EP0678637B1 - Verfahren und Deckenschalungssystem zum Einschalen von Decken - Google Patents

Verfahren und Deckenschalungssystem zum Einschalen von Decken Download PDF

Info

Publication number
EP0678637B1
EP0678637B1 EP95105528A EP95105528A EP0678637B1 EP 0678637 B1 EP0678637 B1 EP 0678637B1 EP 95105528 A EP95105528 A EP 95105528A EP 95105528 A EP95105528 A EP 95105528A EP 0678637 B1 EP0678637 B1 EP 0678637B1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
longitudinal
supports
carriers
transverse
ceiling
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
EP95105528A
Other languages
English (en)
French (fr)
Other versions
EP0678637A1 (de
Inventor
Ernst Röck
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Doka Industrie GmbH
Original Assignee
Doka Industrie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Doka Industrie GmbH filed Critical Doka Industrie GmbH
Publication of EP0678637A1 publication Critical patent/EP0678637A1/de
Application granted granted Critical
Publication of EP0678637B1 publication Critical patent/EP0678637B1/de
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • E04G11/50Girders, beams, or the like as supporting members for forms
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G11/00Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs
    • E04G11/36Forms, shutterings, or falsework for making walls, floors, ceilings, or roofs for floors, ceilings, or roofs of plane or curved surfaces end formpanels for floor shutterings
    • E04G11/48Supporting structures for shutterings or frames for floors or roofs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G25/00Shores or struts; Chocks
    • E04G2025/003Supports therefor, e.g. tripods

