EP0564433A1 - Machine à bourrage comportant un dispositif de bourrage pour deux traverses - Google Patents

Machine à bourrage comportant un dispositif de bourrage pour deux traverses Download PDF

Info

Publication number
EP0564433A1
EP0564433A1 EP93890034A EP93890034A EP0564433A1 EP 0564433 A1 EP0564433 A1 EP 0564433A1 EP 93890034 A EP93890034 A EP 93890034A EP 93890034 A EP93890034 A EP 93890034A EP 0564433 A1 EP0564433 A1 EP 0564433A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
tamping
machine
unit
frame
drive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP93890034A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP0564433B1 (fr
Inventor
Josef Theurer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Original Assignee
Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH filed Critical Franz Plasser Bahnbaumaschinen Industrie GmbH
Publication of EP0564433A1 publication Critical patent/EP0564433A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP0564433B1 publication Critical patent/EP0564433B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00—Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/12—Packing sleepers, with or without concurrent work on the track; Compacting track-carrying ballast
    • E01B27/13—Packing sleepers, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/16—Sleeper-tamping machines
    • E01B27/17—Sleeper-tamping machines combined with means for lifting, levelling or slewing the track
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/10—Track-lifting or-lining devices or methods
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/12—Tamping devices
    • E01B2203/122—Tamping devices for straight track
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01B—PERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2203/00—Devices for working the railway-superstructure
    • E01B2203/12—Tamping devices
    • E01B2203/125—Tamping devices adapted for switches or crossings

