ES2303880T3 - Sistema de conexion. - Google Patents
Sistema de conexion. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2303880T3 ES2303880T3 ES03018018T ES03018018T ES2303880T3 ES 2303880 T3 ES2303880 T3 ES 2303880T3 ES 03018018 T ES03018018 T ES 03018018T ES 03018018 T ES03018018 T ES 03018018T ES 2303880 T3 ES2303880 T3 ES 2303880T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- plug
- connection
- connection system
- conductive
- retention
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R27/00—Coupling parts adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts
- H01R27/02—Coupling parts adapted for co-operation with two or more dissimilar counterparts for simultaneous co-operation with two or more dissimilar counterparts
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R13/00—Details of coupling devices of the kinds covered by groups H01R12/70 or H01R24/00 - H01R33/00
- H01R13/73—Means for mounting coupling parts to apparatus or structures, e.g. to a wall
Landscapes
- Details Of Connecting Devices For Male And Female Coupling (AREA)
- Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)
- Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)
- Fastening Of Light Sources Or Lamp Holders (AREA)
- Mechanical Coupling Of Light Guides (AREA)
- Small-Scale Networks (AREA)
- Use Of Switch Circuits For Exchanges And Methods Of Control Of Multiplex Exchanges (AREA)
Abstract
Sistema de conexión eléctrica multipolar para la conexión de un conductor de alimentación eléctrica externo (22) a una conducción de conexión interna de un aparato eléctrico, en particular una lámpara, con una parte inferior de enchufe (2) que comprende: - conexión conductora para conectar la línea de alimentación (22), - una segunda conexión conductora para conectar la línea de conexión, - una tercera conexión conductora con una serie de elementos de enchufe (31) diseñada para entrar en una conexión eléctrica de tipo clavija con una parte superior de enchufe (1) que puede ser conectada a la conducción de alimentación (22) y - una serie de elementos de conexión (30), (32) para formar la conexión mecánica entre la parte inferior de enchufe (2) y la parte superior de enchufe (1), estando cableadas la primera conexión conductora y la tercera conexión conductora a la segunda conexión conductora, caracterizado porque la parte inferior de enchufe (2) está fijada por medio de una serie de elementos de acoplamiento (13) a efectos de establecer contacto sustancialmente de forma plana contra una cara de acoplamiento dispuesta en la cara interna (3) de una pared (4) de un cuerpo envolvente del aparato, estando dispuesta la tercera conexión conductora en el lado de la pieza de enchufe inferior (2) que está dirigida a la pared (4) del cuerpo envolvente y corresponde a la abertura (27) del cuerpo envolvente.
Description
Sistema de conexión.
La presente invención se refiere a un sistema de
conexión eléctrica multipolar de acuerdo con la parte introductoria
de la reivindicación 1, para la conexión de una conducción de
alimentación eléctrica externa a una conducción de conexión interna
de un aparato eléctrico, en especial de una lámpara o dispositivo de
iluminación.
Las lámparas eléctricas están conectadas
habitualmente con intermedio de conductores de conexión o de
desviación con una conducción de alimentación externa. El conductor
de conexión esta conectado en este caso con un dispositivo de
conexión eléctrico multipolar al conductor de alimentación. La
conexión del conductor de derivación a la lámpara tiene lugar
habitualmente de manera tal, que los conductores externos, en una
primera fase deben ser introducidos a través de la pared del cuerpo
envolvente de la lámpara y los extremos del conductor o bien, de los
casquillos conductores correspondientes, deben ser conectados en el
propio lugar al borne de conexión, que se encuentra en la parte
interna del cuerpo envolvente. Esto significa en la práctica que la
conexión del conductor de derivación a la lámpara requiere un
elevado trabajo manual.
Un sistema de conexión de este tipo es conocido
por el documento EP 1 150 399 A2. El sistema de conexión de tipo
conocido está destinado a facilitar, en el montaje de aparatos
eléctricos, especialmente una banda de iluminación, el paso o
transición entre diferentes sistemas de contacto, en especial entre
un sistema de contacto mediante bornes con un sistema de contacto
por enchufes. La base o pieza inferior del enchufe del sistema de
conexión conocido está colocada y fijada en una abertura de montaje
de un aparato, de manera que dicha base de enchufe en la disposición
de montaje atraviesa la pared del aparato y siempre sobresale hacia
el exterior en una parte sensible sobre dicha pared del aparato.
La publicación alemana DE 100 11 613 A1 muestra
un dispositivo para el montaje y conexión eléctrica de lámparas. En
este se prevé, además del cuerpo de la lámpara propiamente dicho,
una caja de conexión para efectuar la conexión de la alimentación de
la energía eléctrica de manera que el cuerpo de la lámpara y la caja
de conexión comprenden de manera correspondiente, como mínimo, un
elemento de unión eléctrico, que son complementarios entre sí y
están unidos entre sí de manera desmontable mediante una unión de
enclavamiento.
Además se conocen enchufes para su incorporación
a una pared o a un panel por los documentos US 5 015 203 A y US 3
860 739 A. Por el documento US2004/0064039A1 se conoce además un
adaptador de enchufe para un soporte de lámpara previsto para un
enchufe de pared.
