EP1527223A1 - Verfahren zum beschleunigten benetzen von wäsche in einer trommelwaschmaschine - Google Patents

Verfahren zum beschleunigten benetzen von wäsche in einer trommelwaschmaschine

Info

Publication number
EP1527223A1
EP1527223A1 EP03783991A EP03783991A EP1527223A1 EP 1527223 A1 EP1527223 A1 EP 1527223A1 EP 03783991 A EP03783991 A EP 03783991A EP 03783991 A EP03783991 A EP 03783991A EP 1527223 A1 EP1527223 A1 EP 1527223A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
drum
washing
phase
water
laundry
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP03783991A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1527223B1 (de
Inventor
Gundula Czyzewski
Ingo Schulze
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BSH Hausgeraete GmbH
Original Assignee
BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH filed Critical BSH Bosch und Siemens Hausgeraete GmbH
Publication of EP1527223A1 publication Critical patent/EP1527223A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1527223B1 publication Critical patent/EP1527223B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F33/00—Control of operations performed in washing machines or washer-dryers 
    • D06F33/30—Control of washing machines characterised by the purpose or target of the control 
    • D06F33/32—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry
    • D06F33/34—Control of operational steps, e.g. optimisation or improvement of operational steps depending on the condition of the laundry of water filling
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/02—Characteristics of laundry or load
    • D06F2103/04—Quantity, e.g. weight or variation of weight
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/18—Washing liquid level
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2103/00—Parameters monitored or detected for the control of domestic laundry washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2103/20—Washing liquid condition, e.g. turbidity
    • D—TEXTILES; PAPER
    • D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06F—LAUNDERING, DRYING, IRONING, PRESSING OR FOLDING TEXTILE ARTICLES
    • D06F2105/00—Systems or parameters controlled or affected by the control systems of washing machines, washer-dryers or laundry dryers
    • D06F2105/46—Drum speed; Actuation of motors, e.g. starting or interrupting
    • D06F2105/48—Drum speed

Definitions

  • the invention relates to a method for accelerated wetting of laundry in a speed-controlled drum of a program-controlled drum washing machine with a device for determining the amount of laundry filled in the drum and with a controllable fresh water filling device and a measuring device for the amount of water and for that Level of the washing liquid and with a control device for influencing the course of movement of the loaded drum.
  • the invention is therefore based on the object, in a method described in the introduction, while accelerating the wetting phase, ensuring that sufficient washing liquid is available in any case for subsequent washing and that, depending on the load and the absorbency of the laundry item, only as much water is consumed as is absolutely necessary.
  • Program section for wetting comprises at least three phases, in which in the first phase a quantity to be introduced which is dependent on the absorbency Fresh water is or will be determined, in a further phase after reaching the amount of water filled into the tub, the drum is moved for a first certain time in such a way that uniform moistening of the laundry item is achieved, and in the last P the drum is stopped and / or driven at a speed suitable for wetting the laundry continuously and in one direction for a second certain time and the required amount of the washing liquid required for the subsequent washing phase is only determined after the end of the second certain time and if necessary . Filled and then the drum is driven in intervals and reversing at a speed suitable for washing.
  • the process according to the invention can be advantageously designed through numerous variations, as stated in the subclaims. For example, it is particularly advantageous if, in order to measure the amount of fresh water to be filled in, a relationship is formed between the measure of the amount of water currently flowing in and the current alkali level and this ratio is related to the gradient of the alkali level increase. Then under no circumstances will the washing machine's suds container be overfilled because, for example, too much water had already been filled in at the beginning for a laundry item that was perhaps less than average absorbent.
  • the other measures specified in the subclaims also each contribute to improving the task-related effect. This also prevents the washing efficiency from being impaired by uncalculated and undefined defilling steps, as in known methods for measuring the amount of washing liquid, because temperature shocks and fluctuations in the washing agent concentration can disrupt the smooth running of the washing process. In addition, in most cases, the washing liquid can be heated earlier and more uniformly than in the prior art, because the radiator covering the level of the filled water is reached faster.
  • intelligent control systems can learn from data about the completed filling processes to better calculate the amount of laundry estimated before the beginning of the filling process. Overall, this results in a finer adjustment of the quantities of water to be filled in, even with higher loads.
  • Fig. 1 shows a flow of fresh water at the beginning of a washing process together with the associated drum movement phases
  • a washing process fresh water is introduced into the tub in three stages using the method according to the invention, first 0.5 liters, then 1.5 liters and finally about 2.5 liters.
  • This is illustrated in Fig. 1 by the dashed diagram line 1 for the amount q of the water filled.
  • the solid line 2 shows the drum movement on the basis of speed levels n.
  • the first phase A in which the inflow of water and the caustic level are continuously measured, lasts about two minutes and is characterized by rapid filling with fresh water and slow rotation of the drum at approx. 25 rpm in one direction.
  • the ratio of the measured values of the amount of lye and the amount of lye or their difference contain an indication of the absorbency capacity of the item of laundry. Together with the value for the gradient of the suds level increase during the rotation of the laundry drum, the value for the amount of the Laundry items or for its total absorbency and thus also the amount for the initial filling with fresh water. Instead of the calculation, a predetermined quantity for the first filling can also be specified, which is based on the minimum absorbency of a laundry item to be treated.
  • phase B the drum begins to rotate about three times in intervals and reversing at about 50 rpm.
  • This phase serves to intensify the wetting of the laundry, which is expressed in a drop in the suds over the duration of phase B.
  • other measures for intensifying wetting can also be used.
  • the gradient of this lowering of the suds level in turn allows the amount of laundry to be determined very reliably, as a result of which the accuracy of the value estimated in the first phase A can be significantly improved.
  • the measured value of the current suds level also gives the possibility, in comparison to the total amount of water that has flowed in, to determine the type of laundry via the absorbency capacity.
  • Phase B lasts approximately three minutes and ends with the transition of the drum movement from reversing operation to continuous operation with again only about 25 rpm. In the transition there can also be a more or less long drum standstill phase. During this last phase, the calming phase C, any level regulation of the washing liquid is avoided.
  • the laundry In phase C, the laundry has time to continue to fill with water, to some extent absorb water. The initially superficial wetting of the fibers penetrates deeper into the fibers. The direction of rotation of the drum can advantageously be selected in which the water is distributed particularly effectively over the laundry by scooping devices on the drum.
  • Phase C lasts about half a minute, but despite its brevity it is very important because it prevents an additional refueling process from being switched on later if the absorption process has been delayed.
  • the controller has obtained so much data about the flow of the suction processes from the measurements of the inflow of water and the caustic level that it was possible to calculate a certain amount for a last fresh water supply, which is rarely larger than 0.5 liters.
  • the required and just sufficient amount of washing liquid required is actually so precisely defined that the subsequent washing process (phase D), during which the drum is rotated again and again at intervals of approx. 50 rpm, by no further cold fresh water is more disturbed.
  • the drum can also be stopped for a more or less short time before or during the last addition of fresh water.
  • the comparison of the method according to the invention with methods from the prior art in FIG. 2 shows only the level characteristics for the tub filling.
  • the horizontal dashed lines show the upper and lower switching points of the level control.
  • the medium-thick dashed or the thick solid line each shows the level characteristic for loading with 3 kg or 5 kg dry laundry and filling process according to the invention.
  • the thin dotted line shows the level line in a filling process according to the prior art, with different loading quantities only being expressed in the number of refueling processes.
  • the advantage of the method according to the invention can be clearly seen from this comparison.
  • the filling with washing liquid required for washing is completed much sooner than in the prior art. Therefore, the actual washing process, which begins when the required level and the required temperature have been reached, can now start much earlier and is also freed from additional cold water and the associated drop in temperature.

