DK165871B - Fremgangsmaade og indretning til drejning af en boejelig trykplade paa en trykmaskines pladecylinder - Google Patents

Description

i

DK 165871 B

Opfindelsen vedrører en fremgangsmåde og en indretning til pasningskorrektion som angivet i krav l's indledning.

Fra DE offentliggørelsesskrift nr. 35 41 222 5 kendes en indretning til korrektion af en trykplades skævhed eller skråstilling i en trykmaskine. Denne indretning består af en lejebuk med et spændeorgan til fastholdelse af den ene pladeende, hvilket spændeorgan har aflange huller, i hvilke tappe fra en optageblok 10 rager ind. Som følge af placeringen af de aflange huller er det muligt at dreje spændeorganet på trykpladecylinderen, således at en eventuel skråstilling af pladen kan elimineres. En trykplades skråstilling på en pladecylinder i et trykværk bestemmes i forhold til en 15 trykplade på en pladecylinder i et følgende trykværk.

En ulempe ved denne indretning er, at kun en skråstilling af trykpladen kan korrigeres, men en drejning af trykbilledet om tilfældige punkter til korrektion af pasningen er ikke mulig med denne indretning.

20 Det er også f.eks. fra DE-offentliggørelses- skrift nr. 3 302 200 almindelig kendt, især ved valse-offsettrykmaskiner, at korrigere en trykplades skråstilling ved, at trykpladecylinderen via dennes lejring stilles skråt svarende til trykpladens skråstillings-25 vinkel. Dermed kan trykbilledets skråstilling ganske vist modvirkes, men justeringen af cylinderen bevirker dog en forvanskning af trykbilledet, således at et billede af form som et rektangel trækkes ud, så det trykkes som et parallelogram.

30 Opfindelsen er ifølge de i krav 1 angivne kende tegn ejendommelig ved, at den endelige pasningskorrektion af trykbilledet ved. drejning af pladen efter et prøvetryk udføres ved, at dataene for et bestemt paspunkts pasningsafvigelse i omkreds- og/eller side-35 retning og/eller i vinkelstilling først tilvejebringes, og at de nødvendige indstillingsforløb såvel for drej-

DK 165871 B

2 ningen af pladen som for omkreds- og sideregisteret derefter indledes, hvorhos indstillingskommandoerne foruden de tidligere tilvejebragte data også tager hensyn til positionen af pladens drejningspunkt i den til-5 hørende indretning.

Indretningen ifølge opfindelsen, især til udøvelse af fremgangsmåden ifølge krav 1 består ifølge de i krav 2 angivne kendetegn af følgende enkeltkomponenter: 10 (a) En indretning til at registrere paspunktets da ta, dvs. dets position og de der foreliggende pasningsafvigelser såvel i omkreds- og sideretning som i vinkelstilling, (b) en computer til sammenknytning af disse data med 15 betingelserne for et fikseret pladeomdrejnings punkt og til fremskaffelse af indstillingskommandoerne for de respektive indstillingsindretninger , (c) indretninger med stilleorganer til korrektion af 20 omkreds- og sideregisteret og til drejning af trykpladen på pladecylinderen.

Ved fremgangsmåden ifølge opfindelsen forenkles i væsentlig grad indstillingsarbejderne til opnåelse af en god pasning. Det har hidtil været nødvendigt ud fra 25 et første prøvetryk at konstatere trykpladens skråstilling og at stille pladen lige, og derpå efter et yderligere prøvetryk at konstatere side- og omkredsregi-sterforskydningen og at korrigere disse. Nu kan, efter et enkelt prøvetryk, dataene for omkreds- og sideregi-30 steret samt vinkelstillingen konstateres, og korrektionen kan gennemføres. Det følgende prøvetryk vil da vise et korrekt trykbillede.

En væsentlig fordel ved opfindelsen er ikke blot tidsbesparelsen under indstillingsforløbet, men også en 35 reduktion af makulatureksemplarer.

I forhold til hinanden drejede trykbilleder i den enkelte trykfarve kan have forskellige årsager. Ved

DK 165871 B

3' fremstilling af en trykplade kan det eksempelvis forekomme, at et billede, der skal overføres til trykpladen, drejes i forhold til trykpladens kanter eller projiceres skråt på trykpladen. Desuden kan trykpladen i 5 nogle tilfælde blive indspændt i drejet stilling på trykpladen ved ukorrekt tilspænding af denne i trykpladecylinderens optageindretning. En sådan drejning i forhold til trykpladen i et følgende trykværk i en flerfarvetrykmaskine kan ikke udlignes ved side- og om-10 kredsregisterjustering, men kan i bedste tilfælde reduceres til en lille fejl.

