ES2262011T3 - Aparato electrico de control. - Google Patents

Aparato electrico de control.

Info

Publication number
ES2262011T3
ES2262011T3 ES03793698T ES03793698T ES2262011T3 ES 2262011 T3 ES2262011 T3 ES 2262011T3 ES 03793698 T ES03793698 T ES 03793698T ES 03793698 T ES03793698 T ES 03793698T ES 2262011 T3 ES2262011 T3 ES 2262011T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
connection
contact
connection means
control
maneuvering
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES03793698T
Other languages
English (en)
Inventor
Norbert Rosner
Karsten Gerving
Gunter Baujan
Klaus Dauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Eaton Industries GmbH
Original Assignee
Moeller GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=28051356&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=ES2262011(T3) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Application filed by Moeller GmbH filed Critical Moeller GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2262011T3 publication Critical patent/ES2262011T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08Terminals; Connections

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Control Of Throttle Valves Provided In The Intake System Or In The Exhaust System (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Valve Device For Special Equipments (AREA)
  • Saccharide Compounds (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)

Abstract

Aparato eléctrico de control y maniobra que está configurado de forma tal que es al menos unipolar con una caja (2) de material aislante, - presentando cada polo al menos un contacto de conexión entrante y un contacto de conexión saliente (4; 5) y presentando cada uno de los contactos de conexión (4; 5) primeros medios de conexión (41) para la conexión de al menos un primer conductor eléctrico externo;y - presentando al menos uno de los contactos de conexión (4; 5) segundos medios de conexión (42; 52) para la conexión por enchufe con un segundo conductor eléctrico; caracterizado por el hecho de que - cada contacto de conexión (4) presenta un portacontacto con forma de lengüeta con un punto de conexión dispuesto en un extremo para el establecimiento de un contacto interno del aparato, los primeros medios de conexión (41) y los segundos medios de conexión (42; 52).