La invención se propone el objetivo de
posibilitar una conexión especialmente simple y rápida de un aparato
eléctrico, especialmente de una lámpara, a un conductor de
alimentación eléctrica. Este objetivo se soluciona mediante un
sistema de conexión de acuerdo con la reivindicación 1.
El sistema de conexión según la invención
presenta una base inferior de conexión unida al aparato eléctrico
que comprende: una primera conexión de conductores para la conexión
de un conductor de alimentación, una segunda conexión conductora
para la conexión a un conductor de conexión, una serie de elementos
de montaje para la retención de la base de enchufe a una superficie
de montaje del aparato eléctrico, así como una tercera conexión de
conducción con una serie de elementos de enchufe para la
constitución de una conexión eléctrica con la parte superior del
enchufe, a efectos de conectar un conductor de alimentación y una
serie de elementos de conexión para constituir una unión mecánica
con la parte superior del enchufe.
Este concepto de conexión se basa en la
consideración de disponer un aparato eléctrico con un dispositivo
conexión en forma de una base de enchufe lo cual posibilita, para
la conexión del aparato a un conductor de alimentación eléctrico,
disponer tanto un cableado convencional como también con una unión
de enchufe moderna.
Para el caso de que el aparato debe ser
conectado mediante técnica de conexión convencional al conductor de
alimentación, se prevé una primera unión conductora que recibe un
conductor de alimentación entrante. Una segunda conexión conductora
cableada con esta primera conexión conductora de forma interna en la
que se puede conectar un conductor de conexión para unir la base de
enchufe con el aparato de consumo eléctrico, por ejemplo una
lámpara.
Para el caso en el que, no obstante, para la
conexión del aparato eléctrico no se debe utilizar técnica de
conexión de tipo anteriormente conocido, se prevé otro tipo de unión
de conductores para la conexión al conductor de alimentación. Con
ayuda de esta tercera conexión de conducción es posible enchufar
simplemente la base de enchufe inferior con una pieza de enchufe
superior que está conectada a su vez a un conductor de alimentación.
Para este caso la pieza de enchufe inferior presenta elementos de
unión para conseguir la unión mecánica con la pieza de enchufe
superior. También esta tercera unión de conducción está cableada
interiormente con la segunda conducción de conexión de manera que se
asegura la conexión eléctrica entre el conductor de alimentación y
el aparato de consumo eléctrico.
De acuerdo con lo que se da a conocer en la
reivindicación 2, la primera y/o segunda conexión de conducción
comprende preferentemente elementos de enchufe. De esta manera se
garantiza una conexión sin fallos y especialmente rápida y en caso
de utilizar un sistema de enchufe con seguridad de conexión, sin
errores de la conducción de alimentación.
La conexión del conductor de alimentación o bien
del conductor de conexión a la parte inferior del enchufe puede ser
realizada mediante contactos fabricados de acuerdo con la técnica
anterior (reivindicación 3). Si la conexión del conductor que
conduce al aparato de consumo tiene lugar en la pieza inferior de
enchufe mediante un borne de contacto se trata, por ejemplo, de
bornes de resorte o bornes de cuchilla. Mediante la utilización de
bornes de contacto de ese tipo se puede llevar a cabo también la
conexión del conductor de manera simple y, no obstante segura.
La pieza inferior del enchufe es retenida en el
aparato eléctrico con ayuda de elementos de montaje. Es
especialmente ventajoso que la fijación de la pieza inferior del
enchufe tenga lugar en la parte interior del cuerpo envolvente del
aparato. Los elementos de enchufe de la pieza inferior del enchufe
quedan dispuestos, en este caso, de manera ventajosa en una abertura
de la pared del cuerpo del aparato eléctrico, de forma tal, que son
accesibles para los elementos de conexión de la pieza superior del
enchufe. Preferentemente, los elementos de montaje están construidos
para la fijación de la pieza inferior del enchufe en una pared del
cuerpo envolvente. En especial, es ventajosa la utilización de
elementos de retención en forma de salientes de retención de manera
tal que dichos salientes de retención queden encajados en rebajes de
retención correspondientes de la pared del cuerpo envolvente
(reivindicación 4).
Los elementos de enchufe de la tercera conexión
conductora son, preferentemente, casquillos de conexión
(reivindicación 5), de manera que un correspondiente elemento de
enchufe pueda ser introducido de manera fácil con la pieza superior
de enchufe móvil en la pieza de enchufe inferior fijada en el
aparato.
Para la realización de una fijación mecánica
adicional la pieza superior y la pieza inferior del enchufe
presentan elementos de unión. En una forma de realización
especialmente ventajosa se constituye una unión con elementos de
retención. Con este objetivo se prevé en la pieza superior del
enchufe un rebaje de retención correspondiente (reivindicación 6).