Definitions

  • the invention relates to a tamping machine for tamping a track with a machine frame supported on rail bogies and a two-sleeper tamping unit with tamping tools arranged one behind the other in the longitudinal direction of the machine and which can be vibrated and provided by vibration and auxiliary drives with tamping picks for tamping two adjacent sleepers at the same time, the tamping tools on one Height-adjustable tool carriers connected to an assembly frame are mounted.
  • the switch tamping units are also mounted in a relatively wide area so that they can be moved on the machine frame. See also US 4,537,135 B.
  • the track lifting and straightening unit for lifting the very heavy switch sections is reinforced and equipped with special hook-shaped gripping members for contact with the rails. Tamping machines with a two-sleeper tamping unit are used for particularly efficient tamping of switch-free sections and have a track lifting and straightening unit that is lighter than switch tamping machines.
  • a switch tamping unit for tamping individual sleepers is already known, which is composed of four tamping units arranged side by side in the cross-machine direction and independently displaceable by drives. Each of these tamping units has a pair of one another that can be provided by auxiliary drives Darning tools for jointly tamping a single threshold. This makes it possible to achieve a better adaptation to obstacles and thus an even more complete turnout tamping with the corresponding independent displacement of the individual tamping units.
  • EP 0 208 826 A1 describes a tamping machine with two twin-shaft tamping units spaced apart from one another in the cross-machine direction.
  • Each of these two twin-sleeper tamping units is made up of a total of eight tamping tools pivotably mounted on a common tool carrier and unit frame and each having two tamping axes, which are connected to a common, centrally arranged vibration drive via auxiliary drives.
  • the total of eight tamping tools assigned to each assembly frame are arranged in two rows of four tamping tools, each running in the machine longitudinal direction and arranged next to one another in the machine cross direction.
  • the tamping supports located on both sides of a rail can be compressed simultaneously by two sleepers arranged one behind the other.
  • the tamping picks located at the ends with respect to the machine longitudinal direction are mounted on the corresponding tamping tool in a height-adjustable manner by means of separate drives.
  • Such two-sleeper tamping units are used exclusively in sections that are free of crossings and soft roads.
  • Fig. 8 the possibility of using a switch is indicated, among other things, but this would be the case Due to the fact that the aggregate cannot be moved sideways as well as the need to center a total of 32 tamping picks, work does not lead to a satisfactory result.
  • the invention is based on the creation of a tamping machine described at the outset, which can be used both in route sections and in switch sections while achieving a very high tamping performance and precise track position.
  • this object is achieved in that a total of four aggregate frames, each of which has four separate tamping tools arranged one behind the other in the longitudinal direction of the machine, is provided with its own transverse adjustment drives, independently of one another, each forming its own tamping unit, each of the four tamping units having its own tool holder, which is height-adjustable by a height adjustment drive, and its own Vibration drive is assigned.
  • the two-sleeper tamping unit which has only been used for sections of the route since its development in practical use, can be used for the first time for efficient tamping of switch sections, without restriction, while maintaining its high tamping performance. It is particularly advantageous that on the one hand the basic design concept of the arrangement of the tamping tools and their connection with a vibration drive remains unchanged, but on the other hand by dividing the tamping tools into a total of four independently displaceable unit frames, the tamping pick can be adapted very simply and largely to the various tamping obstacles is possible.
  • the simultaneous tamping of two sleepers ensures better support of the switch and thus improves the accuracy of the track position. It is also an advantage that the simultaneous tamping of two sleepers also results in a substantial reduction in the number of track lifting and straightening processes and thus also in a reduced load on the rail fasteners, which are particularly stressed in the point area by the heavy long sleepers.
  • the line track is tamped with a track tamping machine up to the start of a turnout and the subsequent turnout is tamped with a turnout tamping machine, depending on the time, in most cases depending on organizational circumstances.
  • the development of the tamping machine according to claim 2 or 3 has the advantage, in conjunction with the formation of four independent tamping units, to enable an even more extensive adaptation to the irregular rail course or to tamping obstacles. Due to the special mounting of the end tamping picks, they can be moved or raised to an inoperative position in the event of a tamping obstacle, so that the tamping unit with the remaining tamping picks can be lowered unhindered for tamping.
  • the particular advantage can be achieved that the outer tamping picks can be brought quickly and precisely from a normal working position into a spread working position with a single push of a button to simultaneously in this both the left and the right tamping support of a rail of a branch track to be able to plug.
  • the limitation of the swiveling movement results in a reduced tax expenditure for the operator and is particularly advantageous in connection with the increased tax expenditure for a total of 32 tamping picks of a two-sleeper tamping unit.
  • the height-adjustable mounting of the outermost tamping pick according to claim 5 enables their rapid transfer into a non-operational position, so that even in those cases in which a tamping obstacle is located directly under an outer tamping pick, an unimpeded use of the rest of the tamping pick is guaranteed.
  • the two-part design of the tool carrier according to claim 6 enables in particularly difficult switch sections, such as in core areas, if necessary, the use of only half of the tamping unit for tamping a single threshold, while the other half of the tamping unit remains in a raised rest position.
  • the four tamping units can be used with a particularly high tamping output in conjunction with a continuous work approach of the tamping machine. This makes the tamping machine ideal for both track and switch use.
  • the special storage of the two outer tamping units according to claim 10 enables, in particular, support through its own, telescopically extendable support frame, an extended working area, so that the rail tracks of the branch track in the long sleeper area can also be tamped with the main track in a single pass.
  • the additional lifting device according to claim 11 is particularly advantageous in connection with the complete tamping of a switch to achieve a permanent correction of the track position.
  • a relief of the track lifting and straightening unit and thus its easier training is made possible.
  • the vibration drive can be arranged such that the two inner tamping units with their respective tamping picks can be positioned directly next to one another to achieve an expanded range of use.
  • a tamping machine 43 shown in FIG. 1 with a machine frame 45 supported on rail bogies 44 has an energy center 46 for the energy supply and a travel drive 47.
