EP0725033A1 - Temporäre Arbeitsraumsicherung - Google Patents

Temporäre Arbeitsraumsicherung Download PDF

Info

Publication number
EP0725033A1
EP0725033A1 EP96101007A EP96101007A EP0725033A1 EP 0725033 A1 EP0725033 A1 EP 0725033A1 EP 96101007 A EP96101007 A EP 96101007A EP 96101007 A EP96101007 A EP 96101007A EP 0725033 A1 EP0725033 A1 EP 0725033A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
buffer
shaft
actuator
swivel
people according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP96101007A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0725033B1 (de
Inventor
Heinrich Masch. Ing. Htl Foelix
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Inventio AG
Original Assignee
Inventio AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Inventio AG filed Critical Inventio AG
Publication of EP0725033A1 publication Critical patent/EP0725033A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0725033B1 publication Critical patent/EP0725033B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B5/00Applications of checking, fault-correcting, or safety devices in elevators
    • B66B5/0043Devices enhancing safety during maintenance
    • B66B5/005Safety of maintenance personnel

Definitions

  • the invention relates to a device for protecting people from the danger of being crushed by the penetration of a transport device into the work space temporarily occupied by one or more people.
  • Work rooms of this type are, for example, shaft pits and shaft heads in elevator shaft shafts. Their temporary occupation by persons is due to the periodic, proper maintenance and control work on the technical facilities available in these rooms.
  • Such a device is known from the DGM 75 18 439.3 dated November 20, 1955, which has at least one stop, also called a road limiter, which can be adjusted over the entire road length.
  • the lane limiter is designed as a stop plate with a fastening hook which is suspended in elongated holes on the guide rails where the travel of a transport device to protect People must be limited.
  • the patent specification CH 667 638 describes a protective device installed in the shaft pit in the form of a swivel-mounted mounting device, in which a stop support automatically swivels into the clearance profile of the transport device when the bottom shaft door is opened in the absence of a cabin.
  • a stop support automatically swivels into the clearance profile of the transport device when the bottom shaft door is opened in the absence of a cabin.
  • Devices of this type consist of mechanical and electrical components which must maintain their full functionality during the entire operating life of a transport device. This functionality must therefore be checked periodically in order to guarantee permanent, safe functioning of the protective device. Manual reset from the inside of the shaft harbors a certain risk of being locked in when the shaft door is closed by a second person from the outside and also means a considerable loss of convenience in use.
  • a cabin 1 is shown in a shaft 2 in FIG. 1, which moves via roller guides 4 on guide rails 5 in the up and down direction. With 27 the lowest cabin position is indicated, which the cabin occupies when it drives to the lowest floor level 16.
  • An automatic attachment device 28 is installed in a shaft pit 3.
  • the low-friction pivot bearing 11 can be designed as a knife bearing, as is used in mechanical weighing technology.
  • the upper end of the swivel buffer 8 is in the form of a laterally projecting buffer plate 9, which serves as a support for an impact edge 6 on the cabin 1.
  • the foot of the swivel buffer 8 is designed as a buffer lever 10, which opens into a joint 29 to the left and whose right horizontal extension is shaped as an actuating finger 30 for two redundant safety switches 13.
  • An actuator 12 attached to the buffer base 14 is connected via its plunger 31 to the joint 29 of the buffer lever 10.
  • a thickening of the diameter of the swivel buffer 8 to approximately half the height is designed as a switching edge 32 for a position switch 15.
  • the swivel buffer 8 In the drawn state, the swivel buffer 8 is in the Actuator 12 shown pushed back starting position and the buffer plate 9 is located outside a line of motion 7. In this position of the swivel buffer 8, the cabin 1 can travel to the bottom floor 16 without hindrance. In order for the swivel buffer to remain in this position, the actuator 12 must be extended in order to exert a continuous pushing force on the joint 29 and thus to keep the swivel buffer 8 in the swiveled-back position.
  • the actuator 12 is not activated and, thanks to the asymmetrical mass distribution over the pivot bearing 11, the pivot buffer 8 is tilted into the position shown by its own gravity.
  • the safety switches 13 have been flipped by means of the actuating finger 30, which is correspondingly registered and evaluated in an elevator control (not shown).
  • FIG 3 shows the usual image of a shaft door front with a shaft door 17 and a lock actuating element, for example arranged in a fighter 19 as a triangular bolt 18, which is used to unlock the shaft door 17 by means of the known triangular key.
  • the triangular bolt not only mechanically unlocks the shaft door, but, as shown in FIGS. 4, 5 and 6, a so-called memory circuit is actuated.
  • This memory circuit consists of one Latch switch 21 and a reset element 20 which brings this into the starting position.
  • the memory circuit is actuated via a switching curve 22 formed on the triangular pin 18. If the triangular pin is rotated, for example, by 90 °, the latching switch 21 is brought into the latched position according to FIG. 5 and remains in this position after the triangular pin 18 has been released, which then, as is common practice, turns back into the position according to FIG. 6 by spring force. An activation of the reset element 20 is required to reset the latching switch.
  • the reset element 20 can be designed, for example, as an electromagnet.
  • FIGS. 9 and 10 The mechanics and function of this two-stage unlocking and triggering device can be seen from FIGS. 9 and 10.
  • a pawl 33 With a first triangular pin 18 a pawl 33 is lifted over a nose 34 of a shift sliding curve 24 when it is actuated.
  • a slide 23 can then be manually pushed to the right, whereby a second lock actuating element or a triangular bolt 25 is made accessible and at the same time the latching switch 21 is brought into the memory position.
  • the shaft door is now finally unlocked by actuating the second triangular pin 25.
  • the reset the latching switch 21 is carried out in the same way as already described above.
  • the slide 23 is preferably pulled back into its starting position by a spring (not shown).
  • the latching switch 21 then also remains in the actuated position and, as already described, must be neutralized again with the reset element 20.
  • FIG. 11 shows a simplified embodiment of the placement device.
  • a rigid pivot lever 48 is used instead of the pivot buffer 8, which is actuated in the same way as the pivot buffer 8 by the actuator 12 via the plunger 31.
  • the pivot lever 48 is mounted in the pivot bearing 11 and the left end of the foot part of the pivot lever 48 actuates the safety switch 13 in the pivoted-out state, again in the same way as the actuating finger 30 of the pivot buffer 8.
  • the pivot lever 48 or its pivot bearing 11 is on the Top of a frame 46, for example welded together from steel plates, is mounted.
  • the actuator 12 is fastened and the frame 46 itself is connected to a guide rail via a fastening fitting 47 in such a way that it is held in both horizontal axes, but in the event of a car collision with the swivel lever 48 a certain vertical Braking distance down.
  • the frame 46 is placed on a normal shaft buffer 45 so that this is possible.
  • the shaft buffer 45 can, depending on the mass and speed of the Cabin, an energy-storing or an energy-consuming type. An energy-storing type with a damping effect is shown as an example.
  • the device according to the invention works as follows: In order to be able to enter the shaft pit 3, the cabin 1 is sent to a higher floor.
  • the bottom shaft door 17 can be unlocked and opened by means of the unlocking and triggering device 18, 25, 26 and the standardized triangular key.
  • the triangular bolt 18 or 25 is openly accessible or covered with a screw cap or with a slide 23.
  • the actuation of the triangular bolt 18 and, in the embodiment according to FIGS. 7-10, additionally of the second triangular bolt 25 after the slide 23 has been pushed back sets the latching switch 21 into the latching position, as a result of which the safety circuit of the elevator control is interrupted. Now the shaft door 17 can be opened manually and locked in the open position.
  • the two oppositely arranged pivoting buffers 8 are or are automatically tilted within the movement line 7 and thus into the range of movement of the car 1 by switching off the actuator 12.
  • the control switch which is present there in accordance with the regulations is additionally actuated, so that the safety circuit is interrupted several times. The maintenance and Control work can now be carried out safely.
  • the control switch in the pit 3 is switched on again in reverse order, and the shaft door 17 is closed and locked .
  • the reset element 20 must now be activated, which is done with a key contact in the machine room on the elevator control by a competent person. Only now is the elevator fully operational again.
  • the continuous control of functional safety mentioned in the task and with the advantages is achieved in that the swivel buffers 8, with the exception of a trip to the bottom floor, by switching off the actuator 12 after a trip and by switching on the actuator before a trip by means of the safety switches 13 and the evaluation of their respective positions, the correct operation of the swivel buffer 8 can be checked while driving.
  • This function test can take place on each trip or, depending on the local conditions, at programmed intervals, for example daily or weekly, or after predetermined number of trips. On the one hand, a malfunction is immediately noticed and, on the other hand, it is prevented that the device becomes stuck after a long period of non-use Attachment device can occur in the vertical position.
  • the device according to the invention can be used for any conveyor devices which have maintenance rooms which are limited in depth or height at the end points and endanger people.

