CS137292A3

CS137292A3 - Process and apparatus for producing extensible honeycomb structures

Info

Publication number: CS137292A3
Application number: CS921372A
Authority: CS
Inventors: William Velte Goodhue
Original assignee: Hunter Douglas International
Priority date: 1990-09-06
Filing date: 1992-05-06
Publication date: 1992-12-16
Also published as: EP0553888B1; AU658508B2; CA2253004A1; ATE101079T1; US5228936A; US5228936B1; MX9100911A; ES2049552T5; ES2065781T3; US20010045256A1; EP0565131B1; KR920702287A; EP0565131A1; DE69101142T2; MY109660A; ES2049552T3; AU3989093A; CA2050381A1; DE69101142T3; NZ239606A

Description

Způsob a zař ;2n; 7272- 72

Oblast tachnik ič a.-·- ' vestinevéhe materiál'. osavaun. stav a v n: x. 3 u. j · jako na prstencovitý stojan, é jsou na vrchu Π V o r- ŽA - -. r> o >♦ on/’ — -· *- u» -1 ’ - ’-ν ή .· T” C Λ * nor *· Η Γ»

UW iivj _ cil.icí X <ť θ£.'Χ-> κ- O. i -: u >. -š j. ,'V způsob a zařízení pro výrobu roztažitelnčho v.:materiálu. Na obsah tohoto spisu se zde odvolávání nedílnou spucást popisu. Řešení spočívá v ton, ze se přivádípás materiálu z kontinuálního přívodu, na tento pás senanášejí prožku lepidla, pás se řeže na pořadové šířky,nařezané pásy se překládají do plochého trubioovitého tvarua po té se trubicovité pásy navíjej.

Proužky lepidla jsou uloženy tak, že ty,každé trubice, leží pod spodkem výše ukládané další trubice.Výsledná sestava trubic po dalším zpracování se zahřívá proaktivování nebo změkčení lepidla a stlačuje se, čímž sepůsobí, že trubice uložené na sobě k sobě trvale přilnou.Při vytvoření vhodných záhybů a skladů je výsledkem roz-tažitelná voštinová struktura typu, který se ukázal jakovelmi oblíbený na veřejnosti pro okenní clony. Patentovéspisy USA č. 4 450 027 a 4 849 039 popisují jiné cesty, jakse dá vytvořit podobná struktura. Podle jednoho znaku sivynález klade za úkol přinést určité řešeni. 2 1-,_r ·_, z., - 7 4-. ... 4- . Γ',ι r J3-1X nc

Lucie LICiOvat elit xeir-hec! - .v—1 τ - - 4- Λ 1

Pat USA í 'OPISU' s t. r uJ·: tura vytvořená transparentních listů látky,'vzájemně spojených látkovýmipruhy působícími jako lamely. Tin, že se látkové pruhy učiníneprůhlednými, světlo bude blokováno v jedné p kových listů, když pruhy leží n 1,-,--tn ,ΐ,-ς-,η- lát- nebo se xvj a τ f- překrývají, a světlo může procháce •Ό iJ ·-' poloze vodorovných ro-o patentován spisuiheiio znaku vynálezu látkových listů, v níž probíhají pruhy vevinách. Způsob a zařízení popsané v tomt .."V r-T J,·· τ. i · ’ ,-Λ ‘ ♦- Λ ... o <· - V-h,lv n i\ o cl r, v _2 K ·□. U j - ,t i >J .i'ť v > xl:_- \ * r j. - je tedy sledována snaha o vytvoření alternativního způsobu azařízení, které poskytují určité výhody.

Podstata vynálezu

Podle prvního znaku vynálezu se nechává předen skládaný pás,přelezený' do trubiccvitého tvaru, procházet nanásečen le-pidla, aby se vytvořily proužky lepidla podél protilehlýchokrajů trubice. Tento meziprodukt se potom zpracovávásnchronizovaným nůžkovým zařízením nebo řezačem, kterýodstřihuje kontinuální přeloženou trubici na předem určenédélky, které potom vstuují do svěrné štěrbiny přivaděče pásůpracujícího při mnohem větší rychlosti. Nařezané trubicejsou tak urychlovány do stohovače, ve kterém jsou potemvysouvány nebo spouštěny jednotlivě dolů přes dnový otvor dodržáku, přičemž každá další trubice se ukládá do souvrstvína před tím uložené trubici, nebo jsou trubice odsouvány proukládání do vrstev dále ve směru dopravy. Výsledná vrstvenásestava trubic může potem být zpracována jako ve výše .-itovaných patentových spisech aktivováním lepivých proužků,

Xi.ič očí :a jií re přilepí jedna ke druhé, vytvářely jednotkovou strukturu, obzvláště vhodnou propoužití jako okenní clona. Alternativně nohou být posouvanépusy řezaní nu m ± i. u, ukládáni n u s e L· e uo \ l s l. ee a lepe nisobe pro vytvoření jednotkové struktury.

Jedním ze znaků podle tohoto provedení vynálezu jeurychlování nařezané trubice do .stohovače. To poskytuje čas potřebný pr; aby trubice borecnoa .tohovac: i byla rov ,-i 3 .- i -π,.,. pásu nepřetržit; -2- -i. ώ o z f i čí v y s s 2. vy ii j n - -jii

Podle druhého znakukontinuálně přivádějí nejmén;první adruhý list budou slou V,-, - :it jak -nejsi rukce typu schopného řídit průchod světla neb ve směru materiálu. Tentostvy voštinové i,,., používá střední nebo třet:rozřezáván na řadu pruhů, které a druhým lisem v ,1 v prvnímřízení. Proužky

Spol; sme: lepidla jsou nanášeny na listy nebe nauleženy tak, že odpovídajícíkraje každého pruhu se nohou přilepit jak k prvnímuke druhému listu. Když jsou lepidlová proužky pruhy. Lepidlové proužky jsouvně j šítak i aktivovány a listy s mezilehlými pruhy stlačeny, je vy - sledkem voštinová struktura, která nepropustných pruzích a transparentních vnějších listech schopná říditprůchod světla nebo vzduchu.

Teto provedení vynálezu umožňuje vyrábět překvapivěvelký počet různých struktur, a to pouze s malými změnamipři zpracování. Některé z těchto struktur se obzvláště hodípro použití jako okenní clony.

