CA2359418C - Ensemble de distribution destine a la distribution extemporanee de deux produits - Google Patents
Ensemble de distribution destine a la distribution extemporanee de deux produits Download PDFInfo
- Publication number
- CA2359418C CA2359418C CA002359418A CA2359418A CA2359418C CA 2359418 C CA2359418 C CA 2359418C CA 002359418 A CA002359418 A CA 002359418A CA 2359418 A CA2359418 A CA 2359418A CA 2359418 C CA2359418 C CA 2359418C
- Authority
- CA
- Canada
- Prior art keywords
- assembly according
- actuating element
- dispensing
- distribution
- actuating
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
- B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
- B65D83/201—Lever-operated actuators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/0005—Components or details
- B05B11/0089—Dispensing tubes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
- B05B11/01—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use characterised by the means producing the flow
- B05B11/10—Pump arrangements for transferring the contents from the container to a pump chamber by a sucking effect and forcing the contents out through the dispensing nozzle
- B05B11/1081—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping
- B05B11/1084—Arrangements for pumping several liquids or other fluent materials from several containers, e.g. for mixing them at the moment of pumping each liquid or other fluent material being pumped by a separate pump
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
- B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
- B65D83/68—Dispensing two or more contents, e.g. sequential dispensing or simultaneous dispensing of two or more products without mixing them
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D19/00—Devices for washing the hair or the scalp; Similar devices for colouring the hair
- A45D19/0041—Processes for treating the hair of the scalp
- A45D19/0066—Coloring or bleaching
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A45—HAND OR TRAVELLING ARTICLES
- A45D—HAIRDRESSING OR SHAVING EQUIPMENT; EQUIPMENT FOR COSMETICS OR COSMETIC TREATMENTS, e.g. FOR MANICURING OR PEDICURING
- A45D2200/00—Details not otherwise provided for in A45D
- A45D2200/05—Details of containers
- A45D2200/058—Means for mixing different substances prior to application
Landscapes
- Mechanical Engineering (AREA)
- Dispersion Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Cleaning And Drying Hair (AREA)
- Closures For Containers (AREA)
- Nozzles (AREA)
- Devices For Dispensing Beverages (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Package Specialized In Special Use (AREA)
Abstract
Ensemble de distribution (2) comportant un corps (5) et un élément d'actionnement (6) mobile par rapport à ce corps pour provoquer la distribution simultanée de deux produits à l'état mélangé ou séparé, à partir de deux récipients (3,4) dans lesquels ces produits sont stockés séparément. Chaque récipient est pourvu d'une pompe ou d'une valve comportant une ti ge creuse d'actionnement dont l'enfoncement provoque la distribution du produit . L'ensemble de distribution étant caractérisé par le fait qu'il comporte un organe intermédiaire distinct de l'élément d'actionnement et comprenant deux embouts aptes à s'engager respectivement sur les deux tiges d'actionnement des récipients. L'élément d'actionnement et l'organe intermédiaire sont agencés poux coopérer au moins lors de la manoeuvre de l'élément d'actionnement de manièr e à permettre le passage des produits provenant des récipients vers l'élément d'actionnement, ce dernier comportant au moins un canal intérieur permettant l'écoulement de s produits vers un embout de distribution.
Description
= b Ensemble de distribution destiné à la distribution extemporanée de deux produits La présente invention concerne la distribution de deux produits à mélanger extemporanément, et plus particulièrement mais non exclusivement, deux produits de coloration pour les cheveux.
On connaît de nombreux dispositifs permettant le mélange extemporané de deux produits stockés séparément.
Ainsi, on connaît par la demande de brevet français FR-A-2 732 245 un ensemble de distribution comportant un corps et un bouton-poussoir mobile par rapport à
ce corps pour provoquer la distribution simultanée et séparée de deux produits à partir de deux récipients dans lesquels ces produits sont stockés séparément, chaque récipient étant pourvu d'une valve comportant une tige creuse d'actionnement dont l'enfoncement provoque la distribution du produit.
Une difficulté avec certains ensembles de distribution connus provient du fait que les tiges d'actionnement peuvent avoir des extrémités supérieures qui ne sont pas situées exactement au même niveau compte tenu des tolérances de fabrication, ce qui entraîne un risque de distribution non simultanée des produits.
Il existe par ailleurs un besoin pour disposer d'un ensemble de distribution qui puisse être modifié aisément avec réutilisation d'un grand nombre de composants constitutifs lorsque la nature des produits à distribuer change, afin de pouvoir bénéficier d'une économie d'échelle dans la fabrication de ceux-ci.
