EP1239753A1 - Verstellbare polsterungseinrichtung für ein sitz- und/oder liegemöbel - Google Patents

Verstellbare polsterungseinrichtung für ein sitz- und/oder liegemöbel

Info

Publication number
EP1239753A1
EP1239753A1 EP00990808A EP00990808A EP1239753A1 EP 1239753 A1 EP1239753 A1 EP 1239753A1 EP 00990808 A EP00990808 A EP 00990808A EP 00990808 A EP00990808 A EP 00990808A EP 1239753 A1 EP1239753 A1 EP 1239753A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
upholstery
support
support part
upholstery device
slats
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00990808A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1239753B1 (de
Inventor
Eckhart Dewert
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deon AG
Original Assignee
Cimosys AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Cimosys AG filed Critical Cimosys AG
Priority to DE20023412U priority Critical patent/DE20023412U1/de
Publication of EP1239753A1 publication Critical patent/EP1239753A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1239753B1 publication Critical patent/EP1239753B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C20/00Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
    • A47C20/04Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination
    • A47C20/041Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination by electric motors
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C20/00Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
    • A47C20/08Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with means for adjusting two or more rests simultaneously
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C23/00Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases
    • A47C23/06Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases using wooden springs, e.g. of slat type ; Slatted bed bases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C27/00Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas
    • A47C27/14Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays
    • A47C27/20Spring, stuffed or fluid mattresses or cushions specially adapted for chairs, beds or sofas with foamed material inlays with springs moulded in, or situated in cavities or openings in foamed material

Definitions

  • Adjustable upholstery device for seating and / or reclining furniture
  • the invention relates to an adjustable upholstery device for seating and / or reclining furniture.
  • Upholstery devices for seating and / or reclining furniture are generally known, for example, in the form of a combination of a separate mattress with a separate slatted frame.
  • a disadvantage of this known combination of slatted frame and mattress is that the slatted frame is generally not matched to the mattress in its suspension properties. This leads to a loss of comfort for the user.
  • adjustable slatted frames which have adjustment means for adjusting at least a part of the slatted frame in terms of its inclination and / or its height.
  • these slatted frames are used with separate mattresses, so that again no matching of the mattress to the slatted frame is possible and therefore there are also losses in comfort for the user.
  • the invention is based on the object of specifying an upholstery device for a seating and / or reclining furniture, in which the comfort and the ergonomic properties are improved.
  • the basic idea of the teaching according to the invention is is to connect the padding element, for example a mattress, with the support device, for example a slatted frame, and the adjusting means to form a unit.
  • the thickness of the upholstery element can, for example, be chosen such that the suspension properties of the upholstery device are primarily determined by the suspension properties of the support device.
  • the padding element can be adapted to the adjustment options of the support device.
  • the upholstery device according to the invention is simple and inexpensive to manufacture and can be used in a variety of ways.
  • connection of the upholstery element with the support device and the adjusting means to form a unit can, for example, take place in that the or each upholstery element is detachably connected to the support device and that holding means are provided for holding the or each upholstery element on the support device, as is an expedient development of provides teaching according to the invention.
  • the holding means can be designed in any suitable manner.
  • a particularly advantageous development of the teaching according to the invention provides that the or each padding element is firmly connected to the support device. is bound. In this way, the structure of the upholstery device according to the invention is particularly simple. The padding element and the support device can be firmly connected to one another in any suitable manner in the manufacture of the padding device according to the invention.
  • a further development of the aforementioned embodiment provides that the or each padding element is glued or foamed onto the support device.
  • the manufacture of the upholstery device according to the invention is further simplified.
  • the adjustment means are arranged essentially completely between an upper boundary plane and a lower boundary plane of the support device. In this way, the adjustment means do not protrude above the support device, so that there is only a small overall height of the support device and thus also of the upholstery device.
  • the adjustment means can be designed in any suitable manner.
  • the adjustment means expediently have at least one electromotive adjustment drive, in particular at least one linear drive.
  • Linear drives in particular are available as simple, inexpensive and robust standard components, so that the upholstery device according to the invention is, overall, inexpensive and robust. Another development of the invention
  • the base body has longitudinal spars spaced from one another and transverse spars at its ends in the longitudinal direction and that the longitudinal spars and / or the transverse spars on their side face the cushioning element. facing side have support surfaces made of an elastic material on which the padding element rests.
  • the suspension properties of the upholstery device can be influenced by appropriate selection of the elastic material.
  • the contact surfaces are expediently designed in the form of strips.
  • the base body on its side facing the padding element, has spaced, resilient slats, in particular made of wood, on which the padding element rests.
  • the support device is designed in the manner of a slatted frame.
  • the recesses are advantageously shaped essentially complementary to the free ends of the slats, so that the slats are held in a form-fitting manner in the recesses.
  • Another expedient development of the embodiments with the support surfaces and the slats provides that the surfaces of the ends of the slats facing the cushioning element with the adjacent support surfaces. essentially aligned.
  • the ends of the slats with the adjacent support surfaces form a continuous support surface for the upholstery element, which, for example, can be glued onto this continuous support surface and can thus be securely connected to the support device.
  • the slats expediently rest on the longitudinal spars of the base body, so that the longitudinal spars form the support for the slats and the suspension properties of the upholstery device are therefore exclusively dependent on the spring properties of the slats and the upholstery element.
  • the elastic material is expediently a plastic foam, as is provided by an embodiment. This further simplifies the manufacture of the upholstery device according to the invention.
  • the longitudinal spars and / or the transverse spars can also be foamed with the plastic foam, as is provided in one embodiment.
  • the shape, size and structure of the basic body of the support device can be selected within wide limits.
  • the base body of the support device expediently has a first support part and at least a second support part for supporting the padding element in a planar manner, the first support part and the second support part being connected to one another in an articulated manner and being pivotable relative to one another by the adjusting means.
  • H- SD flj H- n ⁇ c 3 ⁇ ⁇ SD 3 rt rt tr C ⁇ ⁇ ! rt ⁇ Hi rt Hi ⁇ c--
  • the upholstery device according to the invention thereby gives the visual impression of a conventional mattress without an adjustable slatted frame.
  • the casing has at least one closable opening in such a way that the adjustment means are accessible through the opening or the openings. This simplifies the maintenance of the adjustment means or the replacement of parts in the event of a defect. In principle, it is possible to sew the opening or openings, for example, and to separate the seam if necessary.
  • the opening or the openings are expediently closable by a zipper, a Velcro closure or the like. If necessary, this facilitates access to the adjustment means and enables the openings to be closed again in a simple manner.
  • the casing can be made of any suitable material.
  • the covering is expediently formed by a cover made of a textile material, as is provided by a further development. In this way, absorption of moisture by the cushioning element is made possible and the cushioning device according to the invention is thus designed to be breathable.
  • the shape, size and material of the upholstery element according to the invention can be selected within wide limits. Depending on the application, several padding elements can also be provided. If the sitting and / or lying is a bed or a couch, it is expedient that the upholstery element is a mattress, as provided in one embodiment.
  • a seating and / or reclining furniture provided with an upholstery device according to the invention is specified in claim 25.
  • FIG. 1 shows a schematic perspective view of a basic body of an exemplary embodiment of a support device of an upholstery device according to the invention, the support parts of the support device not being adjusted relative to one another, FIG. 2 on a smaller scale and with the same representation as in FIG. 1, the basic body according to FIG. 1, wherein the support parts are adjusted relative to each other, Fig. 3 in a schematic perspective view
  • Base body with resilient slats held thereon, the supporting parts not being adjusted relative to one another,
  • FIG. 4 in the same representation as FIG. 3, the base body according to FIG. 3, the support parts of the support device being adjusted relative to one another,
  • FIG. 5 in a schematic perspective view
  • the support device with the adjusting means and the upholstery element in one conversion Sheath are included in the form of a cover and the support parts of the support device are not adjusted relative to each other, Fig. 6 in the same representation as Fig. 5 the
  • FIG. 7 shows a section along a line VII -
  • the support device 4 in its longitudinal direction successive support parts for the flat support of a support device, not shown in FIG Embodiment designed as a mattress padding element.
  • the support device 4 has a first support part, which forms a central support part 6, with which an upper body support part 8 is articulated on one side and pivotable about a horizontal pivot axis and articulated on the side facing away from the upper body support part 8 and pivotable about a horizontal pivot axis a leg support part 10 is connected.
  • the headrest part 12 and the calf support part 14 each have longitudinal bars 16, 18 and 20, 22, which are each connected to one another via a transverse bar 24 and 26.
  • the upper body support part 8 and the leg support part 10 each have longitudinal bars 28, 30 and 32, 34, which are each connected to one another via cross bars 36, 38.
  • the central support part 6 has longitudinal spars 40, 42 which are connected to one another via transverse spars 44, 46.
  • Adjustment means for adjusting the support parts 6, 8, 10, 12, 14 relative to one another are provided on the base body 2 of the support device 4.
  • the adjusting means have two electromotive linear drives 48, 50, the linear drive 48 being connected to the upper body support part 8 and the head support part 10 via an actuation mechanism which is not of interest here, such that the upper body support part 8 is relative to the central support part 6 and the headrest part 12 can be pivoted relative to the upper body part 8 about the respective pivot axis and its inclination can thus be adjusted.
  • the linear drive 50 is connected to the leg support part 10 and the calf support part 14 via an actuation mechanism which is likewise of no interest here, such that the leg support part 10 can be pivoted relative to the central support part 6 and the calf support part 14 relative to the leg support part 10 and thereby in
  • Recesses are formed in the support surface 58 in the region of the longitudinal spars 16-22, 28-34 and 40, 42, of which only one recess is designated by the reference number 60 in FIG. 3 and which extends to the free ends of the slats 52, 54 are shaped essentially complementary.
  • the free ends of the slats 52, 54 engage in the recesses 60 and are thus held in a positive manner in the recesses 60, which extend up to the longitudinal bars 16-22, 30-34 and 40, 42, so that the slats 52, 54 rest on the longitudinal spars 16-22, 28-34 and 40, 42.
  • FIG. 4 shows the support device 4 according to FIG. 3, the support parts 6, 8, 10, 12, 14 being adjusted relative to one another by means of the linear drives 48, 50.
  • FIG. 5 shows the upholstery device 62 according to the invention.
  • an upholstery element (not recognizable in FIG. 5) in the form of a mattress to form a unit with the support device 4 and the adjusting means
  • the mattress is placed on the support surface 58 of the support device 4 and by means of an adhesive with it glued so that the mattress is firmly connected to the support device 4 and the slats 52, 54 are securely held between the mattress and the base body 2 of the support device 4.
  • the unit comprising the support device 4 with the adjusting means and the mattress has a sheath 64 in this exemplary embodiment, which in this exemplary embodiment is covered by a cover textile material is formed and completely surrounds the unit.
  • the cover 64 can form holding means for holding the mattress on the support device 4 in such a way that the mattress is held on the support device 4 by means of the cover 64. It is then not necessary to glue the mattress to the support device 4.
  • the cover 64 has a circumferential zipper in the region of the lower edge 66 of the upholstery device 62, in such a way that a closable opening is formed through which the adjustment means are accessible. This facilitates the maintenance of the adjustment means or an exchange of its parts in the event of a defect.
  • FIG. 6 shows the upholstery device 62, the support parts 6, 8, 10, 12, 14 being adjusted relative to one another by means of the linear drive.
  • Fig. 7 shows a section along a line VII -VII in Fig. 5. It can be seen that the cross member 26 is foamed with the plastic foam 56 and the mattress 68 rests on the support surface 58. The cover 64 completely surrounds the unit connected from the support device 4 to the adjusting means and the mattress 68.
  • Fig. 8 shows a section VIII-VIII in Fig. 5. It can be seen that a slat 70 rests on the longitudinal spars 22, 20 and in the recesses 72, 74 formed in the support surface 58 between the longitudinal spars 20, 22 and the mattress 68 is held.
  • the upholstery device 62 enables the mattress 68 to be matched perfectly to the support device 4, so that a high level of comfort can be achieved for the user. For example it is possible to make the mattress 68 relatively thin. In this way it is avoided that the spring properties of the slats 52 are adversely affected by a mattress that is too thick. This increases the comfort compared to a conventional combination of a slatted frame with a mattress.