Definitions

  • the invention relates to a method for shuttering Ceilings with a number of supports at intervals be set up to each other, each with a number of parts to be aligned in line with each other on the then each side member and placed on this cross member be, so that the cross member at least two Support the side members, and finally formwork panels the cross beams are applied.
  • a slab formwork system with a number of supports, Longitudinal and cross beams and formwork panels.
  • Such a thing Procedures and a corresponding slab formwork system are for example from the prospectus of the applicant "Dokaflex", 1992 edition known.
  • a method of making ceilings from concrete is the type mentioned for a long time.
  • Columns in previously determined using calculation tables Set-up points set up (see e.g. page 20 ff. of the named prospectus).
  • the distances also from calculation tables can be seen so that they are essentially parallel lie to each other.
  • the side members are in turn essentially perpendicular to this in turn in Calculation tables set the distances between the cross beams laid parallel to each other.
  • Crossbeam formwork panels placed so that their larger Side length perpendicular to the longitudinal direction of the cross member for come to lie.
  • the technical problem underlying the invention exists in creating a process for shuttering ceilings, regardless of the thickness of the concrete to be concreted - up to a maximum ceiling thickness - exceeding the maximum distances between the individual elements is avoided or even excluded. Furthermore there is a technical basis of the invention Problem in it, a suitable for performing the method To create slab formwork system.
  • the technical problem underlying the invention becomes solved in that the supports, longitudinal and cross members in such a way be set up that the respective distances of the cross and Side members and supports to each other for everyone concrete slab thicknesses up to a predetermined Ceiling thickness based on optical and / or mechanical attached, fixed installation aids on the longitudinal and Cross beams and / or supports and / or formwork panels and if necessary, the supports are observed.
  • a slab formwork system with supports, Formwork panels, cross members and side members for carrying out the Procedure provided, each at equal intervals lying optically and / or mechanically effective, firm have attached installation aids.
  • the invention is based on the idea of shuttering Simplify ceilings so that no complicated Calculation tables for determining the distances between the individual Elements to each other are more necessary.
  • the maximum load capacity of the elements is specified - that Setting up the individual elements are standardized, by the optically and / or mechanically acting, firm attached installation aids on the longitudinal and cross members and / or formwork panels the distances to be observed are clearly specified. This will help when setting up the Slab formwork exceeding the maximum distances, causing a latent risk of collapse, strong reduced or prevented.
  • the Ceiling formwork system according to the invention possible for the first time in the prescribed distances easy to control.
  • the erection of the formwork elements and their mutual Assignment simplified very advantageously because through the clear identification for the support of the elements incorrect distances with the highest probability is excluded. So they can e.g. at a distance be equal from 1 m. That is, e.g. from the front of a cross or longitudinal beam every 0.5m one Installation aid lines is attached, which alternately one have a different color, shape or the like.
  • Supports 1 that have a fold-out foot have, are set up at intervals from each other. Here form a certain number of supports 1 each Support for side members 6, the holding heads 12 of each Supports 1 are placed. On these side members 6 are Cross member 3 placed perpendicular to it. The cross member 3 are essentially parallel to each other perpendicular to the side members 6, on the side members 6. In the state shown in Fig. 1 are partial Formwork panels 4 placed on the cross beams 3 so that the longer side of the formwork panels 4 perpendicular to the Longitudinal axis of the cross member 3 is.
  • intermediate supports 2 which also support the longitudinal beam 6.
  • the longitudinal members 6 instruct in this embodiment colored mounting aids on the underside of the straps this representation are not apparent.
  • the supports 1 and 2 are each on the by the colored installation aids marked positions.
  • the cross members 3 have optically effective, colored placement aids 31 at predetermined positions.
  • the installation aids 31 on the cross beams 3 can e.g. from be attached at the front sides at 0.5 m intervals, where different optically acting set-up aids 31 alternate.
  • the side members 6 are then in predetermined Arrange positions on the set-up aids 31. Just like this embodiment, in which a side member 6 on the first installation aid 31 of the cross member 3 parallel to one Wall 5 is to be arranged on which the cross member 3 with their End faces. The parallel to this next to the wall 5 arranged longitudinal beam 6 is then at a distance of to arrange four installation aids 31.
  • FIG. 2 is a side view of an erected Slab formwork according to the invention, in particular contrasting set-up aids 63 on the side members 6 are visible from one another at regular intervals.
  • On the longitudinal beams 6 are arranged parallel to each other Cross member 3, on which in turn formwork panels 4th are arranged. Above this is the already concreted ceiling 7 evident.
  • the side members 6 are on the by colored or optically effective installation aids 63 through Supports 1 and 2 supported.
  • cross members 3 and longitudinal members 6 are identical, they are optically acting set-up aids 31, 63 in regular Distances attached to the cross member 3 or longitudinal member 6.
  • the distance is Supports 1, 2 on the side member 6 two sub-units, i.e. on Every second installation aid 63 is the side member 6 through to support a prop 1 or 2.
  • the distance of the The longitudinal beam 6 from each other is this Embodiment four subunits, which means that with regard to the installation aids 31 on the cross members 3 Side members 6 on every fourth set-up aid 31 Cross member 3 are arranged to each other.
  • the beam spacing the cross member 3 is in this embodiment in about 0.5 m, which means that on a formwork panel 4 Installation aids on the underside of the formwork panels are attached, as will be explained in FIG. 3.