Podle třetího znaku vynálezu se při použití způsobu,který je obměnou způsobu popasného v souvislosti s druhýmznakem, získá voštinová struktura, která není o K x Líci o- < ani roztažitelná L' 4 ;nen-a li a hodí se jam 2_ V sT’ Í2 ě i lehká a L- . evna nez. acnz cara

Rozřezáním přilepením nyní lovných se -i_ ž> o. . b v-ι i b f- i q -t- v- 1 1Žá O' 1x4. .

Jtsestavy -1 t O dílčí aaaeavi U.listů materiálu na b c: ο τ ( c V -j ΐ n “· *i cstiúhelníkových buněk. sekci a po tatrany buněk s jpacne;ené bu poskytujic: us ip

*-»1,- <·> 4 -íť -· · - J překážku pro bude mít jiná použi iÁsnni clony •Λ-

Uvedené rašení umožňuje vytvořit podlá jednoho •.Λ c· ··. v: *. ? '· ? - v ··-> <* .-· - . V , , ,·.>·· - t - . -, - · -,τ . ό 1-, -r 1- pásy. Dála vynález přináší nový způsob a zařízení pro výroburoztahovatelných voštinových strukjtur t2pu obsahujícíhoproti soče iezioi listy matarίο 1 u vzajemne spojena pruhyr.*icL l. o 11 á 1 u · nči 11 z k o n e o n e přinosí z ρ u s o b Ol z a r i z e ní, k t e r ejsou relativně jednoduchá a které přinášejí nízké výrobní

, -CM i '-l J e -U -i Ά _2 · T? v· oV Os . V< ‘ “ "· V Λ r-\ ’ Λ ~ V l" o C.' ,O ř*’ T> r i čhxiu U x «u. r* Li líci '> ) ίϊί -z o _ L ii je blíže vysvětlen

Vynál ’ O p! x -a LI t i _i příkladech provedení s odvoláním na připojené výkresy, vekterých znázorňuje obr.l schematický boční pohled na ' jednuformu zařízení podle prvního provedení vynálezu, obr.lApodrobnost řezače pásu ze zařízení z obr.l, obr.2 řezrovinou 2-2 z obr.l, obr.l řez rovinou 3-2 z obr.l, obr.lřez rovinou 4-4 z obr.l, obr.4A perspektivní pohled naobměněný tvar prostředku pro manipulaci s odříznutým pásem,obr.5 schemtický boční pohled na jednu formu zařízení podledruhého znaku vynálezu, obr.6 poněkud konečným produktem vytvořeným zařízením pohled na konečný produkt z obr.6 znázorněný v roztaženém schematický řezz obr.5, obr.7 stavu, obr.znázorňující koncový pohled na střední :áry rozstřihávání, obr.9 řez podobný ukazující obměněné provedení, pohled podobný ukazující další obměnu a obr.il schematický pohledzorňující zpracovávání produktu znázorněného na obr.10. obr .5obr.7,obr .9

Iklady provedení vynálezu

.jí způsob a zařízenvynálezu pro vytváření voštinové strukturyvýše zmíněných patentových spisech USA ίχ J. x x v 11 X i i í_ i t cl Λ. cl ;ypu popsaného več. 4 45 0 027, 4 349 039 Cl 1 835 190. Výchc ) 2 3_ J--AJC*. ρ i O vynález. vyznač šipkou 3_, -η o τ—Ί *·- Jir'1- a d e m sklád a n ý trubieovitý páskový materiál opatřený záhyby . Předpokládá se, se je v a formě odpovídej

.. - i ?. r > - T’ Γ» -¾ 4 O O ’ O. í -i o · J,db -ή-· - v-> /- , :hyb.j ny 10 prochází ok va i c 11 pro obracení směru pro zvětšování úhlu obemknutí vytápěného nebo chlazeného v ^,-.7· U O - J. podobně jako ohřívačcitovaných patentových spi pro rychlé vysušení nebo chladiče používané poskytu; kterýve vvše *ebné teplo ;roužků lepidla nanesených schematicky vyznačeným nanášečem 10 . Volba tepl:ávisí na zvoleném lepidlu a není prc vynález nebo chladídůležitá,

Nanášeč 13, podobný nanášeči popsanému ve výše citovanýchpatentových spisech, nanáší dva rovnoběžné proužky vhodnéholepidla na okraje přeložené trubice. Přeložená trubice 15tomto stadiu má stejný tvar, jako trubice 20 vyznačená naobr. 2. Vnější okraje, které jsou v typickém případě ostřepřehnuty prc vytvoření charakteristického tvaru takovýchto st ruktur

směných nna obr. 12 patentového spisu USA 4 2S5 190, jsou znázorněny pro jednoduchost přeložené. ne isou na opatřeny prou; lepidl. c pop&ano.

Kontinuální pásek 10, ·- 1 přiváděn do stadia nlóhp C-l· Μ — válcem 23 do obvvklého 7-, střihač •i- .o "» "j .·' c» "» n á .·7 t* o λ ”í 27 A ?*- o *í 4 x u- mu x J Lt * i j- i .t l.· •-A ·_· cl jj. j_ ... nesoucím knk.a» n 1 7.4 '_· * * ..· -X · -•V-ν.τ-Λ vV- li,-‘ ' - -^·ι nui niva X li 1 3 3 x X 3 j HCli J. O ΓΪJ- Z U Vd Γΐ !3LI 3 1' 3 nv-.Vi,-. Oj iP-ilx χX-o X L -x'' - jsou v oboru dobřehodinové yrlohy G horoti bubnu 31 \ ! 7 n 3 o <·, V ’ -··] ’ 7 1-J <·' x ·—> ’ 1 T - -1 - r~ X T ’ , - .· VI . ll'J * Jíl ili. 1.1 V i ~- - X'·-1

r-V :námé. Kdykoliv

-. r'l V .- l· ΚΛ O i >_i U o >. ci i i ·_ o 3 0 nu z > * Cl ."7 ,-7¼ v1 -. X >_ --I Ly : κ o r- růsočnioi obou bubnů. Řezač tah vytváří přaden urče

7-/--,1--,7 , Q- X V 1 1 X UU vj l_- £- 7._u : , /. vaděného pásu.

