ES2214226T3 - Disposicion de terminal electrico. - Google Patents
Disposicion de terminal electrico.Info
- Publication number
- ES2214226T3 ES2214226T3 ES00307220T ES00307220T ES2214226T3 ES 2214226 T3 ES2214226 T3 ES 2214226T3 ES 00307220 T ES00307220 T ES 00307220T ES 00307220 T ES00307220 T ES 00307220T ES 2214226 T3 ES2214226 T3 ES 2214226T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- terminal
- nut
- rod
- head
- fastener
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R4/00—Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
- H01R4/28—Clamped connections, spring connections
- H01R4/30—Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
- H01R4/34—Conductive members located under head of screw
Landscapes
- Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
- Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
Abstract
Un aparato terminal (10) para conectar conductores eléctricos a equipos eléctricos, cuyo aparato (10) comprende: un terminal (12) eléctricamente acoplado al equipo eléctrico y atravesado por un orificio; un primer elemento de sujeción (16), que tiene una cabeza (20) y un vástago (18), y un segundo elemento de sujeción (22); caracterizado porque: Dicha cabeza (20) de dicho primer elemento de sujeción y el vástago (18) atraviesan el orificio practicado en dicho terminal (12), estando definida entre dicha cabeza (20) y un primer lado de dicho terminal (12) un área de alojamiento de un primer conductor; dicho segundo elemento de sujeción (22) puede encajar selectivamente con dicho vástago (18) en un segundo lado de dicho terminal (12) opuesto a dicha cabeza (20) de dicho primer elemento de sujeción (16), estando definida entre dicho segundo elemento de sujeción (22) y dicho segundo lado de dicho terminal (12) un área de alojamiento de un segundo conductor; y un soporte acoplado a dicho terminal(12) y situado sobre dicho segundo lado de dicho terminal (12), cuyo soporte (14) retiene dicho segundo elemento de sujeción (22) en una posición en la cual dicho segundo elemento de sujeción (22) puede encajar con un extremo de dicho vástago (18) cuando se introduce dicho vástago (18) por el orificio practicado en dicho terminal (12).
Description
Disposición de terminal eléctrico.
La invención se refiere a un aparato terminal
para conectar conductores eléctricos a equipos eléctricos. Más
específicamente, la invención se refiere a un aparato terminal que
permite sujetar fácilmente dos conductores a un terminal estando
ambos conductores en contacto con el terminal.
Se sabe cómo acoplar conductores eléctricos a
terminales de equipos eléctricos diversos de manera desconectable.
Por ejemplo, los motores, transformadores, generadores, fusibles,
seccionadores, interruptores y otros equipos eléctricos tienen
terminales roscados para sujetar conductores eléctricos a los mismos
de manera desmontable. Típicamente, tales terminales consisten en
un fleje o placa relativamente plana con un orificio practicado en
la misma. En dicho orificio está enroscado un tornillo y alrededor
del vástago del tornillo se encuentra una placa de presión dispuesta
entre el terminal y la cabeza del tornillo. Se coloca un extremo
del conductor entre la placa de presión y el terminal, y se aprieta
el tornillo para empujar la placa de presión contra el conductor y
apretar así el conductor entre la placa de presión y el terminal. A
menudo el conductor es un cable que lleva en la punta una orejeta
de una forma determinada, y es la orejeta la que se aprieta sobre
el terminal. Puede omitirse la placa de presión y apretar el
extremo del conductor entre la cabeza del tornillo y el terminal. En
el documento CH-A-689.707 se
describe un ejemplo de este tipo de dispositivo.
En los terminales de tornillo del tipo
anteriormente descrito, cuando hay que conectar dos conductores a un
solo terminal, se apilan los conductores uno sobre el otro y se
aprietan sobre el terminal. En consecuencia, solo uno de los
conductores está directamente en contacto con el terminal. Esto hace
que toda la corriente del terminal se transmita a través de la
única superficie de unión con el conductor adyacente al terminal,
y que pueda producirse un calentamiento excesivo debido al área
reducida por la cual circula la corriente. Además, el flujo de
corriente por los conductores puede ser indeseablemente desigual.
