ES2345323T3 - Dispositivo de conexion electrica de dos aparatos montados uno junto al otro sobre un mismo soporte de montaje. - Google Patents

Dispositivo de conexion electrica de dos aparatos montados uno junto al otro sobre un mismo soporte de montaje. Download PDF

Info

Publication number
ES2345323T3
ES2345323T3 ES02354087T ES02354087T ES2345323T3 ES 2345323 T3 ES2345323 T3 ES 2345323T3 ES 02354087 T ES02354087 T ES 02354087T ES 02354087 T ES02354087 T ES 02354087T ES 2345323 T3 ES2345323 T3 ES 2345323T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
accessory
support
conductor
devices
terminal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES02354087T
Other languages
English (en)
Inventor
Philippe Canton
Thierry Desbois
Bernard Lebeau
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Schneider Electric Industries SAS
Original Assignee
Schneider Electric Industries SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Schneider Electric Industries SAS filed Critical Schneider Electric Industries SAS
Application granted granted Critical
Publication of ES2345323T3 publication Critical patent/ES2345323T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01HELECTRIC SWITCHES; RELAYS; SELECTORS; EMERGENCY PROTECTIVE DEVICES
    • H01H71/00Details of the protective switches or relays covered by groups H01H73/00 - H01H83/00
    • H01H71/08Terminals; Connections
    • H01H71/082Connections between juxtaposed circuit breakers

Landscapes

  • Breakers (AREA)
  • Coupling Device And Connection With Printed Circuit (AREA)
  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)

Abstract

Dispositivo (9) de conexión eléctrica de dos aparatos (D,B) montados uno junto al otro en un mismo soporte de montaje, estando los dos aparatos alojados en una caja, incluyendo uno de los aparatos, denominado primero, unos terminales de salida e incluyendo el otro, denominado segundo, conductores eléctricos que salen de la caja del aparato, incluyendo el segundo aparato además un soporte (4) que aloja los conductores anteriormente citados y que está destinado a enfrentar los terminales de salida del primer aparato de forma que permita la conexión eléctrica de los terminales de salida con los conductores anteriormente citados tras la unión mecánica de los dos aparatos realizada, caracterizado porque incluye, para cada terminal de salida (2) asociado a un conductor (3), un accesorio de transmisión (9) destinado a conectar eléctricamente dicho terminal a dicho conductor, estando el o cada accesorio montado móvil en el interior del soporte mencionado anteriormente (4), entre una primera posición en la cual dicho accesorio (9), no conectado eléctricamente al terminal de salida (2) correspondiente, está plegado en el interior del soporte (4) de forma que permita la asociación mecánica de los aparatos D, B y una posición no plegada en la cual dicho accesorio (9) está conectado eléctricamente al terminal de salida correspondiente (2), incluyendo el o cada accesorio (9) un primer medio (11) apto para cooperar con el terminal de salida correspondiente (2) para realizar la conexión anteriormente citada y un segundo medio (12) para conectar eléctricamente dicho accesorio (9) a los conductores primarios (3) de manera que permitan el movimiento anteriormente citado de dicho accesorio (9).

