DE69625181T2

DE69625181T2 - Herstellungsverfahren von einem mittel zum bleichen vom zähnen und zur haut- und schleimhautbehandlung

Info

Publication number: DE69625181T2
Application number: DE69625181T
Authority: DE
Inventors: Frederik Van Den Bosch
Original assignee: ARDOZ PHARMA HOLDING I BV
Current assignee: Terra Nova Pharmaceuticals Nv Curacao An
Priority date: 1995-02-24
Filing date: 1996-02-23
Publication date: 2003-07-24
Anticipated expiration: 2016-02-24
Also published as: MX9706420A; PL184604B1; CN1174737C; NL9500373A; DK0814756T3; HUP9801365A2; FI973468A; EP0814756A1; HK1009396A1; CA2213476A1; KR100425424B1; US6017515A; NO973839L; CZ297911B6; NO312937B1; JPH11500722A; AU4849296A; ATE228819T1; FI118456B; RO119813B1

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Zubereitung eines Präparats zum Bleichen von Zähnen oder zur Behandlung von Hautbeschwerden oder Schleimhautfunktionsstörungen.
In der kosmetischen Zahnmedizin werden verschiedenartige Produkte und Verfahren zum Bleichen von sowohl avitalen als auch vitalen Zähnen eingesetzt. Avitale Zähne sind tote Zähne, die keinen Nerv mehr enthalten oder einen Nerv enthalten, der nicht mehr funktionsfähig ist, z. B. als Ergebnis einer so genannten Wurzelkanalbehandlung. Vitale Zähne sind lebende Zähne und diese enthalten noch einen funktionsfähigen Nerv.
Das Bleichen von Zähnen kann z. B. unter Verwendung des Produktes Hi-Lite, das von Shofu Dental Corporation vertrieben wird, durchgeführt werden. Dieses Produkt enthält konzentriertes Wasserstoffperoxid (35%) als aktiven Wirkstoff und wird als solcher auf den zu bleichenden Zahn appliziert, woraufhin es für 8-10 Minuten wirken gelassen wird. Während dieser Periode findet das Bleichen des Zahns als Ergebnis der so genannten chemischen Aktivierung statt.
Das Bleichen kann unter dem Einfluss von Licht beschleunigt werden. In diesem Fall wird der Zahn, auf den das Produkt appliziert wurde, mit einer speziellen Lampe bestrahlt mit dem Ergebnis, dass die zum Bleichen erforderliche Zeitdauer auf 2-3 Minuten verkürzt wird. Die letztere Methode zum Bleichen von Zähnen ist detaillierter in einem Artikel von F. N. Hanosh und G. S. Hanosh in J. Esthet. Dent. 4 (1992). 90-95 beschrieben.
Ein bedeutsamer Nachteil des Produktes Hi-Lite ist, dass es die aggressive chemische Substanz Wasserstoffperoxid enthält, die darüber hinaus in einer hohen Konzentration (35%) in dem Produkt vorhanden ist. Das Produkt muss daher sehr vorsichtig gehandhabt werden. Bei der Handhabung dieses Produktes ist auch der Kontakt mit der Haut zu vermeiden und es ist sehr angeraten, Schutzhandschuhe und Brillen während der Handhabung dieses Produktes zu tragen. Darüber hinaus ist nicht gefunden worden, dass dieses Produkt eine lang anhaltende Bleichwirkung hat, d. h. die Wirkung (Dauerhaftigkeit) der Behandlung fällt nach wenigen Monaten deutlich ab.
Andere Produkte, wie Nite-White, das von New Smile Care-Zahnkosmetik GmbH vertrieben wird, enthält Carbamidperoxid (CO(NH&sub2;)&sub2;·H&sub2;O&sub2;) als aktiven Bestandteil. Nach dem Stand der Technik ist allerdings gefunden worden, dass wenngleich ein bemerkenswerter Farbwechsel nach der aktiven Behandlung des zu bleichenden Zahns stattfindet, dieser Farbwechsel nach nur einer Woche fast vollständig verschwunden war.
Keine wirksamen Wirkstoffe wurden in dem Stand der Technik für die Behandlung von Hautbeschwerden und Schleimhautfunktionsstörungen, insbesondere von Läsionen, beschrieben.
Es ist Ziel der vorliegenden Erfindung, eine Lösung der oben beschriebenen Auf gaben durch Einsatz eines Präparats zum Bleichen von Zähnen, wobei das Präparat keine aggressiven chemischen Substanzen enthält, bereitzustellen. Eine weiteres Ziel der vorliegenden Erfindung ist es, einen wirksamen Wirkstoff für die Behandlung von Hautbeschwerden und Schleimhautfunktionsstörungen, insbesondere Läsionen, bereitzustellen.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich daher auf ein Kombinationspräparat wie in Anspruch 1 beansprucht und auf ein Verfahren zur Zubereitung eines Präparats zum Bleichen von Zähnen oder zur Behandlung von Hautbeschwerden und Schleimhautfunktionsstörungen, in welchem Verfahren mindestens die folgenden kombiniert werden:
(a) ein Gel oder eine Paste, in dem/der eine Komponente (i) vorhanden ist, wobei die Komponente (i) zusammengesetzt ist aus mindestens einem Kation An+ und einem Anion OmX&supmin;, wobei A ein Metall aus der Gruppe 1 oder 2 des Periodensystems ist, n = 1 oder 2, X ein Halogenatom ist und m = 1-4, und
(b) ein Gel oder eine Paste in dem/der eine Komponente (ii) vorhanden ist, wobei die Komponente (ii) zusammengesetzt ist aus mindestens einem Kanon An+ und einem Anion [BpOq]r-, wobei A ein Metall aus der Gruppe 1 oder 2 des Periodensystems ist, p = 1-4, q = 1-8 und r = 1-3.
Der Begriff Gel oder Paste wird verwendet, um Materialien zu definieren, die eine Viskosität oder Fließeigenschaften haben, die mit solchen von einer dicken, gegebenenfalls thixotropischen Flüssigkeit vergleichbar sind. Beispiele von solchen Materialien sind Erdnussbutter, Zahnpasta, Salben und Cremen. In dieser Beschreibung werden die Begriffe Gel und Paste nebeneinander verwendet, wobei davon ausgegangen wird, dass die beiden Begriffe Synonyme von einander sind. In der Formel OmX&supmin; kann X Fluor, Chlor, Brom oder Iod sein. Beispiele des Anions OmX&supmin; sind die Hypochlorit-, Hypoiodit-, Chlorit-, Iodit-, Chlorat-, Bromat-, Iodat-, Perchlorat- und Periodatanionen.