Description

Aparato eléctrico de control.
La invención se refiere a un aparato eléctrico de control y maniobra según el preámbulo de la reivindicación 1. La invención se refiere en particular a aparatos de control y maniobra tales como contactores, interruptores de protección para motor, cortacircuitos automáticos o disyuntores o aparatos similares. Están sin embargo también contemplados dentro del campo de aplicación de la invención aparatos de control y maniobra programables tales como los aparatos de mando de almacenamiento programable o los relés programables.
Los aparatos de control y maniobra tradicionales tales como por ejemplo los contactores presentan en el lado de entrada y en el lado de salida para cada polo a maniobrar un contacto de conexión que está realizado en forma de un contacto estacionario. Con la finalidad de establecer o cortar la conexión, los correspondientes contactos estacionarios son conectados o desconectados a través de un puente de contacto que es accionado por un dispositivo de accionamiento electromagnético. En los aparatos de este tipo, las conexiones de los contactos estacionarios, que como tales conexiones son accesibles desde el exterior, están por regla general formadas mediante conexiones roscadas que son accesibles lateralmente y pueden ser atornilladas o desatornilladas desde la parte superior del aparato, o mediante conexiones de borne elástico que son accesibles lateralmente o desde arriba y pueden ser también deshechas desde el lado o desde arriba.
Por la publicación impresa DE 201 20 504 U1 es ya conocido un aparato de control y maniobra con dispositivos de conexión de este tipo. Este aparato de control y maniobra está equipado en un lado polar con conexiones roscadas y en el otro lado polar opuesto con elementos de conexión de otra clase, como por ejemplo elementos de conexión de borne elástico.
Es además conocido por la publicación impresa DE 100 23 851 A1 un borne de conexión para aparatos de control y maniobra en el que una conexión roscada que se prevé como equipamiento básico puede ser sustituida por un módulo para una conexión de borne elástico.
Se desprende de la publicación impresa EP 0 633 588 A1 un dispositivo de conexión con una barra conductora a través de la cual quedan conectados un borne roscado principal y un borne roscado auxiliar. La publicación impresa FR 2 742 918 A1 presenta un aparato de control y maniobra que en el lado de conexión está provisto de bloques de bornes metálicos de costosa fabricación en los que están montados sendos bornes roscados y están formadas sendas laminillas de conexión para establecer una conexión con una hembrilla plana. Análogamente presenta al público la US 5 107 396 un aparato de control y maniobra con bloques de bornes metálicos que presentan tornillos aprisionadores para terminales de cable de conexión de carga y angulares de contacto que están fijados inmediatamente debajo y con casquillos de aislamiento circundantes sobresalen hacia el exterior y son para hilos conductores auxiliares.
Se desprende de la publicación impresa FR 1 289 699 A un aparato de control y maniobra con bornes roscados que mediante tornillos aprisionadores especialmente configurados permiten conectar en paralelo dos conductores eléctricos redondos.
Las formas de realización anteriormente descritas se han acreditado ya al máximo en la práctica. La invención persigue la finalidad de crear un aparato de control y maniobra que esté optimizado en cuanto al sistema de conexionado. Se trata tanto de garantizar que resulte sencilla la utilización por parte del usuario como de mejorar la flexibilidad en cuanto a poder disponer de múltiples posibilidades de conexión.
Partiendo de un aparato de control y maniobra que está configurado al menos como aparato unipolar en el que cada polo presenta al menos un contacto de conexión entrante y un contacto de conexión saliente, cada uno de los contactos de conexión presenta primeros medios de conexión para la conexión de un primer conductor eléctrico externo y al menos uno de los contactos de conexión presenta segundos medios de conexión para la conexión de un segundo conductor eléctrico, la finalidad es alcanzada gracias al hecho de que los primeros y los segundos medios de conexión así como un punto de conexión para un establecimiento de contacto interno en el aparato son partes integrantes de un portacontacto tipo lengüeta. Hacia el exterior del aparato el aparato de control y maniobra según la invención realiza de manera constructiva y tecnológicamente no costosa tanto primeros medios de conexión configurados de forma y manera tradicional como segundos medios de conexión para elementos de conexión adicionales.
Los segundos medios de conexión están con respecto a los primeros medios de conexión dispuestos ya sea más cerca del interior o bien más cerca del exterior del aparato de control y maniobra.
