ES2241515T3 - Aparato con un mecanismo de conmutacion de funcion de la temperatura dispuesto en una entalladura. - Google Patents

Aparato con un mecanismo de conmutacion de funcion de la temperatura dispuesto en una entalladura.

Info

Publication number
ES2241515T3
ES2241515T3 ES00103106T ES00103106T ES2241515T3 ES 2241515 T3 ES2241515 T3 ES 2241515T3 ES 00103106 T ES00103106 T ES 00103106T ES 00103106 T ES00103106 T ES 00103106T ES 2241515 T3 ES2241515 T3 ES 2241515T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
switching mechanism
recess
contact
piece
switching
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES00103106T
Other languages
English (en)
Inventor
Marcel Hofsass
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Application granted granted Critical
Publication of ES2241515T3 publication Critical patent/ES2241515T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00Thermally-actuated switches
    • H01H37/02Details
    • H01H37/04Bases; Housings; Mountings
    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H37/00Thermally-actuated switches
    • H01H37/02Details
    • H01H37/32Thermally-sensitive members
    • H01H37/52Thermally-sensitive members actuated due to deflection of bimetallic element
    • H01H37/54Thermally-sensitive members actuated due to deflection of bimetallic element wherein the bimetallic element is inherently snap acting
    • H01H37/5427Thermally-sensitive members actuated due to deflection of bimetallic element wherein the bimetallic element is inherently snap acting encapsulated in sealed miniaturised housing

Abstract

Aparato con un consumidor eléctrico (11) y una escotadura (14) para el alojamiento de un mecanismo de conmutación (15) en función de la temperatura para proteger el consumidor (11) contra la sobretemperatura y/o la sobrecorriente, previéndose en la escotadura (14) un primer contracontacto (24 en las figuras 1 y 2) para el mecanismo de conmutación (15), el cual está eléctricamente conectado al consumidor (11), y un segundo contracontacto (26 en las figuras 1 y 2), el cual está eléctricamente conectado con una conexión externa (27) para el suministro de corriente eléctrica al consumidor (11), en el que el mecanismo de conmutación (15) se encuentra directamente en contacto, por debajo de su temperatura de reacción, con los dos contracontactos (24, 26 en las figuras 1 y 2), caracterizado porque la escotadura (14) del aparato está configurada para el alojamiento inmediato de un mecanismo de conmutación (15) desprovisto de carcasa.

