL-6R). Más específicamente, el presente invento
se refiere a nuevas proteínas quiméricas
sIL-6R/IL-6 construidas
esencialmente mediante la fusión de las formas de
sIL-6R e IL-6 presentes en la
naturaleza, y a compuestos análogos biológicamente activos de las
mismas, que son particularmente útiles para tratar el cáncer, a
través de la inhibición del desarrollo de las células cancerosas,
para potenciar el trasplante de médula ósea, y para tratar
trastornos hepáticos y otros estados relacionados con
IL-6.
La interleucina 6 (IL-6) es una
citocina bien conocida cuyas actividades biológicas son mediadas por
un sistema receptor de membrana que comprende dos diferentes
proteínas, una denominada receptor de IL-6
(IL-6R o gp80) y la otra gp130 (revisión de Hirano
et al., 1.994). Las formas solubles de IL-6R
(sIL-6R), que corresponden al dominio extracelular
de gp80, son productos naturales del organismo humano hallados como
glicoproteínas en la sangre y la orina (Novick et al.,
1.990, 1.992). Una propiedad excepcional de las moléculas
sIL-6R es que actúan como potentes agonistas de
IL-6 sobre muchos tipos celulares, incluyendo las
células humanas (Taga et al., 1.989; Novick et al.,
1.992). Esto se debe al hecho de que, incluso sin el dominio
intracitoplásmico de gp80, sIL-6R es aún capaz de
desencadenar la dimerización de gp130 en respuesta a
IL-6, lo cual, a su vez, media en la subsiguiente
transducción de señales específica de IL-6 y los
subsiguientes efectos biológicos (Murakami et al., 1.993).
De hecho, el complejo activo del receptor de IL-6 es
una estructura hexámera formada por dos cadenas de gp130, dos
IL-6R y dos ligandos de IL-6 (Ward
et al., 1.994; Paonessa et al., 1.995), en la que
sIL-6R tiene dos tipos de interacción con gp130 que
son esenciales, ambos, para las actividades biológicas específicas
de IL-6 (Halimi et al., 1.995).
El tratamiento con sIL-6R da
lugar a una potenciación de las actividades biológicas de
IL-6 en muchos tipos celulares. Un ejemplo es el de
las células tumorales cuyo crecimiento resulta inhibido en mayor
grado por IL-6 cuando se añade
sIL-6R, tales como las células mieloleucémicas
murinas M1 (Taga et al., 1.989), las células del carcinoma
de mama humano T47D (Novick et al., 1.992) o las células del
carcinoma pulmonar de células no pequeñas humano (Ganapathi et
al., 1.996). La IL-6 tiene actividades
antimetastásicas in vivo (Katz et al., 1.995), y la
sIL-6R puede potenciar además dichos efectos
antitumorales in vivo de IL-6 (Mackiewicz
et al., 1.995). Otra actividad de IL-6 que
es potenciada por la adición de sIL-6R es la
estimulación de células madre hematopoyéticas para producir
colonias de múltiples linajes (Sui et al., 1.995). Los
presentes inventores han observado también que la supervivencia de
cultivos primarios de oligodendrocitos cerebrales es sustentada por
la combinación de sIL-6R e IL-6 (Oh,
1.997), mientras que la IL-6 sola es poco activa en
dichos cultivos (Kahn y De Vellis, 1.994). Este hallazgo indica que
IL-6, cuando se combina con sIL-6R,
puede remedar la actividad de otras citocinas neurotrópicas, tales
como el factor neurotrófico ciliar (CNTF; del inglés,
ciliary neurotropic factor) y el factor
inhibidor de la leucemia (LIF; del inglés, leukemia
inhibitory factor), que también actúan a través de
gp130, como es también el caso para la IL-11 y la
oncostatina M (Hirano et al., 1.994).
En un intento para proporcionar una molécula que
pueda combinar las anteriormente indicadas funciones de
IL-6 y sIL-6R, se ha informado
recientemente de la producción, en células de levadura
recombinantes, de una proteína de fusión entre un segmento truncado
de la secuencia de IL-6R humano e
IL-6, ligados por un conector rico en glicocolas
(Fischer et al., 1.997). Esta proteína de fusión sólo incluye
esencialmente el dominio N del receptor citocínico
IL-6R y el dominio C del receptor citocínico y, por
lo tanto, carece esencialmente de todo el dominio de tipo
inmunoglobulina (Ig) de IL-6R, y la región
premembranal del receptor (la región entre el dominio C y el
dominio transmembranal). Como tal, representa una forma truncada del
sIL-6R, estando esencialmente ligado este
sIL-6R truncado en la proteína de fusión a la forma
madura completa de IL-6 a través del anteriormente
indicado conector rico en glicocolas. Además de carecer de partes
del sIL-6R natural, esta proteína de fusión, al ser
producida en células de levadura, no tiene el patrón de
glicosilación que debería tener dicha proteína de fusión si se
produjera en células de mamífero, en particular, por ejemplo, en
células humanas. De hecho, esta proteína de fusión producida en
levadura sólo tiene un peso molecular de aproximadamente 57 kDa,
mientras que un producto de fusión que contuviera esencialmente
todos los restos de aminoácido de IL-6 y
sIL-6R naturales y se hubiera glicosilado
totalmente en células de mamífero (por ejemplo, células humanas)
tendría el esperado peso molecular de aproximadamente 85 kDa (véase
más adelante el Ejemplo 2).
La experiencia común en el desarrollo de
proteínas recombinantes que puedan ser usadas para tratar pacientes
humanos ha mostrado que es importante permanecer lo más cerca
posible de las formas naturales de las proteínas, como se
encuentran en el cuerpo humano, con objeto de evitar el
desencadenamiento de anticuerpos y otros efectos secundarios
observados con productos recombinantes no naturales. Por esta razón,
ha sido ventajoso usar sistemas celulares recombinantes de mamífero
para producir proteínas glicosiladas, tales como el interferón
\beta y el factor estimulador de colonias de granulocitos
(Chernajovsky et al., 1.984; Holloway, 1.994), en una forma
química lo más similar posible a la del producto humano natural. Las
bacterias o microorganismos tales como, por ejemplo, las levaduras,
que no glicosilan apropiadamente, también causan una plegadura
incorrecta de las cadenas proteicas, lo que conduce a reacciones
inmunogénicas. Esto es particularmente importante en relación con
la IL-6, que es muy modificada postraduccionalmente
por N- y O-glicosilación así como por fosforilación
(véase Revel, 1.989, para una revisión), y en relación con el
sIL-6R natural de sangre y orina humanas que es una
glicoproteína cuyos aminoácidos del extremo N y del extremo C son
constantes y han sido determinados (Novick et al., 1.990, y
las patentes en propiedad conjunta de los presentes inventores nº US
5.216.128 y su correspondiente EP 413908 B1).
En consecuencia, parece que el anteriormente
indicado producto de fusión previo entre parte del
sIL-6R e IL-6 presenta un número de
posibles inconvenientes, especialmente en cuanto a su uso para el
tratamiento de seres humanos, y esto se debe al hecho de que carece
de parte del sIL-6R y también a su producción en
levaduras, lo que puede proporcionar una incorrecta glicosilación
de la proteína.
Hasta ahora no se ha descrito una molécula de
fusión que comprenda el sIL-6R natural hallado en
fluidos del cuerpo humano y la IL-6 natural y que
se produzca en células humanas o en otras células de mamífero.
Por lo tanto, una finalidad del presente invento
es proporcionar dicha molécula de fusión que comprende el
sIL-6R natural y la IL-6 natural (en
cualquier orden), que se produzca en células de mamífero.
Otra finalidad del presente invento es usar
dicha proteína de fusión (quimera
sIL-6R/IL-6) en concentraciones muy
bajas para inhibir el desarrollo de células de melanoma muy
metastásicas, células que son resistentes a IL-6 o
sIL-6R solos.
Aún otra finalidad es utilizar dicha proteína de
fusión (la quimera sIL-6R/IL-6) para
el injerto in vivo de células madre hematopoyéticas humanas
en protocolos de trasplante de médula ósea.
Aún otra finalidad del presente invento es
utilizar dicha proteína de fusión en otros trastornos relacionados
con IL-6, tales como, por ejemplo, estados hepáticos
y estados neurológicos.
Una finalidad más del invento es proporcionar
composiciones farmacéuticas que contengan la antes mencionada
proteína de fusión sIL-6R
natural-IL-6 natural (quimera
sIL-6R/IL-6) para el tratamiento del
cáncer, para uso en procedimientos de trasplantes de médula ósea y
para otros trastornos relacionados con IL-6, tales
como, por ejemplo, estados hepáticos y estados neurológicos.
Otras finalidades y otros aspectos del presente
invento se expondrán en, o surgirán de, la siguiente descripción
del presente invento.
De acuerdo con el presente invento se han
producido una proteína quimérica glicosilada del receptor soluble
de la interleucina 6
(sIL-6R)-interleucina 6
(IL-6) (sIL-6R/IL-6)
y compuestos análogos biológicamente activos de la misma que
comprenden un producto proteico de fusión entre
sIL-6R e IL-6, conservando dicha
sIL-6R/IL-6 y dichos compuestos
análogos de la misma el mismo patrón de glicosilación del compuesto
quimérico de las secuencias presentes en la naturaleza cuando se
expresan en células de mamífero, en que sIL-6R y
sIL-6 son las formas presentes en la naturaleza o
se caracterizan por adiciones de aminoácido de hasta 20 aminoácidos,
supresiones de hasta 30 aminoácidos y/o sustituciones de hasta 30
aminoácidos con respecto a las secuencias presentes en la
naturaleza y en que dicho sIL-6R está fusionado a
IL-6 directamente o a través de una molécula
conectora peptídica que es un tripéptido con la secuencia
E-F-M
(Glu-Phe-Met) o un péptido de 13
restos de aminoácido con la secuencia
E-F-G-A-G-L-V-L-G-G-Q-F-M
(Glu-Phe-Gly-Ala-Gly-Leu-Val-Leu-Gly-Gly-Gln-Phe-Met).
Puesto que los conectores que representan secuencias de aminoácidos
no naturales pueden ser epítopos inmunogénicos que provoquen
anticuerpos en los pacientes, es preferible tener una quimera
sIL-6R/IL-6 directamente fusionada
que tenga la actividad biológica deseada mientras se minimiza al
mismo tiempo el riesgo de inducir dicha formación de anticuerpos
potencialmente deletéreos cuando se administra dicha quimera.
La conservación de la secuencia completa de
sIL-6R que incluye el dominio de tipo Ig como el
hallado en la molécula presente en la naturaleza, así como la
apropiada glicosilación y otras modificaciones postraduccionales
introducidas por las células de ser humano o mamífero cuando la
anterior quimera se produce en dichas células, son también
importantes para reducir la potencial inmunogenicidad del producto
proteico quimérico.
De hecho, se ha mostrado sorprendentemente de
acuerdo con el presente invento que los conectores más largos no
son esenciales para la actividad de la proteína quimérica, lo que
indica que la apropiada plegadura de la quimera no requiere un
conector más largo, especialmente cuando esencialmente todas las
secuencias presentes en la naturaleza de los restos
sIL-6R e IL-6 están incorporadas a
la molécula quimérica [véanse el Ejemplo 3 y la Figura 5, que se
refieren también a una comparación entre una quimera
sIL-6R/IL-6 que tiene un conector
muy corto (3 aminoácidos) y una quimera similar que tiene un
conector más largo, de 30 aminoácidos].
Estas proteínas de fusión o quimeras
sIL-6R/IL-6 han sido producidas
eficazmente, de acuerdo con el presente invento, en sistemas de
expresión celulares de mamífero para obtener productos glicosilados
que tienen una potente actividad sobre células tumorales que no son
normalmente sensibles a IL-6 o
sIL-6R solos, y que fueron muy eficaces para
asegurar el éxito del injerto de células trasplantadas de médula
ósea humana (véanse más adelante y los Ejemplos
1-4). En realidad, en dichos trasplantes de médula
ósea, las quimeras sIL-6R/IL-6
fueron esenciales para la supervivencia y la proliferación de las
células madre hematopoyéticas, pluripotenciales y no comprometidas
trasplantadas. Además, a partir de los resultados experimentales
presentados más adelante y también de otros análisis, se plantea
que pueden prepararse diversos compuestos análogos de la proteína
quimérica sIL-6R/IL-6 del invento
que tengan esencialmente la misma actividad biológica que la quimera
sIL-6R/IL-6, compuestos análogos
que son quimeras sIL-6R/IL-6 en las
que uno o más restos de aminoácido han sido suprimidos, añadidos o
sustituidos por otros, como se definió anteriormente.
Las realizaciones de la anterior proteína
quimérica del invento incluyen:
(i) Una proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica, que es la
aquí denominada
sIL-6R\deltaVal/IL-6 que tiene un
conector tripeptídico de secuencia
E-F-M entre la
Val-356 C-terminal de
sIL-6R y la Pro-29
N-terminal de IL-6, proteína
quimérica que tiene la secuencia expuesta en la Figura 3.
(ii) Una proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica, que es la
aquí denominada
sIL-6R\deltaVal/L/IL-6 que tiene
un conector peptídico de 13 aminoácidos de secuencia
E-F-G-A-G-L-V-L-G-G-Q-F-M
entre la Val-356 C-terminal de
sIL-6R y la Pro-29
N-terminal de IL-6, proteína
quimérica que tiene la secuencia expuesta en la Figura 3 en que el
tripéptido de secuencia E-F-M entre
las posiciones 357-359 de la Figura 3 está
sustituido por dicha secuencia peptídica de 13 aminoácidos.
(iii) Una proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica, como la
anterior, en que dicha proteína es producida en células de mamífero
en una forma totalmente procesada.
(iv) Una proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica, como la
anterior, en que dicha proteína es producida en células humanas.
(v) Una proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica y compuestos
análogos biológicamente activos de la misma, como los anteriores,
en que dicha proteína quimérica y dichos compuestos análogos se
caracterizan por ser capaces de inhibir el crecimiento de células
cancerosas muy malignas.
(vi) Una proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica y compuestos
análogos biológicamente activos de la misma, como los anteriores,
en que dicha proteína quimérica y dichos compuestos análogos se
caracterizan por ser capaces de inhibir el crecimiento de células
de melanoma muy malignas.
(vii) Una proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica y compuestos
análogos biológicamente activos de la misma, como los anteriores,
en que dicha proteína quimérica y dichos compuestos análogos se
caracterizan por ser capaces de provocar el injerto in vivo
de células hematopoyéticas humanas en trasplantes de médula
ósea.
(viii) Una proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica y compuestos
análogos biológicamente activos de la misma, como los anteriores,
en que dicha proteína quimérica y dichos compuestos análogos se
caracterizan por ser capaces de proteger al hígado frente a agentes
hepatotóxicos.
El presente invento también proporciona una
secuencia de DNA que codifica una proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica y compuestos
análogos biológicamente activos de la misma como los anteriormente
indicados de acuerdo con el invento.
Además, el presente invento también proporciona
un vector de DNA que comprende una secuencia de DNA que codifica
una proteína sIL-6R/IL-6 quimérica y
compuestos análogos biológicamente activos de la misma del invento,
como los anteriormente indicados, vector que es adecuado para la
expresión de dicha proteína quimérica en células de mamífero.