Por otra parte, en ocasiones los conductores no quedan bien
apretados sobre el terminal a causa de estar apilados. Además,
cuando hay que soltar un conductor del terminal, es preciso soltar
ambos conductores y volver a colocar en la zona de apriete el
conductor que vaya a quedar conectado al terminal. Si se proveen en
un terminal dos tornillos independientes para sujetar sobre el mismo
dos conductores, el terminal resulta relativamente grande y
complejo, y los dos conductores pueden interferir el uno con el
otro.
Para solucionar los citados inconvenientes de los
terminales de tornillo convencionales, la invención esté relacionada
con un aparato terminal para facilitar la fijación de dos
conductores sobre un solo terminal según las características de la
reivindicación 1. La invención es un aparato terminal para conectar
conductores eléctricos a equipos eléctricos. El aparato comprende un
terminal eléctricamente acoplado al equipo eléctrico y atravesado
por un orificio. Un primer elemento de sujeción tiene una cabeza y
un vástago que atraviesa el orificio practicado en el terminal.
Entre la cabeza y un primer lado del terminal está definida un área
de alojamiento de un primer conductor. Un segundo elemento de
sujeción se une selectivamente con el vástago en un segundo lado
del terminal, opuesto a la cabeza del primer elemento de sujeción.
Entre el segundo elemento de sujeción y dicho segundo lado del
terminal está definida un área de alojamiento de un segundo
conductor. Un soporte está acoplado al terminal y situado en dicho
segundo lado del terminal. El soporte retiene el segundo elemento
de sujeción en una posición en la cual el segundo elemento de
sujeción puede ponerse en contacto con un extremo del vástago cuando
se introduce el vástago por el orificio practicado en el
terminal.
Se describirá la invención mediante una
realización preferida y mediante los dibujos adjuntos, en los
cuales:
La Figura 1 es una vista seccionada de la
realización preferida con el tornillo quitado para introducir los
conductores;
la Figura 2 es una vista seccionada de la
realización preferida utilizada con un conductor;
la Figura 3 es una vista seccionada de la
realización preferida utilizada con dos conductores; y
la Figura 4 es una vista en planta del soporte de
la realización preferida sin unir al terminal o al equipo
eléctrico.
Las Figuras 1-3 ilustran la
realización preferida de la invención. El aparato terminal 10
incluye un terminal 12 conectado a un equipo eléctrico 11. El equipo
eléctrico 11 puede ser cualquier tipo de dispositivo al que sea
preciso conectar un conductor eléctrico para alimentación, control
o cualquier otro propósito, y por tanto el equipo eléctrico 11 ha
sido representado esquemáticamente. Por ejemplo, el equipo
eléctrico 11 puede ser un motor, un transformador, un fusible, un
seccionador, un interruptor, una barra colectora, u otro equipo
eléctrico. El terminal 12 incluye una parte plana que se extiende
hasta el exterior del equipo eléctrico 11.
Un soporte 14, que en la realización preferida
tiene forma de copa, está unido a un lado inferior del terminal 12,
al equipo 11, o tanto al equipo 11 como a un lado inferior del
terminal 12. No obstante, el soporte 14 puede estar unido al
terminal 12 de cualquier manera, fija o móvil, que permita realizar
la función descrita a continuación. El tornillo 16 tiene una cabeza
20, que es más grande que un orificio practicado en el terminal 12,
y un vástago 18 que está adaptado para pasar a través del orificio
practicado en el terminal 12. Cuando se introduce el vástago 18 del
tornillo 16 por el orificio, la cabeza 20 del tornillo 16 queda
situada en el lado superior del terminal 12 y el extremo del
vástago 18 penetra en una cavidad definida por el soporte 14 en el
lado inferior del terminal 12, según se ilustra en las Figuras 2 y
3. Una tuerca 22 incluye una rosca hembra y está adaptada para ser
enroscada sobre una rosca macho formada en el vástago 18 del
tornillo 16. Tal como se apreciará por la siguiente descripción, el
tornillo 16 sirve como primer elemento de sujeción y la tuerca 22
sirve como segundo elemento de sujeción.