Ve většině případů však bude chtížn; χί požadovanou délku pásuVýhodné provedení protoneřežou pás při každé otočce aovládání vždy, když dochází kznázoi

Cl i s požadovanou přívodní rychlostípoužívá nalýoh válců 26,27, ktervytvářejí nechaninsus pr< řeznému j&sobení. To V T1 ^LÍX t X- nc na obr.lA, který je boční pohled na válce pásu. V tomto provedení j bez přítomnosti zpracovávaného každý z válců nesen s možnosti otáčení na odpovídajícímhřídeli 32,83. Hřídel 51 je nesen na nosiči 86 pomocíložiska 85 . Nosič 86 je připojen k pohyblivému pístu 87vzduchového válce 88 . Ke vzduchovému válci 38 je připojeno90, které může být elektronické nebo

I 1 r i cké .

Uspořádání je takové, že v neřezné poloze dochází kvolnému nebo měkkému záběru zubů ozubených kol 32 a 3 2 . Kdyžje hřídel 30 poháněn, hřídel 31 se otáčí stejnou rychlostí.Tento měkký záběr je dosažen pouhým spuštěním hřídele 31 o ovládací ústrojíelektricl malou vzdálenost rozsah ikol 0,125 řezná hrana 27 (cbr.l) se otočí d< vyřízeni s válcem 21 nacházejícím mm je dostatečný ,s \ i s1eho poloho v e honí, přičer V- ,1 .4

i j U ke kontaktu a nedojde kje jednoduše zapotřebí istup mez; takže řezná hrana se dotkne povrchu válce 31, slounyní jako šablona pro stříhání jakéhokoli pásu, který pod niprochází. Ve znázorněném provedení se tohoto malého-vovanim vzduchového válce 33, které dvěma válci, T* 1-Λ d pohybu = ahuje a 5,1--t-: vzhůru c t-i-. 3- - crm;

— i. A ··_ i 0.1 X» i-< l_ i i _L

Vol o v rubených - V- d *- 90 .. 4... 1 „ Λ r-G·- e í-ímwí L-i pr <· 1 - A f 1 .-.v ,i_ '.i _i. J ·_ —1— ·. i i _ ‘ Ϊ -- 3 ; J ÍX ci 3 i který zajišťuje nosič 36,polohy. To zajišťují pevnejsa op:zvýšení pevnosti opření aftže být r. & i Απ V o 1' r- ' -1 1 : "1 ř>&1 '-' “ o ,j - - * - · J 4 1 1 j. -u. ·— X x f - * nozi ř.?znou a nera. I když v

Vrl·· 7 ; O V1 á d ú. C i m y - - ' - ~~ * 1 * - 1 .„ _'___, <1, pOSÍlUlli.. do1 ,-, ‘ l* o 4,-S ] provedení máz o měněn n: dole, d. C *dí ?- t ixiechanisnu, jeho trmenixtžmen pohybujo z n e t ak o o b r u c e n uspořádání, která může mít určité výhody, když je pás 15orientován proužky lepidla směrem dolů, čímž se vyloučírozstírání proužků lepidla po povrchu dotýkajícího se válce.

Odstřižené pásy 20 jsou neseny na protilehlýchpodpůrných prostředcích 25 majících postranní drážky 26 ’ ,jak je znázorněno na obr.2, a jsou poháněny směrem dopředuhnacími válci 23 vytvářejícími akcelerační vysokorychlostnísvěrnou štěrbinu 29. Ve znázorněném provedení je odstupsvěrné štěrbiny 29 od řezače 25 takový, že pás 20 vstupuje aje uchopován svěrnou štěrbinou 29 právě před tím, nebo právěpotom, co byl odstřižen řezačem 25 od přiváděné částikontinuálního pásu 15 , t.j. v podstatě v okamžiku odstřiho-vání. Obr. 3 ukazuje uspořádání hnacích válců 23 . Dolní válec23 je rozdělen do dílčích válců 23-1,23-2 na neznázorněnémspolečném hřídeli, čímž se vyloučí poškození proužkůlepidla. V tomto bodě je odstřižený pás 20, vedený postran- , ,η-,η ;hcvač 32drážkami liz obr.2. rccíc.neost rann: „· 7 ..J.. 7 mnin podpúmýr

Nad po 3 tmami operaní lož T- dJv Λ-- <— .·— t x i < X x j· 'á. i. >_t iá -t. .i- i x ·_. x i. ·_· J ·--Bod

μ,-.4 .] i -i '-V.'-

14 j -4. X U >-i J dir::; isouvá dolů a přeložený pás 20 je vysunut z drážky 24 a před tí ’-ade . .. v 1 o r-,-,n ,-,,1,-. i- r-; * j., i . -I , j Z, ... U O ... D .. j. , :ásy 20 -l XOZX -‘-ť

ťJ

U1 O y.. ·, i lid d o t j. Ku s n o x n £ s 11 a n o u ρ ř _l 1 e I . 1 a 11 o ρ i e 1 o z a .. e 11 o ρ a s u · D a. ZRl vy ví j; pracovavaní p 33 ’3 uložených na sebe v kontejaeru 40 pro tože mu a e b t z ρ r a o ov a\ano Lz <. x i.i x lí . áno ve výše uvedených pate ntech. Zejmé. a teplo na vrstvený soubor v kontejneru 40 proužky lepidla a způsobí se, že ostřižené ne ří- še přilepí jeden ke druhému pro vytváření požadované jed-notkové voštinové struktury.

Jak bude patrné z následujícího popisu, postup podlevynálezu zahrnuje kontinuelní přivádění výchozího materiáluve stadiích _8 a 15, načež následuje rozstříhávání ve stadiu25 do předem určených jednotlivých pásů, které jsou potom surychlením dopravovány do stohovače 32 . Toto je klíčový znakvynálezu. Jeho předmětem je, v dosažitelné míře, způsobproveditelný s vysokou rychlostí, t.j. způsob, jehožprodukční rychlost je určována přiváděčisrychlostí původníhopásu _8. Kdyby byl pás 3_ přiváděn do stohovače 22 přinormální přívodní rychlosti, postup by náležitě nefungoval,protože by příští odřezávaný pás vstupoval do stohovače, :atímco by stohovač opouštěl předchozí pás. Znakem vynále.e, že urchylením přesunu před tím odstřiženého pásu < ,.-..-i,--t,, < im. ne i-· oas lilcdisKa óir siko po jeti nj slenkyj y. r i„ on / o? ,/>nv vynalezu s na lkavého