En operatør vil eksempelvis konstatere en sådan fejl ved, at han i ét område af trykbilledet finder pasningsoverensstemmelse og i et andet område finder en 15 pasningsafvigelse. Trykpladen må så drejes om et punkt i området med pasningsoverensstemmelse. Fra området med pasningsafvigelsen kan størrelsen og retningen af pladens sving- eller drejningsvinkel bestemmes henført til pasningsdrejningspunktet. Da trykpladen kun kan dre-20 jes om et konstruktiv betinget, nøjagtig defineret omdrejningspunkt på trykpladecylinderen, er det efter drejning af trykpladen om dette punkt nødvendigt at udføre en efterjustering af side- og omkredsregisterfor-skydningen.

25 Forekommer der såvel en side- og omkredsregi ster forskydning som en drejning af en trykplade, kan der ikke konstateres et område med pasningsoverensstemmelse på trykbilledet. I dette tilfælde må afvigelsen af alle tre værdier, der skal korrigeres, bestemmes ud 30 fra pasmærker eller direkte fra pasfejlene i billedet.

En yderligere fordel ved opfindelsen er, at bestemte områder af et billede kan fastsættes at være billedmæssigt vigtige dele, og at opretningen af pladen især kan foretages med henblik på disse.

35 Ifølge en yderligere udførelsesform af opfindel sen angives en indlæsningsindretning til indlæsning af

DK 165871 B

4 data, hvilken indlæsningsindretning har et indlæsningsfelt. Indlæsningsfeltet svarer til trykbilledet og har samme målestoksforhold som dette eller et fra dette forskelligt målestoksforhold. Ved hjælp af et sådant 5 indlæsningsfelt opnås en særlig enkel indlæsning af da taene, idet positionen af paspunktet på trykproduktet kan indlæses i indlæsningsfeltet på en tilsvarende position. Ligeledes kan drejningsvinklens størrelse og retning indlæses grafisk i indlæsningsfeltet. Naturlig-10 vis er det også muligt at foretage en numerisk indlæsning af et antal data ved hjælp af indlæsningsfeltet.

I en yderligere foretrukket udførelsesform af opfindelsen har indlæsningsfeltet i x- og y-retningerne forskellige målestoksfaktorer i forhold til trykproduk-15 tet. Dette er især formålstjenligt, når der eksempelvis kun er en lille, begrænset plads til rådighed på en trykmaskines betjeningspult, eller når et eksisterende indlæsningsfelt med bestemte mål skal anvendes til indlæsning af data.

20 I en yderligere udførelsesform kan indlæsnings feltet være udformet som en sensormatrix, hvorved indlæsningen af dataene sker med passende sensorer, eksempelvis ved nedtrykning eller berøring af sensortaster eller ved kontaktløs induktiv overførsel.

25 Til gengivelse af de indlæste positioner eller data er der ifølge en foretrukket udførelsesform under sensormatrixen placeret en· displaymatrix, således at data under indlæsningen samtidig kan vises, og at der umiddelbart kan foretages en korrektion af eventuelt 30 forkert indlæste data. Denne gengivelse er især nyttig, når f.eks. størrelsen af drejningsvinklen indlæses grafisk, f.eks. som korde mellem de to vinkelben.

I en yderligere udførelsesform af opfindelsen anvendes et farvezonedisplay og -indlæsesystem af den 35 art, der anvendes ved de fleste fjernstyringspulte til styring af en trykmaskine som styrepult til frem-

DK 165871 B

5 gangsmåden ifølge opfindelsen. Et sådant farvezonedis-play viser farvelagets profil over hele trykbredden og består eksempelvis af flere rækker af lysdioder, hvor hver række er tilordnet et farvedoseringselement og 5 længden af hver række repræsenterer farvespaltens størrelse. Den øjeblikkeligt indstillede farvespalte i et enkelt farvedoseringselement vises ved, at en eller flere lysdioder i rækken lyser op. Ved hjælp af taster eller andre betjeningselementer kan den øjeblikkelige 10 farvespalte og den korresponderende indikation ændres.

Et sådant farvezonedisplay kan på fordelagtig måde anvendes til at indlæse dataene til drejningen af pladen.