Description

Verstellbare Polsterungseinrichtung für ein Sitz-und/oder Liegemöbel
Die Erfindung betrifft eine verstellbare Polsterungseinrichtung für ein Sitz- und/oder Liegemöbel.
Polsterungseinrichtungen für Sitz- und/oder Liegemöbel sind beispielsweise in Form einer Kombination einer separaten Matratze mit einem separaten Lattenrost allgemein bekannt. Ein Nachteil dieser bekannten Kombination aus Lattenrost und Matratze besteht darin, daß in der Regel der Lattenrost in seinen Federungseigenschaften nicht auf die Matratze abgestimmt ist. Dies führt für den Benutzer zu Komforteinbußen.
Ferner sind verstellbare Lattenroste bekannt, die Verstellmittel zur Verstellung wenigstens eines Teiles des Lattenrostes in seiner Neigung und/oder seiner Höhe aufweisen. Auch diese Lattenroste werden jedoch mit separaten Matratzen verwendet, so daß wiederum keine Abstimmung der Matratze auf den Lattenrost ermöglicht ist und sich daher ebenfalls Komforteinbüßen für den Benutzer ergeben.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Polsterungseinrichtung für ein Sitz- und/oder Liegemöbel anzugeben, bei dem der Komfort und die ergonomi- schen Eigenschaften verbessert sind.
Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebene Lehre gelöst . Der Grundgedanke der erfindungsgemäßen Lehre be- steht darin, das Polsterungselement, beispielsweise eine Matratze, mit der Stützeinrichtung, beispielsweise einem Lattenrost, und den Verstellmitteln zu einer Einheit zu verbinden. Auf diese Weise ist eine optimale Abstimmung der Stützeinrichtung auf das Polsterungselement ermöglicht und dadurch der Komfort für den Benutzer verbessert. Die Dicke des Polsterungselementes kann beispielsweise so gewählt werden, daß daß die Federungseigenschaften der Polsterungseinrichtung vor- nehmlich durch Federungseigenschaften der Stützeinrichtung bestimmt sind. Außerdem kann das Polsterungselement an die Verstellmöglichkeiten der Stützeinrichtung angepaßt werden .
Da das Polsterungselement mit der Stützeinrichtung verbunden ist, sind Transport und Handhabung gegenüber herkömmlichen Polsterungseinrichtungen, bei denen das Polsterungselement und die Stützeinrichtung als separate Einheiten ausgebildet sind, wesentlich vereinfacht. Die erfindungsgemäße Polsterungseinrichtung ist einfach und kostengünstig herstellbar und vielfältig einsetzbar.
Die Verbindung des Polsterungselementes mit der Stützeinrichtung und den Verstellmitteln zu einer Einheit kann beispielsweise dadurch erfolgen, daß das oder jedes Polsterungselement lösbar mit der Stützeinrichtung verbunden ist und daß Haltemittel zum Halten des oder jedes Polsterungelementes an der Stützeinrichtung vorgesehen sind, wie dies eine zweckmäßige Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lehre vorsieht. Die Haltemittel können hierbei in beliebiger geeigneter Weise ausgebildet sein.
Eine besonders vorteilhafte Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lehre sieht vor, daß das oder jedes Polsterungselement fest mit der Stützeinrichtung ver- bunden ist. Auf diese Weise ist der Aufbau der erfindungsgemäßen Polsterungseinrichtung besonders einfach gestaltet. Das Polsterungselement und die Stützeinrichtung können bei der Herstellung der erfindungsgemäßen Polsterungseinrichtung auf beliebige geeignete Weise fest miteinander verbunden werden.
Eine Weiterbildung der vorgenannten Ausführungs- form sieht vor, daß das oder jedes Polsterungselement auf die Stützeinrichtung aufgeklebt oder aufgeschäumt ist. Bei dieser Ausführungsform ist die Herstellung der erfindungsgemäßen Polsterungseinrichtung weiter vereinfacht .
Eine andere Weiterbildung der erfindungsgemäßen Lehre sieht vor, daß die Verstellmittel im wesentlichen vollständig zwischen einer oberen Begrenzungsebene und einer unteren Begrenzungsebene der Stützeinrichtung angeordnet sind. Auf diese Weise stehen die Verstell - mittel nicht über die Stützeinrichtung hervor, so daß sich nur eine geringe Bauhöhe der Stützeinrichtung und damit auch der Polsterungseinrichtung ergibt.
Die Verstellmittel können in beliebiger geeigneter Weise ausgebildet sein. Zweckmäßigerweise weisen die Verstellmittel wenigstens einen elektromotorischen Ver- stellantrieb, insbesondere wenigstens einen Linearan- trieb, auf. Insbesondere Linearantriebe sind als einfache, kostengünstige und robuste Standardbauteile erhältlich, so daß die erfindungsgemäße Polsterungseinrichtung insgesamt kostengünstig und robust gestaltet ist . Eine andere Weiterbildung der erfindungsgemäßen
Lehre sieht vor, daß der Grundkörper zueinander beab- standete Längsholme und in Längsrichtung an seinen Enden Querholme aufweist und daß die Längsholme und/oder die Querholme auf ihrer dem Polsterungselement zuge- wandten Seite Auflageflächen aus einem elastischen Material aufweisen, auf denen das Polsterungselement aufliegt. Durch entsprechende Wahl des elastischen Materials lassen sich die Federungseigenschaften der Polste- rungseinrichtung beeinflussen.
Bei der vorgenannten Ausführungsform sind die Auflageflächen zweckmäßigerweise streifenförmig ausgebildet.
Eine andere zweckmäßige Weiterbildung sieht vor, daß der Grundkörper auf seiner dem Polsterungselement zugewandten Seite zueinander beabstandete, federnde Latten, insbesondere aus Holz, aufweist, auf denen das Polsterungselement aufliegt. Bei dieser Ausführungsform ist die Stützeinrichtung nach Art eines Lattenrostes ausgebildet.
Eine außerordentlich vorteilhafte Weiterbildung der Ausführungsformen mit den Auflageflächen und den Latten sieht vor, daß in den Auflageflächen Ausnehmungen gebildet sind, in die die Latten mit ihren freien Enden eingreifen. Bei dieser Ausführungsform sind die Latten zwischen dem Grundkörper der Stützeinrichtung und dem Polsterungselment gehalten, so daß separate Haltemittel zum Halten der Latten an dem Grundkörper nicht erforderlich sind. Hierdurch ist der Aufbau der Polsterungseinrichtung vereinfacht und ihre Herstellung kostengünstiger gestaltet.
Bei der vorgenannten Ausführungsform sind die Ausnehmungen vorteilhafterweise zu den freien Enden der Latten im wesentlichen komplementär geformt, so daß die Latten formschlüssig in den Ausnehmungen gehalten sind. Eine andere zweckmäßige Weiterbildung der Ausführungsformen mit den Auflageflächen und den Latten sieht vor, daß die dem Polsterungselement zugewandten Flächen der Enden der Latten mit den angrenzenden Auflageflä- chen im wesentlichen fluchten. Bei dieser Ausführungsform bilden die Enden der Latten mit den angrenzenden Auflageflächen eine durchgehende Auflagefläche für das Polsterungselement, das beispielsweise auf diese durch- gehende Auflagefläche aufgeklebt und damit sicher mit der Stützeinrichtung verbunden sein kann.
Grundsätzlich ist es möglich, zwischen den Latten und den Längsholmen des Grundkörpers elastisches Material vorzusehen und so die Federungseigenschaften des Polsterungselementes zu beeinflussen. Zweckmäßigerweise liegen die Latten jedoch auf den Längsholmen des Grundkörpers auf, so daß die Längsholme das Auflager für die Latten bilden und die Federungseigenschaften der Polsterungseinrichtung somit ausschließlich von den Fe- derungseigenschaften der Latten und des Polsterungs- elementes abhängig sind.
