EP1122421A2 - Saugrohr mit integrierter Abgasrückführung - Google Patents

Saugrohr mit integrierter Abgasrückführung Download PDF

Info

Publication number
EP1122421A2
EP1122421A2 EP01100348A EP01100348A EP1122421A2 EP 1122421 A2 EP1122421 A2 EP 1122421A2 EP 01100348 A EP01100348 A EP 01100348A EP 01100348 A EP01100348 A EP 01100348A EP 1122421 A2 EP1122421 A2 EP 1122421A2
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
exhaust gas
suction
pipe
exhaust
walls
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP01100348A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP1122421B1 (de
EP1122421A3 (de
Inventor
Herbert Pietrowski
Achim Rehmann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mann and Hummel GmbH
Original Assignee
Filterwerk Mann and Hummel GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Filterwerk Mann and Hummel GmbH filed Critical Filterwerk Mann and Hummel GmbH
Publication of EP1122421A2 publication Critical patent/EP1122421A2/de
Publication of EP1122421A3 publication Critical patent/EP1122421A3/de
Application granted granted Critical
Publication of EP1122421B1 publication Critical patent/EP1122421B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10209—Fluid connections to the air intake system; their arrangement of pipes, valves or the like
    • F02M35/10222—Exhaust gas recirculation [EGR]; Positive crankcase ventilation [PCV]; Additional air admission, lubricant or fuel vapour admission
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02B—INTERNAL-COMBUSTION PISTON ENGINES; COMBUSTION ENGINES IN GENERAL
    • F02B75/00—Other engines
    • F02B75/16—Engines characterised by number of cylinders, e.g. single-cylinder engines
    • F02B75/18—Multi-cylinder engines
    • F02B75/22—Multi-cylinder engines with cylinders in V, fan, or star arrangement
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/12—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems characterised by means for attaching parts of an EGR system to each other or to engine parts
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/17—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories in relation to the intake system
    • F02M26/18—Thermal insulation or heat protection
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/17—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories in relation to the intake system
    • F02M26/19—Means for improving the mixing of air and recirculated exhaust gases, e.g. venturis or multiple openings to the intake system
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/41—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories characterised by the arrangement of the recirculation passage in relation to the engine, e.g. to cylinder heads, liners, spark plugs or manifolds; characterised by the arrangement of the recirculation passage in relation to specially adapted combustion chambers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10006—Air intakes; Induction systems characterised by the position of elements of the air intake system in direction of the air intake flow, i.e. between ambient air inlet and supply to the combustion chamber
    • F02M35/10026—Plenum chambers
    • F02M35/10039—Intake ducts situated partly within or on the plenum chamber housing
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10006—Air intakes; Induction systems characterised by the position of elements of the air intake system in direction of the air intake flow, i.e. between ambient air inlet and supply to the combustion chamber
    • F02M35/10026—Plenum chambers
    • F02M35/10052—Plenum chambers special shapes or arrangements of plenum chambers; Constructional details
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10006—Air intakes; Induction systems characterised by the position of elements of the air intake system in direction of the air intake flow, i.e. between ambient air inlet and supply to the combustion chamber
    • F02M35/10072—Intake runners
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10006—Air intakes; Induction systems characterised by the position of elements of the air intake system in direction of the air intake flow, i.e. between ambient air inlet and supply to the combustion chamber
    • F02M35/10078—Connections of intake systems to the engine
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10091—Air intakes; Induction systems characterised by details of intake ducts: shapes; connections; arrangements
    • F02M35/10111—Substantially V-, C- or U-shaped ducts in direction of the flow path
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10091—Air intakes; Induction systems characterised by details of intake ducts: shapes; connections; arrangements
    • F02M35/10144—Connections of intake ducts to each other or to another device
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10242—Devices or means connected to or integrated into air intakes; Air intakes combined with other engine or vehicle parts
    • F02M35/10268—Heating, cooling or thermal insulating means
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/10314—Materials for intake systems
    • F02M35/10321—Plastics; Composites; Rubbers
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/104—Intake manifolds
    • F02M35/1045—Intake manifolds characterised by the charge distribution between the cylinders/combustion chambers or its homogenisation
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/104—Intake manifolds
    • F02M35/112—Intake manifolds for engines with cylinders all in one line
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M35/00—Combustion-air cleaners, air intakes, intake silencers, or induction systems specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
    • F02M35/10—Air intakes; Induction systems
    • F02M35/104—Intake manifolds
    • F02M35/116—Intake manifolds for engines with cylinders in V-arrangement or arranged oppositely relative to the main shaft
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
    • F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
    • F02M26/00—Engine-pertinent apparatus for adding exhaust gases to combustion-air, main fuel or fuel-air mixture, e.g. by exhaust gas recirculation [EGR] systems
    • F02M26/13—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories
    • F02M26/42—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories having two or more EGR passages; EGR systems specially adapted for engines having two or more cylinders
    • F02M26/44—Arrangement or layout of EGR passages, e.g. in relation to specific engine parts or for incorporation of accessories having two or more EGR passages; EGR systems specially adapted for engines having two or more cylinders in which a main EGR passage is branched into multiple passages