Las realizaciones del vector de DNA del invento
incluyen:
(i) Un vector de DNA, en el que dicho vector es
adecuado para la expresión de dicha proteína quimérica en células
humanas.
(ii) Un vector de DNA en el que, cuando dicho
vector se expresa en células de mamífero o ser humano, la proteína
quimérica expresada tiene una secuencia que permite el procesamiento
completo de la proteína quimérica por la célula de mamífero o ser
humano y la secreción de la proteína quimérica totalmente procesada
desde las células al medio de cultivo en que se desarrollan dichas
células.
(iii) un vector de DNA, como el anterior, en el
que dicho vector es el aquí denominado plásmido pcDNA
sIL-6R/IL-6 que comprende un vector
pcDNA3 que contiene la secuencia de DNA que codifica la proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica, bajo el
control de un promotor de citomegalovirus (CMV).
(iv) un vector de DNA, como el anterior, en el
que dicho vector es el aquí denominado plásmido pcDNA
sIL-6R/L/IL-6 que comprende un
vector pcDNA3 que contiene la secuencia de DNA que codifica la
proteína sIL-6R/IL-6 quimérica,
bajo el control de un promotor de citomegalovirus (CMV), y en el
que, en dicha secuencia de DNA que codifica dicha proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica, hay insertada
una secuencia conectora que codifica un péptido conector en el
sitio EcoRI situado entre la secuencia que codifica la parte
sIL-6R y la secuencia que codifica la parte
IL-6 de la proteína.
Asimismo, el presente invento también
proporciona células de mamífero transformadas que contienen un
vector de DNA como el anterior, que son capaces de expresar la
secuencia de proteína quimérica
sIL-6R/IL-6 portada por dicho
vector y de procesar totalmente la proteína expresada y secretarla
al medio de cultivo en que se desarrollan dichas células.
\newpage
Una realización de estas células transformadas
son las aquí descritas células 293 de riñón embrionario humano
(HEK293; del inglés, human embryonal kidney) transfectadas por el
vector pcDNA sIL-6R/IL-6, células
que son capaces de expresar la proteína quimérica
sIL-6R/IL-6, procesar totalmente
dicha proteína y secretar dicha proteína en forma de una
glicoproteína de aproximadamente 85 kDa al medio de cultivo en que
se desarrollan dichas células.
El presente invento también proporciona un
método para producir una proteína quimérica o compuestos análogos
biológicamente activos de la misma, como los anteriores, que
comprende cultivar las susodichas células transformadas bajo unas
condiciones adecuadas para la expresión, el procesamiento y la
secreción de dicha proteína o dichos compuestos análogos al medio
de cultivo en que se cultivan dichas células; y purificar dicha
proteína o dichos compuestos análogos de dicho medio de cultivo por
cromatografía de inmunoafinidad utilizando anticuerpos monoclonales
específicos para sIL-6R.
La proteína quimérica del presente invento tiene
diversos usos, que incluyen:
(i) Uso de una proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica o compuestos
análogos, sales de cualquiera de los mismos, y mezclas de los
mismos, como un inhibidor de células cancerosas.
(ii) Uso como en el punto (i) anterior, como un
inhibidor de células de melanoma muy malignas.
(iii) Uso de una proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica o compuestos
análogos, sales de cualquiera de los mismos, y mezclas de los
mismos, como un ingrediente activo para provocar el injerto de
células hematopoyéticas humanas en un trasplante de médula
ósea.
(iv) Uso de una proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica o compuestos
análogos, sales de cualquiera de los mismos, y mezclas de los
mismos, como un ingrediente activo para aumentar la hematopoyesis,
para tratar estados hepáticos y neurológicos o para otras
aplicaciones en que se usa IL-6 o
sIL-6R.
Similarmente, la proteína quimérica del presente
invento puede usarse para preparar medicamentos para diversas
indicaciones médicas, es decir, una proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica o compuestos
análogos, sales de cualquiera de los mismos y mezclas de los
mismos, para uso en la preparación de un medicamento para tratar
cánceres por medio de la inhibición de las células cancerosas, o en
la preparación de un medicamento para la potenciación del
trasplante de médula ósea por medio de la provocación del injerto de
células hematopoyéticas humanas en un trasplante de médula ósea, o
en la preparación de un medicamento para aumentar la hematopoyesis,
o en la preparación de un medicamento para tratar trastornos
neurológicos, o en la preparación de un medicamento para otras
aplicaciones en que se utiliza IL-6 o
sIL-6R.
Además, el presente invento también proporciona
una composición farmacéutica que comprende, como ingrediente
activo, una proteína sIL-6R/IL-6
quimérica o un compuesto análogo de la misma como los anteriormente
descritos, y un vehículo, agente diluyente o excipiente
farmacéuticamente aceptable.
Las realizaciones de esta composición
farmacéutica del invento incluyen:
(i) Una composición farmacéutica para el
tratamiento de cánceres de mamíferos.
(ii) Una composición farmacéutica para la
potenciación del trasplante de médula ósea.
(iii) Una composición farmacéutica para el
tratamiento de trastornos hepáticos y neurológicos, o para aumentar
la hematopoyesis o para otras aplicaciones en que se usa
IL-6 o sIL-6R.
Con objeto de evitar dudas, el presente invento
se refiere a una quimera entre IL-6 y
sIL-6R en cualquier orden; es decir, pueden
invertirse las porciones N-terminal y
C-terminal y la quimera es entonces una proteína
IL-6-sIL-6R, aunque
aquí es referida como una proteína
sIL-6R/IL-6 desde el principio hasta
el final.
La Figura 1 (A, B) describe una representación
esquemática de los diversos vectores, reactivos y operaciones de
procesamiento utilizados en la construcción de la molécula quimérica
de DNA que codifica una proteína quimérica en que se conserva la
estructura de la forma natural de sIL-6R que acaba
en el resto Val 356, seguida de la secuencia de la forma natural,
madura y procesada de IL-6, como se detalla en el
Ejemplo 1;
La Figura 2 (A, B) muestra los resultados
obtenidos del análisis llevado a cabo para identificar la quimera
sIL-6R\deltaVal/IL-6 p86 mediante
electroforesis en gel de poliacrilamida (A) y mediante el perfil de
bioactividad (B): en la Figura 2A se muestra una reproducción de un
gel teñido con Coomasie sobre el cual se habían sometido a
electroforesis fracciones inmunopurificadas eluidas de columnas de
cromatografía de afinidad cargadas con una muestra de proteínas
secretadas obtenida de cultivos celulares transfectados con un
vector que codificaba la proteína quimérica; y en la Figura 2B se
muestra una representación gráfica de la actividad biológica
(inhibición del crecimiento de células de melanoma F10.9) de cada
una de las anteriormente indicadas fracciones eluidas de las
columnas de cromatografía de afinidad, todo como se detalla en los
Ejemplos 2 y 3;
La Figura 3 representa la secuencia de
aminoácidos (código de una letra) de la quimera
sIL-6R\deltaVal/IL-6, en que se
muestran los diferentes dominios de la molécula, incluyendo el
péptido señal N-terminal (línea en la parte
superior de la secuencia), el dominio de tipo inmunoglobulina (tipo
Ig), el dominio N del receptor citocínico (subrayado), el dominio C
citocínico (línea en la parte superior de la secuencia) y la región
premembranal del receptor (la región entre el dominio C y el
dominio transmembranal), todo de la parte sIL-6R de
la quimera; así como el resto IL-6 maduro
(subrayado más abajo) de la quimera, como se describe en los
Ejemplos 1 y 2;
La Figura 4 (A, B) muestra fotografías de
células de melanoma F10.9 en cultivo sin (A) y con (B) tratamiento
con la proteína quimérica
sIL-6R/IL-6 durante 4 días; en la
Figura 4B son evidentes los cambios morfológicos inducidos en
dichas células metastásicas de melanoma (células F10.9) por el
tratamiento con la quimera
sIL-6R/IL-6, como se describe en el
Ejemplo 3;
La Figura 5 es una representación gráfica de los
resultados que describen la inhibición del crecimiento de células
de melanoma F10.9 por la proteína quimérica
sIL-6R/IL-6, estando la quimera en
diversas concentraciones que variaban de aproximadamente 0,12 ng/ml
a aproximadamente 150 ng/ml, en la que la quimera con un conector
de sólo tres aminoácidos
(IL-6RIL-6), como se describe en el
Ejemplo 3, es comparada con una quimera con un conector que tiene
una longitud de 13 aminoácidos
(IL-6RLIL-6);
La Figura 6 es una representación gráfica de los
resultados que describen la ausencia de efectos inhibidores del
crecimiento, sobre células de melanoma F10.9, de la
IL-6 aislada sola (curva superior discontinua con
cuadrados blancos) en concentraciones que variaban de 0 a 40 ng/ml
de IL-6, y del sIL-6R solo (el punto
de convergencia de todas las curvas en el eje vertical, donde la
concentración de IL-6 es cero); así como los
observados efectos inhibidores del crecimiento cuando se añaden
IL-6 y sIL-6R juntos en diversas
concentraciones de cada uno, variando la concentración de
IL-6 de 10 ng/ml a 40 ng/ml, y añadiéndose el
sIL-6R en tres concentraciones de 100 ng/ml, 200
ng/ml y 400 ng/ml para cada concentración de IL-6,
según se ilustra en las tres curvas inferiores (dos curvas
discontinuas con triángulos y círculos blancos y una curva continua
con cuadrados negros), como se describe en el Ejemplo 3;
La Figura 7 es una reproducción de un
autorradiograma de una transferencia Southern, que muestra la
necesidad de la proteína quimérica
sIL-6R/IL-6 para un injerto exitoso
de células madre hematopoyéticas humanas durante un trasplante de
médula ósea a ratones SCID-NOD (los dos carriles de
la derecha representan los ratones que recibieron la proteína
quimérica sIL-6R/IL-6 además de los
demás factores necesarios, SCF y FLT-3; y esto en
contraste con los tres carriles de la izquierda que representan
ratones que habían recibido sólo SCF y FLT-3, o
SCF, FLT-3 y también IL-6 y
sIL-6R aislados, es decir, no fusionados), como se
describe en el Ejemplo 4;
La Figura 8 es una representación de Scatchard
sobre las características de afinidad de la quimera
sIL-6R/IL-6 en comparación con las
de una mezcla de IL-6 y sIL-6R,
representándose los valores de la quimera por cuadrados negros y
los de la mezcla por rombos negros, y siendo 4 a 1 la relación de
las pendientes;
La Figura 9 muestra la mayor actividad de la
quimera sIL-6R/IL-6 sobre células de
melanoma F10.9 en comparación con la de la mezcla de
sIL-6R + IL-6 y con la de
sIL-6R (sin IL-6);
La Figura 10 muestra la protección de la quimera
sIL-6R/IL-6 frente a la toxicidad
hepática; los valores representan una media de 4 experimentos, los
cuadrados negros representan ratones IL-6-/-, los
rombos negros representan ratones IL-6-/- que
habían recibido IL-6, y las estrellas negras
representan ratones IL-6-/- que habían recibido
la
quimera;
quimera;
La Figura 11 describe la secuencia de
aminoácidos (código de una letra) de la quimera
IL-6-sIL-6R\deltaVal
3e, estando subrayado el conector; y
La Figura 12 muestra la actividad biológica de
la quimera 3e (estrellas oscuras) sobre células de melanoma F10.9,
en comparación con la de la quimera
sIL-6R/IL-6 (cuadrados negros) y la
de dos mutantes [Mutt 39 (HD) (rombos negros) y Mutt NHD (estrellas
claras)], como se describe en el Ejemplo 9.
El presente invento se refiere a una proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica y a compuestos
análogos biológicamente activos de la misma, como se definieron
anteriormente. Se ha hallado que dicha proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica producida de
acuerdo con el presente invento en células de mamífero, en
particular en células humanas (véanse más adelante los Ejemplos
1-4), se expresa eficazmente en dichas células, está
muy glicosilada y presenta una potente actividad sobre células
tumorales que no responden en absoluto a IL-6 o
sIL-6R solos.
Más particularmente, de acuerdo con el presente
invento se ha observado (véanse más adelante los Ejemplos
1-3) que la susodicha proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica del invento
causa la detención del crecimiento de células de mamífero muy
malignas, tales como las células de melanoma F10.9, en
concentraciones menores que las necesarias cuando se usa una mezcla
de sIL-6R e IL-6 no fusionados. Esto
es un resultado particularmente significativo a la vista del hecho
de que dichas células de melanoma F10.9 continúan creciendo
normalmente cuando se tratan sólo con IL-6 o sólo
con sIL-6R separadamente y sólo experimentan la
detención del crecimiento cuando son expuestas a dosis
relativamente elevadas de una combinación de IL-6 y
sIL-6R no fusionados. En consecuencia, la proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica del presente
invento es sorprendentemente un inhibidor más potente de estas
células de melanoma muy malignas que una mezcla de sus partes
separadas, es decir, una mezcla de IL-6 y
sIL-6R no fusionados. Por lo tanto, la proteína
quimérica del presente invento es particularmente útil como un
ingrediente activo para tratar diversas clases de cánceres.
La mayor actividad de la proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica se explica por
su mayor afinidad por gp130 que la mezcla de IL-6 y
sIL-6R no fusionados (Ejemplo 7).
Además, también se ha hallado de acuerdo con el
presente invento (véase más adelante el Ejemplo 4) que una molécula
sIL-6R/IL-6 quimérica del presente
invento es particularmente útil para potenciar el trasplante de
médula ósea. De hecho, utilizando un conocido protocolo para el
injerto de células de médula ósea humana en ratones con
inmunodeficiencia combinada grave (SCID; del inglés, severe
combined immunodeficient), en el que se utilizan
factor de células madre (SCF; del inglés, stem-cell
factor) y ligando de Flt3 para permitir la supervivencia y
la proliferación de las células madre hematopoyéticas y
pluripotenciales más primitivas, capaces de un injerto de larga
duración en la médula ósea receptora, se halló que estos dos
factores, SCF y ligando de Flt3, resultaban insuficientes para
provocar el injerto de células humanas en la médula ósea receptora
de ratón y que el injerto sólo resultaba exitoso cuando también se
añadía la proteína sIL-6R/IL-6
quimérica. Este hallazgo indica que la proteína quimérica puede ser
esencial en dichos protocolos de injerto. En los mismos
experimentos, la IL-6 y el sIL-6R no
fusionados, cuando se añadían separadamente, resultaban
insuficientes para provocar un trasplante exitoso de médula ósea y,
cuando se añadían juntos, resultaban mucho menos activos que la
proteína sIL-6R/IL-6 quimérica; es
decir, en una concentración eficaz de 100 ng/ml, la proteína
quimérica sIL-6R/IL-6 provocaba un
trasplante exitoso de médula ósea, mientras que el
sIL-6R y la IL-6 no fusionados,
cuando se añadían juntos, eran mucho menos activos en la provocación
de dicho trasplante incluso en concentraciones superiores
(sIL-6R de 125-1.250 ng/ml,
IL-6 de 50-200 ng/ml).
