DE10343060A1 - Handwerkzeugmaschine mit Schutzhaube - Google Patents
Handwerkzeugmaschine mit Schutzhaube Download PDFInfo
- Publication number
- DE10343060A1 DE10343060A1 DE10343060A DE10343060A DE10343060A1 DE 10343060 A1 DE10343060 A1 DE 10343060A1 DE 10343060 A DE10343060 A DE 10343060A DE 10343060 A DE10343060 A DE 10343060A DE 10343060 A1 DE10343060 A1 DE 10343060A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- locking lever
- housing
- hand tool
- protective hood
- tool according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B55/00—Safety devices for grinding or polishing machines; Accessories fitted to grinding or polishing machines for keeping tools or parts of the machine in good working condition
- B24B55/04—Protective covers for the grinding wheel
- B24B55/05—Protective covers for the grinding wheel specially designed for portable grinding machines
- B24B55/052—Protective covers for the grinding wheel specially designed for portable grinding machines with rotating tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B24—GRINDING; POLISHING
- B24B—MACHINES, DEVICES, OR PROCESSES FOR GRINDING OR POLISHING; DRESSING OR CONDITIONING OF ABRADING SURFACES; FEEDING OF GRINDING, POLISHING, OR LAPPING AGENTS
- B24B23/00—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor
- B24B23/02—Portable grinding machines, e.g. hand-guided; Accessories therefor with rotating grinding tools; Accessories therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)
- Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)
Abstract
Eine Handwerkzeugmaschine, insbesondere Winkelschleifer (10), mit einem länglichen Gehäuse (12) zur Aufnahme eines Motors zum Antrieb einer zum Gehäuse (12) abgewinkelten Abtriebswelle (16), die in einem Getriebegehäuse (14) drehbar gelagert ist und aus diesem mit einem freien Ende heraustritt, das zur Aufnahme eines Schleifkörpers vorgesehen ist, wobei eine den Schleifkörper umgreifende Schutzhaube (43) am Getriebegehäuse (14) dreheinstellbar befestigt und deren Drehposition mittels eines Rasthebels (30) arretierbar ist, wird dadurch funktionssicherer und kostengünstiger herstellbar, dass der Rasthebel (30) quer zur Längsachse des Winkelschleifers (10) angeordnet und um eine i. w. parallel zum Gehäuse (12) angeordnete Achse (34) schwenkbar ist.
Description
- Stand der Technik
- Die vorliegende Erfindung geht aus von einer Handwerkzeugmaschine nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
- Aus der
DE 199 14 855 A1 ist bereits eine Handwerkzeugmaschine bekannt, die als Winkelschleifer ausgestaltet ist und die mit einer Schutzhaube versehen ist, deren Drehposition in Umfangsrichtung mit einem einfachen, lösbaren Arretiermechanismus festlegbar ist. Dessen Arretierglied besteht im wesentlichen aus einer Blattfeder, deren Vorsprünge zum Verstellen der Schutzhaube von Hand außer Eingriff mit Vertiefungen der Schutzhaube bringbar sind und deren Arretierkräfte unter hartem Baustellenbetrieb durch Verformung des Arretiergliedes beeinträchtigt sind. - Vorteile der Erfindung
- Die Erfindung mit den Merkmalen des Anspruchs 1 hat den Vorteil, dass an herkömmlichen Handwerkzeugmaschinen, insbesondere Winkelschleifern, ohne konstruktive Veränderung eine Schutzhaube mit zugehöriger robuster, einfacher Schutzhaubenarretierung einbaubar ist, mit der die Schutzhaube in jeder Drehposition zuverlässig festlegbar ist.
- Dadurch, dass der Rasthebel quer zur Längsachse des Winkelschleifers angeordnet und um eine im wesentlichen parallel zum Gehäuse angeordnete Achse schwenkbar ist, sind die Bewegungsbahnen des Rasthebels festgelegt und damit Veränderungen in der Arretiercharakteristik der Schutzhaube auszuschließen.
- Dadurch, dass der Rasthebel in einer Rastposition die Schutzhaube berührt, ist in dieser Position die Schutzhaube kraft- oder formschlüssig sicherbar.
- Dadurch, dass der Rasthebel zur Schutzhaube weisend elastisch vorgespannt ist, ist ein ständiger Kontakt zwischen dem Rasthebel und der Schutzhaube gesichert.
- Dadurch, dass der Rasthebel am freien Ende eine Drucktaste und am anderen Ende und/oder mittig mindestens einen Rastnocken trägt, der in die Schutzhaube eingreift und diese formschlüssig festhält, ist ein einfach bedienbares, robustes und genaues Rastmittel geschaffen.
- Dadurch, dass der Rasthebel am Gehäuse, insbesondere am Getriebegehäuse, schwenkbar gelagert ist, sind Funktion und Montage des Rasthebels nur durch Lösen und neu Verschrauben einer Flanschschraube herstellbar.
- Dadurch, dass die Drucktaste des Rasthebels quer zum Getriebegehäuse und über dessen Umfang hinaussteht, ist sie leicht zugänglich für mindestens einen Finger, insbesondere den Zeigefinger der das Gehäuse in Arbeitsposition umgreifenden Bedienhand ist die Schutzhaube bequem und schnell einstellbar und Fehlbedienung ausgeschlossen.