Puede colocarse un elemento de compresión 24 en
el vástago 18 del tornillo 16, cerca de la cabeza 20, según se
ilustra. El elemento de compresión 24 sirve para distribuir las
fuerzas de la cabeza 20 sobre un área relativamente grande de un
conductor, cuando el conductor se encuentra en un área de
alojamiento situada entre una superficie superior del terminal 12 y
la cabeza 20. El elemento de compresión 24 puede ser una placa, una
arandela, un casquillo, o similar, y puede ser omitido si el tamaño
de la cabeza 20 es adecuado para distribuir las fuerzas. El
elemento de compresión 24 puede estar acoplado al tornillo 16 de
manera fija o separada.
Según se ilustra mejor en la Figura 1, la tuerca
22 se mantiene cautiva en el soporte 14 en una posición tal que el
vástago 18 penetre en el orificio existente en la misma. Las
dimensiones interiores del soporte 14, es decir, el tamaño de la
cavidad, son tales que la tuerca 22 puede moverse arriba y abajo,
según el dibujo, pero no puede escapar de los confines del soporte
14 y está retenida con una orientación en la cual el orificio
practicado en la tuerca 22 está situado para recibir en su interior
al vástago 18. Además, la tuerca 22 está impedida de girar
sustancialmente sobre un eje que atraviesa el orificio practicado
en la misma. Por ejemplo, unas partes planas 26 definidas en una
superficie interior del soporte 14 pueden corresponderse con los
lados planos de la tuerca 22, que puede ser octogonal, cuadrada o
de cualquier otra forma, para impedir el giro de la tuerca 22,
según se ilustra en la Figura 4. En la cavidad formada en el
soporte 14 están definidas unas partes de escalón 28 para definir
una primera parte superior de la cavidad, en la cual se acomoda la
tuerca 22, y una segunda parte de la cavidad, que es mas pequeña que
la primera parte para que la tuerca 22 no pueda penetrar en la
misma. Cuando el tornillo 16 no está encajado en la tuerca 22,
según se ilustra en la Figura 1, la tuerca 22 reposa sobre las
partes de escalón 28.
Para sujetar un solo conductor en el terminal 12,
y comunicarlo así con los componentes del equipo 11, se coloca el
conductor C1, que tiene una parte extrema sustancialmente plana con
un orificio practicado en la misma, sobre la superficie superior
del terminal 12, con el orificio del conductor C1 alineado con el
orificio practicado en el terminal 12. A continuación se introduce
el vástago 18 por los orificios alineados y se apoya el extremo de
la rosca formada en el vástago 18 sobre la rosca formada en la
tuerca 22. En esta posición puede girarse la cabeza 20 del tornillo
16 para que la tuerca 22 se enrosque en el vástago 18 del tornillo
16. De esta manera, la tuerca 22 sube por el soporte 14 hasta apoyar
sobre una superficie inferior del terminal 12, según se ilustra en
la Figura 2. Un giro suplementario de la cabeza 20 pondrá en tensión
el vástago 18 para sujetar el conductor C1 sobre el terminal 12,
quedando el conductor C1 apretado entre el elemento de compresión
24 y una superficie superior del terminal 12. Según se ilustra en
la Figura 2, una parte extrema del vástago 18 penetra en la pequeña
parte inferior de la cavidad formada en el soporte 14.
Nótese que el soporte 14 está formado para
definir un espacio entre un borde del mismo y el terminal 12, según
indica X en la Figura 1. Las dimensiones del espacio X son las
adecuadas para que un conductor pueda pasar a través del mismo.