  • All four tamping units 3 of a two-sleeper tamping unit 1 are fastened on a tool frame 48 which is supported at one longitudinal end by a rail carriage 49 on track 18 and with its opposite end is longitudinally displaceable on the machine frame 45 and is connected to a longitudinal displacement drive 50.
  • an additional lifting device 55 which is connected to a lifting drive, is provided on each machine longitudinal side for grasping a rail track of a branch track running laterally next to the machine 43.
  • a reference system 56 is used to determine the track position errors, a work cabin is equipped with a central control device 57.
  • Such a tamping machine 43 can be moved continuously with its machine frame 45 during work, while the tool frame 48 together with the four tamping units 3 and the track lifting and straightening unit 52 is moved forwards step by step at intervals of two sleepers.
  • the two-sleeper tamping unit 1 shown only in part in FIG. 2 is composed of a total of four tamping units 3 arranged side by side in the cross machine direction and independently displaceable by their own transverse adjustment drives 2, of which only one - with respect to the cross machine direction - only one tamping unit 3 in its entirety and the neighboring - inner - stuffing unit 3 was only shown in part.
  • Each of these four tamping units 3 has four tamping tools 6 to 9 arranged one behind the other in the machine longitudinal direction and each connected to auxiliary drives 4 and a vibration drive 5. These are each pivotably mounted on a tool carrier 11 about an axis 10 running perpendicular to the machine longitudinal direction.
  • Each of the four tool carriers 11 of the two-sleeper tamping unit 1 is connected by its own height adjustment drive 12 to an assembly frame 14 which is mounted on transverse guides 13 so as to be displaceable.
  • Each of these unit frames 14 has two vertically and parallel to each other height guides 15 for mounting the respective tool holder 11.
  • Each of the four tamping tools 6 to 9 of a tamping unit 3 is connected to two tamping picks 16 arranged next to one another transversely to the machine longitudinal direction.
  • the transverse guides 13 are mounted on the tool frame 48 (or in another possible embodiment on the machine frame 45) of the tamping machine 43.
  • a blocking device 19 is provided for the optional connection of the outer assembly frame 14 in the cross-machine direction with the adjacent inner assembly frame 14. This has a bolt connected to a drive 20 and displaceably mounted from a closed to an open position.
  • the two-sleeper tamping unit 1 shown in FIG. 2 is currently in the process of machining a switch section with a main and branch track 21 or 22.
  • the adjacent tamping units 3, each assigned to a longitudinal side of the rail were applied to the two transverse adjustment drives 2 so far apart from each other until the tamping pick 16 of the respective tamping tools 6 to 9 can be immersed in the ballast unhindered in spite of the branch track 22 for simultaneous tamping of two sleepers 17 arranged directly behind one another in the machine longitudinal direction.
  • the two adjacent - inner and outer - tamping units 3, each intended for tamping a rail track, are practically reconnected to form a common tamping unit with the aid of the blocking device 19 for the efficient tamping of a section of road, forming a structural unit.
  • each of which is connected to a tamping tool 6 to 9
  • those that are further distanced from the associated assembly frame 14 are each mounted on the corresponding tamping tool 6 to 9 so as to be pivotable about an axis 23 extending in the longitudinal direction of the machine, and each is connected to its own swivel drive 24.
  • Two limit stops 25, 26 are provided to limit the pivoting movement of each pivotably mounted tamping pick 16 between two tamping positions.
  • the swiveling tamping pick 16 are each from a first working position which runs approximately parallel with respect to their longitudinal direction to the tamping pick 16 adjacent in the cross-machine direction (see FIG. 4, right tamping unit 3) into a second one for immersing the two tamping pick 16 on both sides Rail 27 suitable working position (see in Fig. 4, left tamping unit 3) adjustable. Since these two working positions are each defined by the end stops 25, 26 mentioned, the setting of the tamping pick 16 required for tamping a specific switch section can be carried out relatively easily and quickly, since the operator only has to choose between two possible positions.
  • Each vibratory drive 5 is arranged immediately below the transverse guides 13 or above an eccentric shaft 28 and connected by a chain 29 to the eccentric shaft 28 supporting the auxiliary drives 4.
  • each tamping unit 3 in the machine or longitudinal direction of the track are each mounted on the corresponding front or rear tamping tool 6 or 9 independently of one another by a separate drive 58.
  • the two-sleeper tamping unit 1 shown in FIG. 6 is also composed of four tamping units 3 of the same type, which can be displaced independently of one another in the machine or track transverse direction, each of which has two tool carriers arranged one behind the other in the machine longitudinal direction and each of which has its own height adjustment drive 12 and is independently height-adjustable 30, 31.
  • Each of these two tool carriers 30, 31 is connected to its own vibration drive 5 and this to two auxiliary drives 4 and thus forms a plug arrangement for plugging a single threshold.
  • the two tool carriers 30, 31 are each mounted on two vertically and parallel to each other height guides 15 independently adjustable in height, the total of four height guides 15 are attached to a common unit frame 14. Due to the special design of this two-sleeper tamping unit 1, the two tamping tool pairs 6, 7 and 8, 9 can be lowered depending on possible tamping obstacles for tamping.
  • the four tamping units 3 of the two-sleeper tamping unit 1 shown in FIG. 7 are displaceably arranged on transverse guides 13 and are mounted on an intermediate frame 34 so as to be rotatable about a vertical axis 33 by a drive 32.
  • This in turn is connected to a subframe 35 which is connected to further, with an auxiliary guide 37 connected to a machine frame 36 is slidably mounted and connected to its own transverse displacement drive 38.
  • the tamping units 3 can be pivoted about the mentioned axis 33 in order to adapt to inclined long sleepers in the switch area.
  • the tamping units 3 which are outer with respect to the transverse direction of the machine, are each rotatably supported about a vertical axis 39 on a telescopically extendable support frame 40 which is supported on a machine frame 45.
  • This end which is opposite the axis 39 mentioned, is likewise rotatably mounted on the machine frame 45 about a vertical axis 41 and is connected to a corresponding drive 42.
  • the two inner tamping units 3 are mounted such that they can be displaced transversely on an auxiliary frame, which in turn is connected to the machine frame 45 so as to be rotatable about a vertical axis. In this way, there is the possibility of also tamping the rail tracks of the branching track in the course of tamping a switch so that all supports of the long sleepers can be compacted in a single pass of the tamping machine.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Auxiliary Devices For And Details Of Packaging Control (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Road Paving Machines (AREA)
  • Earth Drilling (AREA)
EP93890034A 1992-04-03 1993-03-02 Machine à bourrage comportant un dispositif de bourrage pour deux traverses Expired - Lifetime EP0564433B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT691/92 1992-04-03
AT69192 1992-04-03