Landscapes

  • Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Power-Operated Mechanisms For Wings (AREA)
  • Burglar Alarm Systems (AREA)
  • Lift-Guide Devices, And Elevator Ropes And Cables (AREA)
  • Types And Forms Of Lifts (AREA)
  • Ladders (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Manufacture Of Tobacco Products (AREA)
  • Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
  • Fats And Perfumes (AREA)
  • Vehicle Step Arrangements And Article Storage (AREA)
  • Elevator Control (AREA)

Abstract

Einrichtung zu Schutze von Personen vor der Gefahr des Erdrücktwerdens durch das Eindringen einer Transporteinrichtung in einen temporären Arbeitsraum wie z.B. eine Schachtgrube 3 eines Aufzuges. Schachtgruben 3 mit reduzierter Tiefe weisen Schwenkpuffer 8 auf, welche vor dem Betreten der Schachtgrube 3 in den Fahrbereich einer Kabine 1 geschwenkt werden. Nach dem Verlassen der Schachtgrube 3 und während jeder Fahrt werden die Schwenkpuffer 8 zurückgezogen und bei jedem Halt des Aufzuges durch eigene Schwerkraft wieder ausgeschwenkt. Diese Bewegungen werden mittels Sicherheitsschalter 13 registriert und es wird auf diese Weise fortwährend die Funktionsfähigkeit der Einrichtung kontrolliert. Mittels der in der Schachttürfront angeordneten Entriegelungs- und Auslöseeinrichtung wird zusätzlich eine Gedächtnisschaltung betätigt, deren Rückstellung mit einem Schlüsselschalter im Maschinenraum erfolgen muss. <IMAGE>