Definitions

  • the invention relates to an intake manifold with an integrated exhaust gas recirculation, which a connection for the exhaust gas and supply openings for the different suction channels has, according to the preamble of claim 1.
  • the object of the invention is therefore a suction pipe with an integrated exhaust gas recirculation to create, in which the thermal from the exhaust gas recirculation The load on the intake manifold is low.
  • This task is characterized by the characteristics of the Claim 1 solved.
  • the suction pipe according to the invention has the known structure with inlet, collecting space, from this outgoing suction channels and outlets to the cylinders.
  • the outlets can usefully be designed as a cylinder head flange.
  • the Intake pipe can be used for a row arrangement, V arrangement or any other Arrangement of the cylinders can be provided. It is also possible to have multiple collection rooms to provide, which are assigned to the respective groups of suction channels.
  • the intake manifold has a connection for the exhaust gas recirculation.
  • An exhaust pipe leads the exhaust gas to supply openings, each of which is through the suction channels influenced flow area of the intake air are arranged.
  • exhaust gas can be supplied separately to each cylinder, whereby a desired, ensures, in particular, uniform distribution of the exhaust gas over all cylinders becomes.
  • Valves can be provided in the supply area of the exhaust gas, the one cylinder-selective exhaust gas introduction depending on the timing of the individual Allow cylinders.
  • the flow area influencing the suction channels understood the area of extensive assignment of the supplied exhaust gas to a suction channel. So below that is not just the volume of the suction channel to understand yourself.
  • the feed openings can also be in the volume of Collecting space and in the vicinity of the suction openings formed by the suction channels, which open into the collecting room, can be arranged.
  • This essentially means a clear assignment of the exhaust gas to the individual suction channels possible.
  • connections and Exhaust pipes are provided in the intake manifold.
  • the connections and the exhaust pipe create a design advantage in the construction of the intake manifold Scope as there are fewer constraints when laying the cables in the collecting room by other components, such as. B. the injectors, cylinder head cover, generators, Pumps, the fuel rail or screwdriver clearances are observed have to.
  • Another advantage is that the exhaust pipe through the intake air is flowed around in the collecting room. This way, before the exhaust gas is introduced cooling of the same is possible in the suction pipe. The cooling must, however not through a separate duct system or one that is foreign to the combustion air Cooling medium can be reached. An additional design effort for cooling is therefore not incurred.
  • the requirements for the tightness of the exhaust duct are also lower in the intake manifold, since a small leak only leads to an earlier admixture of the exhaust gas leads to the intake air.
  • Screw connections and rivets are conceivable, for example Clamping, plug-in and snap connections, in addition, with a multi-layer Structure of the intake manifold a fixation of the exhaust pipe by mounting the Intake pipe shells are made. Bridges as spacers can conduct heat minimize with sufficient fixation. A further minimization is advantageous possible in that the holding means themselves allow low heat conduction. This can be done in particular by a small cross section of the holding means, that create a thermal bridge between the intake manifold wall and the exhaust pipe, or by choosing materials with low thermal conductivity, e.g. B. ceramics.
  • the supply openings of the exhaust pipe serve if this through the walls of the Suction channels must be guided.
  • a connection is therefore inevitable here between exhaust pipe and walls of the intake manifold, in particular the Suction channel, with the help of which the exhaust pipe can be fixed.
  • a ceramic fitting can also be used be at least the thermal insulation between the exhaust pipe and Suction pipe guaranteed.
  • the shaped piece made of ceramic can also be used for any Geometry of the discharge point, e.g. B. as a nozzle. The geometry of the discharge point can then with regard to an optimal distribution of the exhaust gas in the intake air be designed.
  • the feed openings become in the area of the suction openings the suction channels arranged, so the heat transfer can be further reduced.
  • the shells can e.g. B. consist of two deep-drawn metal parts, with the help of complicated geometric structures of the exhaust pipe let it be realized.
  • other functional components can be found in the shells be integrated.
  • flanges or spacers for fixing the exhaust pipe inside the intake manifold can be manufactured inexpensively.
  • the through the The channel structure formed by the shells can be supplemented by other components, the the base part can be assembled. So it is z. B. possible by connecting Pipes to complete the exhaust pipe.
  • the manufacture of the exhaust pipe from a metallic material ensures good heat conduction from the exhaust gas to the intake air in the intake manifold. Thereby optimal cooling of the exhaust gas can be achieved up to the inlet points, which makes the walls of the intake manifold less thermal in the area of the inlet points be charged.
  • metallic materials have a high temperature resistance, so that high recirculation rates of exhaust gas into the intake manifold are realized can be.
  • a heat-resistant plastic e.g. B. PPS can be used. Let it go favorable manufacturing and material costs are achieved.
  • the suction pipe itself is advantageously made of plastic. This is economical production possible. Especially with multi-shell technology the exhaust pipe without problems before final assembly of the intake manifold integrate. However, integration is also conceivable with plastic suction pipes, which are manufactured in melt core technology. In this case either Installation opening for the exhaust pipe are provided or the exhaust pipe in the Melting core are poured in, so that their position in the interior of the intake manifold is defined.
  • the invention can also be used in suction pipes made of metal, e.g. B. aluminum.
  • the geometry of the exhaust pipe in the intake manifold can advantageously be made in this way design that the path covered by the exhaust gas from the respective connection to the respective feed opening to the suction channels is always the same length. This synchronizes the dead times between opening the exhaust gas recirculation valve and introduction of the exhaust gas into the suction channels. Besides, will In this way, the exhaust gas is cooled to the same extent as the individual inlet points reached. The equalization of these effects leads to an optimal one Pollutant reduction through exhaust gas recirculation. Furthermore, a possible Reduction of engine torque counteracted by a short circuit, caused by the exhaust gas recirculation lines, could arise. The length of the Lines counteracts this as a choke.
  • FIG. 1 provides an insight into a lower shell 10 of an intake pipe. It is to recognize how the intake air according to the arrows from an inlet 11 on two collecting spaces 12 reaches suction openings 13 of suction channels 14, which lead to Outlets of a cylinder head flange 15, not shown.
  • An exhaust pipe 17a, b leads from a connection 16, which is shown in FIG. 1 in two variants is shown, to supply openings 18a, b, which the introduction of the exhaust gas in Area of the suction channels allowed.
  • the exhaust pipe 17a is by means of a snap connection 19 attached to walls 20 of the intake manifold. This creates a minimum distance a observed between wall 20 and exhaust pipe 17a, which leads to a thermal protection of the wall 20 contributes.
  • the exhaust pipe 17b is by means of Screws 21 fastened via tabs 22 in the intake manifold.
  • the structure of the exhaust pipe 17b can also be seen in FIG. 2. This is composed of two shells 23, which creates the cavity for conduction the exhaust gases are created.
  • the tab 22 for attaching the exhaust pipe is also integral part of one of the shells.
  • the feed opening 18b is in a feedthrough 24b inserted in the wall 20b of the corresponding suction channel 14. On at this point there is an admixture to the intake air, which leads to one of the outlets 25 flows in the cylinder head flange 15.
  • the intake manifold is manufactured and welded using multi-shell technology.
  • the suction channels 14 are welded into the lower shell 10.
  • an upper shell 27 with the lower shell 10 welded.
  • connection 16 is shown as a detail in section.
  • the connection exists from a pipe socket 28 which with the aid of a mounting flange 29 in a Implementation 24 is fixed.
  • a seal 30 in the form of an O-ring is in the Implementation housed.
  • the tube ends in a screw socket on one side 31, which allows the attachment of an exhaust pipe 32 and on the other Side in the exhaust pipe 17a, b (both versions are shown).
  • the pipe socket is in the area the implementation 24 designed as a bell-shaped hollow profile 33.
  • the feed openings 18b in the bushings 24b can also be designed in this way be that the heat conduction from the exhaust pipe to the wall 20b of the Suction channels 14 is prevented.
  • the feed is designed as a piece of pipe 34, which contains a bellows 35.
  • the exhaust pipe is on this piece of pipe 17b attached.
  • the pipe section in turn is inserted into the bushing 24b.
  • a shaped piece 36 made of ceramic can also be used. This is free in its design.
  • a nozzle 37 is formed at the end thereof, which leads to a targeted introduction of the exhaust gas. This nozzle is corresponding the curvature of the suction channel 14 aligned in the flow direction of the intake air.
  • FIG. 6 shows another example of a suction pipe, a part of the Collection space 12 is cut open, so that 2 variants of an exhaust pipe 17c and 17d become visible. This is through connection 16 and the snap connection 19 fixed.
  • the feed openings 18c of one variant open into the one described In the suction openings 13 of the suction channels 14.
  • the feed openings 18d are distributed stoichiometrically or regularly on the surface of the exhaust pipe 17d and thus lead to a uniform mixing of the intake air with recirculated Exhaust gas before it reaches the suction channels 14.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Geometry (AREA)
  • Exhaust-Gas Circulating Devices (AREA)