Beispiele des Anions [BpOq]r- sind Perborat- (BO&sub3;&supmin;), Metaborat- (BO&sub2;&supmin;), Orthoborat- (BO&sub3;³&supmin;), Hypoborat- (B&sub2;O&sub4;²&supmin;) und Pyroborat- oder Tetraboratanionen (B&sub4;O&sub7;²&supmin;).
Das Präparat gemäß der Erfindung kann mittels Kombinieren der Bestandteile (a) und (b) erhalten werden, wobei die Bestandteile (a) und (b) vorzugsweise unmittelbar vor, z. B. 5 Minuten bis 1 Stunde vor, oder während des Einsatzes des Präparats kombiniert werden. Im Gegensatz dazu ist es auch möglich, das Präparat länger im Voraus zuzubereiten, z. B. 1 Stunde bis 7 Tage im Vorhinein, in welchem Falle es allerdings empfohlen ist, dass das Präparate bei einer niedrigen Temperatur, vorzugsweise zwischen 0º und 8ºC bis zu der Zeit des Einsatzes des Präparats aufbewahrt wird.
Die Bestandteile (a) und (b) können gegebenenfalls weitere chemische oder pharmazeutische Substanzen oder Verbindungen, wie Parfüme Duftstoffe, Aromastoffe und Geschmacksstoffe, die üblicherweise in zahnmedizinischen Präparaten und Produkten verwendet werden, enthalten.
Gemäß der Erfindung wird das Präparat zum Bleichen von Zähnen oder zur Behandlung von Schleimhautfunktionsstörungen, wobei es vorzugsweise durch Kombinieren der Bestandteile (a) und (b) zubereitet werden kann, wobei die Komponente (i) aus mindestens einem Kation An+ und einem Anion OmX&supmin; zusammengesetzt ist, wobei A Lithium, Natrium oder Kalium, n = 1, X ein Halogenatom und m = 1 ist, und wobei die Komponente (ii) aus mindestens einem Kation An+ und einem Anion [BpOq]r- zusammengesetzt ist, wobei A Lithium, Natrium oder Kalium, p = 1, q = 2 oder 3 und r = 1 ist,. Gemäß der Erfindung wird daher ein Hypohalit als Komponente (i) verwendet und ein Borat als Komponente (ii). Beispiele eines Hypohalits sind Lithiumhypochlorit, Natriumhypochlorit, Kaliumhypoiodit und Kaliumhypochlorit. Beispiele von geeigneten Borsten sind die Perborate und die Metaborate von Natrium, Kalium und Lithium.
Gemäß der Erfindung ist A insbesondere Natrium und X ist Chlor und q = 3 und r = 1. Gemäß der Erfindung ist daher Komponente (i) vorzugsweise ein Hypochlorit, insbesondere Natriumhypochlorit, und Komponente (ii) ist ein Perborat, insbesondere Natriumperborat.
Die Komponente (i) kann ein oder mehrere Moleküle Wasser als Kristallisationswasser enthalten. Vorzugsweise wird eine wässerige Lösung von Komponente (i) eingesetzt, z. B. eine Lösung von Natriumhypochlorit in Wasser. Eine solche Lösung wird ferner "Bleichwasser" genannt. Komponente (ii) kann ferner ein oder mehrere Moleküle Wasser als Kristallisationswasser enthalten, wie Natriumperborattrihydrat und Natriumperborattetrahydrat. Gemäß der Erfindung können alle Hydrate sowohl der Komponente (i) als auch der Komponente (ii) eingesetzt werden, und daher fallen alle diese Hydrate in den Bereich der Erfindung.
Vorteilhafterweise können die Bestandteile (a) und (b) ferner einen oder mehrere Zusatzstoffe enthalten, wobei die Zusatzstoffe vorzugsweise eine oder mehrere der folgenden Komponenten sind: (iii) ein Bindemittel, (iv) ein gelatinöser Verdicker und (v) ein dem Feuchtigkeitsverlust entgegenwirkendes Mittel.
Geeignete Bindemittel sind Glyzerin, Propylenglykol und gewisse Gummis, z. B. Akaziengummi, Gummi arabicum, Karayagummi, Tragacanthgummi und Xanthangummi. Gemäß der Erfindung ist die Komponente (iii) insbesondere Glyzerin.
Geeignete gelatinöse Verdicker sind Zellulosematerialien, z. B. Zellulose, Natriumcarboxymethylzellulose, (Hydroxy-)Propylzellulose, Methylzellulose und Ethylzellulose. Gemäß der Erfindung ist Komponente (iv) insbesondere Natriumcarboxymethylzellulose.
Geeignete dem Feuchtigkeitsverlust entgegenwirkende Mittel sind Alditole, z. B. Erythritol, Arabinitol, Xylit, Galactitol, Sorbit, Iditol, Mannitol, Heptitol und Octitol. Gemäß der Erfindung ist die Komponente (v) insbesondere Sorbit.
Gemäß der Erfindung ist die Reihenfolge, in der die Komponenten (i)-(v) kombiniert werden, wichtig, um das Präparat in Form eines homogenen Gels oder einer Paste zu erhalten. Gemäß der Erfindung ist es daher wichtig, dass homogene Bestandteile (a) und (b) zubereitet werden. Bestandteil (a) wird vorzugsweise gemäß den folgenden Schritten zubereitet:
1. Mischen der Komponente (iii) und der Komponente (iv),
2. Mischen des in Schritt 1 erhaltenen Gemisches mit der Komponente (v) und
3. Mischen des in Schritt 2 erhaltenen Gemisches mit der Komponente (i).
Bestandteil (b) wird vorzugsweise gemäß den folgenden Schritten zubereitet:
1. Mischen der Komponente (iii) und der Komponente (iv),
2. Mischen des in Schritt 1 erhaltenen Gemisches mit der Komponente (v) und
3. Mischen des in Schritt 2 erhaltenen Gemisches mit der Komponente (ii).
Gemäß der Erfindung ist es ferner möglich, anstelle von Komponente (ii) andere anorganische Verbindungen einzusetzen, die eine Bleichwirkung haben. Beispiele von solchen Verbindungen sind Natriumpercarbonat, Natriumchlorit, Natriumcarbonatperoxyhydrat und Natriumpyrophosphatperoxyhydrat.