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Schutze von Personen vor der Gefahr des Erdrücktwerdens durch das Eindringen einer Transporteinrichtung in den von einer oder mehreren Personen temporär besetzten Arbeitsraum. Arbeitsräume dieser Art sind beispielsweise Schachtgruben und Schachtköpfe in Fahrschächten von Aufzugsanlagen. Deren temporäre Besetzung durch Personen ist bedingt durch die periodischen, vorschriftsgemässen Wartungs- und Kontrollarbeiten an den in diesen Räumen vorhandenen technischen Einrichtungen. Einschlägige Vorschriften, z.B. die EN81, schlagen zum Schutze der dort sich zeitweise aufhaltenden Personen vor, dass diese Räume entsprechende Abmessungen aufweisen sollen, die bei Berücksichtigung des vollen Fahrtweges in die Endlagen der Transporteinrichtung noch genügende Sicherheitshöhe für das darin arbeitende Personal garantieren. Die ist aber nicht in allen Fällen möglich, insbesondere beim Nachrüsten von Aufzugsanlagen in bestehende Gebäude.
  • Aus dem DGM 75 18 439.3 vom 20.11.75 ist eine derartige Einrichtung bekannt, die mindestens einen über die ganze Fahrbahnlänge verstellbaren Anschlag, auch Fahrbahnbegrenzer genannt, aufweist. Der Fahrbahnbegrenzer ist als Anschlagplatte mit einem Befestigungshaken ausgebildet, der dort in Langlöchern an den Führungsschienen eingehängt wird, wo die Fahrt einer Transporteinrichtung zum Schutze von Personen begrenzt werden muss.
  • Die Wirksamkeit dieser Einrichtung setzt voraus, dass das Personal von dessen Vorhandensein informiert ist, dass die Anschlagplatten jederzeit verfügbar sind und dass sie auch für eine nur kurz gedachte Anwesenheit im Gefahrenraum und in Zeitnot, auch tatsächlich in Betrieb genommen wird. Daher kann ein zuverlässiger Personenschutz nicht garantiert werden.
  • Die Patentschrift CH 667 638 beschreibt eine in der Schachtgrube angebrachte Schutzeinrichtung in der Form einer schwenkbar gelagerten Aufsetzvorrichtung, bei welcher beim Öffnen der untersten Schachttüre bei Nichtanwesenheit einer Kabine automatisch eine Anschlagstütze in das Lichtraumprofil der Transporteinrichtung einschwenkt. Dadurch ist der Schachtgrubenraum gegen das Eindringen der Transporteinrichtung gesichert und der verlangte Personenschutz im Prinzip gegeben. Nach dem Verlassen der Schachtgrube wird die Aufsetzvorrichtung manuell in die Ausgangslage gebracht.
  • Einrichtungen dieser Art bestehen aus mechanischen und elektrischen Komponenten, die während der ganzen Betriebsdauer einer Transporteinrichtung ihre volle Funktionstüchtigkeit erhalten müssen. Diese Funktionstüchtigkeit muss deshalb periodisch kontrolliert werden, um eine permanent sichere Funktion der Schutzeinrichtung zu garantieren. Die manuelle Rückstellung vom Innern des Schachtes birgt eine gewisse Gefahr des Eingeschlossenwerdens beim Schliessen der Schachttür durch eine zweite Person von aussen und bedeutet ferner eine erhebliche Komforteinbusse bei der Anwendung.
  • Es ist deshalb die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Schutzeinrichtung der vorgängig beschriebenen Art zu schaffen, deren Funktion einen sicheren Schutz für einen Monteur garantiert, und zwar auch bei Unachtsamkeit oder durch Nachlässigkeit verursachter Fehlbedienung, deren allfällige Funktionsunfähigkeit sofort bemerkt wird und die komfortabel in der Anwendung ist.
  • Diese Aufgabe wird gemäss der nachstehend beschriebenen Erfindung gelöst, welche die in den Ansprüchen aufgeführten Merkmale aufweist.
  • Die mit dieser Erfindung erreichten Vorteile bestehen im wesentlichen darin, dass durch eine fortwährende Funktionskontrolle die Funktionssicherheit der Einrichtung gewährleistet ist, bzw. dass ein auftretender Fehler sofort bemerkt wird und dass die Einrichtung vollautomatisch beide möglichen Stellungen einnimmt.
  • Weitere Vorteile sind darin zu sehen, dass bei gleichzeitiger Erfüllung der Vorschriften für den Personenschutz erhebliche Baukosten gespart werden können, indem die reduzierte Tiefe und Höhe eines Fahrschachtes zusätzliche Raumvolumen für andere Zwecke freigeben.
  • In den Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt und es zeigen
    • Fig. 1 die Aufsetzeinrichtung im passiven Zustand,
    • Fig. 2 die Aufsetzeinrichtung im aktiven Zustand,
    • Fig. 3 eine Schachttürfront,
    • Fig. 4 die Entriegelungs- und Auslöseeinrichtung, nicht betätigt,
    • Fig. 5 die Entriegelungs- und Auslöseeinrichtung, betätigt,
    • Fig. 6 die Entriegelungs- und Auslöseeinrichtung, nach der Betätigung
    • Fig. 7 die Disposition der Entriegelungs- und Auslöseeinrichtung an einer Schachttürfront,
    • Fig. 8 eine Frontansicht der geschützten Entriegelungs- und Auslöseeinrichtung,
    • Fig. 9 die geschützte Entriegelungs- und Auslöseeinrichtung, nicht betätigt,
    • Fig.10 die geschützte Entriegelungs- und Auslöseeinrichtung, betätigt und.
    • Fig.11 eine vereinfachte Ausführungsform der Aufsetzvorrichtung.
  • In der Fig.1 ist in einem Schacht 2 eine Kabine 1 dargestellt, welche über Rollenführungen 4 an Führungsschienen 5 in Auf- und Ab-Richtung fährt. Mit 27 ist die unterste Kabinenposition angedeutet, welche die Kabine einnimmt, wenn sie zum untersten Stockwerkniveau 16 fährt. In einer Schachtgrube 3 ist eine automatische Aufsetzeinrichtung 28 installiert. Auf einem Puffersockel 14 befindet sich ein reibungsarmes Schwenklager 11, auf welchem ein Schwenkpuffer 8 vertikal angeordnet ist. Das reibungsarme Schwenklager 11 kann als Messerlager ausgebildet sein, wie es in der mechanischen Wägetechnik Anwendung findet. Der obere Abschluss des Schwenkpuffers 8 besteht in der Form einer seitlich auskragenden Pufferplatte 9, welche als Auflage für eine Aufschlagkante 6 an der Kabine 1 dient. Der Fuss des Schwenkpuffers 8 ist als Pufferhebel 10 ausgebildet, der nach links in ein Gelenk 29 mündet und dessen rechte waagrechte Fortsetzung als Betätigungsfinger 30 für zwei redundante Sicherheitsschalter 13 geformt ist. Ein am Puffersockel 14 befestigter Aktuator 12 ist über dessen Stössel 31 mit dem Gelenk 29 des Pufferhebels 10 verbunden. Eine Verdickung des Durchmessers des Schwenkpuffers 8 auf etwa halber Höhe ist als Schaltflanke 32 für einen Positionsschalter 15 ausgebildet.
  • Im gezeichneten Zustand ist der Schwenkpuffer 8 in der vom Aktuator 12 zurückgestossenen Ausgangslage dargestellt und die Pufferplatte 9 befindet sich ausserhalb einer Bewegungslinie 7. In dieser Stellung des Schwenkpuffers 8 kann die Kabine 1 ohne Behinderung zum untersten Stockwerk 16 fahren. Damit der Schwenkpuffer in dieser Stellung bleibt, muss der Aktuator 12 ausgefahren sein, um eine fortwährende Schubkraft auf das Gelenk 29 auszuüben und so den Schwenkpuffer 8 in der zurückgeschwenkten Stellung zu halten.
  • In der Fig.2 ist der Aktuator 12 nicht aktiviert und der Schwenkpuffer 8 ist, dank der unsymmetrischen Massenverteilung über dem Schwenklager 11, durch die eigene Schwerkraft in die dargestellte Stellung gekippt. Dadurch sind die Sicherheitsschalter 13 mittels dem Betätigungsfinger 30 umgelegt worden, was in einer nicht dargestellten Aufzugssteuerung entsprechend registriert und ausgewertet wird.
  • Die Fig.3 zeigt das gewohnte Bild einer Schachttürfront mit einer Schachttür 17 und einem, beispielsweise in einem Kämpfer 19 angeordneten als Dreikantbolzen 18 ausgebildetes Schlossbetätigungselement, das mittels dem bekannten Dreikantschlüssel zur Entriegelung der Schachttür 17 dient.
  • Bei der erfindungsgemässen Einrichtung wird mit dem Dreikantbolzen nicht nur eine mechanische Entriegelung der Schachttür vorgenommen, sondern es wird, wie in den Fig.4, 5 und 6 dargestellt eine sogenannte Gedächtnisschaltung betätigt. Diese Gedächtnisschaltung besteht aus einem Rastschalter 21 und einem, diesen in die Ausgangsstellung bringenden Rückstellelement 20.
  • Die Betätigung der Gedächtnisschaltung erfolgt über eine, am Dreikantbolzen 18 geformte Schaltkurve 22. Wird der Dreikantbolzen beispielsweise um 90° gedreht, so wird der Rastschalter 21 in die Raststellung gemäss Fig.5 gebracht und bleibt in dieser Stellung stehen nach dem Loslassen des Dreikantbolzens 18, welcher dann, wie allgemein üblich, durch Federkraft in die Lage gemäss Fig.6 zurückdreht. Für eine Rückstellung des Rastschalters ist eine Aktivierung des Rückstellelementes 20 erforderlich. Das Rückstellelement 20 kann beispielsweise als Elektromagnet ausgeführt sein.
  • In den Fig.7 und 8 ist die Frontansicht der zweistufigen Anordnung einer Entriegelungs- und Auslöseeinrichtung 26 dargestellt.
  • Die Mechanik und Funktion dieser zweistufigen Entriegelungs- und Auslöseeinrichtung ist aus den Fig. 9 und 10 ersichtlich. Mit einem ersten Dreikantbolzen 18 wird bei dessen Betätigung eine Klinke 33 über eine Nase 34 einer Schaltschiebekurve 24 gehoben. Im gehobenen Zustand der Klinke 33 kann dann ein Schieber 23 manuell nach rechts geschoben werden, womit ein zweites Schlossbetätigungselement, bzw. ein Dreikantbolzen 25 zugänglich gemacht wird und gleichzeitig der Rastschalter 21 in die Gedächtnisstellung gebracht wird. Die endgültige Entriegelung der Schachttüre erfolgt nun erst durch die Betätigung des zweiten Dreikantbolzens 25. Die Rückstellung des Rastschalters 21 erfolgt auf gleiche Weise wie bereits vorgängig beschrieben. Der Schieber 23 wird nach dessen Betätigung vorzugsweise durch eine nicht dargestellte Feder wieder in seine Ausgangslage zurückgezogen. Der Rastschalter 21 bleibt dann auch in der betätigten Stellung gehalten und muss, wie bereits beschrieben, mit dem Rückstellelement 20 wieder neutralisiert werden.