I dette tilfælde udgør farvezonedisplayets bredde bredden af trykpladen, medens længden af trykpladen gengi-15 ves ved længden af dioderækken. Der er således mulighed for, at aktivere et til paspunktets position korresponderende sensorelement og dettes tilordnede lysdiode, og at indlæse eller vise størrelsen og retningen af drejningsvinklen, f.eks. ved aktivering af flere sensorele-20 menter med tilhørende lysdioder i en række. Det er naturligvis nødvendigt før en sådan indlæsning af data at ændre indlæsningsmåden og at vælge trykværket, i hvilken pladedrejningen skal ske.

Der er yderligere mulighed for ved en styrepult 25 for en trykmaskine at benytte yderligere eksisterende display eller indlæsefelter, f.eks. til registerindstilling af registeret i de enkelte trykværker, til grafisk indlæsning af data.

Det foreslås yderligere at benytte en lyspen til 30 indlæsning af data. Med denne lyspen kan positionen af paspunktet og drejningsvinklen indlæses på et sensorfelt via korresponderende lysfølsomme sensorer. Naturligvis er der også mulighed for i stedet for en lyspen at anvende en anden indlæsepen, der f.eks. samvir-35 ker med indlæsefeltet via en induktiv kobling eller at anvende et fotocellegitter i stedet for en indlæs-

DK 165871 B

6 ningsmatrix, hvilket har den fordel, at der ikke kræves hjælpemidler til indlæsning af dataene. Det er også muligt at anvende et antal trykknapper som hjælp ved indlæsningen .

5 I en fordelagtig udførelsesform af opfindelsen er trykpladen lejret ved begge ender i holdeskinner, og disse holdeskinner er udformet, så de er drejelige, hvorved der fås en drejning af trykpladen ved, at holdeskinnerne drejes. Drejebevægelsen kan f.eks. opnås 10 ved at anvende en motor eller ved at anvende hydraulik som beskrevet i DE patentskrift nr. 36 04 209 (DK-pa-patentansøgning nr. 616/87). En tilbagemelding om bevægelsen kan ske via egnede sensorer ved det pågældende stilleorgan.

15 Side- og omkredsregisterkompensationen kan lige ledes ske på kendt måde ved hjælp af egnede stilleorga-ner, f.eks. ved hjælp af stillemotorer. Derved kan på fordelagtig måde anvendes de allerede tilstedeværende stillemotorer hørende til side- og omkredsregisteret.

20 Opfindelsen vil nu blive nærmere forklaret ved hjælp af nogle udførelsesformer og med henvisning til tegningen, på hvilken fig. la illustrerer to i forhold til hinanden forskudte og drejede trykbiileder, 25 fig. Ib en yderligere illustration af to i for hold til hinanden drejede trykbilleder, fig. 2 en indlæseindretning eller et display til indlæsning af de til en korrektion nødvendige data, fig. 3 en yderligere udførelsesform af en ind- · 30 læsningsindretning eller et display, fig. 4 en indlæse/displayindretning til far-veprofilindstilling og korrektion af trykpladen, fig. 5 et blokdiagram, der viser gennemførelsen af korrektionen af trykpladestillingen, og 35 fig. 6 et rutediagram, der illustrerer de for skellige skridt under gennemførelsen af korrektionen.

DK 165871 B

7

Illustrationen i fig. la viser et prøvetryk med et trykbillede 1 af en første farve og et trykbillede 2 af en anden farve. I forhold til trykbilledet 2 viser trykbilledet 1 inden for området 39 såvel en 5 omkredsregisterforskydning Fu som en sideregisterfor-skydning Fs og en skråstilling, som er defineret via drejningsvinklen Fa. Fejlene er naturligvis meget små ,og er blot kraftigt fortegnet her af hensyn til en lettere forståelse. Fra dette prøvetryk konstaterer tryk-10 keren, eksempelvis ved udmåling af pasmærker, registerafvigelsen og drejningen af trykbilledet 1 i forhold til trykbilledet 2. Pasmærkerne udmåles f.eks. på kendt måde ved hjælp af en målelup eller med en pas-mærkelæser. Naturligvis er der også mulighed for at be-15 stemme pasfejlene direkte i billedet. De tre udmålte fejlstørrelser Fu, Fs og Fa tilføres via en egnet indlæseindretning, f.eks. grafisk, som beskrevet yderligere nedenfor, en computer, der ud fra disse størrelser frembringer de nødvendige indstillingssignaler, 20 dvs. signaler til drejning af trykpladen 1 om sit drejningspunkt B gennem vinklen Fa, og som samtidig frembringer indstillingssignaler til registerforskydning, hvor denne registerforskydning bestemmes af drejningen om punktet B og af den fra prøvetrykket kon-25 staterede registerforskydning.