Abstract

Die Erfindung bezieht sich auf ein Saugrohr mit einem integrierten Abgasrückführsystem (16, 17a, 17b). Dieses befindet sich hauptsächlich im Sammelraum (12) des Saugrohres und weist einen Abstand a zu den Wandungen (20) des Saugrohres auf. Hierdurch kann eine Wärmeübertragung auf das Gehäuse des Saugrohres nur in geringem Maße erfolgen, so dass dieses z. B. aus Kunststoff hergestellt werden kann. Eine weitere Entlastung des Kunststoffgehäuses, insbesondere der Ansaugkanäle (14) wird dadurch erreicht, dass die Ansaugluft im Sammelraum das Abgas in den Abgasleitungen (17a, b) kühlt, wodurch das Ansaugluftabgasgemisch in den Saugkanälen (14) auch bei hohen Abgasrückführraten die kritische Temperatur für die Kunststoffwandungen (20) nicht überschreitet. <IMAGE>

Description

Stand der Technik
Die Erfindung betrifft ein Saugrohr mit einer integrierten Abgasrückführung, welche einen Anschluss für das Abgas und Zuführöffnungen für die verschiedenen Saugkanäle aufweist, nach der Gattung des Patentanspruches 1.
Saugrohre der eingangs beschriebenen Art sind bekannt. So lässt sich der WO 97/ 34081 ein Saurohr entnehmen, bei dem die Kanäle zur Abgasrückführung durch Nuten im Zylinderkopfflansch gebildet werden, wobei nach erfolgter Montage des Saugrohres auf dem Zylinderkopf die fehlende Wandung der Abgasrückführkanäle durch diesen gebildet werden.
Durch die in den Abgasrückführkanälen auftretenden thermischen Belastungen muss zumindest der Zylinderkopfflansch des Saugrohres aus einem temperaturbeständigen Material hergestellt werden. Bei Saugrohren aus Metall ist diese Bedingung im allgemeinen unkritisch. Bei Kunststoffsaugrohren, die eine ausgesprochen wirtschaftliche Lösung darstellen, können die auftretenden thermischen Belastungen in der Abgasrückführung jedoch zu einer Beschädigung führen.
Will man die thermischen Belastungen im Kunststoffsaugrohr gering halten, so ergibt sich gemäß der DE 198 19 123 A1 die Möglichkeit, die Abgasrückführung in einem Zwischenflansch unterzubringen, welcher temperaturbeständig ist und den Zylinderkopfflansch des Saugrohres mit dem Zylinderkopf selbst verbindet. Diese Lösung hat jedoch einen komplexeren Aufbau des Ansaugtraktes zur Folge. Die Koseneinsparungen, die durch die Ausführung des Saugrohrs in Kunststoff erreicht werden können, werden durch den Zusatzaufwand des Zwischenflansches verringert.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Saugrohr mit einer integrierten Abgasrückführung zu schaffen, bei der die von der Abgasrückführung ausgehende thermische Belastung des Saugrohres gering ist. Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Patentanspruches 1 gelöst.
Vorteile der Erfindung
Das erfindungsgemäße Saugrohr weist den bekannten Aufbau mit Einlass, Sammelraum, von diesem abgehenden Saugkanälen und Auslässen zu den Zylindern auf. Dabei können die Auslässe sinnvoll als Zylinderkopfflansch ausgeführt sein. Das Saugrohr kann für eine Reihenanordnung, V-Anordnung oder eine sonstige beliebige Anordnung der Zylinder vorgesehen sein. Es ist auch möglich, mehrere Sammelräume vorzusehen, die jeweiligen Gruppen von Saugkanälen zugeordnet sind.
Weiterhin weist das Saugrohr einen Anschluss für die Abgasrückführung auf. Über eine Abgasleitung wird das Abgas zu Zuführöffnungen geführt, die jeweils im durch die Saugkanäle beeinflussten Strömungsbereich der Ansaugluft angeordnet sind. Dadurch kann jedem Zylinder gesondert Abgas zugeführt werden, wodurch eine gewünschte, insbesondere gleichmäßige Verteilung des Abgases auf alle Zylinder gewährleistet wird. Im Zuführbereich des Abgases können Ventile vorgesehen werden, die eine zylinderselektive Abgaseinleitung abhängig von der Taktung der einzelnen Zylinder ermöglichen. Als die Saugkanäle beeinflussender Strömungsbereich wird der Bereich verstanden, der eine weitgehende Zuordnung des zugeführten Abgases zu einem Saugkanal ermöglicht. Darunter ist also nicht nur das Volumen des Saugkanals selbst zu verstehen. Die Zuführöffnungen können auch im Volumen des Sammelraums und in der Nähe der durch die Saugkanäle gebildeten Ansaugöffnungen, die in den Sammelraum münden, angeordnet sein. Hierdurch ist im wesentlichen eine eindeutige Zuordnung des Abgases zu den einzelnen Saugkanälen möglich. Alternativ ist jedoch auch eine stöcheometrische Verteilung von Öffnungen in der Abgasleitung möglich.Diese erzielen eine gleichmäßige Verteilung des Abgases in der Ansaugluft, die anschließend den Saugkanälen zugeleitet wird..
Insbesondere bei mehreren Sammelräumen können auch mehrere Anschlüsse und Abgasleitungen im Saugrohr vorgesehen werden. Die Anschlüsse und die Abgasleitung schaffen bei der Konstruktion des Saugrohres vorteilhaft einen gestalterischen Spielraum, da bei der Verlegung der Leitungen im Sammelraum weniger Randbedingungen durch andere Bauteile, wie z. B. die Einspritzventile, Zyinderkopfhaube, Generatoren, Pumpen, die Kraftstoffleiste oder Schrauberfreigänge beachtet werden müssen. Ein weiterer Vorteil besteht darin, dass die Abgasleitung durch die Ansaugluft im Sammelraum umströmt wird. Auf diese Weise ist vor der Einleitung des Abgases in das Saugrohr eine Abkühlung derselben möglich. Die Kühlung muss jedoch nicht durch ein separates Kanalsystem oder ein von der Verbrennungsluft artfremdes Kühlmedium erreicht werden. Ein zusätzlicher konstruktiver Aufwand für die Kühlung fällt somit nicht an. Auch sind die Anforderungen an die Dichtheit des Abgaskanals im Saugrohr geringer, da eine geringe Leckage lediglich zu einer früheren Zumischung des Abgases zur Ansaugluft führt.