- Dadurch, dass die Schutzhaube formschlüssig mit den starren Rastnocken in Eingriff bringbar ist, ist eine weitgehend spielfreie, gegen ungewolltes Lösen sichere Positionierung der Schutzhaube in beliebigen Drehpositionen möglich.
- Dadurch, dass das Getriebegehäuse einen Flansch hat, der an das Gehäuse schraubbar ist, wobei eine der Flansschrauben zugleich als Drehachse des Rasthebels dient, sind die Arretiermittel der Winkelschleiferschutzhaube leicht an herkömmliche Winkelschleifer anbaubar.
- Dadurch, dass die Schutzhaube auf einem Teilkreis Rastöffnungen zum Eingriff von Rastnocken des Rasthebels aufweist, ist eine sichere, formschlüssige Arretierung der Schutzhaube in vorbestimmten Drehpositionen gegenüber der Handwerkzeugmaschine möglich.
- Dadurch, dass die Schutzhaube mehrteilig ausgebildet ist, wobei als erster Teil ein ringartiger Kragen, insbesondere mit abgewinkeltem Randbereich, aus starkem Material besteht, und ein zweiter Teil ein scheibenartiger Grundkörper ist, ist die Schutzhaube aus unterschiedlichen Werkstoffen besonders kostengünstig herstellbar, weil die Teile unabhängig voneinander günstiger bearbeitbar sind und die Schutzhaube als Leichtbauteil herstellbar ist.
- Dadurch, dass der ringartige Kragenteil einen abgewinkelten, hutrandartigen Bereich aufweist, der die Rastöffnungen trägt, kann der zweite Teil, nämlich der Schutzhaubengrundkörper, aus besonders dünnem Material gefertigt sein, weil allein das Kragenteil die Arretierungskräfte zwischen den Rastöffnungen und den Rastnocken des Rasthebels aufnimmt.
- Dadurch, dass im Befestigungsbereich der Winkelschleiferschutzhaube am Hals des Getriebegehäuses eine Ringblattfeder vorgesehen ist, die die Schutzhaube axial spielfrei radial drehbar am Getriebegehäuse hält, kann der Befestigungsbereich des Getriebegehäuses, der die Schutzhaube trägt, aus verhältnismäßig grob toleriertem Kunststoff bestehen, weil die Ring-Blattfeder Maßabweichungen bzw. Verschleiß im Befestigungsbereich ausgleicht.
- Dadurch, dass das Getriebegehäuse einen als zylindrischen Kunststoffhals ausgestalteten Befestigungsbereich für die Schutzhaube hat, der zu einem die Abtriebswelle konzentrisch umgreifenden Lagerflansch gehört, kann am Getriebegehäuse und damit an der gesamten Handwerkzeugmaschine Gewicht eingespart werden, so dass die Handwerkzeugmaschine handlicher ist und ermüdungsfrei gehandhabt werden kann.
- Zeichungen
- Nachstehend ist die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels mit zugehörigen Zeichnungen näher erläutert.
- Es zeigen
-
1 die Handwerkzeugmaschine mit Schutzhaube in Explosionsdarstellung, -
2 die Handwerkzeugmaschine gemäß1 mit zusammengebauter Schutzhaube vor dem Zusammenfügen, -
3 die Einzelteile eines zweiteiligen Ausführungsbeispiels der Schutzhaube -
4 die Schutzhaube gemäß3 zusammengebaut, -
5 ein zweites Ausführungsbeispiel einer zweiteiligen Schutzhaube- in Explosionsdarstellung, -
6 das Ausführungsbeispiel gemäß5 , zusammengebaut, -
7 eine zweiteilige Schutzhaube mit Kunststoffkragen und Metallgrundkörperund -
8 eine einstückige erfindungsgemäße Schutzhaube aus Metall. - Ausführungsbeispiel
-
1 zeigt den vorderen Bereich einer als Winkelschleifer ausgestalteten Handwerkzeugmaschine10 , deren längliches Gehäuse12 eine Längsachse13 der Handwerkzeugmaschine10 bestimmt. An das Gehäuse12 ist ein Getriebegehäuse14 angeflanscht, aus dem rechtwinklig zur Längsachse13 eine Abtriebswelle16 tritt. An deren freies Ende ist eine nicht dargestellte Schleifscheibe befestigbar, die zum Schutz des die Handwerkzeugmaschine10 Bedienenden vor umherfliegenden Spänen bzw. Teilen der Schleifscheibe von einer Schutzhaube43 umgriffen wird. - Das Getriebegehäuse
14 ist am Gehäuse12 mit Flanschschrauben18 befestigt, die in parallel zur Längsachse13 verlaufende Flanschbohrungen20 greifen und es trägt einen Lagerflansch22 , der die Abtriebswelle16 ringartig umgreift. Der Lagerflansch22 ist in dem dem Getriebegehäuse14 zugewandten Bereich plattenartig ausgestaltet und über eine im Wesentlichen parallel zur Abtriebswelle16 angeordnete Flanschverschraubung23 mit dem Getriebegehäuse14 verbindbar. - Der Lagerflansch
22 ragt hat einen rechtwinklig zur Längsachse13 oben austretenden zylindrischen Hals24 , der auf seinem Außenumfang die Schutzhaube43 aufnimmt und der dazu axial etwa mittig eine Ringnut26 trägt, wobei seine äußere wulstartige Ringnutbegrenzung27 in regelmäßigem Abstand von Axialnuten28 durchsetzt ist, die entsprechenden Radialnocken46 im Kragen44 der Schutzhaube43 zugeordnet sind und die – zuein ander passend – in einer Steck-Drehbewegung zu kuppeln sind, wie ein Schlüssel-Schlüsselloch- bzw. Bajonettverschluss-System. - Die Schutzhaube