Bei der Ausführungsform mit den Auflageflächen aus elastischem Material ist das elastische Material zweckmäßigerweise ein Kunststoffschäum, wie dies eine Aus- führungsform vorsieht. Hierdurch ist die Herstellung der erfindungsgemäßen Polsterungseinrichtung weiter vereinfacht .
Die Längsholme und/oder die Querholme können hierbei auch mit dem Kunststoffschäum umschäumt sein, wie dies eine Ausführungsform vorsieht.
Form, Größe und Aufbau des Grundkörpers der Stütz- einrichtung sind in weiten Grenzen wählbar. Zweckmäßigerweise weist der Grundkörper der Stützeinrichtung ein erstes Stützteil und wenigstens ein zweites Stütz- teil zur flächigen Abstützung des Polsterungselementes auf, wobei das erste Stützteil und das zweite Stützteil gelenkig miteinander verbunden und durch die Verstell- mittel relativ zueinander verschwenkbar sind. Bei dieser Ausführungsform lassen sich das erste Stützteil und O to H1 1
O <_π o ( l o LΠ
SD IQ CD td er CQ rt CQ SD CD <! ^ Ξ Ό Hi μ- Hi CO O rt cn to > CD c Φ Φ H- Φ Φ C Ω Φ φ C H- φ O SD Φ 0 φ 3 ß c> Ω tr φ rt Φ c c C rt [u
CD 3 M 3 3 CD CD 3J H- h-1 Φ μ Ό 3 H n H 3 tr 31 Φ Hi & μ- Hi Hi CD Φ CQ φ α C CD Hi S Φ 3' CD CD 3 tr td Hj Z Hi rt 3 Ω Ω Hl
D, H- co • rt Φ s Φ Φ 3 rt Ω CQ rt rt Φ φ CQ c Φ X CD N CQ t tr c-- h-1 N
Φ 3 rr < N Hj tr 3 CQ ? Φ rt Φ s-;= CQ M D μ- φ 3 3 0= Φ rt rt tr M Φ ≤
3 CD £■■ o Φ rt H. ff H- CQ Φ C= H rt μ- μ- CD 3 μ- CQ ? Hi μ- Φ C* Φ Φ HJ μ- 3 Φ
SD rr H( Hj C tr H- IQ CQ H- φ rt N Φ 3 φ tr 3 CQ SD Ό rt μ- rt μ- μ- s= 3 μ-
TJ 3 N r CQ 3 SD 3 Φ 3 3 N CΛ rt tr Φ . Φ ^ Hi Ω Φ Φ N 3 3 3 Φ rt
0 φ Φ Φ CQ K e 3 ?r rt Φ Φ rt rt n μ- 0 tr Hi rt Q Φ
3 μ- H- N D ω s- 3 S tr Φ μ- μ- 2! φ Ω Hi CQ CQ CQ SD Φ o 3 CD N
CQ 3 c tΛ Hi < φ SD SD μ- rt Φ φ μ- μ- tr 3 φ rt Φ ß μ- tr μ- Hh CO rr HS tr CQ 0 Φ CQ Φ ^ Φ μ- μ- ra Ω rt s-;= Hi Φ rt 0 Φ rt
Φ 3 H- SD flj= H- n Φ c 3 Φ Φ SD 3 rt rt tr C φ <! rt Φ Hi rt Hi Ω c--
Hj 3 n r- rr 3 3 er 3 3 3 <! CD IQ c Φ 3 Hi φ N 3 <! 3 ΪV rt
C SD tr rr t t φ e rr 3 CQ Φ Φ Hl « H Φ CQ 3 Hi rt X Φ 0 0= Φ 3 N
3 3 rt Φ td 3 3 Φ H- rt ^ μ- 0 tr μ- 0= CQ Φ μ- CQ Hi Hi Hi CQ pj: rt Q ΓT C t-i H- φ α H- H- rr & tr 3 φ Si O μ- 3 ω CQ Ω μ- CQ CQ CQ TJ Φ μ- tΛ Φ
CQ Φ 3 s; Ω HJ H- Φ Ω 3 rr rt C- 3 Φ HI φ 0 tr Φ φ Φ CD φ μ- μ- φ IQ Φ tT φ CQ 3 t Φ N 3 ^ >r CQ CQ α CD μ- s- Φ C- 3 CQ Hj tr Q c H- Φ H- rr Φ Φ rt i Φ μ- CQ rt ß o Ω φ CD 3 φ CD c rt Φ
Φ 3 ß CD Ω H- 3 N H Φ Φ CQ CQ Φ ß= 3 ÜÜ tr tr 3 tr rt rt μ-
3 IQ 3 Φ < ^ CQ c Φ H- 3 Φ 3 rt CQ φ rt μ- Φ φ c> c-- <; ≤ 3
Φ Φ H- rr TJ 3 3 C N 3 tr 3 c 3 3 rt rt 0 Φ
3 0) H- H Φ • SD μ- rt 3 rt μ- Φ SD 3 N N Hi μ- μ- rr £ ω CQ Φ Hj cn < CQ H1 Φ Φ Φ rt 3 μ- Hj ≤ O μ- rt rt rt tr
Hi Φ rr ΓT CQ M to SD Ω rr 0 rt μ- 3 μ- N 3 Φ Φ tr CQ Φ Φ Φ Hi
C CQ 3 Φ HS Φ t C= ι-i • Ω c -1 Φ O Φ < CQ μ- Φ rt μ- μ- α Hi φ
3 σs
Φ (^ t*! IQ H- rt - tr 3 3 H tr φ Φ 3 Hi ~ \→ SD tr Hi
3 SD 0 0 Φ φ tSJ M Φ μ- <J 0 CQ Φ < Hi 3 φ X tΛ μ-
O Φ CD 3 TJ 3 (^ 3 rt μ- 3 Φ rt 0 ^ - H Φ tr rt o= (X IQ C 3 α 3 Hj 0= 0 Φ Φ ? Φ SD 3 μ- rt H CQ Hi c N Hi SD Φ 3 & φ φ 3 CD 0 IQ Φ 3 3 SD H- CD Φ •ö 3 - Φ CQ 0= ω 3 μ- C TJ CD tr ü SD s-; μ-
H φ rt 0 CQ H- CO Ω h-1 SD Φ Φ 3 0 Hi rt Ω Hi Φ μ- CQ 3 CQ
3 Φ μ- Φ tr Ω -τ 3 SD H SD Ό Φ Φ tr Hj 3 IQ C
CO CQ n tr Φ tr CQ SD μ- 3 SD N Φ SD 3 Φ 3 Φ ω CQ μ- α D Φ 3 rr rr ^ N α H- s; Φ tr rt ( c 3 CQ 3 D Hi 3 Ω rt rt Φ CD H{ IQ d= 3 Φ ? ≤ SD Φ IQ Φ rt ) tr C μ- tr c-- rt CD Φ rt H- H- Hj Φ • Φ 3 φ H Φ cn 3 Φ Φ 3 CQ Ό £. rt α N rt H| N
N Φ rf d H- c- 3 Φ Φ Φ CΛ rt μ- 3 α HJ CQ rt SD Φ N Φ μ- z Φ C
Φ rr 3 rt α ^ SD CQ SD 3 Φ Ω ?-;= rt μ- φ • Hi 3 rt 3 CQ φ <i Φ μ- 0. Φ Q Φ Φ Ω <J Ω 3 S tr rt > Φ μ- SD ^ Φ rt μ- CO o μ-
3 H- CQ 3 ι-s tT 0 3- to td Φ CΩ s: N C Ω φ O SD μ- 3 rt rt Hj 3
H; Φ 3 Φ H CQ φ rt Φ μ- Ω Φ rt Φ CQ M tr Hi μ- Ω μ- C Φ c-- CQ SD
H- CQ s! IQ Φ H- Φ μ- rt ιr 3 φ 3 Hi Φ Φ tr rt 3 rt φ 3
Ω M H- Φ Φ SU Φ Φ 3 ι-i 3 Φ IV μ- C-= IQ SD Ό CQ CD SD rt C-. CO N 3 - P- 3 3 CD α. H- 3 ! CQ CD fl Φ SD O tr 0 μ-1 0 φ Φ Φ tr rt rt SD Φ rr 3 φ O Φ rr SD φ r ω rt σ 3 Ω tr 3 CQ Q Φ c-- Φ 3 Hi
C tr φ 3 tT 3 Φ 3 H C> Φ c-- μ- ?r tr SD Φ C 0 CQ > Φ Hi SD rt μ- 3
3 Φ H- rr SD Hj 3 rr H- rt SD CQ tr H 3 3 SD rt c Φ s: Φ ta N rt <: Q H- 3 l- Q rr N rt N Ω φ CQ ?r CQ μ- c Φ ω CD SD 3 rt Φ rr φ 3 l- Φ < Φ Φ rt s-; tr φ 0= CD Φ Ω 3 Φ Φ 3 HJ
3 H! H- Φ ω Φ 3 Φ 3 CQ 1 H tr μ- μ- 1
H- rr 3 HJ μ- IQ Φ φ 3 rr CD
den Verstellmitteln vorzugsweise im wesentlichen vollständig umgibt. Auf diese Weise sind die Stützeinrichtung und die Verstellmittel vollständig verdeckt und treten optisch nicht mehr in Erscheinung. Die erfin- dungsgemäße Polsterungseinrichtung vermittelt dadurch den optischen Eindruck einer herkömmlichen Matratze ohne verstellbaren Lattenrost .
Eine Weiterbildung der vorgenannten Ausführungsform sieht vor, daß die Ummantelung wenigstens eine verschließbare Öffnung aufweist, derart, daß die Verstellmittel durch die Öffnung oder die Öffnungen zugänglich sind. Dies erleichtert die Wartung der Verstellmittel oder im Falle eines Defektes den Austausch von Teilen. Grundsätzlich ist es möglich, die Öffnung bzw. die Öffnungen beispielsweise zu vernähen und im Bedarfsfalle die Naht aufzutrennen. Zweckmäßigerweise ist die Öffnung oder sind die Öffnungen jedoch durch einen Reißverschluß, einen Klettverschluß oder dergleichen verschließbar. Dies erleichtert im Bedarfsfalle den Zugang zu den Verstellmitteln und ermöglicht in einfacher Weise ein Wiederverschließen der Öffnungen.
Die Ummantelung kann aus einem beliebigen geeigneten Material bestehen. Zweckmäßigerweise ist die Umman- telung durch einen Bezug aus einem textilen Matrerial gebildet, wie dies eine Weiterbildung vorsieht. Auf diese Weise ist eine Aufnahme von Feuchtigkeit durch das Polsterungselement ermöglicht und die erfindungsgemäße Polsterungseinrichtung damit atmungsaktiv ge- staltet.
Form, Größe und Material des erfindungsgemäßen Polsterungselementes sind in weiten Grenzen wählbar. Es können je nach Anwendung auch mehrere Polsterungselemente vorgesehen sein. Wenn das Sitz- und/oder Lie- gemδbel ein Bett oder eine Liege ist, so ist es zweckmäßig, daß das Polsterungselement eine Matratze ist, wie dies eine Ausführungsform vorsieht .
Ein mit einer erfindungsgemäßen Polsterungseinrichtung versehenes Sitz- und/oder Liegemöbel ist im Anspruch 25 angegeben.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand der beigefügten Zeichnung näher erläutert, in der ein Ausführungsbeispiel dargestellt ist.
Es zeigt :
Fig. 1 in schematischer Perspektivansicht einen Grundkörper eines Ausführungsbeispieles einer Stützeinrichtung einer erfindungs- gemäßen Polsterungseinrichtung, wobei die Stützteile der Stützeinrichtung relativ zueinander nicht verstellt sind, Fig. 2 in kleinerem Maßstab und gleicher Darstellung wie in Fig. 1 den Grundkörper gemäß Fig. 1, wobei die Stützteile relativ zueinander verstellt sind, Fig. 3 in schematischer Perspektivansicht den
Grundkörper mit daran gehaltenen federnden Latten, wobei die Stützteile relativ zueinander nicht verstellt sind,
Fig. 4 in gleicher Darstellung wie Fig. 3 den Grundkörper gemäß Fig. 3, wobei die Stützteile der Stützeinrichtung rlativ zueinander verstellt sind, Fig. 5 in schematischer Perspektivansicht ein
Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Polsterungseinrichtung, wobei die Stützeinrichtung mit den Verstellmitteln und das Polsterungselement in einer Um- mantelung in Form eines Bezuges aufgenommen sind und wobei die Stützteile der Stützeinrichtung relativ zueinander nicht verstellt sind, Fig. 6 in gleicher Darstellung wie Fig. 5 die
Polsterungseinrichtung gemäß Fig. 5, wobei die Stützteile der Stützeinrichtung in zu Fig. 4 entsprechender Weise relativ zueinander verstellt sind, Fig. 7 einen Schnitt entlang einer Linie VII-
VII in Fig. 6 und
Fig. 8 einen Schnitt entlang einer Linie VIII-
VIII in Fig. 6.
In den Figuren der Zeichnung sind gleiche bzw. sich entsprechende Bauteile mit den gleichen Bezugszeichen versehen.
In Fig. 1 ist ein Grundkörper 2 einer als Lattenrost mit in Fig 1 nicht dargestellten Latten ausgebil- deten Stützeinrichtung 4 einer erfindungsgemäßen Polsterungseinrichtung dargestellt, wobei die Stützeinrichtung 4 in ihrer Längsrichtung aufeinanderfolgende Stützteile zur flächigen Abstützung eines in Fig. 1 nicht dargestellten, bei diesem Ausführungsbeispiel als Matratze ausgebildeten Polsterungselementes aufweist. Im einzelnen weist die Stützeinrichtung 4 ein erstes Stützteil auf, das ein mittleres Stützteil 6 bildet, mit dem an einer Seite gelenkig und um eine horizontale Schwenkachse verschwenkbar ein Oberkörperstütz- teil 8 und an der dem Oberkörperstützteil 8 abgewandten Seite gelenkig und um eine horizontale Schwenkachse verschwenkbar ein Beinstützteil 10 verbunden ist.
Mit dem Oberkörperstützteil 8 ist auf dessen dem mittleren Stützteil abgewandter Seite gelenkig und um eine horizontale Schwenkachse verschwenkbar ein Kopfstützteil 12 verbunden, und mit dem Beinstützteil 10 ist auf dessen dem mittleren Stützteil 6 abgewandter Seite gelenkig und um eine horizontale Schwenkachse verschwenkbar ein Wadenstützteil 14 verbunden.
Das Kopfstützteil 12 und das Wadenstützteil 14 weisen jeweils Längsholme 16, 18 bzw. 20, 22 auf, die jeweils über einen Querholm 24 bzw. 26 miteinander verbunden sind. Das Oberkörperstützteil 8 und das Beinstützteil 10 weisen jeweils Längsholme 28, 30 bzw. 32, 34 auf, die jeweils über Querholme 36, 38 miteinander verbunden sind.
Das mittlere Stützteil 6 weist Längsholme 40, 42 auf, die über Querholme 44, 46 miteinander verbunden sind.
An dem Grundkörper 2 der Stützeinrichtung 4 sind Verstellmittel zur Verstellung der Stützteile 6, 8, 10, 12, 14 relativ zueinander vorgesehen. Die Verstellmit- tel weisen bei diesem Ausführungsbeispiel zwei elektromotorische Linearantriebe 48, 50 auf, wobei der Linearantrieb 48 über einen hier nicht näher interessierenden Betätigungsmechanismus mit dem Oberkörperstützteil 8 und dem Kopfstützteil 10 verbunden ist, derart, daß das Oberkörperstützteil 8 relativ zu dem mittleren Stützteil 6 und das Kopfstützteil 12 relativ zu dem Oberkör- perstützteil 8 um die jeweilige Schwenkachse verschwenkbar und damit in seiner Neigung verstellbar ist. Der Linearantrieb 50 ist über einen hier ebenfalls nicht näher interessierenden Betätigungsmechanismus mit dem Beinstützteil 10 und dem Wadenstützteil 14 verbunden, derart, daß das Beinstützteil 10 relativ zu dem mittleren Stützteil 6 und das Wadenstützteil 14 relativ zu dem Beinstützteil 10 verschwenkbar und dadurch in
CQ
Φ μ-
3 φ
Hi i2! φ μ-
LQ d
3
CQ
<
Φ
Hi
CQ rt
Φ tr
SD
Hi μ-
CQ rt
körpers 2 sowie die Querholme 24, 26 sind bei diesem Ausführungsbeispiel mit einem elastischen Kunststoff- schäum 56 umschäumt, derart, daß eine im wesentlichen ebene, umlaufende, elastische Auflagefläche 58 zur Auf- läge eines in Fig. 3 nicht dargestellten Polsterungselementes der Polsterungseinrichtung gebildet ist.
In der Auflagefläche 58 sind im Bereich der Längsholme 16-22, 28-34 und 40, 42 zueinander beabstandete Ausnehmungen gebildet, von denen in Fig. 3 lediglich eine Ausnehmung mit dem Bezugszeichen 60 bezeichnet ist und die zu den freien Enden der Latten 52, 54 im wesentlichen komplementär geformt sind. Die Latten 52, 54 greifen mit ihren freien Enden in die Ausnehmungen 60 ein und sind so formschlüssig in den Ausnehmungen 60 gehalten, die sich bis zu den Längsholmen 16-22, 30-34 und 40, 42 erstrecken, so daß die Latten 52, 54 auf den Längsholmen 16-22, 28-34 und 40, 42 aufliegen.
Fig. 4 zeigt die Stützeinrichtung 4 gemäß Fig. 3, wobei die Stützteile 6, 8, 10, 12, 14 mittels der Line- arantriebe 48, 50 relativ zueinander verstellt sind.
Fig. 5 zeigt die erfindungsgemäße Polsterungseinrichtung 62. Zur Verbindung eines in Fig. 5 nicht erkennbaren Polsterungselementes in Form einer Matratze zu einer Einheit mit der Stützeinrichtung 4 und den Verstellmitteln wird die Matratze auf die Auflagefläche 58 der Stützeinrichtung 4 aufgelegt und durch einen Klebstoff mit dieser verklebt, so daß die Matratze fest mit der Stützeinrichtung 4 verbunden ist und die Latten 52, 54 sicher zwischen der Matratze und dem Grundkörper 2 der Stützeinrichtung 4 gehalten sind.
Die Einheit aus der Stützeinrichtung 4 mit den Verstellmitteln und der Matratze weist bei diesem Ausführungsbeispiel eine Ummantelung 64 auf, die bei diesem Ausführungsbeispiel durch einen Bezug aus einem textilen Material gebildet ist und die Einheit vollständig umgibt .
Der Bezug 64 kann Haltemittel zum Halten der Matratze an der Stützeinrichtung 4 bilden, derart, daß die Matratze an der Stützeinrichtung 4 mittels des Bezuges 64 gehalten ist. Ein Verkleben der Matratze mit der Stützeinrichtung 4 ist dann nicht erforderlich.
Aus der Zeichnung ist nicht erkennbar und deshalb wird hier erläutert, daß der Bezug 64 im Bereich des unteren Randes 66 der Polsterungseinrichtung 62 einen umlaufenden Reißverschluß aufweist, derart, daß eine verschließbare Öffnung gebildet ist, durch die die Verstellmittel zugänglich sind. Dies erleichtert die Wartung der Verstellmittel oder einen Austausch von deren Teilen im Falle eines Defektes.
Fig. 6 zeigt die Polsterungseinrichtung 62, wobei die Stützteile 6, 8, 10, 12, 14 mittels der Linearantreibe relativ zueinander verstellt sind.
Fig. 7 zeigt einen Schnitt entlang einer Linie VII -VII in Fig. 5. Es ist ersichtlich, daß der Querholm 26 mit dem Kunststoffschäum 56 umschäumt ist und die Matratze 68 auf der Auflagefläche 58 aufliegt. Der Bezug 64 umgibt die aus der Stützeinrichtung 4 mit den Verstellmitteln und der Matratze 68 verbundene Einheit vollständig.
Fig. 8 zeigt einen Schnitt VIII-VIII in Fig. 5. Es ist ersichtlich, daß eine Latte 70 auf den Längsholmen 22, 20 aufliegt und in den in der Auflagefläche 58 gebildeten Ausnehmungen 72, 74 zwischen den Längsholmen 20, 22 und der Matratze 68 gehalten ist.
Die erfindungsgemäße Polsterungseinrichtung 62 ermöglicht eine ausgezeichnete Abstimmung der Matratze 68 auf die Stützeinrichtung 4, so daß für den Benutzer ein hoher Komfort erzielbar ist. Beispielsweise ist es möglich, die Matratze 68 relativ dünn auszubilden. Auf diese Weise ist vermieden, daß die Federungseigenschaften der Latten 52 durch eine zu dicke Matratze beeinträchtigt werden. Hierdurch ist der Komfort gegenüber einer herkömmlichen Kombination eines Lattenrostes mit einer Matratze wesentlich erhöht.