Illustrationen i fig. Ib viser et særtilfælde af en indbyrdes drejning af to trykbilleder. Trykbilledet 2's stilling er referencestillingen, medens trykbilledet 1 er drejet i forhold til trykbilledet 2. Om-30 kreds- og sideregisterindstillingen er i dette tilfælde korrekt. Dermed fås et paspunkt A eller et område BA, der viser en god pasningsoverensstemmelse. Her forekommer et særtilfælde, dvs. ved registeroverensstemmelse er der inden for trykbilledet et område BA, der 35 viser pasningsoverensstemmelse, medens et fra dette adskilt liggende område BC har en pasningsafvigelse,

DK 165871 B

8 der kun forårsages af drejnings vinklen, og hvor drejningsvinklen Fa dermed direkte kan bestemmes af denne pasningsafvigelse. Bestemmelsen af dataene kan eksempelvis ske på følgende måde: 5 Trykkeren opsøger på.prøvetrykket 37 det områ de BA, der viser en god pasning. I dette område BA lægges paspunktet A, hvor en eksakt definition af paspunktets position naturligvis ikke altid er mulig og heller ikke er nødvendig til gennemførelse af frem-10 gangsmåden. Området, i hvilket den første pasningsafvigelse befinder sig, eller i hvilket der kan fastslås en pasningsafvigelse (området· BC), konstateres ligeledes fra prøvetrykket, og der bestemmes et til et punkt C på trykbilledet 2 forskudt punkt Cl på trykbilledet 15 l, der angiver afstanden mellem disse to punkter C/Cl og angiver vinklen Fa. Valget af positionen af området BC er tilfældigt, det er blot vigtigt, at der i det valgte område er mulighed for en nøjagtig vinkelbestemmelse.

20 Trykpladen, på hvilken trykbilledet 1 befinder sig, skal drejes om paspunktet A gennem en vinkel Fa. Dette paspunkt A kan befinde sig i en hvilken som helst position. Drejningen sker efter en bestemmelse af det nævnte punkt ved, at trykpladen med trykbilledet 25 1 drejes om en fast position B. Den faste position er bestemt ved den konstruktive udformning af den drejelige spændeindretning til opspænding af trykpladen.

Det er naturligvis muligt ved en trykmaskine med flere trykværker at udruste alle trykpladecylindre med 30 en drejelig eller svingbar trykpladeholder for at kunne korrigere en eventuel forekommende skråstilling af alle trykbilleder. Hertil kan positionen af en trykplade i ét bestemt trykværk vælges som udgangsposition. Normalt vælges hertil det trykværk, i hvilket farven bedst sva-35 rer til trykforholdene.

Fig. 2 viser en indlæseindretning 3, med hvilken de til korrigering af vinkelstillingen nødvendige

DK 165871 B

9 data kan indlæses grafisk. Denne indlæseindretning 3 har en sensorflade 4, der består af en matrix af lysfølsomme elementer. De lysfølsomme elementer kan aktiveres ved hjælp af en lyspen 5. Sensorfeltet 4 skal 5 vise trykbilledet således, at der til indlæsning af det eksisterende pasdrejepunkt A' ifølge fig. Ib eller det ønskede paspunkt i et for billedet vigtigt område ifølge fig. la med lyspennen 5 indlæses den position, på sensorfeltet 4, der svarer til positionen af pasdrej -10 ningspunktet på trykbilledet. På samme måde indlæses den position C', i hvilken drejningsvinklen på trykbilledet blev fastslået.

Der findes flere muligheder for indlæsning af størrelsen og retningen af drejningsvinklen. Der vil 15 blive opregnet nogle enkelte muligheder her. Via et numerisk tastatur kan vinklen og dens retning indlæses direkte som kordelængde med tilhørende fortegn.

Med lyspennen 5 kan vinklen udgående fra punktet C aflæses i størrelse og retning ved en bevægel-20 se af lyspennen i pilen 6's retning. Naturligvis må der derved tages hensyn til, at vinklens størrelse skal indlæses i forstørret målestok for overhovedet at kunne indlæse små vinkelmængder.