Description

Aparato con un mecanismo de conmutación de función de la temperatura dispuesto en una entalladura.
La presente invención se refiere a un aparato con un consumidor eléctrico y a una escotadura para el alojamiento de un mecanismo de conmutación en función de la temperatura para proteger al consumidor contra la sobretemperatura y/o la sobrecorriente, previéndose en la escotadura un primer contracontacto para el mecanismo de conmutación, el cual está eléctricamente conectado al consumidor, y un segundo contracontacto, el cual está eléctricamente conectado con una conexión externa (27) para el suministro de corriente eléctrica al consumidor.
Por el documento DE 195 06 342 C1 se conoce un aparato de este tipo.
El aparato conocido presenta una escotadura en la que penetran dos electrodos que sujetan entre sí un controlador de temperatura encapsulado. El primer electrodo se conecta a una conexión exterior, y el segundo con el consumidor eléctrico del aparato.
El controlador de temperatura presenta una carcasa conductora eléctrica dividida en dos y, compuesta por una parte superior y una parte inferior, aisladas eléctricamente entre sí, las cuales absorben las fuerzas de sujeción de los dos electrodos. A la vez, las partes superior e inferior constituyen la conexión eléctrica con los electrodos.
En la carcasa del controlador de temperatura se ha dispuesto un mecanismo de conmutación en función de la temperatura, el cual, en función de su temperatura, establece una unión eléctricamente conductora entre la parte superior y la parte inferior. Mientras el controlador de temperatura se encuentra por debajo de su temperatura de reacción, el mismo establece una unión eléctricamente conductora entre los dos electrodos, de modo que puede circular corriente a través de la conexión externa hacia el consumidor eléctrico, el cual, naturalmente, está conectado a otra conexión externa adicional. En caso de que la temperatura ambiente aumente hasta un valor no permitido, y/o en caso de corriente de servicio demasiado elevada, el mecanismo de conmutación, en función de la temperatura, se calienta hasta que interrumpe la conexión y el consumidor queda sin corriente.
Por ejemplo, a través del documento DE 29 17 482 C2 se conoce un mecanismo de conmutación en función de la temperatura como el que se emplea en el controlador de temperatura utilizado en el aparato conocido. El mecanismo de conmutación en función de la temperatura comprende un disco elástico, el cual sujeta en su posición central un contacto móvil sobre el que se dispone, de forma centrada, un disco de acción rápida bimetálico. El mecanismo de conmutación en función de la temperatura constituye una unidad imperdible.
Por debajo de la temperatura de reacción, el disco elástico se apoya por su borde en la parte inferior del controlador de temperatura, presionando la pieza de contacto móvil hacia dentro, contra la parte superior, de modo que puede circular corriente eléctrica desde la parte superior a la parte inferior a través de la pieza de contacto y del disco elástico. En esta posición de conmutación, el disco de acción rápida bimetálico está en reposo. Si aumenta la temperatura, el disco de acción rápida bimetálico salta de su forma convexa a su forma cóncava, se apoya por dentro a la parte superior y presiona la pieza de contacto móvil, en contra de la fuerza del disco elástico, alejándola de la parte superior, con lo que el conmutador, constituido por el controlador de temperatura queda abierto. En este contexto debe mencionarse también una capa aislante dentro de la parte superior, la cual impide que el disco de acción rápida bimetálico entre en contacto eléctrico con la parte superior.
El controlador de temperatura, conocido por el documento DE 29 17 482 C2, es muy estable a la presión, de modo que puede utilizarse en el aparato según el documento DE 195 06 342 C2. Una carcasa estable a la presión de este tipo resulta en concreto necesaria para que las fuerzas de sujeción para la fijación del controlador de temperatura puedan preverse lo suficientemente grandes como para que el controlador de temperatura pueda hacer contacto de forma mecánicamente segura y eléctricamente fiable, incluso en caso de grandes vibraciones, por ejemplo, en su utilización en la bomba de desagüe de una máquina lavadora.
En el aparato conocido resulta ventajoso el hecho de no utilizar ningún controlador de temperatura provisto, como es habitual, de conexiones soldadas o de compresión, sino el controlador de temperatura, también conocido, con la carcasa metálica dividida en dos partes gracias a lo cual puede realizarse un montaje y un contacto muy sencillos del controlador de temperatura en el aparato conocido. Debido a su insensibilidad a la presión, el controlador de temperatura conocido puede almacenarse como producto a granel, y en el montaje final del aparato conocido debe deslizarse únicamente (en caso necesario por medio de un autómata de fabricación) por entre los dos electrodos elásticos, donde se sujeta mecánicamente a la vez que se contacta eléctricamente.
A pesar de que el aparato conocido resulta muy satisfactorio desde el punto de vista técnico de su montaje, y aunque en general se alcanza una sujeción segura del controlador de temperatura, el mismo presenta la desventaja de que, debido a la carcasa necesaria resistente a la presión, debe utilizarse un controlador de temperatura más costoso.
Partiendo de ello, el objetivo de la presente invención consiste en perfeccionar el aparato mencionado al principio, de tal modo que pueda proveerse, de forma económica, de un mecanismo de conmutación en función de la temperatura que, además, resulte sencillo de montar y contactar.
Según la presente invención, dicho objetivo se consigue en el aparato mencionado al principio, mediante el hecho de que la escotadura del aparato se constituye para el alojamiento inmediato de un mecanismo de conmutación desprovisto de carcasa.
De este modo, el objetivo propuesto por la presente invención se alcanza completamente.