Abstract

In einer drehzahlgeregelt angetriebenen Trommel einer Trommelwaschmaschine mit einer Einrichtung zur Feststellung der Menge der in die Trommel trocken eingefüllten Wäsche und mit einer regelbaren Frischwasser-Einfüllvorrichtung und einer Messeinrichtung für die eingefüllte Wassermenge und mit einer Steuereinrichtung zum Beeinflussen des Bewegungsverlaufs der beladenen Trommel wird zunächst eine an die festgestellte Menge der eingefüllten Wäsche angepasste Menge Frischwasser eingefüllt. Nach Erreichen und der Bestimmung einer von der Saugfähigkeit abhängige, einzuführende Menge Frischwasser im Laugenbehälter in der ersten Phase A wird die Trommel in aufeinanderfolgenden Phasen B, C, D eine erste vorbestimmte Zeit lang mit einer zum Waschen geeigneten Drehzahl (z.B. 50 Upm) intervallartig und reversierend angetrieben. Dann wird die Trommel angehalten und/oder mit einer zum Benetzen der Wäsche geeigneten Drehzahl (z.B. 25 Upm) eine zweite vorbestimmte Zeit lang dauernd und in einer Richtung, bei der das Wasser durch Schöpfeinrichtungen an der Trommel besonders wirksam über die Wäsche verteilt wird, angetrieben. Die erforderliche Menge der für die anschließende Waschphase benötigten Waschflüssigkeit wird erst festgelegt, wenn die Trommel nach Ablauf der zweiten vorbestimmten Zeit (Phase C) mit einer zum Waschen geeigneten Drehzahl intevallartig und reversierend angetrieben wird.