Die Einhaltung eines Abstandes der Abgasleitung zu den Wandungen des Saugrohres verhindert eine Wärmeleitung der sich erwärmenden Abgasleitung in das Saugrohrmaterial. Hierdurch kann eine thermische Belastung des Saugrohres stark verringert werden. Eine direkte Wärmeleitung ist nur über die Haltemittel möglich, welche die Abgasleitung im Saugrohrinneren fixieren. Als Haltemittel dient zumindest eine Abdichtung, die am Rand einer Durchführung für den Anschluss notwendig wird. Der Anschluss liegt somit außerhalb des Saugrohres, so dass ein Anschluss an die Abgasanlage der Brennkraftmaschine möglich ist. Weitere Haltemittel für die Abgasleitung können durch alle verfügbaren Mittel der Verbindungstechnik erreicht werden.
Es sind beispielsweise Verschraubungen und Vernietungen denkbar, weiterhin Klemm-, Steck- und Schnappverbindungen, außerdem kann bei einem mehrschaligen Aufbau des Saugrohres eine Fixierung der Abgasleitung durch die Montage der Saugrohrschalen erfolgen. Stege als Abstandshalter können dabei die Wärmeleitung bei einer genügenden Fixierung minimieren. Eine weitere Minimierung ist vorteilhafterweise dadurch möglich, dass die Haltemittel selbst eine geringe Wärmeleitung zulassen. Dies lässt sich inbesondere durch einen geringen Querschnitt der Haltemittel, die eine Wärmebrücke zwischen Saugrohrwandung und Abgasleitung herstellen, oder durch die Wahl von Materialien mit geringer Wärmeleitfähigkeit, z. B. Keramik, erreichen.
Gemäß einer besonderen Ausgestaltung der Erfindung können als Haltemittel auch die Zuführöffnungen der Abgasleitung dienen, wenn diese durch die Wandungen der Saugkanäle geführt werden müssen. Hier ergibt sich somit zwangsläufig eine Verbindung zwischen Abgasleitung und Wandungen des Saugrohres, insbesondere des Saugkanals, mit deren Hilfe die Abgasleitung fixiert werden kann.
Eine derartige Anordnung der Zuführöffnung, die zu einer definierten Einleitung des Abgases in die Ansaugluft in den Saugkanälen führt, kann durch eine vorteilhafte Ausgestaltung der Verbindungsstelle in den Durchführungen der Wandung verbessert werden. Hier lässt sich z. B. ein balgartiges Rohrstück verwenden, welches zum einen durch die Vergrößerung der Oberfläche am Balg bzw. eine Verlängerung der Wämemleitungsstrecke zu einer thermischen Isolierung der Abgasleitung zum Saugrohr hin führt. Das balgartige Rohrstück selbst ist zur Durchleitung bzw. Einleitung des Abgases in den Saugkanal geeignet. Weiterhin ermöglicht der Balg durch seine Elastizität einen gewissen Toleranzausgleich zwischen Abgasleitung und Saugrohr. Dieser wird notwendig zum einen aufgrund auftretender Fertigungstoleranzen, zum anderen aber auch aufgrund der unterschiedlichen Wärmedehnung der Materialien der Abgasleitung und des Saugrohrs bzw. deren unterschiedlicher thermischer Belastung. Anstelle des Rohrstückes kann auch ein keramisches Formstück verwendet werden, welches zumindest die thermische Isolierung zwischen Abgasleitung und Saugrohr gewährleistet. Mit dem Formstück aus Keramik lässt sich zudem eine beliebige Geometrie der Einleitstelle, z. B. als Düse, erreichen. Die Geometrie der Einleitstelle kann dann hinsichtlich einer optimalen Verteilung des Abgases in der Ansaugluft gestaltet werden.
Werden die Zuführöffnungen wie bereits erwähnt im Bereich der Ansaugöffnungen der Saugkanäle angeordnet, so kann die Wärmeübertragung weiter vermindert werden. Außerdem ist eine mittige Einleitung bezogen auf den Querschnitt der Ansaugkanäle möglich, wodurch eine gleichmäßige Verteilung des Abgases in der Ansaugluft erfolgen kann. Dabei lassen sich im übrigen große Toleranzen realisieren.
Eine günstige Ausgestaltung der Abgasleitung ergibt sich, wenn diese mehrschalig ausgebildet ist. Die Schalen können z. B. aus zwei tief gezogenen Metallteilen bestehen, mit deren Hilfe sich komplizierte geometrische Strukturen der Abgasleitung realisieren lassen. Außerdem können in den Schalen weitere Funktionskomponenten integriert sein. Insbesondere Flansche oder Abstandshalter zur Fixierung der Abgasleitung im Saugrohrinneren lassen sich kostengünstig herstellen. Die durch die Schalen gebildete Kanalstruktur lässt sich durch weitere Bauteile ergänzen, die an das Grundteil montiert werden können. So ist es z. B. möglich, durch Anschluss von Rohren die Abgasleitung zu komplettieren.
Die Herstellung der Abgasleitung aus einem metallischen Werkstoff gewährleistet eine gute Wärmeleitung vom Abgas hin zu der Ansaugluft im Saugrohr. Dadurch kann eine optimale Abkühlung des Abgases bis zu den Einleitstellen erreicht werden, wodurch die Wandungen des Saugrohrs im Bereich der Einleitstellen weniger thermisch belastet werden. Außerdem besitzen metallische Werkstoffe eine hohe Temperaturbeständigkeit, so dass hohe Rückführraten an Abgas in das Saugrohr realisiert werden können. Bei geringer thermischer Belastung kann für die Abgasleitung auch ein hitzebeständiger Kunststoff, z. B. PPS, verwendet werden. Dabei lassen sich günstige Fertigungs- und Materialkosten erreichen.
Das Saugrohr selbst wird vorteilhafterweise aus Kunststoff gefertigt. Hierdurch ist eine wirtschaftliche Herstellung möglich. Insbesondere bei Mehrschalentechnik lässt sich die Abgasleitung vor der Endmontage des Saugrohres unproblematisch in dieses integrieren. Eine Integration ist jedoch auch bei Kunststoffsaugrohren denkbar, die in Schmelzkerntechnik hergestellt werden. In diesem Falle müsste entweder eine Einbauöffnung für die Abgasleitung vorgesehen werden oder die Abgasleitung in den Schmelzkern eingegossen werden, so dass dadurch ihre Position im Saugrohrinneren definiert wird. Selbstverständlich lässt sich die Erfindung auch in Saugrohren aus Metall, z. B. Aluminium, anwenden.