43 besteht aus einem scheibenartigen, halbmondförmigen Grundkörper53 mit einem zentralen Loch55 , dessen äußerer Rand54 abgewinkelt ist und dadurch teilzylindermantelartig verläuft. Dieser Grundkörper50 umgreift etwa hälftig den Umfang eines kreisscheibenförmigen, nicht dargestellten Schleifkörpers, der von der Abtriebswelle16 drehend mitgenommen wird, wie bei Winkelschleifern üblich. Der Grundkörper50 ist mit einem kreisringförmigen Kragen44 verbunden, der einen hutrandartig seitlich nach außen abgewinkelten Bereich45 hat. Dieser verläuft parallel zur Lochscheibe52 des Grundkörpers50 und konzentrisch zum zentralen Loch55 der Lochscheibe52 . Der Kragen44 ist durch Kleben, Schweißen, Löten oder dergl. mit dem Grundkörper50 verbindbar. Er hat eingeprägte, radial nach innen vorstehende Radialnocken46 . Diese stimmen maßlich mit den Axialnuten28 im Hals24 des Lagerflansches22 so überein, dass sie diese durch axiales Stecken durchtreten, um dann in die Ringnut26 durch radiales Drehen einzutreten und dort die Schutzhaube43 axial gesichert festzuhalten. In seinem hutrandartig abgewinkelten Bereich trägt der Kragen44 Rastöffnungen48 , in die Rastnocken32 eines Rasthebels30 passen und eintreten und damit die Schutzhaube43 gegen Verdrehen am Getriebegehäuse14 zu sichern. - Die jweilige unterschiedlichen Breiten und die übereinstimmende Höhe der Radialnocken
46 sind maßlich auf die damit übereinstimmend, einheitlich breite Ring-26 und unterschiedlich breiten Axialnuten28 am Hals24 abgestimmt. Es können nur zum jeweilig codierbar genuteten Hals24 passende Schutzhauben43 mit ihrem Kragen axial über den Hals24 geführt und an diesem betriebsgerecht befestigt werden. Dazu ist zuvor herstellerseitig eine insbesondere geschlitzte sprengringartige Ringfeder40 axial über den Hals24 zu schieben, wobei ihr Federnocken42 durch eine der Axialnuten28 zu führen ist und sodann – ggf. nach radialem Verdrehen – in der Ringnut26 verstemmt oder durch Auf- oder Umbiegen in einer Tasche41 am Unterrand des Halses24 fixiert und damit gegen Verlieren gesichert. - Bedienerseitig wird dann die Schutzhaube
43 mit den Radialnocken46 über die Axialnuten28 des Halses24 geführt, bis die Radialnocken46 am unteren Rand der Ringnut26 anschlagen und die Schutzhaube43 nur noch verdreht werden kann, wobei die Radialnocken46 bajonettverschlussartig seitlich in die Ringnut26 eintreten und sich darin gegen axiales Heraustreten festhalten, axial vorgespannt und damit spielfrei gehalten durch die Ringfeder40 . - Der Rasthebel
30 weist auf seiner gehäusefernen Seite oben einen Bereich mit Rastnocken32 auf, die zum Eingriff in die Rastöffnungen48 bestimmt sind. Außerdem trägt der Rasthebel30 am einen Ende eine zu den Rastnocken32 um etwa 90 versetzt verlaufende Bohrung, durch die eine Flanschschraube18 führbar ist, zum Einschrauben in eine bestimmte Flanschbohrung20 und die als Schwenkachse34 des Rasthebels dient. Etwa mittig trägt der Rasthebel30 eine quer abstehende, unverlierbar befestigbare Druckfeder36 , mit der sich der Rasthebel30 am Getriebegehäuse14 vorgespannt so abstützt, dass er sich stets mit einer Mindestkraft mit seinen Nocken32 an der Abwinkelung45 des Kragens44 abstützen kann und der Eintritt der Rastnocken32 in die Rastöffnungen48 gesichert ist. - Der Grundkörper
50 der Schutzhaube43 weist Schweißlöcher53 auf, durch die hindurch der Grundkörper50 mit dem Kragen44 bzw. mit der Abwinkelung45 verschweißbar bzw. verlötbar sind. -
2 zeigt, wie die1 , die räumliche Ansicht der Handwerkzeugmaschine10 mit der Schutzhaube43 , wobei die Schutzhaube43 komplettiert und durch Schweißen an den Schweißlöchern53 zusammengefügt ist und mit dem Kragen44 eine Einheit bildet. - An der Handwerkzeugmaschine
10 ist in2 nur das Getriebegehäuse14 gezeigt, wobei die in1 explosionsartig auseinandergezogen gezeigten Einzelteile in der fertig montierten Position liegen und daraus die Anordnung des Rasthebels30 deutlich klar wird. Über die1 hinausgehend zeigt2 einen Axialpfeil58 , dem entsprechend die Schutzhaube43 über den Hals24 zu schieben und sodann gemäß einem Drehpfeil60 derart zu verdrehen ist, dass die Rundung des Grundkörpers50 gegenüber der gezeigten Position verdreht ist. Damit sind in der Verlängerung der Längsachse13 hinter der Werkzeugeingriffsstelle befindliche Bedienpersonen entsprechend gegen Staub, Späne, Splitter oder dergl, geschützt. - Zum Verdrehen der Schutzhaube