No obstante, se pueden prever otras uniones a presión o mediante
elementos de retención. Evidentemente, se pueden utilizar también de
forma adicional o alternativa otros elementos mecánicos de fijación,
por ejemplo, uniones de tornillos. Si el elemento de unión de la
pieza superior del enchufe discurre en la dirección de conexión, es
decir, especialmente en la dirección de conexión en la que discurre
el conductor de alimentación, resulta posible un montaje
especialmente sencillo y sin complicaciones.
Como fijación mecánica adicional, la pieza
inferior del enchufe presenta, en otra forma de realización de la
invención, una abertura receptora (reivindicación 7). Ésta sirve
para recibir un elemento de unión correspondiente de la pieza
superior del enchufe y, por lo tanto, para la constitución de una
unión de fijación así como para constituir un guiado mecánico para
la unión de la pieza superior del enchufe con la pieza inferior del
mismo.
De acuerdo con la reivindicación 8, la parte
inferior del enchufe está unida finalmente con una pieza superior de
enchufe. La unión tiene lugar mediante una serie de elementos de
unión (reivindicación 9). Si se constituye de manera ventajosa una
unión de retención, se forma como elemento de unión en la pieza
superior del enchufe un gancho de retención (reivindicación 10). Si
se constituyen otro tipo de uniones éstas pueden utilizar elementos
de unión a presión, de retención o de tornillos. Como fijación
mecánica adicional, la pieza superior del enchufe presenta en otra
forma de realización de la invención una clavija de guiado que
discurre en la dirección de montaje (reivindicación 11) que está
formada en una abertura receptora correspondiente a la pieza de
enchufe inferior en posición final de montaje formando un asiento a
presión. La clavija de guiado actúa en ese caso, tanto para el
guiado de la pieza superior del enchufe durante el montaje como
también para la constitución de una unión de fijación mecánica, en
la posición de montaje final. La unión mecánica entre la pieza de
enchufe superior y la pieza de enchufe inferior puede estar
construida de forma desmontable o bien no desmontable. En el caso de
una unión no desmontable se simplifica la unión mecánica del sistema
de unión, puesto que no se deben prever mecanismos de apertura de
ningún tipo.
En el caso más sencillo, la pieza superior de
enchufe comprende una simple tapa que cierra el elemento de enchufe
de la tercera unión de conexión de la pieza inferior de enchufe
hacia afuera (reivindicación 12). Un recubrimiento de este tipo
existe siempre de forma ventajosa cuando el aparato eléctrico debe
ser unido con intermedio de la primera unión conductora con un
conductor de alimentación, puesto que, en este caso, la tercera
unión conductora no debe ser utilizada. En caso de que, no obstante,
se utilice una pieza superior de enchufe tal como se prevé en la
reivindicación 13, que presenta una unión conductora adicional, se
consigue una construcción especialmente ventajosa de la invención.
En ella es posible el constituir un módulo de unión en forma de una
pieza de enchufe superior separada espacialmente con respecto al
aparato eléctrico con el que se tiene que conectar. Esta pieza de
enchufe superior puede ser conectada, en este caso, a la conducción
de alimentación en la parte previa de la instalación de forma
independiente del aparato eléctrico. Lo mismo se puede decir para
la pieza inferior de enchufe prevista en el aparato. También ésta
puede ser unida antes de la instalación propiamente dicha al
conductor de unión interno del aparato. Para la conexión del aparato
eléctrico al conductor de alimentación se debe introducir,
primeramente, la pieza superior de enchufe en la pieza inferior del
mismo. Con dicha introducción se consigue la unión eléctrica entre
la pieza superior de enchufe y la pieza inferior del mismo y, por lo
tanto, entre el conductor de alimentación y la conducción de unión.
Simultáneamente, la pieza superior de enchufe y la pieza inferior de
enchufe quedarán unidas mecánicamente entre sí de manera que se
garantiza un contacto seguro.
Una ventaja sustancial de esta forma de
realización consiste en que el aparato eléctrico ya no debe ser
abierto para su unión a un conductor de alimentación. De esta forma
se evitan de antemano eficazmente averías y otros daños. La
complicación manual en la conexión del aparato eléctrico es
extraordinariamente reducida. En especial es ventajoso en la
conexión de luces puesto que no es necesario ningún montaje
complicado en posición elevada, de manera que se deba soportar el
peso de las lámparas durante todo el periodo de tiempo en que se
efectúa la conexión. En vez de ello, la pieza superior de enchufe
preparada ya de forma previa se puede acoplar de manera simple y
rápida en la pieza de enchufe inferior existente en el aparato a
conectar. Mediante el principio de enchufe de la pieza de enchufe
superior en la pieza de enchufe inferior, de acuerdo con la
invención, se garantiza una instalación especialmente simple y
rápida. A causa de estas ventajas es posible una sustancial
reducción de los costes de montaje.
La pieza superior de enchufe está construida
ventajosamente de forma tal, que la cuarta unión conductora permita
la conexión del conductor de alimentación en la dirección
longitudinal de enchufe. De esta manera, se consigue una altura
constructiva especialmente reducida del sistema de conexión. Por lo
tanto, resulta especialmente adecuado para su utilización en lugares
de montaje con reducido espacio para conseguir un montaje
especialmente sin complicaciones.