El contacto de conexión lleva según la invención un contacto estacionario que conduce al interior del aparato (p. ej. en el caso de los contactores) o un punto de conexión para la conexión a conductores eléctricos internos del aparato (p. ej. en el caso de los aparatos de mando programables). Los primeros medios de conexión están configurados en forma de tradicionales conexiones de borne roscado, conexiones de borne elástico (como p. ej. conexiones a presión de jaula y resorte de tracción), conexiones por desplazamiento del aislamiento u otros medios de conexión.
Los segundos medios de conexión adicionales están configurados como medios para el alojamiento en unión no positiva y/o en unión positiva de un elemento de conexión realizado en particular en forma de una conexión de enchufe o de una conexión roscada.
En una forma de realización preferida los segundos medios de conexión están realizados como alojamientos centrales realizados en forma de orificio para elementos de conexión configurados como contactos de enchufe. Para la optimización del establecimiento de contacto en el caso del segundo medio de conexión el vaciado tipo orificio - ya sea cerrado (alojamiento realizado en forma de orificio) o bien abierto en el borde (escotadura lateral) - está configurado como orificio hecho por punzonado con formación de valona, con lo cual quedan formadas en el borde en torno al vaciado prolongaciones al menos zonalmente tipo lengüeta que sobresalen hacia el exterior. Gracias a ello se realiza de la manera constructivamente más sencilla una adicional posibilidad de conexión para el contacto de conexión que es accesible desde el exterior. Son asimismo posibles otras realizaciones tales como una escotadura lateral del elemento de conexión o del portacontacto.
En otra forma de realización preferida los segundos medios de conexión están configurados como contactos de enchufe. Al estar los contactos de enchufe configurados centralmente, los primeros conductores eléctricos externos pueden ser introducidos con comodidad en los primeros medios de conexión pasando por la izquierda o por la derecha o bien por ambos lados por junto a los contactos de enchufe.
Para el acceso a los segundos medios de conexión que están dispuestos en el interior del aparato, la caja que está hecha de material aislante presenta opcionalmente en una zona situada encima de los segundos medios de conexión puntos de rotura controlada que definen una zona de acceso que puede ser establecida mediante una rotura del material. La zona de acceso puede estar también configurada de origen como una zona de acceso abierta (no cerrada).
Se desprenden del siguiente ejemplo de realización que se aclara a base de Figuras adicionales detalles y ventajas de la invención. La invención se aclara recurriendo para ello al ejemplo de un contactor como ejemplo representativo de todos los otros aparatos eléctricos de control y maniobra. Las distintas figuras muestran lo siguiente:
La Figura 1: un contactor multipolar en representación esquemática en despiece;
la Figura 2a: contactos de conexión del contactor con distintos primeros medios de conexión (conexiones de borne roscado y conexiones de borne elástico), así como con una posible realización de los segundos medios de conexión (alojamiento realizado en forma de orificio) según la Fig. 1;
la Figura 2b: una forma de realización alternativa de los segundos medios de conexión;
la Figura 3: una representación de detalle del alojamiento realizado en forma de orificio según la
Fig. 2;
las Figuras 4 y 5: posibles realizaciones de un contacto de enchufe para el alojamiento realizado en forma de orificio según la Fig. 2a;
la Figura 6: un interruptor de protección multipolar en sección longitudinal parcial con una adicional forma de realización de los segundos medios de
conexión;
la Figura 7: un detalle en perspectiva de la Fig. 6.
La Fig. 1 muestra en una representación esquemática en despiece la forma constructiva de un contactor multipolar (en el caso presente p. ej. tripolar o tetrapolar además de la conexión de alimentación para la bobina de accionamiento del dispositivo de accionamiento electromagnético) con una caja 2 de material aislante, presentando cada polo un contacto de conexión 4 entrante y uno saliente.
La caja 2 del contactor está en el caso presente realizada como caja tripartita y consta de una parte 2a que constituye la caja base para el alojamiento de un dispositivo de accionamiento electromagnético, una parte 2b que constituye la caja superior y puede ser colocada sobre la parte 2a que constituye la caja base, y una tapa 2c de la caja. Además están representados a ambos lados los contactos de conexión 4, que sirven para la conexión de las líneas de conexión entrantes y salientes. Según el tipo de aparato de control y maniobra, la caja 2 puede estar también configurada como caja bipartita o bien incluso como caja enteriza. Están representados entre paréntesis como conexiones alternativas a los bornes de conexión 4a representados con conexión de borne elástico también bornes de conexión 4b con conexión de borne roscado. Para la caja 2 representada están previstos en el caso presente bornes de conexión 4a con conexión de borne elástico. Para eventuales bornes de conexión 4b con conexión de borne roscado habría que cambiar la presente parte 2c que constituye la tapa, que presentaría entonces