DE179658C

DE179658C -

Info

Publication number: DE179658C
Application number: DENDAT179658D
Authority: DE

Description

KAISERLICHES

PATENTAMT.

PATENTSCHRIFT

KLASSE 53 e. GRUPPE

JOSEPH MATHIAS ARNOLD in BRÜSSEL

Vorrichtung zum Abfüllen von sterilisierter Milch aus Flaschen mittels sterilisierter Luft.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 19. Juli 1905.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abfüllen sterilisierter Milch aus Flaschen mittels sterilisierter Luft, bei welcher die durch letztere aus der Flasche verdrängte Milch durch ein. syphonartiges Rohr ausfließt. Die Vorrichtung unterscheidet sich von¹ Vorrichtungen bekannter Art im wesentlichen dadurch, daß der aus Glas bestehende und mit. dem Syphonrohr

ίο ein. zusammenhängendes Ganze bildende Verschlußkörper mit einer darüber befindlichen Kammer für das Wattefilter durch einen Kanal verbunden ist, so daß die der Flasche zugeführte Außenluft ihren Weg durch die Kammer bezw. das Wattefilter und den Kanal nehmen muß, bevor sie nach Verschluß des inneren Endes dieses Kanals mit Hilfe eines leicht zugänglichen Gummiventils das Ausfließen der Milch bewirkt.

In der Zeichnung ist diese Vorrichtung veranschaulicht, und zwar zeigt Fig. 1 die äußere Ansicht und Fig. 2 . einen senkrechten Querschnitt durch den Apparat.
Der Apparat besteht im wesentlichen aus einem Behälter 1 aus Glas; welcher von der eigentlichen Abfüllvorrichtung leicht getrennt und ohne erhebliche Kosten durch einen anderen ersetzt werden kann. Auf dem oberen flachen Rande des Behälters liegt ein Gummiring 3 und auf diesem ein Glaspfropfen 2, welcher durch die Metallhülse 4 auf dem Be-

. hälter gesichert ist. Die Hülse 4 ist mittels eines Bajonettverschlusses 5 mit dem Behälter abnehmbar verbunden.

Der Glaspfropfen 2 ist mit zwei senkrechten 35 ■ Durchbohrungen versehen, von denen die eine zum Durchgang der zum Ausfließen der Flüssigkeit dienenden Glasrohre 6 dient, während die andere Öffnung 7 einen Teil des zum Einführen der sterilisierten Luft dienenden Kanals bildet. Das untere Ende der öffnung 7 ist durch eine Klappe 8 verschlossen, welche das Entweichen der in den Behälter gedrückten sterilisierten Luft verhindert, während an das obere Ende der öffnung 7 eine seitliche Röhre 9 angeschlossen ist, deren oberes Ende in den mittleren Kanal 10 mündet, welcher ein geeignetes Luftfilter .11 enthält und derart angeordnet ist, daß die Luft vor dem Eintritt in den Behälter durch das Filter strömen muß und hier von allen Keimen oder sonstigen Verunreinigungen befreit wird. Die Glasrohre 6, der Pfropfen 2, der mittlere Kanal 10 und die seitliche Röhre 9 sind mittels Zements miteinander verbunden und bilden ein zusammenhängendes Ganze.

Der mittlere Kanal 10 trägt den feststehen-. den Pumpenkolben, welcher aus einem zwischen zwei mittels des Bajonettverschlusses 14 verbundenen Metallringen 12 und 13 festgehaltenen kapselartigen Gummiring 15 besteht, an dem ein Metallzylinder 16 auf- und abwärts geführt werden kann. Letzterer

wird durch eine Schraubenfeder IJ in einer oberen, aus Fig. ι ersichtlichen Normallage gehalten und besitzt eine innere zentrale Stange i8, welche in der inneren Röhre 19 Führung findet. Die Röhre 19 ist mit einem zylindrischen Kopf 20 versehen, welcher durch einen Bajonettverschluß mit der Röhre 10 verbunden und mit einer oder mehreren Öffnungen zum Eintritt der durch den Zylinder 16 komprimierten Luft in den Kanal 10 versehen ist.

Wird nun der Zylinder 16 aus der oberen in die untere Stellung, abwärts bewegt, so wird die in ihm enthaltene Luft in den mit dem Luftfilter 11 angefüllten Kanal 10 gedrückt und durch das Filter sterilisiert, worauf die sterilisierte Luft durch die seitliche Röhre 9 in den Kanal 7 gelangt, die Klappe 8 öffnet und in den Behälter 1 eintritt, um aus diesem eine entsprechende Menge Flüssigkeit zu verdrängen. Letztere steigt in der Glasrohre 6 hoch und fließt durch das obere umgebogene Ende derselben aus.

Die elastische Klappe 8 sitzt an einer festen Stange 21 und besitzt einen kapillarartigen Kanal 22, welcher in Verbindung mit einer in dem Zylinder 16 vorgesehenen Öffnung 23 das Gleichgewicht zwischen den Spannungen sichert, wenn die Flüssigkeit zum Zweck des Sterilisierens erhitzt wird.

Die Flüssigkeit kommt in dem Apparat nur mit Glas und Gummi in> Berührung.

Claims

Patent-Anspruch :

Vorrichtung zum Abfüllen von sterilisierter Milch aus Flaschen mittels sterilisierter Luft, bei welcher die durch sterilisierte Luft aus der Flasche verdrängte Milch durch ein syphonartiges Rohr ausfließt, dadurch gekennzeichnet, daß der aus Glas bestehende, mit dem Syphonrohr (6) ein zusammenhängendes Ganze bildende Verschlußkörper (2) durch einen Kanal (9) mit einer darüber angeordneten, das Wattefilter (11) enthaltenden Kammer- (10) verbunden ist, so daß die in bekannter Weise von außen eingeführte Luft durch das Wattefilter (11) und den Kanal (9) in die Flasche gedrückt wird und nach Verschluß des inneren Endes des Kanals (9) mittels eines leicht zugänglichen Gummiventils das Ausfließen der Milch bewirkt.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.