El inventor de la presente solicitud de patente se ha dado cuenta, concretamente, de que resulta posible utilizar mecanismos de conmutación "desnudos", por decirlo de algún modo, directamente en la escotadura prevista en un aparato, asegurándose dicho mecanismo de conmutación entre los dos contracontactos. Con ello, por un lado, ya no resulta necesario configurar los contracontactos flexibles, y, por otro puede prescindirse adicionalmente de una carcasa para el mecanismo de conmutación en función de la temperatura. De este modo pueden utilizarse mecanismos de conmutación económicos, debiéndose, además, cumplir pocos requisitos en los contracontactos de la escotadura, pudiendo ser estos electrodos o puntos de contacto rígidos. En este caso se saca provecho de que todo mecanismo de conmutación en función de la temperatura ya está configurado de todos modos, de tal manera que se asegure en su carcasa de tal modo entre los dos contracontactos que incluso en caso de utilizarse en un entorno con fuertes vibraciones queda posicionado de forma segura y se mantiene contactado. Las fuerzas elásticas del elemento bimetálico y/o de la pieza elástica del mecanismo de conmutación en función de la temperatura necesarias para ello son relativamente reducidas, ya que la masa del mecanismo de conmutación "desnudo" se mantiene lo más reducida posible para poder alcanzar tiempos de conmutación cortos.
Sin embargo, esto significa que las fuerzas necesarias para sujetar un mecanismo de conmutación de forma segura son significativamente menores que las fuerzas necesarias, en el aparato mencionado al principio, para sujetar de forma segura el controlador de temperatura con su carcasa metálica, muy pesada en comparación con el mecanismo de conmutación.
Gracias a la utilización de un mecanismo de conmutación desprovisto de carcasa se alcanzan ventajas económicas, ya no únicamente en el aparato, en el que ya no resulta necesario ningún contracontacto elástico, sino también por el hecho de que se prescinde de la carcasa del controlador de temperatura.
Evidentemente, el nuevo aparato ofrece todas las ventajas que ya ofrecía el montaje final del aparato conocido, y para contactar el mecanismo de conmutación no se requiere ningún proceso de soldadura o compresión, el mecanismo de conmutación debe únicamente colocarse en la escotadura. Es cierto que los mecanismos de conmutación desprovistos de carcasa no pueden almacenarse, sin más, como productos a granel disponibles, ya que debe evitarse un esfuerzo mecánico, especialmente una deformación de los elementos bimetálicos, para no afectar a la seguridad de su funcionamiento. Sin embargo, el inventor de la presente solicitud de patente se ha dado cuenta de que resulta posible, sin ningún problema, almacenar mecanismos de conmutación, como los que se conocen por el documento DE 29 17 482 C2 mencionado al principio, los cuales constituyen una unidad imperdible, en embalajes blister a modo de paquete. Los mecanismos de conmutación se colocan así en cavidades dispuestas en filas y columnas, las cuales se disponen en una lámina de plástico o similar. Este tipo de embalajes "ordenativos" son extremadamente económicos, de modo que, a pesar de esta medida adicional y debido a la supresión de la carcasa, se registran ventajas económicas significativas en comparación con los controladores de temperatura conocidos. Una ventaja adicional de este tipo de almacenamiento a granel de los mecanismos de conmutación desprovistos de carcasa consiste en que los mecanismos de conmutación se suministran ya clasificados, de modo que el fabricante del aparato puede introducirlos sin problemas, en la escotadura por medio de un manipulador de forja.
De forma general, resulta preferente el caso en el que se prevé una tapa que cierra herméticamente la escotadura tras la colocación del mecanismo de conmutación, sujetándose dicha tapa al aparato preferentemente articulada, y de forma más preferente por medio de una bisagra de película del propio material.
Esta medida resulta ventajosa porque el mecanismo de conmutación puede quedar eficientemente protegido contra la suciedad, agua, etc. En los controladores de temperatura provistos de carcasa, en cambio, la hermeticidad contra la suciedad y la humedad constituye un grave problema, ya que, debido a las reducidas dimensiones externas del controlador de temperatura, generalmente resulta muy difícil conseguir una hermeticidad extremadamente buena. En el nuevo aparato, en cambio, con la tapa puede cerrarse de forma completamente segura la escotadura, por ejemplo, utilizando una junta laberíntica. En caso de sujetarse la tapa al aparato articulada, preferentemente mediante una bisagra de película del propio material, se simplifica tanto la producción del aparato como el montaje final del mecanismo de conmutación.
También resulta preferente el caso en el que uno de los dos contracontactos, preferentemente el segundo contracontacto, se dispone en la tapa.
Esta medida resulta ventajosa, por ejemplo, en una escotadura abierta hacia arriba, en la que primeramente se coloca el mecanismo de conmutación de tal modo que contacta con el primer contracontacto, con lo que a continuación, al cerrarse la tapa, se produce, no sólo el cierre hermético, sino a la vez el contacto con el segundo contracontacto. De este modo se evita que el mecanismo de conmutación se quede bloqueado en uno de los dos contracontactos y quede mecánicamente afectado durante su colocación en la escotadura.
Además, resulta preferente el caso en el que en la escotadura se monte un mecanismo de conmutación, el cual es una unidad imperdible compuesta por un elemento bimetálico y una pieza de contacto móvil, la cual interactúa con uno de los dos contracontactos, comprendiendo preferentemente el mecanismo de conmutación un elemento elástico sujetado imperdible a la pieza de contacto que interactúa con lo otros dos contracontactos.
Esta medida resulta ventajosa, porque el mecanismo de conmutación puede colocarse en la escotadura como unidad, de modo que se requiere una única etapa de manipulación para equipar un aparato prefabricado con un mecanismo de conmutación en función de la temperatura y con la función asociada al mismo.
De forma general, resulta preferente el caso en el que el mecanismo de conmutación está fijado a una pieza de guía, la cual se encaja junto con el mecanismo de conmutación en la escotadura, actuando preferentemente la pieza de guía como tapa para cerrar herméticamente la escotadura.
En este caso resulta ventajoso el hecho de que el mecanismo de conmutación puede montarse de forma sencilla, ya que en la pieza de guía pueden sujetarse robots de manipulación de modo significativamente más sencillo que en el propio mecanismo de conmutación. De este modo, se hace posible un montaje rápido y económico del mecanismo de conmutación en el nuevo aparato, sin riesgo de dañar el mecanismo de conmutación.
En este caso resulta preferente que uno de los dos contracontactos, preferentemente el segundo contracontacto, se disponga en la pieza de guía.