La anterior proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica del invento es
preferiblemente una quimera
sIL-6R/IL-6 glicosilada
recombinante, producida en células humanas o en cualquier otro
sistema adecuado de expresión celular de mamífero que sea capaz de
glicosilar proteínas como lo hacen las células humanas y que
introduzca las mismas modificaciones postraduccionales que las
células humanas. Una característica importante es que la
glicoproteína quimérica así producida es procesada y modificada
como lo son las moléculas originarias sIL-6R e
IL-6 naturales halladas en el cuerpo humano, sin
truncamiento y sin adición de secuencias polipeptídicas
antinaturales extrañas, con la excepción del cortísimo tripéptido o
cuando se incorpora un péptido conector más largo entre los restos
sIL-6R e IL-6 de la proteína
quimérica.
Para preparar la anteriormente preferida
proteína quimérica del invento, se tuvieron en consideración las
siguientes características del sIL-6R y la
IL-6 presentes en la naturaleza: se sabe que el
IL-6R presente en las membranas celulares humanas
es producido por un cDNA que codifica 468 aminoácidos que comprenden
un péptido señal, un dominio de tipo inmunoglobulina (Ig), un
dominio de unión a citocinas, una región transmembranal y un
dominio citoplásmico (Yamasaki et al., 1.988). En fluidos
corporales se halla una forma soluble de sIL-6R que
tiene, como el IL-6R maduro de las membranas, un
extremo N que corresponde a Leu-20 (Novick et
al., 1.990) y un extremo C que corresponde a
Val-356 justo antes de la región trasmembranal de
IL-6R (véanse la Patente de EE.UU. en propiedad
conjunta nº 5.216.128 y EP 413908 B1). Con objeto de fusionar esta
secuencia de sIL-6R con IL-6, se
introdujo un sitio de restricción EcoRI detrás de
Val-356. Detrás de este sitio EcoRI se introdujo la
secuencia de la IL-6 madura comenzando en
Pro-29 del cDNA de IL-6 y acabando
en Met-212 (Zilberstein et al., 1.986;
Hirano et al., 1.986). En este sitio EcoRI también podría
introducirse, aunque no necesariamente, un péptido conector de la
longitud deseada para alejar el resto sIL-6R del
resto IL-6 en la proteína quimérica. Como se expone
en los ejemplos posteriores, se produjeron dos proteínas quiméricas
diferentes como ejemplos de dichas posibles proteínas quiméricas,
una que tenía un conector tripeptídico y otra que tenía un conector
de 13 restos de aminoácido en este sitio EcoRI, siendo ambas
esencial e igualmente activas biológicamente.
El presente invento también se refiere a
compuestos análogos de la anterior proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica del invento,
como los anteriormente definidos, que conservan esencialmente la
misma actividad biológica que la proteína quimérica que sólo tiene
esencialmente las secuencias de sIL-6R e
IL-6 presentes en la naturaleza. Dichos compuestos
análogos pueden ser unos en que hasta aproximadamente 30 restos de
aminoácidos pueden ser suprimidos, añadidos o sustituidos por otros
en los restos sIL-6R y/o IL-6 de la
proteína quimérica, de modo que las modificaciones de esta clase no
cambien sustancialmente la actividad biológica del compuesto análogo
de proteína quimérica con respecto a la propia proteína quimérica,
y en que el resto sIL-6R de dichos compuestos
análogos conserve esencialmente la estructura presente en la
naturaleza (antes del procesamiento, véase la Figura 3), de un
péptido señal, un dominio de tipo Ig, un dominio N del receptor
citocínico, un dominio C del receptor citocínico y un dominio
premembranal del receptor. Asimismo, dichos compuestos análogos de
la proteína quimérica deberían conservar esencialmente la forma
madura del resto IL-6, presente en la naturaleza.
Los diversos compuestos análogos pueden diferir mucho entre sí y de
la molécula de proteína quimérica básica (aquélla con sólo
esencialmente secuencias de sIL-6R e
IL-6 presentes en la naturaleza) en el sitio del
péptido conector que une los restos sIL-6R e
IL-6 en la proteína
quimérica.
quimérica.
En cuanto a los anteriores compuestos análogos
de la proteína quimérica del invento, los compuestos análogos son
aquellos en que uno o más, y hasta aproximadamente 30, de los restos
de aminoácido de la proteína quimérica básica del invento están
sustituidos por restos de aminoácido diferentes, o están suprimidos,
o uno o más, y hasta aproximadamente 20, restos de aminoácido son
añadidos a la secuencia original de la proteína quimérica del
invento (aquélla con sólo esencialmente las secuencias de
sIL-6R e IL-6 presentes en la
naturaleza) sin que cambie considerablemente la actividad de los
productos resultantes en comparación con la actividad de la
proteína quimérica básica del invento. Estos compuestos análogos son
preparados mediante técnicas sintéticas conocidas y/o mediante
técnicas de mutagénesis dirigida al sitio, o mediante cualquier otra
conocida técnica adecuada para ello.
Cualquiera de tales compuestos análogos tiene
preferiblemente una secuencia de aminoácidos suficientemente
duplicativa de la secuencia de la quimera
sIL-6R/IL-6 básica como para que
tenga una actividad sustancialmente similar a la de ésta. De este
modo, puede determinarse si un compuesto análogo dado tiene
sustancialmente la misma actividad que la proteína quimérica básica
del invento por medio de una experimentación rutinaria que
comprende someter a dicho compuesto análogo a los ensayos de
actividad biológica expuestos más adelante en los Ejemplos
2-4.
Los compuestos análogos de la proteína quimérica
que pueden ser utilizados de acuerdo con el presente invento, o los
ácidos nucleicos que los codifican, incluyen un conjunto finito de
secuencias sustancialmente correspondientes como péptidos o
polinucleótidos de sustitución que pueden obtener rutinariamente
quien tiene una experiencia normal en la técnica, sin una
experimentación excesiva, basándose en las enseñanzas y la
orientación aquí presentadas. Para una descripción detallada de la
química y la estructura de las proteínas, véanse G. E. Schulz et
al., Principles of Protein Structure,
Springer-Verlag, New York, EE.UU., 1.978, y T. E.
Creighton, Proteins: Structure and Molecular Properties, W.
H. Freeman & Co., San Francisco, EE.UU., 1.983. Para una
presentación de sustituciones de secuencias de nucleótidos, tales
como preferencias de codones, véanse Ausubel et al.,
supra, Secciones A.1.1-A.1.24, y Sambrook
et al., Current Protocols in Molecular Biology,
Interscience N.Y., Secciones 6.3 y 6.4 (1.987, 1.992), en los
Apéndices C y D.
Los cambios preferidos para los compuestos
análogos de acuerdo con el presente invento son lo que se conoce
como sustituciones "conservativas". Las sustituciones de
aminoácidos conservativas en la proteína quimérica que tiene
esencialmente las secuencias de sIL-6R e
IL-6 presentes en la naturaleza pueden incluir
aminoácidos sinónimos, dentro de un grupo, que tienen unas
propiedades fisicoquímicas suficientemente similares para que la
sustitución entre miembros del grupo conserve la función biológica
de la molécula [Grantham, Science, Volumen 185, páginas
862-864 (1.974)]. Está claro que también pueden
hacerse inserciones y supresiones de aminoácidos en las secuencias
anteriormente definidas sin que se altere su función,
particularmente si las inserciones o supresiones sólo afectan a
unos pocos aminoácidos, por ejemplo, menos de treinta, y
preferiblemente menos de diez, y no eliminan ni desplazan
aminoácidos que son críticos para una conformación funcional, por
ejemplo, restos de cisteína [Anfinsen, Principles that Govern
the Folding of Protein Chains, Science, Volumen 181,
páginas 223-230 (1.973)]. Los compuestos análogos
producidos mediante dichas supresiones y/o inserciones entran en el
alcance del presente invento.
Preferiblemente, los grupos de aminoácidos
sinónimos son los definidos en la Tabla I. Más preferiblemente, los
grupos de aminoácidos sinónimos son los definidos en la Tabla II; y
muy preferiblemente, los grupos de aminoácidos sinónimos son los
definidos en la Tabla III.
Aminoácido | Grupo sinónimo |
Ser | Ser, Thr, Gly, Asn |
Arg | Arg, Gln, Lys, Glu, His |
Leu | Ile, Phe, Tyr, Met, Val, Leu |
Pro | Gly, Ala, Thr, Pro |
Thr | Pro, Ser, Ala, Gly, His, Gln, Thr |
Ala | Gly, Thr, Pro, Ala |
Val | Met, Tyr, Phe, Ile, Leu, Val |
Gly | Ala, Thr, Pro, Ser, Gly |
Ile | Met, Tyr, Phe, Val, Leu, Ile |
Phe | Trp, Met, Tyr, Ile, Val, Leu, Phe |
Tyr | Trp, Met, Phe, Ile, Val, Leu, Tyr |
Cys | Ser, Thr, Cys |
His | Glu, Lys, Gln, Thr, Arg, His |
Gln | Glu, Lys, Asn, His, Thr, Arg, Gln |
Asn | Gln, Asp, Ser, Asn |
Lys | Glu, Gln, His, Arg, Lys |
Asp | Glu, Asn, Asp |
Glu | Asp, Lys, Asn, Gln, His, Arg, Glu |
Met | Phe, Ile, Val, Leu, Met |
Trp | Trp |
Aminoácido | Grupo sinónimo |
Ser | Ser |
Arg | His, Lys, Arg |
Leu | Leu, Ile, Phe, Met |
Pro | Ala, Pro |
Thr | Thr |
Ala | Pro, Ala |
Val | Val, Met, Ile |
Gly | Gly |
Ile | Ile, Met, Phe, Val, Leu |
Phe | Met, Tyr, Ile, Leu, Phe |
Tyr | Phe, Tyr |
Cys | Cys, Ser |
His | His, Gln, Arg |
Gln | Glu, Gln, His |
Asn | Asp, Asn |
Lys | Lys, Arg |
Asp | Asp, Asn |
Glu | Glu, Gln |
Met | Met, Phe, Ile, Val, Leu |
Trp | Trp |
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
Aminoácido | Grupo sinónimo |
Ser | Ser |
Arg | Arg |
Leu | Leu, Ile, Met |
Pro | Pro |
Thr | Thr |
Ala | Ala |
Val | Val |
Gly | Gly |
Ile | Ile, Met, Leu |
Phe | Phe |
Tyr | Tyr |
Cys | Cys, Ser |
His | His |
Gln | Gln |
Asn | Asn |
Lys | Lys |
Asp | Asp |
Glu | Glu |
Met | Met, Ile, Leu |
Trp | Trp |
\newpage
Los ejemplos de producción de sustituciones de
aminoácidos en proteínas que pueden utilizarse para obtener
compuestos análogos de la proteína quimérica para uso en el presente
invento incluyen cualesquier operaciones de método conocidas, tales
como las presentadas en las Patentes de EE.UU. RE 33.653, 4.959.314,
4.588.585 y 4.737.462 concedidas a Mark et al.; 5.116.943 a
Koths et al., 4.965.195 a Namen et al., 4.879.111 a
Chong et al., y 5.017.691 a Lee et al.; y las
proteínas sustituidas con lisina presentadas en la Patente de EE.UU.
nº 4.904.584 (Shaw et al.).
En otro realización preferida del presente
invento, cualquier compuesto análogo de la proteína quimérica para
uso en el presente invento tiene una secuencia de aminoácidos que
corresponde esencialmente a la secuencia de la anteriormente
indicada proteína quimérica básica del invento. Con la expresión
"que corresponde esencialmente a" se pretende abarcar
compuestos análogos con cambios menores, con respecto la secuencia
de la proteína quimérica básica, que no afectan a las
características básicas de la misma, particularmente en lo que se
refiere a, por ejemplo, su capacidad para inhibir la proliferación
de células cancerosas o para provocar trasplantes de médula ósea.
Se considera generalmente que los tipos de cambios que entran en la
expresión "que corresponde esencialmente a" son aquellos que
resultarían de técnicas de mutagénesis convencionales del DNA que
codifica la proteína quimérica del invento, para dar lugar a
algunas modificaciones menores, y de la exploración de la actividad
deseada de la manera anteriormente discutida.
Los compuestos análogos de acuerdo con el
presente invento incluyen los codificados por un ácido nucleico,
tal como DNA o RNA, que se híbrida con DNA o RNA bajo condiciones
rigurosas y que codifica una proteína quimérica de acuerdo con el
presente invento que comprende esencialmente todas las secuencias
presentes en la naturaleza que codifican sIL-6R e
IL-6. Por ejemplo, dicho DNA o RNA hibridante puede
ser uno que codifique la misma proteína del invento que tiene, por
ejemplo, la secuencia expuesta en la Figura 3, pero cuya secuencia
de nucleótidos difiera de la secuencia de nucleótidos de origen
natural en virtud de la degeneración del código genético; es decir,
una secuencia de ácido nucleico algo diferente puede aún codificar
la misma secuencia de aminoácidos a causa de esta degeneración.
Además, como también se indicó anteriormente, la cantidad de
cambios de aminoácidos (supresiones, adiciones y sustituciones) está
limitada a hasta aproximadamente 30 aminoácidos, por lo que,
incluso con la máxima cantidad de cambios, los compuestos análogos
de acuerdo con el presente invento serán aquellos que conserven
esencialmente la secuencia líder (antes del procesamiento), el
dominio de tipo Ig, los dominios N y C del receptor citocínico y la
región premembranal del receptor (la región entre el dominio C y el
dominio transmembranal) en el resto sIL-6R y
esencialmente todo el resto IL-6. Dicho ácido
nucleico sería un candidato fundamental para determinar si codifica
un polipéptido que conserva la actividad funcional de la proteína
quimérica del presente invento. La expresión "condiciones
rigurosas" se refiere a las condiciones de la hibridación y del
posterior lavado a las que quienes tienen una experiencia normal en
la técnica se refieren convencionalmente como "rigurosas".
Véanse Ausubel et al., Current Protocols in Molecular
Biology, supra, Interscience, New York, EE.UU., párrafos
6.3 y 6.4 (1.987, 1.992), y Sambrook et al., supra.
Sin limitación, los ejemplos de condiciones rigurosas incluyen unas
condiciones de lavado de 12-20°C por debajo de la
Tm calculada del híbrido bajo estudio en, por ejemplo, SSC 2x y SDS
al 0,5% durante 5 minutos, SSC 2x y SDS al 0,1% durante 15 minutos,
SSC 0,1x y SDS al 0,5% a 37°C durante 30-60 minutos,
y luego SSC 0,1x y SDS al 0,5% a 68°C durante 30-60
minutos. Quienes tienen una experiencia normal en esta técnica
entienden que las condiciones rigurosas también dependen de la
longitud de las secuencias de DNA, las sondas oligonucleotídicas
(tales como 10-40 bases) o las sondas
oligonucleotídicas mixtas. Si se usan sondas mixtas, es preferible
utilizar cloruro de tetrametilamonio (TMAC; del inglés,
tetramethyl ammonium chloride) en lugar de SSC
(véase Ausubel, supra).