Das Präparat wird vorzugsweise aus einem Bestandteil (a) zubereitet, der mindestens 0,1 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-% von Komponente (i), und aus einem Bestandteil (b), der mindestens 0,1 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-% von Komponente (ii) umfasst.
Weiterhin bevorzugt wird das Präparat aus einem Bestandteil (a) zubereitet, welcher mindestens
0,1 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-% von Komponente (i),
0,1 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-% von Komponente (iii),
0,01 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 10 Gew.-% von Komponente (iv) und
0,1 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-% von Komponente (v) umfasst,
und einem Bestandteil (b), welcher mindestens
0,1 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-% von Komponente (ii),
0,1 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-% von Komponente (iii),
0,01 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 10 Gew.-% von Komponente (iv) und
0,1 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-% von Komponente (v), umfasst.
Insbesondere wird das Präparat zubereitet aus einem Bestandteil (a), der mindestens
0,1 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-% von Komponente (i),
0,1 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-% von Komponente (iii),
0,01 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 10 Gew.-% von Komponente (iv), und
0,1 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-% von Komponente (v),
und gegebenenfalls
0,1 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 15 Gew.-% Natriumcitrat, und
0,01 bis 5 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 0,4 Gew.-% Natriumfluorid, umfasst
und einem Bestandteile (b), der mindestens
0,1 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-% von Komponente (ii),
0,1 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-% von Komponente (iii),
0,01 bis 20 Gew.-%, vorzugsweise 0,1 bis 10 Gew.-% von Komponente (iv), und
0,1 bis 95 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 50 Gew.-% von Komponente (v),
und gegebenenfalls
0,1 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 20 Gew.-% Natriumcitrat, und
0,1 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 20 Gew.-% Magnesiumsulfat, und
0,1 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 20 Gew.-% Natriumsulfat, umfasst.
Eine ganze besondere Ausführungsform der vorliegenden Erfindung bezieht sich auf ein Präparat der oben bezeichneten Zusammensetzung, wobei Komponente (iii) Glyzerin ist, Komponente (iv) Natriumcarboxymethylzellulose ist und Komponente (v) Sorbit ist.
Sofern erwünscht, können der Bestandteil (a) und der Bestandteil (b) ferner weitere chemische oder pharmazeutische Substanzen umfassen, z. B. Duftstoffe, Aromastoffe und Geschmacksstoffe, wie sie allgemein in zahnmedizinischen Produkten wie Zahnpasten eingesetzt werden, umfassen, z. B. Aspartam.
Die Teilchengröße der Verbindungen in fester Form ist unkritisch, aber diese Verbindungen sind einfacher zu verarbeiten, um ein homogenes Gel oder eine Paste zu ergeben, wenn sie in fein verteilter Form sind. Eine durchschnittliche Teilchengröße von 0,0001 bis 1 mm, insbesondere 0,01 bis 0,1 mm, ist geeignet. Während des Mischens der oben genannten Bestandteile, kann das Gemisch der genannten Bestandteile kurz auf eine Temperatur von 50 bis 150ºC erhitzt werden, vorzugsweise nicht höher als 100ºC, um homogene Gele oder Pasten zu erhalten.
Der Bestandteil (b) kann ferner zusätzlich zu der Komponente (ii) oder als Ersatz für Komponente (ii) andere anorganische Verbindungen, die eine Bleichwirkung haben, enthalten, wie z. B. Natriumpercarbonat, Natriumchlorit, Natriumcarbonatperoxyhydrat und Natriumpyrophosphatperoxyhydrat. Vorzugsweise wird eine solche Verbindung in einer Menge von 0,1 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise 1 bis 20 Gew.-%, insbesondere in einer Menge von 5 bis 10 Gew.-%, eingesetzt. Falls der Bestandteil (b) eine andere Verbindung als die Komponente (ii) enthält, wie z. B.. Natriumpercarbonat, ist ein Bestandteil (b) dieses Typs als aggressiver befunden worden als dies der Fall ist, wenn Bestandteil (b) Komponente (ii) enthält. Daher wird vorzugsweise der Bestandteil (b), der die Komponente (ii) allein enthält, eingesetzt.
Das mittels dem Verfahren der vorliegenden Erfindung erhaltene Präparat kann einerseits zum Bleichen von Zähnen eingesetzt werden und andererseits zur Behandlung von Hautbeschwerden und Schleimhautfunktionsstörungen.