43 aus einer gewählten Rastposition muss ein als Drucktaste38 ausgebildeter Endbereich des Rasthebels30 zum Getriebegehäuse14 hin von der Schutzhaube43 weggeschwenkt werden, damit die zwei Rastnocken32 aus den zwei gegenüberliegenden Rastöffnungen48 austreten und ein Verdrehen der Schutzhaube43 nicht behindern. Erst in der gewünschten Drehposition wird der Rasthebel30 losgelassen, so dass er vorgespannt durch die Druckfeder36 mit seinen Rastnocken32 in die Rastöffnungen48 eingreifen und die Schutzhaube43 gegen ungewolltes Verstellen sichern kann. -
3 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer Schutzhaube430 , die sich dadurch von der Schutzhaube43 aus1 und2 unterscheidet, dass der Kragen440 aus Kunststoff oder Metall besteht, der mit radial nach außen tretenden Schnapphaken64 in entsprechende Rastvorsprünge65 des Grundkörpers500 eingreifen kann, indem er durch das zentrale Loch51 gesteckt wird und durch Überrasten fixiert wird, so dass sein abgewinkelter, hutrandartiger Bereich66 zur Anlage an den Grundkörper500 kommt. - Die Rastöffnungen
48 sind in diesem Fall im Grundkörper500 angeordnet, der dementsprechend stärker dimensioniert sein muss, um die Rastkräfte bzw. Festhaltekräfte zum Festlegen der Schutzhaube24 am Getriebegehäuses14 durch den Rasthebel30 aufnehmen zu können. -
4 zeigt die Schutzhaube430 in montiertem Zustand, wobei erkennbar ist, dass die Schnapphaken64 radial nach außen stehen und den Grundkörper500 übergreifen und gegenüber dem Kragen440 lagesichern.5 zeigt ein weiteres Ausführungsbeispiel einer demontierten Schutzhaube432 , deren Kragen441 mit dem Grundkörper501 verschweißt ist und dadurch im Wesentlichen der Schutzhaube43 gemäß2 entspricht. -
6 zeigt die Schutzhaube432 , wobei über die vorhergehenden Figuren hinausgeht, dass die Schweißlöcher53 verschweißt mit dem Kragen44 zeigen. -
7 zeigt eine Schutzhaube434 , deren Kragenring48 aus Kunststoff besteht, der an den Grundkörper504 im Bereich des zentralen Lochs51 an dieses angespritzt ist. -
8 zeigt eine einstückige Schutzhaube433 aus Stahl, bei der, wie auch in7 , die Rastöffnungen48 im Grundkörper502 (504 ) angeordnet sind, wobei der Vorteil dieser Schutzhaube darin besteht, dass sie in einem einzigen Arbeitsgang herstellbar ist, wenn auch der Materialaufwand in diesem Fall aufwändiger ist, als bei den anderen Varianten.
Claims (9)
- Handwerkzeugmaschine, insbesondere Winkelschleifer (
10 ), mit einem länglichen Gehäuse (12 ) zur Aufnahme eines Motors zum Antrieb einer zum Gehäuse (12 ) abgewinkelten Abtriebswelle (16 ), die in einem Getriebegehäuse (14 ) drehbar gelagert ist und aus diesem mit einem freien Ende heraustritt, das zur Aufnahme eines Schleifkörpers vorgesehen ist, wobei eine den Schleifkörper umgreifende Schutzhaube (43 ) am Getriebegehäuse (14 ) dreheinstellbar befestigbar und deren Drehposition mittels eines Rasthebels (30 ) arretierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Rasthebel (30 ) quer zur Längsachse des Winkelschleifers (10 ) angeordnet und um eine i.w. parallel zum Gehäuse (12 ) angeordnete Achse (34 ) schwenkbar ist. - Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Rasthebel (
30 ) in einer Rastposition die Schutzhaube (43 ) berührt - Handwerkzeugmaschine nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass der Rasthebel (
30 ) zur Schutzhaube (43 ) hin gerichtet elastisch vorgespannt ist - Handwerkzeugmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass der Rasthebel (
30 ) mittig zur Schutzhaube gerichtete Eingriffsnocken (32 ) und am freien Ende eine Drückertaste (38 ) hat. - Handwerkzeugmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass der Rasthebel (
30 ) am Gehäuse (12 ,14 ), insbesondere am Getriebegehäuse (14 ), befestigt ist. - Handwerkzeugmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Drückertaste (
38 ) des Rasthebels (30 ) quer zum Getriebegehäuse (14 ) und dessen Umfang hinaussteht, so dass sie bequem zugänglich ist für mindestens einen Finger, insbesondere den Zeigefinger, der das Gehäuse (12 ) in Arbeitsposition umgreifenden Bedienhand. - Handwerkzeugmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Getriebegehäuse (
14 ) einen Getriebeflansch (17 ) hat, der an das Gehäuse (12 ) schraubbar ist, wobei eine der Flanschschrauben (18 ) zugleich als Schwenkachse (34 ) des Rasthebels (30 ) dient. - Handwerkzeugmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzhaube (
43 ) formschlüssig mit den Eingriffsnocken (32 ) des Rasthebels (30 ) koppelbar ist. - Handwerkzeugmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzhaube (
32 ) auf einem Teilkreis Eingriffsöffnungen (48 ) trägt, in die die Eingriffsnocken (32 ) des Rasthebels (30 ) einrastbar ist.