Esta configuración permite que un segundo conductor pueda alojarse
en un área de alojamiento situada debajo del terminal 12,
permitiendo así la sujeción de dos conductores sobre el terminal 12
de la manera que se describe a continuación. Cuando la tuerca 22
reposa sobre la parte de escalón 28, una superficie superior de la
tuerca 22 se encuentra sustancialmente al mismo nivel que el borde
del soporte 14 que define el espacio X. En la tuerca 22 está
definida una parte 30 biselada o achaflanada para facilitar la
introducción de un conductor en el espacio X. La sujeción de dos
conductores se efectúa de manera similar a la descrita
anteriormente para un conductor. Sin embargo, antes de introducir
el tornillo 16 por los orificios del conductor C1 y del terminal 12,
un extremo plano del conductor C2, en el cual está practicado un
orificio, es introducido en el espacio X y alojado en un área
situada bajo el terminal 12, de manera que el orificio del
conductor C2 quede alineado con los orificios del conductor C1 y
del terminal 12. A continuación se introduce el vástago 18 por los
orificios del conductor C1, del terminal 12 y del conductor C2, y se
apoya el extremo de la rosca formada en el vástago 18 sobre la
rosca formada en la tuerca 22. En esta posición puede girarse la
cabeza 20 del tornillo 16 para que la tuerca 22 se enrosque en el
vástago 18 del tornillo 16. De esta manera, la tuerca 22 sube por
el soporte 14 hasta apoyar sobre una superficie inferior del
conductor C2, según se ilustra en la Figura 3. Un giro suplementario
de la cabeza 20 pondrá en tensión el vástago 18 para sujetar los
conductores C1 y C2 sobre el terminal 12, quedando apretado el
conductor C1 entre el elemento de compresión 24 y una superficie
superior del terminal 12 y quedando apretado el conductor C2 entre
la tuerca 22 y una superficie inferior del terminal 12. Según se
ilustra en la Figura 2, una parte extrema del vástago 18 penetra en
la pequeña parte inferior de la cavidad formada en el soporte
14.
La invención permite conectar uno o dos
conductores en diferentes lados del mismo terminal, de manera que
ambos conductores estén directamente en contacto con el terminal.
Además, no es necesario acceder a la tuerca y mantenerla
manualmente en su lugar durante la conexión. Puede sujetarse un solo
conductor a cada lado del terminal. Las dimensiones del soporte
pueden configurarse para limitar el movimiento lateral de un
conductor sujeto en el lado del terminal en el que se encuentra el
soporte. Debido a que los conductores se sujetan en lados diferentes
del terminal, puede lograrse una mayor fuerza de apriete, por lo
cual la invención es muy adecuada para aplicaciones con corrientes
elevadas.
La realización preferida ha sido descrita con los
términos de las direcciones relativas "arriba" y "abajo"
y "superior" e "inferior". No obstante, la invención
puede estar orientada de cualquier modo, y por lo tanto estos
términos no pretenden limitar la estructura de la invención. El
soporte de la realización preferida es redondo y en forma de copa.
No obstante, el soporte puede tener cualquier forma o configuración
que limite el movimiento de la tuerca del modo anteriormente
descrito. La abertura definida por la copa para la introducción de
un conductor puede tener cualquier forma o configuración y puede
extenderse en cualquier dirección para permitir diversas
orientaciones relativas entre dos conductores sujetos al terminal.
Por ejemplo, los conductores pueden extenderse perpendicularmente
entre si una vez sujetos sobre el terminal.