correspondientes aberturas de acceso para las cabezas de los tornillos en lugar de aberturas para los bornes elásticos. La parte 2c que está representada y constituye la tapa está prevista para los bornes de conexión 4a con conexión de borne elástico y presenta una primera hilera de aberturas 21 para la conexión o el acceso de primeras líneas de conexión 410 con o a primeros medios de conexión 41 del contacto de conexión 4a, una segunda hilera de (dobles) aberturas 22 para introducir una herramienta (como p. ej. un destornillador) y una tercera hilera de aberturas 23 o bien una abertura realizada en forma de rendija para la conexión de segundas líneas de conexión 420 con adicionales segundos medios de conexión 42 del contacto de conexión 4. En una realización preferida de la invención, la hilera adicional de aberturas 23 (o la abertura realizada en forma de rendija) que está prevista según la invención está en el estado de partida cerrada por medio de una parte que constituye una tapa. La abertura puede estar cerrada mediante una parte que constituye una tapa y puede ser abierta y cerrada de nuevo y por medio de una unión por encastre o una charnela pelicular. Preferiblemente, la abertura 23 está sin embargo cerrada de forma tal que no puede ser cerrada de nuevo tras haber sido efectuada su apertura, lo cual se logra por medio de una zona o de varias zonas de la caja que está(n) contorneada(s) por puntos de rotura controlada, puede(n) ser así separada(s) del resto de la tapa y forma(n) la posterior zona de acceso a los segundos medios de conexión 42. Gracias a ello se garantiza una forma constructiva particularmente sencilla y se impide que resulten adicionalmente onerosos los aspectos relativos a la tenencia y gestión de existencias en almacén en forma de distintos elementos constitutivos de la capa.
Como contacto de conexión 4 entrante y/o saliente están representadas dos distintas realizaciones alternativas. En una primera forma de realización el contacto de conexión 4a está formado con primeros medios de conexión 41 que están realizados en forma de conexiones de borne elástico, mientras que en la ejecución alternativa están previstas conexiones de borne roscado en lugar de las conexiones de borne elástico. Es común a ambas realizaciones la configuración según la invención con adicionales segundos medios de conexión 42. Preferiblemente, un contacto de conexión 4 según la invención está formado por una laminilla de conexión tipo lengüeta que hacia el interior del aparato está conectada a conductores eléctricos del aparato o como en el caso presente lleva como portacontacto un contacto estacionario 43, hacia el interior del aparato presenta de forma y manera tradicional los primeros medios de conexión 41 (realizados como conexiones de borne roscado o conexiones de borne elástico), y en la zona que está situada entre estos puntos de conexión presenta los segundos medios de conexión 42, que están preferiblemente configurados como alojamiento realizado en forma de orificio. Preferiblemente, los segundos medios de conexión 42 están además distanciados espacialmente de los primeros medios de conexión 41 y están configurados de manera autárquica en cuanto a su manipulación y a sus condiciones de conexión, de forma tal que al ser efectuado un cableado de los primeros medios de conexión 41 los segundos medios de conexión quedan por un lado libremente accesibles para un adicional cableado, y por otro lado para un cableado de los segundos medios de conexión 42 no se manipulan (es decir que no se aflojan y se aprietan de nuevo) los primeros medios de conexión
41.
Para establecer el contacto con los segundos medios de conexión 42 sirve en particular un elemento de conexión 6 que está configurado como contacto de enchufe. Mediante este elemento de conexión 6 puede cablearse libremente de manera tradicional el correspondiente contacto de contactor. En particular pueden prefabricarse también contactos de enchufe múltiples combinados con estabilidad de forma, con lo cual pueden por ejemplo (pre)cablearse dos contactores contiguos a través de sendos segundos medios de conexión 42 en forma de una conexión de inversión o de una conexión estrella-triángulo y de manera sencilla y a través de hileras de contactos de enchufe de forma estable. Con los aparatos a cablear distanciados entre sí pueden también realizarse de manera sencilla por medio de contactos de enchufe múltiples prefabricados que están conectados a través de un libre cableado flexible también otras aplicaciones tales como la combinación de un interruptor de protección para motor con un contactor para formar un sencillo arrancador de motor. Todas estas aplicaciones pueden cablearse de manera particularmente sencilla mediante la invención, sin que por ello el punto de conexión estándar quede ya "gastado" u ocupado. En caso de tener que efectuarse adicionales cableados, según ello no será necesario deshacer la conexión establecida en un punto de conexión ya ocupado, introducir adicionales cables y asegurar de nuevo el punto de conexión. Gracias a ello queda excluida una habitual fuente de errores, puesto que ya no es necesario deshacer las conexiones que ya son funcionales o sustituir cables adicionales. Así se impide que en caso de ser efectuado un cableado posterior devengan de pronto defectuosos cableados que originalmente funcionaban, porque quizá se ha desconectado una línea que ya estaba cableada. Además está previsto utilizar el acoplamiento mutuo también para un control del funcionamiento. En el caso del objeto de la invención es posible efectuar un control del funcionamiento sin retirar el cableado de