  • Die Fig.11 zeigt eine vereinfachte Ausführung der Aufsetzvorrichtung. Bei dieser Ausführung wird anstelle des Schwenkpuffers 8 ein starrer Schwenkhebel 48 verwendet, welcher auf gleiche Weise wie der Schwenkpuffer 8 vom Aktuator 12 über den Stössel 31 betätigt wird. Der Schwenkhebel 48 ist im Schwenklager 11 gelagert und das linke Ende des Fussteiles des Schwenkhebels 48 betätigt im ausgeschwenkten Zustand den Sicherheitsschalter 13, auch wieder auf gleiche Weise wie der Betätigungsfinger 30 des Schwenkpuffers 8. Der Schwenkhebel 48, bzw. dessen Schwenklager 11 ist auf der Oberseite eines beispielsweise aus Stahlplatten zusammengeschweissten Gestelles 46 montiert. An einer Innenwand des Gestelles 46 ist der Aktuator 12 befestigt und das Gestell 46 selbst ist über eine Befestigungsarmatur 47 derart mit einer Führungsschiene verbunden, dass es in beiden horizontalen Achsen gehalten ist, jedoch bei einem eventuellen Aufprall einer Kabine auf den Schwenkhebel 48 einen gewissen vertikalen Bremsweg nach unten machen kann. Dass dies möglich ist, ist das Gestell 46 auf einen normalen Schachtpuffer 45 gesetzt. Der Schachtpuffer 45 kann, je nach Masse und Geschwindigkeit der Kabine, ein Energie speichernder oder ein Energie verzehrender Typ sein. Als Beispiel dargestellt ist ein Energie speichernder Typ mit dämpfender Wirkung.
  • Die erfindungsgemässe Einrichtung arbeitet wie folgt:
    Um in die Schachtgrube 3 einsteigen zu können wird die Kabine 1 in eine höheres Stockwerk geschickt. Die unterste Schachttür 17 kann mittels der Entriegelungs- und Auslöseeinrichtung 18, 25, 26 und dem genormten Dreikantschlüssel entriegelt und geöffnet werden. Der Dreikantbolzen 18 bzw. 25 ist je nach Ausführung der Gedächtnisschaltung offen zugänglich bzw. mit einem Schraubdeckel bzw. mit einem Schieber 23 verdeckt. Die Betätigung des Dreikantbolzens 18 und bei der Ausführung gemäss Fig.7-10 zusätzlich des zweiten Dreikantbolzens 25 nach dem Zurückschieben des Schiebers 23 setzt den Rastschalter 21 in die Raststellung, wodurch der Sicherheitskreis der Aufzugssteuerung unterbrochen wird. Nun kann die Schachttür 17 manuell geöffnet und in der Offenstellung arretiert werden. Nachdem die Kabine 1 beim Wegssteuern vom untersten Stockwerk weggefahren ist, ist der bzw. sind vorzugsweise die beiden gegenüberliegend angeordneten Schwenkpuffer 8 durch die Abschaltung des Aktuators 12 selbsttätig innerhalb der Bewegungslinie 7 und somit in den Bewegungsbereich der Kabine 1 gekippt. Nach dem Einstieg in die Schachtgrube 3 wird der dort vorschriftsmässig vorhandene Steuerungsausschalter zusätzlich betätigt, so dass eine mehrfache Unterbrechung des Sicherheitskreises vorliegt. Die vorzunehmende Wartungs- und Kontrollarbeit kann nun gefahrlos durchgeführt werden.
  • Nach Beendigung der Arbeiten in der Schachtgrube 3 erfolgt in umgekehrter Reihenfolge das Wiedereinschalten des Steuerungsausschalters in der Schachtgrube 3, sowie das Schliessen und Verriegeln der Schachttür 17. Der Aufzug ist nun aber immer noch nicht betriebsbereit, weil der Rastsschalter der Gedächtnissschaltung immer noch den Sicherheitskreis unterbricht. Es muss nun noch das Rückstellelement 20 aktiviert werden, was mit einem Schlüsselkontakt im Maschinenraum an der Aufzugssteuerung durch eine fachkundige Persongeschieht. Erst jetzt ist der Aufzug wieder voll betriebsbereit.
  • Die in der Aufgabenstellung und bei den Vorteilen erwähnte fortwährende Kontrolle der Funktionssicherheit wird dadurch erreicht, dass die Schwenkpuffer 8, mit Ausnahme einer Fahrt in die unterste Etage, durch Ausschalten des Aktuators 12 nach einer Fahrt und durch Einschalten des Aktuators vor einer Fahrt mittels der Sicherheitsschalter 13 und der Auswertung deren jeweiligen Stellungen das ordnungsgemässe Arbeiten der Schwenkpuffer 8 bei einer Fahrt kontrolliert werden kann. Diese Funktionsprüfung kann bei jeder Fahrt stattfinden oder aber, den örtlichen Gegebenheiten entsprechend, in programmierten Zeitabständen, besipielsweise täglich oder wöchentlich, oder nach vorbestimmten Fahrtenzahlen. Dadurch wird einerseits eine Fehlfunktion sofort bemerkt und es wird anderseits verhindert dass nach längerem Nichtgebrauch der Einrichtung ein Festsitzen der Aufsetzeinrichtung in der vertikalen Stellung vorkommen kann.
  • Sollte es vorkommen, dass sich die Kabine bei doppelt ausgeschaltetem Sicherheitskreis aus irgend einem Grunde absenkt, dann wird die Kabine 1 mit ihren Anschlagkanten 6 auf der Pufferplatte 9 aufsitzen, den Schwenkpuffer 8 etwas eindrücken und gestoppt werden. Das Eindrücken des Schwenkpuffers 8 bewirkt jedoch eine Betätigung des Positionsschalters 15, was in der Aufzugssteuerung entsprechend ausgewertet bzw. gespeichert wird. Für die Überwachung und den Betrieb der Aufsetzvorrichtung sind folgende Varianten von Betriebsabläufen ausführbar:
    • Bei Aufzügen mit kleinen Fahrtenzahlen wird der Aktuator 12 nach jeder Fahrt des Aufzuges von der Energiezufuhr getrennt, wodurch der Schwenkpuffer 8, mit Ausnahme bei Kabinenposition im untersten Stockwerk 16, jedesmal in die Aufsetzstellung kippt und die Sicherheitsschalter 13 betätigt werden. Die rückgemeldete Stellung wird in der Aufzugssteuerung zusammen mit weiteren Sicherheitssignalen UND-verknüpft und ermöglicht, bei korrekter Funktion der Aufsetzvorrichtung, die Freigabe einer weiteren Fahrt des Aufzuges. Ein fehlendes Rückmeldesignal der Sicherheitsschalter 13 lässt auf einen Defekt an der Aufsetzvorrichtung schliessen, was die Blockierung des Aufzuges zur Folge hat und den Wartungsdienst auf den Plan ruft.
    • Bei Gebäuden mit viel Personenverkehr werden von einem Aufzug auch entsprechend grosse Fahrtenzahlen erreicht. Das ergibt, nach dem vorgehend beschriebenen Funktionsmuster, auch eine entsprechend grosse Anzahl Stellungswechsel der Aufsetzeinrichtung, was für die Einrichtung den vorzeitigen Verschleiss bedeuten kann. Für diesen Fall wird das Loslassen des Schwenkpuffers 8 beispielsweise einmal täglich oder einmal wöchentlich zu Kontrollzwecken vollzogen, was durch entsprechende Steuerprogramme realisiert wird. Soll bei zurückgezogenem Schwenkpuffer 8 die Schachtgrube 3 betreten werden, wird der Aktuator 12 durch die Betätigung des Dreikantbolzens 18, 25 von der Energiezufuhr getrennt und der Schwenkpuffer 8 kippt in die Aufsetzstellung.
    • Bei grösseren Kontrollintervallen wird dem Aktuator 12 auch entsprechend lang Energie zugeführt zum Zurückhalten des Schwenkpuffers 8, was grössere Erwärmung oder grössere Dimension des Aktuators 12, sowie grösseren Energieverbrauch zur Folge hat. Um dies zu vermeiden und trotzdem vom Vorteil eines grösseren Kontrollintervalls zu profitieren, wird der Schwenkpuffer 8 nur vor dem Einfahren in die unterste Haltestelle 16 zurückgezogen und nach dem Anhalten der Kabine 1 wieder losgelassen. Der nun an der Kabinenwand anliegende Schwenkpuffer 8 kippt dann beim Wegfahren der Kabine 1 automatisch wieder in die Aufsetzstellung. Eine einfache Gleitfläche an der Kabinenseitenwand verhindert ein Einhaken des Schwenkpuffers 8 in der Kabinenstruktur. Mit dieser Betriebsweise ergibt sich sowohl eine kurze Einschaltdauer des Aktuators und kleinere Baugrösse, wie auch eine kleinere Anzahl Stellungswechsel der Aufsetzeinrichtung und somit weniger Verschleiss.
  • Die prinzipiell gleiche Einrichtung kann auch bei begrenzter Schachtkopfhöhe eingesetzt werden. Hierbei sind zwei Ausführungen möglich:
    • Anordnung der Schwenkpuffer 8 unter dem Gegengewicht, systemgleich wie Fig.1
    • Anordnung der Schwenkpuffer 8 unter der Schachtdecke. Die Schwenkpuffer 8, bzw. deren Puffersockel 14 werden dann an der Schachtdecke befestigt und die Masseverteilung des Schwenkpuffers 8 wird so disponiert, dass wiederum nur mittels eigener Schwerkraft ein Einschwenken in den Fahrbereich der Kabine 1 erfolgt. Alle übrigen Funktionen und Operationen sind genau gleich wie vorgängig beschrieben. Bei der Anwendung für die Sicherung des Schutzraumes über der Kabine sind alle Schachttüren, mit Ausnahme der untersten, mit einer Entriegelungs- und Auslöseeinrichtung nach Fig.7 bis Fig.10 ausgerüstet.
  • Die erfindungsgemässe Einrichtung kann prinzipiell für beliebige Fördereinrichtungen verwendet werden, welche bei den Endstellen in der Tiefe bzw. Höhe begrenzte Wartungsräume mit Personengefährdung aufweisen.
  • Teileliste (Temporäre Arbeitsraumsicherung)
  • 1
    Kabine
    2
    Schacht
    3
    Schachtgrube
    4
    Führungsrollen
    5
    Führungsschienen
    6
    Aufschlagkante
    7
    Bewegungslinie
    8
    Schwenkpuffer
    9
    Pufferplatte
    10
    Pufferhebel
    11
    Schwenklager
    12
    Aktuator
    13
    Sicherheitsschalter
    14
    Puffersockel
    15
    Positionsschalter
    16
    Unterster Stockwerkboden
    17
    Schachttür
    18
    Dreikantbolzen
    19
    Türkämpfer
    20
    Rückstellelement
    21
    Rastschalter
    22
    Schaltkurve
    23
    Schieber
    24
    Schaltschiebekurve
    25
    Zweiter Dreikantbolzen
    26
    Entriegelungs- u. Auslöseeinrichtung
    27
    Unterste Kabinenposition
    28
    Aufsetzeinrichtung
    29
    Gelenk
    30
    Betätigungsfinger
    31
    Stössel
    32
    Schaltflanke
    33
    Freigabeklinke
    34
    Nase
    45
    Schachtpuffer
    46
    Gestell
    47
    Befestigungsarmatur
    48
    Schwenkhebel