Claims

Patentansprüche
1. Verstellbare Polsterungseinrichtung (62) für ein Sitz- und/oder Liegemöbel,
mit wenigstens einem flächigen, elastisch verformbaren Polsterungselement ,
mit wenigstens einer verstellbaren Stützeinrichtung (4) mit einem Grundkörper (2) zur flächigen Abstützung des Polsterungselementes und
mit an der Stützeinrichtung (4) angeordneten Verstell- mittein zur Verstellung wenigstens eines Teiles der Stützeinrichtung (4) in seiner Neigung und/oder seiner Höhe,
wobei das Polsterungselement mit der Stützeinrichtung (4) und den Verstellmitteln zu einer Einheit verbunden ist .
2. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das oder jedes Polsterungselement lösbar mit der Stützeinrichtung (4) verbunden ist und daß Haltemittel zum Halten des oder jedes Polsterungs- elementes an der Stützeinrichtung (4) vorgesehen sind.
3. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das oder jedes Polsterungselement fest mit der Stützeinrichtung (4) verbunden ist.
4. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das oder jedes Polsterungselement auf die Stützeinrichtung (4) aufgeklebt oder aufgeschäumt ist.
5. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstellmittel im wesentlichen vollständig zwischen einer oberen Begrenzungsebene und einer unteren Begrenzungsebene der Stützeinrichtung (4) angeordnet sind.
6. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verstellmittel wenigstens einen elektromotorischen VerStellantrieb, insbesondere wenigstens einen Linearantrieb (48, 50), aufweisen.
7. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichntet, daß der Grundkörper (2) zueinander beabstandete Längsholme (16-22, 28-34, 40,42) und in Längsrichtung an seinen Enden Querholme (24, 26) auf- weist und daß die Längsholme (16-22, 28-34, 40,42) und/oder die Querholme (24, 26) auf ihrer dem Polsterungselement zugewandten Seite Auflageflächen (58) aus einem elastischen Material aufweisen, auf denen das Polsterungselement aufliegt.
8. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Auflageflächen (58) streifen- fδrmig ausgebildet sind.
9. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (2) der Stützeinrichtung (4) auf seiner dem Polsterungselement zugewandten Seite zueinander beabstandete, federnde Latten (52, 54), insbesondere aus Holz, aufweist, auf denen das Polsterungselement' aufliegt.
10. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 7 und 9, dadurch gekennzeichnet, daß in den Auflageflächen (58) Ausnehmungen (60) gebildet sind, in die die Latten (52, 54) mit ihren freien Enden eingreifen.
11. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmungen (60) zu den freien Enden der Latten (52, 54) im wesentlichen komplementär geformt sind.
12. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die dem Polsterungselement zuge- wandten Flächen der freien Enden der Latten (52, 54) mit den angrenzenden Auflägeflächen (58) im wesentlichen fluchten.
13. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Latten (52, 54) auf den Längsholmen (16-22, 28-34, 40,42) des Grundkörpers (2) der Stützeinrichtung (4) aufliegen.
14. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß das elastische Material ein Kunststoffschäum ist.
15. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 7 und 14, dadurch gekennzeichnet, daß die Längsholme (16-22, 28- 34, 40,42) und/oder die Querholme (24, 26) wenigstens teilweise mit dem Kunststoffschäum umschäumt sind.
16. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Grundkörper (2) der Stützein- richtung (4) ein erstes Stützteil und wenigstens ein zweites Stützteil zur flächigen Abstützung des Polsterungselementes aufweist, wobei das erste Stützteil und das zweite Stützteil gelenkig miteinander verbunden und durch die Verstellmittel relativ zueinander verschwenkbar sind.
17. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß das erste Stützteil durch ein mitt- leres Stützteil (6) und das zweite Stützteil durch ein Oberkörperstützteil (8) gebildet ist und daß ein Bein- stützteil (10) vorgesehen ist, das mit dem mittleren Stützteil (6) auf dessen dem Oberkörperstützteil (8) abgewandter Seite gelenkig und um eine zur Schwenkachse des Oberkörperstützteiles (8) im wesentlichen parallele Schwenkachse verschwenkbar verbunden ist.
18. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß ein Kopfstützteil (12) vorgesehen ist, das mit dem Oberkörperstützteil (8) auf dessen dem mittleren Stützteil (6) abgewandter Seite gelenkig und um eine zur Schwenkachse des KopfStützteiles (12) im wesentlichen parallele Schwenkachse verschwenkbar verbunden ist .
19. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß ein Wadenstützteil (14) vorgesehen ist, das mit dem Beinstützteil (10) auf dessen dem mittleren Stützteil (6) abgewandter Seite gelenkig und um eine zur Schwenkachse des Beinstützteiles (10) im wesentlichen parallele Schwenkachse verschwenkbar verbunden ist .
20. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Polsterungselement mit der Stützeinrichtung (4) und den Verstellmitteln in einer gemeinsamen Ummantelung aufgenommen ist, die die Einheit aus dem Polsterungselement und der Stützeinrich- tung (4) mit den Verstellmitteln vorzugsweise im wesentlichen vollständig umgibt.
21. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Ummantelung wenigstens eine verschließbare Öffnung aufweist, derart, daß die Verstellmittel durch die Öffnung oder die Öffnungen zugänglich sind.
22. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung oder die Öffnungen durch einen Reißverschluß, einen Klettverschluß oder dergleichen verschließbar ist bzw. sind.
23. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Ummantelung durch einen Bezug
(64) aus einem textilen Material gebildet ist.
24. Polsterungseinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Polsterungselement eine Matrat- ze (68) ist.
25. Sitz-und/oder Liegemöbel, dadurch gekennzeichnet, daß es eine Polsterungseinrichtung (62) nach einem der vorhergehenden Ansprüche aufweist.
EP00990808A 1999-12-23 2000-12-21 Verstellbare polsterungseinrichtung für ein sitz- und/oder liegemöbel Expired - Lifetime EP1239753B1 (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE20023412U DE20023412U1 (de) 1999-12-23 2000-12-21 Verstellbare Polsterungseinrichtung für ein Sitz- und/oder Liegemöbel

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19962537A DE19962537A1 (de) 1999-12-23 1999-12-23 Verstellbare Polsterungseinrichtung für ein Sitz- und/oder Liegemöbel
DE19962537 1999-12-23
PCT/EP2000/013082 WO2001047395A1 (de) 1999-12-23 2000-12-21 Verstellbare polsterungseinrichtung für ein sitz- und/oder liegemöbel

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1239753A1 true EP1239753A1 (de) 2002-09-18
EP1239753B1 EP1239753B1 (de) 2004-11-03

Family

ID=7934176

