DE947078C - UEbergangsbruecke, insbesondere fuer kurzgekuppelte Schienenfahrzeuge mit grossem UEberhang - Google Patents

UEbergangsbruecke, insbesondere fuer kurzgekuppelte Schienenfahrzeuge mit grossem UEberhang

Info

Publication number
DE947078C
DE947078C DEM23597A DEM0023597A DE947078C DE 947078 C DE947078 C DE 947078C DE M23597 A DEM23597 A DE M23597A DE M0023597 A DEM0023597 A DE M0023597A DE 947078 C DE947078 C DE 947078C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
pocket
parts
shaped parts
intermediate plate
transition bridge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DEM23597A
Other languages
English (en)
Inventor
Gerhart Brauer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MAN AG
Original Assignee
MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG filed Critical MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Priority to DEM23597A priority Critical patent/DE947078C/de
Application granted granted Critical
Publication of DE947078C publication Critical patent/DE947078C/de
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B61RAILWAYS
    • B61DBODY DETAILS OR KINDS OF RAILWAY VEHICLES
    • B61D17/00Construction details of vehicle bodies
    • B61D17/04Construction details of vehicle bodies with bodies of metal; with composite, e.g. metal and wood body structures
    • B61D17/20Communication passages between coaches; Adaptation of coach ends therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Passenger Equipment (AREA)