En yderligere mulighed består i, at der i sen-25 sorfeltet er et vinkelindlæsefelt 7, i hvilket vinklen Fd kan indlæses ved en bevægelse af lyspennen 5 udgående fra et nulpunkt i den ene af de to drejningsretninger CW-CCW, og ligeledes med forstørret målestok.

30 Til gengivelse af de indlæste data kan der under sensorfeltet være et display, således at en indlæsning af punkterne A' og- C' og kordelængden i vinklen F straks vises, og hvor der findes en mulighed for senere sammenligning af de indlæste data med trykbilledet.

35 I stedet for lysfølsomme sensorer og en lyspen er det eksempelvis også tænkeligt at anvende trykføl-

DK 165871 B

10 somme sensorer, der vil kunne aktiveres gennem fingertryk. Indlæsningen af data' er ikke begrænset til bestemte sensorer eller indlæseelementer. Af det store antal af kendte sensorelementer til dannelse af ind-5 læsefelter kan der til udøvelsen af fremgangsmåden vælges det for det øjeblikkelige anvendelsesformål gunstigste.

En yderligere udførelsesform af et display er vist i fig. 3. Indlæseindretningen 8 omfatter et 10 tastefelt 9 med tryktaster. Også her bliver positionen af paspunktet A' bestemt ved nedtrykning af en ved den pågældende position eller i nærheden af denne position værende taste 10, og positionen af stedet C, i hvilken drejningsvinklen skal fastsættes, bestem-15 mes af tasten 11, der befinder sig i området ved dette sted. Vinklens størrelse kan eksempelvis også indlæses ved, at tasten 11 trykkes ned flere gange, og at hver nedtrykning af tasten svarer til en bestemt vinkelforøgelse. Retningen af omdrejningsvinklen indlæses deref-20 ter ved betjening af en taste -12 i nærheden af tasten 11, hvilken taste 12 ligger i den retning, i hvilken trykpladen eller trykbilledet skal drejes.

Indlæsningen af registerafvigelserne Fu og Fs er ikke vist i fig. 2 og 3 og kan på kendt måde ind-25 læses ved numerisk indlæsning eller direkte via en pasmærkelæser.

Fig. 4 viser en yderligere udførelsesform til indlæsning af en trykpladedrejning. De fleste kendte offsettrykmaskiner, især arkoffsettrykmaskiner, har en 30 styrepult, der bl.a. er bestemt til indstilling af farvelagsprofiltykkelsen i de enkelte trykværker. En sådan styrepult kendes eksempelvis under navnet CPC I fra firmet HEIDELBERGER DRUCKMASCHINEN AKTIENGESELLSCHAFT (litteraturhenvisning: "HEIDELBERGER Nachrichten" 35 3/40).

Fig. 4 viser et udsnit af et betjenings- og displayfelt på en sådan styrepult. På denne styrepult be-

DK 165871 B

11 finder dér sig i det nederste område et farvezonedis-play. Farvezonedisplayet 14 består af 32 lysdioderækker 15, hvor hver lysdioderække, ved at en eller to lysdioder lyser op, viser stillingen af en farvedose-5 ringscylinder. Positionen af en lysdioderække svarer derved til positionen af farvedoseringscylinderen i farveværket. Derved fremkommer muligheden for på enkel måde ved et trykprodukt 14, der kan lægges over farvezonedisplayet 14 på styrepulten 13, at påvirke farv-10 ningen i de enkelte farvezoner som følge af farvezoner-nes tilordning til lysdioderækkerne. En ændring af doseringscylinderens stilling kan indlæses ved hjælp af en lyspen 16 på den tilsvarende lysdioderække. Med henblik herpå er der til hver lysdiode tilordnet en 15 lysfølsom sensor.