  • the Support arm i.e. the distance of the support on a longitudinal 6 and cross member 3 is at most the distance one Installation aid 31 or 63.
  • FIG. 3 shows the underside of a formwork panel 4 with optically arranged parallel to each other at intervals acting set-up aids 41, which are in a clear manner serve to position the cross member 3.
  • the installation aids 41 can in turn optically acting and mechanically applied markings, even with harder Construction company and in the event of contamination by applied concrete are very stable.
  • FIG. 4 is again the side view of a Cross member 3 with on it at regular intervals attached installation aids 31 shown.
  • the installation aids 31 run in one Part of the outer wall of the cross member 3 all around. However, it is also possible to do this only on the bottom of the Attach the straps of the cross member 3.
  • the one shown in Fig. 4 However, the representation also meets a longitudinal beam 6 to.
  • FIG. 5 is a cross section through a cross member 3 and an underlying longitudinal beam 6 according to one shown another embodiment of the invention.
  • the Cross member 3 has one on its lower belt side conical recess 32 in which a corresponding shaped conical elevation 62 of the longitudinal beam 6 is fit.
  • This mechanically acting, essentially positive Recesses 61 and elevations 62 are in the same Distances to attach as in the embodiments 1 to 4.
  • FIG. 6 is a cross section through a longitudinal beam 6 and an underlying partially broken out support 1 shown.
  • the side members 6 with a conical depression 61 provided, in which a conical elevation 11 of the support 1 intervenes.
  • the tapered recesses 61 on the side member 6 on the underside of a belt of the Longitudinal member 6 molded, the same distances as already described in the previous exemplary embodiments are to be observed.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Forms Removed On Construction Sites Or Auxiliary Members Thereof (AREA)
  • Moulds, Cores, Or Mandrels (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Einschalen von Decken, bei dem eine Anzahl von Stützen in Abständen zueinander aufgestellt werden, wobei jeweils eine Teilanzahl in einer Linie fluchtend miteinander anzuordnen ist, auf die dann jeweils Längsträger und auf diese Querträger aufgelegt werden, so daß die Querträger jeweils zumindest auf zwei Längsträgern aufliegen, und schließlich Schalungsplatten auf die Querträger aufgebracht werden. Des weiteren betrifft die Erfindung ein Deckenschalungssystem mit einer Anzahl Stützen, Längs- und Querträgern und Schalungsplatten. Ein derartiges Verfahren und ein entsprechendes Deckenschalungssystem sind beispielsweise aus dem Prospekt der Anmelderin "Dokaflex", Ausgabe 1992 bekannt.
Zur Herstellung von Decken aus Beton ist ein Verfahren der eingangs genannten Art seit langem bekannt. Hierbei werden Stützen in zuvor anhand von Berechnungstabellen bestimmten Aufstellpunkten aufgestellt (vgl. beispielsweise Seite 20 ff. des genannten Prospekts). Darauf werden Längsträger aufgelegt, deren Abstände ebenfalls aus Berechnungstabellen zu entnehmen sind, so daß diese im wesentlichen parallel zueinander liegen. Auf die Längsträger werden wiederum im wesentlichen senkrecht hierzu in wiederum in Berechnungstabellen festgelegten Abständen Querträger parallel zueinander gelegt. Schließlich werden auf die Querträger Schalungsplatten so aufgelegt, daß deren größere Seitenlänge senkrecht zu der Längsrichtung der Querträger zum liegen kommen.
Es besteht jedoch bei diesem bekannten Verfahren das Problem, daß die Aufstellpunkte der Stützen, die Abstände der Längssowie der Querträger zueinander mittels den relativ komplizierten Berechnungstabellen in Abhängigkeit von der zu betonierenden Deckenstärke und der verwendeten einzelnen Deckenschalungselemente bestimmt werden müssen. Unter Deckenschalungselementen werden hier die Stützen, Längs- und Querträger sowie die Schalungsplatten verstanden.
Da auf den Baustellen oftmals nicht die erforderliche Sorgfaltspflicht beim Ablesen der Berechnungstabellen eingehalten wird bzw. die Arbeiter nicht die hierfür erforderliche Qualifikation aufweisen, besteht die Gefahr, daß möglicherweise die einzuhaltenden Maximalabstände überschritten werden, was eine ungenügende Abstützung beim Betonieren der Decke mit möglicher Einsturzgefahr zur Folge haben kann. Des weiteren muß auf der Baustelle gemäß den Berechnungstabellen die Art der Stütze, der Quer- und Längsträger sowie der Schalungsplatten berücksichtigt werden, was zu einer Anzahl von Berechnungstabellen und einer weiteren Verkomplizierung der Bestimmung bzw. Festlegung der Abstände der einzelnen Elemente zueinander führt.
Dies gilt ebenso für die Deckenschalungssysteme, die aus den Prospekten "PERI MULTIFLEX", Ausgabe 9.1, Juli 1992 und "HÜNNEFLEX Deckenschalung", Stand September 1985 bekannt sind. Auch im Fall dieser Systeme sind jeweils Bemessungstabellen vorgesehen,welche die erforderlichen Abstände vorgeben, wobei diese im Baubetrieb nur mit erheblichem Aufwand einzuhalten und zu kontrollieren sind.
Das der Erfindung zugrundeliegende technische Problem besteht darin, ein Verfahren zum Einschalen von Decken zu schaffen, bei dem unabhängig von der zu betonierenden Deckenstärke - bis zu einer maximalen Deckenstärke - ein Überschreiten der maximalen Abstände der einzelnen Elemente zueinander vermieden oder sogar ausgeschlossen wird. Des weiteren besteht ein der Erfindung zugrundeliegendes technisches Problem darin, ein zur Durchführung des Verfahrens geeignetes Deckenschalungssystem zu schaffen.
Das der Erfindung zugrundeliegende technische Problem wird dadurch gelöst, daß die Stützen, Längs- und Querträger derart aufgestellt werden, daß die jeweiligen Abstände der Quer- und Längsträger sowie der Stützen zueinander für alle zu betonierenden Deckenstärken bis zu einer vorgegebenen Deckenstärke anhand von optisch wirkenden und/oder mechanisch angebrachten, festen Aufstellhilfen an den Längs- und Querträgern und/oder Stützen und/oder Schalungsplatten und gegebenenfalls den Stützen eingehalten werden.
Des weiteren wird ein Deckenschalungssystem mit Stützen, Schalungsplatten, Quer- und Längsträger zur Durchführung des Verfahrens bereitgestellt, die jeweils in gleichen Abständen liegende optisch und/oder mechanisch wirksame, fest angebrachte Aufstellhilfen aufweisen.