Description

  • Ubergangsbrücke, insbesondere für kurzgekuppelte Schienenfahrzeuge mit großem Uberhang Es ist bekannt, an den Stirnseiten zweier miteinander zu kuppelnder Fahrzeuge Rohre anzubringen, die sich teleskopartig ineinanderschieben lassen und als Auflage für Trittplatten dienen. Auf diese Weise wird eine Übergangsbrücke gebildet, die den Fahrgästen und dem Personal ein Überwechseln von einem zum anderen Fahrzeug ermöglicht. Es ist auch bekannt, die Trittplatten auf Scheren zu lagern. In beiden Fällen sind Tragorgane für die Trittplatten erforderlich, welche die Übergangsbrücke vielteilig, kompliziert und teuer machen. Außerdem ist die Lagerung der Tragorgane bei kurzgekuppelten Fahrzeugen - beispielsweise Schienenfahrzeugen - mit großem Überhang schwierig, da bei diesen Fahrzeugen die Stirnseiten beim Durchfahren enger Kurven große Bewegungen gegeneinander ausführen.
  • Es ist auch bekannt, an den einander zugekehrten Enden zweier gekuppelter Fahrzeuge im Wagenkasten taschenförmige Hohlräume vorzusehen, die ein stabrostartiges Zwischenglied aufnehmen. Die Führung des Zwischengliedes erfolgt durch obere und untere elastische Führungsnocken der Ober-bzw. Unterseite der taschenförmigen Hohlräume. Diese Anordnung hat den wesentlichen Nachteil, daß der von den taschenförmigen Hohlräumen beanspruchte Raum der Fahrzeuge häufig nicht zur Verfügung steht, da dort die Kupplungsorgane aufgehängt werden müssen. Dieser Nachteil fällt besonders deswegen ins Gewicht, weil die Höhe der Hohlräume reichlich bemessen sein muß, um ein Schrägstellen des Zwischengliedes infolge ungleicher Höhenlage der Wagenkästen zu- ermöglichen. Auch die Führung des Zwischengliedes durch die Führungsnocken kann nicht restlos befriedigen, da das Zwischenglied auf einer, im Vergleich zu seiner Größe, zu kleinen Fläche unterstützt und geführt ist. Das stabrostartige Zwischenglied ist außerdem vielteilig, so daß die Übergangs-Brücke in ihrem Aufbau sehr kompliziert ist.
  • Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Übergangsbrücke zu schaffen, welche die Nachteile der bekannten Übergangsbrücken nicht aufweist. Die Übergangsbrücke soll einfach in ihrem Aufbau sein, und sie soll darüber hinaus ein gefahrloses Überwechseln von Fahrzeug zu Fahrzeug, sowohl heim Stillstand als auch bei der Fährt, gewährleisten. Ein gefahrloses Überwechseln soll insbesondere auch bei kurzgekuppelten Fahrzeugen und bei Fahrzeugen mit großem Überhang in der Kurve möglich sein, d. h. auch dann, wenn die Stirnwände der beiden, gekuppelten, Fahrzeuge groß!-, Bewegungen gegeneinander ausführen:. Ferner soll die Übergangsbrücke keinen anderweitig, z. B. zum Aufhängen der Kupplungsorgane der Fahrzeuge, benötigten Raum in Anspiruch nehmen,.
  • Zur Lösung der Aufgabe soll ausgegangen werden von einer Übergangsbrücke, bei der eine Zwischenplatte in taschenförmigen Teilen der Stirnseiten zweier miteinander gekuppelter Fahrzeuge aufgenommen und geführt ist.
  • Gemäß der Erfindung wird die Aufgabe dadurch gelöst, daß die taschenförmigen Teile beweglich an den Fahrzeugen gelagert sind.
  • Die taschenförmigen Teile und die Zwischenplatte bilden auf diese Weise eine gleichsam selbsttragende Übergangsbrücke, die einfach in ihrem Aufbau ist und die keinen anderweitig nutzbaren Raum der Fahrzeuge beansprucht. Die Übergangs-Brücke ermöglicht ein gefahrloses Überwechseln von einem Fahrzeug zum anderen, auch beim Durchfahren enger Kurven mit kurz gekuppelten Fahrzeugen und mit Fährzeugen, die einen großen Übergang haben. Da die Zwischenplatte bei Bewegungen der Stirnwände der beiden miteinander gekuppelten Fahrzeuge in den täschenförmigen Teilen gleiten bzw. drehende Bewegungen ausführen kann und die taschenförmigen Teils wiederum beweglich an den Fahrzeügeri gelagert sind, erübrigt es sich, die Zwischenplatte als stabrostartiges Zwischenglied auszubilden.
  • - Das eine der beiden taschenförmigen Teile ist mittels zweier, das andere taschenförmige Teil mittels eines Lagers an dem jeweiligen Fahrzeug gelagert, wobei die Lager ein lotrechtes Pendeln der taschenförmigen Teile gegenüber dem jeweiligen Fahrzeug ermöglichen. Das Lager des taschenförmigen Teiles, das nur mit diesem einen Lager am Fahrzeug gelagert ist, ist ballig ausgeführt, um gegenseitige Wankbewegungen der Fahrzeuge zu ermöglichen. Die Führung der Zwischenplatte in den taschenförmigen Teilen erfolgt durch je einen Bolzen, der an demdem j eweilsbenachbartenFahrzeug zugewandten Ende zwischen dem Oberteil und dem Unterteil der taschenförmigen Teile angeordnet ist und durch einen Längsschlitz der Zwischenplatte hindurchtritt. Die Bolzen dienen außerdem in Verbindung mit Distanzstücken als Abstandshalter zwischen den Oberteilen und den Unterteilen der taschenförmigen Teile. Um den Fahrgästen ein von den Bewegungen der Brückenteile unbelästigtes Überwechseln von einem Fahrzeug zum anderen zu ermöglichen, ist über die taschenförmigen Teile und die Zwischenplatte eine verhältnismäßig steife, schwenkbar gelagerte Matte, beispielsweise Kokosmatte, gelegt; und zwar insbesondere über einen beiderseits eingespannten Teppich aus Weichgummi, welcher die taschenförmigen Teile und die Zwischenplatte abdeckt. Die Anordnung eines Teppichs aus Weichgummi ist bei Übergangsbrücken bereits bekannt. Für die Anordnung des Teppichs wird daher kein Patentschutz begehrt.