Description

Dispositivo de conexión eléctrica de dos aparatos montados uno junto al otro sobre un mismo soporte de montaje.
La presente invención hace referencia a un dispositivo de conexión eléctrica de dos aparatos montados uno junto al otro sobre un mismo soporte de montaje, estando los dos aparatos alojados en una caja, uno de los aparatos, denominado primero, incluye terminales de salida y el otro, denominado segundo, incluye conductores eléctricos que salen de la caja del aparato, incluyendo la caja del segundo aparato además un soporte que aloja los conductores arriba mencionados y que está destinado a enfrentar los terminales de salida del primer aparato de forma que permita la conexión eléctrica de los terminales de salida con los conductores anteriormente mencionados tras la unión mecánica de los dos aparatos realizada.
Un aparato de protección eléctrica como un disyuntor modular está, de forma conocida, alojado en una caja de forma casi paralelepipédica y destinado a ser montado sobre un carril de montaje. Este aparato incluye, situados a ambos lados del carril, dos caras de conexión que incluyen respectivamente unos terminales de entrada y unos terminales de salida. Este aparato se asocia a menudo a un aparato de protección diferencial, alojado también en una caja modular y destinado a ser montado sobre el carril de montaje al lado del primer aparato, incluyendo dicho aparato diferencial, sobresaliendo de la caja del aparato a un lado del carril, conductores destinados a ser conectados eléctricamente a los terminales de salida anteriormente citados del disyuntor. Antes del montaje definitivo de los aparatos sobre el carril, éstos se unen primero mecánicamente. Para ello, dos caras que pertenecen respectivamente a los dos aparatos son llevadas una frente a la otra y pegadas una a la otra. Después, los órganos de unión de los dos aparatos
situados en estas caras son unidos mecánicamente. Se realiza a continuación la conexión eléctrica de los dos aparatos.
El documento EP0806784 describe la asociación de dos aparatos tal como se describen anteriormente. En este documento, el aparato de protección diferencial incluye un soporte del mismo material que la caja del aparato diferencial, estando destinado dicho soporte a alojar los conductores del aparato diferencial y extendiéndose frente a los terminales de salida del disyuntor de forma que los extremos de los conductores estén situados frente a dichos terminales de salida durante la conexión mecánica de los dos aparatos. En el presente documento, los conductores del aparato diferencial están fijos en relación con el soporte en el cual están alojados, pero están montados móviles con ese mismo soporte, en relación con la caja del aparato diferencial, perpendicularmente al carril, entre una posición retraída en la cual el soporte está alejado de la caja del disyuntor, y una posición no retraída en la cual el soporte se acerca a la caja del disyuntor y los conductores se introducen en los terminales de salida del disyuntor. Tras la introducción de los conductores en los terminales de salida, se termina la operación de conexión apretando los tornillos de terminal.
La conexión mecánica y eléctrica de los aparatos se realiza entonces en dos movimientos de traslación sucesivos.
La presente invención propone un dispositivo de conexión que realiza de forma diferente la conexión eléctrica anteriormente citada.
Con este fin, la presente invención tiene por objeto un dispositivo de conexión eléctrica del tipo mencionado anteriormente, estando este dispositivo caracterizado porque incluye, para cada terminal de salida asociado a un conductor, un accesorio de transmisión destinado a conectar eléctricamente dicho terminal con el mencionado conductor, estando el o cada accesorio montado móvil en el interior del soporte anteriormente citado, entre una primera posición en la cual dicho accesorio, no conectado eléctricamente al terminal de salida correspondiente, está plegado en el interior del soporte de forma que permita la asociación mecánica de los aparatos y una posición no plegada en la cual dicho accesorio está conectado eléctricamente al terminal de salida correspondiente, incluyendo el o cada accesorio un primer medio apto para cooperar con el terminal de salida correspondiente para realizar la conexión anteriormente citada y un segundo medio para conectar eléctricamente dicho accesorio a los conductores primarios de manera que permitan el movimiento anteriormente citado de dicho accesorio.
