DE2910175A1 - Maschine zur automatischen auffuellung von konservenbuechsen - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Maschine zur automatischen Auffüllung von Konservenbüchsen, insbesondere flache Büchsen mit im wesentlichen rechtangulärem Umriss. Das Auffüllen von Konservenbüchsen findet gewöhnlicher Weise statt durch unmittelbares Auffüllen der Büchsen, die mit ihrer Oeffnung nach oben kehrend bis eine Fördervorrichtung kontinuierlich durch eine Auffüllungsstelle geführt werden. Falls die Büchsen mit Waren von länglichem Gestalt, dessen Länge grosser als die der Büchsen ist, wie z.B. Makrelefilets, gefüllt werden sollen, ist es notwendig zuerst diese Waren in Stücken auszuschneiden, deren Länge kürzer als die der Büchsen ist, wobei die Auffüllungsarbeit aufwendig wird.

Aus dem dänischen Patent Nr. 67 538 ist ein Verfahren bekannt, Fischfilets in Blöcken für Verpackung und Tieffrieren herzustellen beim Aufliegen und Zusammenpressen in einer Rinne zur Herstellung einer Stange, aus welcher Blöcke erforderlicher Länge abgeschnitten werden. Ferner ist aus dem französichen Patent 1 3 79 216 eine Fruchtverpackungsmaschine bekannt mit einem horizontalen Kettenförder mit im gegenseitigen Abstand angebrachten Tabletten, die mit Löchern zur Unterbringung der Frucht versehen sind, und wo an die Auffüllungsstelle mit entsprechenden Vertiefungen versehene Verpackungsschächte über die Tablette angebracht werden _s und wo die Früchte beim Passieren um das Kettenrad am Ende des Förders in diesen Schächten herunterfallen.

Zweck der Erfindung ist, eine Verpackungsmaschine obenerwähnter Art anzugeben, bei welcher nach Auffüllen von Behältern mit Fischfilets und Ausschneiden derselben in der Länge der Konservenbüchsen entsprechende Stücke eine automatische Zuführung von Konservenbüchsen und Ueberführung der Waren in diesen Büchsen erreicht wird.

Erfindungsgemäss ist dieses dadurch erreicht, dass die Maschine mit einer Fördervorrichtung versehen ist, die eine kontinuierlich Reihe von Konservenbüchsen mit ihren Oeffnungen nach unten kehrend die mit dem Behälter versehenen Ketten an die Stelle zuführt, wo die Förderkette das Kettenrad umher seine Abwärtsbewegung anfängt, sodass die Büchsen sukzessiv von dem Behälter aufgefangen und über diesen heruntergedrückt werden^ « „ ^ ~ r / q fi η %

Hierdurch wird erreicht, dass die einzige manuelle Arbeit beim Auffüllen von Konservenbüchsen mit Waren der angegebenen Art in der Niederliegung der Filets in der Behälterrinne besteht, und alle weiteren Operationen von der Maschine automatisch durchgeführt werden.

Nachdem die Förderkette mit den Behältern das Kettenrad passiert hat, wird durch geeignete Vorrichtungen die Kette seitaufwärts geführt, während die Konservenbüchsen in horizontaler Richtung von dem Kettenrad weggeführt werden, södass die Büchsen und die zu verpackenden Waren durch Einwirkung der Schwerkraft von den Behältern freigemacht werden.

Um Betriebsstörungen zu vermeiden, ist es erforderlich, dass letztgenannte Operation unter allen Umständen in der vorausgesetzten Weise verläuft. Um dieses zu erreichen, kann die Maschine erfindungsgemäss noch am unteren Teil des Kettenrads mit Abstreifern versehen werden, die gegen die Oberkante der am unteren Teil des Kettenrads passierenden Konservenbüchsen anliegen.

Um weiter zu sichern, dass an diese Stelle die Waren unter allen Umständen in die Büchsen herunterfallen, kann nach einer weiteren Ausführung der Erfindung jeder Behälter mit Ausstossgeräten versehen werden, die durch entsprechende Oeffnungen im Behälterboden eingeführt werden können. Oder die Maschine kann mit einem Vibrationsgenerator versehen werden, der dazu eingerichtet ist, die an diese Stelle passierenden Behälter in etwa vertikalen Vibrationen zu versetzen.

Um auch die Verwendung der Maschine zur Verpackung vom Gabelfischen zu ermöglichen, d.h. Heringfilets, die in Stückchen kürzer als die Büchsenlänge aufgeschnitten sind, kann erf in dungs ge mäss das Schneid-r gerät mit weiteren parellellen Schneidgeräten ergänzt werden, und die Seitenwände des Behälters mit entsprechenden Schlitzen für Durchfahren dieser Schneidgeräte versehen werden.

Die Maschine nach der Erfindung wird anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels im folgenden näher beschrieben. 909838/O876

Es zeigen:

Fig. 1 den letzten Teil einer Auffüllungsmaschine von der Seite gesehen,

Fig. 2 im grösseren Massstab einen Behälter von der Seite gesehen

Fig. 3 denselben von vorne gesehen.