Der Erfindung liegt der Gedanke zugrunde, das Einschalen von Decken derart zu vereinfachen, daß keine komplizierten Berechungstabellen zum Bestimmen der Abstände der einzelnen Elemente zueinander mehr notwendig sind. Erfindungsgemäß kann erstmals nun unabhängig von der zu betonierenden Deckenstärke - bis natürlich zu einer maximalen Deckenstärke, die durch die maximale Tragkraft der Elemente vorgegeben ist - das Aufstellen der einzelnen Elemente standardisiert werden, indem durch die optisch und/oder mechanisch wirkenden, fest angebrachten Aufstellhilfen an den Längs-, Querträgern und/oder Schalungsplatten die einzuhaltenden Abstände eindeutig vorgegeben sind. Dadurch wird beim Aufstellen der Deckenschalung ein Überschreiten der maximalen Abstände, wodurch eine latente Einsturzgefahr hervorgerufen wird, stark verringert bzw. verhindert. Des weiteren ist es bei dem erfindungsgemäßen Deckenschalungssystem erstmals möglich, in aufgestelltem Zustand die vorgeschriebenen Abstände problemlos zu kontrollieren. Denn anhand der Aufstellhilfen kann ein nicht korrekt plaziertes Element sofort ohne weitere Hilfsmittel erkannt werden. Beim Stand der Technik hingegen mußten sich probenhaft - was wiederum eine gewisse Unsicherheit bedingt - mit einem Metermaß die einzelnen Abstände kontrolliert werden. Dies kann nun durch einen einfachen Kontrollblick ersetzt werden, was wiederum einen großen Zeitgewinn und eine größere Sicherheit zur Folge hat.
Durch das erfindungsgemäße Verfahren bzw. das erfindungsgemäße Deckenschalungssystem wird die Sicherheit der Deckenschalung stark erhöht. Zudem ist es ein großer Vorteil des erfindungsgemäßen Verfahrens, daß das Aufstellen auch mit einer großen Zeitersparnis einhergeht. Zwar wird bei dem erfindungsgemäßen Verfahren bei einer sehr geringen zu betonierenden Deckenstärke der maximal mögliche Abstand der einzelnen Elemente zueinander unterschritten und somit mehr Material verwendetals unbedingt notwendig wäre, jedoch steht dieser zusätzliche Materialaufwand und dessen Kosten in keinem Verhältnis zu der gewonnenen Zeitersparnis beim Aufstellen der Deckenschalung. Denn die zusätzlichen Kosten durch den höheren Materialaufwand sind um ein Vielfaches geringer als die durch den geringeren Zeitaufwand gewonnene Kostenersparnis. Anhand von vielen praktisch nachgerechneten Deckenschalungen ist nachgewiesen, daß sich der Materialaufwand bei Deckenstärken bis zu etwa 30 cm lediglich um im Durchschnitt 5% erhöht.
Durch das erfingungsgemäße Verfahren bzw. Deckenschalungssystem ist also ein beträchtlicher Gewinn an Einfachheit, Schnelligkeit und Sicherheit gegenüber dem bekannten Verfahren erreicht.
Vorteilhafterweise werden die jeweiligen Abstände der Quer- und Längsträger sowie der Stützen zueinander entsprechend der maximal zu betonierenden Deckenstärke, die unter Berücksichtigung der Geometrie und Werkstoffdaten der Schalungsplatten, Quer- und Längsträger sowie der Stützen berechnet wird, festgelegt. Denn hierdurch wird bis zu einer maximalen Deckenstärke die volle Tragfähigkeit der einzelnen Schalungssystemelemente gewährleistet.
Sehr vorteilhaft ist es, daß das Aufstellen der Schalungselemente anhand von jeweils auf zumindest in Einbaulage unteren Seite der Quer- und Längsträger und/oder der Schalungsplatten angebrachten Aufstellhilfen erfolgt, wodurch für einen Arbeiter die erforderlichen Abstände bereits eindeutig vorbestimmt sind.
Sehr einfach und kostengünstig aufzubringen sind farbige, parallel zueinanderliegende Markierungen auf den Schalungselementen. Zudem schwächen derartige Markierungen bzw. Aufstellhilfen die einzelnen Elemente des Systems nicht.
Durch erfindungsgemäß abwechselnd farbige Markierungen wird das Aufstellen der Schalungselemente und deren gegenseitige Zuordnung sehr vorteilhaft vereinfacht, da durch die eindeutige Kennzeichnung zur Auflage der Elemente fehlerhafte Abstände mit höchster Wahrscheinlichkeit ausgeschlossen wird. So können diese z.B. in einem Abstand von 1 m gleich sein. Das heißt, daß z.B. von der Stirnseite eines Quer- oder Längsträgers aus alle 0.5m eine Aufstellhilfelinien angebracht ist, die abwechselnd eine andere Farbe, Gestalt oder dergleichen aufweisen.
Besonders vorteilhaft ist es, wenn an den Stützen, Längs- wie auch an den Querträgern und eventuell auch an den Schalungsplatten in den erforderlichen Abständen mechanische Aufstellhilfen angebracht sind, in die die jeweils aufeinanderliegenden Schalungselemente ineinandergreifen. Hierdurch wird ein Unterschreiten der vorbestimmten Abstände mit höchster Zuverlässigkeit vermieden. So ist es z.B. denkbar, daß die Stützen in ihrem Tragkopf zur Aufnahme eines Längsträgers eine kleine Erhebung aufweisen, die in eine entsprechend angepaßte Vertiefung im Längsträger einpaßbar ist. Dadurch wird ein Aufstellen der Träger in einem unerlaubten Abstand erst gar nicht ermöglicht. Die anderen Schalungselemente weisen dabei ebenso auf Ober- und Unterseite zueinander passende Erhebungen oder Vertiefungen auf. Es besteht zudem die Möglichkeit optisch und mechanisch wirkende Aufstellhilfen an den Schalungselementen zu kombinieren. So ist es z.B. möglich auf den Schalungsplatten optische Aufstellhilfen anzubringen und die restlichen Elemente mit mechanischen auszustatten.
Die Verwendung von Stützen, die in ihrer Höhe verstellbar sind und unabhängig von der eingestellten Höhe immer die gleiche Tragkraft haben, ist bei dem erfindungsgemäßen Deckenschalungssystem sehr vorteilhaft, da hierdurch unabhängig von der Höhe über dem Boden, in der die Decke eingeschalt werden soll, immer die gleichen erfindungsgemäßen Längs- und Querträger sowie Schalungsplatten mit den jeweils darauf angebrachten optisch und/oder mechanisch wirksamen, festen Aufstellhilfen verwendet werden können.
Sehr vorteilhaft sind kegelförmige Vertiefungen bzw. entsprechende Erhebungen an den einzelnen Deckenschalungselementen, da damit automatisch die aufeinanderliegenden Elemente mittig zentriert werden.
Im folgenden sind zur weiteren Erläuterung und zum besseren Verständnis der Erfindung mehrere Ausführungsbeispiele unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen näher beschrieben und erläutert. Es zeigt:
Fig. 1
eine räumliche Darstellung eines Deckenschalungssystems nach der Erfindung mit teilweise aufgelegten Schalungsplatten auf den Querträgern,
Fig. 2
eine Seitenansicht auf eine aufgestellte Deckenschalung, bei der besonders die Aufstellhilfen an den Längsträgern ersichtlich sind,
Fig. 3
eine Unteransicht einer erfindungsgemäßen Schalungsplatte mit darauf angebrachten Aufstellhilfen,
Fig. 4
einen erfindungsgemäßen Längsträger oder auch Querträger mit erfindungsgemäßen darauf angebrachten Aufstellhilfen,
Fig. 5
einen Querschnitt durch einen Querträger und darunterliegendem Längsträger gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung, und
Fig. 6
einen Querschnitt durch einen Längsträger, der auf einer erfindungsgemäßen Stütze aufliegt.