Vorteilhafterweise lässt sich die Geometrie der Abgasleitung im Saugrohr derart gestalten, dass der durch das Abgas zurückgelegte Weg von dem jeweiligen Anschluss zur jeweiligen Zuführöffnung zu den Saugkanälen immer gleich lang ist. Hierdurch werden die Totzeiten synchronisiert, die zwischen Öffnen des Abgasrückführventils und Einleitung des Abgases in die Saugkanäle entstehen. Außerdem wird auf diese Weise eine gleich starke Abkühlung des Abgases bis zu den einzelnen Einleitstellen erreicht. Die Vergleichmäßigung dieser Effekte führt zu einer optimalen Schadstoffreduzierung durch die Abgasrückführung. Weiterhin wird einer eventuellen Reduzierung des Motordrehmomentes entgegengewirkt, die durch einen Kurzschluss, bewirkt durch die Abgasrückführleitungen, entstehen könnte. Die Länge der Leitungen wirkt demals Drossel entgegen.
Diese und weitere Merkmale von bevorzugten Weiterbildungen der Erfindung gehen außer aus den Ansprüchen auch aus der Beschreibung und den Zeichnungen hervor, wobei die einzelnen Merkmale jeweils für sich allein oder zu mehreren in Form von Unterkombinationen bei der Ausführungsform der Erfindung und auf anderen Gebieten verwirklicht sein und vorteilhafte sowie für sich schutzfähige Ausführungen darstellen können, für die hier Schutz beansprucht wird.
Zeichnung
Weitere Einzelheiten der Erfindung werden in den Zeichnungen anhand von schematischen Ausführungsbeispielen beschrieben. Hierbei zeigen
Figur 1
die teilweise geschnitten dargestellte Aufsicht auf ein Saugrohr für eine Brennkraftmaschine mit V-förmiger Zylinderanordnung in Mehrschalentechnik, wobei die Deckelschale abgenommen ist,
Figur 2
den Schnitt A - A gemäß Figur 1,
Figur 3
den Schnitt B - B gemäß Figur 1, wobei entsprechend Figur 2 zwei Varianten für die Abgasleitung dargestellt sind und
Figur 4 u. 5
Varianten des Details X gemäß Figur 2,
Figur 6
zwei Varianten für eine im Sammelraum eines aufgeschnitten dargestellten Saugrohres eingebaute Abgasrückführleitung.
Beschreibung der Ausführungsbeispiele
Die Figur 1 gewährt einen Einblick in eine Unterschale 10 eines Ansaugrohres. Es ist zu erkennen, wie die Ansaugluft ensprechend der Pfeile von einem Einlass 11 über zwei Sammelräume 12 zu Ansaugöffnungen 13 von Saugkanälen 14 gelangt, die zu nicht dargestellten Auslässen eines Zylinderkopfflansches 15 führen.
Von einem Anschluss 16 führt eine Abgasleitung 17a, b, die in Figur 1 in zwei Varianten dargestellt ist, zu Zuführöffnungen 18a, b, welche die Einleitung des Abgases im Bereich der Saugkanäle erlaubt. Die Abgasleitung 17a ist mit Hilfe einer Schnappverbindung 19 an Wandungen 20 des Saugrohrs befestigt. Dadurch wird ein Mindestabstand a zwischen Wandung 20 und Abgasleitung 17a eingehalten, welcher zu einem thermischen Schutz der Wandung 20 beiträgt. Die Abgasleitung 17b ist mit Hilfe von Schrauben 21 über Laschen 22 im Saugrohr befestigt.
Der Aufbau der Abgasleitung 17b kann weiterhin der Figur 2 entnommen werden. Diese ist aus zwei Schalen 23 zusammengesetzt, wodurch der Hohlraum zur Leitung der Abgase entsteht. Die Lasche 22 zur Befestigung der Abgasleitung ist ebenfalls integraler Bestandteil einer der Schalen. Die Zuführöffnung 18b ist in eine Durchführung 24b in der Wandung 20b des entsprechenden Saugkanals 14 eingesteckt. An dieser Stelle erfolgt eine Zumischung zur Ansaugluft, welche zu einem der Auslässe 25 im Zylinderkopfflansch 15 strömt.
Das Saugrohr ist in Mehrschalentechnik hergestellt und verschweißt. Die Saugkanäle 14 werden in die Unterschale 10 eingeschweißt. Weiterhin müssen eine Resonanzklappe 26 als Verbindung zwischen den beiden Sammelräumen 12 und die Abgasleitung 17b in die Unterschale eingebaut werden. Zuletzt wird eine Oberschale 27 mit der Unterschale 10 verschweißt.
In Figur 3 ist der Anschluss 16 als Detail im Schnitt dargestellt. Der Anschluss besteht aus einem Rohrstutzen 28, der mit Hilfe eines Befestigungsflansches 29 in einer Durchführung 24 fixiert ist. Eine Abdichtung 30 in Form eines O-Rings ist in der Durchführung untergebracht. Das Rohr mündet auf der einen Seite in einen Schraubstutzen 31, der die Befestigung einer Abgaszuleitung 32 erlaubt und auf der anderen Seite in die Abgasleitung 17a, b (beide Versionen sind dargestellt). Um eine Wärmeleitung in die Unterschale 10 möglichst gering zu halten, ist der Rohrstutzen im Bereich der Durchführung 24 als glockenartiges Hohlprofil 33 ausgeführt.
Aber auch die Zuführöffnungen 18b in den Durchführungen 24b können derart ausgestaltet sein, dass die Wärmeleitung von der Abgasleitung zur Wandung 20b der Saugkanäle 14 verhindert wird. In Figur 4 ist die Zuführung als Rohrstück 34 ausgebildet, die einen Blechbalg 35 enthält. Auf dieses Rohrstück wird die Abgasleitung 17b aufgesteckt. Das Rohrstück wiederum wird in die Durchführung 24b eingesteckt. Anstelle des Rohrstückes kann auch ein Formstück 36 aus Keramik verwendet werden. Dieses ist frei in seiner Gestaltung. An dessen Ende ist eine Düse 37 ausgebildet, die zu einer gezielten Einleitung des Abgases führt. Diese Düse ist entsprechend der Krümmung des Saugkanals 14 in die Strömungsrichtung der Ansaugluft ausgerichtet. Dadurch wird das Abgas nach der Einleitung sofort mitgerissen und optimal in der Ansaugluft verteilt.
In Figur 6 ist ein anderes Beispiel für ein Saugrohr dargestellt, wobei ein Teil des Sammelraumes 12 aufgeschnitten ist, so dass 2 Varianten einer Abgasleitung 17c und 17d sichtbar werden. Diese ist durch den Anschluss 16 und die Schnappverbindung 19 fixiert. Die Zuführöffnungen 18c der einen Varianten münden in beschriebener Weise in die Ansaugöffnungen 13 der Saugkanäle 14. Die Zuführöffnungen 18d sind stöcheometrisch oder regelmäßig auf der Oberfläche der Abgasleitung 17d verteilt und führen so zu einer gleichmäßigen Durchmischung der Ansaugluft mit rückgeführtem Abgas, bevor dieses die Saugkanäle 14 erreicht.