Para la conexión del conductor de alimentación
la cuarta unión conductora de la pieza superior de enchufe presenta,
preferentemente, contactos de enchufe (reivindicación 14). De esta
manera se posibilita un cableado especialmente simple, fácil y por
lo tanto, seguro. De este modo se utiliza un sistema de enchufe que
asegura una conexión sin posibilidad de confusión. La conexión
conductora puede comprender, así, un elemento de conexión simple
(reivindicación 15) o bien un distribuidor de conexión
(reivindicación 16) a efectos de que la conducción de alimentación
pueda ser conectada como simple conductor de unión y como conductor
de derivación, por ejemplo, el caso de una banda de luces.
Evidentemente, el conductor de alimentación
también puede ser conectado a la pieza superior de enchufe de forma
convencional. Para ello, la unión conductora presenta contactos de
bornes y/o de tornillo (reivindicación 17). La conexión del
conductor de alimentación tiene lugar de modo especialmente simple
cuando se utilizan contactos con bornes de tipo seccionador
(reivindicación 18). Los conductores individuales de la conducción
de alimentación pueden ser introducidos a presión, sin aislamiento
previo de manera simple en los correspondientes bornes
seccionadores.
La pieza superior del enchufe y la pieza
inferior del mismo presentan de modo correspondiente, como mínimo,
un elemento de enchufe aunque, preferentemente, varios de ellos,
para la constitución de la unión eléctrica entre la pieza superior
del enchufe y la pieza inferior del mismo. En caso de que se prevea
en la pieza inferior de enchufe un casquillo de enchufe, la pieza
superior presenta como elemento de enchufe una clavija
correspondiente (reivindicación 19). Si la clavija de enchufe
discurre en dirección perpendicular se consigue, especialmente en el
caso de un conductor de alimentación que discurra en la dirección
longitudinal de enchufe, un montaje particularmente simple y sin
complicaciones.
De acuerdo con lo previsto en la reivindicación
20, es además ventajoso disponer una tapa o pieza de recubrimiento
en la pieza superior de enchufe, de manera que en dicha pieza
superior del enchufe se consiga una especie de cuerpo envolvente. La
tapa de recubrimiento efectúa una protección contra influencias del
medio circundante o medio externo. Por otra parte, la pieza de
recubrimiento actúa como elemento resistente a la atracción, puesto
que fija en disposición cerrada al conductor de alimentación
introducido en el cuerpo envolvente a través de una abertura para el
conductor.
Otras formas de realización de la invención se
deducen de las reivindicaciones dependientes.
A continuación la invención se describirá con
ayuda de tres ejemplos de realización que se explicarán de manera
detallada en base a las figuras adjuntas en las que se muestran:
Figura 1: una representación esquemática de una
primera forma de realización del sistema de conexión con una pieza
superior de enchufe con uniones de borne,
Figura 2: una vista en perspectiva del sistema
de conexión de la figura 1,
Figura 3: una vista lateral de una segunda forma
de realización del sistema de conexión con una pieza superior de
enchufe dotada de un conector,
Figura 4: una vista en perspectiva del sistema
de conexión de la figura 3,
Figura 5: una vista en perspectiva de una
tercera forma de realización de un sistema de conexión con una pieza
superior de enchufe dotada de conexiones de bornes,
Figura 6: una vista en perspectiva de la pieza
inferior de enchufe.
La figura 1 muestra una pieza superior de
enchufe tripolar (1) del tipo de un enchufe de unión y una pieza
inferior de enchufe correspondiente (2) que está fijada en la cara
interna (3) de la pared (4) del cuerpo envolvente de un aparato de
iluminación. Para la realización de la conexión eléctrica, la pieza
superior de enchufe (1) es guiada en la dirección de montaje (5)
sobre la pieza inferior de enchufe (2) hasta que en la posición
final de montaje se consigue, tanto el contacto eléctrico entre la
pieza superior de enchufe (1) y la pieza inferior de enchufe (2)
como la fijación mecánica de ambas piezas.
La pieza superior de enchufe (1) presenta dos
ganchos de retención (6) dispuestos uno detrás de otro en el plano
del dibujo, que se extienden desde la cara inferior (7) de la pieza
superior de enchufe (1) en la dirección de montaje, (5) de manera
que la dirección de montaje (5) en el ejemplo de realización,
corresponde a la dirección del enchufe que discurre
perpendicularmente a la dirección longitudinal (8) del enchufe.
De manera correspondiente, en la dirección de
montaje (5) se extienden de la cara inferior (7) de la pieza
superior de enchufe (1) tres clavijas de conexión eléctricamente
conductoras (9) en forma de patillas planas. Asimismo, dichas
clavijas de conexión (9) están dispuestas una detrás de otra en el
plano del dibujo. Además, la pieza superior de enchufe (1) presenta
dos clavijas de guiado (10) que se extienden de manera
correspondiente en la dirección de montaje (5). Las clavijas de
guiado (10) quedan apoyadas en una cara de la clavija de manera
correspondiente por un elemento de apoyo (11) que discurre en la
dirección perpendicular del enchufe de manera que se consigue una
mayor estabilidad de la unión mecánica.