Description

Verfahren zum beschleunigten Benetzen von Wäsche in einer Trommelwaschmaschine
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum beschleunigten Benetzen von Wäsche in einer drehzahlgeregelt angetriebenen Trommel einer programmgesteuerten Trommelwaschmaschine mit einer Einrichtung zum Feststellen der Menge der in die Trommel eingefüllten Wäsche und mit einer regelbaren Frischwasser-Einfüll- Vorrichtung und einer Messeinrichtung für die eingefüllte Wassermenge und für das Niveau der Waschflüssigkeit sowie mit einer Steuereinrichtung zum Beeinflussen des Bewegungsverlaufs der beladenen Trommel.
Ein derartiges Verfahren ist aus der EP 0 318 761 A1 A1 bekannt. Darin wird durch Schöpfeinrichtungen am Trommelmantel beim Drehen der Trommel mit einer erheblich unterhalb der Drehzahl, die zum Waschen geeignet ist, liegenden Netzdrehzahl erreicht, dass die vorher trocken eingefüllte Wäsche in relativ kurzer Zeit benetzt wird. Allerdings ist das bekannte Verfahren zu starr und nimmt keine Rücksicht auf unterschiedlich saugfähige Wäscheposten. Dadurch wird in den meisten Fällen mehr Wasser eingesetzt, als für den gerade vorliegenden Wäscheposten nötig wäre. Außerdem kann auch die Dauer der Netzphase mit ihren erheblich mehr als fünf Minuten nicht befriedigen.
Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, bei einem eingangs beschriebenen Verfahren unter Beschleunigung der Netzphase sicher gestellt werden, dass zum nachfolgenden Waschen in jedem Falle genügend Waschflüssigkeit zur Verfügung steht und dass in Abhängigkeit von der Beladung und der Saugfähigkeit des Wäschepostens nur soviel Wasser verbraucht wird, wie unbedingt nötig ist.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren gelöst, bei dem der
Programmabschnitt zum Benetzen mindestens drei Phasen umfasst, bei denen in der ersten Phase eine von der Saugfähigkeit abhängige, einzuführende Menge Frischwasser bestimmt ist oder wird, in einer weiteren Phase nach Erreichen der in den Laugenbehälter eingefüllten Wassermenge die Trommel eine erste bestimmte Zeit lang in einer Weise bewegt wird, durch die eine gleichmäßige Durchfeuchtung d es Wäschepostens e rreicht wird, u nd i n d er I etzten P hase d ie Trommel angehalten u nd/oder mit einer zum Benetzen der Wäsche geeigneten Drehzahl eine zweite bestimmte Zeit lang dauernd und in einer Richtung angetrieben wird und die erforderliche Menge der für die anschließende Waschphase benötigten Waschflüssigkeit erst nach Ende der zweiten bestimmten Zeit festgelegt und ggf. aufgefüllt und danach die Trommel mit einer zum Waschen geeigneten Drehzahl intervallartig und reversierend angetrieben wird.
Die erfindungsgemäßen Maßnahmen haben sich nach zahlreichen Versuchen als sehr geeignet erwiesen. In nahezu allen Beladungsvarianten konnten Vorteile in den vorstehend beschriebenen Kriterien der Aufgabenstellung gefunden werden.
Das e rfindungsgemäße V erfahren k ann d urch z ahlreiche V ariationen, w ie s ie i n den Unteransprüchen angegeben sind, vorteilhaft ausgestaltet werden. Beispielsweise ist von besonders vorteilhafter Wirkung, wenn zur Bemessung der Menge des einzufüllenden Frischwassers eine Verhältnisbildung zwischen dem Maß der aktuellerweise zugeflossenen Wassermenge und dem aktuellen Laugenstand vorgenommen und dieses Verhältnis mit dem Gradienten des Laugenstandzuwachses in Beziehung gesetzt wird. Dann wird in keinem Fall eine Überfüllung des Laugenbehälters der Waschmaschine stattfinden, weil etwa bereits anfangs zu viel Wasser für einen vielleicht unterdurchschnittlich saugfähigen Wäscheposten eingefüllt worden war.
Aber auch die anderen in den Unteransprüchen angegebenen Maßnahmen tragen je für sich zur Verbesserung der aufgabengemäßen Wirkung bei. Dabei wird auch verhindert, dass durch unkalkulierte und nicht zu definierende Nachfüllschritte wie bei bekannten Verfahren zum Bemessen der Waschflüssigkeitsmenge die Wascheffizienz beeinträchtigt wird, weil Temperaturschocks und Schwankungen der Waschmittelkonzentration etwa den gleichmäßigen Ablauf des Waschprozesses stören können. Außerdem kann die Heizung der Waschflüssigkeit in den meisten Fällen früher beginnen und gleichmäßiger erfolgen als beim Stand der Technik, weil d as d ie H eizkörper b edeckende N iveau d es e ingefüllten Wassers s chneller erreicht wird.
Ferner können intelligente Steuerungssysteme aus Daten über die abgewickelten Einfüllprozesse lernen, die vor Beginn des Einfüllvorgangs abgeschätzte Wäschemenge besser zu kalkulieren. Insgesamt ergibt sich dadurch eine feinere Anpassung der einzufüllenden Wassermengen auch bei höheren Beladungsmengen.
Anhand von in der Zeichnung dargestellten Diagrammen sind das erfindungsgemäße Verfahren und einzelne Ausgestaltungen des Verfahrens näher erläutert. Es zeigen
Fig. 1 einen Ablauf der Frischwasserzufuhr am Beginn eines Waschprozesses zusammen mit den zugeordneten Trommelbewegungsphasen und