La pieza de guía puede ser parte de la carcasa o bien suministrarse junto con el mecanismo de conmutación. Especialmente en el caso en el que la pieza de guía forma parte de la carcasa, como, por ejemplo, en el caso de estar unida a la carcasa como una tapa mediante una bisagra de película del propio material, pueden preverse de forma sencilla el segundo contracontacto, así como la conexión externa asignada al mismo, en la pieza de guía o, como se ha mencionado anteriormente, en la tapa. Análogamente a la tapa provista con el segundo contracontacto, la pieza de guía equipada de este modo presenta la ventaja de que al encajar el mecanismo de conmutación en la escotadura no se corre riesgo de que el mecanismo de conmutación se atasque de tal modo entre los dos contracontactos, que se vea dañado mecánicamente. Esta medida también comporta que sea posible un montaje automático del mecanismo de conmutación en el aparato.
En este caso, resulta preferente que el elemento bimetálico se configure como lengüeta bimetálica, la cual se fija por su primer extremo a la pieza de guía y la cual sujeta por su extremo libre (44) la pieza de contacto (45) móvil.
En este caso, resulta ventajoso el hecho de que se utiliza un mecanismo de conmutación muy sencillo, que no únicamente resulta muy económico, sino que puede además encajarse de forma sencilla en la escotadura.
Por otro lado, resulta preferente el caso en el que el elemento elástico está constituido como lengüeta elástica, la cual se fija por su primer extremo a la pieza de guía y está unida por su segundo extremo a un primer extremo del elemento bimetálico, el cual sujeta por su extremo libre la pieza de contacto móvil.
Este mecanismo de conmutación resulta también muy robusto y fácil de montar y, gracias al montaje en serie de la lengüeta elástica neutra a la temperatura y el elemento bimetálico, se produce un establecimiento de contacto muy seguro entre la pieza de contacto móvil y el contracontacto.
En los dos mecanismos de conmutación descritos en último término resulta, además, ventajoso el hecho de que los mismos pueden contactarse bien a la lengüeta bimetálica o elástica fijada sobre la pieza de guía con el segundo contracontacto. Resulta posible, por ejemplo, poner en contacto el contracontacto y la lengüeta elástica o bimetálica y, a continuación, recubrir por extrusión con una pieza de plástico, de tal modo que todas las piezas se mantienen fijas y seguras en su posición y en contacto entre sí.
Por otro lado, resulta preferente el caso en el que el elemento elástico presenta un talón de sujeción fijado en la pieza de guía.
En este caso resulta ventajoso el hecho de poder utilizar un mecanismo de conmutación en función de la temperatura, como el que se conoce por el documento DE 197 05 154 A1. Dicho mecanismo de conmutación combina las ventajas del mecanismo de conmutación conocido por el documento DE 29 17 482 C2, según el cual, concretamente, la presión de contacto la ejerce únicamente el elemento elástico, el cual conduce, además, la corriente eléctrica, y las de la pieza de guía mencionada más arriba, la cual permite un montaje automático y seguro.
En caso de que los mecanismos de conmutación se fijen a una pieza de guía, y de que dicha pieza de guía sea suministrada por parte del fabricante del mecanismo de conmutación, el mecanismo de conmutación puede ir introducido de forma ventajosa durante el transporte en una envoltura protectora que se cierra mediante la pieza de guía.
La envoltura protectora puede consistir, en el caso más sencillo, en una tapa de plástico que se desliza sobre la pieza de guía y, de este modo, protege durante el transporte al mecanismo de conmutación fijado a la misma contra daños mecánicos así como contra la suciedad y la humedad. En el montaje del mecanismo de conmutación al aparato a proteger, un robot de manipulación sujeta la pieza de guía, con lo que la envoltura protectora es rasgada, por ejemplo, por parte de otro aparato, antes de que el robot de manipulación introduzca el mecanismo de conmutación con la pieza de guía en la escotadura. En caso de que la pieza de guía esté provista de una junta laberíntica, la pieza de guía se centra automáticamente sobre la abertura de la escotadura, con lo que se evitan los daños mecánicos del mecanismo de conmutación.
Otras ventajas de la presente invención se desprenden de la descripción y de las figuras adjuntas.
Se asume que tanto las características mencionadas con anterioridad como las características que se explicarán a continuación pueden aplicarse, no sólo en las combinaciones respectivamente indicadas, sino también en otras combinaciones o de forma individual, sin salirse por ello del marco de la presente invención.
En las figuras se representan ejemplos de realización de la invención, los cuales se explicarán más detalladamente en la descripción siguiente.
Las figuras muestran:
La figura 1, un primer ejemplo de realización, en una vista lateral seccionada longitudinalmente, del nuevo aparato, en el que se coloca suelto un mecanismo de conmutación en la escotadura;
La figura 2, en una representación análoga a la de la figura 1, un aparato en el que se fija un mecanismo de conmutación a la pieza de guía;
La figura 3, una representación como la de la figura 2, aunque con otro ejemplo de realización para el mecanismo de conmutación en función de la temperatura;
La figura 4, otra representación como la de la figura 2, con otro ejemplo de realización para el mecanismo de conmutación en función de la temperatura;
La figura 5, una envoltura protectora para los mecanismos de conmutación de las figuras 2 a 4; y
La figura 6, otro ejemplo de realización del nuevo aparato con un mecanismo de conmutación como en la figura 1.
En la figura 1 se designa de forma general con la referencia 10 un aparato que comprende un consumidor eléctrico 11 dispuesto en una carcasa 12 de plástico indicada esquemáticamente.
El aparato 10 puede ser, por ejemplo, una bomba de desagüe para una máquina lavadora, simbolizando en este caso el consumidor eléctrico 11 el motor dispuesto en su carcasa.
En la carcasa 12 se prevé una escotadura 14, en la que se dispone un mecanismo de conmutación 15 en función de la temperatura. El mecanismo de conmutación 15 comprende un disco bimetálico 16, del modo conocido, así como un disco elástico 17, ambos fijados de forma imperdible a una pieza de contacto 18 móvil. La pieza de contacto 18 presenta un revestimiento 21 de metal ligero, así como un núcleo 22 de metal duro y buen conductor eléctrico. Tras encajar el disco bimetálico 16 y el disco elástico 17 en el revestimiento 21, éste puede deformarse de tal modo que el mecanismo de conmutación 15 constituya una unidad imperdible.