D'autres ensembles de distribution ont été proposés, n'offrant toutefois pas entière satisfaction.
A titre d'exemple, on peut citer le brevet US 3,236,457, les demandes de brevet européen EP-A-0 313 414, EP-A-0 427 609 ou EP-A 0 243 667, le brevet britannique GB 1,163,978 ou encore les demandes de brevet français FR-A-2 598 392 et FR-A-1 413 164.
L'invention a pour objet un nouvel ensemble de distribution qui remédie notamment à l'inconvénient rappelé au début.
Ce nouvel ensemble de distribution est du type comportant un corps et un élément d'actionnement mobile par rapport à ce corps pour provoquer la distribution simultanée de deux produits à l'état mélangé ou séparé, à partir de deux récipients dans lesquels ces produits sont stockés séparément. Chaque récipient peut être pourvu d'une
On connaît de nombreux dispositifs permettant le mélange extemporané de deux produits stockés séparément.
Ainsi, on connaît par la demande de brevet français FR-A-2 732 245 un ensemble de distribution comportant un corps et un bouton-poussoir mobile par rapport à
ce corps pour provoquer la distribution simultanée et séparée de deux produits à partir de deux récipients dans lesquels ces produits sont stockés séparément, chaque récipient étant pourvu d'une valve comportant une tige creuse d'actionnement dont l'enfoncement provoque la distribution du produit.
Une difficulté avec certains ensembles de distribution connus provient du fait que les tiges d'actionnement peuvent avoir des extrémités supérieures qui ne sont pas situées exactement au même niveau compte tenu des tolérances de fabrication, ce qui entraîne un risque de distribution non simultanée des produits.
Il existe par ailleurs un besoin pour disposer d'un ensemble de distribution qui puisse être modifié aisément avec réutilisation d'un grand nombre de composants constitutifs lorsque la nature des produits à distribuer change, afin de pouvoir bénéficier d'une économie d'échelle dans la fabrication de ceux-ci.
D'autres ensembles de distribution ont été proposés, n'offrant toutefois pas entière satisfaction.
A titre d'exemple, on peut citer le brevet US 3,236,457, les demandes de brevet européen EP-A-0 313 414, EP-A-0 427 609 ou EP-A 0 243 667, le brevet britannique GB 1,163,978 ou encore les demandes de brevet français FR-A-2 598 392 et FR-A-1 413 164.
L'invention a pour objet un nouvel ensemble de distribution qui remédie notamment à l'inconvénient rappelé au début.
Ce nouvel ensemble de distribution est du type comportant un corps et un élément d'actionnement mobile par rapport à ce corps pour provoquer la distribution simultanée de deux produits à l'état mélangé ou séparé, à partir de deux récipients dans lesquels ces produits sont stockés séparément. Chaque récipient peut être pourvu d'une
2 pompe ou d'une valve comportant par exemple une tige creuse d'actionnement.
L'enfoncement par exemple d'une telle tige creuse peut provoquer la distribution du produit.
L'ensemble de distribution peut se caractériser par le fait qu'il comporte un organe intermédiaire distinct de l'élément d'actionnement et comprenant par exemple deux embouts aptes à s'engager respectivement sur les deux tiges des récipients et par le fait que l'élément d'actionnement et l'organe intermédiaire sont agencés pour coopérer au moins lors de la manoeuvre de l'élément d'actionnement, de manière à permettre le passage des produits provenant des récipients vers l'éléinent d'actionnement, ce dernier comportant au moins un canal intérieur, permettant par exemple l'écoulement des produits vers un embout de distribution.
L'invention permet un fonctionnement satisfaisant malgré d'éventuelles différences de niveau entre les extrémités supérieures des tiges d'actionnement.
En outre, la manière dont les produits sont amenés à l'élément d'actionnement, à l'état séparé ou mélangé, peut être modifiée aisément en changeant simplement la structure de l'organe interrriédiaire.
Dans une réalisation préférée, l'élément d'actionnement est articulé.
L'organe intermédiaire comporte avantageusement un conduit de sortie par lequel sortent les produits à l'état séparé ou mélangé et l'élément d'actionnement comporte avantageusement une embouchure apte à recevoir ce conduit de sortie.
Le conduit de sortie et l'embouchure précitée forment avantageusement une liaison non étanche lorsque l'élément d'actionnement est au repos, ce qui permet de réduire les risques de coincement et d'auto-fonctionnement.