Claims (8)

  1. Einrichtung zum Schutze von Personen vor der Gefahr des Erdrücktwerdens durch das Eindringen einer Transporteinrichtung in den von einer oder mehreren Personen temporär besetzten Arbeitsraum innerhalb eines Aufzugsschachtes 2, der durch eine Schachtttür 17 begehbar ist, welche Einrichtung eine Aufsetzeinrichtung 28 mit mindestens einem Schwenkpuffer 8 aufweist, der selbsttätig von einer Rückzugsstellung in eine den Fahrweg der Kabine 1 begrenzende Sicherungsstellung überführbar ist, und welche Einrichtung einen Entriegelungs- und Auslösemechanismus 26 aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass der Schwenkpuffer 8 vorzugsweise durch Schwerkraft selbsttätig in die Sicherungsstellung kippbar und von einem Aktuator 12 in die Rückzugsstellung holbar ist, dass die Sicherungsstellung des Schwenkpuffers 8 von einem von dem Aktuator 12 betätigten Sicherheitsschalter 13 signalisiert wird und dass der Aktuator 12 mindesten dann deaktiviert ist, wenn die Schachttür 17 bei abwesender Kabine geöffnet wird, wobei eine Gedächtnisschaltung aktiviert wird.
  2. Einrichtung zum Schutze von Personen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Gedächtnisschaltung einen mit Sicherheitskreiskontakt versehenen Rastschalter 21 und ein mit einem Schlüsselschalter zu aktivierendes Rückstellelement 20 aufweist.
  3. Einrichtung zum Schutze von Personen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass neben der Benützung der Aufsetzeinrichtung 28 für den Schutz von Personen eine periodische Funktionsprüfung des Schwenkpuffers 8 und des Aktuators 12 stattfindet, wobei bei einer von Sicherheitsschaltern 13 signalisierten Fehlfunktion ein Stillsetzen des Aufzuges erfolgt.
  4. Einrichtung zum Schutze von Personen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der das Rückstellelement 20 aktivierende Schlüsselschalter ausserhalb des Schachtes 2, vorzugsweise im Maschinenraum angeordnet ist.
  5. Einrichtung zum Schutze von Personen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Entriegelungs- und Auslöseeinrichtung 26 ein erstes Schlossbetätigungselement 18 mit einer Klinke 33, die über eine Nase 34 einer, den Rastschalter 21 betätigenden Schaltschiebekurve 24 greift und einen mit der Schaltschiebekurve 24 fest verbundenen, ein zweites Schlossbetätigungselement 25 für die Schachttürentriegelung freigebenden Schieber 23 aufweist.
  6. Einrichtung zum Schutze von Personen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Schlossbetätigungselment 18 eine Schaltkurve 22 aufweist.
  7. Einrichtung zum Schutze von Personen nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Schaltschiebekurve 24 mit einer Rückzugfeder verbunden ist.
  8. Einrichtung zum Schutze von Personen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass anstelle des Schwenkpuffers 8 ein starrer Schwenkhebel 48 vorhanden ist und dass diese Aufsetzvorrichtung auf einem in der Schachtgrube 3 plazierten Schachtpuffer 45 aufliegt.
EP96101007A 1995-01-31 1996-01-25 Temporäre Arbeitsraumsicherung Expired - Lifetime EP0725033B1 (de)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH257/95 1995-01-31
CH25795 1995-01-31
CH25795 1995-01-31