Priority Applications (7)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10343060A DE10343060A1 (de) | 2003-09-16 | 2003-09-16 | Handwerkzeugmaschine mit Schutzhaube |
DE20321233U DE20321233U1 (de) | 2003-09-16 | 2003-09-16 | Handwerkzeugmaschine mit Schutzhaube |
CNB2004800267784A CN100515677C (zh) | 2003-09-16 | 2004-07-22 | 具有保护罩的手持式工具机 |
PCT/DE2004/001615 WO2005035190A1 (de) | 2003-09-16 | 2004-07-22 | Handwerkzeugmaschine mit schutzhaube |
EP04762465A EP1663575B1 (de) | 2003-09-16 | 2004-07-22 | Handwerkzeugmaschine mit schutzhaube |
DE502004005855T DE502004005855D1 (de) | 2003-09-16 | 2004-07-22 | Handwerkzeugmaschine mit schutzhaube |
US10/522,975 US7063606B2 (en) | 2003-09-16 | 2004-07-22 | Portable power tool with protective cover |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10343060A DE10343060A1 (de) | 2003-09-16 | 2003-09-16 | Handwerkzeugmaschine mit Schutzhaube |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE10343060A1 true DE10343060A1 (de) | 2005-04-07 |
Family
ID=34258729
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE10343060A Withdrawn DE10343060A1 (de) | 2003-09-16 | 2003-09-16 | Handwerkzeugmaschine mit Schutzhaube |
DE502004005855T Active DE502004005855D1 (de) | 2003-09-16 | 2004-07-22 | Handwerkzeugmaschine mit schutzhaube |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE502004005855T Active DE502004005855D1 (de) | 2003-09-16 | 2004-07-22 | Handwerkzeugmaschine mit schutzhaube |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7063606B2 (de) |
EP (1) | EP1663575B1 (de) |
CN (1) | CN100515677C (de) |
DE (2) | DE10343060A1 (de) |
WO (1) | WO2005035190A1 (de) |
Cited By (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1741521A1 (de) * | 2005-07-05 | 2007-01-10 | HILTI Aktiengesellschaft | Handwerkzeuggerät mit Schutzhaube |
WO2007073970A1 (de) * | 2005-12-23 | 2007-07-05 | Robert Bosch Gmbh | Schutzhaube mit spannvorrichtung |
WO2007144219A1 (de) * | 2006-06-14 | 2007-12-21 | Robert Bosch Gmbh | Schutzhauben-befestigungsvorrichtung |
EP1908549A1 (de) | 2006-10-07 | 2008-04-09 | Metabowerke GmbH | Elektrohandwerkzeuggerät, insbesondere eine Winkelschleifer mit einer Schutzhaube |
WO2008058901A1 (de) * | 2006-11-13 | 2008-05-22 | Robert Bosch Gmbh | Schutzhaubensicherungsvorrichtung |
DE102007052684A1 (de) | 2007-11-05 | 2009-05-07 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
DE102007052683A1 (de) | 2007-11-05 | 2009-05-07 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
DE102007052685A1 (de) | 2007-11-05 | 2009-05-07 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
DE102007057032A1 (de) | 2007-11-27 | 2009-05-28 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
WO2009115459A1 (de) * | 2008-03-18 | 2009-09-24 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine, insbesondere handgeführte schleifmaschine |
WO2020012746A1 (ja) * | 2018-07-09 | 2020-01-16 | 株式会社マキタ | 電動工具 |
US20210053186A1 (en) * | 2019-08-22 | 2021-02-25 | Mobiletron Electronics Co., Ltd. | Protective device of power tool |
CN117086387A (zh) * | 2023-10-20 | 2023-11-21 | 成都市凯林机械贸易有限责任公司 | 一种具有保护结构的切割设备 |
Families Citing this family (49)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AUPQ618800A0 (en) * | 2000-03-10 | 2000-04-06 | Bayly Design Associates Pty Ltd | Power tool |
DE10259520A1 (de) * | 2002-12-19 | 2004-07-01 | Robert Bosch Gmbh | Elektrohandwerkzeugmaschine |
SE525836C2 (sv) * | 2003-03-31 | 2005-05-10 | Atlas Copco Tools Ab | Slipmaskin med sprängskydd och spindellåsning |
DE102005063017B4 (de) * | 2005-12-30 | 2019-05-16 | Robert Bosch Gmbh | Handgeführtes Elektrowerkzeug mit einer Schutzhaube |
DE102006022386A1 (de) * | 2006-05-12 | 2007-11-15 | Robert Bosch Gmbh | Schutzhaube für ein Handwerkzeug sowie Handwerkzeug mit Schutzhaube |
DE102007041840A1 (de) * | 2006-11-13 | 2008-05-15 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine mit Schutzhaube, insbesondere Winkelschleifer |