El término "sales" se refiere aquí tanto a
sales de grupos carboxilo como a sales, por adición de ácido, de
grupos amino de la proteína quimérica del invento o de compuestos
análogos de la misma. Las sales de un grupo carboxilo pueden ser
formadas por medios conocidos en la técnica e incluyen sales
inorgánicas, tales como, por ejemplo, sales sódicas, cálcicas,
amónicas, férricas, zíncicas y similares, y sales con bases
orgánicas como las formadas, por ejemplo, con aminas, tales como
trietanolamina, arginina, lisina, piperidina, procaína y similares.
Las sales por adición de ácido incluyen, por ejemplo, sales con
ácidos minerales tales como, por ejemplo, ácido clorhídrico y ácido
sulfúrico, y sales con ácidos orgánicos tales como, por ejemplo,
ácido acético y ácido oxálico. Por supuesto, todas las citadas
sales deben tener una actividad sustancialmente similar a la
actividad de la proteína quimérica del invento o de sus compuestos
análogos.
El presente invento también se refiere a
secuencias de DNA que codifican la anterior proteína quimérica del
invento y sus compuestos análogos, así como a vectores de DNA que
portan dichas secuencias de DNA para expresión en células adecuadas
de mamífero, preferiblemente de ser humano. Una realización de un
vector del invento es un plásmido pcDNA
sIL-6R/IL-6 que comprende el vector
pcDNA3 (Invitrogen) que contiene las secuencias fusionadas de
sIL-6R/IL-6 bajo el control de un
promotor de citomegalovirus (CMV).
El presente invento también se refiere a células
transformadas de mamífero, preferiblemente de ser humano, capaces
de expresar las anteriores proteínas del presente invento. Una
realización de dichas células transformadas son las células renales
embrionarias humanas 293 (HEK293; ATCC CRL 1573) transfectadas por
pcDNA sIL-6R/IL-6, que secretan la
proteína quimérica sIL-6R/IL-6
fusionada en forma de una glicoproteína de 85 kDa.
Una realización más es el plásmido pcDNA
sIL-6R/L/IL-6, que difiere del
anterior pcDNA sIL-6R/IL-6 por la
inserción, en el sitio EcoRI, de conectores cortos que codifican 10
aminoácidos adicionales. Pueden introducirse varias secuencias
diferentes, de diversas longitudes, para optimizar la distancia
entre sIL-6R e IL-6.
El invento también incluye una proteína
quimérica como la anteriormente definida, en que el resto
IL-6 precede al sIL-6R (como en la
Figura 11).
El presente invento se refiere además a un
método para producir y purificar la proteína quimérica del invento
o sus compuestos análogos, que comprende cultivar las células
transformadas anteriores bajo unas condiciones adecuadas para la
expresión y la secreción del producto proteico quimérico al medio de
cultivo y purificar luego la proteína secretada por cromatografía
de inmunoafinidad usando anticuerpos monoclonales 34.4
anti-sIL-6R, como se indica más
adelante en los Ejemplos 2 y 5.
El invento se refiere también a una composición
farmacéutica que comprende, como ingrediente activo, una quimera
sIL-6R/L/IL-6 o compuestos análogos
de la misma o mezcla de los mismos o sales de los mismos, y un
vehículo, agente diluyente o excipiente farmacéuticamente
aceptable. Una realización de la composición farmacéutica del
invento incluye una composición farmacéutica para una acción de tipo
IL-6 potenciada, para el tratamiento de cánceres,
para el trasplante de médula ósea, para un aumento de la
hematopoyesis, en particular de la trombopoyesis, para el
tratamiento de estados neurológicos, para el tratamiento de
trastornos hepáticos, y para otras aplicaciones de
IL-6 o citocinas relacionadas.
Las composiciones farmacéuticas del invento son
preparadas para administración mezclando la proteína quimérica o
sus compuestos análogos con vehículos y/o estabilizadores y/o
excipientes fisiológicamente aceptables, y son preparadas en una
forma de dosificación, tal como, por ejemplo, mediante liofilización
en viales de dosificación. El método de administración puede ser
mediante cualquiera de los modos aceptados de administración para
agentes similares y dependerá del estado que se trata, por ejemplo,
intravenosa, intramuscular o subcutáneamente, mediante inyección
local o aplicación tópica, continuamente por infusión, etc. La
cantidad de compuesto activo que se va a administrar dependerá de
la vía de administración, la enfermedad que se trata y el estado del
paciente. Por ejemplo, la inyección local requerirá una cantidad
menor de la proteína, en relación con el peso corporal, que la
infusión intravenosa.
El presente invento también se refiere a usos de
la proteína quimérica del invento o sus compuestos análogos o
mezclas de los mismos para el tratamiento de cánceres, para
trasplantes de médula ósea, para aumentar la hematopoyesis,
especialmente la trombopoyesis, para el tratamiento de estados
neurológicos, para la protección de tejidos hepáticos en pacientes
con enfermedades necróticas debidas a productos químicos (por
ejemplo, tetracloruro de carbono, alcohol o paracetamol) u otras
causas (por ejemplo, víricas o quirúrgicas) y para uso en otras
aplicaciones de IL-6 o citocinas relacionadas.
Asimismo, el presente invento también se refiere a la proteína
quimérica o compuestos análogos de la misma o mezclas de los mismos
para uso en la preparación de medicamentos para el tratamiento de
las enfermedades anteriormente mencionadas o para uso en las
indicaciones anteriormente expuestas.
Además de los métodos de tratamiento
anteriormente mencionados, también se contemplan procedimientos
ex-vivo y terapia génica con la quimera y/o el DNA
que la codifica.
El presente invento será ahora descrito con
mayor detalle en los ejemplos no restrictivos siguientes y los
dibujos adjuntos.
En la Figura 1 se muestra un diagrama operativo
esquemático de las operaciones realizadas para construir el vector
de expresión que porta la secuencia que codifica la proteína
quimérica sIL-6R\deltaVal/IL-6,
incluyendo todos los diversos vectores de partida e intermedios,
los diversos reactivos y las etapas de reacción. Este procedimiento
de construcción consistía esencialmente en la utilización de
técnicas bien conocidas en este campo técnico para la construcción
de los vectores de expresión elegidos (véase, por ejemplo, Sambrook
et al., 1.989). En resumen, el procedimiento fue el
siguiente:
Un banco de cDNAs de células de carcinoma de
mama humano T47D fue clonado en el bacteriófago lambda (\lambda)
gt11 y fue explorado con sondas oligonucleotídicas procedentes de la
secuencia de IL-6R de Yamasaki et al.
(1.988). Se aisló un clon de cDNA de \lambdagt11 que tenía la
secuencia de codificación completa del IL-6R
humano. El inserto fue escindido de \lambdagt11 por EcoRI y fue
clonado en el sitio de clonación múltiple (MCS; del inglés,
multiple cloning site) del fagómido BlueScript
pBS/SK de E.coli (Stratagene Cloning Systems, La Jolla,
California, EE.UU.). Este plásmido
pBS/SK-IL-6R (Figura 1) fue cortado
por EcoRI y fue luego limado por sus extremos y vuelto a cortar con
EcoRV para aislar el fragmento 5' de IL-6R, de 959
pares de bases (bp; del inglés, base pairs), que
finalizaba en el sitio EcoRV de IL-6R (coordenada
1.203). Este fragmento, extraído de una electroforesis en gel de
agarosa, fue clonado en un nuevo vector pBS/SK abierto en el EcoRV
del MCS
(pBS/SK-sIL-6R-RV en
la Figura 1).
El anteriormente indicado DNA
pBS/SK-IL-6R previamente obtenido
fue sometido a una reacción en cadena de la polimerasa (PCR; del
inglés, polymerase chain reaction) para multiplicar un fragmento de
368 bp entre el cebador directo 1.137-1.156 y el
cebador inverso 1.505-1.488. El cebador inverso fue
sintetizado con un sitio EcoRI inmediatamente detrás del codón para
la valina-356 del IL-6R (véase la
Figura 1), ya que se había determinado previamente que este resto
de valina era el aminoácido carboxi-terminal de la
forma natural del sIL-6R soluble excretado en la
orina humana (Novick et al., 1.990; Oh et al., 1.996;
Patente de EE.UU. en propiedad conjunta nº 5.216.128 y Patente EP
nº EP 413908 B1). El producto de PCR fue cortado por EcoRV y por
EcoRI y fue ligado en
pBS/SK-sIL-6R-RV
entre el sitio EcoRV de IL-6R y el sitio EcoRI del
MCS (Figura 1). El plásmido resultante
pBS-sIL-6R-\deltaVal-RI
fue luego acortado para eliminar secuencias 5' no traducidas, por
ligación del sitio HindIII de MCS con el sitio NcoI en el par de
bases 410 de IL-6R (habiéndose limado primero los
extremos de ambos sitios), para producir
pBS-sIL-6R-\deltaVal-RI-NcoI
(Figura 1).
La secuencia de IL-6 procedía
del plásmido pKK\beta2-7, el cual, como ha sido
previamente descrito (Chen et al., 1.988), fue construido
por inserción del cDNA de
IFN-\beta2/IL-6 cortado con BstNI
(Zilberstein et al., 1.986), en el sitio EcoRI del vector de
expresión pKK223-3 de E. coli (Pharmacia,
Uppsala, Suecia) usando un oligonucleótido sintético con un sitio
EcoRI seguido de un codón de metionina y el codón para
Prolina-29 de IL-6 y acabando en un
sitio BstNI (EcoRII). El inserto de cDNA de IL-6 del
plásmido pKK\beta2-7 acaba 7 pares de bases
detrás del codón de terminación en un sitio NlaIV y va seguido 11 bp
después por el sitio HindIII del vector pKK223-3
(Figura 1). El DNA de pKK\beta2-7 fue cortado con
HindIII, limado por sus extremos y vuelto a cortar con EcoRI, y el
cDNA de IL-6 fue insertado en
pBS-sIL-6R\deltaVal-RI-NcoI
con objeto de fusionar la secuencia madura de IL-6
(comenzando en la prolina-29) inmediatamente detrás
de la valina-356 del IL-6R y
separada por sólo 3 codones
(Glu-Phe-Met). El plásmido
resultante
pBS/SK-sIL-6R/IL-6
(Figura 1) fue luego vuelto a cortar en los sitios SalI y NotI de
su MCS, y el inserto fue clonado en el sitio EcoRV de pcDNA3
(Invitrogen Corporation, San Diego, California, EE.UU.). El plásmido
resultante
pCDNA3-sIL-6R/IL-6
(Figura 1) contiene el inserto cadena abajo del potente promotor de
citomegalovirus (CMV) y seguido de un sitio de poliadenilación que
asegura una eficaz transcripción de la quimera
sIL-6R\deltaVal/IL-6. La
conservación del extremo 5' del sIL-6R en la
quimera asegura que, tras la expresión en células de mamífero, la
función del péptido señal y el procesamiento del extremo N de la
proteína quimérica serán como en el sIL-6R
natural.
Como se indicó anteriormente, una característica
ventajosa de la construcción
sIL-6R\deltaVal/IL-6 es que es
esencialmente la fusión de la forma natural de
sIL-6R y la forma natural de IL-6
como existen en el cuerpo humano y sin secuencias polipeptídicas
extrañas. Sin embargo, la conservación del sitio EcoRI en la
construcción sIL-6R\deltaVal/IL-6
(Figura 1) permite introducir fácilmente segmentos polipeptídicos
conectores entre los restos sIL-6R e
IL-6. También se construyó una de tales
construcciones
(sIL-6R\deltaVal/L/IL-6) con la
secuencia conectora de 13 aminoácidos
Glu-Phe-Gly-Ala-Gly-Leu-Val-Leu-Gly-Gly-Gln-Phe-Met
introducida entre Val-356 de sIL-6R
y Pro-29 de IL-6.
Utilizando esencialmente técnicas estándares de
cultivo de células de mamífero, transfección celular y análisis de
las células transfectadas en cuanto a la expresión de la recién
introducida secuencia de DNA que se va a expresar (para los
procedimientos, véase, por ejemplo, Sambrook et al., 1.989),
se usó la anterior construcción plasmídica (Ejemplo 1) para
transfectar células humanas y se evaluó su expresión en ellas. En
resumen, se emplearon los procedimientos siguientes:
Se transfectaron células HEK 293 humanas (ATCC
CRL 1573, células primarias transformadas de riñón embrionario
humano) con el DNA de la construcción plasmídica
pCDNA3-sIL-6R/IL-6
(expuesto en el Ejemplo 1 anterior). Los cultivos de HEK 293 en
fase logarítmica fueron tratados con tripsina y sembrados en placas
Nunc de 9 cm (2,5x10^{6} células/placa). Un día más tarde, se
llevó la transfección a cabo con 10 \mug de DNA de
pCDNA3-sIL-6R/IL-6
mediante el procedimiento de precipitación con fosfato cálcico
(Sambrook et al., 1.989) y, 1 hora más tarde, se cambió el
medio por DMEM-suero de ternera fetal (FCS; del
inglés, fetal calf serum) al 10% y se continuó
el cultivo durante 16 horas más. Después de cambiar el medio por
DMEM-FCS al 2%, las proteínas secretadas fueron
recogidas durante dos periodos consecutivos de 48 horas. Se
eliminaron los fragmentos celulares por centrifugación a 1.000 rpm
durante 10 minutos y se analizó el sobrenadante mediante un ensayo
ELISA para sIL-6R usando
anti-sIL-6R policlonal de conejo y
el anticuerpo monoclonal (McAB; del inglés, monoclonal
antibody) 17.6 de ratón (Novick et al.,
1.991). Se halló una concentración de 1,2 \mug/ml de equivalentes
de sIL-6R, lo que resulta indicativo de una
expresión muy eficaz de la proteína quimérica
sIL-6R/IL-6 en las células humanas
transfectadas.
La inmunopurificación de la proteína quimérica
(sIL-6R/IL-6) secretada fue llevada
a cabo con el anticuerpo monoclonal 34.4, específico para un
epítopo del dominio extracelular del sIL-6R humano
(Novick et al., 1.991; Halimi et al., 1.995). Se
cultivaron los hibridomas 34.4 en la cavidad peritoneal de ratones y
se obtuvo la fracción inmunoglobulínica (Ig) del fluido ascítico
mediante precipitación con sulfato amónico. Se utilizó
Affigel-10 (Bio-Rad Labs, Richmond,
California, EE.UU.) para inmovilizar el McAB 34.4 (15 mg de Ig
copulados con 1 ml de Affigel-10). Los
sobrenadantes que contenían las proteínas secretadas de las células
HEK 293 transfectadas mediante
pCDNA3-sIL-6R/IL-6
fueron dejados adsorber por columnas de McAB 34.4 (0,3 ml de columna
para 15 ml de sobrenadante). Después de un lavado con PBS, las
proteínas unidas fueron eluidas con ácido cítrico 25 mM, pH de 2,5,
y fueron luego inmediatamente neutralizadas con tampón Hepes 1 M, pH
de 8,5, y sometidas a diálisis durante la noche (aproximadamente
8-12 horas) frente a PBS.