Med denne styrepult og med farvezonedisplayet er det muligt efter ændringen af indlæsningsmåden at indlæse dataene til korrigering af stilling af en trykplade grafisk. Herved bliver pasdrejningspunktet A, der 20 jo befinder sig i en ganske bestemt farvezone, indlæst således, at der i den til farvezonen svarende dioderække, ved hjælp af lyspennen indlæses det punkt, der omtrentlig svarer til positionen af paspunktet i trykarkets længderetning. Dette indlæste punkt er i fig. 4 25 betegnet med A' og vises ved, at den tilhørende lysdiode lyser op. Længden af lysdioderækken 15 bestemmes således som længden af trykarket. På samme måde bliver punktet C, i hvilket afvigelsen fra vinkelstillingen konstateres, indlæst i den lysdioderække, 30 der svarer til den farvezone, i hvilken punktet C befinder sig (lysdioderækken 15). Også den vertikale stilling af det indlæste punkt C på lysdioderækken skal derved tilnærmelsesvis svare til positionen af punktet C på trykarket. Dette indlæste punkt C ly-35 ser ligeledes op efter indlæsningen. Indlæsningen af størrelsen og af retningen af drejningsvinklen kan i

DK 165871 B

12 dette eksempel på tilsvarende måde som vist i fig. 2 foretages ved hjælp af et vinkelindlæsefelt. Med henblik på dette ændres indlæsningsmåden ved farvezonedis-playet, og dette sker således, at f.eks. i den lysdio-5 derække, i hvilken punktet C blev indlæst (lysdioderækken 15), lyser den niende lysdiode 18 op, og udgående fra denne midterste lysdiode, ved bevægelse af lyspennen opad eller nedad, indlæses retningen af vinklen og ud fra længden af vejen, der tilbagelægges med 10 lyspennen på lysdioderækken, størrelsen af vinklen Fa.

Også her kan eksempelvis afstanden mellem to lysdioder tilordnes en bestemt kordelængde i vinklen Fa, således at operatøren har mulighed for med meget stor nøjagtighed ved passende opløsning at indlæse vinklens størrel-15 se. Også i dette tilfælde er en visning af den indlæste vinkel mulig.

Fig. 5 viser et blokdiagram med kredsløb og stilleorganer til gennemførelse af en korrektion af en trykplades stilling. Blokdiagrammet indeholder en cen-20 tral bearbejdningsenhed 19, der har et lager 20. Til grafisk indlæsning af pasdrejningspunktet A' og korrektionspunktet C, henholdsvis vinklen Fa, og til visning af disse indlæsninger tjener en indlæse- og displayindretning 21. Til indlæsning af yderligere da-25 ta, som f.eks. valg af trykværk og registerforskydning, findes et yderligere betjeningsfelt 22, der lige som indlæse- og displayindretningen står i forbindelse med bearbejdningsenheden 19. Bearbejdningsenheden 19 står desuden i forbindelse med et stilleorgan 23 til 30 fastspænding og frigørelse af en trykplade, en stille-motor 24 til drejning af trykpladen og med to stille-motorer 25, 26 til indstilling af side- og omkredsregisteret. Ved hver stillemotor 24, 25, 26 er der vinkelstillingssensorer 27, 28, 29 til tilbagemelding af 35 positionen. X denne figur er kun vist indstillingselementerne for ét trykværk, henholdsvis til indstilling

DK 165871 B

13 af én trykplade i et trykværk. Naturligvis kan ved hjælp af bearbejdningsenheden 19 trykpladerne i flere trykværker indstilles, og indstillingselementerne til de øvrige trykværker svarer i et sådant tilfælde til de 5 her viste indstillingselementer.

Ved hjælp af rutediagrammet i fig. 6 kan bearbejdningsenheden 19's arbejdsmåde og funktionen af betjeningsfeltet 22 forklares nærmere. Rutediagrammet omfatter fremgangsmådetrinene 101-120. Efter et start-10 signal 101 indledes korrigeringen af pladens stilling 102 ved betjening af en starttaste 30 på betjeningsfeltet 22. I tilslutning hertil foretages trykværksvalget 103a ved betjening af én af trykværksvalgstasterne 35. En lysindikation viser det udvalgte tryk-15 værk. I symbolet 103b indgives de eventuelle eksisterende registerfejl Fu og Fs for side- og omfangsregisteret, eksempelvis via indlæsefeltet 38. I det første valgsymbol 104 skal der tages beslutning, om et paspunkt skal indlæses. Ønskes der ingen indlæsning, føl-20 ger derefter valgsymbolet for korrekturpunktet 108.

Skal paspunktet indlæses, må ved betjening af pas-punkttasten 32 paspunktet aktiveres (symbolet 105); en eventuelt i lageret 20 værende værdi for paspunktet vises på indlæse- og displayindretningen 21 25 (punktet A'). I det efterfølgende valgsymbol 106 spørges om en ændring af paspunktet. Skal det viste paspunkt A' ikke ændres, overspringes symbolet 107.