Según una realización particular, este primer medio incluye un medio para realizar una conexión eléctrica automática y definitiva de dicho accesorio al terminal correspondiente del primer aparato cuando dicho accesorio pasa de la primera a la segunda posición.
Según otra realización, este primer medio comprende un conductor en forma de zona rígida, que incluye un extremo apto para ser apretado por un tornillo en un terminal de tipo tornillo y cuyo otro extremo está conectado mecánicamente y eléctricamente al conductor principal correspondiente por el segundo medio anteriormente citado de forma que permite el desplazamiento del accesorio entre las dos posiciones anteriormente citadas.
Según una característica particular, el dispositivo incluye medios de bloqueo previstos en parte en el primer soporte y en parte en el segundo soporte.
Otras ventajas y características de la invención se perfilarán de forma más clara a partir de la descripción detallada que figura a continuación y que hace referencia a los dibujos adjuntos aportados únicamente a modo de ejemplo y en los cuales:
la fig. 1 ilustra en perspectiva un disyuntor y un aparato de protección diferencial destinados a ser conectados eléctricamente por medio de un dispositivo conforme a la invención, estando dichos aparatos en posición separada;
las figs. 2 y 3 son vistas similares a la anterior, estando los dos aparatos unidos solamente mecánicamente en la figura 2 y conectados mecánicamente y eléctricamente en la figura 3;
la fig. 4 es una vista parcial en perspectiva, que ilustra un soporte que pertenece al aparato diferencial y aloja el dispositivo de conexión según una realización particular de la invención;
Las fig. 5 y 6 son vistas en perspectiva que incluyen un despiece de los dos aparatos, ilustrando el dispositivo de conexión anteriormente citado, respectivamente en posición no conectada y en posición conectada;
la fig. 7 es una vista parcialmente transversal, del disyuntor, que ilustra más particularmente el dispositivo de conexión anteriormente citado, en posición de conexión;
la fig. 8 ilustra, en perspectiva, una segunda realización del dispositivo de conexión según la invención;
la fig. 9 es una vista en perspectiva de los dos aparatos que incluye un despiece, que ilustra más particularmente la segunda realización anteriormente citada del dispositivo de conexión;
la fig. 10 es una vista parcialmente transversal del disyuntor, que ilustra esta segunda realización del dispositivo de conexión;
las figs. 11 y 12 son respectivamente vistas parcial en perspectiva y transversal, que ilustran más particularmente un tapatornillos respectivamente en una posición inactiva y en una posición activa de obturación de los terminales de salida.
En las figuras 1 a 3, se ve un disyuntor en miniatura D y un bloque diferencial B montados en un carril de montaje R. El disyuntor D se aloja en una caja modular e incluye a ambas partes del carril R, terminales de entrada 1 y terminales de entrada 2. El bloque diferencial B está alojado en una caja que incluye en su parte inferior conductores rígidos 3 fijados en relación con la caja del aparato, extendiéndose dichos conductores 3, denominados conductores primarios, paralelamente al carril R y estando alojados en un soporte 4, denominado primero, del mismo material que la caja del bloque diferencial B. Estos dos aparatos D,B están destinados a estar unidos mecánicamente por acercamiento de sus respectivas cajas hasta que sus caras de enfrente 5,6 estén unidas y los órganos de unión 7,8 de uno D de los aparatos estén introducidos en los órganos de unión del otro aparato B de manera que se unan los mecanismos de ambos aparatos entre ellos (fig. 2). En la figura 3, los dos aparatos B,D están conectados mecánicamente y eléctricamente tal como se describe a continuación.