El análisis, por electroforesis en gel de
poliacrilamida (PAGE; del inglés, polyacrylamide
gel electrophoresis) con SDS, de la proteína
inmunopurificada mostró una sola banda proteica teñida por azul de
Coomasie (Figura 2). El peso molecular de la proteína era 85
kilodáltones, como se esperaba de la fusión de las formas
glicosiladas de sIL-6R\deltaVal (60 kDa, como
mostraron Oh et al., 1.996) e IL-6
glicosilada (23-26 kDa, como mostraron Zilberstein
et al., 1.986). La secuencia de aminoácidos de
sIL-6R/IL-6 tiene 543 aminoácidos,
lo cual, después del procesamiento de los péptidos señal, permite
predecir una proteína de 524 aminoácidos o aproximadamente 58 kDa
(Figura 3). El tamaño mucho mayor de la quimera
sIL-6R/IL-6 producida a partir del
DNA recombinante en células humanas indica que la glicosilación
representa una porción considerable de la molécula.
El clon F10.9 derivado de células de melanoma
B16 forma tumores muy metastásicos en ratones C57Black/6, muriendo
los animales en 2-3 meses por metástasis pulmonares
(Katz et al., 1.995). La adición de la proteína quimérica
sIL-6R/IL-6 al cultivo de células
F10.9 produce un cambio morfológico profundo en las células y una
detención de su crecimiento (Figura 4). Las células F10.9 tratadas
con la quimera se vuelven alargadas, con prolongaciones dendríticas
salientes, lo que hace recordar a la diferenciación de tipo
fusiforme de células gliales o melanocitos embrionarios.
El crecimiento de las células fue cuantificado 4
días después de la siembra de 3x10^{3} células en los pocillos de
una microplaca de 96 pocillos, en 0,2 ml de medio RPMI 1640 con FCS
al 10%. Las células fueron fijadas con glutaraldehído al 12,5%
durante 30 minutos, lavadas con agua y teñidas con violeta cristal
al 0,1% durante 30 minutos. Después de un lavado y un secado a
fondo, se extrajo el colorante con ácido acético al 10% y se
determinó la densidad óptica a 540 nm. La quimera producía una
inhibición del crecimiento, dependiente de la dosis, con una
inhibición completa del crecimiento para concentraciones tan bajas
como 10 ng/ml de la proteína quimérica (p85) (Figura 5). Tanto la
proteína quimérica
sIL-6R\deltaVal/IL-6 como la
sIL-6R\deltaVal/L/IL-6 (quimera
con el conector más largo entre los restos sIL-6R e
IL-6; véase el Ejemplo 1) eran similarmente activas.
Este resultado también sirve para mostrar que el péptido conector
entre los restos sIL-6R e IL-6 de la
quimera no es esencial para la actividad de la quimera ya que la
anterior quimera
sIL-6R\deltaVal/IL-6 tiene sólo
un cortísimo conector de 3 aminoácidos mientras que la anterior
quimera sIL-6R\deltaVal/L/IL-6
tiene un péptido conector más largo, de 13 aminoácidos, pero ambas
tienen esencialmente la misma actividad para inhibir el crecimiento
de las células metastásicas. Por contraste, ni la
IL-6 sola ni el sIL-6R\deltaVal
solo inhiben el crecimiento de estas células de melanoma (Figura
6), lo que demuestra la actividad excepcional de la proteína
quimérica sIL-6R/IL-6 (p85). Para
obtener un efecto similar, se requiere una mezcla de
200-400 ng/ml de IL-6 y 125 ng/ml
de sIL-6R\deltaVal (Figura 6). Cuando se calcula
en concentraciones molares, la inhibición máxima de células F10.9
requería 7,5 nM de IL-6 y 2 nM de
sIL-6R\deltaVal frente a sólo 0,12 nM de la
quimera sIL-6R/IL-6.
La actividad de la proteína quimérica p85
sIL-6R/IL-6 en cuanto a inhibir el
crecimiento fue seguida durante la inmunopurificación en columnas
de McAB 34.4 (véase el Ejemplo 2). El patrón de actividad se
correspondía con la intensidad de la banda p85 vista en las
diferentes fracciones de la electroforesis en gel de
poliacrilamida-SDS de la Figura 2.
El injerto de células madre hematopoyéticas
procedentes de médula ósea humana puede ser estudiado después del
trasplante a ratones con inmunodeficiencia combinada grave (SCID)
(Vormoor et al., 1.994). Se sometieron ratones
SCID-NOD a una irradiación subletal y se les
inyectaron 3x10^{5} células CD34^{+} humanas de médula ósea en
la vena de la cola. Antes de la inyección, las células CD34^{+}
purificadas fueron mantenidas durante 3 días en cultivos líquidos
con diferentes combinaciones de citocinas. Después de un mes, se
sacrificaron los ratones y se extrajeron sus huesos para recoger
las células de médula ósea. El injerto de células humanas en los
ratones SCID-NOD receptores fue evaluado mediante
hibridación por transferencia Southern con DNA repetitivo
humano.
Se ha hallado que el factor de células madre
(SCF, factor steel o ligando de ckit) y el ligando de Flt3 (ligando
del receptor de tirosina cinasa flt3/flk2) son importantes para la
supervivencia y la proliferación de las células madre
hematopoyéticas y pluripotenciales más primitivas, capaces de un
injerto de larga duración en la médula ósea receptora (McKenna
et al., 1.995). Como se ve en la Figura 7, estos dos
factores, por sí mismos, eran insuficientes para provocar el
injerto de células humanas en la médula ósea de los ratones
SCID-NOD receptores. Se requería la adición de la
proteína quimérica sIL-6R/IL-6 para
que se detectara el injerto con niveles significativos. En una
concentración de 100 ng/ml, la quimera
sIL-6R/IL-6 era mucho más activa que
la IL-6 (50-200 ng/ml) y el
sIL-6R (125-1.250 ng/ml) aislados
(Figura 7). La necesidad de la quimera
sIL-6R/IL-6 indica que esta
proteína es esencial para la supervivencia y la proliferación de las
células madre hematopoyéticas y pluripotenciales no comprometidas,
que pueden asentarse en, y repoblar, el ambiente de la médula ósea,
lo que indica que esta proteína puede ser útil en protocolos
clínicos para trasplantes de médula ósea.
Ésta es la primera demostración de que la
quimera sIL-6R/IL-6 tiene las al
menos dos actividades recién halladas siguientes:
(i) Cuando se añade junto con los factores SCF y
ligando de Flt3 a células progenitoras primitivas hematopoyéticas
humanas, promueve su supervivencia y su proliferación; y
(ii) Es activa (y aparentemente esencial) en un
modelo in vivo de un trasplante de médula ósea humana a
ratones inmunodeficientes.
Se sometieron células mononucleares de sangre de
cordón umbilical humano al fraccionamiento de células mononucleares
de baja densidad (NMC) en Ficoll-Paque (Pharmacia
Biotech, Uppsala, Suecia) seguido de un sistema
mini-MACS (Miltney Biotec, Bergisch Gladbach,
Alemania), para preparar una población de células CD34^{+} con una
pureza del 80%. Estas células fueron luego hechas pasar sobre
anticuerpo monoclonal anti-CD38 inmovilizado o
fueron separadas mediante un separador de células activadas por
fluorescencia, y la población CD34^{+}CD38^{-}, que
correspondía a aproximadamente el 0,1% de las células originales,
fue recuperada. Estas células madre purificadas (20.000 células)
fueron dispuestas en cultivos en suspensión en 0,5 ml de medio RPMI,
suero de ternera fetal (FCS) al 10%, albúmina sérica bovina al 1%,
que contenía 50 ng/ml de factor de células madre (SCF) y 100 ng/ml
de ligando de flt3 (FL; del inglés, flt3-ligand)
(ambos de R&D Systems, Minneapolis, Minnesota, EE.UU.). La
mitad de los cultivos fueron complementados con 100 ng/ml de quimera
sIL-6R/IL-6 y los otros fueron
cultivados sin ella. La incubación fue a 37°C en CO_{2} al 5%
durante 6 días. El número de células repobladoras de médula ósea
fue evaluado mediante la inyección intravenosa de todas las células
de estos cultivos in vitro a ratones
NOD-SCID subletalmente irradiados. Los ratones
fueron mantenidos en condiciones exentas de gérmenes. Después de 6
semanas, se sacrificaron los ratones y se recuperó la médula de sus
huesos largos. Estas células de médula ósea (BM; del inglés,
bone marrow) fueron sembradas en placas de
metilcelulosa semisólida al 0,9% con FCS al 30%,
\beta-mercaptoetanol 50 \muM, 50 ng/ml de SCF, 5
ng/ml de IL-3, 5 ng/ml de factor estimulador de
colonias de granulocitos-macrófagos
(GM-CSF; del inglés, granulocyte
macrophage colony-stimulating factor) y
6 u/ml de eritropoyetina (todos de R&D Systems). Los cultivos
también contenían suero humano, condiciones que evitan el
crecimiento de colonias de ratón. Los resultados (Tabla IV)
indicaron que la adición de quimera
sIL-6R/IL-6 a los cultivos en
suspensión produce un aumento de 30-50 veces en el
número de células formadoras de colonias (CFU) humanas recuperadas
de los ratones trasplantados en comparación con el SCF y el FL
solos. Esto representa un gran aumento del número de células madre
repobladoras de SCID presentes en los cultivos en suspensión el día
6 en comparación con el día 0. En ausencia de la quimera
sIL-6R/IL-6, el SCF y el FL no
produjeron aumento alguno del número de células madre durante los 6
días de cultivo en suspensión. El DNA de las células de BM
recuperadas de los ratones NOD/SCID que habían recibido el
trasplante fue analizado por transferencia Southern como en el
Ejemplo 4. La cantidad de DNA humano recuperado fue 10 veces mayor
cuando los ratones recibieron las células cultivadas con la quimera
en comparación con la recepción sin
quimera.
quimera.
Los progenitores de CFU de la médula ósea de
ratones NOD/SCID, como se muestra en la Tabla IV, dieron lugar a
células hematopoyéticas de diferentes linajes mieloides (macrófagos
y granulocitos) así como de linajes eritroides y linfoides (por
ejemplo, CD19^{+}, CD56^{+}) sólo cuando las células sanguíneas
humanas habían sido cultivadas con la quimera
sIL-6R/IL-6 antes del
trasplante.
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
\begin{minipage}[t]{60mm} Adiciones durante el cultivo en suspensión de células CD34^{+}CD38^{-} humanas de sangre de cordón umbilical \end{minipage} | Días de cultivo | \begin{minipage}[t]{60mm} Número de colonias hematopoyéticas humanas formadas a partir de BM de ratones NOD/SCID trasplantados \end{minipage} |
0 | 4 | |
SCF + FL | 6 | 2-3 |
SCF + FL + sIL-6R/IL-6 | 6 | 50-100 |
En experimentos adicionales se comparó el efecto
de sIL-6R/IL-6 sobre la población
CD34^{+}CD38^{+} de sangre de cordón umbilical con el efecto
sobre las células madre CD34^{+}CD38^{-} muy purificadas. La
expansión in vitro de las células muy purificadas fue mucho
más intensamente potenciada por
sIL-6R/IL-6 que la de las células
menos purificadas (Tabla V). Esto indica que las células madre más
primitivas son la diana preferente del efecto de
sIL-6R/IL-6 sobre la expansión
celular.
Población celular sembrada | Número de células el día 6 | Número de células el día 6 |
(20.000 células) | con SC + FL | con SC + FL + sIL-6R/IL-6 |
Experimento 1 | ||
CD34^{+}CD38^{+} | 780.000 | 675.000 (x 0,86) |
CD34^{+}CD38^{-} | 42.000 | 153.000 (x 3,6) |
Experimento 2 | ||
CD34^{+}CD38^{+} | 330.000 | 507.000 (x 1,5) |
CD34^{+}CD38^{-} | 3.000 | 18.000 (x 6,0) |
Se midió el mantenimiento in vitro de la
actividad repobladora de médula ósea aumentando la duración de la
suspensión de los cultivos de células madre CD34^{+}CD38^{-} muy
purificadas antes de la inyección a los ratones NOD/SCID. El
injerto fue evaluado por la proporción de DNA humano en la médula
ósea de los ratones receptores 6 semanas después de la inyección
intravenosa de las células cultivadas. Cuando se añadió
sIL-6R/IL-6 a SCF y FL durante los
cultivos, aún se observó un elevado injerto (> 1% de DNA humano)
después de dos semanas de cultivo, y el injerto era mayor que con
las células no cultivadas. Por contraste con esto, experimentos con
cultivos que contenían SCF, FL, GM-CSF e
IL-3 han mostrado que no quedan células repobladoras
de SCID después de una semana de cultivo (M. Bhata et al.,
J. Exp. Med. 186, 619-624, 1.997).
Estos resultados muestran que
sIL-6R/IL-6 permite la expansión y
el mantenimiento de células madre primitivas humanas, capaces de
injertarse en médula ósea receptora. Las células madre permanecen
activas en un estado indiferenciado mientras se multiplican. La
quimera sIL-6R/IL-6 proporciona un
nuevo medio para cultivar células hematopoyéticas para injertos.
Esto también puede permitir, en protocolos de terapia génica, usar
vectores retrovíricos para introducir genes en células madre para
injertos. Hasta ahora, esto no ha sido posible con células madre
humanas porque no se podían mantener in vitro estas células
primitivas en un estado cíclico, como se requiere para la
integración de DNA retrovírico. La quimera
sIL-6R/IL-6 resuelve este
problema.
Se cotransfectaron células de ovario de hámster
chino (CHO; del inglés, chinese hamster ovary)
con DNA del plásmido sIL-6R/IL-6
pcDNA3, como en la Figura 1, junto con DNA del plásmido pDHFR del
modo descrito por Mory et al. (DNA 5,
181-193, 1.986). Entre los transfectantes que
crecían en metotrexato 50 nM, se aisló el clon
L12-[IL-6R/IL-6]. Se halló que este
clon era estable durante muchas pasadas y que los cultivos
semiconfluentes secretaban rutinarimente cantidades de 2,5
\mug/ml de la quimera IL-6R/IL-6
al medio de cultivo.
Para la purificación de la quimera
IL-6R/IL-6, se concentraron 3,25
litros del medio de cultivos del clon L12 en suero bovino al 2%,
hasta 200 ml. Se dejó que este concentrado fuera adsorbido por una
columna de anticuerpo monoclonal 34.4
anti-sIL-6R humano copulado a
glóbulos de Affigel 10, de 18 ml de capacidad, y se realizó la
elución del modo descrito (Novick et al., Hybridoma 10,
137-146, 1.991). El producto de elución con ácido
cítrico 25 mM fue inmediatamente neutralizado con tampón Hepes 1 M,
pH de 8,6. Las proteínas fueron concentradas hasta una
concentración final de 1 mg/ml usando una membrana Amicon con un
corte de exclusión de 10 kDa. Tras una SDS-PAGE, se
observó una sola banda de 85 kDa que correspondía a la quimera
IL-6R/IL-6. Se demostró la
glicosilación por la reducción del tamaño después de un tratamiento
con glicosidasa (Boehringer, Mannheim). Se halló que la actividad
biológica de la quimera IL-6R/IL-6
producida en células CHO era estable durante al menos 5 meses a
4°C. Rutinariamente, el almacenamiento es a -70°C.