Zum Bleichen vitaler Zähne kann das Bleichen in der folgenden Weise bewirkt werden. Zunächst wird eine Hülse oder eine Kappe hergestellt, die eine Form hat, die den sichtbaren Teil des zu bleichenden Zahns ergänzt. In diesem Zusammenhang wird eine ergänzende Form verstanden als eine Form, bei der die Oberflächen der Innenseite der Form im Wesentlichen oder vollständig identisch sind mit und räumlich ungefähr oder exakt die gleiche Position einnehmen wie die Oberflächen der Außenseite des zu bleichenden Zahns, sodass wenn die Hülse oder die Kappe auf den Zahn angepasst wird, ein gänzlich anliegendes Ganzes erhalten wird, wobei der Abstand oder die Lücke zwischen der Innenseite der Hülse oder der Kappe und dem Zahn ungefähr 0,01-5 mm, vorzugsweise 0,1-1 mm, beträgt und die Kappe oder die Hülse im Wesentlichen oder vollständig zumindest den sichtbaren Teil des zu bleichenden Zahns von seiner Umgebung isoliert. In diesem Zusammenhang ist die erhaltene Isolation dergestalt, dass das Präparat nicht in der Lage ist oder fast nicht in der Lage ist, ungehindert in die Mundhöhle einzudringen. Das Präparat wird daraufhin auf die Innenseite der Hülse oder der Kappe aufgetragen, woraufhin die mit dem Präparat gefüllte Hülse oder Kappe auf die Außenseite des Zahns platziert wird. Die Hülse oder die Kappe verbleibt an Ort und Stelle für mindestens 6 Stunden, vorzugsweise 9 Stunden. Am Ende diese Zeitdauer wird die Abdeckung entfernt und der Mund wird mehrmals gut mit reichlichen Mengen von Wasser gespült. Die Zähne werden sodann gründlich mittels Bürsten und durch Einsatz von Zahnseide und/oder Zahnstochern und/oder bürstenähnlichen Zahnreinigern gereinigt.
Das Verfahren zum Bleichen eines vitalen Zahns umfasst dann die folgenden Schritte:
I) Herstellung einer Kappe in einer Form, die komplementär zu mindestens dem sichtbaren Teil des zu bleichenden Zahns ist,
II) Applizieren des Präparats auf die Innenseite der Kappe,
III) Anpassen der Kappe, wobei das Präparat auf die Innenseite der Kappe aufgetragen wurde, auf die Außenseite eines Zahns, wobei die Kappe für mindestens 6 Stunden, vorzugsweise 9 Stunden, an Ort und Stelle bleibt und
IV) Entfernen der Kappe von dem Zahn.
Es wird für einen Fachmann deutlich sein, dass das oben beschriebene Verfahren auch in der folgenden Weise ausgeführt werden kann:
I) Herstellung einer Kappe in einer Form, die komplementär zu der des sichtbaren Teils des zu bleichenden Zahns ist,
II) Auftragen des Präparats auf die Außenseite des zu bleichenden Zahns,
III) Anpassen der Kappe an die Außenseite des Zahns, wobei es sofern erwünscht, es für eine Menge des Präparates möglich ist, auf der Innenseite der Kappe aufgetragen zu werden, und wobei die Kappe für mindestens 6 Stunden, vorzugsweise 9 Stunden, an Ort und Stelle belassen wird und
IV) Entfernen der Kappe von dem Zahn.
Es wird für einen Fachmann deutlich sein, dass, sofern das Präparat auf den zu bleichenden Zahn bereits appliziert wurde, es nicht erforderlich sein wird, oder nicht in allen Fällen erforderlich sein wird, eine Menge des Präparats auf die Innenseite der Hülse oder der Kappe aufzutragen. Allerdings können beide Verfahren wie oben beschrieben eingesetzt werden, um das gewünschte Ergebnis zu erzielen, und werden daher auch als Teil der Erfindung angesehen.
Wenn weiteres Bleichen des Zahnes oder der Zähne erwünscht ist, kann das Verfahren wiederholt werden, ohne dass dies zu nachteiligen Wirkungen führt. Sogar im Falle dieses Vitalbleichens bewahrt der gebleichte Zahn unter normalen Umständen die durch das Bleichen erhaltene Farbe für eine lange bis sehr lange Zeitdauer.
Die Hülse oder die Kappe, die in dem oben beschriebenen Verfahren eingesetzt werden, sind aus einem nach Erwärmung verformbaren Material hergestellt, wie thermoplastischen Materialien. Vorzugsweise wird ein Material, z. B. ein nicht- toxisches Polysiloxan, eingesetzt, das in die gewünschte Form gebracht werden kann, nachdem das Material einige Zeit in heißes Wasser untergetaucht worden war. Materialien dieses Typus sind im Stand der Technik bekannt und werden weitgehend für die Herstellung von z. B. Gummiabschirmungen, die oft bei der Ausübung eines Sportes getragen werden, eingesetzt. Die Form der Kappe ist daher dergestalt oder kann so angepasst werden, dass die Kappe im Wesentlichen oder vollständig den sichtbaren Teil des zu bleichenden Zahns von seiner Umgebung isoliert.
Auf elektronenmikroskopischen Abbildungen von Zähnen, die auf der Außenseite mit dem Präparat gemäß der Erfindung behandelt wurden, kann gesehen werden, dass das Präparat keine schädlichen Wirkungen auf den Schmelz des behandelten Zahns hat. Darüber hinaus wurde gefunden, dass das Präparat keine schädlichen Wirkungen auf das Zahnfleisch hat, dass aber die virozidale und bakterizide Wirkung des Präparates eine günstige Wirkung auf das Zahnfleisch hat.
Gemäß der vorliegenden Erfindung kann das oben beschriebene Präparat auch zur Behandlung spezifischer Hautbeschwerden und Schleimhautzustände, insbesondere Läsionen, eingesetzt werden.
Soweit bekannt, sind kommerziell keine Medikamente erhältlich, die vollständig wirksam für Läsionen sind, wie z. B. durch Herpes simplex-Virus verursachte Läsionen. Überraschenderweise konnte jedoch gefunden werden, dass das Präparat der vorliegenden Erfindung das vollständige Abheilen von Herpes simplex- Läsionen bewirkt. Zu diesem Zweck wird z. B. ein. Gemisch von gleichen Teilen des Bestandteils (a) und des Bestandteils (b) ungefähr fünf Mal pro Tag auf die Läsionen aufgetragen. Im Falle von einsetzenden Herpes simplex-Läsionen wurde gefunden, dass diese Läsionen nach ungefähr 5 Tagen verschwunden waren, während wenn die Läsionen mehr als drei Tage alt sind, diese Läsionen bereits nach zwei Tagen verschwunden waren. Es waren keine Narben nach der Heilung sichtbar. Weitere Wirkungen des fraglichen Präparates sind die, dass die Läsionen sich nicht ausbreiten, oder kaum ausbreiten, und dass sie weniger häufig wiederkehren.