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP0564433A1 true EP0564433A1 (fr) 1993-10-06
EP0564433B1 EP0564433B1 (fr) 1995-09-06

Family

ID=3497281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP93890034A Expired - Lifetime EP0564433B1 (fr) 1992-04-03 1993-03-02 Machine à bourrage comportant un dispositif de bourrage pour deux traverses

Country Status (13)

Country Link
EP (1) EP0564433B1 (fr)
JP (1) JPH0610302A (fr)
CN (1) CN1077509A (fr)
AT (1) ATE127556T1 (fr)
AU (1) AU3565893A (fr)
CA (1) CA2090396A1 (fr)
CZ (1) CZ278746B6 (fr)
DE (1) DE59300548D1 (fr)
ES (1) ES2078116T3 (fr)
HU (1) HU210385B (fr)
MX (1) MX9301921A (fr)
PL (1) PL298192A1 (fr)
SK (1) SK279083B6 (fr)

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0784121A1 (fr) * 1996-01-12 1997-07-16 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Bourreuse pour voie ferrée
AT404038B (de) * 1993-05-07 1998-07-27 Schwihag Gmbh Querschwelle zur abstützung von schienen im bereich von weichen
AT404744B (de) * 1997-04-23 1999-02-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Stopfaggregat
US5980689A (en) * 1993-11-05 1999-11-09 Sunds Defibrator Industries Ab Method of separating metal ions from pulp using a chelating agent
EP1149951A3 (fr) * 2000-04-25 2002-11-06 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Machine de bourrage de voie ferrée
WO2006081870A1 (fr) * 2005-01-31 2006-08-10 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh Machine a bourrer
WO2009132746A1 (fr) * 2008-04-28 2009-11-05 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh Bourreuse
WO2011023257A1 (fr) 2009-08-24 2011-03-03 Franz Plasser Bahnbaumschinen-Industriegesellschaft Mbh Procédé de bourrage d'une voie
AT513277A4 (de) * 2012-10-24 2014-03-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zum Unterstopfen eines Gleises
WO2017125888A1 (fr) 2016-01-21 2017-07-27 MATISA Matériel Industriel S.A. Machine de bourrage à moteurs hydrauliques synchronisés
WO2021069172A1 (fr) * 2019-10-08 2021-04-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gesellschaft M.B.H. Ensemble de bourrage destiné au bourrage de traverses d'une voie ferrée
WO2022051788A1 (fr) * 2020-09-10 2022-03-17 Hp3 Real Gmbh Machine de bourrage de voie pour comprimer le lit de ballast d'une voie
WO2022058154A1 (fr) 2020-09-16 2022-03-24 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gesellschaft M.B.H. Engin de pose de voies et procédé de bourrage d'une voie
AT524276A1 (de) * 2020-09-16 2022-04-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren und Gleisstopfmaschine zum Unterstopfen eines Gleises
AT524403A1 (de) * 2020-10-28 2022-05-15 Hp3 Real Gmbh Stopfaggregat für eine Gleisstopfmaschine