Puede usarse la invención para conectar uno, dos
o mas conductores a un equipo eléctrico o entre si. Por ejemplo, no
es necesario que la invención esté acoplada a un equipo eléctrico,
y puede usarse para unir entre si dos o mas conductores, a modo de
empalme. Por lo tanto, la frase "equipo eléctrico", tal como
aquí se ha empleado, se refiere a cualquier objeto al cual deba
sujetarse un conductor e incluye cables, barras colectoras, y
similares. La invención puede ser utilizada para conectar cables a
barras colectoras o
para conectar barras colectoras entre si. La realización preferida utiliza un tornillo y una tuerca como elementos de sujeción. No obstante, puede utilizarse en la invención cualquier tipo de elemento de sujeción. Por ejemplo, los elementos de sujeción pueden incluir unos ejes coaxiales y ajustar entre si a presión o mediante una configuración de bayoneta. Pueden utilizarse cualesquiera elementos de sujeción que puedan unirse selectivamente entre si.
para conectar barras colectoras entre si. La realización preferida utiliza un tornillo y una tuerca como elementos de sujeción. No obstante, puede utilizarse en la invención cualquier tipo de elemento de sujeción. Por ejemplo, los elementos de sujeción pueden incluir unos ejes coaxiales y ajustar entre si a presión o mediante una configuración de bayoneta. Pueden utilizarse cualesquiera elementos de sujeción que puedan unirse selectivamente entre si.
Los conductores pueden ser cables redondos con el
extremo plano o cables con una orejeta plana. Las orejetas pueden
ser de tipo pala con orificio pasante o de tipo Y. En el caso de
orejetas en forma de Y, es obvio que para introducir los
conductores en las áreas de alojamiento del terminal no es preciso
extraer el tornillo de la tuerca. Además, el cable y la orejeta
pueden tener cualquier forma, y las áreas de alojamiento pueden
estar configuradas para que acepten cualquier forma de cable o de
orejeta.
Claims (7)
1. Un aparato terminal (10) para conectar
conductores eléctricos a equipos eléctricos, cuyo aparato (10)
comprende:
un terminal (12) eléctricamente acoplado al
equipo eléctrico y atravesado por un orificio;
un primer elemento de sujeción (16), que tiene
una cabeza (20) y un vástago (18), y un segundo elemento de
sujeción (22); caracterizado porque:
Dicha cabeza (20) de dicho primer elemento de
sujeción y el vástago (18) atraviesan el orificio practicado en
dicho terminal (12), estando definida entre dicha cabeza (20) y un
primer lado de dicho terminal (12) un área de alojamiento de un
primer conductor;
dicho segundo elemento de sujeción (22) puede
encajar selectivamente con dicho vástago (18) en un segundo lado de
dicho terminal (12) opuesto a dicha cabeza (20) de dicho primer
elemento de sujeción (16), estando definida entre dicho segundo
elemento de sujeción (22) y dicho segundo lado de dicho terminal
(12) un área de alojamiento de un segundo conductor; y
un soporte acoplado a dicho terminal (12) y
situado sobre dicho segundo lado de dicho terminal (12), cuyo
soporte (14) retiene dicho segundo elemento de sujeción (22) en una
posición en la cual dicho segundo elemento de sujeción (22) puede
encajar con un extremo de dicho vástago (18) cuando se introduce
dicho vástago (18) por el orificio practicado en dicho terminal
(12).
2. Un aparato (10) según se reivindica en la
reivindicación 1, en el cual dicho primer elemento de sujeción (16)
comprende un tornillo roscado, y dicho segundo elemento de sujeción
(22) comprende una tuerca que puede enroscarse con dicho tornillo
en el segundo lado de dicho terminal (12) opuesto a dicha cabeza
(20), con lo cual dicha tuerca se desplaza a lo largo de dicho
vástago (18) en respuesta al giro de dicho tornillo.
3. Un aparato (10) según se reivindica en la
reivindicación 2, en el cual dicho soporte (14) comprende una parte
acopada que define una cavidad en su interior, cuya cavidad define
unas partes de escalón (28) que dividen la cavidad en una primera
parte que tiene unas dimensiones capaces de alojar dicha tuerca (22)
y una segunda parte que tiene unas dimensiones menores que la
primera parte para evitar que dicha tuerca penetre en la segunda
parte, extendiéndose el extremo de dicho vástago (18) hasta el
interior de la segunda parte.