Der auf die Zeichnung gezeigte Teil einer Auffüllungsmaschine gemäss der Erfindung umfasst ein Kettenrad 1, welches kontinuierlich in der mit dem Pfeil angegebenen Richtung rotiert, und über welches eine endlose Kette 2 gelegt ist. An die äussere Seite jedes Kettenglieds ist ein Behälter 3, der unten näher beschrieben wird, im gewissen Abstand von dem Kettenglied angebracht;, so dass der gegenseitige Abstand zwischen den Behältern beim Passieren das Kettenrad 1 etwa vergrössert wird.

Jeder Behälter 3 besteht wie in Fig. 2 und 3 gezeigt aus einem Boden 4 und zwei Seitenwänden 5 bzw. 6₄ Die Behälter aber haben keine Endwände, sodass sie, wenn die Kette sich in einer geraden Bahn bewegt, z.B. durch die Auffüllungsstelle, von welcher das letzte Ende in Fig. 1 mit 7 bezeichnet ist, eine ununterbrochene Rinne bildet, in welcher- es ohne weiteres möglich ist, an die Auffüllungsstelle die zu verpackenden Waren anzubringen, ohne Rücksicht darauf, dass sie länger sind als die einzelnen Behälter, wie es z.B. mit Makrelefilets der Fall ist.

Mit Rücksicht hierauf kann in der Bewegungsrichtung der Förderkette nach der Auffüllungsstelle 7 ein Schneidgerät 8 angebracht werden, das durch geeignete auf der Zeichnung nicht gezeigten Vorrichtungen zwischen anstossenden Enden des Behälters 3 durchfährt, wobei das Schneidgerät während dieser Operation gleichzeitig dieVorwärtsbewegung der Behälter folgt, um nach Beendigung der Schneidoperation wieder zur Ausgangstelle zurückzukehren.

Soll die Maschine auch zur Verpackung von Waren benutzt werden, deren Stücklänge wesentlich kürzer als die Büchsenlänige ist, wie z.B. Gabelbissen, ist es auch bei der erfindungsgemässen Maschine möglich, die hierfür zu verwendenden Heringfilets in voller Grosse in der von den nach einandern folgenden Behältern gebildeten Rinne zu

909838/0876

unterbringen, wonach das Ausschneiden der Filets in Stückchen erwünschter Länge automatisch dadurch erreicht wird, dass das Schneidgerät 8 noch mit einer Mehrzahl von parallellen Schneidgeräten, z.B. einer Mehrzahl von rotierenden Messern, die, nachdem die Behälter 3 die Auffüllungsstelle verlassen haben, in Querrichtung durch jeden einzelnen Behälter geführt werden, wobei die Seitenwände 5,6 der Behälter mit hierfür bestimmten Schlitzen 9, die mit punktierten Linien in Fig. 2 gezeigt sind, versehen sind. Diese Schneidgeräte sollen ebenso wie das Schneidgerät 8 während der Schneidoperation die Vorwärtsbewegung des Behälters 3 folgen.

Die Büchsen 10, deren Ausmasse der dex Behälter 3 so angepasst sind, dass sie mit genügend Spiel über die Behälter heruntergeführt werden können, werden in geeigneter Weise von einem Stapel in einem auf der Zeichnung nicht gezeigten Magazin abgenommen und vereinzelt nach einander ein Fördergerät 11-13 zugeführt, welches z.B. wie gezeigt aus Schienen 11 besteht, die die Konservenbüchsen tragen,und auf jede Seite angebrachte Schienen 12, die die Büchsen seitwärts steuern, sowie Schienen 13, die zum Anfang über die Büchsen liegen, aber diese während des letzten Teils ihrer Vorwärtsbewegung tragen.

Die Schienen 11-13 leiten die Büchsen 10 schräg nach unten an die Stelle der Bahn des Behälters 3, wo die Kettenglieder 2 beim Anliegen an das Kettenrad 1 gegenseitig gedreht werden, sodass die in den Schienen 11-13 geführten Büchsen von den Behältern 3 gegriffen und weitergeführt werden, und die Büchsen 10 zu einer Stellung gedreht werden, wo sie die Behälter 3 völlig umschliessen, und gleichzeitig wird der nachfolgende Behälter in den nächsten von . den Schienen herangeführten Büchsen eingreifen.

Bei der folgenden Bewegung der Behälter um das Kettenrad 1 werden sie mit den auf diesem angebrachten Büchsen gedreht, sodass am unteren Bereich des Kettenrads die Behälter ihre Oeffnung nach unten kehren, und die Büchsen entsprechend ihre Oeffnung nach oben kehren. Aus dieser unteren Stellung wird die Kette mit den hierauf

909838/0878

angebrachten Behältern durch geeignete Vorrichtungen schräg aufwärts geführt, sodass sich die Behälter von den Büchsen freimachen, die von dieser unteren Stellung in einer horizontalen Bahn weiterfahren. Gleichzeitig werden hier durch Einwirkung der Schwerkraft der Behälterinhalt an die Büchsen hinübergeführt.