Le conduit de sortie peut être reçu dans l'embouchure de l'élément d'actionnement avec une possibilité de débattement angulaire autour d'au moins un axe géométrique, voire avec une possibilité de débattement angulaire autour de deux axes géométriques perpendiculaires. Une telle disposition autorise des tolérances de fabrication relativement larges quant au niveau des extrémités supérieures des tiges d'actionnement.
Dans une réalisation particulière, le corps de l'ensemble de distribution comporte des pattes intérieures aptes à s'encliqueter sur des collerettes formées sur les récipients.
L'enfoncement par exemple d'une telle tige creuse peut provoquer la distribution du produit.
L'ensemble de distribution peut se caractériser par le fait qu'il comporte un organe intermédiaire distinct de l'élément d'actionnement et comprenant par exemple deux embouts aptes à s'engager respectivement sur les deux tiges des récipients et par le fait que l'élément d'actionnement et l'organe intermédiaire sont agencés pour coopérer au moins lors de la manoeuvre de l'élément d'actionnement, de manière à permettre le passage des produits provenant des récipients vers l'éléinent d'actionnement, ce dernier comportant au moins un canal intérieur, permettant par exemple l'écoulement des produits vers un embout de distribution.
L'invention permet un fonctionnement satisfaisant malgré d'éventuelles différences de niveau entre les extrémités supérieures des tiges d'actionnement.
En outre, la manière dont les produits sont amenés à l'élément d'actionnement, à l'état séparé ou mélangé, peut être modifiée aisément en changeant simplement la structure de l'organe interrriédiaire.
Dans une réalisation préférée, l'élément d'actionnement est articulé.
L'organe intermédiaire comporte avantageusement un conduit de sortie par lequel sortent les produits à l'état séparé ou mélangé et l'élément d'actionnement comporte avantageusement une embouchure apte à recevoir ce conduit de sortie.
Le conduit de sortie et l'embouchure précitée forment avantageusement une liaison non étanche lorsque l'élément d'actionnement est au repos, ce qui permet de réduire les risques de coincement et d'auto-fonctionnement.
Le conduit de sortie peut être reçu dans l'embouchure de l'élément d'actionnement avec une possibilité de débattement angulaire autour d'au moins un axe géométrique, voire avec une possibilité de débattement angulaire autour de deux axes géométriques perpendiculaires. Une telle disposition autorise des tolérances de fabrication relativement larges quant au niveau des extrémités supérieures des tiges d'actionnement.
Dans une réalisation particulière, le corps de l'ensemble de distribution comporte des pattes intérieures aptes à s'encliqueter sur des collerettes formées sur les récipients.
3 Dans une réalisation particulière, l'élément d'actionnement est fixé par encliquetage sur le corps.
Plus par-ticulièrement, le corps de l'ensemble de distribution peut comporter une fente et l'élément d'actionnement peut comporter à une extrémité une dent apte à
s'encliqueter dans cette fente.
La fente précitée est avantageusement disposée en retrait d'une paroi contre laquelle est apte à venir en butée l'élément d'actionnement lorsqu'il est déplacé dans une direction opposée à celle provoquant la distribution, cette paroi empêchant l'utilisateur de relever l'élément d'actionnement suffisamment pour pouvoir accéder à l'organe intermédiaire.
Lorsque l'élément d'actionnement est pivotant, ce dernier présente avantageusement, lorsqu'observé de profil dans l'axe géométrique de pivotement, une forme générale de F.
L'élément d'actionnement peut être rigide. Ainsi, l'élément d'actionnement peut comporter au moins une nervure de rigidification sur un côté intérieur, auquel cas le corps de l'ensemble de distribution peut comporter un évidement permettant d'accueillir cette nervure de rigidification lorsque l'élément d'actionnement est déplacé
vers sa position de distribution.
L'élément d'actionnement peut comporter uri élément de fixation servailt au montage d'un embout de distribution rapporté.
Cet embout de distribution peut être fixé sur l'élément d'actionnement par vissage.
En variante, l'embout de distribution peut être fixé sur l'élément d'actionnement par encliquetage, avec une possibilité de rotation autour d'un axe.
L'embout de distribution peut être droit ou coudé, selon que la distribution s'effectue tête en bas ou tête en haut.
L'extrémité libre de l'embout de distribution peut être biseautée, afin par exemple de pénétrer plus facilement dans les cheveux pour former une raie.
L'élément d'actionnement peut comporter un brise-jet, notamment lorsque les produits doivent être mélangés avant d'être distribués, ce qui permet d'homogénéiser davantage le mélange.