DE102006053303A1 (de) * | 2006-11-13 | 2008-05-15 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine für ein rotierendes Werkzeug mit Schutzhaube |
DE102006053301A1 (de) * | 2006-11-13 | 2008-05-15 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine für ein rotierendes Werkzeug mit Schutzhaube |
US7625265B2 (en) * | 2007-01-12 | 2009-12-01 | I.T., Inc. | Hood plates for handheld grinding tools |
CN101264578B (zh) * | 2007-03-14 | 2010-11-24 | 苏州宝时得电动工具有限公司 | 动力工具 |
CN101293330B (zh) * | 2007-04-28 | 2011-08-03 | 苏州宝时得电动工具有限公司 | 具有护罩的动力工具及其档位提示音装置 |
DE102007000845A1 (de) * | 2007-10-11 | 2009-04-16 | Hilti Aktiengesellschaft | Handwerkzeugmaschine |
DE102008010977A1 (de) * | 2008-02-25 | 2009-08-27 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine, insbesondere handgeführte Schleifmaschine |
DE102008002548B4 (de) * | 2008-06-20 | 2021-11-11 | Robert Bosch Gmbh | Werkzeugmaschine, insbesondere Handwerkzeugmaschine |
DE102008040369B4 (de) * | 2008-07-11 | 2021-09-23 | Robert Bosch Gmbh | Schutzhaubenverdrehsicherungsvorrichtung |
DE102008040372A1 (de) * | 2008-07-11 | 2010-01-21 | Robert Bosch Gmbh | Schutzhaubenverdrehsicherungsvorrichtung |
KR101005987B1 (ko) * | 2008-07-15 | 2011-01-05 | 계양전기 주식회사 | 휠 가드의 조절이 용이한 전동 공구 |
DE102009017299A1 (de) * | 2009-04-11 | 2010-10-21 | Metabowerke Gmbh | Schutzhaube für Elektrohandwerkzeuggeräte und Elektrohandwerkzeuggerät |
JP5297392B2 (ja) * | 2009-07-06 | 2013-09-25 | 株式会社マキタ | サンダー |
DE102009028404A1 (de) * | 2009-08-10 | 2011-02-17 | Robert Bosch Gmbh | Werkzeugmaschine mit einer Schutzhaube |
JP5544867B2 (ja) * | 2009-12-21 | 2014-07-09 | 日立工機株式会社 | グラインダ |
CN201711848U (zh) * | 2010-02-09 | 2011-01-19 | 南京德朔实业有限公司 | 一种动力工具 |
KR101220750B1 (ko) | 2010-07-06 | 2013-01-09 | 계양전기 주식회사 | 위치 조절이 용이한 더스트 후드 조립체 및 이러한 더스트 후드 조립체를 구비한 전동공구 |
DE102010038509A1 (de) * | 2010-07-28 | 2012-02-02 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
JP5684056B2 (ja) * | 2010-08-16 | 2015-03-11 | 株式会社マキタ | 手持ち工具 |
DE102010044613A1 (de) * | 2010-09-01 | 2012-03-01 | C. & E. Fein Gmbh | Schleifgerät |
JP2012213820A (ja) * | 2011-03-31 | 2012-11-08 | Makita Corp | 電動工具 |
JP5760658B2 (ja) * | 2011-04-29 | 2015-08-12 | 日立工機株式会社 | 携帯型作業機 |
US9120202B2 (en) | 2011-06-30 | 2015-09-01 | Black & Decker Inc. | Shield assembly for a power tool |
JP5959421B2 (ja) * | 2011-12-14 | 2016-08-02 | 株式会社マキタ | グラインダ |
DE102012210759A1 (de) * | 2012-06-25 | 2014-01-02 | Robert Bosch Gmbh | Schutzhaubenvorrichtung |
WO2014047122A1 (en) * | 2012-09-18 | 2014-03-27 | Ingersoll-Rand Company | Grinding tools with guards |
DE102012222602A1 (de) * | 2012-12-10 | 2014-06-26 | Robert Bosch Gmbh | Elektrische Maschine |
DE102013210962B4 (de) * | 2013-06-12 | 2016-08-04 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine mit einem elektromotorischen Antrieb und mindestens einem ersten Gehäuseteil |
US10011009B2 (en) * | 2013-11-01 | 2018-07-03 | Robert Bosch Tool Corporation | Guide foot for an oscillating power tool |
US10201889B2 (en) * | 2014-08-06 | 2019-02-12 | Sparky Guard, LLC | Fully rotatable grinder guard assembly and method for making same |
KR101625449B1 (ko) | 2015-03-31 | 2016-05-31 | 계양전기 주식회사 | 그라인더 휠가드의 고정구조 |
US11338426B2 (en) | 2015-11-02 | 2022-05-24 | Black & Decker, Inc. | Cordless power cutter |
EP3173189A1 (de) * | 2015-11-25 | 2017-05-31 | HILTI Aktiengesellschaft | Tragbare, handgeführte trennschleifmaschine |
EP3251791B1 (de) | 2016-05-06 | 2019-03-27 | Black & Decker Inc. | Umkehrbarer hebel für eine schutzeinheit für ein elektrowerkzeug |
US10406718B2 (en) * | 2017-03-17 | 2019-09-10 | G.A.W. Inc | Guard and control apparatus for safe operation of a rotary cutter |
EP3412188A1 (de) * | 2017-06-06 | 2018-12-12 | HILTI Aktiengesellschaft | Saugdüse für eine handfräse |
JP7089326B2 (ja) * | 2018-02-21 | 2022-06-22 | 株式会社マキタ | 電動工具 |
JP7110025B2 (ja) * | 2018-08-07 | 2022-08-01 | 株式会社マキタ | 電動工具 |
DE202019105846U1 (de) * | 2019-10-21 | 2021-01-22 | C. & E. Fein Gmbh | Elektrohandwerkzeugmaschine |