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6918224B2 (en) 2002-05-01 2005-07-19 Benteler Automotive Corporation Heat treatment strategically strengthened door beam
CN102953300B (zh) * 2011-08-30 2015-04-22 常州市瑞泰工程机械有限公司 正线双枕捣固装置
CN102644221B (zh) * 2012-05-09 2014-12-10 昆明中铁大型养路机械集团有限公司 轨道捣固车
CN102720101B (zh) * 2012-05-22 2015-07-08 昆明中铁大型养路机械集团有限公司 线路捣固稳定车及道岔稳定方法
AT514990B1 (de) * 2013-10-28 2015-08-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Stopfmaschine zum Unterstopfen eines Gleises
AT516311B1 (de) * 2014-10-06 2016-06-15 System 7 - Railsupport GmbH Gleisstopfmaschine zum Verdichten der Schotterbettung eines Gleises
RU2663461C1 (ru) * 2015-03-17 2018-08-06 Харско Текнолоджис ЛЛС Узел шпиндельной бабки
AT16726U1 (de) * 2018-09-13 2020-07-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren und Vorrichtung zum Unterstopfen von Schwellen eines Gleises
CN110042706A (zh) * 2019-05-29 2019-07-23 昆明学院 一种轨枕间石碴拨平振实自动化装置
CN111560802B (zh) * 2020-05-26 2022-06-03 韦海珍 一种铁路轨道道渣灼烧式清理维护设备
CN112160198A (zh) * 2020-10-21 2021-01-01 中国铁建高新装备股份有限公司 一种捣固组件及单枕捣固装置

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0208826A1 (fr) * 1985-07-19 1987-01-21 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Unité de bourrage pour machine bourreuse de voie
EP0314854A1 (fr) * 1987-11-05 1989-05-10 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Machine de bourrage, de nivellement et de dressage de voie ferrée pour le nivellement et/ou le déplacement latéral d'une voie ferrée dans la zone d'une aiguille et d'un croisement
EP0386398A1 (fr) * 1989-03-10 1990-09-12 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Machine mobile pour bourrer, niveler et dresser les voies ferrées comprenant des unités de bourrage pivotantes
EP0539347A1 (fr) * 1991-10-24 1993-04-28 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Unité de bourrage

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0208826A1 (fr) * 1985-07-19 1987-01-21 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Unité de bourrage pour machine bourreuse de voie
EP0314854A1 (fr) * 1987-11-05 1989-05-10 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Machine de bourrage, de nivellement et de dressage de voie ferrée pour le nivellement et/ou le déplacement latéral d'une voie ferrée dans la zone d'une aiguille et d'un croisement
EP0386398A1 (fr) * 1989-03-10 1990-09-12 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Machine mobile pour bourrer, niveler et dresser les voies ferrées comprenant des unités de bourrage pivotantes
EP0539347A1 (fr) * 1991-10-24 1993-04-28 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Unité de bourrage