  • - In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Es zeigt Fig.-i eine Ansicht der Übergangsbrücke gemäß der Erfindung von oben bei abgenommenem Gummiteppich und abgenommener Kokosmatte, Fig. a einen Schnitt nach der Linie II-II in Fig. i, Fig. 3 eine Ansicht entsprechend Fig. i bei aufgelegtem Gummiteppich und aufgelegter Kokosmatte und Fig. 4 eine Einzelheit der Erfindung in größerem Maßstab. ' An den Stirnseiten zweier miteinander gekuppelter Eisenbahnwagen 1, 2 sind U-förmige Leisten 3, 4 befestigt. Auf der Leiste 3 sind zwei Lager 5 angebracht, in denen -ein taschenförmiges Teil 6 in lotrechter Ebene schwenkbar gelagert ist. Das Teil 6 besteht aus einem oberen Teil 6" und aus einem unteren -Teil 6b. Seitliche Distanzstücke 7 halten beide Teile 6"i 6b in bestimmtem Abstand voneinander zusammen, indem sie beispielsweise mit den Teilen 6a, 66 verschraubt sind. Der Abstand des Teils 6, von dem Teil 6b ist so groß, daß eine Zwischenplatte 8 zwischen beiden Teilen 6a, 6b gleiten.- kann. Die Zwischenplatte ist mit einem Schlitz 9 versehen, durch den ein Bolzen io hindurchtritt. Der Bolzen io dient an dem Ende des taschenförmigen Teils 6, das dem benachbarten Wagen 2 zugekehrt ist, als Abstandsbolzen für die Teile 6ä, 6b. Gleichzeitig führt der Bolzen io die Zwischenplatte B. Die Zwischenplatte 8 ist mit ihrem dem Wagen 2 zugekehrten Ende in einem dem Teil 6 entsprechenden taschenförmigen Teil i i geführt. Die Führung erfolgt durch einen Bolzen 12; der durch einen zweiten Schlitz 13 der Zwischenplatte hindurchtritt. Das taschenförmige Teil i i ist in einem Lager 14 gelagert, das auf der U-förmigen Leiste 4 befestigt ist. Das Lager 14 ermöglicht wie die Lager 5 lotrechte Bewegungen, der' Übergangsbrücke bzw. der Wagen gegeneinander. Es ist ballig ausgeführt, um Wankbewegungen der beiden Wagen gegeneinander zu ermöglichen.
  • Die den benachbarten Wagen zugekehrten Ecken der- taschenförmigen Teile 6, 11 sind abgeschrägt und die Zwischenplatte hat im wesentlichen rhombische Form (Fig. i), um bei geringstmöglichem Materialaufwand eine größtmögliche Sicherheit für Passagiere und Personal zu ermöglichen und um einen etwa um die Übergangsbrücke zu "legenden Faltenbelag beim Durchfahren einer Kurve nicht zu beschädigen.
  • Um eine möglichst ebene Trittfläche zu haben, ist auf die Übergangsbrücke ein Teppich 15 aus Weichgummi gelegt (Fig.3, 4). Zur Befestigung des Gummiteppichs 15 an beiden Enden auf den taschenförmigen Teilen sind an den Enden der Teile 6" und i i" Nuten 16 vorgesehen, in die der Gummiteppich mittels Klemmleisten 17 eingeklemmt wird. Die Klemmleisten sind mittels Schrauben 18 auf den Teilen 6a und iia befestigt. Die Nuten 16 entstehen dadurch, daß die Teile 6d und iia im wesentlichen aus je einer ebenen Platte bestehen, auf die am Ende ein Winkelblech aufgeschweißt ist (Fig.4).
  • Auf der Klemmleiste 17, die dem taschenförmigen Glied 6 zugeordnet ist, ist ein Bolzen. ig befestigt, z. B. eingenietet oder aufgeschweißt. Dieser Bolzen ig dient als Lager für eine Kokosmatte 2o, die über den Gummiteppich gelegt und um den Bolzen ig schwenkbar ist. In die Kokosmatte ist eine Buchse 21 mit einem in Fahrzeugquerrichtung sich erstreckenden Langloch (Lage der Matte wie in Fig. 3, 4) eingenietet. Der Bolzen ig hat einen Kopf, der nicht durch das Langloch der Buchse 21 hindurchgeht, wenn die Matte wie in Fig. 3, 4 in Fahrzeuglängsrichtung liegt, über den die Buchse jedoch geschoben werden kann, wenn die Matte 20 um go° geschwenkt wird. Auf diese Weise ist ein leichtes Abnehmen der Kokosmatte möglich, ein unbeabsichtigtes Lösen der Matte, z. B. infolge der Erschütterungen beim Fahren, jedoch verhindert.
  • Sollen die beiden Wagen getrennt werden, dann muß nur der Lagerbolzen des Lagers 14 gelöst werden. Die gesamte Übergangsbrücke hängt dann an dem Wagen i und muß gegebenenfalls in geeigneter Weise unterstützt werden, beispielsweise, indem eine an ihr befestigte Stange in eine am Wagen angebrachte Öse eingehängt wird.