Ved en krævet ændring indlæses en ny værdi A' via indlæse- og displayindretningen. Denne nyindlæste værdi 30 vises ligeledes på indretningen 21, medens den tidligere værdi slettes. Desuden bliver den nyindlæste værdi overført til lageret 20, dvs. den skrives over den tidligere værdi. Det efterfølgende valgsymbol 108 vedrører indlæsning og ændring af korrektionspunktet c*.

35 Er en sådan ikke krævet, følger derefter med det samme valgsymbolet 112. Ønskes en indlæsning, aktiveres

DK 165871 B

14 korrektionspunktet ved betjening af korrektionspunkttasten 33 (symbol 109). Et eventuelt allerede lagret korrektionspunkt C’ bliver vist på indlæse- og displayindretningen 21. I det påfølgende valgsymbol, 5 korrektionspunktændring 110, besluttes, om det viste korrektionspunkt skal beholdes - i dette tilfælde overspringes symbolet 111 (indlæsning af korrektionspunkt ). Skal der indlæses et nyt korrektionspunkt C', skal der foretages en indlæsning af korrektionspunktet 10 (symbol ill) via indlæse- og displayindretningen. Det nye indlæste korrektionspunkt C overføres ligeledes til lageret 20; det tidligere korrektionspunkt slettes i lageret og i displayet. Valgsymbolet 112 vedrører visningen og indlæsningen af vinklen Fa i størrelse 15 og retning. En nej-beslutning fører til et trykværk-valgsymbol 116, en ja-beslutning aktiverer vinkelvisningen (symbolet 113), en i lageret 20 oplagret vinkel Fa vises via indlæse- og displayindretningen 21. Efter betjeningen af vinkeltasten 34 på betje- 20 ningsfeltet 22 og efter visning af den lagrede vinkel Fa træffes i valgsymbolet 114 beslutning om, hvorvidt den hidtidige lagrede vinkels størrelse og retning skal bibeholdes. Såfremt der træffes beslutning om bibeholdelse, overspringes indlæsningen af en ny vinkel 25 (symbolet 115). Indlæsningen af en ny vinkel sker ligeledes via indretningen 21. Den grafiske indlæsning af vinklen kan gennemføres på den måde, der er beskrevet med henvisning til fig. 2, 3 og 4. Også denne værdi lagres i lageret 20, og den hidtil lagrede og viste 30 værdi slettes. Det følgende valgsymbol 116 vedrører valget af et yderligere trykværk, dvs. såfremt der ligeledes skal gennemføres en drejning af en trykplade i et yderligere trykværk, så skal efter valget af dette trykværk via trykværkvalgtasten 35 hele det beskrevne 35 forløb gentages; er det ikke nødvendigt at dreje en plade i et yderligere trykværk, så bésluttes der i det

DK 165871 B

15 efterfølgende valgsymbol, om indstillingen af trykpladen eller af trykpladerne skal gennemføres ifølge de indlæste data. Er en indstilling af bestemte grunde ikke nødvendig, så slettes ved betjening af en sletteta-5 ste 36 de angivne data (symbol 118). Ønskes en indstilling ifølge de lagrede, henholdsvis de indlæste data, betjenes indlæsetasten 31, og derefter gennemføres indstillingen (symbol 119). Til indstilling af trykpladen ved hjælp af motorerne 24, 25, 26 beregnes føl-10 gende værdi ud fra de i lageret 20 oplagrede data:

Koordinaterne af punkterne A og C på trykbilledet, størrelsen af vinklen Fa fra vinklens 15 indlæste kordelængde, og punkterne A og C s koordinater.

Punkterne A og C s koordinater kan på simpel måde beregnes ud fra målestoksfaktorer mellem størrel-20 sen af indlæsefeltet og størrelsen af trykpladen; ligeledes kan beregningen af vinklen ud fra den indlæste værdi gennemføres på simpel måde. Beregningen af justeringen af side- og omkredsregisteret sker ud fra de indlæste omkreds- og sideregisterfejl Fu, Fs og ud 25 fra positionen af paspunktet i forhold til pladens drej ningspunkt B.