£- O o svávání r- ,4 · -. 4 k '-' o

•o '.i ·*· a m m. m i J k o n t i n u á 1 n í h o zpracovávám 4 ,4 , J ·-

r IV ívnr1’’ tot o ováv .-,,7 «- ,-3 r - , -, -i 1-Λ -, Γ— , ~y V. V, Λ K.V '·. ·, X 4.--. Ο ·-> i. -L f , -,- t, 1 . -· ' ·, \ 1 ·- ,7 -> ' ρι-χ' ϊut Γθ. ti 2 — ο <— ' cl 5 LI t í‘ ‘2 L íičíí.l následujícín stahovačialasnoň pro vysunutí ; :uyz i.ld l i C l v -,]- "r , - r v\ □ .-ir·. ..Lilu z ck-ál·-

Jení svernct.. ,.7 - u y. ; J O v. i — x i · -·' v ci - x.

iSU „ .-,k - 1 7 ·, .·-. y-. j - -η . Ί i-t i i £- l-i j l_ 1,.1 x . ! - .· -, .. -· ,3 y- ♦·· . 1 '. j i £-· L u οΙ£--'·.· ÍX —l'-’·'-*· -» O 4 ~ *-

— J < U-tx.i -i- 3 C ,3 - i..t ci 1 '2 urychlování odstřiženého pásučasovém odstupu po té, co byl odstřižen. Eupostraní vodítka urychlovaného pásu jsou potřebná proudržování jeho orientaci vzhledem k souvrství pásu pod ním.Postranní vodítka 33 udržují požadovanou orientaci. Pcscuvačse stává užitečným pro posouvání pásů směrem dolů mimodrážku do souvrství ležící pod ním. Toto aktivní vysouvánído kontejneru stohovač je alternativa za otáční spodnípoloviny postranních vodítek 33 směrem ven pro umožňování můře docházet v podstatnémRi -J i-' z ř a ή no , že odstřižený pás 20 padal samot: :ne

T-. AV i au cl ·— napomáhat k toho, aby uloženého kontejneru 40. Pcscuvač 37 takudržování požadované vodorovné orientace

Jako další alternativa, jak je znázorněno na ohr.lá,ranní vodítka 33 s drážkami 34 nahrazeny mohou b ýt !2 lá >2 válci 41 obsah -3 '-'.I... -* - f '-'-Xv"-· i-ςι.,-, T- 7 - r- 7_ 4 --V 2 '· j. — * *· On 4- 1 ’ - Uv - přičemž ty *- ·ά ' 4-- j. V- 3 koncích uz avřcnx i- V ČJ a. C , •U o- o i.- - .a , i · 2 x í.i ,21? u h ,-,,3 4 tak, podéln zd. r a a m, a s ρ o i a d a n e u- t ' 1 1-, . - h t;,7 ,. 7-, r- 4- .-7-.-. ,11 .□ o C i 4 ' i; !3-ou na jejich vzájč-4 ^7-^, 5 d v r á e e n ý c h působí jal τ - ·, - i i A 7y "4 p-\ .VJz 7

3 Λ3 7 - 'X -· .7-.4 :d 3 10 spadne jsou připravany pro přijmutí dal·lepidla, které lepí na dotek, potom otřev pro jelbude nepotřebný V ^r, V4- a .-Vs r-. i-» Ti o? ?·, r‘\t> f- í- -Λ T*· \- ť ★ -‘ΙΛ1 -1L·' u x ·- * i být dr J··. který nesf _ opravuje speuspásy 20 směrem dále ve směru mohou být stříhány podle potřeby a po té na sest

Ovány lotkové struktury. Vhodné rozměry pro válce 41 jsou o 46, kde a 100 tm v průměr; drážk nr?,.

Materál pásu a.'neb vynález rozhodující. Podle tohoto zrnkuvynálezu mohou být použity jakékopopsané ve třech výše uvedených patentový použita lepidla, která obvykle zůstávají lepkavá, potom je L-· způsobu

7 1 U

t" l-‘ L lepidlaτ _ i ; vhodné prvky pro manipulaci s pák dotyku s proužky lepidla. To j

cl X O V tak,' že nedojdeobr.2. rne napnul au I když synchronizovaný řezač je nejlepší, je možnépoužít jakéhokoli typu řezače, který zaručí, že pásy podstatě stejnou délku. Je-li však nožné použít vhodnýchřídicích prostředků, při použití čidel přívodní rychlosti amikroprocesorového řízení, nebo vhodných čidel uzpůsobenýchpro přiměřené řízení průchodu předem určené délky pásu, můžemikroprocesor řídit aktivaci běžného řezače pro zajištěnítoho, že do stohovače jsou přiváděny pásy v podstatě stejnédélky. Bude zřejmé, že je možné použít jiných postupů prozohlednění toho, že pásy mohou mít proměnlivou délku, jakoje ořezávání konců jednotkové struktury. Bude také zřejmé,že je nožné při použití kontejneru 40 zařízení vybavitvhodnými prostředky pro nahrazování y m 7i c --i i á x c.· i.i / isíio naplnění íerst dosáhnout manuá’ ne nebo

Vz-

Jak bude ejne J *- .a**u j *iui následují*; koní ineru automaticky, aby >/ \t · » nepřerušil předchozího popisu, jedním V* 5 , f * jeho zpracován^,ooois následujícího druhéhoprovodní pcdl ;ku t-n-· U- - I- ; .3 prostu’, jmy 7-, i- , ·, i.xi x uix^ _ý 'adtena.

Cr-. J prii svitný materiá. 2 aaopďř: l-x 7 ,·.?-. ·. 5 - . , V/; t_ x -r □ , u : ,.,i ,. . x - >·~2 ;io nornalnpřodněty nejsou přx. ' : | í r- ; V· _. 7 ... - v- - ~ ’ volbě materiál i; pí- st. rukturu je tak možné docil ivynález ss tak neomezuje na určitý materiál. Použití sítanebo hrubého materiálu pro venkovní stěny bude podporovatproudění vzduchu.