Fig. 2 eine Gegenüberstellung der Abläufe des erfindungsgemäßen Verfahrens bei zwei unterschiedlichen Beladungen im Vergleich zum starren aber dennoch unkalkulierbaren Verfahren gemäß dem Stand der Technik.
Zu Beginn eines Wasch prozesses wird nach dem Verfahren gemäß der Erfindung in drei Stufen Frischwasser in den Laugenbehälter eingeführt, zunächst 0,5 Liter, dann 1 ,5 Liter und schließlich ca. 2,5 Liter. Dies ist in Fig. 1 durch die gestrichelte Diagrammlinie 1 für die Menge q des eingefüllten Wassers verdeutlicht. Im selben Diagramm wird durch die ausgezogene Linie 2 die Trommelbewegung anhand von Drehzahlniveaus n dargestellt. Die erste Phase A, in der ständig die zugeflossene Wassermenge und der Laugenstand gemessen werden, dauert etwa zwei Minuten und ist durch schnelles Befüllen mit Frischwasser und durch langsames Trommeldrehen mit ca. 25 Upm ständig in einer Richtung gekennzeichnet.
Das Verhältnis der Messwerte der Laugenmenge und des Laugenstandes oder deren Differenz enthalten einen Hinweis auf die Saugfähigkeitskapazität des Wäschepostens. Zusammen mit dem Wert für den Gradienten der Laugenstandzunahme während der Drehung der Wäschetrommel kann aus diesen Messwerten schon verhältnismäßig genau der Wert für die Menge des Wäschepostens bzw. für dessen Gesamtsaugfähigkeit und damit auch die Menge für die Erstbefüllung mit Frischwasser errechnet werden. Anstelle der Berechnung kann auch eine vorher festgesetzte Menge für die Erstbefüllung festgelegt worden sein, die sich an einer Mindestsaugfähigkeit eines zu behandelnden Wäschepostens orientiert.
Sobald die dritte Teilmenge Frischwasser eingefüllt ist, beginnt in der weiteren Phase B die Trommel ca. dreimal intervallartig und reversierend mit ca. 50 Upm zu drehen. Diese Phase dient dazu, die Benetzung der Wäsche zu intensivieren, was sich in einem über die Dauer der Phase B sinkenden Laugenstand ausdrückt. Anstelle oder zusätzlich zu dieser Maßnahme können auch andere Maßnahmen zur Intensivierung der Benetzung angewendet werden. Der Gradient dieser Laugenstandsenkung lässt wiederum sehr sicher auf die Wäschemenge schließen, wodurch die Genauigkeit des in der ersten Phase A abgeschätzten Wertes wesentlich verbessert werden kann. Der Messwert des aktuellen Laugenstands gibt außerdem im Vergleich zu der insgesamt zugeflossenen Wassermenge die Möglichkeit, über die Saugfähigkeitskapazität die Wäscheart zu bestimmen.
Die Phase B dauert ungefähr drei Minuten und endet mit dem Übergang der Trommelbewegung vom reversierenden Betrieb in den kontinuierlichen Betrieb mit abermals nur ca. 25 Upm. Im Übergang kann auch noch eine mehr oder weniger lange Trommelstillstandsphase liegen. Während dieser letzten Phase, der Beruhigungsphase C, wird jegliche Niveauregulierung der Waschflüssigkeit vermieden. In dieser Phase C hat die Wäsche Zeit, sich weiterhin mit Wasser zu füllen, Wasser gewissermaßen zu Absorbieren. Dabei dringen die vorerst oberflächlichen F aserbenetzungen t iefer i n die F asern e in. A Is D rehrichtung d er Trommel kann vorteilhafterweise diejenige gewählt sein, bei der das Wasser durch Schöpfeinrichtungen an der Trommel besonders wirksam über die Wäsche verteilt wird.
Die Phase C dauert etwa eine halbe Minute, ist aber trotz ihrer Kürze sehr wichtig, weil sie vermeidet, dass später noch ein zusätzlicher Nachtankvorgang eingeschaltet wird, wenn sich etwa der Absorptionsvorgang verzögert hatte. Inzwischen hat die Steuerung aus den Messungen der zugeflossenen Wassermenge und des Laugenstandes so viele Daten über den Ablauf der Saugvorgänge gewonnen, dass daraus eine bestimmte Menge für eine letzte Frischwassergabe errechnet werden konnte, die selten größer als 0,5 Liter ist. Mit dieser letzten Füllung ist die benötigte und gerade ausreichende Menge an insgesamt erforderlicher Waschflüssigkeit tatsächlich so genau definiert, dass der folgende Waschvorgang (Phase D), während dem die Trommel wieder intervallartig und reversierend mit ca. 50 Upm gedreht wird, durch keine weiteren kalten Frischwassergaben mehr gestört wird. Auch vor oder während der letzten Frischwasserzugabe kann die Trommel nochmals für eine mehr oder weniger kurze Zeit angehalten werden.
Die Gegenüberstellung des erfindungsgemäßen Verfahrens mit Verfahren aus dem Stand der Technik in Fig. 2 zeigt der Einfachheit halber nur die Niveaukennlinien für die Laugenbehälterfüllung. Die waagerechten gestrichelten Linien zeigen den oberen und den unteren Schaltpunkt der Niveauregelung. Die mitteldicke gestrichelte bzw. die dicke durchgezogene Linie zeigt jeweils die Niveaukennlinie für eine Beladung mit 3 kg bzw. 5 kg trockener Wäsche und Befüllungsvorgang gemäß der Erfindung. Die dünne punktierte Linie zeigt dagegen die Niveaulinie bei einem Befüllungsvorgang gemäß dem Stand der Technik, wobei unterschiedliche Beladungsmengen sich lediglich in der Zahl der Nachtankvorgänge ausdrücken. Aus dieser Gegenüberstellung ist der Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahren deutlich zu erkennen. Die zum Waschen benötigte Füllung mit Waschflüssigkeit ist viel eher abgeschlossen als beim Stand der Technik. Daher kann der eigentliche Waschvorgang, der mit Erreichen des erforderlichen Niveaus und der erforderlichen Temperatur beginnt, neuerdings viel früher beginnen und ist zudem von zusätzlichen Kaltwassergaben und damit einhergehenden Temperaturstürzen befreit.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e