CN112775793B (zh) * | 2021-01-28 | 2022-01-04 | 河南省润领信息科技有限公司 | 一种环保机械加工用打磨装置 |
KR102567445B1 (ko) * | 2021-04-16 | 2023-08-18 | 주식회사 아임삭 | 휠커버를 갖는 그라인더 |
CN116133813A (zh) * | 2021-08-06 | 2023-05-16 | 百得有限公司 | 具有护罩的圆锯 |
CN117381050A (zh) * | 2023-11-27 | 2024-01-12 | 佛山市艾倍科五金有限公司 | 基于废屑导流的五金配件手持切割装置及其使用方法 |
Family Cites Families (13)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4060940A (en) * | 1976-01-13 | 1977-12-06 | The Black And Decker Manufacturing Company | Adjustable guard construction for cut-off machine |
DE3338917A1 (de) * | 1983-10-27 | 1985-05-09 | C. & E. Fein Gmbh & Co, 7000 Stuttgart | Schutzhaubenbefestigung fuer tragbare winkelschleifer |
DE3636601A1 (de) * | 1986-10-28 | 1988-05-05 | Bosch Gmbh Robert | Schutzhaube fuer schleifmaschinen, insbesondere winkelschleifer, und dazu passende befestigungsaufnahme auf diese |
DE3638337A1 (de) * | 1986-11-10 | 1988-05-19 | Licentia Gmbh | Spannvorrichtung fuer die schutzhaube von winkelschleifern od. dergl. elektrowerkzeuge |
DE3940584A1 (de) * | 1989-12-08 | 1991-06-13 | Bosch Gmbh Robert | Schutzhaube fuer handwerkzeugmaschinen, insbesondere schleifmaschinen |
US5440815A (en) * | 1992-04-13 | 1995-08-15 | Inkster; Kevin R. | Guide for rotary cutter tools |
SE507264C2 (sv) | 1996-06-13 | 1998-05-04 | Atlas Copco Tools Ab | Handhållet motordrivet verktyg |
DE19829190B4 (de) * | 1998-06-30 | 2006-12-21 | Robert Bosch Gmbh | Handschleifmaschine |
DE19914855B4 (de) * | 1999-04-01 | 2004-04-22 | Metabowerke Gmbh | Handschleifmaschine mit einer in Umfangsrichtung verstellbaren Schutzhaube |
DE10000701A1 (de) * | 2000-01-10 | 2001-07-12 | Bosch Gmbh Robert | Winkelschleiferschutzhaube |
US6464573B1 (en) * | 2000-06-30 | 2002-10-15 | Porter-Cable Corporation | Guard attachment system with knurled clamp ring |
US6699114B1 (en) * | 2002-04-26 | 2004-03-02 | Benedict Engineering Company, Inc. | Pivotal guards for power hand tools with rotating discs |
CN2557286Y (zh) * | 2002-07-30 | 2003-06-25 | 阿特拉斯·科普柯长春电动工具有限公司 | 角向磨光机 |
-
2003
- 2003-09-16 DE DE10343060A patent/DE10343060A1/de not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-07-22 US US10/522,975 patent/US7063606B2/en active Active
- 2004-07-22 CN CNB2004800267784A patent/CN100515677C/zh active Active
- 2004-07-22 DE DE502004005855T patent/DE502004005855D1/de active Active
- 2004-07-22 EP EP04762465A patent/EP1663575B1/de active Active
- 2004-07-22 WO PCT/DE2004/001615 patent/WO2005035190A1/de active IP Right Grant
Cited By (31)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1741521A1 (de) * | 2005-07-05 | 2007-01-10 | HILTI Aktiengesellschaft | Handwerkzeuggerät mit Schutzhaube |
DE102005000085A1 (de) * | 2005-07-05 | 2007-01-11 | Hilti Ag | Handwerkzeuggerät mit Schutzhaube |
CN101346212B (zh) * | 2005-12-23 | 2013-07-24 | 罗伯特·博世有限公司 | 带有夹紧装置的保护罩 |
US7628682B2 (en) | 2005-12-23 | 2009-12-08 | Robert Bosch Gmbh | Safety guard with clamping device |
WO2007073970A1 (de) * | 2005-12-23 | 2007-07-05 | Robert Bosch Gmbh | Schutzhaube mit spannvorrichtung |
US8282446B2 (en) | 2006-06-14 | 2012-10-09 | Robert Bosch Gmbh | Guard attachment device |
WO2007144219A1 (de) * | 2006-06-14 | 2007-12-21 | Robert Bosch Gmbh | Schutzhauben-befestigungsvorrichtung |
CN101466497B (zh) * | 2006-06-14 | 2012-07-04 | 罗伯特·博世有限公司 | 防护罩固定装置、防护罩及角磨机 |
US7524239B2 (en) | 2006-10-07 | 2009-04-28 | Metabowerke Gmbh | Electric hand tool—in particular an angle sander/grinder |
EP1908549A1 (de) | 2006-10-07 | 2008-04-09 | Metabowerke GmbH | Elektrohandwerkzeuggerät, insbesondere eine Winkelschleifer mit einer Schutzhaube |
CN101535002B (zh) * | 2006-11-13 | 2014-10-08 | 罗伯特·博世有限公司 | 防护罩安全装置 |
US8460070B2 (en) | 2006-11-13 | 2013-06-11 | Robert Bosch Gmbh | Guard lock |
WO2008058901A1 (de) * | 2006-11-13 | 2008-05-22 | Robert Bosch Gmbh | Schutzhaubensicherungsvorrichtung |
EP2596906A2 (de) | 2007-11-05 | 2013-05-29 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