Claims (5)

  1. PATENTANSPRÜCHE: i. Übergangsbrücke, insbesondere für kurzgekuppelte Schienenfahrzeuge mit großem Überhang, bei der eine Zwischenplatte in taschenförmigen Teilen an den Stirnseiten zweier miteinander gekuppelter Fahrzeuge aufgenommen und geführt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die taschenförmigen Teile (6, 11) beweglich an den Fahrzeugenden (1, 2) gelagert sind.
  2. 2. Übergangsbrücke nach Anspruch i, dadurch gekennzeichnet, daß eines (6) der taschenförmigen Teile (6, 11) mittels zweier (5), das andere (i i) mittels eines Lagers (14) an dem jeweiligen Fahrzeug (1, 2) gelagert ist, wobei die- Lager ein lotrechtes Pendeln der taschenförmigen Teile gegenüber dem jeweiligen Fahrzeug ermöglichen.
  3. 3. Übergangsbrücke nach den Ansprüchen i und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Lager (14) des taschenförmigen Teiles (ii), das nur mit diesem einen Lager am Fahrzeug (2) gelagert ist, gallig ausgebildet ist, um gegenseitige Wankbewegungen der Fahrzeuge (1, 2) zu ermöglichen.
  4. 4. Übergangsbrücke nach den Ansprüchen i bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Oberteilen. (6a, 11") und den Unterteilen, (6b, 11 b) an dem dem jeweils benachbarten Fahrzeug zugewandten Ende lotrechte Bolzen (io, 12) angeordnet sind, die zur Führung der Zwischenplatte (8) durch Längsschlitze (g, 13) derselben hindurchtreten und in Verbindung mit Distanzstücken (7) als Abstandshalter zwischen den Oberteilen (6a, 1 ia) und den Unterteilen (6b, 1 1 b) der taschenförmigen Teile (6, 11) dienen.
  5. 5. Übergangsbrücke nach einem der Ansprüche i bis 4, gekennzeichnet durch eine verhältnismäßig steife, schwenkbar gelagerte Matte (2o), vorzugsweise Kokosmatte, die über die taschenförmigen Teile (6, 11) und die Zwischenplatte (8) gelegt ist, insbesondere über einen beiderseits eingespannten Teppich (15) aus Weichgummi, welcher die taschenförmigen Teile und die Zwischenplatte abdeckt. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 52o 637, 5 18 414, 253 126, 64o 849; schweizerische Patentschriften Nr. 249 539= 104 461.
DEM23597A 1954-06-30 1954-06-30 UEbergangsbruecke, insbesondere fuer kurzgekuppelte Schienenfahrzeuge mit grossem UEberhang Expired DE947078C (de)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEM23597A DE947078C (de) 1954-06-30 1954-06-30 UEbergangsbruecke, insbesondere fuer kurzgekuppelte Schienenfahrzeuge mit grossem UEberhang