En la escotadura 14 se prevé, situada en la parte superior de la figura 1, un electrodo 23 que interactúa como primer contracontacto 24 con la pieza de contacto 22 móvil. En el otro lado de la escotadura 14 se dispone un electrodo 25 circular que interactúa como segundo contracontacto 26 con el mecanismo de conmutación 15. El segundo contracontacto 26 está conectado, lo que se indica mediante una ralla, con una conexión externa 27 del aparato 10. Una segunda conexión externa 28 está conectada con el consumidor 11, el otro extremo del cual está conectado al primer contracontacto 24.
En la posición de conmutación mostrada en la figura 1, el mecanismo de conmutación 15 se encuentra por debajo de su temperatura de conmutación, y el disco elástico 17 se apoya con su borde 29 sobre el segundo contracontacto 26, presionando la pieza de contacto 22 móvil contra el primer contracontacto 24. De este modo, se establece una conexión eléctricamente conductora de la conexión externa 27 a través del segundo contracontacto 26, el disco elástico 17, la pieza de contacto 22 móvil y el primer contracontacto 24 con el consumidor 11, de nuevo conectado con la otra conexión externa 28.
En caso de que la temperatura del consumidor 11, que se encuentra en las inmediaciones de la escotadura 14, aumente de forma no permitida, el disco bimetálico 16 salta desde la forma convexa mostrada en la figura 1 a una forma cóncava, desplazándose su borde 30 en la dirección de la flecha 31, hacia arriba. El borde 30 entra finalmente en contacto con la parte superior de la escotadura 14, presionando a la pieza de contacto móvil de la figura 1 hacia abajo, de modo que la conexión eléctrica entre el primer contracontacto 24 y el segundo contracontacto 26 se interrumpe. Para evitar un cortocircuito entre el borde 30 del disco bimetálico 16 y el primer contracontacto 24, se prevé una capa aislante 32 de la carcasa 12, con la que entra en contacto el borde 30, a la derecha en la figura 1.
La escotadura 14 se cierra, en la figura 1 a la izquierda, mediante una tapa 34, configurándose entre la carcasa 12 y la tapa 34 un tipo de junta laberíntica 35 mediante la cual se evita de forma efectiva la penetración de suciedad o humedad en la escotadura 14. La tapa 34 está unida al aparato 10 mediante una bisagra de película del propio material 36.
El aparato 10, mostrado en la figura 2, se construye de modo análogo al aparato de la figura 1, aunque el disco elástico 17 está unido a un talón de sujeción 38 fijado por su extremo libre 39 a una pieza de guía 41 que forma parte de la tapa 34.
Por el documento DE 197 05 154 A1 se conoce una construcción de este tipo para un mecanismo de conmutación 15 en función de la temperatura, de modo que, para informaciones adicionales, se remite a dicho documento.
El disco elástico 17 se apoya ahora mediante su borde 29 sobre el segundo contracontacto 26, opuesto a la pieza de guía 41, y presiona, en la posición de temperatura baja mostrada en la figura 2, a la pieza de contacto 18 móvil de nuevo contra el primer contracontacto 24. Por lo demás, aquí los mismos números de referencia indican las mismas características del aparato 10 que en la figura 1.
En el aparato según la figura 3, el mecanismo de conmutación 15 comprende una lengüeta bimetálica 42, la cual está fijada por su primer extremo 43 a la pieza de guía 41, y en este punto se encuentra en contacto eléctrico con el segundo contracontacto 26, previsto en esta posición. Aquí también se prevé la conexión externa 27 en la pieza de guía 41.
La lengüeta bimetálica 42 sujeta por su extremo libre 44 una pieza de contacto 45 móvil, la cual interactúa con el primer contracontacto 24.
En la figura 4 se muestra, de forma comparable al ejemplo de realización de la figura 3, un aparato 10 en el que la lengüeta bimetálica 42 no se sujeta inmediatamente a la pieza de guía 41, sino a un extremo libre de una lengüeta elástica 47, la cual se sujeta de nuevo por su otro extremo 48 a la pieza de guía 41, estando en contacto con el segundo contracontacto 26.
En los aparatos 10 descritos hasta aquí, se coloca en la escotadura 14 un mecanismo de conmutación 15 desprovisto de carcasa, el cual, debido a la propia fuerza elástica del disco elástico 17, de la lengüeta bimetálica 42 y/o de la lengüeta elástica 47, queda asegurado entre los dos contracontactos 24 y 26. Los mecanismos de conmutación 15 se introducen lateralmente en la escotadura 14, la cual, además, se cierra mediante la tapa 34, en la cual puede preverse una pieza de guía 41 que sujeta los mecanismos de conmutación según las figuras 2, 3 y 4. Durante la introducción de los mecanismos de conmutación en la escotadura 14, la junta laberíntica 35 proporciona una guía, de modo que se evitan daños mecánicos de los mecanismos de conmutación 15.
Durante el transporte, los mecanismos de conmutación 15, según las figuras 2 a 4, se almacenan en una envoltura protectora 51 mostrada en la figura 5, la cual presenta un compartimiento interior 52 para el alojamiento del mecanismo de conmutación 15, así como una abertura 53 en la que puede encajarse la pieza de guía 41. La envoltura protectora 51, en el caso más sencillo, consiste en una tapa de plástico que encaja sobre la pieza de guía 41 y protege el mecanismo de conmutación 15 contra daños mecánicos, así como contra la suciedad y la humedad.
En la figura 6 se muestra otra configuración de la escotadura 14, en este caso abierta hacia arriba. En la escotadura 14 se coloca el mecanismo de conmutación 15, según la figura 1, encajándose una tapa 55 en una abertura 56 abierta hacia arriba de la carcasa 12.
En esta tapa 55, en una posición interior, se dispone el segundo contracontacto 26, conectado mediante una conexión a la conexión externa 27. El electrodo 25 circular constituye en este caso el primer contracontacto 24, el cual está unido a través del consumidor 11 con la conexión externa 28.
En el aparato 10 según la figura 6, el mecanismo de conmutación 15 puede colocarse en la escotadura 14 desde arriba sin riesgo de que quede bloqueado entre los dos contraelectrodos 24, 26, ya que el contraelectrodo 26 se pone en contacto con el mecanismo de conmutación 15 dentro de la escotadura 14 únicamente después del montaje del mecanismo de conmutación 15. Las mismas ventajas se desprenden también en los aparatos 10 según las figuras 3 y 4, en las que el mecanismo de conmutación ya está unido fijo con el segundo contraelectrodo 26 antes de introducirse en la escotadura 14.