In der Fig. 1 ist ein Deckenschalungssystem gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung in aufgestelltem Zustand gezeigt. Stützen 1, die einen ausklappbaren Fuß aufweisen, sind in Abständen voneinander aufgestellt. Dabei bilden jeweils eine bestimmte Anzahl der Stützen 1 eine Auflage für Längsträger 6, die in Halteköpfe 12 der einzelnen Stützen 1 aufgelegt sind. Auf diesen Längsträgern 6 sind senkrecht dazu Querträger 3 aufgelegt. Die Querträger 3 liegen dabei jeweils parallel zueinander, im wesentlichen senkrecht zu den Längsträgern 6, auf den Längsträgern 6 auf. Bei dem in Fig. 1 dargestellten Zustand sind teilweise Schalungsplatten 4 auf den Querträgern 3 aufgelegt, so daß die längere Seite der Schalungsplatten 4 senkrecht zu der Längsachse der Querträger 3 liegt.
Zwischen den Stützen 1 sind jeweils noch Zwischenstützen 2 angeordnet, die ebenso die Längsträger 6 unterstützen.
Die Längsträger 6 weisen bei diesem Ausführungsbeispiel an der Unterseite der Gurte farbliche Aufstellhilfen auf, die in dieser Darstellung nicht ersichtlich sind. Die Stützen 1 und 2 sind jeweils an den durch die farblichen Aufstellhilfen gekennzeichneten Positionen aufgestellt.
Die Querträger 3 weisen in Abständen optisch wirksame, farbige Aufstellhilfen 31 an vorbestimmten Positionen auf. Die Aufstellhilfen 31 an den Querträgern 3 können z.B. von den Stirnseiten aus in 0,5 m -Abständen angebracht sein, wobei sich unterschiedlich optisch wirkende Aufstellhilfen 31 abwechseln. Die Längsträger 6 sind dann in vorbestimmten Positionen an den Aufstellhilfen 31 anzuordnen. So wie bei diesem Ausführungsbeispiel, bei dem ein Längsträger 6 an der ersten Aufstellhilfe 31 der Querträger 3 parallel zu einer Wand 5 anzuordnen ist, an der die Querträger 3 mit ihren Stirnseiten anliegen. Der parallel zu diesem nächst der Wand 5 angeordneten Längsträger 6 ist dann in einem Abstand von vier Aufstellhilfen 31 anzuordnen.
In der Fig. 2 ist eine Seitenansicht auf eine aufgestellte erfindungsgemäße Deckenschalung, bei der insbesondere farblich abgesetzte Aufstellhilfen 63 an den Längsträgern 6 in regelmäßigen Abständen voneinander ersichtlich sind. Auf den Längsträgern 6 liegen parallel zueinander angeordnete Querträger 3 auf, auf denen wiederum Schalungsplatten 4 angeordnet sind. Darüber ist die bereits betonierte Decke 7 ersichtlich. Die Längsträger 6 sind dabei an den durch die farbigen bzw. optisch wirkenden Aufstellhilfen 63 durch Stützen 1 und 2 unterstützt.
Bei Baugleichheit der Quer- 3 und Längsträger 6 sind die optisch wirkenden Aufstellhilfen 31, 63 in regelmäßigen Abständen an dem Quer- 3 bzw. Längsträger 6 angebracht.
So beträgt bei diesem Ausführungsbeispiel der Abstand der Stützen 1, 2 am Längsträger 6 zwei Teileinheiten, d.h. an jeder zweiten Aufstellhilfe 63 ist der Längsträger 6 durch eine Stütze 1 oder 2 zu unterstützen. Der Abstand der Längsträger 6 voneinander beträgt bei diesem Ausführungsbeispiel vier Teileinheiten, was bedeutet, daß bezüglich der Aufstellhilfen 31 an den Querträgern 3 die Längsträger 6 an jeder vierten Aufstellhilfe 31 eines Querträgers 3 zueinander angeordnet sind. Der Trägerabstand der Querträger 3 beträgt bei diesem Ausführungsbeispiel in etwa 0,5 m, das bedeutet, daß an einer Schalungsplatte 4 Aufstellhilfen auf der Unterseite der Schalungsplatten angebracht sind, wie noch in der Fig. 3 erläutert wird. Der Tragarm, d.h. der Abstand der Unterstützung an einem Längs- 6 und Querträger 3 beträgt maximal den Abstand einer Aufstellhilfe 31 bzw. 63.
Die Fig. 3 zeigt die Unterseite einer Schalungsplatte 4 mit darauf in Abständen zueinander parallel angeordneten, optisch wirkenden Aufstellhilfen 41, die in eindeutiger Art und Weise zum Positionieren der Querträger 3 dienen. Die Aufstellhilfen 41 können wiederum optisch wirkende und mechanisch aufgebrachte Markierungen sein, die auch bei härterem Baubetrieb und bei Verschmutzung durch aufgebrachten Beton sehr beständig sind.
Dies trifft auch für die Aufstellhilfen 31, 63 an Quer- 3 bzw. Längsträgern 6 zu, die zum Beispiel durch Einbrennen in das Holz der Quer- 3 und Längsträger 6 erzeugt werden können. Es können aber auch z.B. extra angebrachte, gegen mechanische Einwirkung widerstandsfähige Markierungsplatten oder dergleichen die gleiche Funktion erfüllen.
In der Fig. 4 ist nochmals die Seitenansicht eines Querträgers 3 mit darauf in regelmäßigen Abständen angebrachten Aufstellhilfen 31 gezeigt. Bei diesem Ausführungsbeispiel laufen die Aufstellhilfen 31 in einem Teilbereich der Außenwandung des Querträgers 3 umlaufend um. Es ist jedoch ebenso möglich, dies nur auf der Unterseite der Gurte des Querträgers 3 anzubringen. Die in Fig. 4 gezeigte Darstellung trifft aber auch ebenso auf einen Längsträger 6 zu.
In der Fig. 5 ist ein Querschnitt durch einen Querträger 3 und einen darunterliegenden Längsträger 6 gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel der Erfindung gezeigt. Der Querträger 3 weist an seiner unteren Gurtseite eine kegelförmige Vertiefung 32 auf, in die eine entsprechend geformte kegelförmige Erhebung 62 des Längsträgers 6 einpaßbar ist. Somit sind beim Aufstellen der Deckenschalung die Auflagerpositionen der Längsträger 6 und der der Querträger 3 einwandfrei und unzweifelhaft festgelegt. Diese mechanisch wirkenden, im wesentlichen formschlüssigen Vertiefungen 61 bzw. Erhebungen 62 sind in den gleichen Abständen anzubringen wie bei den Ausführungsbeispielen nach Fig. 1 bis 4.
In der Fig. 6 ist ein Querschnitt durch einen Längsträger 6 und einer darunterliegenden teilweise ausgebrochenen Stütze 1 gezeigt. Wie aus dieser Darstellung ersichtlich, sind wiederum die Längsträger 6 mit einer kegelförmigen Vertiefung 61 versehen, in die eine kegelförmige Erhebung 11 der Stütze 1 eingreift. Wiederum sind die kegelförmigen Vertiefungen 61 am Längsträger 6 an der Unterseite eines Gurtes des Längsträgers 6 eingeformt, wobei die gleichen Abstände wie bereits im vorigen Ausführungsbeispielen beschrieben einzuhalten sind.
Ist das gesamte Deckenschalungssystem aufgestellt, so kann der Polier mit einem einfachen Kontrollblick die korrekten Abstände der einzelnen Elemente wie Stützen 1, 2, Längs- 6 und Querträger 3 zueinander kontrollieren, da die jeweils zugehörigen optischen Aufstellhilfen 31, 41, 63 bei korrekter Stellung entweder durch die Schalungselemente 1, 2, 3, 6 im wesentlichen verdeckt werden - sind diese auf der Unterseite der Elemente 1, 2, 3, 4, 6 angebracht - oder im wesentlichen im Bereich dieser Aufstellhilfen 31, 41, 63 die zugehörigen Decken-Schalungselemente 1, 2, 3, 4, 6 liegen müssen. Dies trifft ebenso für die mechanisch wirkenden Aufstellhilfen 11, 32, 61, 42 zu, die bei nicht korrekter Stellung offensichtlich nicht korrekt aufliegen bzw. eindeutig falsch angeordnet sind.