Auch im Falle der Aphthen (weiße Ulzera) im Mund ist gefunden worden, dass das Gemisch aus gleichen Teilen von Bestandteil (a) und Bestandteil (b) zum Beispiel eine Heilwirkung hat. Wenn z. B. das Gemisch von gleichen Teilen des Bestandteils (a) und des Bestandteils (b) ungefähr sechs Mal pro Tag auf die Aphthen aufgetragen wird, findet vollständiges Abheilen bereits nach zwei Tagen statt, ohne Bildung von sichtbaren Narben. Vollständiges Abheilen ohne Bildung von Narben kann auch im Falle von Hautzuständen wie Akne erzielt werden, wenn z. B. das Gemisch aus gleichen Teile von Bestandteil (a) und Bestandteil (b) ungefähr fünf Mal auf die zu behandelnden Flächen aufgetragen wird. Darüber hinaus ist z. B. gefunden worden, dass das Gemisch aus gleichen Teilen von Bestandteil (a) und Bestandteil (b) eine wirksame Heilwirkung auf Pilze auf der Haut und der Schleimhaut und auf Warzen hat. Das erfindungsgemäße Präparat kann daher für die Behandlung von Herpes simplex-Läsionen, Aphthen, Akne, Ekzemen, Pilzen auf der Haut oder der Schleimhaut, Warzen, Risse in den Mundwinkeln und den Lippen, Windpocken oder andere Läsionen mikrobischen Ursprungs eingesetzt werden.
Zum Bleichen avitaler Zähne werden ein Bestandteil (a), der die Komponente (i) umfasst, und ein Bestandteil (b), der die Komponente (ii) umfasst, alternierend und Schicht für Schicht in ein Loch in dem Zahn aufgetragen. Bestandteil (b), der die Komponente (ii) umfasst, wird durch leichtes Befeuchten der Komponente (ii) zubereitet. Der Bestandteil (a), der die Komponente (i) umfasst, wird durch Lösen der Komponente (i) in Wasser zubereitet. Weil beide Bestandteile einzeln und Schicht für Schicht appliziert werden und das Präparat, das die Komponente (ii) umfasst, leicht befeuchtet ist, wird das Bleichmittel, das durch Kombinieren der beiden Bestandteile erhalten wird, in einem verzögerten Prozess appliziert.
Zum Bleichen eines avitalen Zahns wird zunächst die wiederherstellende Arbeit an dem zu behandelnden Zahn entfernt. Das dadurch erhaltene Loch wird dann einer Zahl von Reinigungs- und Vorbehandlungsschritten unterzogen, wie sie gewöhnlich durchgeführt werden, bevor ein Wiederherstellungsmaterial für einen Zahn aufgetragen wird. Bestandteil (a), der die Komponente (i) umfasst, und Bestandteil (b), der die Komponente (ii) umfasst, werden daraufhin einzeln und Schicht für Schicht in dem Loch aufgetragen. Schließlich werden Mittel appliziert, so dass das Loch von seiner Umgebung isoliert wird.
Das Verfahren zum Bleichen eines avitalen Zahns umfasst dann die folgenden Schritte:
a) Behandeln des Lochs in einem Zahn mit einem Ätzmittel,
b) Behandeln des Lochs mit einem Reinigungsmittel,
c) Auftragen von mindestens einer Schicht von einem Bestandteil, der die Komponente (i) umfasst, und mindestens einer Schicht von einem Bestandteil, der die Komponente (ii) umfasst, einzeln und Schicht für Schicht und
d) Auftragen von Mitteln, die das Loch von seiner Umgebung isolieren.
Das oben beschriebene Verfahren kann an einem oder mehreren Zähnen gleichzeitig angewandt werden. Wenn das Präparat gemäß dem oben beschriebenen Verfahren eingesetzt wird, ist der Bleichprozess nach 3-6 Wochen abgeschlossen. Sofern weiteres Bleichen des Zahnes oder der Zähne erwünscht ist, kann das Verfahren wiederholt werden, ohne dass schädliche Wirkungen verursacht werden. Unter gewöhnlichen Umständen behält der gebleichte Zahn die durch das Bleichen erhaltene Farbe für eine lange bis sehr lange Zeitdauer bei.
Das erfindungsgemäße Präparat kann auch in der Veterinärmedizin und in industriellen Bleichprozessen, z. B. Bleichprozessen von Papier, eingesetzt werden.
Das erfindungsgemäße Präparat kann auch in einer antimikrobischen Zahnpaste eingesetzt werden, wobei in diesem Fall die Komponente (i) und die Komponente (ii) in geringen Konzentrationen vorhanden sind, z. B. 5 Gew.-%. Diese Zahnpaste hat dann sowohl eine antimikrobische Wirkung als auch eine bleichende oder farbverstärkende Wirkung haben. Erfindungsgemäß kann das Präparat auch in Sprühverbänden, dermatologischen Shampoos, Seifen, Salben und Gelen eingesetzt werden.
Die vorliegende Erfindung bezieht sich weiterhin auf ein Reaktionsprodukt oder Reaktionsprodukte zum Bleichen von Zähnen und zur Behandlung von Hautbeschwerden und Schleimhautfunktionsstörungen, insbesondere Läsionen, wobei das/die Produkt(e) durch Kombinieren der Komponente (i) und der Komponente (ii) erhalten wird/werden. Die überraschend gute und andauernde Bleichwirkung eines bevorzugten Präparats gemäß der Erfindung wird durch einen synergistischen Effekt zwischen Komponente (i) und Komponente (ii) bewirkt. Es wurde gefunden, dass der Einsatz von entweder der Komponente (i) oder der Komponente (ii) für sich allein in geringem oder keinem Bleichen des behandelten Zahns resultiert und dass diese Komponenten für sich allein nicht wirksam für die Behandlung von Läsionen eingesetzt werden können. Im Gegensatz dazu hat der kombinierte Einsatz von Komponente (i) und Komponente (ii) gemäß den erfindungsgemäßen Verfahren der Erfindung eine Bleichwirkung, die besser ist und darüber hinaus länger anhaltend ist als auf der Grundlage des aus dem Einsatz der Einzelkomponenten erhaltenen Ergebnisse erwartet werden konnte. Dies zeigt, dass die zwei Komponenten die Wirkungen von einander in einer überraschenden Weise verstärken.