La pieza inferior de enchufe (2) presenta en
ambas caras laterales en oposición entre sí (12) unos salientes de
retención (13) que se acoplan a los rebajes de retención (14) de la
pared (4) del cuerpo envolvente. Con este objetivo se han dispuesto
en la pared (4) del cuerpo envolvente unas lengüetas de retención
curvadas (15), en las que están dispuestos los rebajes de retención
(14). Para la conexión de la conducción de unión interna de la
lámpara a la pieza inferior de enchufe (2) se han previsto tres
uniones de contactos mediante bornes. Los tres conductores de la
conducción de unión establecen contacto de esta forma cada una de
ellas en un sistema de contactos de bornes. A modo correspondiente,
el conductor es guiado con el intermedio del casquillo de unión (16)
del contacto de bornes en un recinto de conexión (17), quedando
retenido en el mismo mediante un resorte de pinzado. Con ayuda de
una palanca basculante (18) que actúa sobre el contacto de pinza se
puede liberar nuevamente el conductor. En este ejemplo de
realización no se utilizan los casquillos de enchufe (40) de la
primera unión conductora de la pieza inferior de enchufe que pueden
servir para unión de una conducción de alimentación alternativa.
La figura 2 muestra el sistema de conexión que
se acaba de describir en una vista lateral en perspectiva. En esta
realización, la tapa (21) acharnelada con la charnela (19) a la
placa de base (20) de la pieza superior del enchufe (1) está abierta
de manera que la conexión de conducción para la conexión del
conductor de alimentación (22) es visible. Los tres conductores (23)
del conductor de alimentación (22) establecen contacto en esta
realización cada uno de ellos en el contacto de bornes (24)
dispuesto sobre la placa de base (20). En la posición de conexión
que se ha mostrado los extremos de los conductores se encuentran
todavía libres en el cuerpo de los bornes (25) de los contactos (24)
y se asegurarán en esta posición por el cierre de los elementos de
pinzado por compresión (26). La abertura (27) de forma rectangular
dispuesta en la pared lateral (4) de la lámpara presenta en un borde
lateral longitudinal (28) dos rebajes (29) dispuestos uno al lado
del otro para el guiado del os ganchos de retención (6) de la pieza
superior de enchufe (1) en los rebajes de retención correspondientes
(30) de la pieza inferior de enchufe (2). Entre los tres casquillos
de enchufe (31) destinados a recibir las clavijas planas (9) se han
dispuesto dos aberturas receptoras (32) para las clavijas de guiado
(10).
La figura 3 muestra otro ejemplo de realización
del sistema de conexión según la invención. En esta realización la
pieza inferior de enchufe (2) está construida de forma idéntica al
primer ejemplo de realización. Los elementos de enchufe (9) y los
elementos de unión (6) (10) de la pieza superior de enchufe (1) son
igualmente idénticos a los del primer ejemplo de realización. En
lugar de la conexión por bornes del conductor de alimentación (22),
la pieza superior de enchufe (1) presenta, en este caso, un
distribuidor de enchufe (23) del tipo de un enchufe pasante tal como
se utiliza en especial para la conexión de una lámpara en una banda
de iluminación. De manera adicional están conectados al elemento de
enchufe (33) correspondientemente un conductor de alimentación
entrante, así como un conductor de alimentación saliente a las
uniones de conexión previstas (34). En esta realización el
conductor de alimentación entrante está conectado a los casquillos
de enchufe (35) y el conductor de alimentación saliente está
conectado a las clavijas de enchufe (36) del distribuidor de
conexión (33). El conductor de alimentación saliente es guiado, por
ejemplo, a un distribuidor de conexión de una lámpara adyacente en
una banda de iluminación de manera que actúa, nuevamente, como
conductor de alimentación entrante. Los casquillos de enchufe (35)
así como las clavijas de enchufe (36) son, en este caso, parte de un
dispositivo de enchufe que asegura una conexión libre de errores. La
pieza superior de enchufe (1) presenta un cuerpo aislante (37).
Sobre el cuerpo aislante (37) está dispuesta una placa de
recubrimiento (38) con salientes de retención (39). En dichos
salientes de retención (39) se puede acoplar de manera
correspondiente un dispositivo de enchufe de un conductor de salida
o bien de conexión.
La figura 4 muestra el sistema de conexión
representado en la figura 3 según una vista lateral en
perspectiva.