Claims (10)

  1. Verfahren zum Einschalen von Decken, bei dem eine Anzahl von Stützen (1, 2) in Abständen zueinander aufgestellt werden, wobei jeweils eine Teilanzahl in einer Linie fluchtend anzuordnen sind, auf die dann jeweils Längsträger (6) und auf diese Querträger (3) aufgelegt werden, so daß die Querträger (3) jeweils zumindest auf zwei Längsträgern (6) aufliegen und schließlich Schalungsplatten (4) auf die Querträger (3) aufgebracht werden,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Stützen (1, 2), Längs- (6) und Querträger (3) derart aufgestellt werden, daß die jeweiligen Abstände der Quer- (3) und Längsträger (6) sowie der Stützen (1, 2) zueinander für alle zu betonierenden Deckenstärken bis zu einer vorgegebenen Deckenstärke anhand von optisch (31, 63) und/oder mechanisch wirkenden (32, 61, 62), festen Aufstellhilfen an den Längs- (6) und Querträgern (3) und/oder Schalungsplatten (4) und gegebenenfalls den Stützen (1, 2) eingehalten werden.
  2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweiligen Abstände der Quer- (3) und Längsträger (6) sowie der Stützen (1, 2) zueinander entsprechend der maximal zu betonierenden Deckenstärke unter Berücksichtigung der Geometrie- und Werkstoffdaten der Schalungsplatten (4), Quer- (3) und Längsträgern (6) sowie der Stützen (1, 2) einmal berechnet werden und die Aufstellhilfen (31, 41, 32, 62, 11, 61) entsprechend an den jeweiligen Schalungselementen angebracht werden.
  3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß beim Aufstellen der Schalung die einzelnen Abstände der Quer- (3) und Längsträger (6) sowie der Stützen (1, 2) zueinander anhand der Aufstellhilfen (31, 41, 32, 62, 61, 11), die zumindest auf der Unterseite der Schalungselemente angebracht sind, erfolgt.
  4. Deckenschalungssystem mit:
    einer Anzahl Stützen (1, 2), die in Abständen zueinander mit jeweils einer Teilanzahl in einer Linie fluchtend aufstellbar sind,
    Längsträgern (6), die auf die Stützen auflegbar sind,
    Querträgern (3), die auf die Längsträger (6) auflegbar sind, und
    Schalungsplatten (4), die auf die Querträger (3) aufbringbar sind,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    an die Längs- (6) und Querträger (3) und/oder die Schalungsplatten (4) und gegebenenfalls die Stützen (1, 2) in regelmäßigen Abständen optisch und/oder mechanisch wirkende, feste Aufstellhilfen angebracht sind.
  5. Deckenschalungssystem nach Anspruch 4,
    dadurch gekennzeichnet, daß
    die Aufstellhilfen jeweils auf zumindest der in Einbaulage unteren Seite angebracht sind.
  6. Deckenschalungssystem nach Anspruch 4 oder 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufstellhilfen sich farblich absetzende Markierungen sind.
  7. Deckenschalungssystem nach einem der Ansprüche 4 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufstellhilfen im wesentlichen die Schalungselemente (1,2,3,4,6) nicht schwächende Markierungslinien (31,41,63) sind, die abwechselnd gleich ausgebildet sind.
  8. Deckenschalungssystem nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils auf der in Einbaulage unteren Seite der Längs- (6) und Querträger (3) und/oder der Schalungsplatten (4) in regelmäßigen Abständen Erhebungen oder Vertiefungen eingeformt oder angebracht sind, die mit entsprechenden auf der Oberseite der Stützen (1,2), der Längs- (6) und der Querträger (3) angebrachten oder eingeformten Vertiefungen oder Erhebungen im wesentlichen formschlüssig ineinandergreifen.
  9. Deckenschalungssystem nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Erhebungen bzw. Vertiefungen kegelförmig sind.
  10. Deckenschalungssystem nach einem der Ansprüche 4 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützen (1,2) in ihrer Höhe verstellbar sind und unabhängig von der eingestellten Höhe immer die gleiche Tragkraft haben.
EP95105528A 1994-04-21 1995-04-12 Verfahren und Deckenschalungssystem zum Einschalen von Decken Expired - Lifetime EP0678637B1 (de)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4413931A DE4413931C1 (de) 1994-04-21 1994-04-21 Deckenschalungssystem zum Einschalen von Decken
DE4413931 1994-04-21