Oi }· .—» -r Z-7 { 1 r~. /7 v"\ k d .> h. ,·. 7 ě h r> ,, ,Λ f . λ ,7 n < -“ · Ί 11 , -A 7-> , -U -·, -’á ·- x< pi fJU·. £ a ·,- li* ,.t ;ý * i X O O οχ LvllUU·^ P r o \ e de m oj c ku a í z 1 a o t u ma t e r r a.. u mast o ρ-a s u · Délka pasů v předchozích provedení určuje šířku vyráběné voštinové struktury. V předchozích provedeních také určuje množstvípásů uložených na sebe délku voštinové struktury, v typickémpřípadě svislý rozměr běžné okenní clony, zatímco šířkaodpovídá šířce okna. V následujícím provedení šířka listuurčuje délku voštinové struktury. Výchozí bod je přívod neznázorněných kontinuálníchsvitků prvního listového materiálu 50, druhého iálu 51 a třetího listového materiálu 52. Použije se podobných prostředků 55 pro nanášení lepidla, jajsou popsány ve spojení s obr.l, 'xr.u se 1’ ^2 ! nedělných V ; X ·* '-*·1 ·· '

kj V 2. ..cl-' meného vále. -J . . T f X '_£_-· X'X o. xi _ i i-xl £ X úx.*.' -C, <- i--I xt-,.fr. ,....1. ,.,.1,1 .ςχ,.. - y. ,.... _

’ X - O «- x ·_ Á. x a. K_ x v X I.í x/ v J JXX ‘-ii-a X xl U I X '·, xL ; 53. Střední nebo třetí list 52 se ť- ťrx Stejné rychlosti obvyklý rozřezává* 59, kterv děl: listy 50,51 př. 1 · _. X r j ... '—tu p* ω τ * η o t r t ’ -> 7.- X -¼ - t- , ... > . J - £· ·-* -~ ’ —\ r-» 7,” -f 7 - -7 .í 7 ,, -C .7- ,.,.1,,- 1 ‘ · · Í i 2 ‘ ‘ £ i Xi X i U x. k. e směrem dopravy .-; „ xo P - listů k dalším * A U ž. £ i <_i t— O \ ci v xl i x X t - i d lu. nu .ty je alternativně nožné nanášet proužky lepidlu .1-1. : f“ -·> r-> -i. O C- £-· X . ze se n se posléze re

J >_ a - _ νχϋ. - O e _ .χ-ι _<. J ·_. xa·.- 4- liC £- - Ui. J_ C .vadění prahu ve formě jediného listu, 7v-< 1 ‘.v--. .-r-oV - /·-’'· · ......·. x υ e xi^/x-.yí ·. x \ e/χ, i- iil··. íí2 ezava, p poskytuje jeden pruh. Obr.3 znázorňuje rozdělení listu 52 dojednotlivých pruhů 60 rozřezáváním podél cerchovaných čarPro tento účel pouz. .1,,1,,-. ov,L- -''-4 ’ΞΛ o. 4 335 190. Pozřevzájemné rovinné íic I'i. Lili V’X LUi^ ρ O Í.K. jsou udržovány v jejich vzájemné rovinné orientudopravníkového pásového systému 64 . V případě potřeby, jakje známo, je možné aplikovat vhodný redukovaný tlak naperforované pásy dopravníkového systému 64, zajistilo, že rozřezané pruhy udržují svou původníVnější listy 50,.51 a vnitřní rozdělené pruhy 60 jsoupřikládány k sobě a spojovány válci 70, a po té jsou vedenyvyhřívanými válci 71. Tyto válce 71 poskytují teplo a tlakpro aktivování kontinuálních proužků 57 lepidla, aby se vy-volalo připojování vnějších okrajů každého z pruhů 60 khornímu listu 50 a k dolnímu listu 51. Pcužije-li se lepidelbez potřeby tepelné aktivace, nemusí být válec 71 zahříván.

Obr.6 ukazuje uspořádání. Proužky 57 lepidla jsounanášeny kontinuálně ve směru postupu listů, takže každýproužek 57 na hodním listu 50 je obrácen proti levému okraji(při pohledu z obr. 6) každého pruhu 60, a každý proužek 57na dolním listu 51 je obrácen proti pravému okraji každéhouspořádané materiály· prcchá aby se polohu, pruhu 60. Když takto71, dochází k přilepení každéhohornímu listu 50 a k přilepení lu60 k dolnímu listu 51. Výsledná 1 evéhc a’· váho ok: navíjena na válec 72 p- 72 ,m nejí válciiruhu CO k•a je pruhu A K K,ů+- Výrobní způsob, jak bude zřejmé,nepřerušovaný. Výstředná struktura navíjenpruny co pro jdl-á i? znázcrněné cx v pedeluvanám patou ruktu / J i L. i ; Líci a ; l x U. válec 72 mi T’ Π O Π 4 £ 9 Π ne; .lehlé pruh v např

.1 ... ,ιΛ - V na odle ,-,-,-,1.: .,.-./1,,-.,-1-, .,.,,11 a i ·« Cl j. — — tl J -I- ·- X — £- '-v O k< £ -· '-<· - obr. 5 nůž. v, *

“I V'-1

t pouz:SpiSC ;a : PSŮ : Ji-i nym > 1_A O ‘ S i-· 1.1 I j <—l I Γ> ’ Γ, 1 Π •Ol X O · propustne ^T..^4_ 1 .-, -, 14-, Um- ΓΛ e-.Mi n 4 .-· í-O-T’ π I- Ά ý Ι-.,-.-Ι n O V ť L· 1 -JI _ -X. £> i li.ip ’-; J -3 U n - £- I Ul O s n. L ι » X, , X.· cl lany znazorncne na o:a v podstato ooezne a v pouscace szejne rovino po caů ve směru šipek, v podstatě všechno světína vnější listy blokováno lehlými okraji pruhů vynechány mezery, ale ve skutečné praxise budou okraje listů překrývat prc 0,- 1 ,--1 .-1.-, νΊ - ,1 -A ' VA ·»·· -.1^1 J X -«. maximální blokování světla. Posunou-li se nyní vnější listy v :nem >r.ie r 4-1, nl kazují šipky na obr.7, a· pruny 60 -sranou rovnoběžných rovin se vzájemnými odstupy, jak je znázorněnona obr.7, bude zřejmé, že bude docházet k minimálnímublokování světla dopadajícího na vnější listy. Mezilehlépolohy vnějších listů tak mohou měnit přenos světla mezimaximální a minimální hodnotou. Použije-li se vnějšíchlistů, které jsou propustné pro vzduch a vnitřních pruhů,které jsou nepropustné, je tak taká možné řídit tok vzduchumezu minimálními a maximálními hodnotami. V provedeníznázorněném na obr.5 byl střední list 52 rozřezán do šesti jednotlivých pruhů. Je samozřejmé, že vynález není omeze: :u je oelko počet avní omezení vyná^ are ,1 -Λ >, li > ux ,4 ... χ. V _£ i.i L J · od Τ ’Ιλ r'' <1 U 1·' X-.UUU t ·'♦ U, né délky okna