1. Verfahren zum beschleunigten Benetzen von Wäsche in einer drehzahlgeregelt angetriebenen Trommel einer programmgesteuerten Trommelwaschmaschine mit einer Einrichtung zum Feststellen der Menge der in die Trommel eingefüllten Wäsche und mit einer regelbaren Frischwasser-Einfüllvorrichtung und einer Messeinrichtung für die eingefüllte Wassermenge (q) und für das Niveau der Waschflüssigkeit sowie mit einer Steuereinrichtung zum Beeinflussen des Bewegungsverlaufs der beladenen Trommel, dadurch gekennzeichnet, dass der Programmabschnitt zum Benetzen mindestens drei Phasen umfasst, bei denen in der ersten Phase (A) eine von der Saugfähigkeit abhängige, einzuführende Menge Frischwasser bestimmt ist oder wird, in einer weiteren Phase (B) nach Erreichen der in den Laugenbehälter eingefüllten Wassermenge die Trommel eine erste bestimmte Zeit (z.B. ca. 3 min) lang in einer Weise bewegt wird, durch die eine gleichmäßige Durchfeuchtung des Wäschepostens erreicht wird, und in der letzten Phase (C) die Trommel angehalten und/oder mit einer zum Benetzen der Wäsche geeigneten Drehzahl (z.B. ca. 25 Upm) eine zweite bestimmte Zeit (z.B. ca. 30 s) lang dauernd und in e iner Richtung angetrieben wird und die erforderliche Menge der für die anschließende Waschphase (D) benötigten Waschflüssigkeit erst nach Ende der zweiten bestimmten Zeit festgelegt und ggf. aufgefüllt und danach die Trommel mit einer zum Waschen geeigneten Drehzahl (z.B. ca. 50 Upm) intervallartig und reversierend angetrieben wird.
2. Verfahren nach Anspruch 1 , dadurch gekennzeichnet, dass das erstmalige Einfüllen des Frischwassers in mindestens zwei Stufen erfolgt.
3. Verfahren n ach A nspruch 1 o der 2 , dadurch g ekennzeichnet, d ass zur Bemessung der Menge (q) des einzufüllenden Frischwassers eine Verhältnis- oder Differenzbildung zwischen dem Maß der aktuell zugeflossenen Wassermenge und dem aktuellen Laugenstand vorgenommen und dieses Verhältnis mit dem Gradienten des Laugenstandzuwachses in Beziehung gesetzt wird.
4. Verfahren n ach A nspruch 1 o der 2 , dadurch g ekennzeichnet, d ass die Ersteinfüllmenge des Wassers an einen fiktiven, weniger saugfähigen Wäscheposten angepasst wird.
5. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Trommel in der weiteren Phase (B) mit einer zum Waschen geeigneten Drehzahl (z.B. ca. 50 Upm) intervallartig und reversierend angetrieben wird.
6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass in der letzten Phase (C) diejenige Trommeldrehrichtung gewählt wird, bei der das Wasser durch Schöpfeinrichtungen an der Trommel besonders wirksam über die Wäsche verteilt wird.
7. Verfahren nach Anspruch 1 und einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass die erste bestimmte Zeit (Phase B) durch e inen Gradientengrenzwert d es L augenstandabfalls i n dieser weiteren Phase (B) bestimmt ist oder wird.
8. Verfahren n ach A nspruch 5 o der 7 , dadurch g ekennzeichnet, d ass die erste bestimmte Zeit (Phase B) vorzugsweise drei Reversierzyklen für die Trommelbewegung zulässt.
9. Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite vorbestimmte Zeit unter 1 min liegt.
10. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Dauer der letzten Phase (C) und /oder des Antriebs in der letzten Phase (C) durch das Saugverhalten des in die Trommel eingefüllten Wäschepostens bestimmt ist oder wird.
11. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die für die an die letzte Phase (C) anschließende Waschphase (D) benötigte Menge an Waschflüssigkeit durch eine einzige definierte Wasserzugabe bei Beginn der Waschphase (D) hergestellt wird.
12. Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass während der Ersteinfüllung von Wasser (Phase A) die Trommel bereits mit einer Drehzahl (ca. 25 Upm) bewegt wird, bei der die Wirkung von Schöpfeinrichtungen am Trommelmantel besonders groß ist.
EP03783991A 2002-07-29 2003-06-26 Verfahren zum beschleunigten benetzen von wäsche in einer trommelwaschmaschine Expired - Lifetime EP1527223B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10234473 2002-07-29
DE10234473A DE10234473A1 (de) 2002-07-29 2002-07-29 Verfahren zum beschleunigten Benetzen von Wäsche in einer Trommelwaschmaschine
PCT/EP2003/006769 WO2004015187A1 (de) 2002-07-29 2003-06-26 Verfahren zum beschleunigten benetzen von wäsche in einer trommelwaschmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1527223A1 true EP1527223A1 (de) 2005-05-04
EP1527223B1 EP1527223B1 (de) 2013-01-23