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DEM23597A DE947078C (de) 1954-06-30 1954-06-30 UEbergangsbruecke, insbesondere fuer kurzgekuppelte Schienenfahrzeuge mit grossem UEberhang

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE947078C true DE947078C (de) 1956-08-09

Family

ID=7299073

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DEM23597A Expired DE947078C (de) 1954-06-30 1954-06-30 UEbergangsbruecke, insbesondere fuer kurzgekuppelte Schienenfahrzeuge mit grossem UEberhang

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE947078C (de)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5010614A (en) * 1988-03-02 1991-04-30 Hubner Gummi - Und Kunststoff Gmbh Articulated bridge gangway between railroad cars
US5515792A (en) * 1993-12-03 1996-05-14 Standard Car Truck Company Rail car bridge plate
US5535681A (en) * 1995-01-23 1996-07-16 Standard Car Truck Company Telescopic bridge plate assembly
US5596936A (en) * 1993-12-03 1997-01-28 Standard Car Truck Company Rail car bridge plate
EP1564101A1 (de) * 2004-02-10 2005-08-17 HÜBNER GmbH Brücke eines Übergangs mit einem Balg zwischen zwei gelenkig miteinander verbundener Fahrzeugteile, z.B. eines Strassenbahnzuges
EP2261097A1 (de) * 2009-06-08 2010-12-15 Hübner GmbH Gliederbrücke eines Übergangs zwischen zwei gelenkig miteinander gekuppelten Fahrzeugen
EP2441601A1 (de) * 2010-10-14 2012-04-18 Hübner GmbH Drehscheibe eines Übergangs zwischen zwei gelenkig miteinander verbundenen Fahrzeugteilen
CN101654109B (zh) * 2008-08-22 2012-08-08 许布奈有限公司 铰接的车辆部分如轨道车辆之间带折棚的过渡部过桥

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE253126C (de) * 1911-12-07
CH104461A (fr) * 1923-03-05 1924-04-16 Mangin Henri Joint extensible et rétractile pour plates-formes mobiles.
DE518414C (de) * 1929-05-19 1931-02-18 Julius Ronai Dipl Ing UEbergangsbruecke fuer Schienenfahrzeuge
DE520637C (de) * 1929-09-26 1931-03-12 Linke Hofmann Busch Werke Akt UEbergangsbruecke fuer Eisenbahnfahrzeuge
DE640849C (de) * 1937-01-13 Esslingen Maschf UEbergangsbruecke fuer kurzgekuppelte Wagen mit grossem UEberhang, insbesondere fuerEisenbahnfahrzeuge
CH249539A (de) * 1946-06-18 1947-06-30 Escher Wyss Maschf Ag Wärmekraftanlage für den Antrieb von Fahrzeugen hoher Fahrgeschwindigkeit, insbesondere von Flugzeugen.

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE640849C (de) * 1937-01-13 Esslingen Maschf UEbergangsbruecke fuer kurzgekuppelte Wagen mit grossem UEberhang, insbesondere fuerEisenbahnfahrzeuge
DE253126C (de) * 1911-12-07
CH104461A (fr) * 1923-03-05 1924-04-16 Mangin Henri Joint extensible et rétractile pour plates-formes mobiles.
DE518414C (de) * 1929-05-19 1931-02-18 Julius Ronai Dipl Ing UEbergangsbruecke fuer Schienenfahrzeuge
DE520637C (de) * 1929-09-26 1931-03-12 Linke Hofmann Busch Werke Akt UEbergangsbruecke fuer Eisenbahnfahrzeuge
CH249539A (de) * 1946-06-18 1947-06-30 Escher Wyss Maschf Ag Wärmekraftanlage für den Antrieb von Fahrzeugen hoher Fahrgeschwindigkeit, insbesondere von Flugzeugen.