Jako v předchozím případě, ,, ...^,11o ,-l 1-. v, ,1-,, popsaně ' X Ud οι i-' Jr , Ροπή- ·» 4 t- “ - r- 1 - '-i ‘ i - ·- ;Λ > . .j, , _ ,... ,r, listům neb.. vůči

Obr.9 ukazuje používající tři listyμ (Μ'>· π ,-.1- i V J. U«4 k 1 i « i-' -C ♦ - U J .U _ Vv J ‘ íw a jar?,7 .-.,,7 T í .- L- X- “Τ'4J i o <- J / . listy se ro; j. i i a 2. a ?j _l c j·* \ o 1? r. a O ,.1 i 1 U O ' ν,'Ί · ob i ilij \ ‘2 '-ΑΑ arávají poc -a a? -í .i-,,- π 7-.,-1,-a. 2 posunutých pruhu mezi každou dvojicí listů tak, t - - >ří .nu as’

Proužky lepidla 76 se nanesou tan, kde je to znázorněno, naokraje pruhu nebo na části listu ležící nad nimi nebo podnimi, aby se tak vytvořily lepivé spoje mezi okraji pruhů a odpovídajícími listů lež. ho rad nrm neb nin; v proužcích lepidla 7 6 , když se materiály se;se projít válci pro aktivaci proužků lepidlatlaku na spoje. Výsledná voštinová struktura bude mít 4stranně buňky probíhající v délkovém směru listů. Je zřejmé,že strukturu z obr.9 může být rozvinuta pro vjtvořenísložitějších buňkových tvarů. Pruhy ve stejné úrovni budou svýhodou k sobě přisedat, spíše než přesahovat přes sebe, aby a vyvinutí různých úrovních se se zmenšila celková tlcuštka. Pruhy vmohou nebo nemusí překrývat.

Struktura zhotovená způsoben podobným tomu, jaký jepopsán ve spojení s obr. 9, bude mít za následek voštinuobsahující obvyklé šestistranné nebe je znázorněno nzřejmé, ; l·- í>, . .m. I Ά £-· j- ·-_ ·-_>· je mocno pounu výšky (svislý estiúhelníkcvé buňkylo rovným méně než osm nebo nez osn hr .10 ’ost lacvenc . \ ρ ř i ρ a u e i ,· ,>, 1 n a 1 ’ O 111

X X O v, x , X -L -X , XXX popsáno ve v.,.,- y’ spojen; 96 vytvořenýcl smrlrstové struktury může být každýdodáván jako listy ze svitků, jaks předchozími provedeními. Jedna řdvě dvem. Λ 111 -ýrazněna pro ilustrování lepených spojů. Zbývající ra jsou konstruovány p ;Πί 0,111 znázorněné

'_ cl L* -ini j 3LI -15- 4 ivs,. V , - J £,· ... J - 1 j X Uiij . Celk :dé přílepe; vrstvy ';·-! i i.-ol oř .?na narovná polovině cel kovedávky na každé straně pr; rii-zi ιΐ'.ΐ£- L" a .. ? r1 --U ·» I- ν-, ρη li l·ή A ,··\ l· Ί - 4-

jJ Ϊ. LlilU. i.tUiC L-J X l 1 o L- Li £> i Li 3 n<-i x <ť p L _Lvěření lepených spojil 95 . Každá.na ze společného listu a prahy m i j h o u h .. l om i o.pruh dodáván ze £i.]< Γ'ί·_ΐ Z Γ1Ο , nOk-O r.LU.z.j^ i-j· t ka i c. r-> r- < , i.· ·- 4 u;. ·. ti x :n .. . a .,r..- -*. . t> £- 2- ·_ .-i, -- * _ -k. - l 1 struktura,a ΐ i covávána dála ve směru dopravy. Jak bude zřejmé, budou-li 1 · x , » 1 o,r> 1 1 η 111 ς- l· rpl·!- ··, 1-«· m b η τ o r ή h 1 - ή _a X x O L j* X k-' / X X a / X ·χ X O L L Lir- v uj. - r; a ΰ „ lis ý -1-- - '— nalomeno >br.7, vznikne voštinová struktura znázorněná na obr.10íaždá šestiboká buňka 96 má jednu nebo tři strany nebo 1 stranua 2 strany tvorenetvořenétvořené horním listen (tmavá čára - 110), 3dolním listem (tmavá čára - 111) sousedními pruhy (dvojité čáry - 112), které jsou nakloněnydo opačných směrů. (Tmavé a dvojité čáry byly znázorněnypouze pro jednu řadu buněk). Rozteč pruhů během zpracovávánítak bude rovná dvojnásobku délky šestiúhelníkové strany.

Zatímco výsledná voština může najít uplatnění vrůzných použitích, je nejvýhodnější používat voštinyznázorněná na obr.10 jako jádro pro přilepení listů naotevřené konce. Jako jeden příklad, znázorněný na obr.11, sestruktura z obr.10 dále zpracovává rozřezáním (viz obr.11)řezačem 97 napříč vzhledem k jejímu podélnému rozměru (kolmona nákresnu obr.10 a vodorovně pro vytváření jádrových sekcí ‘ 93 ,se nalepuje nebo laminuje tenký li tuhého materiálu. Slepení se snadno dosáhne nanesenímpidla na oteřvřené okraje buněk nebo na na obr.11), jak je vyznačei na za Ά η 1-. -

J ·- J XXI poddajného vnější 1. Γ- ♦- 1- . o c- 2

Použije-li se pro listy voštinové struktury, pro pruhyvnější plášťové listy materiál, neprodyšný, potom uzavřené voštinovémnoho dílčích prostorů s nehybným vzduckterá tak vznikne, může být použita jak íteryv odstate uvalil

Struktura 115 , -:1--.