Claims (9)

  1. Saugrohr mit einer integrierten Abgasrückführung, enthaltend zumindest einen in einen Sammelraum (12) führenden Einlass (11),
    vom Sammelraum zu zylinderseitigen Auslässen (25) führende Saugkanäle (14), einer von einem Anschluss (16) zu Zuführöffnungen (18a, b, c), die jeweils im durch die Saugkanäle (14) beeinflussten Strömungsbereich der Ansaugluft vorgesehen sind, führenden Abgasleitung (17a, b, c)
    dadurch gekennzeichnet, dass die Abgasleitung (17a, b) unter Einhaltung eines Abstandes zu Wandungen (20a, b) des Saugrohres in den durch selbiges gebildeten Hohlräumen angeordnet und durch Haltemittel (19, 21, 28, 34, 36) fixiert ist, wobei als Haltemittel zumindest eine Abdichtung (30) einer Durchführung (24) des Anschlusses (16) durch die Wandungen (20a, b) umfasst.
  2. Saugrohr nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltemittel (19, 21, 28, 34, 36) nur eine geringe Wärmeleitung zulassen.
  3. Saugrohr nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass Haltemittel vorgesehen sind, die als Zuführöffnung (18a, b, c) dienen und in Durchführungen (24b) in den die Saugkanäle (14) bildenden Wandungen (20b) untergebracht sind.
  4. Saugrohr nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltemittel aus balgartigen Rohrstücken (34) bestehen, die die Durchleitung des Abgases erlauben und in die Durchführungen (24b) in den die Saugkanäle (14) bildenden Wandungen (20b) eingesetzt sind.
  5. Saugrohr nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Haltemittel aus keramischen Formstücken (36) bestehen, die die Durchleitung des Abgases erlauben und in die Durchführungen (24b) in den die Saugkanäle (14) bildenden Wandungen (20b) eingesetzt sind.
  6. Saugrohr nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Zuführöffnungen (18a, b) im Bereich von in den Sammelraum mündenden Ansaugöffnungen (13) der Saugkanäle (14) angeordnet sind.
  7. Saugrohr nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abgasleitung (17a, b) zumindest teilweise mehrschalig ausgebildet ist, wobei der Querschnitt der Abgasleitung durch die Schalen (23) gebildet ist.
  8. Saugrohr nach einem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Abgasleitung (17a, b) derart verzweigt ist, dass der durch das Abgas zurückzulegende Weg von dem mindestens einen Anschluß (16) zu den Zuführöffnungen (18a, b) im wesentlichen gleich lang ist.
  9. Saugrohr mit einer integrierten Abgasrückführung, enthaltend zumindest einen in einen Sammelraum (12) führenden Einlass (11),
    vom Sammelraum zu zylinderseitigen Auslässen (25) führende Saugkanäle (14), einer von einem Anschluss (16) zu Zuführöffnungen (18d), die jeweils in den Sammelraum münden, führenden Abgasleitung (17d)
    dadurch gekennzeichnet, dass die Abgasleitung (17d) unter Einhaltung eines Abstandes zu Wandungen (20a, b) des Saugrohres imSammelraum desselben und durch Haltemittel (19, 21, 28, 34, 36) fixiert ist, wobei als Haltemittel zumindest eine Abdichtung (30) einer Durchführung (24) des Anschlusses (16) durch die Wandungen (20a, b) umfasst und dass die Zuführöffnungen (18d) derart angeordnet sind, dass im durch die Saugkanäle (14) beeinflussten Strömungsbereich der Ansaugluft ein homogenes Gemisch mit dem Abgas mit einer im wesentlichen gleichmäßigen Konzentration des Abgases in der Ansaugluft gewährleistet ist.
EP01100348A 2000-02-02 2001-01-05 Saugrohr mit integrierter Abgasrückführung Expired - Lifetime EP1122421B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE10004552 2000-02-02
DE10004552A DE10004552A1 (de) 2000-02-02 2000-02-02 Saugrohr mit integrierter Abgasrückführung

Publications (3)

Publication Number Publication Date
EP1122421A2 true EP1122421A2 (de) 2001-08-08
EP1122421A3 EP1122421A3 (de) 2002-06-12
EP1122421B1 EP1122421B1 (de) 2009-08-19

Family

ID=7629583

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP01100348A Expired - Lifetime EP1122421B1 (de) 2000-02-02 2001-01-05 Saugrohr mit integrierter Abgasrückführung

Country Status (5)

Country Link
US (1) US6422221B2 (de)
EP (1) EP1122421B1 (de)
JP (1) JP2001241367A (de)
AT (1) ATE440214T1 (de)
DE (2) DE10004552A1 (de)

Cited By (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1522713A2 (de) 2003-10-10 2005-04-13 Nissan Motor Company, Limited Ansaugvorrichtung einer Brennkraftmaschine
EP1533512A2 (de) * 2003-11-19 2005-05-25 MAHLE Filtersysteme GmbH Sauganlage für eine Brennkraftmaschine
EP1452720A3 (de) * 2003-02-19 2005-10-12 Nissan Motor Co., Ltd. Motorluftansaugkrümmer
FR2925609A1 (fr) * 2007-12-21 2009-06-26 Mark Iv Systemes Moteurs Soc P Collecteur d'admission pourvu d'un dispositif d'injection de gaz d'echappement
WO2011104118A1 (de) * 2010-02-23 2011-09-01 Behr Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur abgasrückführung für einen verbrennungsmotor
FR2967215A1 (fr) * 2010-11-08 2012-05-11 Valeo Systemes Thermiques Collecteur de repartition de gaz et module d'admission de gaz correspondant
WO2012130513A1 (fr) * 2011-03-31 2012-10-04 Valeo Systemes Thermiques Dispositif d'injection de gaz d'echappement recircules, boitier repartiteur et module d'alimentation comprenant ledit dispositif
CN103452714A (zh) * 2012-06-04 2013-12-18 本田技研工业株式会社 进气歧管
DE102013215234A1 (de) 2013-08-02 2015-02-05 Mahle International Gmbh Ansaugmodul für eine Brennkraftmaschine
DE102004013309B4 (de) * 2004-03-17 2015-09-24 Mahle Filtersysteme Gmbh Sauganlage für eine Brennkraftmaschine
DE102014214591A1 (de) 2014-07-24 2016-01-28 Mahle International Gmbh Ansaugmodul mit integrierter Abgasrückführung für eine Brennkraftmaschine
EP3184791A4 (de) * 2014-10-17 2017-08-16 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Einlassvorrichtung
CN109209697A (zh) * 2017-07-05 2019-01-15 本田技研工业株式会社 进气歧管
CN111502834A (zh) * 2019-01-22 2020-08-07 通用汽车环球科技运作有限责任公司 控制内燃发动机中的一个或多个进气歧管调谐阀（imtv）