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0678637A1 EP0678637A1 (de) 1995-10-25
EP0678637B1 true EP0678637B1 (de) 1998-07-29

Family

ID=6516084

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP95105528A Expired - Lifetime EP0678637B1 (de) 1994-04-21 1995-04-12 Verfahren und Deckenschalungssystem zum Einschalen von Decken

Country Status (6)

Country Link
US (1) US6176463B1 (de)
EP (1) EP0678637B1 (de)
JP (1) JPH07292971A (de)
AT (1) ATE169081T1 (de)
CA (1) CA2147406C (de)
DE (3) DE4413931C1 (de)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2842848A1 (fr) 2002-07-29 2004-01-30 Peri Gmbh Element de coffrage de plafond d'un systeme de coffrage de plafond
CN110565946A (zh) * 2019-07-31 2019-12-13 常州第一建筑集团有限公司 大型悬挑结构建筑物地下室后浇带支撑施工方法
US20220228365A1 (en) * 2016-06-24 2022-07-21 Apache Industrial Services, Inc Formwork System
US12077971B2 (en) 2016-06-24 2024-09-03 Apache Industrial Services, Inc Connector end fitting for an integrated construction system

Families Citing this family (33)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE29612461U1 (de) * 1996-07-18 1996-09-19 Mayer Schaltechnik GmbH, 97493 Bergrheinfeld Schalungsträger für Betondecken
US6513785B1 (en) * 2000-08-28 2003-02-04 Wall-Ties & Forms, Inc. Concrete deck forming apparatus and method
US6598357B2 (en) * 2001-02-02 2003-07-29 Wallace D. Sanger Concrete building module roof form and support apparatus
US6691470B2 (en) * 2001-02-02 2004-02-17 Wallace D. Sanger Concrete building module roof form with I-beam and support apparatus
KR20020032487A (ko) * 2002-04-08 2002-05-03 안종식 지붕슬래브의 거푸집 받침장치
KR20030092764A (ko) * 2002-05-31 2003-12-06 태성판넬 주식회사 서포트 프레임을 이용한 슬래브 양생용 가설재 구조
EP1498557A1 (de) * 2003-05-27 2005-01-19 Peri Gmbh Kreuzkopf mit geprägten Rungen
AT8145U1 (de) * 2003-12-05 2006-02-15 Doka Ind Gmbh Absenkkopf für ein schalungssystem
US20060042179A1 (en) * 2004-08-05 2006-03-02 Peter Vanagan Slab formwork systems
CN1769622B (zh) * 2005-03-28 2010-12-08 孙长顺 一种使用卷材的模板工程施工方法
EP1914361A1 (de) * 2006-10-19 2008-04-23 BAT ACCESSORI S.r.l. Freilicht Tragwerk für Markisen
US8100378B1 (en) * 2008-03-20 2012-01-24 Peter Casini Coupling system for vertically engaging support columns for concrete multi floor construction
DE102008031792A1 (de) 2008-07-04 2010-01-14 Doka Industrie Gmbh Kippsicherung, Deckenschalungssystem mit einer Kippsicherung, Verfahren zur Errichtung einer Deckenschalung und Verwendung eines Werkzeugs zum Auflegen von Deckenschalungsträgern
MY147923A (en) * 2009-06-29 2013-02-08 Khoo Tian A slab formwork system
DE202009019123U1 (de) * 2009-10-12 2016-11-03 Peri Gmbh Montagehilfe
US8480060B2 (en) * 2010-01-15 2013-07-09 T.B. Penick & Sons, Inc. Crane cable roller assembly
EP2877650A4 (de) 2012-07-27 2016-11-02 Yeow Khoon Tan Mittels hubstapler betätigtes stapelschalungstischsystem und betriebsverfahren dafür
CN205637585U (zh) * 2015-01-21 2016-10-12 多卡有限责任公司 模板承重梁
ES2676603T3 (es) * 2016-02-02 2018-07-23 ULMA C y E. S. Coop Encofrado horizontal
EP3228777B1 (de) * 2016-04-08 2021-10-13 DOKA GmbH Haltekopf zur verbindung mit einem ende eines stützenelements für einen schalungsträger
KR20180052268A (ko) * 2016-11-10 2018-05-18 일우건설산업 주식회사 서포트 및 이를 이용한 거푸집 형성 방법
RU177134U1 (ru) * 2017-02-02 2018-02-09 Михаил Геннадьевич Санакин Опалубка для монолитного бетонирования строительных конструкций
US10407925B2 (en) 2017-07-10 2019-09-10 Doka Gmbh Method of installing a formwork support system, formwork support system and longitudinal beam
US10487521B2 (en) * 2017-07-10 2019-11-26 Doka Gmbh Formwork support system and method of installing a formwork support system
US10053875B1 (en) * 2017-07-10 2018-08-21 Doka Gmbh Formwork support system and formwork support prop
CN107882358A (zh) * 2017-11-24 2018-04-06 泰安市联强远大住宅工业有限公司 一种三脚架式独立支撑施工工艺
CN108286333B (zh) * 2018-03-27 2020-04-07 南京汤泉建设集团有限公司 楼板模板系统以及房屋建筑的筑造方法
US11124978B2 (en) * 2019-03-20 2021-09-21 Big Time Investment, Llc Strut for a multi-story building
DE102019107430A1 (de) * 2019-03-22 2020-09-24 Peri Gmbh Anschlussleiste für Deckenschalungen
EP3719236B1 (de) * 2019-04-03 2022-05-18 DOKA GmbH Schalungsstütze, stützeinrichtung und deckenschalung
CN110158950A (zh) * 2019-06-19 2019-08-23 俊川建筑科技有限公司 一种支撑装置
ES2918018A1 (es) * 2021-10-13 2022-07-13 Sist Tecnicos De Encofrados Sa Sistema de encofrado de techo recuperable y procedimiento de recuperación
CN115370188B (zh) * 2022-08-24 2024-04-05 山西省安装集团股份有限公司 一种预应力混凝土钢管桁架叠合板的支撑装置