1 4 c t ” J J - i . -Ί r, · ' h 1'- 97 , , , . ... Iwl v X 3 ’ jádra h,.d. νίώθ' .;Λ i —i XO Z x* -2 Z XV-2.2 X '-'I?*- XXG Xt na zvoleném pocta obr. 3 .-.yv-, b'*t u H- CO i ro7·

Vrubování -ovádi když se dohotovená clona ctiobr.7. Vrubové čáry jsou snadno vytvořeny v pruzích 60 vtakových polohách přehybů 30, vyznačených na obr. 7, ženapomáhají vymezovat tvar pruhu, zjednodušují prohýbání nebozlepšují jejich vzhled. Toto zdokonalení. může být takézahrnuto do provedeni z obr. 9. Z popisu bude zřejmé, že vynález se neomezuje na listystejné barvy. Ve druhém znaku vynálezu mohou .mít přední azadní listy navzájem různé barvy, odlišující se rovněž odbarvy mezilehlých pruhů. Jestliže jsou pruhy dodávány zesamostatných cívek, mohou být i ty s provedením. Vynález se také neomezujmůže zahrnovat také jiné vlastnosti natextura a míra průsvitnosti a pórovitosti.

Typický listový materiál použitý pro takové strukturyse obvykle protahuje ve směru své délky, aby se zlepšilajeho pevnost a snížilo se protahování během použití. Vestrukturách . výhodou provádí v místech pruhů, kde se pruhy jak je zov.ný’-1- ,-,,1 1 — oá1 m ,.U. _ VL , vodorovné iálů, které , · j · onu je možné se \ m f ς- I- u -.1, v. <-· ~>2 £. hybuj í, :crneno barevným -íalu, jako . v. : μ <·e η·. sí jné pevnostní vlast r·.. X . i ' 4- 0-4- > ·-> τ t k. i x. <_ k' y x í, ύ o x ilL· V a -_· -_i·- « Z -X·-· J — ·- -t. xxi x. ' ixi x i; v x r.ix i n x £j z

- Lt ’ 1 X • i- ,'k I- ‘2 i r -x spo- ,-,p _ ± U.XIX x xif.i \ ’ X 3 1 2 V G 3 Π GI" Lt / 5

Claims

7nA~r.l· ,,/.,.,-1-,,.“ i. ->'-' a. '- .í - /.,^,41-1 -'1 zρt e-u'.xa -i- ro ne kontinuální p V Λ

nejméně jeden pruh lepidla,řezání uvedenéhoz r y c h 1 u j e k a ž d ý zpracovávače pro vytváření voštinovdále umístěném zr iež přijde příští pás ivedený pruh se vede řezačem prosu na předem určené délky, načež seodříznutý pás do dále umístěného1 struktury, přičemž se v > cl i? í. .Ulj, ,1 i'- < X'-1 3inutý -L - po té, co byl před tím oč .nároku 1 vyznačený tím,tvořen dále umístěného zpracovávačenutý pás zpracován.
2. Způsob podl; předkládaný kontinuální pás materiálu jeskládaným, přehnutým pásem materiálu.
3. Způsob ‘podle nároku 2 vyznačený tím, žepřehnutý pás nanášejí proužky lepidla. předem
4. Způsob podle nároku 3 vyznačený im, dále umístěný zpracovávač posouvá odříznutý pás do stohovače pásůtak, že se každý další pás uloží na předchozí pás.-
5. Způsob podle nároku 3 vyznačený tím, že dáleumístěný zpracovávač uvolňuje odříznuté pásy na dopravník.
6. Způsob podle nároku 1 vyznačený tím, že rychlostpřivádění pásu je plynulá a řezač je synchronizován zpřiváděči rychlostí kontinuálního pásu materiálu. pr . Způsob podle nároku 6'"!"<’znuté pásy je umístěn v C Cl rabí jkamzíku, kd ;am vyznačený tím, že urychl »·, , lL- pásů a má sklon je 1 ,-.T- - t-2 " ‘-1 1 ; ,, / i z i., x. i » -x- - i -x. .4 v-, Zařízení pro oruktury vyznačené tí: že obsah· 'edek pro vy tvá- ,Ο ϊη TI 7 1 4- ό K ,·> y\ 4- -í 1 » - 1 y-> -í" Q; 7 i x 1 i 1 Ol i i '·— · j !. i i l_ J_ x 1 vx ... , i j. λ i i ~-i i.X lení předem skládaného a icriálu, majícího na sobě proužky lepidla, prostředek•edení uvedeného kontinuálního pásu řezačem pro rozřezávání do předem určených délkových úseků, prostředek jeho uložený dále . v j. hrl 2prjCCVdVdCl prOSticdůk C <1X 1 Z ΠIX t y 2 II pac’3 cLo dl i Li. 5 2 ρι vSet^dcí·.PTC pi‘ 1 j ΧΓαίΐΠΧ 2. tik I ccC*<Ai IX 2 li X _c X 11 U t P £ il p22u Pul 2222. 10. i-i Ci. X J. _ C 1 1 C £··· ' -' cl J. π T.,- -L" . V či 2 X ρ I* 2 o L č 2 O1-' J i -JíL· X-PCil j č li pc f ,, -. <-. -»- v. ·. ,□ -. n1-- ‘-'s l' - - -·-·--- 11 τ -, X < - p < v-» r. ,-Ί 1 ··.-., ,·.!. 1 -. x *·,.-' -* ·-\ »· <-·» <· f- X ,-j .1 I* p ,-5 Ί· Ui j > i X C- V Cic X £' J- -· O l- -i. 2 Ci ·χ_, J . p JL \ J ·! :□ clil L·. j o V <_ 4. i i ρ c cl s t ó. t n 2 v 2 t. 5 x , středek pro přivádění pásu přes řezač.
12. Zařízení podle nároku 8 vyznačené tím, že obsahuje řezací prostředek před urychlovacím prostředkem prorozřezávání uvedeného kontinuálního pásu synchronizované 3přívodními prvky prostředku pro vedení kontinálního pásuřezačem, pro poskytování předem určených délek nařezaných pas; nároku 12 vyznačené tím, ženařezaných pásů dále za
13. Zařízení podleprostředek pro zpracováváníurychlovačem obsahuje koncovou zarážku pro nařezané pásy.
14. Zařízení podle nároku 13 vyznačené tím, prostředek zpracovávání nařezaných pásů obsahuje prostředek pro postrkování odříznutého pásu a prostředek prcpřijímání příštího odříznutého pásu v poloze ležící nad přec tím odříznutým pásem. nucen'1 .. i. 1 1, O ' J ci '2 !k ·· - - -,.-,-7 2 1 X _> s Cl • » *7 T - 4 1 r· Λ nároku 12 vy -chlcvnc v .... 1 1 - .-, .-1 +-χ· -1 1-, , X <1 X 4. - K-, - 1ΐ 1 - 7 , - 4.-. ÁV.m dcdii. - , ,7 ;;ího kcnxx χχχχΙχηάΕ τ,··ζ · /· - 1 , - ,. - »- ',ι- U 1 r . - :! μ ,λ j £> <-<. Ο -.·· U * 2 ·»- J cl X. -ί_ ·.- ‘C ± i i '» ·-> Ο t-.il ·. ...-/.:,./1, -, ,-Τ ,;.r1 . , ....,· - ·, * < „1 .·J - k-i- na iicíUctsr £‘l >-/Uxj-.v 1 aρrdici , £- r\ ni u druhy pcis r> i«h1? v -|/i LtiiJ uvedou do polohy 1 proti saké, •i v a <·.. .aI, r sruhů jak na =i- i ' -> - my list r-·, r. .0.-1 - i : - .-z- -— « 2 c . 3 -i- Li?·. ·.