Remitiéndose a las figuras 4 a 11, vemos que el dispositivo E de conexión eléctrica según la invención incluye, para cada conductor 3 destinado a estar conectado a un terminal de salida 2, un accesorio de conexión 9. Estos accesorios de conexión 9 están fijos en un soporte 10, denominado segundo soporte, el cual está montado en traslación en el primer soporte anteriormente citado 4 perpendicularmente a la dirección longitudinal del carril en posición montada de los aparatos, y paralelamente a la cara de fijación de los aparatos a los carriles. Cada uno de estos accesorios 9 incluye un primer medio 11 para la conexión eléctrica del accesorio 9 al terminal correspondiente 2 y un segundo medio 12 para la conexión eléctrica de dicho accesorio 9 al conductor correspondiente 3.
Según la realización de la invención ilustrada en las figuras 4 a 7, este primer medio 11 incluye una zona de conexión plana 13 conectada eléctricamente y fijada a una pinza casi en forma de U 14 que constituye el segundo medio 12 del accesorio 9. Esta zona de conexión 13 está destinada a introducirse en un terminal 2 de tipo con tornillo del disyuntor D para ser apretada en él contra la zona de empalme 15 correspondiente del disyuntor D, tal como es conocido. La pinza anteriormente citada 14 incluye dos ramas 14a, 14b (fig. 4) entre las cuales el extremo de un conductor 3 del bloque diferencial B está destinado a ser apretado elásticamente de manera que forma con este conductor 3 un contacto deslizante.
En las figuras 8 a 11, los dos medios 11, 12 están constituidos cada uno por una pinza 16, 17 en forma de U dispuestas una en el interior de la otra, tal como se ilustra más particularmente en la figura 8. La pinza 16, denominada primera, dado que constituye el primer medio, incluye una base 16a sobre la cual está fijada la base 17a de la pinza 17, denominada segunda dado que constituye el segundo medio. Esta pinza 16 incluye igualmente dos ramas 16b,16c cuyos extremos 16d,16e presentan cada una una parte abombada a,b hacia el interior apta para cooperar con dos caras c,d (fig. 10) que pertenecen al extremo de la zona de empalme 15 del disyuntor D de forma que se realice, durante la operación de conexión, una conexión eléctrica automática y definitiva entre el conductor 3 del bloque diferencial B y el 15 del terminal correspondiente del disyuntor D. La pinza 17, denominada segunda, está fijada al interior de la primera pinza 16 de manera que sus bases 16a,17a estén unidas y que las ramas 17b,17c de la segunda pinza se extiendan paralelamente a las ramas 16b,16c de la primera pinza 16. Al igual que en la realización precedente, esta segunda pinza 17 está destinada a introducirse en el conductor correspondiente 3 del bloque diferencial B de manera que forma con este conductor 3 un contacto deslizante.
Remitiéndose a las figuras 11 y 12, se ve que el segundo soporte 10 incluye un tapatornillos 18 del mismo material que el segundo soporte 10 y que incluye unos medios de bloqueo 19 de dicho soporte 10 en el soporte 4. Estos medios incluyen una lengüeta 20 del mismo material que el tapatornillos 18 y apta para introducirse en un hueco 21 previsto para este fin en el soporte 4 del aparato diferencial.
A continuación se describe la operación de conexión de los dos aparatos en referencia a las figuras para las dos realizaciones descritas anteriormente.
En primer lugar, los dos aparatos D,B se acercan uno al otro hasta que sus caras de enfrente 5,6 estén unidas, y están asociadas mecánicamente mediante la introducción de los órganos de unión 7,8 de uno de los aparatos con los órganos de unión del otro aparato (fig. 2). En esta posición, los accesorios 9 se encuentran enfrente de los terminales de salida 2 del disyuntor D (fig. 5). La conexión eléctrica se realiza entonces arrastrando el segundo soporte 10 en traslación al interior del primer soporte 4 (fig. 3) en dirección de los bornes de salida del disyuntor, lo cual comporta, para la primera realización descrita (figuras 4 a 7), por una parte, para cada accesorio 9, la introducción de la zona de conexión 13 en la zona de contacto 15 del disyuntor D y, por otra parte, la introducción del contacto deslizante 14 en el conductor primario 3 correspondiente. Hay que notar que el segundo soporte 10 forma un botón pulsador accionable para hacer pasar el accesorio de la primera a la segunda posición. En esta primera realización, es necesario terminar la operación de conexión atornillando el tornillo de terminal 