conexión.
La Figura 2a muestra ambas formas de realización alternativas de los contactos de conexión 4 del contactor que están ya representadas en la Figura 1 con distintos primeros medios de conexión 41 (conexiones de borne roscado y conexiones de borne elástico) así como con una posible ejecución de los segundos medios de conexión 42 en forma de un alojamiento realizado en forma de orificio. En lugar del alojamiento realizado en forma de orificio son también pensables otras posibilidades de conexión o establecimiento de contacto, como p. ej. una o varias escotaduras tipo ranura practicadas únicamente en los bordes del contacto de conexión 4 o del portacontacto (Fig. 2b). Para establecer un contacto con el alojamiento realizado en forma de orificio o con la escotadura practicada en el borde son en particular adecuadas formas de clavija de enchufe como las que están ilustradas en las Figuras 4 y 5. La clavija de enchufe es susceptible de ser ventajosamente fijada mediante una unión del tipo de una unión no positiva o del tipo de una unión tanto no positiva como positiva. Para ello, la clavija de enchufe puede presentar apéndices que sobresalgan lateralmente de su cuerpo de contacto configurado con una forma alargada y paralelepipédica y que estén configurados como resortes (Fig. 5). Es además también pensable configurar el contacto de enchufe con una forma circular en su sección transversal, de forma tal que el mismo pueda ser con su cuerpo de contacto de sección transversal asimismo circular enroscado en un alojamiento realizado en forma de orificio y configurado correspondientemente. El alojamiento realizado en forma de orificio puede estar para ello provisto de una rosca ya realizada previamente, o bien dicha rosca puede ser tallada por el propio contacto de enchufe al ser el mismo enroscado de esta
manera.
La Figura 3 muestra el alojamiento realizado en forma de orificio en una vista de detalle ampliada. El alojamiento realizado en forma de orificio está preferiblemente configurado en forma de un orificio hecho por punzonado con formación de valona, con lo cual quedan formadas en torno al alojamiento realizado en forma de orificio partes dobladas (8) del material punzonado que constituyen lengüetas de contacto y están dirigidas hacia arriba o hacia abajo, y debido a ello se produce un agrandamiento de la superficie de contacto y por consiguiente se garantiza una optimización del establecimiento del contacto.
La Figura 6 muestra una mitad de un interruptor de protección multipolar. En una caja 2 está montado para cada polo de maniobra un contacto de conexión 5 que está representado aparte en la Fig. 7. Cada contacto de conexión 5 lleva hacia el interior del aparato de control y maniobra un contacto estacionario 43 que coopera con un correspondiente puente de contacto no representado. Hacia el exterior el contacto de conexión 5 está provisto de un primer medio de conexión 41 que está realizado en forma de una conexión a presión. El primer medio de conexión 41 presenta un tornillo aprisionador 412 que va guiado en un taladro roscado 411 del contacto de conexión 5 y una arandela de apriete 413 que va montada en dicho tornillo. A través del primer medio de conexión 41 puede conectarse al menos un primer conductor eléctrico externo. Más allá del taladro roscado 411, o sea en una ubicación más cercana al exterior del interruptor de protección, el contacto de conexión 5 termina en un segundo medio de conexión 52 que está doblado a ángulo recto hacia el lado frontal y está realizado en forma de un contacto de enchufe plano. A este segundo medio de conexión 52 es susceptible de ser enchufada mediante una unión tanto positiva como no positiva una hembrilla de enchufe 7 que está realizada en forma de una hembrilla plana. La hembrilla de enchufe 7 está fijamente unida a un extremo de un segundo conductor externo 520. El segundo medio de conexión 52 está configurado de forma tal que queda centrado con respecto al contacto de conexión, es decir que se encuentra en alineación con el eje longitudinal del tornillo aprisionador 412. El segundo medio de conexión 52 está además configurado de forma tal que tiene tan sólo una anchura que permite que a ambos lados del mismo puedan ser introducidos con comodidad en el espacio de aprisionamiento del primer medio de conexión 41 primeros conductores externos. Con ello pueden también introducirse ventajosamente en el espacio de aprisionamiento elementos de conexión configurados a la manera de una horquilla, como los que son utilizados en particular en el caso de los bloques de barras conductoras de corriente trifásica.