Se compararon la quimera
IL-6R/IL-6 producida en células CHO
y una mezcla de IL-6 y sIL-6R
humanos en cuanto a su unión a la forma soluble de gp130 (sgp130),
que es la segunda cadena del sistema receptor para
IL-6 (véase la introducción). Se revistió una placa
de microtitulación de 96 pocillos (Nunc) con anticuerpo monoclonal
anti-gp130 humano y se añadieron 50 ng/ml de sgp130
(ambos de R&D Systems, Minneapolis, EE.UU.). Después de un
lavado en disolución salina tamponada con fosfato, se añadió la
quimera IL-6R/IL-6 a diferentes
pocillos en diferentes concentraciones que variaban de 0,1 a 50
ng/ml. A pocillos distintos se añadió rhuIL-6
(Ares-Serono, Ginebra) en una concentración de 500
ng/ml, junto con sIL-6R\deltaVal humano en
concentraciones de 2 a 500 ng/ml. Después de una incubación durante
la noche a 4°C, se añadió un
anti-IL-6R policlonal de conejo (Oh
et al., Cytokine 8, 401-409, 1.996) seguido
de Ig anti-conejo generada en cabra y conjugada con
peroxidasa de rábano picante que permitía la detección por una
reacción coloreada (Sigma, St. Louis). La Figura 8 muestra una
representación de Scatchard de los resultados. Se halló que la
afinidad de la quimera IL-6R/IL-6
por gp130 era más de 4 veces mayor que la de las dos partes de la
molécula añadidas separadamente (6,3x10^{-11} M frente a
2,6x10^{-10} M). Este resultado está de acuerdo con, y explica, la
mayor actividad de la quimera en comparación con la combinación
IL-6 + sIL-6R sobre el melanoma y
sobre células hematopoyéticas (Figura 9 y Ejemplo 4).
La inyección de tetracloruro de carbono
(CCl_{4}) a ratones produce una grave necrosis del hígado que
conduce a la muerte de los animales (T. F. Slater et al.,
Philos. Trans. R. Soc. Biol. Sci. 311, 633-645,
1.985). Cuando ratones que son genéticamente deficientes en
IL-6 (IL-6^{-/-}) reciben dosis
relativamente pequeñas de CCl_{4} (2-3 ml/kg de
peso corporal) por inyección intraperitoneal, los índices de
mortalidad a las 24 horas se aproximan al 70% (Figura 10). La
inyección de la quimera IL-6R/IL-6,
producida en células CHO, una hora antes de la inyección de
CCl_{4} y de nuevo 4 horas después de la inyección de CCl_{4}
protege a los animales y no se ven muertes a las 24 horas. Por
contraste, la rhuIL-6 libre inyectada similarmente
no ejerce efecto alguno (Figura 10). La quimera
IL-6R/IL-6 era eficaz en dosis de
2-3 \mug por inyección, dosis que, en relación
molar, es 10 veces menor que la dosis de IL-6, que
no era eficaz. Con dosis mayores de CCl_{4} (por ejemplo, 3,5
ml/kg en la Figura 10), la quimera también resultó protectora,
siendo la mortalidad menor que con IL-6 o sin
citocina. La diferencia de mortalidad entre los ratones tratados con
quimera y los ratones no tratados, habiendo recibido ambos la misma
estimulación de CCl_{4}, fue significativa para p < 0,01. La
observación histológica de secciones hepáticas teñidas con
hematoxilina-eosina confirmó que el CCl_{4}
producía necrosis de tejido hepático y que la quimera
IL-6R/IL-6 protege a los hepatocitos
de este efecto tóxico químico
(no mostrado).
(no mostrado).
Una aplicación de la quimera
IL-6R/IL-6 puede ser la protección
del tejido hepático de pacientes con enfermedades necróticas
debidas a productos químicos (por ejemplo, alcohol y paracetamol) u
otras causas (por ejemplo, hepatitis vírica).
Se construyó una molécula quimérica en que el
resto IL-6 está en el extremo N mientras que el
resto sIL-6R está en el extremo C. Se cortó el
plásmido pBS-sIL-6R\deltaVal en
Sau3a (bp 1.086) y en el HindIII que sigue al codón de terminación
después de Val-356 (véase el Ejemplo 1). Se
sintetizó un conector que contenía tres sitios de restricción:
SpeI, SmaI y BamHI, del modo siguiente:
\vskip1.000000\baselineskip
Este sitio Sau3a de sIL-6R fue
ligado al BamHI del conector y fue clonado en el sitio de clonación
múltiple de un plásmido Bluescript pBS SK. La secuencia de
IL-6 fue multiplicada por PCR del DNA de
pKK\beta2-7 utilizando los cebadores (codón de
iniciación subrayado):
\vskip1.000000\baselineskip
\newpage
El producto de PCR cortado con SpeI y HaeIII fue
introducido entre los sitios SpeI y SmaI del anterior conector. Se
sintetizó otro conector BamHI-NcoI con un SmaI
interno, del modo siguiente:
Éste fue clonado entre el BamHI del conector
previo y el NcoI 1.464 de la secuencia de IL-6R.
Luego se introdujo un fragmento de IL-6R, de SmaI
867 a NcoI 1.464, entre el SmaI del segundo conector y el NcoI de
IL-6R. El DNA quimérico resultante fue secuenciado
y vuelto a clonar en pCDNA3 para la expresión en células HEK 293
humanas. La secuencia de aminoácidos de esta quimera
IL-6-IL-6R 3e se
muestra en la Figura 11 (conector subrayado). La quimera 3e fue
purificada por cromatografía de afinidad sobre un anticuerpo
monoclonal anti-IL-6 (como en
Novick et al., Hybridoma 8, 561-567, 1.989).
En SDS-PAGE se observó una banda de 75 kDa.
La actividad biológica de la quimera
IL-6-IL-6R 3e para
inhibir el crecimiento de células de melanoma F10.9 se muestra en
la Figura 12. Es claramente activa en comparación con la quimera
IL-6R/IL-6 (preparación
1-3) en el mismo experimento, aunque se requiere
más para una inhibición del crecimiento del 50%.
Se prepararon dos mutantes de
IL-6R/IL-6 en que los aminoácidos
His-280 y Asp-281 del resto
IL-6R de IL-6R/IL-6
(Figura 3) estaban cambiados por Ser y Val, respectivamente,
mediante mutagénesis por PCR (Mutante 39 o HD) y en que, además,
Asn-230 estaba cambiado por Asp (Mutante NHD). Como
puede verse en la Figura 12, estos dos mutantes casi no tenían
actividad en comparación con las quimeras
IL-6R/IL-6 e
IL-6-IL-6R. Puesto
que, en IL-6R, estos aminoácidos interaccionan con
gp130, como se muestra por modelado molecular (Halimi et al.,
1.995), esto demuestra que la quimera
sIL-6R/IL-6 conserva este sitio
esencial de interacción.
La quimera
IL-6-IL-6R 3e carece
del dominio de tipo inmunoglobulina de IL-6R que
está presente en IL-6R/IL-6. Sin
embargo, la sola eliminación de este dominio Ig de
IL-6R/IL-6 no reducía su actividad
biológica sobre células F10.9. La unión de la quimera
IL-6-IL-6R 3e a
gp130 era aproximadamente el 30% de la unión de otra quimera
IL-6R/IL-6 (no mostrado). Esta menor
unión está de acuerdo con la menor actividad sobre el crecimiento
de células de melanoma.
Estos resultados demuestran que el bloqueo del
extremo carboxílico de IL-6 por fusión con
sIL-6R por medio de un conector conserva una buena
actividad biológica en dichas nuevas quimeras.
L. Chen, Y. Mory, A.
Zilberstein y M. Revel, Growth inhibition of human
breast carcinoma and leukemia/ lymphoma cell lines by
recombinant interferon-beta 2/IL-6.
Proc. Natl. Acad. Sci. USA, 85: 8.037-8.041,
1.988.
Y. Chernajovsky, Y. Mory, L.
Chen, Z. Marks, D. Novick, M. Rubinstein
y M. Revel. Efficient constitutive production of human
fíbroblast interferon by hamster cells transformed with the
IFN-\beta1 gene fused to an SV40 early
promoter. DNA, 3: 297-308, 1.984.
M. Fischer, J. Goldschmitt, C.
Peschel, J. P. G. Brakenhoff, K.-J. Kallen, A.
Wollmer, J. Grotzinger y S.
Rose-John. A bioactive designer cytokine
for human hematopoietic progenitor cell expansión. Nature
Biotechnology 15: 142-145, 1.997.
M. K. Ganapathi, A. K. Weizer, S.
Borsellino, R. M. Bukowski, S. Ganapathi, T.
Rice, G. Casey y K. Kawamura. Resistance to
Interleukin-6 in human Non-small
cell lung carcinoma cell lines: Role of receptor components.
Cell Growth and Differentiation, 7: 923-929,
1.996.
H. Halimi, M. Eisenstein, J.
Oh, M. Revel y J. Chebath. Epitope peptides
from interleukin-6 receptor which inhibit the
growth of human myeloma cells. Eur. Cytokine Netw., 6:
135-143, 1.995.
T. Hirano, K. Yasukawa, H.
Harada, T. Taga, Y. Watanabe, T.
Matsuda, S. Kashimura, K. Nakajima, K.
Koyama, K. Iwamatsu, S. Tsunasawa, F.
Sakiyama, H. Matsui, Y. Takahara, Y.
Taniguchi y T. Kishimoto. Complementary DNA for a
novel interleukin (BSF-2) that induces B lymphocytes
to produce immunoglobulins. Nature, 234: 73-76,
1.986.
T. Hirano, T. Matsuda y K.
Nakajima. Signal transduction through gp130 that is shared
among the receptors for the interleukin 6 related cytokine
subfamily. Stem cells, 12: 262-277,
1.994.
C. J. Holloway. Applications of
recombinant DNA technology in the producción of glycosylated
recombinant human granulocyte colony stimulating factor. Eur. J.
Cancer, 30: S2-6, 1.994.
M. A. Kahn y J. de Vellis.
Regulation of an oligodendrocyte progenitor cell line by the
interleukin-6 family of cytokines. Glia, 12:
87-98, 1.994.
A. Katz, L. M. Shulman, A.
Porgador, M. Revel, M. Feldman y L.
Eisenbach. Abrogation of B16 melanoma metastases by
long-term low-dose
Interleukin-6 therapy. J. Immunother. 13:
98-109, 1.993.
A. Mackiewicz, M. Wiznerowicz, E.
Roeb, J. Nowak, T. Pawlowski, H.
Baumann, P. Heinrich y S.
Rose-John.
Interleukin-6-type cytokines and
their receptors for gene therapy of melanoma. Ann. New York Acad.
Sci., 762: 361-374, 1.995.
H. J. McKenna, P. de Vries, K.
Brasel, S. D. Lyman y D. E. Williams. Effect
of flt3-ligand on the ex vivo expansión of human
CD34+ hematopoietic progenitor cells. Blood 86:
3.413-3.420, 1.995.
M. Murakami, M. Hibi, N.
Nakagawa, T. Nagakawa, K. Yasukawa, K.
Yamanishi, T. Taga y T. Kishimoto.
IL-6 induced homodimerization of gp130 and
associated activation of a tyrosine kinase. Science, 260:
1.808-1.810, 1.993.
D. Novick, H. Englemann, D.
Wallach, O. Leitner, M. Revel y M.
Rubinstein. Purification of soluble cytokine receptors
from normal urine by ligand-affinity and
immunoaffinity chromatography. J. Chromatogr., 510:
331-337, 1.990.
D. Novick, H. Engelmann, M.
Revel, O. Leitner y M. Rubinstein.
Monoclonal antibodies to the soluble IL-6
receptor: affinity purifícation, ELISA and inhibition of ligand
binding. Hybridoma, 10: 137-146,
1.991.
D. Novick, L. M. Shulman, L.
Chen y M. Revel. Enhancement of
interleukin-6 cytostatic effect on human breast
carcinoma cells by soluble IL-6 receptor from urine
and reversion by monoclonal antibodies. Cytokine, 4:
6-11, 1.992.
J.-W. Oh, M. Revel y J.
Chebath. A soluble interleukin-6 receptor
isolated from conditioned medium of human breast cancer cells is
encoded by a differentially spliced mRNA. Cytokine, 8:
401-409, 1.996.
J.-W. Oh. Expression of recombinant
soluble human interleukin-6 receptors and analysis
of their functions. Tesis Doctoral, Weizmann Institute of
Science (M. Revel, supervisor), 1.997.
G. Paonessa, R. Graziani, A.
DeSerio, R. Savino, L. Ciapponi, A.
Lahmm, A. L. Salvati, C. Toniatti y G.
Ciliberto. Two distinct and independent sites on
IL-6 trigger gp130 dimer formation and signalling.
EMBO J., 14: 1.942-1.951, 1.995.
M. Revel. Host defense against
infections and inflammations: Role of the multifunctional
IL-6/IFN-\beta2 cytokine. Experientia
45: 549-557, 1.989.
J. Sambrook, E. F. Fritsch y T.
Maniatis. Molecular cloning: A laboratory manual. Cold
Spring Harbor Press, 1.989.
X. Sui, K. Tsuji, R.
Tanaka, S. Tajima, K. Muraoka, Y.
Ebihara, K. Ikebuchi, K. Yasukawa, T.
Taga, T. Kishimoto y T. Nakahata. Gp130 and
c-kit signalings synergize for ex vivo expansion of
human primitive hemopoietic progenitor cells. Proc. Natl. Acad.
Sci. USA 92: 2.859-2.863, 1.995.
T. Taga, M. Hibi, Y.
Hirata, K. Yamasaki, K. Yasukawa, T.
Matsuda, T. Hirano y T. Kishimoto.
Interleukin-6 triggers the association of its
receptor with a possible signal transducer gp130. Cell, 58:
573-581, 1.989.
J. Vormoor, T. Lapidot, F.
Pflumio, G. Risdon, B. Patterson, H. E.
Broxmeyer y J. E. Dick. SCID mice as an in vivo
model of human cord blood hematopoiesis. Blood cells 20:
316-320,1.994.
L. D. Ward, G. J. Howlett, G.
Discolo, K. Yasukawa, A. Hammacher, R. L.
Moritz y R. J. Simpson. High affinity
interleukin-6 receptor is a hexameric complex
consisting of two molecules each of interleukin-6,
interleukin-6 receptor and gp130. J. Biol.
Chem., 269: 23.286-23.289, 1.994.
K. Yamasaki, T. Taga, Y.
Hirata, H. Yawata, Y. Kawanishi, B.
Seed, T. Taniguchi, T. Hirano y T.
Kishimoto. Cloning and expression of the human
Interleukin-6 (BSF-2/Interferon
beta-2) receptor. Science, 241:
825-828, 1.988.
A. Zilberstein, R. Ruggieri, H. J.
Korn y M. Revel. Structure and expression of cDNA
and genes for human
interferon-beta-2, a distinct
species inducible by growth-stimulatory cytokines.
EMBO J., 5: 2.529-2.537, 1.986.
(1) INFORMACIÓN GENERAL
\vskip0.800000\baselineskip
- (i)
- SOLICITANTE:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- NOMBRE: Yeda Research and Development Co. Ltd.