Cited By (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT404038B (de) * 1993-05-07 1998-07-27 Schwihag Gmbh Querschwelle zur abstützung von schienen im bereich von weichen
US5980689A (en) * 1993-11-05 1999-11-09 Sunds Defibrator Industries Ab Method of separating metal ions from pulp using a chelating agent
EP0784121A1 (fr) * 1996-01-12 1997-07-16 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Bourreuse pour voie ferrée
AT404744B (de) * 1997-04-23 1999-02-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Stopfaggregat
EP1149951A3 (fr) * 2000-04-25 2002-11-06 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft m.b.H. Machine de bourrage de voie ferrée
WO2006081870A1 (fr) * 2005-01-31 2006-08-10 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh Machine a bourrer
EA009486B1 (ru) * 2005-01-31 2008-02-28 Франц Плассер Банбаумашинен - Индустригезельшафт Мбх Шпалоподбивочная машина
US7383777B2 (en) 2005-01-31 2008-06-10 Franz Plasser Bahnbaumashinen-Industriegesellschaft Mbh Track tamping machine
WO2009132746A1 (fr) * 2008-04-28 2009-11-05 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh Bourreuse
EA015505B1 (ru) * 2008-04-28 2011-08-30 Франц Плассер Банбаумашинен-Индустригезельшафт Мбх Подбивочная машина
US8448576B2 (en) 2008-04-28 2013-05-28 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H Tamping machine
WO2011023257A1 (fr) 2009-08-24 2011-03-03 Franz Plasser Bahnbaumschinen-Industriegesellschaft Mbh Procédé de bourrage d'une voie
WO2014063770A1 (fr) * 2012-10-24 2014-05-01 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft Mbh Machine à bourrer présentant des bourroirs vibrants excités séparément
US9803323B2 (en) 2012-10-24 2017-10-31 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gesellschaft M.B.H. Track tamping machine having separately stimulated vibrating tamping picks
AT513277A4 (de) * 2012-10-24 2014-03-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zum Unterstopfen eines Gleises
CN105074089A (zh) * 2012-10-24 2015-11-18 普拉塞-陶伊尔铁路机械出口股份有限公司 具有单独激振的振动捣固镐的轨道捣固机器
CN105074089B (zh) * 2012-10-24 2017-03-08 普拉塞-陶伊尔铁路机械出口股份有限公司 具有单独激振的振动捣固镐的轨道捣固机器
EA026910B1 (ru) * 2012-10-24 2017-05-31 Плассер Энд Тойрер, Экспорт Фон Банбаумашинен, Гезельшафт М.Б.Х. Шпалоподбивочная машина с отдельно включаемыми вибрирующими бойками шпалоподбойки
AT513277B1 (de) * 2012-10-24 2014-03-15 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zum Unterstopfen eines Gleises
WO2017125888A1 (fr) 2016-01-21 2017-07-27 MATISA Matériel Industriel S.A. Machine de bourrage à moteurs hydrauliques synchronisés
WO2021069172A1 (fr) * 2019-10-08 2021-04-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gesellschaft M.B.H. Ensemble de bourrage destiné au bourrage de traverses d'une voie ferrée
CN114391055A (zh) * 2019-10-08 2022-04-22 普拉塞-陶伊尔铁路机械出口股份有限公司 用于捣固轨道的轨枕的捣固组件
CN114391055B (zh) * 2019-10-08 2024-03-01 普拉塞-陶伊尔铁路机械出口股份有限公司 用于捣固轨道的轨枕的捣固组件
WO2022051788A1 (fr) * 2020-09-10 2022-03-17 Hp3 Real Gmbh Machine de bourrage de voie pour comprimer le lit de ballast d'une voie
WO2022058154A1 (fr) 2020-09-16 2022-03-24 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gesellschaft M.B.H. Engin de pose de voies et procédé de bourrage d'une voie
AT524277A1 (de) * 2020-09-16 2022-04-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Gleisbaumaschine zum Unterstopfen eines Gleises
AT524276A1 (de) * 2020-09-16 2022-04-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren und Gleisstopfmaschine zum Unterstopfen eines Gleises
AT524403A1 (de) * 2020-10-28 2022-05-15 Hp3 Real Gmbh Stopfaggregat für eine Gleisstopfmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
AU3565893A (en) 1993-10-07
HU9300949D0 (en) 1993-06-28
JPH0610302A (ja) 1994-01-18
CN1077509A (zh) 1993-10-20
CZ278746B6 (en) 1994-05-18
HU210385B (en) 1995-04-28
EP0564433B1 (fr) 1995-09-06
SK24193A3 (en) 1993-11-10
CZ47593A3 (en) 1993-11-17
PL298192A1 (en) 1993-10-18
HUT63889A (en) 1993-10-28
CA2090396A1 (fr) 1993-10-04
MX9301921A (es) 1993-10-01
ES2078116T3 (es) 1995-12-01
ATE127556T1 (de) 1995-09-15
DE59300548D1 (de) 1995-10-12
SK279083B6 (sk) 1998-06-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0564433B1 (fr) Machine à bourrage comportant un dispositif de bourrage pour deux traverses
AT402308B (de) Stopfmaschine
DE2754811A1 (de) Fahrbare einrichtung zum verlegen von schwellen
EP0416193A1 (fr) Machine de bourrage, nivellement et dressage de voie ferrée dotée de groupes d'outils de bourrage réglables latéralement
EP0455179B1 (fr) Machine de bourrage avec des unités de bourrage déplaçables dans la direction transversale de la voie
DD283435A5 (de) Fahrbare gleisstopf-, hebe- und richtmaschine
DE2818514A1 (de) Fahrbare einrichtung zum kontinuierlichen auswechseln bzw. erneuern eines aus schienen und schwellen bestehenden gleises
EP1607523B1 (fr) Machine pour le remplacement de traverses détériorées d'une voie ferrée.
EP0784121B1 (fr) Bourreuse pour voie ferrée
EP0539347A1 (fr) Unité de bourrage
DE3409848A1 (de) Fahrbare gleisstopf-nivellier- und richtmaschine
EP0386398A1 (fr) Machine mobile pour bourrer, niveler et dresser les voies ferrées comprenant des unités de bourrage pivotantes
DE2945482A1 (de) Gleisbaumaschine mit einer schotterpfluganordnung
EP1070787B1 (fr) Machine de bourrage pour bourrage du ballast sous les traverses d'une voie ferrée
CH622302A5 (en) Track-tamping machine, in particular for tamping down track points, crossings and the like
AT392810B (de) Fahrbare gleisstopfmaschine mit quer- und hoehenverstellbaren stopfaggregaten
EP0775779B1 (fr) Unité de bourrage
EP0348585A1 (fr) Disposition de machines mobiles sur voie pour la pose ou l'enlèvement des traverses
EP0731217B1 (fr) Machine à bourrage, assemblage et procédé de bourrage d'une voie ferrée
EP0665331B1 (fr) Machine à bourrer les voies ferrées
DE3838109A1 (de) Verfahren und gleisfahrbare weichen-nivellier-, stopf- und richt-maschinenanordnung zur durcharbeitung in weichenbereichen
DE4313300C2 (de) Gleisstopfmaschine
AT404040B (de) Maschine zum auswechseln von schienen eines gleises
EP0195882B1 (fr) Machine bourreuse de voie ferrée à unité de bourrage de pleine voie
AT524193B1 (de) Gleisstopfmaschine zum Verdichten der Schotterbettung eines Gleises