Claims (12)

1. Aparato con un consumidor eléctrico (11) y una escotadura (14) para el alojamiento de un mecanismo de conmutación (15) en función de la temperatura para proteger el consumidor (11) contra la sobretemperatura y/o la sobrecorriente, previéndose en la escotadura (14) un primer contracontacto (24 en las figuras 1 y 2) para el mecanismo de conmutación (15), el cual está eléctricamente conectado al consumidor (11), y un segundo contracontacto (26 en las figuras 1 y 2), el cual está eléctricamente conectado con una conexión externa (27) para el suministro de corriente eléctrica al consumidor (11), en el que el mecanismo de conmutación (15) se encuentra directamente en contacto, por debajo de su temperatura de reacción, con los dos contracontactos (24, 26 en las figuras 1 y 2), caracterizado porque la escotadura (14) del aparato está configurada para el alojamiento inmediato de un mecanismo de conmutación (15) desprovisto de carcasa.
2. Aparato según la reivindicación 1, caracterizado porque se prevé una tapa (34) que cierra herméticamente la escotadura (14) tras la colocación del mecanismo de conmutación (15).
3. Aparato según la reivindicación 2, caracterizado porque la tapa (34) se une articulada, preferentemente a través de una bisagra de película del propio material (36), al aparato (10).
4. Aparato según la reivindicación 2 o 3, caracterizado porque uno de los dos contracontactos (24, 26), preferentemente el segundo contracontacto (26), se disponen sobre la tapa (34).
5. Aparato según una de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizado porque en la escotadura (14) se monta un mecanismo de conmutación (15), el cual es una unidad imperdible, compuesta por un elemento bimetálico (16, 42) y una pieza de contacto (18, 45) móvil, la cual interactúa con uno de los dos contracontactos (24, 26).
6. Aparato según la reivindicación 5, caracterizado porque el mecanismo de conmutación (15) comprende un elemento elástico (17, 47) sujetado imperdible a la pieza de contacto (18, 45), el cual interactúa con lo otros dos contracontactos (24, 26).
7. Aparato según una de las reivindicaciones 1 a 6, caracterizado porque el mecanismo de conmutación (15) está fijado a una pieza de guía (41) que se encaja junto con el mecanismo de conmutación (15) en la escotadura (14).
8. Aparato según la reivindicación 7, caracterizado porque la pieza de guía (41) actúa como tapa (34) y cierra herméticamente la escotadura (14).
9. Aparato según la reivindicación 7 o 8, caracterizado porque uno de los dos contracontactos (24, 26), preferentemente el segundo contracontacto (26), se dispone en la pieza de guía (41).
10. Aparato según la reivindicación 5 y una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque el elemento bimetálico (16, 42) está constituido como lengüeta bimetálica (42), la cual se fija por su primer extremo (43) a la pieza de guía (42), y la cual sujeta por su extremo libre (44) la pieza de contacto (45) móvil.
11. Aparato según la reivindicación 6 y una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque el elemento elástico (17, 47) está constituido como lengüeta elástica (42), la cual se fija por su primer extremo (48) a la pieza de guía (41) y está unida por su segundo extremo (46) a un primer extremo (43) del elemento bimetálico (42), el cual sujeta por su extremo libre (44) la pieza de contacto (45) móvil.
12. Aparato según la reivindicación 6 y una de las reivindicaciones 7 a 9, caracterizado porque el elemento elástico (17) presenta un talón de sujeción (38), el cual se sujeta a la pieza de guía (41).
ES00103106T 1999-04-30 2000-02-16 Aparato con un mecanismo de conmutacion de funcion de la temperatura dispuesto en una entalladura. Expired - Lifetime ES2241515T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19919648A DE19919648C2 (de) 1999-04-30 1999-04-30 Gerät mit in einer Tasche vorgesehenem temperaturabhängigen Schaltwerk
DE19919648 1999-04-30