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- CALLE: Weizmann Institute of Science, P. O. B. 95
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- CIUDAD: Rehovot
\vskip0.500000\baselineskip
- (E)
- PAÍS: Israel
\vskip0.500000\baselineskip
- (F)
- CÓDIGO POSTAL: 76100
\vskip0.500000\baselineskip
- (G)
- TELÉFONO: 972-8-9344093
\vskip0.500000\baselineskip
- (H)
- TELEFAX: 972-8-9470739
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- NOMBRE: REVEL, Michael
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- CALLE: Beit Brazil 5, Weizmann Institute of Science
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- CIUDAD: Rehovot
\vskip0.500000\baselineskip
- (E)
- PAÍS: Israel
\vskip0.500000\baselineskip
- (F)
- CÓDIGO POSTAL: 76100
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- NOMBRE: CHEBATH, Judith
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- CALLE: Rehov Miller 13
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- CIUDAD: Rehovot
\vskip0.500000\baselineskip
- (E)
- PAÍS: Israel
\vskip0.500000\baselineskip
- (F)
- CÓDIGO POSTAL: 76284
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- NOMBRE: LAPIDOT, Tsvee
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- CALLE: Rehov Boxer 6
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- CIUDAD: Ness-Ziona
\vskip0.500000\baselineskip
- (E)
- PAÍS: Israel
\vskip0.500000\baselineskip
- (F)
- CÓDIGO POSTAL: 74046
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- NOMBRE: KOLLET, Orit
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- CALLE: Rehov Ramat Chen 14
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- CIUDAD: Ramat Gan
\vskip0.500000\baselineskip
- (E)
- PAÍS: Israel
\vskip0.500000\baselineskip
- (F)
- CÓDIGO POSTAL: 52232
\vskip0.800000\baselineskip
- (ii)
- TÍTULO DEL INVENTO: Proteína quimérica de ligando/receptor soluble de interleucina 6, compuestos análogos
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskipde la misma y usos de los mismos
\hfill
\vskip0.800000\baselineskip
- (iii)
- NÚMERO DE SECUENCIAS: 8
\vskip0.800000\baselineskip
- (iv)
- FORMA LEGIBLE POR ORDENADOR:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- TIPO DE MEDIO: disquete
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- ORDENADOR: Compatible con ordenador personal IBM
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- SISTEMA OPERATIVO: PC-DOS/MS-DOS
\vskip0.500000\baselineskip
- (D)
- SOFTWARE: PatentIn, emisión nº 1.0, versión nº 1.30 (EPO)
\vskip0.800000\baselineskip
- (vi)
- DATOS DE LA SOLICITUD PREVIA:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- NÚMERO DE SOLICITUD: IL 121284
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- FECHA DE PRESENTACIÓN: 10 de Julio de 1.997
\vskip0.800000\baselineskip
- (vi)
- DATOS DE LA SOLICITUD PREVIA:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- NÚMERO DE SOLICITUD: IL 122818
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- FECHA DE PRESENTACIÓN: 30 de Diciembre de 1.997
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE LA ID. SEC. nº 1:
\vskip0.800000\baselineskip
- (i)
- CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- LONGITUD: 13 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- CLASE DE CADENA: sencilla
\vskip0.500000\baselineskip
- (D)
- TOPOLOGÍA: lineal
\vskip0.800000\baselineskip
- (ii)
- TIPO DE MOLÉCULA: péptido
\vskip0.800000\baselineskip
- (xi)
- DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID. SEC. nº 1:
\vskip1.000000\baselineskip
\sa{Glu Phe Gly Ala Gly Leu Val Leu Gly Gly Gln
Phe Met}
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE LA ID. SEC. nº 2:
\vskip0.800000\baselineskip
- (i)
- CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- LONGITUD: 44 pares de bases
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- TIPO: ácido nucleico
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- CLASE DE CADENA: sencilla
\vskip0.500000\baselineskip
- (D)
- TOPOLOGÍA: lineal
\vskip0.800000\baselineskip
- (ii)
- TIPO DE MOLÉCULA: cDNA
\vskip0.800000\baselineskip
- (xi)
- DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID. SEC. nº 2:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskipCTAGTGGGCC CGGGGTGGCG GGACCCGGGC CCCACCGCCC CTAG
\hfill44
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE LA ID. SEC. nº 3:
\vskip0.800000\baselineskip
- (i)
- CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- LONGITUD: 25 pares de bases
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- TIPO: ácido nucleico
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- CLASE DE CADENA: sencilla
\vskip0.500000\baselineskip
- (D)
- TOPOLOGÍA: lineal
\vskip0.800000\baselineskip
- (ii)
- TIPO DE MOLÉCULA: cDNA
\vskip0.800000\baselineskip
- (xi)
- DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID. SEC. nº 3:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskipGACTAGTAGC TATGAACTCC TTCTC
\hfill25
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE LA ID. SEC. nº 4:
\vskip0.800000\baselineskip
- (i)
- CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- LONGITUD: 21 pares de bases
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- TIPO: ácido nucleico
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- CLASE DE CADENA: sencilla
\vskip0.500000\baselineskip
- (D)
- TOPOLOGÍA: lineal
\vskip0.800000\baselineskip
- (ii)
- TIPO DE MOLÉCULA: cDNA
\vskip0.800000\baselineskip
- (xi)
- DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID. SEC. nº 4:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip0.400000\baselineskip
\hskip-.1em\dddseqskipAGGGCCATTT GCCGAAGAGC C
\hfill21
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE LA ID. SEC. nº 5:
\vskip0.800000\baselineskip
- (i)
- CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- LONGITUD: 62 pares de bases
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- TIPO: ácido nucleico
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- CLASE DE CADENA: sencilla
\vskip0.500000\baselineskip
- (D)
- TOPOLOGÍA: lineal
\vskip0.800000\baselineskip
- (ii)
- TIPO DE MOLÉCULA: cDNA
\vskip0.800000\baselineskip
- (xi)
- DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID. SEC. nº 5:
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE LA ID. SEC. nº 6:
\vskip0.800000\baselineskip
- (i)
- CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- LONGITUD: 14 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- CLASE DE CADENA: sencilla
\vskip0.500000\baselineskip
- (D)
- TOPOLOGÍA: lineal
\vskip0.800000\baselineskip
- (ii)
- TIPO DE MOLÉCULA: péptido
\vskip0.800000\baselineskip
- (xi)
- DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID. SEC. nº 6:
\vskip1.000000\baselineskip
\sa{Gly Gly Gly Gly Asp Pro Gly Gly Gly Gly Gly
Gly Pro Gly}
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE LA ID. SEC. nº 7:
\vskip0.800000\baselineskip
- (i)
- CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- LONGITUD: 543 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- CLASE DE CADENA: sencilla
\vskip0.500000\baselineskip
- (D)
- TOPOLOGÍA: lineal
\vskip0.800000\baselineskip
- (ii)
- TIPO DE MOLÉCULA: péptido
\vskip0.800000\baselineskip
- (xi)
- DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID. SEC. nº 7:
\vskip1.000000\baselineskip
\vskip1.000000\baselineskip
(2) INFORMACIÓN SOBRE LA ID. SEC. nº 8:
\vskip0.800000\baselineskip
- (i)
- CARACTERÍSTICAS DE LA SECUENCIA:
\vskip0.500000\baselineskip
- (A)
- LONGITUD: 471 aminoácidos
\vskip0.500000\baselineskip
- (B)
- TIPO: aminoácido
\vskip0.500000\baselineskip
- (C)
- CLASE DE CADENA: sencilla
\vskip0.500000\baselineskip
- (D)
- TOPOLOGÍA: lineal
\vskip0.800000\baselineskip
- (ii)
- TIPO DE MOLÉCULA: péptido
\vskip0.800000\baselineskip
- (xi)
- DESCRIPCIÓN DE LA SECUENCIA: ID. SEC. nº 8:
\vskip1.000000\baselineskip
Claims (19)
1. Una proteína quimérica glicosilada
(sIL-6R/IL-6) de receptor soluble de
interleucina 6 (sIL-6R)-interleucina
6 (IL-6) y compuestos análogos biológicamente
activos de la misma que comprenden un producto proteico de fusión
entre sIL-6R e IL-6, conservando
dicha sIL-6R/IL-6 y dichos
compuestos análogos de la misma el mismo patrón de glicosilación
que las secuencias presentes en la naturaleza cuando se expresan en
células de mamífero, en que sIL-6R e
IL-6 son las formas presentes en la naturaleza o se
caracterizan por adiciones de aminoácido de hasta 20
aminoácidos, supresiones de hasta 30 aminoácidos y/o sustituciones
de hasta 30 aminoácidos con respecto a las secuencias presentes en
la naturaleza y en que dicho sIL-6R está fusionado a
IL-6 directamente o a través de una molécula
conectora peptídica que es un tripéptido con la secuencia
E-F-M
(Glu-Phe-Met) o un péptido de 13
restos de aminoácido con la secuencia
E-F-G-A-G-L-V-L-G-G-Q-F-M
(Glu-Phe-Gly-Ala-Gly-Leu-Val-Leu-Gly-Gly-Gln-Phe-Met).
2. La proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica de acuerdo con
la Reivindicación 1, que es la aquí denominada
sIL-6R\deltaVal/
IL-6 que tiene un tripéptido de secuencia E-F-M entre la Val-356 C-terminal de sIL-6R y la Pro-29 N-terminal de IL-6, teniendo dicha proteína quimérica la secuencia expuesta en la Figura 3.
IL-6 que tiene un tripéptido de secuencia E-F-M entre la Val-356 C-terminal de sIL-6R y la Pro-29 N-terminal de IL-6, teniendo dicha proteína quimérica la secuencia expuesta en la Figura 3.
3. La proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica de acuerdo con
la Reivindicación 1, que es la aquí denominada
sIL-6R\delta
Val/L/IL-6 que tiene un conector peptídico de 13 aminoácidos, de secuencia E-F-G-A-G-L-V-L-G-G-Q-F-M, entre la Val-356 C-terminal de sIL-6R y la Pro-29 N-terminal de IL-6, teniendo dicha proteína quimérica la secuencia expuesta en la Figura 3 en que el tripéptido de secuencia E-F-M entre las posiciones 357-359 de la Figura 3 está sustituido por dicha secuencia peptídica de 13 aminoácidos.
Val/L/IL-6 que tiene un conector peptídico de 13 aminoácidos, de secuencia E-F-G-A-G-L-V-L-G-G-Q-F-M, entre la Val-356 C-terminal de sIL-6R y la Pro-29 N-terminal de IL-6, teniendo dicha proteína quimérica la secuencia expuesta en la Figura 3 en que el tripéptido de secuencia E-F-M entre las posiciones 357-359 de la Figura 3 está sustituido por dicha secuencia peptídica de 13 aminoácidos.
4. La proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica de acuerdo con
cualquiera de las Reivindicaciones 1 a 3, en que dicha proteína es
producida in vitro en células de mamífero en una forma
totalmente procesada.
5. La proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica de acuerdo con
la Reivindicación 4, en que dicha proteína es producida en células
humanas.
6. La proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica y compuestos
análogos biológicamente activos de la misma de acuerdo con
cualquiera de las Reivindicaciones 1 a 5, en que dicha proteína
quimérica y dichos compuestos análogos se caracterizan por
ser capaces de inhibir el crecimiento de células cancerosas muy
malignas, provocar el injerto in vivo de células
hematopoyéticas humanas en trasplantes de médula ósea o proteger al
hígado de agentes hepatotóxicos.
7. La proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica y compuestos
análogos biológicamente activos de la misma de acuerdo con la
Reivindicación 6, en que dichas células cancerosas malignas son
células de melanoma malignas.
8. Una secuencia de DNA que codifica una
proteína sIL-6R/IL-6 quimérica y
compuestos análogos biológicamente activos de la misma de acuerdo
con cualquiera de las Reivindicaciones 1 a 5.
9. Un vector de DNA que comprende la secuencia
de DNA de acuerdo con la Reivindicación 8, siendo dicho vector
adecuado para la expresión de dicha proteína quimérica en células de
mamífero.
10. El vector de DNA de acuerdo con la
Reivindicación 9, en que dicho vector es adecuado para la expresión
de dicha proteína quimérica en células humanas.
11. El vector de DNA de acuerdo con la
Reivindicación 9 ó 10, en el que, cuando dicho vector se expresa en
dichas células, la proteína quimérica expresada tiene una secuencia
que permite el procesamiento completo de la proteína quimérica por
dichas células y la secreción de la proteína quimérica totalmente
procesada desde las células al medio de cultivo en que se
desarrollan dichas células.
12. Células de mamífero transformadas que
contienen el vector de DNA de acuerdo con cualquiera de las
Reivindicaciones 9 a 11, que son capaces de expresar la secuencia
de proteína quimérica sIL-6R/IL-6
portada por dicho vector y de procesar totalmente la proteína
expresada y secretarla al medio de cultivo en que se desarrollan
dichas células.
13. Un método para producir una proteína
quimérica o compuestos análogos biológicamente activos de la misma
de acuerdo con cualquiera de las Reivindicaciones 1 a 7, que
comprende cultivar las células transformadas de acuerdo con la
Reivindicación 12 bajo unas condiciones adecuadas para la expresión,
el procesamiento y la secreción de dicha proteína o dichos
compuestos análogos al medio de cultivo en que se desarrollan dichas
células; y purificar dicha proteína o dichos compuestos análogos de
dicho medio de cultivo.
14. El método de acuerdo con la Reivindicación
13, en el que la purificación es llevada a cabo por cromatografía
de inmunoafinidad utilizando anticuerpos monoclonales específicos
para sIL-6R.
15. Uso de la proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica o compuestos
análogos de acuerdo con cualquiera de las Reivindicaciones 1 a 5,
sales de cualquiera de los mismos, y mezclas de los mismos, como un
inhibidor de células cancerosas ex vivo.
16. El uso de acuerdo con la Reivindicación 15,
en el que las células cancerosas son células de melanoma muy
malignas.
17. Una composición farmacéutica que comprende,
como ingrediente activo, la proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica o un
compuesto análogo de la misma de acuerdo con cualquiera de las
Reivindicaciones 1 a 5, sales de cualquiera de los mismos y mezclas
de los mismos, o la secuencia de DNA de acuerdo con la
Reivindicación 8, y un vehículo, agente diluyente o excipiente
farmacéuticamente aceptable.
18. Uso de la proteína
sIL-6R/IL-6 quimérica o un compuesto
análogo de la misma de acuerdo con cualquiera de las
Reivindicaciones 1 a 5, sales de cualquiera de los mismos y mezclas
de los mismos, o la secuencia de DNA de acuerdo con la
Reivindicación 8, para la preparación de una composición
farmacéutica para tratar cánceres de mamífero por medio de la
inhibición de las células cancerosas de mamífero, para la
potenciación del trasplante de médula ósea por medio de la
provocación del injerto de células hematopoyéticas humanas en un
trasplante de médula ósea, para aumentar la hematopoyesis, para
tratar trastornos hepáticos o neurológicos, o para otras
aplicaciones en que se utiliza IL-6 o
sIL-6R.
19. El uso de la Reivindicación 18, en el que
las células cancerosas de mamífero son células de melanoma muy
malignas.
