DE3050988C3 - Bodenbearbeitungsmaschine - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Bodenbearbeitungsmaschine, ins­ besondere eine Kreiselegge, nach dem Oberbegriff des Patent­ anspruches 1.

Diese bekannten Bodenbearbeitungsmaschinen (DE-OS 21 62 434) werden in erster Linie zur Saatbettbereitung eingesetzt. Da­ bei wird der von den Werkzeugkreiseln aufgebrochene und ge­ krümelte Boden von der Nachlaufwalze, die zugleich die Bo­ denabstützung der Maschine bildet, nachgekrümelt und rück­ verfestigt. Die meist beweglich aufgehängten Seitenschilde arbeiten mit den äußeren Werkzeugkreiseln zusammen und ver­ hindern das Entstehen von seitlichen Bodendämmen. Es können aber je nach der Bodenbeschaffenheit trotzdem gelegentlich nahe an den Maschinenenden Erdanhäufungen entstehen, die durch Einsinken der vom Maschinengewicht belasteten Nach­ laufwalze in den weichen Boden verursacht werden, insbeson­ dere auf leichtem Boden.

Bei der gattungsgemäßen Bodenbearbeitungsmaschine (DE-OS 27 28 432) sind die nahe den rückseitigen Enden der Seitenschilde vorgesehenen Elemente abgewinkelte Teile dieser Schilde. Die Biegekante verläuft von der Schildunterkante schräg nach hinten und oben. Diese Elemente bilden nach oben gekehrte Leitflächen, die den im Randbereich von den Zinkenkreiseln bearbeiteten losen Boden der Nachlaufwalze zuführen und vor deren Vorderseite enden, so daß sie auf das Arbeitsergebnis an den Stirnenden der Walze keinen Einfluß haben.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Bodenober­ fläche erforderlichenfalls zusätzlich in der Nähe der Stirn­ enden der Nachlaufwalze zu ebnen.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung mit den kennzeichnen­ den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.

Die erfindungsgemäß vorgesehenen, im Bereich zwischen den Schildenden und der Nachlaufwalze angeordneten Verteiler­ elemente gleichen Unebenheiten an der Saatbettoberfläche aus und verteilen etwa hochgedrückte Erde, so daß entstan­ dene oder im Entstehen begriffene Bodendämme dort besei­ tigt werden.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unter­ ansprüchen.

Eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Bodenbearbeitungs­ maschine wird im folgenden anhand der Zeichnungen näher er­ läutert. Es zeigt

Fig. 1 eine an einen Schlepper angeschlossene Kreiselegge mit Nachlaufwalze und Seiten­ schilden schematisch in Draufsicht,

Fig. 2 den rückwärtigen Teil der Maschine in Teil-Draufsicht, vergrößert darge­ stellt,

Fig. 3 eine Seitenansicht in Richtung des Pfei­ les III in Fig. 2,

Fig. 4 eine Ansicht in Richtung des Pfeiles IV in Fig. 3,

Fig. 5 eine abgewandelte Ausführungsform des Verteilerelementes in einer Darstellung entsprechend Fig. 4.

Fig. 1 zeigt schematisch in Draufsicht eine Kreiselegge, deren als Kastenbalken 1 ausgeführtes Gestell von einer Nachlaufwalze 8 auf dem Boden abgestützt wird. Der Kasten­ balken ist mit einem Anbaubock 32 an die Dreipunkt-Hebe­ vorrichtung eines Schleppers angeschlossen. An ihm sind die vertikalen Wellen 2 von Werkzeugkreiseln 3 gelagert, die in einer Reihe nebeneinander angeordnet sind und paar­ weise gegensinnig von einem Stirnradgetriebe 33 angetrie­ ben werden, das im Kastenbalken liegt und über ein ober­ halb einer der mittleren Kreiselwellen liegendes Haupt­ getriebe 34 und eine Gelenkwelle von der Schlepperzapf­ welle angetrieben wird. Die Werkzeugkreisel 3 tragen je zwei nach unten gerichtete Zinken und bearbeiten den Bo­ den lückenlos über die gesamte Arbeitsbreite der Maschine, während die mit den Werkzeugkreiseln zusammenarbeitende Nachlaufwalze den Boden nachkrümelt und rückverfestigt, so daß ein ebenes Saatbett entsteht. Der Kastenbalken ist an seinen Enden mit Seitenplatten 4 abgeschlossen, an de­ nen mit je einem Querzapfen 5 je einer von zwei Tragarmen 6 der Nachlaufwalze 8 angelenkt und mit einem Steckbolzen 7 in mehreren Schwenkstellungen verriegelbar ist. Durch Hö­ henverstellen der Walze mittels ihrer Tragarme wird die Eingriffstiefe der Zinken und damit die Arbeitstiefe der Maschine eingestellt.