Claims (11)

1. Aparato eléctrico de control y maniobra que está configurado de forma tal que es al menos unipolar con una caja (2) de material aislante,
- presentando cada polo al menos un contacto de conexión entrante y un contacto de conexión saliente (4; 5) y presentando cada uno de los contactos de conexión (4; 5) primeros medios de conexión (41) para la conexión de al menos un primer conductor eléctrico externo; y
- presentando al menos uno de los contactos de conexión (4; 5) segundos medios de conexión (42; 52) para la conexión por enchufe con un segundo conductor eléctrico;
caracterizado por el hecho de que
- cada contacto de conexión (4) presenta un portacontacto con forma de lengüeta con un punto de conexión dispuesto en un extremo para el establecimiento de un contacto interno del aparato, los primeros medios de conexión (41) y los segundos medios de conexión (42; 52).
2. Aparato de control y maniobra según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los segundos medios de conexión (42; 52) están dispuestos entre los respectivos puntos de conexión y primeros medios de conexión (41) dispuestos en otro extremo.
3. Aparato de control y maniobra según la reivindicación 1, caracterizado por el hecho de que los primeros medios de conexión (41) están dispuestos entre los respectivos puntos de conexión y segundos medios de conexión (42; 52) dispuestos en otro extremo.
4. Aparato de control y maniobra según la reivindicación 2 o 3, caracterizado por el hecho de que el punto de conexión está configurado como contacto estacionario (43) de un contacto de maniobra o en forma de un punto de conexión para el cableado.
5. Aparato de control y maniobra según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por el hecho de que los primeros medios de conexión (41) están configurados como conexión de borne roscado o como conexión de borne elástico o bien como conexión por desplazamiento del aislamiento.
6. Aparato de control y maniobra según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por el hecho de que los segundos medios de conexión (42; 52) están configurados para quedar en acoplamiento mediante unión no positiva y/o positiva con un elemento de conexión.
7. Aparato de control y maniobra según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por el hecho de que los segundos medios de conexión (42) están configurados como alojamientos realizados en forma de orificio o como escotaduras laterales del contacto de conexión (4) para el alojamiento de contactos de enchufe (6) conectados con los segundos conductores eléctricos.
8. Aparato de control y maniobra según la reivindicación precedente, caracterizado por el hecho de que el/cada alojamiento realizado en forma de orificio presenta una parte doblada (8) del material punzonado que constituye una lengüeta de contacto y está al menos zonalmente y en la parte del borde dirigida hacia arriba y/o hacia abajo.
9. Aparato de control y maniobra según una de las reivindicaciones 1 a 3, caracterizado por el hecho de que los segundos medios de conexión (52) están configurados como contactos de enchufe que están dirigidos hacia el lado frontal para alojarse en hembrillas de contacto (7) que están en conexión con los segundos conductores eléctricos.
10. Aparato de control y maniobra según la reivindicación precedente, caracterizado por el hecho de que los segundos medios de conexión (52) están dispuestos de forma tal que están centrados con respecto a los primeros medios de conexión (41), siendo los primeros conductores eléctricos susceptibles ser introducidos en los primeros medios de conexión (41) a ambos lados de los contactos de enchufe.
11. Aparato de control y maniobra según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado por el hecho de que para el acceso a los segundos medios de conexión (42; 52) la caja (2) presenta una zona de acceso que está perfilada por puntos de rotura
controlada.
ES03793698T 2002-08-10 2003-08-07 Aparato electrico de control. Expired - Lifetime ES2262011T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10236790A DE10236790C1 (de) 2002-08-10 2002-08-10 Elektrisches Schaltgerät
DE10236790 2002-08-10