En el ejemplo de realización adicional mostrado
en la figura 5, éste presenta para una pieza de enchufe igual (2)
una pieza de enchufe superior (1) en la que la cara opuesta a las
clavijas de enchufe y de guiado (9), (10) de la placa de base (20)
están dispuestos tres elementos (41) de tipo pinza de
seccionamiento. Cada uno de los elementos de pinza (41) está
construido para recibir un conductor (23) del cable de alimentación
(22). Esta disposición se diferencia de la forma de realización
mostrada en la figura 1 entre otras cuestiones, por el hecho de que
el conductor de alimentación (22) está conectado en forma de un
conductor pasante. En otras palabras, en los elementos de conexión
por pinzado (41) tiene lugar en principio, una acción de sujeción o
de derivación. Esta forma de realización es especialmente apropiada
para bandas de iluminación. Como envolvente de los elementos de
pinzado de tipo seccionamiento y para la constitución de un cierto
tipo de cuerpo envolvente se ha previsto una tapa (42) con dos
aberturas (43) para conductores. La placa de base (20) y la tapa
(42) presentan elementos de montaje para el bloqueo mecánico como,
por ejemplo, elementos de retención. En situación cerrada la tapa
actúa como elemento de resistencia a la tracción para el conductor
de alimentación puesto que entonces el aislamiento que envuelve el
conductor está fijado mediante elementos de pinzado entre la placa
de base y el borde de la abertura.
La figura 6 muestra finalmente una pieza
inferior de enchufe (2) antes del montaje sobre la pared (4) del
cuerpo envolvente. Las lengüetas de retención (15) dobladas hacia
afuera de la pared (4) del cuerpo envolvente están construidas para
recibir los salientes de retención (13) de la pieza de enchufe
inferior (2) mediante las ventanas de retención (14).
- (1)
- Parte superior del enchufe
- (2)
- Parte inferior del enchufe
- (3)
- Cara interna
- (4)
- Pared del cuerpo
- (5)
- Dirección de montaje
- (6)
- Gancho de montaje
- (7)
- Cara inferior
- (8)
- Dirección longitudinal del enchufe
- (9)
- Clavija de enchufe
- (10)
- Pasador de enchufe
- (11)
- Elemento de apoyo
- (12)
- Superficie lateral
- (13)
- Saliente de retención
- (14)
- Rebaje de retención
- (15)
- Lengüeta de retención
- (16)
- Casquillo de retención
- (17)
- Recinto de bornes
- (18)
- Palanca basculante
- (19)
- Charnela
- (20)
- Placa de base
- (21)
- Cubierta
- (22)
- Conductor de alimentación
- (23)
- Conductor
- (24)
- Contacto de borne
- (25)
- Cuerpo de borne
- (26)
- Borne
- (27)
- Abertura del cuerpo
- (28)
- Borde lateral
- (29)
- Rebaje
- (30)
- Rebaje de retención
- (31)
- Casquillo de enchufe
- (32)
- Abertura receptora
- (33)
- Distribuidor del enchufe
- (34)
- Conexión conductora
- (35)
- Casquillo de enchufe
- (36)
- Clavija de enchufe
- (37)
- Cuerpo aislante
- (38)
- Placa de recubrimiento
- (39)
- Saliente de retención
- (40)
- Casquillo de enchufe
- (41)
- Contacto de borne
- (42)
- Recubrimiento
- (43)
- Abertura de conductores.
Claims (22)
1. Sistema de conexión eléctrica multipolar para
la conexión de un conductor de alimentación eléctrica externo (22) a
una conducción de conexión interna de un aparato eléctrico, en
particular una lámpara, con una parte inferior de enchufe (2) que
comprende:
- conexión conductora para conectar la línea de
alimentación (22),
- una segunda conexión conductora para conectar
la línea de conexión,
- una tercera conexión conductora con una serie
de elementos de enchufe (31) diseñada para entrar en una conexión
eléctrica de tipo clavija con una parte superior de enchufe (1) que
puede ser conectada a la conducción de alimentación (22) y
- una serie de elementos de conexión (30), (32)
para formar la conexión mecánica entre la parte inferior de enchufe
(2) y la parte superior de enchufe (1),
estando cableadas la primera
conexión conductora y la tercera conexión conductora a la segunda
conexión conductora, caracterizado porque la parte inferior
de enchufe (2) está fijada por medio de una serie de elementos de
acoplamiento (13) a efectos de establecer contacto sustancialmente
de forma plana contra una cara de acoplamiento dispuesta en la cara
interna (3) de una pared (4) de un cuerpo envolvente del aparato,
estando dispuesta la tercera conexión conductora en el lado de la
pieza de enchufe inferior (2) que está dirigida a la pared (4) del
cuerpo envolvente y corresponde a la abertura (27) del cuerpo
envolvente.
2. Sistema de conexión según la reivindicación
1, caracterizado porque la primera de conexión conductora y/o
segunda conexión conductora comprenden elementos de enchufe.
3. Sistema de conexión según la reivindicación 1
ó 2, caracterizado porque la primera conexión conductora y/o
segunda conexión conductora comprenden contactos de fijación y/o
contactos de tipo tornillo.
4. Sistema de conexión según las
reivindicaciones 1 a 3, caracterizado porque, como mínimo, un
elemento del complemento (13) en forma de una aleta de retención
para formar una conexión de retención con un rebaje de retención
(14) que está dispuesta en la cara de acoplamiento (4).
5. Sistema de conexión según las
reivindicaciones 1 a 4, porque la tercera conexión conductora
comprende como mínimo, un enchufe hembra (8).