Die Nachlaufwalze hat sechs rohrförmige, an scheibenförmi­ gen Stützen 9 starr befestigte Längsstäbe 10, die über den Walzenumfang in gleichmäßigen Abständen verteilt an­ geordnet sind. Es sind insgesamt fünf Stützscheiben 9 vor­ handen, die in Achsrichtung der Walze gleiche Abstände voneinander haben. Die Längsstäbe verlaufen schraubenli­ nienförmig. Zu ihrer Befestigung sind am Rand der Stütz­ scheiben Ausnehmungen vorgesehen; dort sind die im Quer­ schnitt kreisrunden Stäbe 10 an die Stützscheiben ange­ schweißt. Wie Fig. 2 zeigt, tragen die beiden endseiti­ gen Stützscheiben 9 je einen nach außen gerichteten Zap­ fen 11, der in einem am zugehörigen Tragarm 6 befestigten Lager 12 drehbar gelagert ist. An der Walze sind außerdem jeweils zwischen zwei Längsstäben 10 weitere Längsstäbe 14 lösbar zu befestigen. Hierfür sind am Rand der Stützschei­ ben 9 kreisbogenförmige Ausnehmungen 13 vorhanden, wie Fig. 3 zeigt, aus der die Anordnung eines der ebenfalls rohr­ förmigen Längsstäbe 14 ersichtlich ist, der mit einem Wider­ lager 24 in die zugehörige Ausnehmung 13 eingesetzt und dort mit einer Halterung befestigt ist, die aus einer Dop­ pelzunge 18 mit Buchse 19 und einem Knebel 22 mit Verrie­ gelungsstift besteht.

Seitlich neben dem Kastenbalken 1 stehen in Arbeitsrichtung A der Maschine zwei Schilde 26, die mittels auf dem Kastenbal­ ken gelagerter Bügel 25 schwenkbeweglich angeordnet sind und an ihrer Rückseite je eine Führung 27 tragen, die ein in Richtung auf die Nachlaufwalze 8 verlaufendes Verteiler­ element 29 zur Bodenebnung aufweist.

Die beiden Seitenschilde 26 arbeiten, in ähnlicher Weise wie benachbarte Kreisel in der Maschinenmitte, mit den äußeren Werkzeugkreiseln 3 zur Krümelung des Bodens zusammen und ver­ hindern das Entstehen von Bodendämmen. Die Nachlaufwalze stützt die Maschine gegen den Boden ab und bestimmt deren Ar­ beitstiefe. Sie kann dabei ungewollt in den frisch bearbei­ teten, lockeren Boden so weit einsinken, daß in den Randbe­ reichen der Maschine Erde etwas nach oben gedrückt wird, so daß je nach Bodenbeschaffenheit trotz der Seitenschilde Bodendämme entstehen können. Zum Ausgleich solcher Bodenan­ häufungen sind die Verteilerelemente 29 der Führungen 27 vorgesehen, die mit ihren oberen, umgebogenen Enden rück­ seitig an den zugehörigen Schild 26 mit je zwei Bolzen 28 angeschraubt sind (Fig. 2 und 3). Die Führungen bestehen aus bandförmigem Flachmaterial und sind federelastisch. Wie die Fig. 3 und 4 zeigen, ist die Führung 27 von der an die Befestigungsstelle anschließenden Biegung aus nach unten ge­ richtet und unten zu dem stegförmigen Verteilerelement 29 abgebogen, das seitwärts und schräg nach hinten gerichtet ist, wobei seine flache Seite im Winkel von mindestens 60° schräg zur Horizontalen steht. Der Verteilersteg 29 streift über etwa angehäufte Erde, die dabei teilweise über ihn hinweg nach hinten gelangen kann und verteilt wird.

Fig. 5 zeigt eine andere Ausführungsform der Führung. Sie dient ebenfalls zum Einebnen des Bodens und besteht aus einer durch Stanzen profilierten Platte 30, deren abge­ winkeltes, unteres Endstück 31 das Verteilerelement bil­ det, das nach Art eines Schabers über den Boden streift. Dieses Verteilerelement 31 ist schaufelförmig ausgebildet, wie aus Fig. 5 ersichtlich ist.

Claims (3)

1. Bodenbearbeitungsmaschine, insbesondere Kreiselegge, mit in einer Reihe angeordneten, zwangläufig angetriebenen Werkzeugkreiseln und einer hinter ihnen angeordneten Nachlaufwalze sowie neben den Enden der Kreiselreihe in Arbeitsrichtung der Maschine stehend angeordneten Seitenschilden, an denen in der Nähe ihrer rückseitigen Enden Elemente vorgesehen sind, die sich etwa von der Schildebene aus in Richtung auf die Nachlaufwalze erstrecken, dadurch gekennzeichnet, daß die Elemente zum Verteilen von durch die Nachlaufwalze hochgedrückte Erde ausgebildete und angeordnete Verteilerelemente (29; 31) sind, die als schräg zur Horizontalen stehende, auf dem Boden streifende Stege ausgebildet sind.

2. Bodenbearbeitungsmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteilerelemente (29) im im Winkel von mindestens 60° schräg zur Horizontalen angestellt sind.

3. Bodenbearbeitungsmaschine nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Verteilerelemente (31) schaufelartig ausgebildet sind.