4. Un aparato (10) según se reivindica en la
reivindicación 3, en el cual existe un espacio definido entre un
borde de dicho soporte (14) y dicho segundo lado de dicho terminal
(12) para proporcionar acceso a dicho área de alojamiento de un
segundo conductor.
5. Un aparato (10) según se reivindica en la
reivindicación 4, que comprende además una arandela (24) colocada
sobre dicho vástago (18) entre dicha cabeza (20) y dicho primer
lado de dicho terminal (12), estando definida dicha área de
alojamiento del primer conductor entre dicha arandela (24) y dicho
primer lado de dicho terminal (12).
6. Un aparato (10) según se reivindica en la
reivindicación 4, en el cual una primera superficie de dicha tuerca
(22) situada enfrente de dicho segundo lado de dicho terminal (12)
se encuentra sustancialmente al mismo nivel que dicho borde de
dicho soporte (14) cuando una segunda superficie de dicha tuerca
(22) opuesta a dicha primera superficie de dicha tuerca (22) se
encuentra en contacto con dichas partes de escalón (28).
7. Un aparato (10) según se reivindica en la
reivindicación 6, en el cual dicha tuerca (22) tiene definida una
parte biselada (30) próxima a dicho espacio.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US396379 | 1999-09-15 | ||
| US09/396,379 US6234850B1 (en) | 1999-09-15 | 1999-09-15 | Electrical terminal arrangement |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2214226T3 true ES2214226T3 (es) | 2004-09-16 |
Family
ID=23566964
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00307220T Expired - Lifetime ES2214226T3 (es) | 1999-09-15 | 2000-08-22 | Disposicion de terminal electrico. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6234850B1 (es) |
| EP (1) | EP1085600B1 (es) |
| DE (1) | DE60008332T2 (es) |
| ES (1) | ES2214226T3 (es) |
Families Citing this family (13)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10107231A1 (de) * | 2001-02-16 | 2002-08-22 | Emhart Inc | Befestigung für einen elektrischen Kontakt |
| US7150631B2 (en) | 2004-03-22 | 2006-12-19 | General Motors Corporation | Hybrid electro-mechanical transmission wire isolators with threaded inserts |
| JP4399733B2 (ja) * | 2004-12-20 | 2010-01-20 | 株式会社デンソー | スタータ用マグネットスイッチ |
| US8169292B2 (en) * | 2007-12-21 | 2012-05-01 | Thomas & Betts International, Inc. | High voltage fuse with universal fuse terminal |
| JP5110384B2 (ja) * | 2008-08-07 | 2012-12-26 | 住友電装株式会社 | コネクタ |
| EP2404349B1 (en) * | 2009-03-03 | 2017-06-14 | ABB Schweiz AG | Electric module with a fastening device |
| JP5278754B2 (ja) * | 2009-04-23 | 2013-09-04 | 住友電装株式会社 | 機器用コネクタ |
| DE102009057854A1 (de) * | 2009-12-11 | 2011-06-16 | Phoenix Contact Gmbh & Co. Kg | Elektrische Klemme, insbesondere Reihenklemme, mit einem Gehäuse und einer an dem Gehäuse gehaltenen Stromschiene |
| JP6032164B2 (ja) * | 2013-09-18 | 2016-11-24 | 住友電装株式会社 | 機器用コネクタ |
| US9270033B2 (en) * | 2013-12-19 | 2016-02-23 | Siemens Industry, Inc. | Lug retention arrangement |
| US9543104B2 (en) * | 2015-04-17 | 2017-01-10 | Hamilton Sundstrand Corporation | Fuse assemblies |
| US10879659B2 (en) * | 2019-04-12 | 2020-12-29 | Karma Automotive Llc | Variable connection retention system |
| JP7332652B2 (ja) * | 2021-04-14 | 2023-08-23 | 矢崎総業株式会社 | コネクタ |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US970087A (en) * | 1910-03-10 | 1910-09-13 | Thomas E Murray | Binding device for circuit-conductors. |