6. Sistema de conexión según las
reivindicaciones 1 a 5, porque al menos un rebaje de retención (30)
como elemento de conexión para formar una conexión de retención con
la parte superior del enchufe (1).
7. Sistema de conexión según las
reivindicaciones 1 a 6, por una o varias aberturas de recepción (32)
como elemento de conexión van a recibir, como mínimo, una clavija de
guía (10).
8. Sistema de conexión según las
reivindicaciones 1 a 7, por una parte superior (1) del enchufe que
puede ser conectada a la parte inferior (2) del enchufe.
9. Sistema de conexión según la reivindicación
8, caracterizado por una serie de elementos de conexión para
formar una conexión mecánica con la parte inferior de enchufe
(2).
10. Sistema de conexión según la reivindicación
9, por uno o varios ganchos de retención (6) como elemento de
conexión de la parte superior del enchufe (1) para formar una
conexión de retención con la parte inferior del enchufe (2).
11. Sistema de conexión según las
reivindicaciones 9 a 10, por una clavija de guía (10) como elemento
de conexión de la parte superior del enchufe (1) para formar un
acoplamiento a presión en la parte inferior del enchufe (2).
12. Sistema de conexión según las
reivindicaciones 8 a 11, por una tapa que termina plana con una cara
de acoplamiento (4) como pieza superior del enchufe.
13. Sistema de conexión según las
reivindicaciones 8 a 11, por
- una cuarta conexión conductora que está
dispuesta en la parte de enchufe superior (1) para conectar un
conductor de alimentación eléctrica (22) a la parte superior del
enchufe (1) y
- una serie de elementos de enchufe (9) en la
parte superior de enchufe (1) para formar una conexión eléctrica con
la parte inferior de enchufe (2).
14. Sistema de conexión según la reivindicación
13, caracterizado porque la cuarta conexión conductora
comprende contactos de tipo clavija (34).
15. Sistema de conexión según las
reivindicaciones 13 a 14, porque la cuarta conexión conductora
comprende un conector de tipo clavija para conectar un conductor de
alimentación (22) con conexiones de tipo clavija.
16. Sistema de conexión según las
reivindicaciones 13 a 15, porque la cuarta conexión conductora
comprende un distribuidor de tipo clavija (33) para conectar un
conductor de alimentación entrante y un conductor de alimentación
saliente con conexiones de tipo clavija.
17. Sistema de conexión según las
reivindicaciones 13 a 16, porque la cuarta conexión conductora
comprende contactos de borne (24) y/o contactos de tipo
tornillo.
18. Sistema de conexión según la reivindicación
17, porque la cuarta conexión conductora comprende contactos de
desplazamiento por corte del aislamiento.
19. Sistema de conexión según las
reivindicaciones 13 a 18, por un mínimo de una clavija de enchufe
(9) como elemento de enchufe de la parte superior del enchufe
(1).
20. Sistema de conexión según las
reivindicaciones 13 a 19, por una tapa que está dispuesta en la
parte superior del enchufe (1) con, como mínimo, una abertura para
los conductores como liberación de tensiones.
21. Sistema de conexión según las
reivindicaciones 13 a 20, porque la parte superior del enchufe (1)
puede ser posicionada en el exterior de la pared (4) del cuerpo
envolvente, de manera tal que se realiza contacto en cada caso entre
un elemento de clavija (9) del elemento de enchufe superior (1) y un
elemento de clavija correspondiente (31) de la parte inferior de
enchufe (2) a través de una abertura (27) del cuerpo envolvente.
22. Sistema de conexión según la reivindicación
21, porque la parte superior del enchufe (1) tiene una placa de
base(20) que está destinada por lo menos, sustancialmente, a
establecer contacto contra la pared (4) del cuerpo envolvente y cuya
área supera el área de la abertura (27) del cuerpo envolvente.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10236398A DE10236398B3 (de) | 2002-08-08 | 2002-08-08 | Anschlusssystem |
| DE10236398 | 2002-08-08 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2303880T3 true ES2303880T3 (es) | 2008-09-01 |
Family
ID=30128779
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03018018T Expired - Lifetime ES2303880T3 (es) | 2002-08-08 | 2003-08-07 | Sistema de conexion. |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1388914B1 (es) |
| AT (1) | ATE392728T1 (es) |
| DE (2) | DE10236398B3 (es) |
| ES (1) | ES2303880T3 (es) |
Families Citing this family (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102004030440B4 (de) * | 2004-06-24 | 2006-06-08 | Wieland Electric Gmbh | Elektrischer Anschlussverbinder mit Sperrplatte |