Applications Claiming Priority (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
IL12128497A IL121284A0 (en) | 1997-07-10 | 1997-07-10 | Chimeric interleukin-6 soluble receptor/ligand protein analogs thereof and uses thereof |
IL122818 | 1997-12-30 | ||
IL121284 | 1997-12-30 | ||
IL12281897A IL122818A0 (en) | 1997-07-10 | 1997-12-30 | Chimeric interleukin-6 soluble receptor/ligand protein analogs thereof and uses thereof |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2271999T3 true ES2271999T3 (es) | 2007-04-16 |
Family
ID=26323470
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES98931006T Expired - Lifetime ES2271999T3 (es) | 1997-07-10 | 1998-07-09 | Proteina quimerica de receptor soluble de interleucina-6/ligando, sus analogos y sus usos. |
Country Status (27)
Country | Link |
---|---|
US (2) | US7198781B1 (es) |
EP (1) | EP0991661B1 (es) |
JP (1) | JP4402288B2 (es) |
KR (1) | KR100505172B1 (es) |
CN (1) | CN1185348C (es) |
AR (1) | AR013201A1 (es) |
AT (1) | ATE342915T1 (es) |
AU (1) | AU758161B2 (es) |
BG (1) | BG64680B1 (es) |
BR (1) | BR9812096B1 (es) |
CA (1) | CA2295936C (es) |
CY (1) | CY1105895T1 (es) |
CZ (1) | CZ302488B6 (es) |
DE (1) | DE69836217T2 (es) |
DK (1) | DK0991661T3 (es) |
EA (1) | EA004793B1 (es) |
EE (1) | EE05519B1 (es) |
ES (1) | ES2271999T3 (es) |
HK (1) | HK1031895A1 (es) |
HU (1) | HU225855B1 (es) |
IL (2) | IL122818A0 (es) |
NO (1) | NO327397B1 (es) |
NZ (1) | NZ502139A (es) |
PL (1) | PL199212B1 (es) |
PT (1) | PT991661E (es) |
SK (1) | SK287039B6 (es) |
WO (1) | WO1999002552A2 (es) |
Families Citing this family (44)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IL122818A0 (en) * | 1997-07-10 | 1998-08-16 | Yeda Res & Dev | Chimeric interleukin-6 soluble receptor/ligand protein analogs thereof and uses thereof |
US5919763A (en) * | 1998-06-01 | 1999-07-06 | Hadasit Medical Research Services And Development Company Ltd. | IL-6/SIL-6R complex for promotion of liver functions |
US20040170604A1 (en) | 1998-07-06 | 2004-09-02 | Tosoh Corporation | IL-6 receptor IL-6 direct fusion protein |
DE69941406D1 (de) * | 1998-07-06 | 2009-10-22 | Tosoh Corp | IL-6 Rezeptor IL-6-gekoppeltes Fusionsprotein |
WO2000053761A2 (en) * | 1999-03-09 | 2000-09-14 | Zymogenetics, Inc. | Human cytokine as ligand of the zalpha receptor and uses thereof |
IL130586A0 (en) | 1999-06-21 | 2000-06-01 | Yeda Res & Dev | IL6RIL6 chimera for the treatment of demyelinating diseases |
EP1290170A2 (en) * | 2000-06-16 | 2003-03-12 | Asterion Limited | Binding agents: chimeric ligand/receptor proteins |
DE60119347T2 (de) * | 2000-09-14 | 2007-02-22 | Ares Trading S.A. | Verwendung von chimäres il6-il6r in huntingtonskrankheit |
DE10106827A1 (de) * | 2001-02-14 | 2002-09-05 | Stefan Rose-John | Verwendung eines Konjugats aus Interleukin-6(IL-6) und seinem Rezeptor zur Induktion der zellulären Expression des Stammzellfaktors (SCF) und von Flat-3-Ligand (Flt-3L) |
DE10107737A1 (de) * | 2001-02-16 | 2002-09-05 | S Rose John Christian Albrecht | Verwendung eines Konjugats aus IL-6 und einem IL-6 Rezeptor zur Tumortherapie |
KR100453877B1 (ko) | 2001-07-26 | 2004-10-20 | 메덱스젠 주식회사 | 연쇄체화에 의한 면역 글로블린 융합 단백질의 제조 방법 및 이 방법에 의해 제조된 TNFR/Fc 융합 단백질, 상기 단백질을 코딩하는 DNA, 상기 DNA를 포함하는벡터, 및 상기 벡터에 의한 형질전환체 |
GB0119015D0 (en) * | 2001-08-03 | 2001-09-26 | Univ Cardiff | A fusion protein |
GB2389115B (en) * | 2001-12-14 | 2005-03-16 | Asterion Ltd | Polypeptide having a plurality of modified growth hormone receptor binding domains of growth hormone |
IL147412A0 (en) | 2001-12-31 | 2002-08-14 | Yeda Res & Dev | The use of il6r/il6 chimera in nerve cell regeneration |
WO2003092579A2 (en) * | 2002-04-29 | 2003-11-13 | Hadasit Medical Research Services And Development Company Ltd. | Compositions and methods for treating cancer with an oncolytic viral agent |
WO2004069173A2 (en) | 2003-01-31 | 2004-08-19 | The Trustees Of The University Of Pennsylvania | Methods for modulating an inflammatory response |
FR2850621B1 (fr) * | 2003-02-04 | 2006-12-08 | Journee Paul | Connecteur reliant un bras d'essuie-glace a un balai d'essuyage, qui comporte deux languettes pour le verrouillage transversal de bras d'essuie-glace |
DE10321317A1 (de) * | 2003-05-13 | 2004-12-23 | Christian-Albrechts-Universität Zu Kiel | Verfahren zum Nachweis des funktionellen IL-6/ sIL-6-Rezeptor-Komplexes und Test-Kit zur Durchführung dieses Verfahrens |
IL157309A0 (en) * | 2003-08-07 | 2004-02-19 | Applied Research Systems | Method for the purification of a non-immunoglobulin protein |
IL159558A0 (en) * | 2003-12-24 | 2004-06-01 | Applied Research Systems | Use of il-6 in liver injury |
IL161673A0 (en) | 2004-04-29 | 2004-09-27 | Applied Research Systems | Compositions and methods for therapy of chemotherapy-induced neuropathy |
IL161672A0 (en) | 2004-04-29 | 2004-09-27 | Yeda Res & Dev | Compositions and methods for therapy of chemotherapy-induced neuropathy |
AU2012261726B2 (en) * | 2005-08-29 | 2015-03-12 | Technion Research & Development Foundation Ltd. | Media for Culturing Stem Cells |
EP1962719A4 (en) | 2005-08-29 | 2011-05-04 | Technion Res And Dev Of Foundation Ltd | MEDIA FOR BREEDING STEM CELLS |
EP1777294A1 (en) | 2005-10-20 | 2007-04-25 | Institut National De La Sante Et De La Recherche Medicale (Inserm) | IL-15Ralpha sushi domain as a selective and potent enhancer of IL-15 action through IL-15Rbeta/gamma, and hyperagonist (IL15Ralpha sushi -IL15) fusion proteins |
ES2612383T3 (es) | 2006-07-19 | 2017-05-16 | The Trustees Of The University Of Pennsylvania | WSX-1/IL-27 como una diana para respuestas antiinflamatorias |
DK3441459T3 (da) * | 2006-08-02 | 2021-06-07 | Technion Res & Dev Foundation | Fremgangsmåder til ekspansion af embryonale stamceller i en suspensionskultur |
WO2008100292A2 (en) | 2006-10-16 | 2008-08-21 | Genelux Corporation | Modified vaccinia virus strains for use in diagnostic and therapeutic methods |
US20090117034A1 (en) * | 2007-06-15 | 2009-05-07 | Nanhai Chen | Microorganisms for imaging and/or treatment of tumors |
EP2185583A2 (en) * | 2007-08-03 | 2010-05-19 | Asterion Limited | Granulocyte colony stimulating factor |
GB0715216D0 (en) * | 2007-08-03 | 2007-09-12 | Asterion Ltd | Leptin |
WO2010003118A1 (en) * | 2008-07-02 | 2010-01-07 | Trubion Pharmaceuticals, Inc. | Tgf-b antagonist multi-target binding proteins |
CN102264390A (zh) * | 2008-07-02 | 2011-11-30 | 新兴产品开发西雅图有限公司 | Il6免疫治疗 |
EP2387415A1 (en) | 2009-01-16 | 2011-11-23 | AGIRx Limited | Vaccine compositions |
EP2499236B1 (en) | 2009-11-12 | 2020-01-01 | Technion Research & Development Foundation Ltd. | Culture media, cell cultures and methods of culturing pluripotent stem cells in an undifferentiated state |
WO2011079308A2 (en) | 2009-12-23 | 2011-06-30 | Emergent Product Development Seattle, Llc | Compositions comprising tnf-alpha and il-6 antagonists and methods of use thereof |
EP2614141B1 (en) | 2010-09-07 | 2019-07-31 | Technion Research & Development Foundation Limited | Novel methods and culture media for culturing pluripotent stem cells |
WO2013147153A1 (ja) | 2012-03-29 | 2013-10-03 | 株式会社未来創薬研究所 | 抗lamp5抗体およびその利用 |
ES2906615T3 (es) | 2013-04-19 | 2022-04-19 | Cytune Pharma | Tratamiento derivado de citocinas con síndrome de fuga vascular reducido |
WO2015023505A1 (en) * | 2013-08-12 | 2015-02-19 | Merck Sharp & Dohme Corp. | Methods and compositions for co-expression of polypeptides of interest and il6 |
EP2915569A1 (en) | 2014-03-03 | 2015-09-09 | Cytune Pharma | IL-15/IL-15Ralpha based conjugates purification method |
CN104826093A (zh) * | 2015-04-16 | 2015-08-12 | 刘永庆 | 用于治疗慢性传染性肝病的Th2免疫反应拮抗剂及卵黄抗体 |
CN104922659B (zh) * | 2015-07-03 | 2018-04-20 | 刘永庆 | 防治肿瘤和/或慢性结核病的Th2免疫反应抑制剂及其应用 |
WO2022256688A1 (en) | 2021-06-04 | 2022-12-08 | Sonnet BioTherapeutics, Inc. | Methods of treating age-related frailty with interleukin-6 |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5216128A (en) * | 1989-06-01 | 1993-06-01 | Yeda Research And Development Co., Ltd. | IFN-β2/IL-6 receptor its preparation and pharmaceutical compositions containing it |
IL99803A (en) * | 1991-10-20 | 1997-02-18 | Yeda Res & Dev | Pharmaceutical compositions comprising interleukin-6 for the treatment of chronic lymphocytic leukemia and B-cell lymphomas |
PL190445B1 (pl) * | 1995-05-15 | 2005-12-30 | Akademia Medyczna Im K Marcink | Genetyczna szczepionka przeciwrakowa |
DE19608813C2 (de) * | 1996-03-07 | 1998-07-02 | Angewandte Gentechnologie Syst | Konjugat zur Beeinflussung von Wechselwirkungen zwischen Proteinen |
IL122818A0 (en) * | 1997-07-10 | 1998-08-16 | Yeda Res & Dev | Chimeric interleukin-6 soluble receptor/ligand protein analogs thereof and uses thereof |
PT1037658E (pt) * | 1997-12-19 | 2002-10-31 | Applied Research Systems | Complexo ifnar2/ifn |
-
1997
- 1997-12-30 IL IL12281897A patent/IL122818A0/xx unknown
-
1998
- 1998-07-09 EE EEP200000012A patent/EE05519B1/xx not_active IP Right Cessation
- 1998-07-09 WO PCT/IL1998/000321 patent/WO1999002552A2/en active IP Right Grant
- 1998-07-09 CN CNB988089416A patent/CN1185348C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1998-07-09 US US09/462,416 patent/US7198781B1/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-07-09 AT AT98931006T patent/ATE342915T1/de active
- 1998-07-09 HU HU0002426A patent/HU225855B1/hu not_active IP Right Cessation
- 1998-07-09 KR KR10-2000-7000080A patent/KR100505172B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1998-07-09 JP JP2000502071A patent/JP4402288B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 1998-07-09 ES ES98931006T patent/ES2271999T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1998-07-09 AU AU81271/98A patent/AU758161B2/en not_active Ceased
- 1998-07-09 PL PL338002A patent/PL199212B1/pl unknown
- 1998-07-09 CZ CZ20000075A patent/CZ302488B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1998-07-09 DE DE69836217T patent/DE69836217T2/de not_active Expired - Lifetime
- 1998-07-09 DK DK98931006T patent/DK0991661T3/da active
- 1998-07-09 SK SK6-2000A patent/SK287039B6/sk not_active IP Right Cessation
- 1998-07-09 BR BRPI9812096-4A patent/BR9812096B1/pt not_active IP Right Cessation
- 1998-07-09 NZ NZ502139A patent/NZ502139A/en not_active IP Right Cessation
- 1998-07-09 EP EP98931006A patent/EP0991661B1/en not_active Revoked
- 1998-07-09 EA EA200000109A patent/EA004793B1/ru not_active IP Right Cessation
- 1998-07-09 PT PT98931006T patent/PT991661E/pt unknown
- 1998-07-09 CA CA002295936A patent/CA2295936C/en not_active Expired - Fee Related
- 1998-07-10 AR ARP980103377A patent/AR013201A1/es active IP Right Grant
-
2000
- 2000-01-07 NO NO20000086A patent/NO327397B1/no not_active IP Right Cessation
- 2000-01-10 BG BG104070A patent/BG64680B1/bg unknown
- 2000-01-10 IL IL133972A patent/IL133972A/en not_active IP Right Cessation
-
2001
- 2001-04-04 HK HK01102418A patent/HK1031895A1/xx not_active IP Right Cessation
-
2006
- 2006-12-29 CY CY20061101873T patent/CY1105895T1/el unknown
-
2007
- 2007-03-20 US US11/688,640 patent/US7374912B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2271999T3 (es) | Proteina quimerica de receptor soluble de interleucina-6/ligando, sus analogos y sus usos. | |
CA2186747C (en) | Interleukin-15 | |
ES2229264T3 (es) | Receptor il-17. | |
ES2121789T5 (es) | Receptor de tnf-alfa (factor de necrosis tumoral alfa) humano modificado. | |
US5985262A (en) | Method of treatment with epithelium derived T-cell factor | |
ES2298106T3 (es) | Proteinas de fusion que comprenden dos moleculas gp130 solubles. | |
NZ238659A (en) | Mast cell growth factor, recombinant production and isolated sequences | |
FI117054B (fi) | Interleukiini-15:n valmistusmenetelmä ja sitä koodaava DNA-sekvenssi | |
ES2238690T3 (es) | Muteina il-6. | |
MXPA00000364A (es) | Proteina quimerica de receptor/ligando de interleucina-6 soluble, analogos de la misma y usos de la misma | |
JP3689111B2 (ja) | インターロイキン15 | |
CN101166757A (zh) | 新的嵌合多肽及其应用 | |
JPH0586099A (ja) | インターロイキン−6修飾体およびそれを有効成分とする血小板減少症治療剤 | |
Burger | Interleukin-3: identification, characterization and molecular evolution |