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0725033A1 true EP0725033A1 (de) 1996-08-07
EP0725033B1 EP0725033B1 (de) 2001-05-09

Family

ID=4182885

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP96101007A Expired - Lifetime EP0725033B1 (de) 1995-01-31 1996-01-25 Temporäre Arbeitsraumsicherung

Country Status (10)

Country Link
US (1) US5727657A (de)
EP (1) EP0725033B1 (de)
JP (1) JP4050342B2 (de)
AT (1) ATE201009T1 (de)
CA (1) CA2166841C (de)
DE (1) DE59606855D1 (de)
DK (1) DK0725033T3 (de)
ES (1) ES2158154T3 (de)
FI (1) FI110771B (de)
NO (1) NO314722B1 (de)

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20202775U1 (de) * 2002-02-21 2002-08-14 Osma-Aufzüge Albert Schenk GmbH &amp; Co. KG, 49084 Osnabrück Aufzug mit einem temporären Schutzraum
EP1479636A1 (de) * 2003-05-21 2004-11-24 Inventio Ag Puffer zum Schaffen einer Schutzzone in einer Aufzugsanlage
US7077243B2 (en) 2003-05-21 2006-07-18 Inventio Ag Elevator installation with a buffer for creating a zone of protection in an elevator installation and a method of creating a zone of protection
CN1328141C (zh) * 2003-03-31 2007-07-25 因温特奥股份公司 电梯竖井内的临时安全空间和建立临时安全空间的方法
EP2072450A1 (de) * 2007-12-21 2009-06-24 Inventio Ag Schaltung zur Zurücksetzung einer Aufzugssicherheitskette
ITMI20091741A1 (it) * 2009-10-12 2011-04-13 Igv Group S P A Dispositivo per realizzare gli spazi di sicurezza per interventi di manutenzione nella fossa e nella testata del vano corsa degli ascensori
WO2013092493A1 (de) * 2011-12-21 2013-06-27 Inventio Ag Einrichtung und verfahren zum entriegeln einer aufzugs-stockwerktür
DE102012005541A1 (de) * 2012-03-21 2013-09-26 Aufzugswerke M. Schmitt & Sohn Gmbh & Co. Schachtsicherheitsvorrichtung sowie Aufzugsanlage
US9751726B2 (en) 2009-01-12 2017-09-05 Kone Corporation Locking apparatus to prevent movement of an elevator car
EP2558393A4 (de) * 2010-04-12 2018-01-24 Otis Elevator Company Einziehbarer anschlag für aufzüge mit niedriger lichter höhe