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2241515T3 true ES2241515T3 (es) 2005-11-01

Family

ID=7906377

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00103106T Expired - Lifetime ES2241515T3 (es) 1999-04-30 2000-02-16 Aparato con un mecanismo de conmutacion de funcion de la temperatura dispuesto en una entalladura.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US6724293B1 (es)
EP (1) EP1049124B1 (es)
AT (1) ATE295993T1 (es)
DE (2) DE19919648C2 (es)
DK (1) DK1049124T3 (es)
ES (1) ES2241515T3 (es)
PT (1) PT1049124E (es)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10257201A1 (de) * 2001-12-07 2003-07-17 Furukawa Electric Co Ltd Wärmeschutzvorrichtung
US7109840B2 (en) * 2004-05-27 2006-09-19 Sensata Technologies, Inc. Protector for electrical apparatus
JP2006092825A (ja) * 2004-09-22 2006-04-06 Fuji Denshi Kogyo Kk 温度スイッチと温度スイッチの組立方法
DE102007014237A1 (de) 2007-03-16 2008-09-18 Hofsaess, Marcel P. Temperaturabhängiger Schalter und dafür vorgesehenes Schaltwerk
DE102007042188B3 (de) * 2007-08-28 2009-04-09 Hofsaess, Marcel P. Temperaturabhängiger Schalter mit Selbsthaltefunktion
DE102009030353B3 (de) * 2009-06-22 2010-12-02 Hofsaess, Marcel P. Kappe für einen temperaturabhängigen Schalter sowie Verfahren zur Fertigung eines temperaturabhängigen Schalters
DE102009039948A1 (de) * 2009-08-27 2011-03-03 Hofsaess, Marcel P. Temperaturabhängiger Schalter
JP5743803B2 (ja) * 2011-08-19 2015-07-01 株式会社小松ライト製作所 サーマルプロテクター及びその製造方法
DE102011119633B3 (de) * 2011-11-22 2013-04-11 Marcel P. HOFSAESS Temperaturabhängiger Schalter
DE102013108504C5 (de) * 2013-08-07 2018-11-15 Thermik Gerätebau GmbH Temperaturabhängiger Schalter
DE102022118402B3 (de) 2022-07-22 2023-08-24 Marcel P. HOFSAESS Temperaturabhängiges Schaltwerk, temperaturabhängiger Schalter und Verfahren zur Herstellung eines temperaturabhängigen Schaltwerks
DE102022118405B3 (de) 2022-07-22 2023-08-24 Marcel P. HOFSAESS Temperaturabhängiges Schaltwerk und temperaturabhängiger Schalter mit einem solchen Schaltwerk
DE102022134380B3 (de) 2022-12-21 2024-02-08 Marcel P. HOFSAESS Temperaturabhängige Schaltwerke und temperaturabhängiger Schalter mit einem solchen Schaltwerk
DE102023102302B3 (de) 2023-01-31 2024-03-28 Marcel P. HOFSAESS Temperaturabhängiger Schalter