Dans une réalisation particulière, l'organe intermédiaire comporte une partie
Plus par-ticulièrement, le corps de l'ensemble de distribution peut comporter une fente et l'élément d'actionnement peut comporter à une extrémité une dent apte à
s'encliqueter dans cette fente.
La fente précitée est avantageusement disposée en retrait d'une paroi contre laquelle est apte à venir en butée l'élément d'actionnement lorsqu'il est déplacé dans une direction opposée à celle provoquant la distribution, cette paroi empêchant l'utilisateur de relever l'élément d'actionnement suffisamment pour pouvoir accéder à l'organe intermédiaire.
Lorsque l'élément d'actionnement est pivotant, ce dernier présente avantageusement, lorsqu'observé de profil dans l'axe géométrique de pivotement, une forme générale de F.
L'élément d'actionnement peut être rigide. Ainsi, l'élément d'actionnement peut comporter au moins une nervure de rigidification sur un côté intérieur, auquel cas le corps de l'ensemble de distribution peut comporter un évidement permettant d'accueillir cette nervure de rigidification lorsque l'élément d'actionnement est déplacé
vers sa position de distribution.
L'élément d'actionnement peut comporter uri élément de fixation servailt au montage d'un embout de distribution rapporté.
Cet embout de distribution peut être fixé sur l'élément d'actionnement par vissage.
En variante, l'embout de distribution peut être fixé sur l'élément d'actionnement par encliquetage, avec une possibilité de rotation autour d'un axe.
L'embout de distribution peut être droit ou coudé, selon que la distribution s'effectue tête en bas ou tête en haut.
L'extrémité libre de l'embout de distribution peut être biseautée, afin par exemple de pénétrer plus facilement dans les cheveux pour former une raie.
L'élément d'actionnement peut comporter un brise-jet, notamment lorsque les produits doivent être mélangés avant d'être distribués, ce qui permet d'homogénéiser davantage le mélange.
Dans une réalisation particulière, l'organe intermédiaire comporte une partie
4 tubulaire allongée, fermée au moins à une extrémité par une buse dont l'orifice de sortie est bouché. L'utilisation d'une buse pour boucher la partie tubulaire allongée permet de bénéficier de la large disponibilité des buses et de leur faible coût, et évite d'avoir à
fabriquer un bouchon spécifique.
L'ensemble de distribution peut comporter au moins un élément de verrouillage mobile entre une position de verrouillage et une position de distribution et perinettant d'empêcher, lorsqu'il est dans la position de verrouillage, un déplacement de l'élément d'actionnement suffisant pour provoquer la distribution.
Un tel élément de verrouillage permet d'éviter les risques accidentels de distribution de produit pendant le transport.
Dans une réalisation particulière, l'élément de verrouillage peut tourner par rapport à l'élément d'actionnement, étant solidaire de l'embout de distribution et apte à
venir en appui sur le corps de l'ensemble de distribution en positiôn de verrouillage.
Toujours dans une réalisation particulière, l'organe intermédiaire comporte au moins une nervure longitudinale de rigidification.
Le corps de l'ensemble de distribution peut comporter à sa partie supérieure des éléments de fermeture rapportés, mis en place après introduction de l'organe intermédiaire dans le corps de l'ensemble de distribution, pour maintenir celui-ci à
l'intérieur.
Dans une réalisation particulière, le corps de l'ensemble de distribution comporte des portées tubulaires définissant des logements destinés à recevoir les récipients et ces portées comportent des gorges dans lesquelles est reçu l'organe intermédiaire.
Avantageusement, l'organe intermédiaire comporte au moins une nervure s'engageant entre ces portées à l'extérieur des logements et permettant le centrage de l'organe intermédiaire à l'intérieur du corps de l'ensemble de distribution.
L'organe intermédiaire peut être maintenu avec un jeu sensible dans le corps de l'ensemble de distribution lorsque l'élément d'actionnement n'est pas manoeuvré et que l'ensemble de distribution est en attente d'être monté sur les récipients.
L'organe intermédiàire peut être agencé pour canaliser séparément les produits jusqu'à l'élément d'actionnement.
L'élément d'actionnement peut alors être agencé pour canaliser séparément les produits jusqu'à l'embout de distribution.
L'organe intermédiaire peut aussi, en variante, être agencé pour permettre le mélange des produits avant que ces derniers ne gagnent l'élément d'actionnement.
L'embout de distribution peut comporter un élément mélangeur destiné à
fabriquer un bouchon spécifique.