Families Citing this family (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10045636B4 (de) * 2000-09-15 2012-04-12 Audi Ag Vorrichtung zum Führen eines sekundären Gases
EP1360405A4 (de) * 2000-10-10 2004-07-21 Mann & Hummel Gmbh Luftansaugleitung für eine brennkraftmaschine
US6886532B2 (en) * 2001-03-13 2005-05-03 Nissan Motor Co., Ltd. Intake system of internal combustion engine
JP4493890B2 (ja) * 2001-09-19 2010-06-30 本田技研工業株式会社 多気筒内燃機関の吸気装置
US6874487B2 (en) * 2002-08-29 2005-04-05 Siemens Vdo Automotive, Inc. Dual seal EGR tube assembly
JP4020059B2 (ja) 2003-10-10 2007-12-12 日産自動車株式会社 内燃機関の吸気装置
JP4020058B2 (ja) * 2003-10-10 2007-12-12 日産自動車株式会社 内燃機関の吸気装置
US7204240B2 (en) * 2004-06-12 2007-04-17 Borgwarner Inc. Integrated valve
KR20060015052A (ko) * 2004-08-13 2006-02-16 현대자동차주식회사 자동차의 레조네이터
US7237541B2 (en) * 2004-09-23 2007-07-03 Siemens Canada Limited Modular intake manifold and integrated air intake system
FR2879262B1 (fr) * 2004-12-13 2007-04-06 Renault Sas Repartiteur d'air en matiere plastique pour moteur a combustion interne a recirculation de gaz d'echappement.
US7607638B2 (en) 2005-03-08 2009-10-27 Borgwarner Inc. EGR valve having rest position
CN101078386A (zh) * 2006-05-26 2007-11-28 现代自动车株式会社 用于减少低频噪音的通风管节流口
JP4962306B2 (ja) * 2007-12-26 2012-06-27 日産自動車株式会社 内燃機関の吸気装置および吸気方法
JP2010222976A (ja) * 2009-03-19 2010-10-07 Mitsubishi Motors Corp 排気ガス還流装置
JP2010222975A (ja) * 2009-03-19 2010-10-07 Mitsubishi Motors Corp 排気ガス還流装置
JP5375448B2 (ja) * 2009-08-31 2013-12-25 アイシン精機株式会社 インテークマニホールド
EP2333292B1 (de) * 2009-12-09 2012-05-02 Caterpillar Motoren GmbH & Co. KG Mischrohr für rückgeführtes Abgas und Luft
NL2005133C2 (nl) * 2010-07-23 2012-01-24 Daf Trucks Nv Inrichting voor het mengen van terug te voeren uitlaatgas met verse lucht voor een verbrandingsmotor.
FR2965306B1 (fr) * 2010-09-27 2012-09-14 Valeo Systemes Thermiques Dispositif de melange d'un flux de gaz d'admission et d'un flux de gaz d'echappement recircules comprenant des moyens d'isolation du flux de gaz d'echappement recircules
JP2012097675A (ja) * 2010-11-02 2012-05-24 Aisin Seiki Co Ltd 内燃機関の吸気装置
FR3007470B1 (fr) * 2013-06-25 2017-08-11 Valeo Systemes De Controle Moteur Module de distribution pour distribuer un melange d’admission
JP2015163769A (ja) * 2014-02-28 2015-09-10 ダイハツ工業株式会社 Ｅｇｒガス分配機能付き樹脂製吸気マニホールド
US9273653B2 (en) * 2014-03-03 2016-03-01 MNC Flow, LLC Intake manifold
USD770535S1 (en) * 2014-08-01 2016-11-01 Managed Programs, LLC Integrated air intake manifold
DE102015005047A1 (de) * 2015-04-21 2016-10-27 Neander Motors Ag Sauganlage mit integriertem Ladelüftkühler
US9995257B2 (en) 2016-04-20 2018-06-12 Mahle International Gmbh Intake manifold with internal exhaust gas recirculation tube
JP6656126B2 (ja) * 2016-09-16 2020-03-04 愛三工業株式会社 吸気マニホールド
JP2019105262A (ja) * 2017-12-14 2019-06-27 トヨタ自動車株式会社 ブローバイガス処理装置
US10247089B1 (en) 2018-01-15 2019-04-02 Ford Global Technologies, Llc Condensate port of an integral intake manifold
US10626832B2 (en) 2018-01-15 2020-04-21 Ford Global Technologies Llc Fluid delivery port of an integral intake manifold
US10337469B1 (en) 2018-01-15 2019-07-02 Ford Global Technologies, Llc Exhaust gas recirculator of an integral intake manifold
US10364740B1 (en) 2018-01-15 2019-07-30 Ford Global Technologies, Llc Fluid delivery port of an integral cylinder head
US10208715B1 (en) 2018-01-15 2019-02-19 Ford Global Technologies, Llc Integral cylinder head with an exhaust gas recirculator
US10450942B2 (en) 2018-01-15 2019-10-22 Ford Global Technologies, Llc Integral cylinder head with port condensate
CN108757245A (zh) * 2018-07-03 2018-11-06 广西玉柴机器股份有限公司 四缸发动机的进气系统
JP2021046792A (ja) * 2019-09-16 2021-03-25 愛三工業株式会社 Ｅｇｒガス分配器

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997034081A1 (en) 1996-03-11 1997-09-18 Siemens Electric Limited Method and system for distributing vapors or gases to each cylinder of a multicylinder engine
DE19819123A1 (de) 1998-04-29 1999-11-04 Knecht Filterwerke Gmbh Abgas-Rückführungsvorrichtung in einer Brennkraftmaschine

Family Cites Families (21)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1815432A (en) * 1920-12-27 1931-07-21 William P Deppe Internal combustion engine
US4249382A (en) * 1978-05-22 1981-02-10 Caterpillar Tractor Co. Exhaust gas recirculation system for turbo charged engines
JPS6060252A (ja) * 1983-09-13 1985-04-06 Mazda Motor Corp Ｖ型エンジンの排気ガス還流装置
JPH0350283Y2 (de) * 1985-04-09 1991-10-28
JPH0610776A (ja) * 1992-06-26 1994-01-18 Honda Motor Co Ltd 排ガス再循環装置およびその製造法
US5273010A (en) * 1992-08-28 1993-12-28 General Motors Corporation Intake manifold
JP2882438B2 (ja) * 1992-09-22 1999-04-12 トヨタ自動車株式会社 内燃機関の吸気マニホールド
JPH06108928A (ja) * 1992-09-30 1994-04-19 Honda Motor Co Ltd 多気筒エンジンの排ガス還流装置
JPH0849610A (ja) * 1994-08-04 1996-02-20 Toyota Motor Corp 内燃機関の樹脂製マニホールド
US5492093A (en) * 1994-09-02 1996-02-20 Chrysler Corporation Fluid distributing in dual intake manifolds
JPH08144868A (ja) * 1994-11-17 1996-06-04 Toyota Motor Corp 内燃機関の排気ガス再循環装置
JP3658734B2 (ja) * 1995-05-18 2005-06-08 愛知機械工業株式会社 樹脂製インテークマニホールドのｅｇｒパイプ取付構造
JPH09317579A (ja) * 1996-05-31 1997-12-09 Suzuki Motor Corp 内燃機関の吸気装置
FR2753256B1 (fr) * 1996-09-06 1998-12-11 Le Profil Ind Dispositif de fixation et de branchement d'une vanne d'amenee des gaz d'echappement recycles
US5970960A (en) * 1996-09-18 1999-10-26 Nissan Motor Co., Ltd. Exhaust gas recirculation system of internal combustion engine
JP3547917B2 (ja) * 1996-10-16 2004-07-28 本田技研工業株式会社 ４気筒内燃機関の排ガス再循環装置
JPH10131813A (ja) * 1996-10-31 1998-05-19 Suzuki Motor Corp エンジンのガス分配構造
EP0892169B1 (de) * 1996-11-22 2002-06-12 Denso Corporation Lufteinlass für verbrennungsmotor
GB9625949D0 (en) * 1996-12-13 1997-01-29 Ford Motor Co Intake system for an internal combustion engine
DE19757986A1 (de) * 1997-12-24 1999-07-01 Mann & Hummel Filter Ansaugeinrichtung für einen Verbrennungsmotor
JPH11210563A (ja) * 1998-01-23 1999-08-03 Nissan Motor Co Ltd エンジンのｅｇｒ装置

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1997034081A1 (en) 1996-03-11 1997-09-18 Siemens Electric Limited Method and system for distributing vapors or gases to each cylinder of a multicylinder engine
DE19819123A1 (de) 1998-04-29 1999-11-04 Knecht Filterwerke Gmbh Abgas-Rückführungsvorrichtung in einer Brennkraftmaschine