Wenngleich die Natur dieser oben beschriebenen synergistischen Wirkung nicht bekannt ist, wird davon ausgegangen, ohne an eine spezifische Theorie gebunden oder auf diese beschränkt sein zu wollen, dass die komplexe Chemie von Perboraten (oder Peroxyboraten) dafür verantwortlich ist. Die Eigenschaften dieser Verbindungen sind detailliert in Gmelin "Handbuch der Anorganischen Chemie", Band 28, Teil 7 (1975), pp. 221-237 beschrieben. Daher ist bekannt, dass die Struktur von Natriumperborattetrahydrat durch die Formel NaBO&sub2;·H&sub2;O&sub2;·3H&sub2;O besser beschrieben werden kann als durch die häufiger verwandte Formel Na- BO&sub3;·4H&sub2;O. Andererseits zeigt die Kristallstruktur von Natriumperborattetrahydrat, dass die Verbindung aus dinuklearen Anionen besteht, wobei die Borionen mittels zweier Peroxo-Brücken verknüpft sind (M. A. Carrondo, A. C. Skapsi, Acta Cryst. B34 (1978) 3551). In diesem Fall würde Na&sub2;[(HO)&sub2;B(O)&sub2;B(OH)&sub2;]·6H&sub2;O eine bessere Formel sein.
Die Raman-Spektrometrie der wässerigen Lösungen von Natriumperborattetrahydrat hat ergeben, dass die folgenden Gleichgewichte wahrscheinlich aufgebaut werden (C. J. Adams und I. E. Clark in Polyhedron 2 (1983) 673-675):
2Na&spplus; + [(HO)&sub2;B(O&sub2;)B(OH)2]&supmin; 2Na&spplus; + [B(OH)&sub4;]&supmin; + H&sub2;O&sub2;
[B(OH)&sub4;]&supmin; + H&sub2;O&sub2; B(OH)&sub3;(OOH)&supmin; + H&sub2;O
Es zeigt sich, dass die Position dieser Gleichgewichte in hohem Maße abhängig ist vom vorherrschenden pH. Darüber hinaus kann in konzentrierten Lösungen [B(OH)&sub4;]&supmin; weiter reagieren, um Polyborate zu ergeben, mit dem Ergebnis, dass die Beschreibung dieser Gleichgewichte deutliche komplexer wird.
Es wurde allerdings gefunden, dass H&sub2;O&sub2; eine sehr moderate Wirkung hat und lediglich eine Kurzzeitwirkung für die hier erwähnten Verwendungen hat. Da das erfindungsgemäße Präparat spezifisch eine exzellente und darüber hinaus anhaltende Wirkung hat, kann daraus ersehen werden, dass die Wirkung nicht auf der Bildung von H&sub2;O&sub2; beruht oder durch diese bewirkt wird.
Es ist bekannt, dass in Abhängigkeit von den Bedingungen Natriumperborattetrahydrat zu Natriumtetraborat, Na&sub2;B&sub4;O&sub7; und Sauerstoff zerfällt (Gmelin, "Handbuch der Anorganischen Chemie", Band 28, Teil 7 (1975), pp. 221-237). Wenngleich die in dem Zahn (avitale Behandlung) oder in der Mundhöhle (vitale Behandlung) vorherrschenden Bedingungen nicht bekannt sind, wird davon ausgegangen, dass Sauerstoff ein aktiver Bestandteil des Bleichmittels ist. Darüber hinaus wurde gefunden, dass wenn das erfindungsgemäße Präparat in der Mundhöhle eingesetzt wird, der Patient nicht die bekannte stechende oder brennende Empfindung erfährt, wie sie durch H&sub2;O&sub2; hervorgerufen wird. Dies könnte durch eine sehr langsame oder verzögerte Bildung von H&sub2;O&sub2; und/oder durch die Bildung von H&sub2;O&sub2; in sehr geringen Mengen erklärt werden, was plausibel ist, weil das erfindungsgemäße Präparat nur eine sehr geringe Menge Wasser enthält.
Nach Kirk-Othmer, "Encyclopedia of Chemical Technology", Teil 13 (1981), Seite 15, ist H&sub2;O&sub2; in der Lage, relativ starke Oxidierungsmittel wie z. B. Hypochlorit zu reduzieren. Da das erfindungsgemäße Präparat z. B. Natriumhypochlorit enthalten kann, würde das letztere in solch einem Fall zu Chlorid- und Hydroxyanionen reduziert werden, wobei das Wasserstoffperoxid unter Bildung von Sauerstoff und Wasser zerfällt. Es erscheint daher, dass die Bleichwirkung des erfindungsgemäßen Präparats im Wesentlichen durch Sauerstoff bewirkt wird.
Die überraschend gute und lang anhaltende Wirkung des erfindungsgemäßen Präparats erscheint daher nicht in einer Kombination des normalen Bleichmechanismus der Komponente (i) bzw. (ii) zu liegen, wenngleich es nicht nachgewiesen wurde, dass diese Mechanismen absolut keine signifikante Rolle spielen. Die Bleichwirkung der Komponente (ii), wie z. B. Natriumtetraborat, findet gewöhnlich durch Epoxidation von ungesättigten Kohlenstoff-Kohlenstoff-Bindungen statt. Es wird daher davon ausgegangen, dass die Bleichwirkung der Komponente (i), wie z. B. Natriumhypochlorit, gewöhnlich über die so genannte Hypohalitreaktion stattfindet, in der Zusatz von z. B. HOCl zu der ungesättigten Kohlenstoff- Kohlenstoff-Bindung stattfindet und in welchem Fall bei Zusatz von HOCl, ein so genanntes Chlorhydrin gebildet wird. Jedoch erscheint es wahrscheinlicher, dass Sauerstoff eine signifikante Rolle bei der Bleichwirkung des vorliegenden Präparates spielt, wenngleich ein Beitrag von den oben erwähnten Verbindungen zu der Bleichwirkung nicht ausgeschlossen wird.
Die Erfindung wird weiter unten unter Zuhilfenahme von zwei Beispielen eines Verfahrens zum Bleichen von avitalen bzw. vitalen Zähnen, einem Beispiel eines Verfahrens zur Behandlung von Läsionen, hervorgerufen durch Herpes simplex- Virus, und durch mehrere Beispiele, die Verfahren zur Zubereitung von zahnmedizinischen und kosmetischen Produkten enthaltend das erfindungsgemäße Präparat bereitstellen, detaillierter erklärt.