| CH302283A (de) * | 1952-06-30 | 1954-10-15 | Weber Ag Fab Elektro | Lösbare Sammelschienen-Abzweigklemme. |
| US3689870A (en) * | 1971-03-03 | 1972-09-05 | Hubbell Inc Harvey | Electrical receptacle having an improved contact terminal arrangement |
| DE3137117A1 (de) * | 1981-09-18 | 1983-04-14 | Brown, Boveri & Cie Ag, 6800 Mannheim | "schraubklemme" |
| DE9302571U1 (de) * | 1993-02-23 | 1993-07-08 | Heinrich Kopp AG, 8756 Kahl | Mehrfachklemme für Installationsgeräte |
-
1999
- 1999-09-15 US US09/396,379 patent/US6234850B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2000
- 2000-08-22 EP EP00307220A patent/EP1085600B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-08-22 ES ES00307220T patent/ES2214226T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2000-08-22 DE DE60008332T patent/DE60008332T2/de not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| DE60008332T2 (de) | 2004-12-09 |
| DE60008332D1 (de) | 2004-03-25 |
| US6234850B1 (en) | 2001-05-22 |
| EP1085600B1 (en) | 2004-02-18 |
| EP1085600A1 (en) | 2001-03-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2214226T3 (es) | Disposicion de terminal electrico. | |
| ES2398054T3 (es) | Terminal conductor pasante | |
| ES2769833T3 (es) | Disyuntor | |
| ES2262011T3 (es) | Aparato electrico de control. | |
| ES2428635T3 (es) | Terminal mejorado, en particular para disyuntores automáticos | |
| ES2198994T3 (es) | Dispositivo de soporte y fijacion de barras de distribucion. | |
| ES2360520T3 (es) | Aparato de conmutación. | |
| ES2411699T5 (es) | Dispositivo de soporte de cables | |
| ES2877138T3 (es) | Disposición de una parte de soporte, de una parte, superior y de una tapa de un dispositivo de conmutación con componentes de un sistema electrónico integrados en la disposición | |
| US8263880B2 (en) | Assembly comprising electric and/or electronic components | |
| ES2763106T3 (es) | Borne de conexión para un conductor eléctrico continuo | |
| ES2546185T3 (es) | Unidad modular compuesta por un interruptor de protección por corriente de defecto y un aparato de protección frente a sobretensiones | |
| ES2703917T3 (es) | Carril de alimentación | |
| ES2695427T3 (es) | Caja electrónica con una placa de circuito impreso y con un componente eléctrico, así como con un dispositivo de contacto | |
| ES2303880T3 (es) | Sistema de conexion. | |
| ES2355293T3 (es) | Conmutador. | |
| ES2286181T3 (es) | Conectador enchufable. | |
| ES2282087T3 (es) | Conector de derivacion compacto. | |
| ES2672012T3 (es) | Dispositivo de conexión eléctrica que consta de una salida auxiliar y aparato de conmutación que consta de tal dispositivo | |
| ES2263239T3 (es) | Disyuntor seccionador de fusibles en forma de regleta para fusibles de alta potencia de baja tension. | |
| ES2670823T3 (es) | Relé de potencia para un vehículo | |
| ES2290273T3 (es) | Elemento auxiliar de sujecion. | |
| ES2345323T3 (es) | Dispositivo de conexion electrica de dos aparatos montados uno junto al otro sobre un mismo soporte de montaje. | |
| ES2290755T3 (es) | Combinacion de un aparato electromagnetico de control y maniobra y una placa de circuito impreso. | |
| ES2302054T3 (es) | Borne de sustentacion. |