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3378660A (en) * 1965-06-07 1968-04-16 Franklin Dales Company Thermostat
US3430177A (en) * 1966-12-30 1969-02-25 Texas Instruments Inc Miniature thermostatic switch
US3443259A (en) * 1967-05-16 1969-05-06 Portage Electric Prod Inc Creepless snap-acting thermostatic switch
DE2917482C2 (de) 1979-04-30 1982-11-25 Peter 7530 Pforzheim Hofsäss Übertemperaturschutzschalter
US4551702A (en) * 1981-04-27 1985-11-05 Hi-Stat Manufacturing Company, Inc. Thermostatic switch and method of manufacture
DE3122899C2 (de) * 1981-06-10 1984-10-11 Peter 7530 Pforzheim Hofsäss Temperaturschalter
JPS5980945U (ja) * 1982-11-24 1984-05-31 生方 進 熱応動リレ−
JPH0677425B2 (ja) * 1985-10-14 1994-09-28 生方 眞哉 熱応動スナツプスイツチ
DE3710672C2 (de) * 1987-03-31 1997-05-15 Hofsaes Geb Zeitz Ulrika Temperaturwächter mit einem Gehäuse
JP2519560B2 (ja) * 1990-02-14 1996-07-31 生方 眞哉 感熱スイッチ
JPH05282977A (ja) * 1992-03-30 1993-10-29 Texas Instr Japan Ltd 過電流保護装置
DE19543453C2 (de) * 1995-02-23 2000-09-21 Marcel Hofsaes Elektrischer Verbraucher
EP0729166B1 (de) 1995-02-23 1999-10-06 Marcel Hofsäss Elektrischer Verbraucher
DE19604939C2 (de) * 1996-02-10 1999-12-09 Marcel Hofsaes Schalter mit einem temperaturabhängigen Schaltwerk
DE19609310C2 (de) 1996-03-09 1999-07-15 Thermik Geraetebau Gmbh Schalter mit einem temperaturabhängigen Schaltwerk
US5808539A (en) * 1996-10-10 1998-09-15 Texas Instruments Incorporated Temperature responsive snap acting control assembly, device using such assembly and method for making
DE19705154C2 (de) * 1997-02-11 1999-06-02 Thermik Geraetebau Gmbh Temperaturabhängiger Schalter mit einem Bimetall-Schaltwerk
DE19727383C2 (de) * 1997-06-27 1999-07-29 Marcel Hofsaes Schalter mit einem temperaturabhängigen Schaltwerk
GB2331184B (en) * 1997-11-06 1999-09-22 Ubukata Ind Co Ltd Thermally responsive switch
DE19847208C2 (de) * 1998-10-13 2002-05-16 Marcel Hofsaes Schalter mit einem Isolierstoffträger

Also Published As

Publication number Publication date
EP1049124A3 (de) 2002-02-06
DE50010327D1 (de) 2005-06-23
DE19919648C2 (de) 2003-03-13
DE19919648A1 (de) 2000-12-07
DK1049124T3 (da) 2005-06-20
US6724293B1 (en) 2004-04-20
ATE295993T1 (de) 2005-06-15
EP1049124A2 (de) 2000-11-02
EP1049124B1 (de) 2005-05-18
PT1049124E (pt) 2005-07-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2241515T3 (es) Aparato con un mecanismo de conmutacion de funcion de la temperatura dispuesto en una entalladura.
ES2221009T3 (es) Interruptor con puente de contacto sensible a la temperatura.
ES2303172T3 (es) Interruptor de subminiatura.
ES2241010T3 (es) Interruptor con mecanismo de conmutacion en funcion de la temperatura.
ES2797691T3 (es) Borna de conexión y contacto de fijación por fuerza de resorte para la misma
ES2306377T3 (es) Sistema de conexion para la realizacion de derivaciones en conductores continuos.
US5515217A (en) Thermal protector for hermetic electrically-driven compressors
ES2645364T3 (es) Transpondedor para identificación de objetos y método para su fabricación
ES2669496T3 (es) Interruptor de protección térmica
ES2354983T3 (es) Aparato de control de motor.
ES2262011T3 (es) Aparato electrico de control.
ES2290615T3 (es) Sistema de conexion para conectar conductores electricos a un aparato electrico.
ES2367423T3 (es) Sensor de medición y disposición de sensores de medición.
ES2222540T3 (es) Interruptor con un mecanismo sensible a la temperatura.
ES2277349T3 (es) Interruptor termico con mecanismo bimetalico de conmutacion.
JP6559181B2 (ja) 温度センサ及び電池パック
ES2205088T3 (es) Interruptor provisto de un elemento de seguridad.
ES2223269B1 (es) Protector para interruptor termico instalado en bobinas electromagneticas.
KR20060054743A (ko) 냉장고 압축기용 접속 패키지
PT2038905E (pt) Pote de conexão e interruptor com pote de conexão
ES2210607T3 (es) Regleta de bornes con conexion de barra colectora.
ES2326143T3 (es) Modulo semiconductor de potencia.
ES2303880T3 (es) Sistema de conexion.
ES2289144T3 (es) Recipiente de cocina con un fondo caliente.
ES2301011T3 (es) Termostato bimetalico con circuito impreso interpuesto entre un elemento termostatico y un rele.