2a. En la segunda realización descrita (figuras 8 a 12), el arrastre del soporte 10 provoca por una parte, la introducción de la primera pinza 16 en la zona correspondiente 15, siendo esta introducción definitiva en la medida en que no es necesario efectuar otras operaciones para realizar la conexión, y por otra parte, la introducción del contacto deslizante en forma de pinza 17 en el conductor primario correspondiente 3. En esta segunda realización descrita, en el momento del desplazamiento del segundo soporte 10, el tapatornillos 18 es llevado enfrente de los orificios 2b de los tornillos de terminal 2a (fig. 7,9,10,12) y es bloqueado en esta posición por introducción de la lengüeta 20 en el orificio correspondiente 21 del soporte 4 (fig. 12).
En las realizaciones descritas anteriormente, los conductores primarios están conectados a los accesorios por un contacto deslizante. Pueden considerarse otros tipos de conexión como una conexión en trenza o simplemente el uso de la flexibilidad de los conductores, para los pequeños calibres.
Asimismo, en las realizaciones descritas, el segundo soporte está montado en traslación en relación con el primero mientras que hubiera podido considerarse también que estuviera montado en rotación en este primer soporte, o bien a la vez en rotación y en traslación.
Según otra realización de la conexión sin atornillado, no representada en los dibujos, dicho accesorio, en lugar de estar constituido por una doble pinza, puede estar constituido por una pinza y una zona de contacto, estando dicha pinza destinada a cooperar con el conductor primario correspondiente y la zona de contacto siendo apta para cooperar con otra pinza solidaria de la zona de contacto correspondiente del disyuntor, por enganche.
Según otra realización, dicho accesorio puede estar constituido por dos pinzas unidas por un conductor rígido.
Según otra realización que permite obtener una conexión automática y definitiva, el primer medio podría estar constituido por un resorte que presiona el conductor hacia la zona, bien por presión del resorte sobre la zona, o por apoyo en el fondo del terminal de conexión.
La invención se aplica particularmente a aparatos eléctricos especialmente modulares, montados contiguos en un carril de instalación, y destinados a estar conectados eléctricamente.
La invención permite entonces realizar una conexión mecánica y después eléctrica de los aparatos en dos direcciones perpendiculares según dos movimientos simples gracias a la presencia de accesorios abatibles.
Estos accesorios permiten realizar una conexión sin atornillado, por ejemplo de tipo enganche, permitiendo este tipo de conexión garantizar que todos los conductores están bien conectados eléctricamente sin necesidad de operaciones de fijación complementarias, de lo cual se deriva la obtención de una conexión eléctrica fiable e independiente del usuario que facilita la asociación de los órganos mecánicos.
Además, el uso de estos accesorios permite adaptarse a diferentes variantes de extremos de conexión del disyuntor, en función del tipo de disyuntor, para una misma configuración de posición de terminales modificando simplemente la forma del accesorio. Asimismo, al cambiar la forma del accesorio, es posible adaptarse a diferentes variantes de configuración de conexión, siendo diferente la posición de los terminales, de lo cual resulta que esta solución está particularmente adaptada para la diferenciación retardada.
La presencia del tapatornillos permite, en caso de que se elija la solución del terminal de tornillo, evitar el aflojamiento por error, o bien, en caso de que se elija la conexión sin atornillamiento, el deterioro de la conexión por apriete accidental de los tornillos. En el caso en que se elija la solución del terminal de tornillo, un tapatornillos móvil (fig 5 a 7) montado articulado en el soporte 4, permitirá obtener un aislamiento suplementario.
El sistema de bloqueo previsto en el tapatornillos permite hacer que el bloque diferencial sea casi imposible de desmontar.
También se podrá prever un sistema que permita al segundo soporte interferir con el mecanismo del disyuntor o del bloque diferencial de forma que bloquee el mecanismo en posición abierta mientras no se haya realizado la conexión eléctrica.