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19931020

17Q First examination report despatched

Effective date: 19940406

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT CH DE ES FR GB IT LI NL SE

REF Corresponds to:

Ref document number: 127556

Country of ref document: AT

Date of ref document: 19950915

Kind code of ref document: T

REF Corresponds to:

Ref document number: 59300548

Country of ref document: DE

Date of ref document: 19951012

ITF It: translation for a ep patent filed

Owner name: ING. A. GIAMBROCONO & C. S.R.L.

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 19951002

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2078116

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

ET Fr: translation filed
PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed
REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: IF02

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20090302

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20110325

Year of fee payment: 19

Ref country code: AT

Payment date: 20110211

Year of fee payment: 19

Ref country code: SE

Payment date: 20110325

Year of fee payment: 19

Ref country code: NL

Payment date: 20110329

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20110407

Year of fee payment: 19

Ref country code: ES

Payment date: 20110323

Year of fee payment: 19

Ref country code: GB

Payment date: 20110301

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20110513

Year of fee payment: 19

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20110329

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: NL

Ref legal event code: V1

Effective date: 20121001

REG Reference to a national code

Ref country code: SE

Ref legal event code: EUG

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120303

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20120302

REG Reference to a national code

Ref country code: AT

Ref legal event code: MM01

Ref document number: 127556

Country of ref document: AT

Kind code of ref document: T

Effective date: 20120302

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20121130

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120302

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120402

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120302

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120331

REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: R119

Ref document number: 59300548

Country of ref document: DE

Effective date: 20121002

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120302

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121001

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20130710

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20120303

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20121002