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2262011T3 true ES2262011T3 (es) 2006-11-16

Family

ID=28051356

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES03793698T Expired - Lifetime ES2262011T3 (es) 2002-08-10 2003-08-07 Aparato electrico de control.

Country Status (7)

Country Link
US (1) US7609137B2 (es)
EP (1) EP1529302B2 (es)
CN (1) CN100359620C (es)
AT (1) ATE323323T1 (es)
DE (2) DE10236790C1 (es)
ES (1) ES2262011T3 (es)
WO (1) WO2004023506A1 (es)

Families Citing this family (22)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10338122B3 (de) 2003-08-15 2005-04-21 Moeller Gmbh Schaltgeräte-Leiterplatten-Kombination
DE102004043468A1 (de) * 2004-09-08 2006-03-30 Siemens Ag Schaltgerät mit steckbaren Anschlüssen
EP1837887A1 (en) 2006-03-20 2007-09-26 Siemens Aktiengesellschaft A connecting device and a low-voltage switching device comprising the same
US7540792B2 (en) * 2006-08-07 2009-06-02 General Electric Company Switching apparatus
KR100789448B1 (ko) * 2006-12-29 2007-12-28 엘에스산전 주식회사 배선용 차단기용 단자 모듈 조립체 및 상기 단자 모듈조립체를 장착한 배선용 차단기
DE102008017245B4 (de) 2008-04-04 2010-03-25 Moeller Gmbh Steckadapter für ein elektrisches Schaltgerät
EP2462609B1 (en) * 2009-08-04 2012-10-24 Abb Ab A switching device
CN102598185B (zh) * 2009-08-04 2014-12-24 Abb(瑞典)股份公司 开关设备
DE102010032522A1 (de) * 2010-07-28 2012-02-02 Siemens Aktiengesellschaft Klemmanordnung für einen Leistungsschalter in Federzugtechnik
US8579641B1 (en) 2011-03-14 2013-11-12 Google Inc. Multi-orientation plug
US8398430B1 (en) 2011-03-14 2013-03-19 Google Inc. Multi-orientation plug
CN103311008B (zh) * 2013-06-18 2015-04-01 江苏东源电器集团股份有限公司 采用可编程序的三工位开关
US9184013B2 (en) 2013-06-21 2015-11-10 General Electric Company Conductor guide member for a circuit breaker terminal assembly
FR3029699B1 (fr) * 2014-12-08 2019-05-31 Schneider Electric Industries Sas Dispositif de raccordement electrique comportant une sortie auxiliaire et appareil de commutation comportant un tel dispositif.
DE102015202130A1 (de) 2015-02-06 2016-08-11 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Baukasten für Lager und Lageranordnung
DE102015104268A1 (de) 2015-03-23 2016-09-29 Eaton Electrical Ip Gmbh & Co. Kg Elektrisches Schaltgerät mit elektrischen Klemmanschlüssen
DE102015213240B4 (de) * 2015-07-15 2020-02-06 Siemens Aktiengesellschaft Schutzschalter
DE102015116085A1 (de) * 2015-09-23 2017-03-23 Abb Schweiz Ag Elektrisches Schaltgerät
WO2017054810A2 (de) 2015-09-30 2017-04-06 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Sensorsatz für lager und lageranordnung
DE102016221610A1 (de) 2016-11-04 2018-05-09 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Abstandsmessmodul zur Messung eines Abstandes in einem Lager sowie Sensorsatz und Lageranordnung
DE102016222179A1 (de) 2016-11-11 2018-05-17 Schaeffler Technologies AG & Co. KG Sensormodul für ein mechanisches Lager mit einer Anschlussfahne sowie mechanisches Lager
FI11881U1 (fi) * 2017-09-15 2017-12-05 Abb Oy Kytkinlaite, jonka kiinteä kosketin on varustettu mittausliittimellä