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00990808A Expired - Lifetime EP1239753B1 (de) 1999-12-23 2000-12-21 Verstellbare polsterungseinrichtung für ein sitz- und/oder liegemöbel

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6742205B2 (de)
EP (1) EP1239753B1 (de)
JP (1) JP3810687B2 (de)
CN (1) CN1221203C (de)
AT (1) ATE281101T1 (de)
AU (1) AU3015301A (de)
DE (3) DE19962537A1 (de)
ES (1) ES2232523T3 (de)
PT (1) PT1239753E (de)
WO (1) WO2001047395A1 (de)

Families Citing this family (58)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19962541C3 (de) 1999-12-23 2003-11-27 Ag Goldingen Cimosys Motorisch verstellbare Stützeinrichtung für eine Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels, beispielsweise einer Matratze oder eines Bettes
DE19962537A1 (de) * 1999-12-23 2001-07-26 Ag Goldingen Cimosys Verstellbare Polsterungseinrichtung für ein Sitz- und/oder Liegemöbel
WO2001047394A1 (de) * 1999-12-23 2001-07-05 Cimosys Ag Motorisch verstellbare stützeinrichtung für eine polsterung eines sitz- und/oder liegemöbels
DE20006690U1 (de) 2000-04-11 2001-08-16 Cimosys Ag Goldingen Als Doppelantrieb ausgebildeter Möbelantrieb
GB0102655D0 (en) * 2001-02-02 2001-03-21 Worlds Apart Ltd Sleeping apparatus
DE20217759U1 (de) 2002-07-10 2004-04-01 Cimosys Ag Verstellvorrichtung für Betten, Matratzen, Sessel u.dgl.
US7484257B2 (en) 2002-07-10 2009-02-03 Cimosys Ag Electromechanical furniture drive mechanism
DE10301326A1 (de) * 2003-01-15 2004-07-29 Cimosys Ag Sitzmöbel, insbesondere Sessel
ES2304681T3 (es) * 2003-01-15 2008-10-16 Deon Ag Accionamiento de mueble que sirve para ajustar una primera parte de un mueble con respecto a una segunda parte de ese mueble.
EP1603433A1 (de) * 2003-06-05 2005-12-14 Cimosys AG Baukastensystem zur montage motorisch verstellbarer stützeinrichtungen zur polsterung von sitz- und/oder liegemöbeln
US7395568B2 (en) * 2003-09-12 2008-07-08 Dreamwell, Ltd. Self-contained articulated mattress
PT103128B (pt) * 2004-05-28 2015-12-07 FUTUROCOL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE PRODUTOS ORTOPÉDICOS LDª Colchão articulado
DE202004011096U1 (de) * 2004-07-14 2005-11-24 Cimosys Ag Im Freien oder in Feuchträumen verwendbares Sitz- und/oder Liegemöbel, insbesondere Gartenliege o.dgl.
NL1027455C2 (nl) * 2004-11-09 2006-05-15 Konink Auping B V Gestel voor een lig- of zitmeubel.
US20060162078A1 (en) * 2005-01-24 2006-07-27 Heng-Tai Chang Electric mattress
GB0514926D0 (en) * 2005-07-20 2005-08-24 Huntleigh Technology Plc Bed assembly
DE102006028665B4 (de) * 2006-06-22 2008-10-23 Ruf-Bett International Gmbh & Co. Kg Unterfederung für eine Matratzen- oder Polsterauflage
US7849539B2 (en) 2006-12-20 2010-12-14 Hill-Rom Services, Inc. Frame for a patient-support apparatus
DE202008013669U1 (de) * 2008-10-15 2010-04-08 Recticel Schlafkomfort Gmbh Matratzensystem
FR2942946B1 (fr) * 2009-03-10 2015-07-03 Meral Sommier destine a supporter un matelas comprenant un chassis rigide et au moins une partie articulee
GB0918685D0 (en) * 2009-10-23 2009-12-09 Integrated Furniture Technolog Adjustable furniture
US8266746B2 (en) * 2010-04-07 2012-09-18 Zinus, Inc. Self-adjusting mattress with balancing bars and an integrated movement mechanism
JP5572760B2 (ja) * 2010-06-09 2014-08-13 コリア インスティチュート オブ インダストリアル テクノロジー 使用者の体型に合わせて回転軸が可変な床ずれ防止用電動ベッドプラットフォームおよびその姿勢変更周期の制御方法
US8793825B2 (en) 2010-09-01 2014-08-05 Daniel R. Tekulve Bed with pivotable bed surface
CN101953597A (zh) * 2010-09-20 2011-01-26 陈林 一种沙发承托架
US9149403B2 (en) * 2010-09-24 2015-10-06 Hill-Rom Services, Inc. Bed frame, mattress and bed with enhanced chair egress capability
US8561235B2 (en) * 2010-09-25 2013-10-22 Zinus, Inc. Cover for a self-adjusting mattress that secures a fitted sheet
EP3750452A1 (de) 2013-05-10 2020-12-16 Dewertokin GmbH Möbelantrieb
CN104414261B (zh) * 2013-09-01 2017-06-06 姚本海 一种拆装式床垫及其制造方法
US9414693B2 (en) 2014-06-21 2016-08-16 L & P Property Management Company Replaceable basecover mechanism
US9420896B2 (en) 2014-06-21 2016-08-23 L&P Property Management Company Replaceable basecover mechanism
US9089224B1 (en) * 2014-06-21 2015-07-28 L&P Property Management Company Replaceable basecover mechanism
GB2533217A (en) * 2014-12-11 2016-06-15 Integrated Furniture Tech Ltd Adjustable furniture
PL3264942T3 (pl) * 2015-02-13 2019-09-30 Edra S.P.A. Poduszka z ramą wspierającą do mebli tapicerowanych
DE102015104948A1 (de) 2015-03-31 2016-10-20 Octo Group Ag Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung
DE102015104950A1 (de) * 2015-03-31 2016-11-03 Octo Group Ag Verstellbare Polstereinrichtung
US20180092464A1 (en) * 2015-03-31 2018-04-05 Octo Group Ag Adjustable padding device
USD811112S1 (en) * 2016-01-22 2018-02-27 Ascion, Llc Adjustable bed foundation
USD811113S1 (en) * 2016-01-22 2018-02-27 Ascion, Llc Adjustable bed foundation
US10441486B2 (en) * 2016-05-01 2019-10-15 Mohammad Fakhrizadeh Multifunctional multi-positional orthopedic mattress
DE102016118449A1 (de) 2016-09-29 2018-03-29 De Werth Group Ag Verstellbare Polsterungseinrichtung
DE102016121568A1 (de) 2016-11-09 2018-05-09 De Werth Group Ag Matratze
EP3320808B1 (de) 2016-11-09 2019-09-25 de Werth Group AG Verfahren zum nachrüsten einer matratze
DE102017114121A1 (de) * 2016-12-15 2018-06-21 De Werth Group Ag Elektromotorisch verstellbare Matratze
GB2558972B (en) * 2016-12-15 2021-10-20 De Werth Group Ag Electric motor-driven adjustable mattress
GB2564496A (en) * 2017-05-15 2019-01-16 De Werth Group Ag Electric motor-driven adjustable mattress
DE102017114135A1 (de) * 2017-05-15 2018-11-15 De Werth Group Ag Elektromotorisch verstellbare Matratze
WO2019186534A1 (en) * 2018-03-27 2019-10-03 Comfort Systems (2007) Ltd A mattress with an integrated mattress adjustment apparatus
IL258849B (en) * 2018-04-22 2022-08-01 Comfort Systems 2007 Ltd A system for changing the sleeping position of a sleeping individual
USD950268S1 (en) * 2020-08-10 2022-05-03 Pei-Yu Hsu Bed frame for hospital bed
US11571073B2 (en) 2020-08-12 2023-02-07 De Werth Group Ag Electric motor adjustable support device
DE102021108235A1 (de) 2020-08-14 2022-02-17 De Werth Group Ag Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung
US11291308B1 (en) * 2020-10-02 2022-04-05 Bedjet Llc Product includes a lip projecting from an outer perimeter of an underside of a mattress to define a recessed cavity and having gaps in the lip for passage of a power cord
US11399634B2 (en) * 2020-10-02 2022-08-02 Bedjet Llc Mattress cover that forms a recessed cavity underneath a mattress and method of assembly of the mattress cover
US20220287469A1 (en) * 2021-03-09 2022-09-15 Purple Innovation, Llc Adjustable mattress side rails
US20230200549A1 (en) * 2021-12-23 2023-06-29 Chuan-Hang Shih Hinge and electric bed using the same
DE102022111839A1 (de) 2022-05-11 2023-11-16 De Werth Group Ag Elektromotorisch verstellbare Stützeinrichtung
TWI803397B (zh) * 2022-07-21 2023-05-21 施權航 電動床