Cited By (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1452720A3 (de) * 2003-02-19 2005-10-12 Nissan Motor Co., Ltd. Motorluftansaugkrümmer
US7100559B2 (en) 2003-02-19 2006-09-05 Nissan Motor Co., Ltd. Engine air intake manifold
EP1522713A3 (de) * 2003-10-10 2010-07-14 Nissan Motor Company, Limited Ansaugvorrichtung einer Brennkraftmaschine
EP1522713A2 (de) 2003-10-10 2005-04-13 Nissan Motor Company, Limited Ansaugvorrichtung einer Brennkraftmaschine
EP2426345A1 (de) * 2003-10-10 2012-03-07 Nissan Motor Co., Ltd. Einlassvorrichtung für einen Verbrennungsmotor
EP1870591A3 (de) * 2003-11-19 2008-02-20 Mahle Filtersysteme GmbH Sauganlage für eine Brennkraftmaschine
EP1870591A2 (de) * 2003-11-19 2007-12-26 Mahle Filtersysteme GmbH Sauganlage für eine Brennkraftmaschine
EP1533512A3 (de) * 2003-11-19 2006-05-17 MAHLE Filtersysteme GmbH Sauganlage für eine Brennkraftmaschine
EP1533512A2 (de) * 2003-11-19 2005-05-25 MAHLE Filtersysteme GmbH Sauganlage für eine Brennkraftmaschine
DE102004013309B4 (de) * 2004-03-17 2015-09-24 Mahle Filtersysteme Gmbh Sauganlage für eine Brennkraftmaschine
FR2925609A1 (fr) * 2007-12-21 2009-06-26 Mark Iv Systemes Moteurs Soc P Collecteur d'admission pourvu d'un dispositif d'injection de gaz d'echappement
US8499748B2 (en) 2010-02-23 2013-08-06 Behr Gmbh & Co. Kg Device for exhaust gas recirculation for an internal combustion engine
WO2011104118A1 (de) * 2010-02-23 2011-09-01 Behr Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur abgasrückführung für einen verbrennungsmotor
US9441578B2 (en) 2010-11-08 2016-09-13 Valeo Systemes Thermiques Gas distribution manifold and corresponding gas intake module
WO2012062715A1 (fr) * 2010-11-08 2012-05-18 Valeo Systemes Thermiques Collecteur de repartition de gaz et module d'admission de gaz correspondant
FR2967215A1 (fr) * 2010-11-08 2012-05-11 Valeo Systemes Thermiques Collecteur de repartition de gaz et module d'admission de gaz correspondant
US9556823B2 (en) 2011-03-31 2017-01-31 Valeo Systemes Thermiques Device for the injection of recirculated exhaust gases, distribution box and supply module comprising said device
WO2012130513A1 (fr) * 2011-03-31 2012-10-04 Valeo Systemes Thermiques Dispositif d'injection de gaz d'echappement recircules, boitier repartiteur et module d'alimentation comprenant ledit dispositif
CN103688044A (zh) * 2011-03-31 2014-03-26 法雷奥热系统公司 用于再循环排气的注射装置、分配箱和包括所述装置的供应模块
FR2973446A1 (fr) * 2011-03-31 2012-10-05 Valeo Systemes Thermiques Dispositif d'injection de gaz d'echappement recircules, boitier repartiteur et module d'alimentation comprenant ledit dispositif
CN103452714A (zh) * 2012-06-04 2013-12-18 本田技研工业株式会社 进气歧管
DE102013215234A1 (de) 2013-08-02 2015-02-05 Mahle International Gmbh Ansaugmodul für eine Brennkraftmaschine
DE102014214591A1 (de) 2014-07-24 2016-01-28 Mahle International Gmbh Ansaugmodul mit integrierter Abgasrückführung für eine Brennkraftmaschine
EP3184791A4 (de) * 2014-10-17 2017-08-16 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Einlassvorrichtung
US10364776B2 (en) 2014-10-17 2019-07-30 Aisin Seiki Kabushiki Kaisha Air intake apparatus
CN109209697A (zh) * 2017-07-05 2019-01-15 本田技研工业株式会社 进气歧管
CN109209697B (zh) * 2017-07-05 2020-01-21 本田技研工业株式会社 进气歧管
CN111502834A (zh) * 2019-01-22 2020-08-07 通用汽车环球科技运作有限责任公司 控制内燃发动机中的一个或多个进气歧管调谐阀（imtv）

Also Published As

Publication number Publication date
ATE440214T1 (de) 2009-09-15
DE50115043D1 (de) 2009-10-01
US20010025632A1 (en) 2001-10-04
US6422221B2 (en) 2002-07-23
EP1122421B1 (de) 2009-08-19
EP1122421A3 (de) 2002-06-12
DE10004552A1 (de) 2001-08-09
JP2001241367A (ja) 2001-09-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1122421A2 (de) Saugrohr mit integrierter Abgasrückführung
EP1196687B1 (de) Fluideinleitung für ein heisses fluid in einer hohlraumstruktur
DE602005004579T2 (de) Multifunktionales Modul, Fahrzeug enthaltend ein solches Modul und Verfahren zur Herstellung eines solchen Moduls
EP0582985A1 (de) Abgaskrümmer
EP1015750B1 (de) Anordnung zur rückführung von abgas bei einem verbrennungsmotor
EP1914401B1 (de) Abgaskrümmer
EP0636781B1 (de) Zumischventil, insbesondere Abgasrückführ-Ventil einer Brennkraftmaschine
EP0576729B1 (de) Ansaugkrümmer für eine Verbrennungskraftmaschine mit einem Zylinderkopf
EP2037201A2 (de) Ladeluftmodul für eine Verbrennungskraftmaschine
DE102014226865A1 (de) Ladeluftkühler-Anordnung
DE19757986A1 (de) Ansaugeinrichtung für einen Verbrennungsmotor
EP2455594A1 (de) Abgasführungsvorrichtung für eine Verbrennungskraftmaschine
DE10228247B4 (de) Luftansaugkanalsystem
DE19546545B4 (de) Saugrohrmodul
DE102010005163A1 (de) Sekundärluftsystem
DE102004018693B4 (de) Abgasanlage
AT414155B (de) Brennkraftmaschine mit 2-stufigem abgasturbolader und ladeluftkühlung zwischen nieder- und hochdruckverdichter
EP2669485B1 (de) Abgasleitung für eine Brennkraftmaschine
EP2243947B1 (de) Saugmodul mit integrierter Abgasrückführung
EP0709557B1 (de) Vorrichtung zum Einblasen von Luft in ein Abgasrohr
EP1062411A1 (de) Wassergekühlte abgasleitung
EP2295921B2 (de) Wärmetauscher mit Dichtfläche und Spannfläche aufweisenden Anschlussabschnitt
EP1058782B1 (de) Ansaugvorrichtung für eine brennkraftmaschine
DE10121498A1 (de) Abgassystem für eine Brennkraftmaschine
DE10251359B4 (de) Zylinderkopf einer mehrzylindrigen Brennkraftmaschine

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A2

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

PUAL Search report despatched

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009013

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A3

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

RIC1 Information provided on ipc code assigned before grant

Free format text: 7F 02M 25/07 A, 7F 02M 35/10 B

17P Request for examination filed

Effective date: 20020628

AKX Designation fees paid

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: MANN + HUMMEL GMBH

17Q First examination report despatched

Effective date: 20040909

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

REF Corresponds to:

Ref document number: 50115043

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20091001

Kind code of ref document: P

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090819

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091130

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090819

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090819

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090819

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091221

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090819

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090819

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20100520

BERE Be: lapsed

Owner name: MANN + HUMMEL G.M.B.H.

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20100105

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20100930

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20091120

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090819

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100105

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: TR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20090819

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20140122

Year of fee payment: 14

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 50115043

Country of ref document: DE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20150801