Efter at indstillingsværdierne for motorerne er til rådighed, løsnes den plade, der skal justeres, ved hjælp af stilleorganet 23 så meget fra pladecylinde-30 ren, at det er muligt at dreje pladen, og derefter gennemføres denne drejning gennem en vinkel Fa ved hjælp af motoren 24. Efter denne drejning bliver pladen spændt igen. Samtidig hermed eller påfølgende gennemføres med motorerne 25 og 26 en korrektion af side- og 35 omkredsregisterforkydningen. Tilbagemeldingen af den ved hjælp af motorerne gennemførte bevægelse sker via

Claims (10)

1. Fremgangsmåde til pasningskorrektion ved drejning af en bøjelig trykplade på en trykmaskines pladecylinder, ved hvilken fremgangsmåde trykpladen er , placeret drejeligt om et punkt i pladen på trykcylinde- 10 ren, og maskinen har organer til omkreds- og sideregister indstilling, kendetegnet ved, at den endelige pasningskorrektion af trykbilledet ved drejning af pladen efter et prøvetryk udføres ved, at dataene for et bestemt paspunkts pasningsafvigelse i 15 omkreds- og/eller sideretning og/eller i vinkelstilling først tilvejebringes, og at de nødvendige indstillingsforløb såvel for drejningen af pladen som for omkreds-og sideregisteret derefter indledes, hvorhos indstillingskommandoerne foruden de tidligere tilvejebragte 20 data også tager hensyn til positionen af pladens drejningspunkt i den tilhørende.indretning.

2. Indretning til pasningskorrektion, især til udøvelse af fremgangsmåden ifølge krav 1, kendetegnet ved, at den omfatter følgende komponenter 25 (a) En indretning til at registrere paspunktets da ta, dvs. dets position og de der foreliggende pasningsafvigelser såvel i omkreds- og sideretning som i vinkelstilling, (b) en computer til sammenknytning af disse data med 30 betingelserne for et fikseret pladedrejnings punkt og til fremskaffelse af indstillingskommandoerne for de respektive indstillingsindretninger, og (c) indretninger med stilleorganer til korrektion af 35 omkreds- og sideregisteret og til drejning af trykpladen på pladecylinderen. DK 165871 B 17

3. Indretning ifølge krav 2, kendetegnet ved, at paspunktets position og størrelsen og retningen af den til korrektion af vinkelstillingen nødvendige drejningsvinkel, ved hjælp af en indlæse- 5 indretning med et indlæsefelt, der repræsenterer størrelsen af trykpladen, indlæses grafisk og/eller numerisk i overensstemmelse med de i trykproduktet registrerbare afvigelser.

4. Indretning ifølge krav 3, kendeteg- 10 net ved, at indlæsefeltets målestok i forhold til trykpladen er tilfældig og/eller er forskellig i x-og/eller y-retningen.

5. Indretning ifølge krav 3 eller 4, kendetegnet ved, at indlæsefeltet er en sen- 15 sormatrix, med hvilken paspunktets position og/eller drejningsvinklens størrelse og retning kan indlæses via et indlæseorgan, der aktiverer de respektive sensorer.

5 PATENTKRAV

6. Indretning ifølge krav 3-4, kende- 20 tegnet ved, at indlæsefeltet er en matrix af tryktaster, i hvilket felt dataene kan indlæses ved betjening af de respektive taster.

7. Indretning ifølge krav 5 eller 6, kendetegnet ved, at der under sensormatrixen er en 25 displaymatrix, med hvilken de indlæste positioner og/eller data kan vises.

8. Indretning ifølge krav 3, kendetegnet ved, at indlæsningen og visningen af paspunktets position og størrelsen og retningen af drejningsvink- 30 len, efter en ændring af indlæsningsmåden, sker med et indlæse- og displayfelt til farvemængdestyring i farve-zoner, hvilket felt har med farvezonerne korresponderende indlæse- og displayelementer, hvorhos farvezone-rækken udgør en første retning i indlæse- og display- 35 feltet, og de linieformede farvezoneindstillings- og displayelementer i hver farvezone udgør en vinkelret på DK 165871 B 18 den første retning stående retning i indlæse- og displayfeltet.

9. Indretning ifølge krav 3, 5 eller 8, kendetegnet ved, at indlæsedataene indlæses 5 med en lyspen.

10. Indretning ifølge ethvert af de foregående krav, kendetegnet ved, at trykpladen er lejret ved begge ender i holdeskinner, og at holdeskinnerne er anbragt drejeligt og forskydeligt, hvorhos en 10 drejning af trykpladen om pladens omdrejningspunkt sker ved hjælp af mindst ét stilleorgan, der indvirker på holdeskinnerne. *