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3063370A (en) * 1960-07-05 1962-11-13 Elwood L Eberhardt Studding marker for frame buildings
DE1823069U (de) * 1960-07-22 1960-12-08 Hermann Kahler Beton-schalungs-roste aus holz.
GB1067393A (en) 1962-12-19 1967-05-03 Acrow Eng Ltd Improvements in and relating to formwork
US3778019A (en) * 1972-09-25 1973-12-11 W Stegmeier Form structure
US4106256A (en) * 1976-12-01 1978-08-15 Symons Corporation Adjustable shoring apparatus
DE8528448U1 (de) * 1985-10-05 1986-11-20 Emil Bast Bauunternehmen, 4006 Erkrath Vorrichtung zum Einmessen von Deckenschalungen
US4790113A (en) * 1986-02-18 1988-12-13 Gregory Robert K Adjustable depth truss
US4942670A (en) * 1989-07-20 1990-07-24 Harold Brandt Adhesive template tape

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2842848A1 (fr) 2002-07-29 2004-01-30 Peri Gmbh Element de coffrage de plafond d'un systeme de coffrage de plafond
US20220228365A1 (en) * 2016-06-24 2022-07-21 Apache Industrial Services, Inc Formwork System
US12077971B2 (en) 2016-06-24 2024-09-03 Apache Industrial Services, Inc Connector end fitting for an integrated construction system
US12116779B2 (en) 2016-06-24 2024-10-15 Apache Industrial Services, Inc Formwork system
CN110565946A (zh) * 2019-07-31 2019-12-13 常州第一建筑集团有限公司 大型悬挑结构建筑物地下室后浇带支撑施工方法

Also Published As

Publication number Publication date
EP0678637A1 (de) 1995-10-25
CA2147406C (en) 2005-12-06
US6176463B1 (en) 2001-01-23
DE59502944D1 (de) 1998-09-03
ATE169081T1 (de) 1998-08-15
JPH07292971A (ja) 1995-11-07
DE4413931C1 (de) 1995-12-14
DE9421250U1 (de) 1995-08-31
CA2147406A1 (en) 1995-10-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0678637B1 (de) Verfahren und Deckenschalungssystem zum Einschalen von Decken
EP3440283B1 (de) Selbstklettersystem, selbstklettereinheit sowie verfahren zum umsetzen einer solchen selbstklettereinheit an einem betonbaukörper
DE60311366T2 (de) Betonbodenplatte
DE60309809T2 (de) Verbindungselement für Holzträger
DE202020104196U1 (de) Baugerüst
EP0164330B1 (de) Stahlbetondecke
WO2002059423A1 (de) Sechseckiges bodenbelagelement aus kunststein
EP2037057B1 (de) Schalungselemente für Decken nebst Verfahren
DE102009002854A1 (de) Gerüstelement, Gerüstsystem mit einem Gerüstelement und Verfahren zum Aufstellen eines Gerüstsystems
DE2651566C2 (de) Verfahren zum Montieren von Führungsschienen in Aufzugsschachtelementen sowie Einrichtungen zur Durchführung des Verfahrens
EP3645443B1 (de) Aufzugsanlage
AT510233B1 (de) Verfahren zur herstellung von fertigteilbauteilen
DE10017564B4 (de) Verfahren zur Herstellung einer Bodenkonstruktion mit einer Vielzahl von höhenverstellbaren Stützen und Vorrichtung zur Positionierung dieser Stützen
DE19535912C2 (de) Haus mit Giebelwänden und einem Satteldach
DE2655981C3 (de) Raumzelle
DE602004003594T2 (de) Verstärkungsverfahren einer Mauerwerkstrukture
DE19858693A1 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Montage von aufgeständerten Fußbodenplatten
DE19718061C1 (de) Installationsbodenstütze
DE202022102375U1 (de) Vorrichtung zum Abfangen von Knotenpunktsfugen in Betonkonstruktionen
DE202022100412U1 (de) Blumenkasten
DE102022101705A1 (de) Blumenkasten
EP0116295B1 (de) Schalung aus selbstverbindenden Schalelementen
DE202020107054U1 (de) Bahnsteigkantenelement
DE202009008784U1 (de) Absturzsicherung
DE3443269A1 (de) Wandelement

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE FR IT LI NL

17P Request for examination filed

Effective date: 19960222

17Q First examination report despatched

Effective date: 19970417

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAG Despatch of communication of intention to grant

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

ITF It: translation for a ep patent filed
AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH DE FR IT LI NL

REF Corresponds to:

Ref document number: 169081

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19980815

Kind code of ref document: T

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 59502944

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19980903

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: NV

Representative=s name: PATENTANWAELTE SCHAAD, BALASS, MENZL & PARTNER AG

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20090427

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20090427

Year of fee payment: 15

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20090423

Year of fee payment: 15

BERE Be: lapsed

Owner name: *DOKA INDUSTRIE G.M.B.H.

Effective date: 20100430

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20101101

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20101101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20100430

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20120416

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20120426

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Payment date: 20120416

Year of fee payment: 18

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20130415

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20131231

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130412

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20130430

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59502944

Country of ref document: DE

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 169081

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20140412

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20141101

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59502944

Country of ref document: DE

Effective date: 20141101

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20140412