Family

ID=30128486

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03783991A Expired - Lifetime EP1527223B1 (de) 2002-07-29 2003-06-26 Verfahren zum beschleunigten benetzen von wäsche in einer trommelwaschmaschine

Country Status (7)

Country Link
US (1) US8510886B2 (de)
EP (1) EP1527223B1 (de)
KR (1) KR100758443B1 (de)
CN (1) CN100549276C (de)
DE (1) DE10234473A1 (de)
PL (1) PL373325A1 (de)
WO (1) WO2004015187A1 (de)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109820462A (zh) * 2019-03-28 2019-05-31 佛山市百斯特电器科技有限公司 一种控制电机的方法及洗碗机

Families Citing this family (35)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102004039662A1 (de) * 2004-08-16 2006-02-23 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Programmgesteuerte Waschmaschine
DE102005012426A1 (de) * 2005-03-17 2006-09-21 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Benetzungsprozess für die Wäsche in einer programmgesteuerten Waschmaschine
DE102005016566A1 (de) * 2005-04-11 2006-10-12 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zum Waschen von schrumpfgefährdeten Textilien und Waschmaschine zum Durchführen desselben
DE102006029950A1 (de) * 2006-06-29 2008-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Bestimmung des Wasserpeichervermögens von Textilen in einer Waschmaschine
DE102006029948A1 (de) * 2006-06-29 2008-01-03 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zur Behandlung von Wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte Waschmaschine
DE102006030891A1 (de) * 2006-07-04 2008-01-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zur Behandlung von Wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte Waschmaschine
DE102007002184B4 (de) * 2007-01-15 2018-03-15 BSH Hausgeräte GmbH Verfahren zum Waschen von Wäschestücken in einem programmgesteuerten Hausgerät, sowie solches Hausgerät
KR100977574B1 (ko) * 2008-05-23 2010-08-23 엘지전자 주식회사 세탁물 처리기기 및 세탁물 처리기기의 제어방법
US8713736B2 (en) 2008-08-01 2014-05-06 Lg Electronics Inc. Control method of a laundry machine
US8763184B2 (en) 2008-08-01 2014-07-01 Lg Electronics Inc. Control method of a laundry machine
US8746015B2 (en) 2008-08-01 2014-06-10 Lg Electronics Inc. Laundry machine
US9416478B2 (en) 2009-03-31 2016-08-16 Lg Electronics Inc. Washing machine and washing method
US8966944B2 (en) 2008-08-01 2015-03-03 Lg Electronics Inc. Control method of a laundry machine
RU2480542C2 (ru) 2009-02-11 2013-04-27 ЭлДжи ЭЛЕКТРОНИКС ИНК. Способ стирки и стиральная машина
CN101818431B (zh) * 2009-02-27 2013-05-01 海尔集团公司 全自动洗衣机进水控制方法
KR20110048345A (ko) * 2009-11-02 2011-05-11 엘지전자 주식회사 세탁 방법 및 세탁기
US9234307B2 (en) 2009-07-27 2016-01-12 Lg Electronics Inc. Control method of a laundry machine
US10533275B2 (en) 2009-07-27 2020-01-14 Lg Electronics Inc. Control method of a laundry machine
US9822473B2 (en) 2009-07-27 2017-11-21 Lg Electronics Inc. Control method of a laundry machine
US9695537B2 (en) 2009-07-27 2017-07-04 Lg Electronics Inc. Control method of a laundry machine
PL2496750T3 (pl) * 2009-08-11 2018-03-30 Lg Electronics Inc Sposób sterowania maszyną pralniczą