Claims (14)

1. Dispositivo (9) de conexión eléctrica de dos aparatos (D,B) montados uno junto al otro en un mismo soporte de montaje, estando los dos aparatos alojados en una caja, incluyendo uno de los aparatos, denominado primero, unos terminales de salida e incluyendo el otro, denominado segundo, conductores eléctricos que salen de la caja del aparato, incluyendo el segundo aparato además un soporte (4) que aloja los conductores anteriormente citados y que está destinado a enfrentar los terminales de salida del primer aparato de forma que permita la conexión eléctrica de los terminales de salida con los conductores anteriormente citados tras la unión mecánica de los dos aparatos realizada, caracterizado porque incluye, para cada terminal de salida (2) asociado a un conductor (3), un accesorio de transmisión (9) destinado a conectar eléctricamente dicho terminal a dicho conductor, estando el o cada accesorio montado móvil en el interior del soporte mencionado anteriormente (4), entre una primera posición en la cual dicho accesorio (9), no conectado eléctricamente al terminal de salida (2) correspondiente, está plegado en el interior del soporte (4) de forma que permita la asociación mecánica de los aparatos D, B y una posición no plegada en la cual dicho accesorio (9) está conectado eléctricamente al terminal de salida correspondiente (2), incluyendo el o cada accesorio (9) un primer medio (11) apto para cooperar con el terminal de salida correspondiente (2) para realizar la conexión anteriormente citada y un segundo medio (12) para conectar eléctricamente dicho accesorio (9) a los conductores primarios (3) de manera que permitan el movimiento anteriormente citado de dicho accesorio (9).
2. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque este primer medio (11) incluye un medio para realizar una conexión eléctrica automática y definitiva de dicho accesorio (9) al terminal correspondiente (2) del primer aparato D cuando dicho accesorio (9) pasa de la primera a la segunda posición.
3. Dispositivo según la reivindicación 1, caracterizado porque este primer medio (11) comprende un conductor en forma de zona rígida (13), que incluye un extremo apto para ser apretado por un tornillo (2a) en un terminal (2) de tipo tornillo y cuyo otro extremo está conectado mecánicamente y eléctricamente al conductor principal correspondiente (3) por el segundo medio anteriormente citado (12) de forma que permite el desplazamiento del accesorio (9) entre las dos posiciones anteriormente citadas.
4. Dispositivo según la reivindicación 2, caracterizado porque este primer medio (11) comprende una pinza de enganche (16), denominada primera, casi en forma de U, incluyendo dicha pinza (16) una base (16a) destinada a estar conectada eléctricamente al conductor principal correspondiente (3) por el segundo medio (12) y dos ramas (16b,16c) cuyos extremos (16d,16e) son aptos para cooperar con la zona de contacto (15) del terminal correspondiente (2) del aparato.
5. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque este segundo medio (12) incluye un contacto deslizante.
6. Dispositivo según la reivindicación 5, caracterizado porque este contacto deslizante incluye una pinza (17), denominada segunda, en forma de U, cuya base (17a) está conectada eléctrica y mecánicamente al primer medio (11) y cuyas ramas (17b,17c) cooperan con el conductor correspondiente (3) del segundo aparato B.
7. Dispositivo según las reivindicaciones 4 y 6, caracterizado porque las dos pinzas (16,17) están conectadas entre sí eléctrica y mecánicamente por un conductor rígido fijado por sus dos extremos opuestos respectivamente a las dos pinzas (16,17).
8. Dispositivo según las reivindicaciones 4 y 6, caracterizado porque incluye dos pinzas en forma de U (16,17) dispuestas una en el interior de la otra y fijadas una a la otra por su base (16a, 17a).
9. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque este segundo medio (12) incluye una trenza.
10. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el o cada accesorio (9) está montado fijo en un segundo soporte (10), el cual está montado en traslación en el interior de un primer soporte (4).
11. Dispositivo según la reivindicación 10, caracterizado porque el segundo soporte (10) forma un botón pulsador accionable para hacer pasar el accesorio de la primera a la segunda posición.
12. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque este segundo soporte (10) incluye un tapatornillos (18) que evita el acceso a los tornillos.
13. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque incluye medios de bloqueo (19,20,21) previstos en parte en el primer soporte (4) y en parte en el segundo soporte (10).
14. Dispositivo según una cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado porque el primer aparato D es un disyuntor y el segundo aparato B es un aparato de protección diferencial.
ES02354087T 2001-07-18 2002-05-30 Dispositivo de conexion electrica de dos aparatos montados uno junto al otro sobre un mismo soporte de montaje. Expired - Lifetime ES2345323T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0109584A FR2827702B1 (fr) 2001-07-18 2001-07-18 Dispositif de raccordement electrique de deux appareils electriques montes cote a cote sur un meme support de montage
FR0109584 2001-07-18