Beispiel I

Dieses Beispiel beschreibt ein Verfahren zum Bleichen eines avitalen Zahns.
Zuerst wird ein Röntgenfoto aufgenommen, um zu bestimmen, ob der zu bleichende Zahn einer endodontischen Behandlung unterzogen wurde. Es muss daraufhin eine Beurteilung darüber durchgeführt werden, ob der Kanal richtig abgeschlossen ist, zumindest so weit, wie dies von dem Foto beurteilt werden kann. Wenn dies nicht der Fall ist, wird an dieser Stelle eine endodontische Behandlung vorgenommen.
Die palatale oder okklusale Füllung, die in der Pulpahöhlung vorhanden ist, und ein Teil der Kanalfüllung werden nacheinander entfernt. Unter Einsatz einer Taschensonde wird eine Messung vorgenommen, um zu bestimmen, ob die Kanalfüllung mindestens auf 2 mm unterhalb des wangenseitigen Zahnfleischniveaus herunter entfernt wurde. Unter Einsatz z. B. einer dünnen endotonischen Feile wird daraufhin eine Kontrolle durchgeführt, um zu bestimmen, ob die Kanalfüllung den Wurzelkanal gut versiegelt.
Der Schmelz und das Dentin innerhalb des hergestellten Loches in dem Zahn wird für 10-60 Sekunden mit 37% Orthophosphorsäure geätzt, woraufhin das Loch für 10 Sekunden mit Wasser gespült wird, um das Ätzmittel zu entfernen. Das Dentin in dem Loch wird daraufhin für 10-60 Sekunden mit 20% EDTA-Lösung in Wasser behandelt, woraufhin das Loch erneut für 10 Sekunden mit Wasser gespült wird. Der Zahn wird dann trocken geblasen. Das Bleichmittel wird in Schichten in der folgenden Weise appliziert. Eine Schicht eines Präparats von Natriumperborat und Wasser wird zuerst am tiefsten Punkt des Lochs appliziert. Das Pulver wird ein wenig mit Hilfe eines Wattebausches komprimiert. Ein mit Natriumhypochlorit und Wasser bereiteter Wattebausch wird daraufhin genommen. Dieser Wattebausch wird in das Loch oben auf das Präparat von Natriumperborat und Wasser gedrückt. Diese letzteren Schritte werden einige Male wiederholt, sodass ein geschichteter Aufbau des Bleichpräparats produziert wird. Die abschließende Schicht in dem Loch muss ein mit Natriumhypochlorit präparierter Wattebausch sein. Das Loch wird daraufhin durch Bewirken temporärer Wiederherstellungsarbeit abgedichtet. Diese temporäre Wiederherstellung muss im Hinblick auf die Okklusion und Artikulation beendet werden.

Beispiel II

Dieses Beispiel beschreibt ein Verfahren zum Bleichen eines vitalen Zahns.
Zwei Bestandteile (a) und (b), die die folgenden Zusammensetzungen haben, werden zubereitet:

Bestandteil (a):

5 ml 4% Natriumhypochlorit in Wasser
2 mg Natriumcitrat
4 mg Natriumfluorid (0,4% Lösung in Wasser)
4 mg Natriumcarboxymethylzellulose
2,5 ml Glyzerin
2,5 ml 70% Sorbit in Wasser

Bestandteil (b):

3 mg Natriumperborattetrahydrat
2 mg Natriumcitrat
4 mg Natriumcarboxymethylzellulose
5 ml Glyzerin
5 ml 70% Sorbit in Wasser
2 mg Magnesiumsulfat oder Natriumsulfat
Die Bestandteile (a) und (b) werden vorzugsweise wie folgt gemischt. Glyzerin und Natriumcarboxymethylzellulose werden zuerst gemischt und dann wird Sorbit eingemischt. Die anderen Bestandteile können in einer beliebigen Reihenfolge zugesetzt werden. Sofern gewünscht, kann die gesamte Mischung während des Mischens kurz auf ungefähr 100ºC erhitzt werden, mit dem Ergebnis, dass homogenere Gemische erhalten werden. Um die Verarbeitbarkeit zu erleichtern, können die beiden Bestandteile (a) und (b) in so genannte Duospritzen eingebracht werden.
Vor der Bleichbehandlung wird der Zahn gründlich mittels Bürsten und unter Einsatz von Zahnseide und/oder Zahnstochern und/oder bürstenartigen Zahnreinigern gereinigt. Das Präparat wird daraufhin mittels Platzieren gleicher Mengen der Bestandteile (a) und (b) in einem Mischtablett zubereitet, woraufhin die beiden Bestandteile für 10 Sekunden mit Hilfe eines Spatels gemischt werden. Das erhaltene Gemisch wird auf die Innenseite einer Silikonhülse appliziert, die vorher in einer solchen Weise angepasst wurde, dass die Backenseite des zu bleichenden Zahns oder der zu bleichenden Zähne in Kontakt mit dem Präparat kommt, wenn die Silikonhülse an den Zahn angepasst wird. Überschüssiges Präparat wird entfernt. Die Silikonhülse muss vorzugsweise für mindestens 8 Stunden an Ort und Stelle verbleiben. Nachfolgend wird die Silikonhülse entfernt und der Mund wird gründlich mehrere Male mit reichlichen Mengen Wasser gespült. Als abschließender Schritt wird der Zahn erneut gründlich gereinigt mittels Bürsten und unter Einsatz von Zahnseide und/oder Zahnstochern und/oder bürstigenartigen Zahnreinigern.

Beispiel III

Ein gleiche Mengen des Bestandteils (a) und des Bestandteils (b) enthaltendes Präparat wird zubereitet. Das Präparat wird daraufhin durch Aufstreichen des Präparates auf das betroffene Gewebe eines Patienten, der unter einsetzenden Herpes simplex-Läsionen leidet, appliziert. Die Applikation wird ungefähr vier Mal pro Tag wiederholt. Es zeigt sich, dass das betroffene Gewebe innerhalb von fünf Tagen vollständig abheilt, während die Läsionen normalerweise erst nach 2-3 Wochen verschwinden.
Die gleichen Ergebnisse wurden mit Präparaten erzielt, die Bestandteil (a) und Bestandteil (b) in Verhältnissen von 10 : 1 bis 1 : 10 enthalten.

Beispiel IV

Antimikrobische Zahnpasten wurden wie folgt zubereitet. Zuerst wurde ein Präparat zubereitet, das gleiche Mengen der Bestandteile (a) und (b) enthielt. Nachfolgend wurden antimikrobische Zahnpasten zubereitet, die 0,1 bis 50 Gew.-% des Präparats und 50 bis 99,9 Gew.-% der in Zahnpasten eingesetzten Zusammensetzungen enthielten, wobei die Zusammensetzungen die üblichen Bestandteile wie Glyzerin, Wasser, Kieselsäure-Xerogel, Natriumlaurylsulfat, Hydroxyethylzellulose, Sorbit, Natriumfluorid, Geschmacksstoffe und Farbstoffe enthielten.