DE102007052685A1 (de) | 2007-11-05 | 2009-05-07 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
DE102007052683A1 (de) | 2007-11-05 | 2009-05-07 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
DE102007052684A1 (de) | 2007-11-05 | 2009-05-07 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
WO2009059838A1 (de) * | 2007-11-05 | 2009-05-14 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
US8454412B2 (en) | 2007-11-05 | 2013-06-04 | Robert Bosch Gmbh | Handheld power tool |
CN101848792B (zh) * | 2007-11-05 | 2013-07-03 | 罗伯特·博世有限公司 | 手持式工具机 |
WO2009059846A1 (de) | 2007-11-05 | 2009-05-14 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
EP2596906A3 (de) * | 2007-11-05 | 2013-10-16 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
DE102007057032A1 (de) | 2007-11-27 | 2009-05-28 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine |
WO2009115459A1 (de) * | 2008-03-18 | 2009-09-24 | Robert Bosch Gmbh | Handwerkzeugmaschine, insbesondere handgeführte schleifmaschine |
RU2507052C2 (ru) * | 2008-03-18 | 2014-02-20 | Роберт Бош Гмбх | Ручная машина, прежде всего ручная шлифовальная машина |
WO2020012746A1 (ja) * | 2018-07-09 | 2020-01-16 | 株式会社マキタ | 電動工具 |
JP2020006483A (ja) * | 2018-07-09 | 2020-01-16 | 株式会社マキタ | 電動工具 |
US20210053186A1 (en) * | 2019-08-22 | 2021-02-25 | Mobiletron Electronics Co., Ltd. | Protective device of power tool |
US11712779B2 (en) * | 2019-08-22 | 2023-08-01 | Mobiletron Electronics Co., Ltd. | Protective device of power tool |
CN117086387A (zh) * | 2023-10-20 | 2023-11-21 | 成都市凯林机械贸易有限责任公司 | 一种具有保护结构的切割设备 |
CN117086387B (zh) * | 2023-10-20 | 2023-12-19 | 成都市凯林机械贸易有限责任公司 | 一种具有保护结构的切割设备 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1663575B1 (de) | 2008-01-02 |
DE502004005855D1 (de) | 2008-02-14 |
CN100515677C (zh) | 2009-07-22 |
WO2005035190A1 (de) | 2005-04-21 |
US20050215186A1 (en) | 2005-09-29 |
US7063606B2 (en) | 2006-06-20 |
CN1852785A (zh) | 2006-10-25 |
EP1663575A1 (de) | 2006-06-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10343060A1 (de) | Handwerkzeugmaschine mit Schutzhaube | |
EP1112155B1 (de) | Kettensäge mit einer mit überrastkupplung versehenen kettenspannvorrichtung | |
EP1618990B1 (de) | Handwerkzeugmaschine, insbesondere Winkelschleifer | |
EP1575740B1 (de) | Elektrohandwerkzeugmaschine | |
DE10248866B4 (de) | Handwerkzeugmaschine | |
EP0583270B1 (de) | Handwerkzeugmaschine | |
DE19618954A1 (de) | Einstellbare Schutzvorrichtung für motorgetriebene Werkzeuge | |
EP2106324B1 (de) | Handwerkzeugmaschine für ein rotierendes werkzeug mit schutzhaube | |
EP2608930B1 (de) | Handwerkzeugmaschine mit einem spannhals | |
EP1701820A1 (de) | Handwerkzeugmaschine mit spanneinrichtung | |
EP1159112A1 (de) | Kettensäge und kettenspannvorrichtung dafür | |
EP0942802B1 (de) | Handwerkzeugmaschine | |
WO2011038979A1 (de) | Anschlagvorrichtung für eine handwerkzeugmaschine | |
DE10316182A1 (de) | Handschleifmaschine mit Schutzhaube | |
DE4432973B4 (de) | Elektrische Handwerkzeugmaschine mit einer Spindelarretierung | |
DE3405885C1 (de) | Einrichtung zum Befestigen einer Schleifscheibe an der Schleifspindel einer tragbaren Winkelschleifmaschine | |
DE19914855B4 (de) | Handschleifmaschine mit einer in Umfangsrichtung verstellbaren Schutzhaube | |
EP2209591B1 (de) | Handwerkzeugmaschine | |
DE4344128B4 (de) | Elektrische Handwerkzeugmaschine mit einer Spindelarretierung | |
DE102008002548B4 (de) | Werkzeugmaschine, insbesondere Handwerkzeugmaschine | |
DE19629989C2 (de) | Schleifer mit einem mittels eines Antriebmotors mit Exzenterhub angetriebenen Werkzeug | |
DE202008011512U1 (de) | Schutzhaube für ein rotierendes Objekt | |
DE19518854A1 (de) | Handgeführte Elektrowerkzeugmaschine, insbesondere Winkelschleifmaschine | |
DE20321233U1 (de) | Handwerkzeugmaschine mit Schutzhaube | |
EP0842012B1 (de) | Schwingschleifer |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
8141 | Disposal/no request for examination |