L'ensemble de distribution peut comporter au moins un élément de verrouillage mobile entre une position de verrouillage et une position de distribution et perinettant d'empêcher, lorsqu'il est dans la position de verrouillage, un déplacement de l'élément d'actionnement suffisant pour provoquer la distribution.
Un tel élément de verrouillage permet d'éviter les risques accidentels de distribution de produit pendant le transport.
Dans une réalisation particulière, l'élément de verrouillage peut tourner par rapport à l'élément d'actionnement, étant solidaire de l'embout de distribution et apte à
venir en appui sur le corps de l'ensemble de distribution en positiôn de verrouillage.
Toujours dans une réalisation particulière, l'organe intermédiaire comporte au moins une nervure longitudinale de rigidification.
Le corps de l'ensemble de distribution peut comporter à sa partie supérieure des éléments de fermeture rapportés, mis en place après introduction de l'organe intermédiaire dans le corps de l'ensemble de distribution, pour maintenir celui-ci à
l'intérieur.
Dans une réalisation particulière, le corps de l'ensemble de distribution comporte des portées tubulaires définissant des logements destinés à recevoir les récipients et ces portées comportent des gorges dans lesquelles est reçu l'organe intermédiaire.
Avantageusement, l'organe intermédiaire comporte au moins une nervure s'engageant entre ces portées à l'extérieur des logements et permettant le centrage de l'organe intermédiaire à l'intérieur du corps de l'ensemble de distribution.
L'organe intermédiaire peut être maintenu avec un jeu sensible dans le corps de l'ensemble de distribution lorsque l'élément d'actionnement n'est pas manoeuvré et que l'ensemble de distribution est en attente d'être monté sur les récipients.
L'organe intermédiàire peut être agencé pour canaliser séparément les produits jusqu'à l'élément d'actionnement.
L'élément d'actionnement peut alors être agencé pour canaliser séparément les produits jusqu'à l'embout de distribution.
L'organe intermédiaire peut aussi, en variante, être agencé pour permettre le mélange des produits avant que ces derniers ne gagnent l'élément d'actionnement.
L'embout de distribution peut comporter un élément mélangeur destiné à
5 favoriser le mélange des composants. Un tel élément mélangeur peut être agencé pour forcer les composants à se déplacer dans une direction non purement axiale, par exemple selon un trajet comportant une ou plusieurs portions généralement hélicoïdales.
L'élément mélangeur peut comporter une succession de parties identiques, traversées successivement par le produit. L'élément mélangeur peut être réalisé hors de l'embout de distribution, et être immobilisé axialement à l'intérieur de celui-ci par butée à
une extrémité sur un épaulement de l'embout et par butée à l'autre extrémité
contre la partie de l'élément d'actionnement sur laquelle l'embout est monté.
Lorsque l'élément d'actionnement n'est pas suffisamment déplacé par l'utilisateur, il y a un risque que seulement l'une des valves de distribution soit actionnée.
Pour réduire ce risque, l'ensemble de distribution peut être agencé de telle sorte que le déplacement de l'élément d'actionnement au-delà d'une course prédéterminée produise un clic sonore, perceptible par l'utilisateur. Ainsi, ce dernier sait qu'il a suffisamment actionné l'élément d'actioiinement lorsqu'il entend ce clic sonore.
Dans une réalisation particulière, l'ensemble de distribution comporte au moins une patte élastiquement déformable qui est déformée dans un sens lorsque l'élément d'actionnement est déplacé jusqu'à un certain seuil à partir d'une position initiale de repos et qui se déforme dans l'autre sens lorsque l'élément d'actionnement a franchi le seuil précité. Une telle patte peut être réalisée avec le coips de l'ensemble de distribution, par exemple.
Dans une réalisation particulière, le corps de l'ensemble de distribution comporte deux pattes aptes à être déformées par le déplacement de l'élément d'actionnement, en vue de générer un clic sonore.
La ou les pattes précitées peuvent se raccorder à une portion de paroi généralement plane du corps et être disposées de manière à se déformer hors du plan de cette portion de paroi, lors du déplacement de l'élément d'actionnement. Une dimension de la ou desdites pattes peut décroître en direction de l'extrémité libre de chaque patte.
Dans une réalisation particulière, deux pattes étant réalisées sur le corps de
L'élément mélangeur peut comporter une succession de parties identiques, traversées successivement par le produit. L'élément mélangeur peut être réalisé hors de l'embout de distribution, et être immobilisé axialement à l'intérieur de celui-ci par butée à
une extrémité sur un épaulement de l'embout et par butée à l'autre extrémité
contre la partie de l'élément d'actionnement sur laquelle l'embout est monté.