Family Cites Families (62)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3051965A (en) * 1961-02-27 1962-09-04 Jerome C Szemplak Supine bed
CH421382A (de) 1965-04-23 1966-09-30 Altorfer Hans Bettgestell
US3447170A (en) * 1967-09-05 1969-06-03 Bedline Inc Articulating platform structure for supporting mattress on contour beds
US3717376A (en) * 1970-08-31 1973-02-20 M Lutchansky Furniture with body contour accommodating support system
US3868103A (en) 1973-04-24 1975-02-25 Millet Roux & Cie Ltee Surgical and examination table structure
CH607682A5 (en) 1975-11-05 1978-10-13 Basler Eisenmoebelfab Ag Mattress frame with upwardly pivotable head section
US4258445A (en) * 1976-07-15 1981-03-31 Zur Henry C Beds and adjustable body supporting assemblies
US4349924A (en) * 1979-08-01 1982-09-21 Goodman Manufacturing Corporation Adjustable body supporting assemblies with forward inclining head support
US4336621A (en) * 1980-02-25 1982-06-29 Schwartz Donald R Disposable orthopedic overmattress for articulated beds
US4463463A (en) 1980-03-28 1984-08-07 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Adjustable bed
US4381571A (en) 1981-02-09 1983-05-03 Maxwell Products, Inc. Adjustable articulated bed
DE3218278A1 (de) 1982-05-14 1983-11-17 Günter 5630 Remscheid Jentsch-Berghaus Polsterliege
US4559656A (en) * 1982-12-28 1985-12-24 Hill-Rom Company, Inc. Hospital bed with a weight-distributing lever system
US4589151A (en) * 1983-07-08 1986-05-20 Behrens Robert S Slatted bed system
US4800599A (en) 1987-09-08 1989-01-31 Korchinski Vernard S Somatic support system
DE8800360U1 (de) 1988-01-14 1988-05-26 Niko Gesellschaft Fuer Antriebstechnik Mbh, 5253 Lindlar, De
DE8806094U1 (de) 1988-05-07 1988-07-07 Dewert, Eckhart, 4904 Enger, De
US4928332A (en) * 1988-11-07 1990-05-29 Ralph Ogden Adjustable mattress foundation for beds
GB8829483D0 (en) * 1988-12-16 1989-02-01 Arena Systems Limited Beds
NL8901866A (nl) * 1989-07-19 1991-02-18 Norma Boxmeer Bv Matras i.c. matrasondersteuning.
US6061852A (en) * 1990-10-15 2000-05-16 C.E.B. Enterprises, Inc. Power integrated articulated inner spring-mattress
US5063623A (en) 1990-10-15 1991-11-12 Bathrick Leeland M Power module for an ariculated bed
SE467872B (sv) 1990-12-03 1992-09-28 Nc Nielsen Holding As Ryggstoedsanordning foer anvaendning i saengar
EP0568957A1 (de) 1992-05-04 1993-11-10 Vg S.A. Antriebsvorrichtung, insbesondere für gegliederte Krankenhausbetten
IT1255477B (it) 1992-07-31 1995-11-06 Egidio Marcantoni Dispositivo per l'azionamento di reti per letti o divani con testata e/o pediera ad angolazione variabile
US5544376A (en) * 1994-01-31 1996-08-13 Maxwell Products, Inc. Articulated bed with customizable remote control
US5687437A (en) 1994-02-08 1997-11-18 Goldsmith; Aaron Modular high-low adjustable bed bases retrofitted within the volumes of, and cooperatively operative with, diverse existing contour-adjustable beds so as to create high-low adjustable contour-adjustable beds
US5490298A (en) 1994-02-08 1996-02-13 Rosalyn Goldsmith Modular high-low-adjustable contour-adjustable bed
US5542744A (en) 1994-02-23 1996-08-06 C.E.B. Enterprises, Inc. Non-adjustable linear drive for articulated furniture
US5537701A (en) * 1994-03-15 1996-07-23 Maxwell Products, Inc. Adjustable articulated bed
US5491854A (en) * 1994-05-19 1996-02-20 Music; Earl D. Inflatable mattress and bed assembly with taut, tensioned cover
DE19500185A1 (de) * 1995-01-05 1996-07-11 Klaus Dr Hack Verstellbare Lattenrostsegmente für Pflege- und Krankenhausbetten aus geschäumten Werkstoffen in einem Fertigungsvorgang hergestellt
FR2729281A1 (fr) 1995-01-16 1996-07-19 Simmons Cie Continentale Dispositif permettant de changer la fermete de la zone d'assise d'un sommier a lattes
DE19503650A1 (de) 1995-02-06 1996-08-08 Klaus Prof Dr Nicol Verfahren und Vorrichtung zum Anpassen von Rosten
DE29502658U1 (de) 1995-02-17 1995-06-08 Koch Dietmar Antrieb für verstellbare Teile an Liegen oder Betten
CA2146706C (en) * 1995-04-10 2000-08-01 Ralph Harry Rossdeutscher Bed system
US5640730A (en) * 1995-05-11 1997-06-24 Maxwell Products, Inc. Adjustable articulated bed with tiltable head portion
DE19542321A1 (de) 1995-11-14 1997-05-15 Dewert Antriebs Systemtech Motorischer Verstellantrieb für Lattenroste
GB9610900D0 (en) 1996-05-24 1996-07-31 Ljubomir Gnjatovic A bed
DE29701084U1 (de) 1997-01-23 1997-05-22 Arnold L & C Liegemöbel, insbesondere Kranken- oder Pflegebett
NL1005900C2 (nl) * 1997-04-25 1998-10-29 Eastborn Slaapsystemen B V Matrasdrager.
EP0884011B2 (de) 1997-05-23 2007-09-12 Thomas Beteiligungs- und Vermögens GmbH &amp; Co. KG Lattenrost, insbesondere für eine Liege
US6006379A (en) * 1997-08-04 1999-12-28 Patmark Company, Inc. Articulating bed frame
US5926877A (en) 1997-10-23 1999-07-27 Lin; Joe Adjustable supporting table
DE29802384U1 (de) 1998-02-12 1998-04-09 Recticel Int Bettsysteme Gmbh Sitz-/Liegemöbel, insbesondere Lattenrost, mit verstellbaren Elementen
JP2002503504A (ja) 1998-02-18 2002-02-05 パトマーク カンパニー,インコーポレイティド ベッド/マットレスアセンブリのための手持ち式コントローラ
US6101647A (en) * 1998-03-10 2000-08-15 L&P Property Management Company Adjustable bed
US6209157B1 (en) * 1998-04-22 2001-04-03 Patmark Company, Inc. Articulating bed frame
US6079065A (en) * 1998-04-22 2000-06-27 Patmark Company, Inc. Bed assembly with an air mattress and controller
ITMI981247A1 (it) 1998-06-03 1999-12-03 Ronchipack S R L Apparecchiatura per la regolazione della posizione relativa di sponde di guida per contenitori in macchine per la formazione di matrici di
WO2000036952A1 (en) 1998-12-18 2000-06-29 Patmark Company, Inc. Articulating bed frame
DE29907850U1 (de) 1999-05-04 1999-09-09 Roessle & Wanner Gmbh Lattenrost
DE19962537A1 (de) * 1999-12-23 2001-07-26 Ag Goldingen Cimosys Verstellbare Polsterungseinrichtung für ein Sitz- und/oder Liegemöbel
DE19962541C3 (de) 1999-12-23 2003-11-27 Ag Goldingen Cimosys Motorisch verstellbare Stützeinrichtung für eine Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels, beispielsweise einer Matratze oder eines Bettes
WO2001047394A1 (de) 1999-12-23 2001-07-05 Cimosys Ag Motorisch verstellbare stützeinrichtung für eine polsterung eines sitz- und/oder liegemöbels
DE20000700U1 (de) * 2000-01-17 2000-04-13 Ruoey Lung Enterprise Corp Elektrisch klappbare Matratzenkonstruktion
DE20006690U1 (de) 2000-04-11 2001-08-16 Cimosys Ag Goldingen Als Doppelantrieb ausgebildeter Möbelantrieb
US6687932B1 (en) * 2000-05-08 2004-02-10 Linator Gmbh Adjusting device which is provided for pivoting a pivotal element of a piece of furniture in relation to a fixed element of the same
JP3518741B2 (ja) * 2000-06-14 2004-04-12 パラマウントベッド株式会社 ベッドの湾曲ボトム
DE10047037C1 (de) * 2000-09-22 2002-01-24 Franke Gmbh & Co Kg Verstelleinrichtung für ein Liege- oder Sitzmöbel mit mindestens einem über eine Torsionsstange verschwenkbar am Liege- oder Sitzmöbel gehaltenen Schwenkteil
EP1350449A1 (de) * 2002-04-05 2003-10-08 Sidhil Limited Einstellbares Bettgestell
US6951037B2 (en) * 2002-08-23 2005-10-04 L&P Property Management Company Universal adjustable bed