Families Citing this family (47)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5806633A (en) * 1995-12-22 1998-09-15 Macuga; Henry J. Elevator safety system incorporating false pit
FI108124B (fi) * 1998-03-18 2001-11-30 Kone Corp Hissin turvalaite
US6691833B1 (en) * 1999-02-05 2004-02-17 Inventio Ag Elevator without a machine room
NO323028B1 (no) * 1999-05-14 2006-12-27 Inventio Ag Anordning for utforelse av arbeid i en heissjakt
FR2795060B1 (fr) * 1999-06-17 2001-08-17 Gilles Antras Dispositif de securite pour technicien ascensoriste permettant d'eviter l'ecrasement de celui-ci entre la cabine et le plafond de la cage
ES2156566B1 (es) * 1999-09-14 2002-04-01 Orona S Coop Accionador de seguridad de paracaidas para una cabina de ascensor.
DE69926244T3 (de) * 1999-12-20 2012-01-05 Mitsubishi Electric Corporation Schachtsicherheitssystem für Aufzug
SE521817C2 (sv) 2000-11-02 2003-12-09 Alimak Ab Säkerhetsarrangemang vid hiss
FI112640B (fi) * 2000-12-22 2003-12-31 Kone Corp Hissin turvalaite
DE10065099A1 (de) * 2000-12-28 2002-07-18 Logos Innovationen Gmbh Schutzvorrichtung zur Erzeugung eines Schutzraumes
US6481534B1 (en) 2001-08-27 2002-11-19 Otis Elevator Company Apparatus for maintaining adequate overhead space for car top mechanics in elevator systems
PE20040794A1 (es) * 2003-03-05 2004-12-22 Inventio Ag Prevencion de acceso no autorizado a cajas de ascensor
JP4712313B2 (ja) * 2003-05-21 2011-06-29 インベンテイオ・アクテイエンゲゼルシヤフト バッファおよびバッファを備えたエレベータ設備
FI116788B (fi) * 2003-11-17 2006-02-28 Kone Corp Hissijärjestelmä
FI119769B (fi) * 2003-11-17 2009-03-13 Kone Corp Menetelmä hissin asentamiseksi ja hissi
JP2005178997A (ja) * 2003-12-19 2005-07-07 Otis Elevator Co 乗りかごの落下防止装置
EP1748948A1 (de) * 2004-03-31 2007-02-07 Otis Elevator Company Aufzugsinspektionssystem
JP4590506B2 (ja) * 2004-05-05 2010-12-01 オーチス エレベータ カンパニー 昇降路の底端部の高さが低いエレベータにおいて作業者を保護する安全装置を備えたエレベータ
US7258202B1 (en) * 2004-05-10 2007-08-21 Inventio Ag Creation of temporary safety spaces for elevators
ZA200503290B (en) * 2004-05-19 2007-03-28 Inventioag Shaft pit equipment for a lift
US20060042883A1 (en) * 2004-09-02 2006-03-02 Gary Scott Elevator pit safety device
WO2006035264A1 (en) * 2004-09-29 2006-04-06 Otis Elevator Company Device for the safety stop of an elevator car
CN101068742B (zh) * 2004-11-30 2010-12-22 奥蒂斯电梯公司 设有可折叠起来的冲击吸收柱的电梯轿厢及相应的电梯
EP2070858B1 (de) 2006-06-26 2014-10-15 Otis Elevator Company Einziehbarer Anschlag zum Aufrechterhalten des Overhead-Freiraums über einer Aufzugkabine
US8136637B2 (en) * 2006-06-30 2012-03-20 Otis Elevator Company Safety device for securing minimum spaces at the top or bottom of an elevator shaft being inspected, and elevator having such safety devices
KR100831856B1 (ko) 2006-09-15 2008-05-22 오티스 엘리베이터 컴파니 엘리베이터 장치, 엘리베이터 장치의 작동 방법 및 엘리베이터 장치를 작동시키기 위한 소프트웨어를 기록한 컴퓨터로 읽을 수 있는 저장 매체
CN101506079B (zh) * 2006-10-25 2011-01-26 三菱电机株式会社 电梯装置
CN101077749B (zh) * 2007-04-29 2010-07-28 广州日立电梯有限公司 电梯底坑维修检查保护系统
DE102007049737A1 (de) 2007-10-16 2009-04-23 Exclusive Lift Gmbh Aufzuganlage für Personen und/oder Lasten mit zumindest einer Aufzugkabine
EP2609028B1 (de) * 2010-08-25 2020-02-26 Otis Elevator Company Vorrichtung zur steuerung der position eines blockierelements in einem aufzugsystem
GB2476704A (en) * 2010-10-29 2011-07-06 Elevator Equipment Ltd An elevator safety system
DE102010055353A1 (de) 2010-12-20 2012-06-21 ALKO Fördertechnik GmbH Einrichtung an Aufzuganlagen zum Schutz von Personal in den Schachtenden
ES2568907T3 (es) 2012-10-30 2016-05-05 Kone Corporation Un ascensor y un método
FI125118B (fi) * 2013-01-07 2015-06-15 Kone Corp Hissi
CN103145016B (zh) * 2013-03-20 2015-10-21 苏州台菱电梯有限公司 一种电梯轿厢自动防坠落阻止装置
EP3012217B8 (de) 2014-10-21 2017-08-02 KONE Corporation Sicherheitssystem für Aufzug
CN107108152B (zh) * 2014-12-11 2019-04-12 因温特奥股份公司 解锁装置、具有解锁装置的电梯设备和用于操作解锁装置的方法
EP3292063B1 (de) * 2015-05-07 2021-07-14 Otis Elevator Company Schachtzugangssteuerung für aufzugssystem
US11623843B2 (en) * 2016-04-26 2023-04-11 Mitsubishi Electric Corporation Elevator inspection operation device
EP3366628B1 (de) 2017-02-27 2019-06-19 KONE Corporation Sicherheitssystem für ein betriebsraum in einem aufzugsschacht
EP3398900B1 (de) 2017-05-02 2019-12-18 Otis Elevator Company Aufzugsschachttür-schlosssicherheitssystem
CN110719881B (zh) * 2017-06-12 2021-01-29 三菱电机株式会社 轿厢门装置的维护用脚手架
US10889465B2 (en) 2017-07-31 2021-01-12 Otis Elevator Company Mechanical hoistway access control device
US20220024719A1 (en) * 2018-12-19 2022-01-27 Inventio Ag Device for creating a temporary protective space
US11691847B2 (en) 2019-06-20 2023-07-04 Tk Elevator Corporation Elevator travel blocking apparatus
EP3760561B1 (de) * 2019-07-05 2022-05-11 Otis Elevator Company Aufzugsanordnung mit gegengewichtsanschlag
CN112374315B (zh) * 2019-10-22 2024-09-13 蒂升电梯(上海)有限公司 一种三角锁联动装置及电梯

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH667638A5 (en) * 1985-09-27 1988-10-31 Inventio Ag Safety device for maintenance space under lift cabin - has prop swung outwards under cabin after carrier arm has been positioned
JPH0356378A (ja) * 1989-07-25 1991-03-11 Toshiba Corp エレベータの点検装置
JPH03293278A (ja) * 1990-04-11 1991-12-24 Toshiba Corp エレベータかご
JPH06239551A (ja) * 1993-02-18 1994-08-30 Mitsubishi Electric Corp エレベーターの保守作業用安全装置

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2726735A (en) * 1955-02-23 1955-12-13 New York Air Brake Co Electric control for hydraulic lifts
GB1303487A (de) * 1969-10-21 1973-01-17
DE7518439U (de) * 1975-06-10 1975-11-20 Sprenger E Maschinenfabrik U Aufzugbau Fahrbahnbegrenzer fuer aufzuege
SU709497A1 (ru) * 1978-04-24 1980-01-15 Государственный Проектный Институт "Донгипрошахт" Посадочное устройство шахтного подъемника

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH667638A5 (en) * 1985-09-27 1988-10-31 Inventio Ag Safety device for maintenance space under lift cabin - has prop swung outwards under cabin after carrier arm has been positioned
JPH0356378A (ja) * 1989-07-25 1991-03-11 Toshiba Corp エレベータの点検装置
JPH03293278A (ja) * 1990-04-11 1991-12-24 Toshiba Corp エレベータかご
JPH06239551A (ja) * 1993-02-18 1994-08-30 Mitsubishi Electric Corp エレベーターの保守作業用安全装置

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 15, no. 208 (M - 1117) 28 May 1991 (1991-05-28) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 16, no. 132 (M - 1229) 3 April 1992 (1992-04-03) *
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 18, no. 622 (M - 1712) 28 November 1994 (1994-11-28) *