DE102009029240A1 (de) * 2009-09-07 2011-03-10 BSH Bosch und Siemens Hausgeräte GmbH Verfahren zur Behandlung von Wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte Waschmaschine
US8776297B2 (en) 2009-10-13 2014-07-15 Lg Electronics Inc. Laundry treating apparatus and method
US9045853B2 (en) 2009-10-13 2015-06-02 Lg Electronics Inc. Laundry treating apparatus
KR20120043932A (ko) * 2010-10-27 2012-05-07 삼성전자주식회사 세탁기 및 그 제어방법
EP2511411B1 (de) * 2011-04-15 2020-05-06 Candy S.p.A. Verfahren zur Verstärkung der Aktivierung eines Waschmittels in einer Waschmaschine oder in einer Waschmaschine/Trockner-Maschine
EP2981643B1 (de) * 2013-04-04 2017-06-21 Arçelik Anonim Sirketi Waschzyklus für waschmaschine mit verbesserter effizienz
DE102014108591B4 (de) * 2014-06-18 2016-10-20 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Feuchtwaschen
CN104878561B (zh) * 2015-05-25 2017-10-27 无锡小天鹅股份有限公司 洗衣机洗涤厚重负载的方法和装置
DE102015108951A1 (de) * 2015-06-08 2016-12-08 Miele & Cie. Kg Wasserzulaufsteuerung für einen Waschautomaten
DE102017103193A1 (de) * 2017-02-16 2018-08-16 Miele & Cie. Kg Verfahren zum Betreiben eines Waschautomaten und Waschautomat
CN108468188A (zh) * 2017-02-23 2018-08-31 青岛海尔洗衣机有限公司 一种洗衣机控制方法
CN108468187B (zh) * 2017-02-23 2020-10-02 青岛胶南海尔洗衣机有限公司 一种洗衣机控制方法
CN107268233B (zh) * 2017-07-10 2022-04-05 青岛海尔洗衣机有限公司 一种洗衣机控制方法及洗衣机
CN111005190B (zh) * 2019-12-23 2022-06-17 合肥美的洗衣机有限公司 进水控制方法、装置、衣物处理装置以及介质

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3002786C2 (de) * 1980-01-26 1982-08-26 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Verfahren und Anordnung zur Programmsteuerung einer Waschmaschine
DE3324481A1 (de) * 1983-07-07 1985-01-24 Miele & Cie GmbH & Co, 4830 Gütersloh Waschverfahren fuer eine programmgesteuerte trommelwaschmaschine
DE3741177A1 (de) 1987-12-04 1989-06-15 Bosch Siemens Hausgeraete Verfahren zum betreiben einer trommelwaschmaschine und trommelwaschmaschine zur durchfuehrung des verfahrens
FR2640289B1 (fr) * 1988-12-09 1991-09-20 Ciapem Procede de lavage du linge et lave-linge mettant en oeuvre ce procede
DE4009046C2 (de) * 1990-03-21 1996-08-01 Aeg Hausgeraete Gmbh Verfahren zum Benetzen von Waschgut in einer programmgesteuerten Trommelwaschmaschine
DE4116673A1 (de) * 1991-05-22 1992-11-26 Licentia Gmbh Verfahren zum benetzen von waschgut in einer programmgesteuerten waschmaschine
DE4138636C2 (de) * 1991-11-25 2003-04-10 Aeg Hausgeraete Gmbh Verfahren zur Bestimmung des Wasserbedarfs bei programmgesteuerten Waschmaschinen
DE4304031A1 (de) * 1993-02-11 1994-08-18 Licentia Gmbh Trommelwaschmaschine mit einer Programmablaufsteuereinrichtung
JPH0787848A (ja) * 1993-09-27 1995-04-04 Japan Vilene Co Ltd 植物用ポットおよびその製造方法
JP3170140B2 (ja) * 1994-04-18 2001-05-28 株式会社東芝 脱水兼用洗濯機
KR0176863B1 (ko) * 1995-11-18 1999-05-15 구자홍 중량센서를 이용한 세탁기의 수위 감지방법
IT1284371B1 (it) * 1996-02-05 1998-05-18 Merloni Elettrodomestici Spa Metodo per determinare quantita' e/o tipo di tessuto introdotto in una lavabiancheria.
DE19611089C2 (de) * 1996-03-21 2001-09-27 Aeg Hausgeraete Gmbh Waschverfahren für eine programmgesteuerte Trommelwaschmaschine
DE19730422A1 (de) * 1997-07-16 1999-01-21 Aeg Hausgeraete Gmbh Verfahren zum Benetzen von Waschgut in einer programmgesteuerten Trommelwaschmaschine