Um zu sichern, dass die Büchsen während dieses letzten Teils der Umkehrungsbewegung unter allen Umständen von den Behältern freigemacht werden, sind auf beide Seiten dieser Bahn Abstreifer 14 angebracht, die gegen die Kanten der Büchsen anliegen.

Zu weiterer Sicherung, dass während des letzten Teils dieser Umkehrungsbewegung auch der Inhalt der Behälter immer in die Büchsen herunterfällt, sind die Behälter zweckmässig mit Ausstossgeräten versehen, die z.B. wie in Fig. 2 und 3 gezeigt aus zwei Blattfedern 15 ausgemacht sind, die bei ihrem einen Ende an der äusseren Seite des Behälterbodens 4 festgemacht sind, und bei ihrem anderen Ende eine Umbiegung 16 hat, die bei Einwirkung auf die Feder 15 durch hierfür eingerichtete Oeffnungen im Behälterboden 4 eingeführt wird. Diese Bewegung wird durch geeignete auf der Zeichnung nicht gezeigte und unter dem Kettenrad 1 angebrachten Anschläge hervorgebracht. Anstatt die Blattfeder 15,16 kann auch am unteren Teil des Kettenrads! ein Vibrationsgenerator angebracht werden, der an diese Stelle die Behälter 3 in einer etwa vertikalen Vibration versetzen kann.

Nach der Umkehrung und Ueberführung der aufgefüllten Waren zu den Konservenbüchsen werden diese in geeigneter Weise durch die Maschine zur weiteren Behandlung wie z.B. Zuführung von Lake, Wärmebehandlung, Sterilizierung, Ansetzen des Büchsendeckels weitergeführt. Als diese Operationen der vorliegenden Erfindung nicht gehört, sind sie nicht hier beschrieben. Dasselbe gilt auch Vorrichtungen zur kontinuierlichen Reinigung der Behälter zwischen jeder Auffüllung.

509838/0876

Leerseite

Claims (6)

1. Patentanwälte

   Dipl.-ing. Amthor

   Dipl.-lfi-2. Wolf 6 Frankfurt a. Mj

   Cabinplant A/S, Roesbjergvej 9, 5683 Haarby, Dänemark. Maschine zur automatischen Auffüllung von Konservenbüchsen.

   Patentansprüche:

   l.J Maschine zur automatischen Auffüllung von Konservenbüchsen, ^"Insbesondere flache Büchsen mit etwa rechtangulärem Umriss, welche Maschine eine Mehrzahl von an ihren anliegenden Enden offenen Behältern hat, dessen äussere Abmessung ein wenig kleiner als die inneren Abmessungen der Büchsen ist, und die mittels einem Fördergerät vorzugsweise einer endlosen Kette, wobei die Behälter an je einem Glied der Förderkette angebracht sind, in einer fortlaufenden etwa horizontalen Bahn durch eine Auffüllungsstelle gefahren werden und dann ein Schneidgerät passieren, das die aufgefüllten Waren zwischen den einzelnen Behältern durchschneidet, wonach die Kette um ein Kettenrad abwärts geführt wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Maschine mit einer Fördervorrichtung (11,12,13) versehen ist, die eine kontinuierliche Reihe von Konservenbüchsen (10) mit ihrer Oeffnung nach unten kehrend die mit dem Behälter (3) versehene Kette (2) an die Stelle zuführt, wo die Förderkette (2) das Kettenrad (1) umher seine Abwärtsbewegung anfängt, sodass die Büchsen suzekssive von dem Behälter (3) aufgefangen und über diesen herunter gedruckt werden.
2. 2. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sie am unteren Bereich des Kettenrads (1) mit Abstreifern (14) versehen ist zum Anliegen gegen die obere Kante der passierenden Konservenbüchsen.
3. 3. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder Behälter (3) mit Ausstossgeräten versehen ist, die durch entsprechende Oeffnungen im Behälterboden in diesen eingeführt werden können.

   009838/0876'
4. 4. Maschine nach Anspruch 3, dadurch gekennzeich net, dass die Ausstossgeräte von einer oder mehreren Blattfedern (15) ausgemacht sind, die ausserhalb am Boden des Behälters (3) mit ihrem einen Ende festgemacht sind, und deren andere Ende (16) so umgebogen ist, dass dieses durch eine entsprechende Oeffnung im Behälterboden einzuführen ist,
5. 5. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net, dass im unteren Bereich des Kettenrads (1) ein Vibrationsgenerator so angebracht ist, dass er die passierenden Behälter (3) in etwa vertikalen Vibrationen versetzen kann.
6. 6. Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeich net, dass das Schneidgerät (8) weiter parallelle Schneidgeräte umfasst, und dass die Seitenwände (5,6) des Behälters (3) mit Schlitzen (9) versehen sind zum Durchfahren der weiteren Schneidgeräte.

   i09838/087g