| DE102004039574A1 (de) * | 2004-08-14 | 2006-02-23 | Wieland Electric Gmbh | Leuchtenanschluss |
| DE102005001821A1 (de) * | 2005-01-13 | 2006-07-27 | Wieland Electric Gmbh | Elektrischer Geräteanschluss |
| DE102005029384A1 (de) * | 2005-06-24 | 2006-12-28 | Electrolux Home Products Corporation N.V. | Elektrisches Verbindungselement |
| DE102007044661B3 (de) * | 2007-09-18 | 2008-11-13 | Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh | Anschlussadapter |
| JP5305207B2 (ja) | 2008-04-08 | 2013-10-02 | ヴアーゴ・フエルヴアルトウングスゲゼルシヤフト・ミツト・ベシユレンクテル・ハフツング | 接続アダプタと接続端子及び接続アダプタとこれに対する接続素子とから成るセット |
| DE102008017915B4 (de) | 2008-04-08 | 2010-03-04 | Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh | Set aus Anschlussadapter und Anschlussklemme sowie Anschlussadapter und Anschlusselement hierzu |
| DE102011016458A1 (de) | 2011-04-08 | 2012-10-11 | Wago Verwaltungsgesellschaft Mbh | Leiteranschlussstecker, Steckverbinder und Set aus Leiteranschlussstecker und Steckverbinder |
| AT13298U1 (de) | 2012-02-27 | 2013-10-15 | Tridonic Connection Technology Gmbh & Co Kg | Vorrichtung zur Energieversorgung für eine Leuchtenanschlussklemme, sowie Leuchte |
| EP3522303B1 (de) * | 2018-02-05 | 2022-09-07 | Schneider Electric Industries SAS | Anschlussblock |
| DE202019104805U1 (de) * | 2019-09-02 | 2020-12-03 | ZG Lighting Hong Kong Limited | Verbindungsvorrichtung für Leuchtmitteltreiber |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3860739A (en) * | 1971-08-03 | 1975-01-14 | Amp Inc | Method and apparatus for a wiring system utilizing wiring devices |
| US5015203A (en) * | 1989-12-26 | 1991-05-14 | Amp Incorporated | Power distribution unit having improved junction box |
| DE10011613A1 (de) * | 2000-03-10 | 2001-09-13 | Korte Ag | Vorrichtung zur Montage und zum elektrischen Anschluß von Leuchten |
| EP1150399B1 (de) * | 2000-04-26 | 2006-12-27 | WIELAND ELECTRIC GmbH | Mehrpoliger elektrischer Anschlussverbinder |
| US6474829B2 (en) * | 2000-11-29 | 2002-11-05 | James F. Clodfelter | Outlet mounted light fixture |
-
2002
- 2002-08-08 DE DE10236398A patent/DE10236398B3/de not_active Expired - Fee Related
-
2003
- 2003-08-07 ES ES03018018T patent/ES2303880T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-08-07 DE DE50309615T patent/DE50309615D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-08-07 EP EP03018018A patent/EP1388914B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-08-07 AT AT03018018T patent/ATE392728T1/de not_active IP Right Cessation
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP1388914B1 (de) | 2008-04-16 |
| DE10236398B3 (de) | 2004-04-29 |
| DE50309615D1 (de) | 2008-05-29 |
| ATE392728T1 (de) | 2008-05-15 |
| EP1388914A1 (de) | 2004-02-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2303880T3 (es) | Sistema de conexion. | |
| ES2281805T3 (es) | Clavija de potencia universal enchavetada y conectores de fuente de energia. | |
| ES2211708T3 (es) | Carcasa de bornes electricos. | |
| ES2386499T3 (es) | Conector | |
| ES2306220T3 (es) | Dispositivo electronico. | |
| ES2341112T3 (es) | Conector para aparatos electricos. | |
| US6036536A (en) | Different features in the structure of an electrical outlet | |
| ES2262011T3 (es) | Aparato electrico de control. | |
| ES2221123T3 (es) | Terminal electrico. | |
| PT1610422E (pt) | Dispositivo para tomada electrica | |
| ES2284459T3 (es) | Conector de baja tension con adaptador y adaptador para dicho conector. | |
| JPS5924513B2 (ja) | 電気器具の固定並びに配線装置 | |
| ES2762192T3 (es) | Colector de carril conductor, así como sistema de carril conductor de mueble | |
| ES2290615T3 (es) | Sistema de conexion para conectar conductores electricos a un aparato electrico. | |
| ES2377009T3 (es) | Aparato eléctrico comprendiendo al menos un borne de empalme con muelle | |
| ES2215994T3 (es) | Dispositivo terminal de interconexion telefonica de abonado. | |
| ATE240593T1 (de) | Verbesserung in verbindungsanordnungen für eine flexible schaltung | |
| JP5212633B2 (ja) | 端子台および照明器具 | |
| ES2214226T3 (es) | Disposicion de terminal electrico. | |
| ES2234951T3 (es) | Modulo de conexion para la tecnica de telecomunicaciones. | |
| ES2628834T3 (es) | Conjunto de base de enchufe y enchufe a prueba de agua de fácil instalación y mantenimiento | |
| ES2216786T3 (es) | Caja de enchufe electrica. | |
| ES2286181T3 (es) | Conectador enchufable. | |
| ES2353980T3 (es) | Dispositivo de inserción, objeto de inserción así como disposición constituida por un dispositivo de inserción y un objeto de inserción . | |
| ES2924767T3 (es) | Protector flexible contra el contacto para conectores eléctricos |