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO2004015187A1 *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109820462A (zh) * 2019-03-28 2019-05-31 佛山市百斯特电器科技有限公司 一种控制电机的方法及洗碗机
CN109820462B (zh) * 2019-03-28 2021-06-11 佛山市百斯特电器科技有限公司 一种控制电机的方法及洗碗机

Also Published As

Publication number Publication date
DE10234473A1 (de) 2004-02-12
WO2004015187A1 (de) 2004-02-19
US20050204481A1 (en) 2005-09-22
PL373325A1 (en) 2005-08-22
US8510886B2 (en) 2013-08-20
EP1527223B1 (de) 2013-01-23
KR20050027119A (ko) 2005-03-17
CN1671908A (zh) 2005-09-21
KR100758443B1 (ko) 2007-09-14
CN100549276C (zh) 2009-10-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1527223B1 (de) Verfahren zum beschleunigten benetzen von wäsche in einer trommelwaschmaschine
EP1861537B1 (de) Benetzungsprozess für die wäsche in einer programmgesteuerten waschmaschine, und waschmaschine
WO2006018382A1 (de) Programmgesteuerte waschmaschine
EP2930262B1 (de) Wasserzulaufsteuerung
DE941725C (de) Verfahren und Vorrichtung zum Aufbringen einer besteimmten Gewichtseinheit eines Stoffes je Laengeneinheit auf eine laufende Materialbahn
DE102013225113B4 (de) Verfahren zur Behandlung von Wäsche mit verbesserter Benetzungsphase und hierzu geeignete Waschmaschine
WO2004015189A1 (de) Verfahren zum beseitigen von schaum im laugenbehälter einer trommelwaschmaschine
EP2183422B1 (de) Verfahren zur behandlung von wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte waschmaschine
EP1846607A1 (de) Verfahren zum reinigen und imprägnieren von textilien
DE19908804A1 (de) Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine und automatisch gesteuerte Waschmaschine hierfür
DE102006029950A1 (de) Bestimmung des Wasserpeichervermögens von Textilen in einer Waschmaschine
DE3127401A1 (de) Verfahren zum herstellen von beton mittels eines mehrstufigen trogmischers
EP1838915B1 (de) Verfahren zum imprägnieren von textilien
EP2044252B1 (de) Verfahren zur behandlung von wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte waschmaschine
DE102007052837A1 (de) Verfahren zum Behandeln von Waschgut in einer Haushaltswaschmaschine mit einer schaumbildenden Flotte
EP3170934B1 (de) Wasserzulaufsteuerung
DD150633A5 (de) Verfahren und vorrichtung zum waschen von waesche
DE10349377B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum gleichmäßigen Aufbringen von Behandlungsmitteln auf einen Warenstrang
DE102009029240A1 (de) Verfahren zur Behandlung von Wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte Waschmaschine
DE3206563A1 (de) Steuereinrichtung fuer eine waschmaschine
DE10349375B4 (de) Verfahren und Vorrichtung zum Spülen von strangförmigen Textilgut
DE10017160C1 (de) Verfahren zum Spülen von Wäsche in einer Waschmaschine
WO2005064063A1 (de) Verfahren zum waschen von wäsche in einer prozessgesteuerten haushalt-waschmaschine
DE102023201349B3 (de) Verfahren zum Betrieb einer Waschmaschine und Waschmaschine
WO2008000609A1 (de) Verfahren zur behandlung von wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte waschmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20050228

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

17Q First examination report despatched

Effective date: 20080619

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

Ref country code: AT

Ref legal event code: REF

Ref document number: 595049

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130215

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: GERMAN

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R096

Ref document number: 50314674

Country of ref document: DE

Effective date: 20130321

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: VDEP

Effective date: 20130123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130504

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: BG

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130423

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130424

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130523

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: SI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CZ

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: RO

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: EE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

Ref country code: SK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERATE G.M.B.H.

Effective date: 20130630

26N No opposition filed

Effective date: 20131024

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20130123

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R097

Ref document number: 50314674

Country of ref document: DE

Effective date: 20131024

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20130626

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: MM4A

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20140228

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130630

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130626

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130701

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 595049

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20130626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130626

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50314674

Country of ref document: DE

Owner name: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20130123

Ref country code: DE

Ref legal event code: R081

Ref document number: 50314674

Country of ref document: DE

Owner name: BSH HAUSGERAETE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: BSH BOSCH UND SIEMENS HAUSGERAETE GMBH, 81739 MUENCHEN, DE

Effective date: 20130123

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: HU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT; INVALID AB INITIO

Effective date: 20030626

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130626

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R084

Ref document number: 50314674

Country of ref document: DE

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20190619

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Payment date: 20190618

Year of fee payment: 17

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20190630

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50314674

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20210101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200626