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE20202775U1 (de) * 2002-02-21 2002-08-14 Osma-Aufzüge Albert Schenk GmbH &amp; Co. KG, 49084 Osnabrück Aufzug mit einem temporären Schutzraum
US7886879B2 (en) 2003-03-31 2011-02-15 Inventio Ag Method for creating temporary safety space within an elevator hoistway
CN1328141C (zh) * 2003-03-31 2007-07-25 因温特奥股份公司 电梯竖井内的临时安全空间和建立临时安全空间的方法
EP1479636A1 (de) * 2003-05-21 2004-11-24 Inventio Ag Puffer zum Schaffen einer Schutzzone in einer Aufzugsanlage
US7077243B2 (en) 2003-05-21 2006-07-18 Inventio Ag Elevator installation with a buffer for creating a zone of protection in an elevator installation and a method of creating a zone of protection
US8490755B2 (en) 2007-12-21 2013-07-23 Inventio Ag Circuit for resetting an elevator safety chain
EP2072450A1 (de) * 2007-12-21 2009-06-24 Inventio Ag Schaltung zur Zurücksetzung einer Aufzugssicherheitskette
WO2009080585A1 (en) * 2007-12-21 2009-07-02 Inventio Ag Circuit for resetting an elevator safety chain
AU2008340128B2 (en) * 2007-12-21 2014-03-13 Inventio Ag Circuit for resetting an elevator safety chain
US9751726B2 (en) 2009-01-12 2017-09-05 Kone Corporation Locking apparatus to prevent movement of an elevator car
WO2011045826A1 (en) * 2009-10-12 2011-04-21 Igv Group S.P.A. Device for creating spaces in an elevator pit and overhead for the execution of maintenance work in conditions of safety
ITMI20091741A1 (it) * 2009-10-12 2011-04-13 Igv Group S P A Dispositivo per realizzare gli spazi di sicurezza per interventi di manutenzione nella fossa e nella testata del vano corsa degli ascensori
EP2558393A4 (de) * 2010-04-12 2018-01-24 Otis Elevator Company Einziehbarer anschlag für aufzüge mit niedriger lichter höhe
WO2013092493A1 (de) * 2011-12-21 2013-06-27 Inventio Ag Einrichtung und verfahren zum entriegeln einer aufzugs-stockwerktür
DE102012005541A1 (de) * 2012-03-21 2013-09-26 Aufzugswerke M. Schmitt & Sohn Gmbh & Co. Schachtsicherheitsvorrichtung sowie Aufzugsanlage

Also Published As

Publication number Publication date
CA2166841A1 (en) 1996-08-01
FI960410A (fi) 1996-08-01
ES2158154T3 (es) 2001-09-01
ATE201009T1 (de) 2001-05-15
US5727657A (en) 1998-03-17
DK0725033T3 (da) 2001-08-06
FI960410A0 (fi) 1996-01-30
NO960399L (no) 1996-08-01
NO314722B1 (no) 2003-05-12
NO960399D0 (no) 1996-01-30
FI110771B (fi) 2003-03-31
JPH08245110A (ja) 1996-09-24
DE59606855D1 (de) 2001-06-13
CA2166841C (en) 2006-08-22
EP0725033B1 (de) 2001-05-09
JP4050342B2 (ja) 2008-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0725033B1 (de) Temporäre Arbeitsraumsicherung
DE602004004600T2 (de) Einrichtung für die manuelle Entriegelung
DE69926244T2 (de) Schachtsicherheitssystem für Aufzug
EP2581334B1 (de) Absturzschutz für Aufzugsanlagen
DE60108591T2 (de) Vorrichtung zur Gewährleistung der Sicherheitsräume für ein Hebezeug
EP1854758B1 (de) Aufzugfahrkorb
DE69914269T2 (de) Vorrichtung zur Öffnung/Schliessung einer Aufzugsschalttafel
DE112012006072T5 (de) Sicherheitseinrichtung für einen Aufzug
WO2012126619A1 (de) Lift mit minimaler schachtkopfhöhe und mit permanentem schutzraum
EP3003944A1 (de) Aufzugsschacht mit verkleinerter schachtgrube bzw. verkleinertem schachtkopf
EP0922663B1 (de) Aufzug, insbesondere Treibscheibenaufzug
EP0743273A1 (de) Stopeinrichtung zum Verhindern von Drift einer Aufzugskabine
DE4024183C2 (de)
EP3186183A1 (de) Einrichtung zum betätigen einer kabinen- und schachttür einer aufzugsanlage
DE10052459A1 (de) Schutzraumvorrichtungen für maschinenraumlose Aufzüge mit reduziertem Schacht
DE60308684T2 (de) Aufzugssystem
DE102008038409B4 (de) Vorrichtung zur Sicherung von Schachtzugängen von Aufzugsanlagen
DE60214712T2 (de) Verriegelungsvorrichtung für schachttür mit unabhängiger notentriegelungsvorrichtung
DE102017004719A1 (de) Vorrichtung für einen gesicherten Bereich in einem Aufzugschacht
CH667638A5 (en) Safety device for maintenance space under lift cabin - has prop swung outwards under cabin after carrier arm has been positioned
EP1602615A1 (de) Sicherheitseinrichtung zum Festsetzen einer Aufzugskabine
DE2734641A1 (de) Verschlusseinrichtung fuer einen wanddurchlass, insbesondere fuer eine foerderanlage
WO1993003247A1 (de) Handentriegelung für automatische schiebetüren
DE20202775U1 (de) Aufzug mit einem temporären Schutzraum
EP4087997A1 (de) Torvorrichtung und abstellvorrichtung hiermit

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19970118

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

17Q First examination report despatched

Effective date: 20000630

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE DK ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 201009

Country of ref document: AT

Date of ref document: 20010515

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59606855

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20010613

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20010605

ET Fr: translation filed
ITF It: translation for a ep patent filed
REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2158154

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20150129

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20150128

Year of fee payment: 20

Ref country code: DK

Payment date: 20150121

Year of fee payment: 20

Ref country code: DE

Payment date: 20150121

Year of fee payment: 20

Ref country code: CH

Payment date: 20150128

Year of fee payment: 20

Ref country code: ES

Payment date: 20150128

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20150121

Year of fee payment: 20

Ref country code: GB

Payment date: 20150121

Year of fee payment: 20

Ref country code: FR

Payment date: 20150122

Year of fee payment: 20

Ref country code: AT

Payment date: 20150122

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20150121

Year of fee payment: 20

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R071

Ref document number: 59606855

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: MK

Effective date: 20160124

REG Reference to a national code

Ref country code: DK

Ref legal event code: EUP

Effective date: 20160125

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: PE20

Expiry date: 20160124

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MK07

Ref document number: 201009

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20160125

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20160124

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20160503

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF EXPIRATION OF PROTECTION

Effective date: 20160126