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0147395A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
PT1239753E (pt) 2005-03-31
DE20023412U1 (de) 2004-11-18
US6742205B2 (en) 2004-06-01
ES2232523T3 (es) 2005-06-01
CN1221203C (zh) 2005-10-05
DE50008546D1 (de) 2004-12-09
AU3015301A (en) 2001-07-09
CN1413092A (zh) 2003-04-23
US20020152552A1 (en) 2002-10-24
WO2001047395A1 (de) 2001-07-05
EP1239753B1 (de) 2004-11-03
JP2003518400A (ja) 2003-06-10
JP3810687B2 (ja) 2006-08-16
ATE281101T1 (de) 2004-11-15
DE19962537A1 (de) 2001-07-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1239753A1 (de) Verstellbare polsterungseinrichtung für ein sitz- und/oder liegemöbel
DE4427754A1 (de) Stuhl, insbesondere Drehstuhl
EP1254616A2 (de) Vorrichtung zur Lordosenabstützung
EP1768518A1 (de) Sitzmöbel, insbesondere bürostuhl
EP1836932A2 (de) Vorrichtung zur Lordosenabstützung
DE3633012A1 (de) Polstersitz fuer kraftfahrzeuge
DE2849896C3 (de) Sitz- und Liegemöbel
DE102012109710A1 (de) Fahrzeugsitz mit veränderbarer Rückenlehnenform
EP1207074B1 (de) Sitz- und/oder Liegevorrichtung, insbesondere Passagiersitz mit verstellbarer Rückenlehne
DE1529604A1 (de) Kopfstuetze
EP2622991B1 (de) Lordosenstütze, Rückenlehne, Stuhl und Verfahren zum Einstellen einer Lordosenstütze
EP1370166A1 (de) In ein bett umwandelbares siztmöbel
EP0351834A1 (de) Sofa oder ähnliches Sitzgerät mit Rückenlehne, Armlehne oder Zusatzeinrichtungen, die beliebig gegenüber dem Sitzgerät positionierbar sind
DE202005019654U1 (de) Rückenlehne und Stuhl
DE2744412A1 (de) Matratze
DE3627286A1 (de) Nackenstuetzkissen
DE102006028665B4 (de) Unterfederung für eine Matratzen- oder Polsterauflage
EP1512348B1 (de) Matratze
DE4205179A1 (de) Liegeflaeche fuer betten, sofas und dergleichen
DE3336324A1 (de) Federkernmatratze
DE19962539A1 (de) Verstellbare Stützeinrichtung für eine Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels
EP0553772A2 (de) Liegesystem und Federkernmatratze
DE2830783C2 (de) Polstermöbel mit Auflagepolster, insbesondere Sessel oder Sofa
DE3223143A1 (de) Sitz- und/oder liegemoebel
DE102007061904A1 (de) Umwandelbares Sitz- und/oder Liegemöbel

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20020627

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17Q First examination report despatched

Effective date: 20030102

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041103

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041103

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041103

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20041103

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 50008546

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20041209

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: GERMAN

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20041231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050103

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050203

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20050203

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: TRGR

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWALTSBUERO JEAN HUNZIKER

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20050228

REG Reference to a national code

Ref country code: PT

Ref legal event code: SC4A

Free format text: AVAILABILITY OF NATIONAL TRANSLATION

Effective date: 20050125

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2232523

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

BERE Be: lapsed

Owner name: CIMOSYS A.G.

Effective date: 20041231

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20050804

ET Fr: translation filed
REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PUE

Owner name: DEON AG

Free format text: CIMOSYS AG#SCHLOSSBUEEL#8638 GOLDINGEN (CH) -TRANSFER TO- DEON AG#FREIGUTSTRASSE 5#8002 ZUERICH (CH)

NLS Nl: assignments of ep-patents

Owner name: DEON AG

Effective date: 20061208

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: 732E

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: TP

BERE Be: lapsed

Owner name: *CIMOSYS A.G.

Effective date: 20041231

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20101228

Year of fee payment: 11

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20101228

Year of fee payment: 11

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111222

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20111231

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 16

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R082

Ref document number: 50008546

Country of ref document: DE

Representative=s name: WAGNER, CARSTEN, DIPL.-ING. (UNIV.), DE

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 17

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Payment date: 20181217

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20181231

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20181211

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20181231

Year of fee payment: 19

Ref country code: ES

Payment date: 20190108

Year of fee payment: 19

Ref country code: NL

Payment date: 20181228

Year of fee payment: 19

Ref country code: IT

Payment date: 20181220

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50008546

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MM

Effective date: 20200101

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20191221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200701

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191221

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191221

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191231

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20200723

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20210104

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20210524

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20191222