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2974302A (en) 1958-06-11 1961-03-07 Int Register Co Electrical terminal construction
DE1110275B (de) 1958-10-06 1961-07-06 Busch Jaeger Duerener Metall Elektrischer Nockenschalter
FR1286699A (fr) 1960-01-06 1962-03-09 Westinghouse Electric Corp Disjoncteur pour circuits d'éclairage et circuits d'alimentation de puissance modérée
JPS5217728Y2 (es) 1971-03-16 1977-04-21
US4393289A (en) 1976-12-30 1983-07-12 Texas Instruments Incorporated Circuit breaker
US4739293A (en) * 1987-02-19 1988-04-19 Westinghouse Electric Corp. Electromagnetic contactor with reduced noise magnetic armature
US4951018A (en) * 1989-01-26 1990-08-21 Square D Company Electromagnetic contactor
US4934948A (en) 1989-04-06 1990-06-19 Carlingswitch, Inc. Load terminal configuration for circuit breaker or the like
US5107396A (en) * 1991-06-03 1992-04-21 General Electric Company Circuit breaker combined terminal lug and connector
US5281937A (en) * 1992-07-14 1994-01-25 Fasco Industries, Inc. Electromagnetic contactor and method for making same
FR2707429B1 (fr) 1993-07-07 1995-09-01 Merlin Gerin Accessoire de raccordement.
IT1275642B1 (it) 1994-10-18 1997-10-17 Bticino Spa Interruttore automatico miniaturizzato con morsetto polifunzionale e schermo di protezione contro gli archi elettrici interni
FR2742918B1 (fr) * 1995-12-20 1998-02-06 Schneider Electric Sa Dispositif de raccordement d'un conducteur exterieur tel un cable a une plage de contact d'un appareil electrique
DE10023851A1 (de) 2000-05-16 2001-11-22 Moeller Gmbh Anschlußklemme
US6781491B2 (en) * 2001-10-19 2004-08-24 Eaton Corporation Quick connect terminal for electric power switch
DE20120504U1 (de) * 2001-12-19 2002-04-18 Moeller GmbH, 53115 Bonn Elektrisches Schaltgerät

Also Published As

Publication number Publication date
US20050270130A1 (en) 2005-12-08
WO2004023506A1 (de) 2004-03-18
EP1529302B2 (de) 2017-05-24
EP1529302B1 (de) 2006-04-12
US7609137B2 (en) 2009-10-27
DE10236790C1 (de) 2003-10-16
CN100359620C (zh) 2008-01-02
HK1083039A1 (zh) 2006-06-23
EP1529302A1 (de) 2005-05-11
ATE323323T1 (de) 2006-04-15
DE50302965D1 (de) 2006-05-24
CN1689128A (zh) 2005-10-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2262011T3 (es) Aparato electrico de control.
ES2217479T3 (es) Conector de enchufe para conductores electricos.
ES2287846T3 (es) Dispositivo de conexion para la conexion directa de extremos desnudos del conductor y aparato electrico con un dispositivo de conexion de este tipo.
ES2251926T3 (es) Conexion con muelles de traccion para conductores de grandes secciones.
ES2279252T3 (es) Caja de fusibles para un vehiculo.
ES2369657T3 (es) Borne eléctrico.
US6270360B1 (en) Electric junction box with a relay
US12489229B2 (en) Terminal block having leakage current restricting function
ES2356851T3 (es) Regleta de fusibles con contactos laterales de salida y módulo adaptador lateral.
BR102013033107A2 (pt) Bloco de contato de montagem universal com terminais de fiação protegidos reversíveis
JP6370586B2 (ja) 電池接続体、及び、それを備えたバッテリパック
CN109693623A (zh) 电气单元
ES2337479T3 (es) Conector de enchufe de cable para placas de circuito impreso.
ES2214226T3 (es) Disposicion de terminal electrico.
ES2378531T3 (es) Aparato de instalación eléctrica
ES2933908T3 (es) Sistema de tomas de tensión para una base portafusibles, base portafusibles y módulo de medida que incorpora dicho sistema
ES2267479T3 (es) Dispositivo de precableado que permite realizar una funcion logica entre varios contactores multipolares.
ES2279449T3 (es) Contactor equipado con bornes de caja.
KR100711102B1 (ko) 측면 결선형 배선용 차단기
EP1887660B1 (en) Seal for electrical connector block
ES2355293T3 (es) Conmutador.
ES2674136T3 (es) Aparato eléctrico en formato modular
ES2242267T3 (es) Mejoras en y relacionadas con interruptores automaticos.
KR200431266Y1 (ko) 배전반의 모선부스바
KR20140118640A (ko) 차단기가 일체로 결합된 콘센트