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2345323T3 true ES2345323T3 (es) 2010-09-21

Family

ID=8865648

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES02354087T Expired - Lifetime ES2345323T3 (es) 2001-07-18 2002-05-30 Dispositivo de conexion electrica de dos aparatos montados uno junto al otro sobre un mismo soporte de montaje.

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1278224B1 (es)
CN (1) CN1243360C (es)
AT (1) ATE472818T1 (es)
DE (1) DE60236832D1 (es)
ES (1) ES2345323T3 (es)
FR (1) FR2827702B1 (es)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1770739B1 (fr) * 2005-09-29 2008-05-07 Hager-Electro SAS Bloc différentiel à tiroir coulissant selon une trajectoire inclinée
FR2937188A1 (fr) * 2008-10-09 2010-04-16 Schneider Electric Ind Sas Dispositif et ensemble coulissant de connexion electrique, en particulier pour bloc de protection differentielle
CN103325586B (zh) * 2013-07-01 2016-08-10 华为技术有限公司 一种断路器组件及单p断路器
CN103943385B (zh) * 2014-04-04 2015-11-25 环宇集团有限公司 一种自动转换开关电器的旁通回路
CN105185664A (zh) * 2015-08-05 2015-12-23 浙江凯发电气股份有限公司 一种漏电断路器的连接装置
CN108321045B (zh) * 2018-01-03 2024-04-02 浙江天正电气股份有限公司 一种附件便接式的电子式塑壳断路器
DE202020101558U1 (de) * 2020-02-19 2020-04-22 Dehn Se + Co Kg Überspannungsschutzgerät zur Installation an einem Sammelschienensystem

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2580860B1 (fr) * 1985-04-17 1987-05-22 Merlin Gerin Cache-borne pour un appareil electrique basse tension a boitier isolant modulaire
FR2735290B1 (fr) * 1995-06-07 1997-07-18 Schneider Electric Sa Dispositif d'assemblage et de liaison electrique d'appareils modulaires tels des disjoncteurs ou analogues
AU1238797A (en) * 1996-01-31 1997-08-07 Schneider Electric Sa Improvements in and relating to electrical distribution equipment
AT411115B (de) * 1996-05-07 2003-09-25 Felten & Guilleaume Ag Oester Schaltgerät mit bewegbaren verbindungs-leitungen

Also Published As

Publication number Publication date
CN1397966A (zh) 2003-02-19
FR2827702B1 (fr) 2003-09-26
DE60236832D1 (de) 2010-08-12
EP1278224A1 (fr) 2003-01-22
CN1243360C (zh) 2006-02-22
FR2827702A1 (fr) 2003-01-24
ATE472818T1 (de) 2010-07-15
EP1278224B1 (fr) 2010-06-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2945325T3 (es) Módulo para toma de corriente deslizable
ES2504170T3 (es) Módulo de conexión de barras colectoras
ES2317892T3 (es) Sistema de barras conductoras.
JP4686324B2 (ja) 少なくとも2つの接続ボックスを備えたハウジング装置
ES2211708T3 (es) Carcasa de bornes electricos.
ES2233257T3 (es) Conector de enchufe.
ES2398054T3 (es) Terminal conductor pasante
ES2374600T3 (es) Conector eléctrico.
ES2627495T3 (es) Distribuidor de corriente
US7537496B2 (en) Electrical terminal block
ES2326847T3 (es) Borne de fijacion y modulo de conexion electrica para disyuntor desconectable.
ES2251926T3 (es) Conexion con muelles de traccion para conductores de grandes secciones.
ES2608811T3 (es) Dispositivo para la conexión de dos carriles sucesivos de línea de contacto
JP2010508870A (ja) 収納部の設けられたコンソール
ES2345323T3 (es) Dispositivo de conexion electrica de dos aparatos montados uno junto al otro sobre un mismo soporte de montaje.
ES2268839T3 (es) Instalacion de distribucion de baja tension.
ES2319567T3 (es) Conector multicontactos.
ES2317885T3 (es) Dispositivo de ensamblaje y de conexion electrica de una pluralidad de aparatos modulares.
ES2279807T3 (es) Sistema de carril conductor.
ES2556456T3 (es) Conector enchufable
US20170064848A1 (en) Electrical device for mounting inside a cabinet
ES2720056T3 (es) Sistema de accionamiento y sistema de conexión híbrida para un sistema de accionamiento
ES2214226T3 (es) Disposicion de terminal electrico.
ES2423510T3 (es) Dispositivo antiparasitario para motores eléctricos
ES2356705T3 (es) Accesorio de iluminación para su encastre en una guía suspendida de distribución de corriente eléctrica.