Cited By (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5010614A (en) * 1988-03-02 1991-04-30 Hubner Gummi - Und Kunststoff Gmbh Articulated bridge gangway between railroad cars
US5515792A (en) * 1993-12-03 1996-05-14 Standard Car Truck Company Rail car bridge plate
US5596936A (en) * 1993-12-03 1997-01-28 Standard Car Truck Company Rail car bridge plate
US5535681A (en) * 1995-01-23 1996-07-16 Standard Car Truck Company Telescopic bridge plate assembly
EP1564101A1 (de) * 2004-02-10 2005-08-17 HÜBNER GmbH Brücke eines Übergangs mit einem Balg zwischen zwei gelenkig miteinander verbundener Fahrzeugteile, z.B. eines Strassenbahnzuges
CN101654109B (zh) * 2008-08-22 2012-08-08 许布奈有限公司 铰接的车辆部分如轨道车辆之间带折棚的过渡部过桥
CN101654110B (zh) * 2008-08-22 2012-08-22 许布奈有限公司 铰接的车辆部分如轨道车辆之间带折棚的过渡部过桥
EP2261097A1 (de) * 2009-06-08 2010-12-15 Hübner GmbH Gliederbrücke eines Übergangs zwischen zwei gelenkig miteinander gekuppelten Fahrzeugen
US8459683B2 (en) 2009-06-08 2013-06-11 Hübner GmbH Gangway with an articulated bridge between two vehicles coupled in an articulated manner
EP2441601A1 (de) * 2010-10-14 2012-04-18 Hübner GmbH Drehscheibe eines Übergangs zwischen zwei gelenkig miteinander verbundenen Fahrzeugteilen

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1253300B (de) Vorrichtung zum wahlweisen Abstuetzen und Festlegen eines Sattelaufliegers oder eines Frachtbehaelters auf einem Eisenbahnwagen
DE806859C (de) Verbindungssteg zwischen zwei Eisenbahnwagen
DE947078C (de) UEbergangsbruecke, insbesondere fuer kurzgekuppelte Schienenfahrzeuge mit grossem UEberhang
DE3042739C2 (de)
DE822094C (de) Drehgestellfuehrung fuer Schienenfahrzeuge
DE3522918C2 (de)
DE2228196C3 (de) Einrichtung zum Auswechseln von Gleisjochen
DE2040324C3 (de) Ladekran
DE2843841C2 (de)
DE443131C (de) Gelenkverbindung fuer Eisenbahnwagen
DE1755400C3 (de) Gelenkige Verbindungseinrichtung zwischen zwei benachbarten Wagenkästen eines Schienengliederzuges
DE1555670C2 (de) Kraftfahrzeug zum Transport von kastenförmigen Baukörpern, insbesondere Fertiggaragen
DE2119077C3 (de) Mehrschüssige Rollenbahn
DE2819068B2 (de) Vorrichtung zur Steuerung von Weichen bei einer Hängebahn mit Fahrwerken
CH427872A (de) Weiche für Schienenbahnen mit die Schienen seitlich umgreifenden Führungselementen
DE1248487B (de) Kraftfahrzeug zum Transport von kastenfoermigen Baukoerpern, insbesondere Fertiggaragen
DE816559C (de) Richtwand fuer verschobenes Ladegut auf Eisenbahnwagen
DE655748C (de) Verlegbare Schiebebuehne fuer Foerderwagen im Grubenbetrieb
DE1031726B (de) Vorrichtung fuer Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge zum Tragen eines fahrbaren Behaelters auf der Ladeflaeche
DE8332320U1 (de) Anordnung zum umsetzen von containern
EP2509844B1 (de) Arbeitswagen mit einer arbeitsbühne
DE2345137C2 (de) Vorrichtung zum Eindrücken von Spundbohlen od.dgl
DE935370C (de) Kupplung fuer Kleinbahnfahrzeuge, insbesondere fuer Foerderwagen
DE1189247B (de) Schwenkkran
DE1605104C3 (de) Rahmen fur den Transport von Langgut