13. Způsob podle nároku 17lepidla jsou nanášeny na první
19. Způsob podle nároku 17 vyznačený tín, že prvnídruhý list jsou opticky propustné nebo propustné pr<a pruhy jsou opticky nepropustnévdzduch.
20. Způsob podle nároku 17 vyznačený tín -i 1- vzduch jsou vytvá řeny ro 21. Způsob lepidla se nanáse o 7. Způsob lepidla se nanáse materiálu. O Ί Způsob výsledné struktur 0 4 -r — “± · L. <_i .—-4- , 1- ! , ( i. , · O C x oi-já. orní vyznače Ί v x · · denr nejme ne prv smeren, pr o, střede druhý nebo třetí řízení pro výrobu roztažitelné voštinovéné tím, že obsahuje prostředek pro přivá-ního, druhého a třet k pro nanášení prouzk' - --v - ’ P L ,J ' L-recirc J -^*1^ ... x u. v 2 l- xi pi uílu >/η.’ udí] ói. 3 i? Π nanášen r·^ 7 1 2ii - ... ‘-£- V. -u OJ í lepidl ýy · * i d_ iii ci Λ PJ r-\ Vs r\ <L U o >.ux 4-1. V i- ' li v d χ. ..n,. - -i v j- -t- .Ι,.,.ΚΑΚ,. -1,-. T -T ’ τ ’ Γ -i r> í L ·η ;--j 1 - <> cí 1-'h 1 · ’ -> • 2 · - 2 fcl '~tJ X ♦i’-*'·-1 - x -i - - ot £- x pr. -j- .užky 1-·-> id picl i a přilepí jednot ,-...-,1. , -• i. jednotkov i.· -L· dii U ·._ £ i. .l-.J £- J. :· - --i Z, ,‘Ί Λ .Λ. -1 1a *-> i* 1 Ία [Λ ... x u. v j '-U £-1. CiiiU .
26. Zařízení podle nárokuprostředek prc před rozřezáváním prcstřeď’or nanášení lepidla je uložen n <_l v O < straně ,-i i < 1 opidl nanasem :řezávacím prostředkem.

22. Zařízení podle nároku 25 vyznačenáprostředek pro nanášení lepidla má nanášecí prvekpro nanášení proužků lepidla na první a druhý list.
29. Zařízení podle nároku 25 vyznačené tím, že přívodníprostředek nutí listy být přiváděny ve stejném směru.
30. Způsob prc výrobu voštinové struktury, při kterémse přivádí nejméně první list a druhý list materiáludopředným směrem, mezi první a druhý list se přivádí většípočet oddělených pruhů materiálů, na listy nebo pruhy senanášeí proužky lepidla, první a druhé listy a pruhy seuvedou do polohy u sebe, vyvine se tlak nebo teplo působící,že proužky lepidla přilepí jednotlivé pruhy jak k prvním, umístěn tak i druhým listům, a odebírá se iledná struktura.
31. Způsob podle á i cl l· C ku 50 značeny tím, kombinovaná šířka pruhů je v podstatělistu. rov i.·-' Způsob podle nároku ->Π druhv 1 ;cu epropustn rc vzduch. · <-· £ - o ·a. C Ηαχ·-·ί\α _·1.’ struktura se otevře prc vytvořen: -L' a se • f- AT’ ’· O V •L·. i í Cl ·. ’CS1 v” "tím "v v v 31•inv s buňkami no u-iinu· plášťový list mat l- ‘Uj t“ --1 1- 1 -ζ 1 v j a - '-'Uiid μ i ♦· {* » πe z se p " .an: , X £ 4. i-L.J ·. ·.' · -Ί ýk. .7, ,x ... ,i > •-«.a£-i a ·...i nanášení proužku L-a · aai a\ o\ aax d o a a i a; x ipidla,nanášení lepidla, pr a, a 1" v a x třetího , r- .1-7 .1. sme i’ ar.s, ,1 x .1-½ ιγ -..I --Λ· XI'· dnotlivých C" H '*· Ví '7 f - í;, r·'. ·,·-, :· .·-·. O - X O i.í JiCi J ]Ox >»i i? X O -7 P x o a x * těsného styku s pruhy s bočními rozestupy ležícír .ii ve v xstv-í mezi prvním a druhým listem a pr o vyvíjení tepla nebo x 7 - 1,-, >L· x ςι j pro přisobení toho, ž e proužky lepidla přilepí jedn otlive pruhy jak k prvnímu tak i ke druhému listu pro vytvořen;jednotkové struktury, a prostředek umístěný dále za sto-povacím prostředkem pro rozřezáván; jednotkové struktury dotenkých sekcí pro vytváření voštinového jádra. 36.vZařízení podle nároku 35 vyznačené tím, že dáleza prostředkem pro rozřezávání jednotkové struktury dc ten-kých sekcí je umístěn prostředek pro laminování opačnýchstran výsledných tenkých sekcí.