Beispiel V

Dermatologische Shampoos wurden wie folgt zubereitet. Zuerst wurde ein Präparat zubereitet, das gleiche Mengen der Bestandteile (a) und (b) enthielt. Nachfolgend wurden dermatologische Shampoos zubereitet, die 0,1 bis 75 Gew.-% des Präparats und 25 bis 99,9 Gew.-% der in Shampoo verwendeten Zusammensetzungen enthielten, wobei die Zusammensetzungen die üblichen Bestandteile wie Natriumlaurylsulfat, Laurylalkohol, Natriumchlorid, ein Alkanolamid einer Fettsäure, EDTA, einen Conditioner und ein Antischuppenmittel enthielten.

Beispiel VI

Sprühverbände wurden wie folgt zubereitet. Zuerst wurde ein Präparat zubereitet, das gleiche Mengen der Bestandteile (a) und (b) enthielt. Daraufhin wurden Sprühverbände zubereitet, die 0,1 bis 75 Gew.-% des Präparats und 25 bis 99,9 Gew.-% der in Sprühverbänden verwendeten Zusammensetzungen enthielten, wobei die Zusammensetzungen die üblichen Bestandteile wie Acrylat und/oder Methacrylat, ein Lösungsmittel wie Aceton, Ethanol oder Ethylacetat, Zellulosederivate, ein Treibgas wie Pentan und/oder Butan und gegebenenfalls ein oder mehrere Antibiotika oder Antiseptika enthielten.

Beispiel VII

Dermatologische Seifen wurden wie folgt zubereitet. Zunächst wurde ein Präparat zubereitet, das gleiche Mengen der Bestandteile (a) und (b) enthielt. Daraufhin wurden dermatologische Seifen zubereitet, die 0,1 bis 75 Gew.-% des Präparats und 25 bis 99,9 Gew.-% der in Seifen verwendeten Zusammensetzungen enthielten, wobei die Zusammensetzungen die üblichen Bestandteile wie Natriumlaurylethersulfat, wie in weichen Seifen verwendet, oder flüssige oder feste Fettsäure-basierte Seifen enthielten.

Claims

1. Kombinationspräparat zum Bleichen von Zähnen oder zur Behandlung von Hautbeschwerden und Schleimhautfunhtionsstörungen umfassend mindestens:

(a) Ein Gel oder eine Paste in dem/der eine Komponente (i) vorhanden ist, wobei die Komponente (i) zusammengesetzt ist aus mindestens einem Kation An+ und einem Anion OmX&supmin;, wobei A ein Metall aus der Gruppe 1 oder 2 des Periodensystems ist, n = 1 oder

2, X ein Halogenatom ist und m = 1-4, und

(b) ein Gel oder eine Paste in dem/der eine Komponente (ii) vorhanden ist, wobei die Komponente (ii) zusammengesetzt ist aus mindestens einem Kation An+ und einem Anion [BpOq]r-, wobei A ein Metall aus der Gruppe 1 oder 2 des Periodensystems ist, p = 1-4, q = 1-8 und r = 1-3 ist.

z. Präparat nach Anspruch 1, wobei A Lithium, Natrium oder Kalium ist, n = m = p = 1, q = 2 oder 3 und r = 1-3 ist.

3. Präparat nach Anspruch 1 oder 2, wobei A Natrium ist und X Chlor ist und q = 3 und r = 1.

4. Präparat nach den Ansprüchen 1-3, wobei (a) und (b) ferner ein oder mehrere der folgenden Komponenten enthalten: (iii) ein Bindemittel, (iv) ein gelatinöser Verdicker, (v) ein dem Verlust der Feuchtigkeit entgegenwirkendes Mittel.

5. Präparat nach Anspruch 4, wobei die Komponente (iii) Glyzerin, Glykol, Propylenglykol oder ein Gummi ist, die Komponente (iv) ein Zellulosematerial ist und die Komponente (v) ein Alditol ist.

6. Präparat nach Anspruch 4 oder 5, wobei die Komponente (iii) Glyzerin ist, die Komponente (iv) Natriumcarboxymethylzellulose ist und die Komponente (v) Sorbitol ist.

7. Präparat nach den Ansprüchen 4-6, wobei (a) gemäß den folgenden Schritten zubereitet wird:

1. Mischen der Komponente (iii) und der Komponente (iv),

2. Mischen des in Schritt 1 erhaltenen Gemisches mit der Komponente (v) und

3. Mischen des in Schritt 2 erhaltenen Gemisches mit der Komponente (i).

8. Präparat nach den Ansprüchen 4-7, wobei (b) gemäß den folgenden Schritten zubereitet wird:

1. Mischen der Komponente (iii) und der Komponente (iv),

2. Mischen des in Schritt 1 erhaltenen Gemisches mit der Komponente (v) und

3. Mischen des in Schritt 2 erhaltenen Gemisches mit der Komponente (ii).

9. Präparat nach den Ansprüchen 1-8, wobei (a) 5-95 Gew.-%, vorzugsweise 1-50 Gew.-% von Komponente (i) enthält und (b) 5-95 Gew.-%, vorzugsweise 1-50 Gew.-% der Komponente (ii) enthält.

10. Präparat nach einem beliebigen der Ansprüche 1-9 zur Verwendung als ein Wirkstoff zum Bleichen von Zähnen oder zur Behandlung von Hautbeschwerden und Schleimhautfunktionsstörungen.

11. Präparat nach Anspruch 10 zur Verwendung als ein Wirkstoff zum Bleichen vitaler Zähne.

12. Präparat nach Anspruch 10 zur Verwendung als ein Wirkstoff zur Behandlung von Läsionen.

13. Präparat nach Anspruch 10 zur Verwendung als ein Wirkstoff zur Behandlung von Herpes simplex Läsionen, Aphthen, Akne, Ekzeme, Pilze auf der Haut oder der Schleimhaut, Warzen, Risse in den Mundwinkeln und den Lippen, Windpocken oder andere Läsionen mikrobischen Ursprungs.

14. Nicht-therapeutische Verwendung des Präparats nach einem beliebigen der Ansprüche 1-9 in antimikrobischen Zahnpasten, Spraybandagen, dermatologischen Shampoos, Seifen, Salben und Gelen.

15. Verfahren zur Zubereitung eines in einem beliebigen der Ansprüche 1-14 definierten Kombinationspräparates, wobei (a) und (b) wie in einem beliebigen der Ansprüche 1-14 definiert, kombiniert werden.