Lorsque l'élément d'actionnement n'est pas suffisamment déplacé par l'utilisateur, il y a un risque que seulement l'une des valves de distribution soit actionnée.
Pour réduire ce risque, l'ensemble de distribution peut être agencé de telle sorte que le déplacement de l'élément d'actionnement au-delà d'une course prédéterminée produise un clic sonore, perceptible par l'utilisateur. Ainsi, ce dernier sait qu'il a suffisamment actionné l'élément d'actioiinement lorsqu'il entend ce clic sonore.
Dans une réalisation particulière, l'ensemble de distribution comporte au moins une patte élastiquement déformable qui est déformée dans un sens lorsque l'élément d'actionnement est déplacé jusqu'à un certain seuil à partir d'une position initiale de repos et qui se déforme dans l'autre sens lorsque l'élément d'actionnement a franchi le seuil précité. Une telle patte peut être réalisée avec le coips de l'ensemble de distribution, par exemple.
Dans une réalisation particulière, le corps de l'ensemble de distribution comporte deux pattes aptes à être déformées par le déplacement de l'élément d'actionnement, en vue de générer un clic sonore.
La ou les pattes précitées peuvent se raccorder à une portion de paroi généralement plane du corps et être disposées de manière à se déformer hors du plan de cette portion de paroi, lors du déplacement de l'élément d'actionnement. Une dimension de la ou desdites pattes peut décroître en direction de l'extrémité libre de chaque patte.
Dans une réalisation particulière, deux pattes étant réalisées sur le corps de
6 l'ensemble de distribution afin de produire un clic sonore lors du déplacement de l'élément d'actionnement, ce dernier comporte deux nervures aptes à venir appuyer sur lesdites pattes. Ces nervures peuvent être utiles pour rigidifier l'élément d'actionnement, notaminent lorsque ce dernier présente une forme générale en r lorsqu'observé
de profil.
L'invention a encore pour objet un dispositif de distribution comportant un ensemble de distribution tel que défini plus haut et deux récipients sur lesquels est fixé
l'ensemble de distribution.
Les récipients contiennent par exemple des produits liquides ou pâteux à
mélanger extemporanément.
Les récipients peuvent être pressurisés.
Les récipients peuvent être munis de valves et la tige d'actionnement de chaque récipient peut présenter une extrémité supérieure dont le positionnement axial est connu avec une tolérance supérieure ou égale à 0,2 mm, voire supérieure ou égale à
0,3 mm.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de réalisation non limitatifs de l'invention, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :
- la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un dispositif de distribution équipé d'un ensemble de distribution conforme à un premier exeinple de mise en oruvre de l'invention, - la figure 2 représente isolément en perspective un embout de distribution, droit, destiné à équiper le dispositif de la figure 1, - la figure 3 est une vue en perspective représentant un embout de distribution coudé, - la figure 4 est une coupe de l'ensemble de distribution de la figure 1 dans un plan contenant les axes des tiges d'actionnement, les récipients n'étant pas représentés, - la figure 5 représente isolément un élément de fermeture du corps de l'ensemble de distribution de la figure 1, - la figure 6 représente isolément et en vue de dessous l'élément d'actionnement du dispositif de distribution de la figure 1, - les figures 7 et 8 sont des coupes prises dans un plan médian perpendiculaire à celui de la figure 4, représentant respectivement l'ensemble de distribution lorsque
de profil.
L'invention a encore pour objet un dispositif de distribution comportant un ensemble de distribution tel que défini plus haut et deux récipients sur lesquels est fixé
l'ensemble de distribution.
Les récipients contiennent par exemple des produits liquides ou pâteux à
mélanger extemporanément.
Les récipients peuvent être pressurisés.
Les récipients peuvent être munis de valves et la tige d'actionnement de chaque récipient peut présenter une extrémité supérieure dont le positionnement axial est connu avec une tolérance supérieure ou égale à 0,2 mm, voire supérieure ou égale à
0,3 mm.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la description détaillée qui va suivre, d'exemples de réalisation non limitatifs de l'invention, et à l'examen du dessin annexé, sur lequel :
- la figure 1 est une vue schématique en perspective d'un dispositif de distribution équipé d'un ensemble de distribution conforme à un premier exeinple de mise en oruvre de l'invention, - la figure 2 représente isolément en perspective un embout de distribution, droit, destiné à équiper le dispositif de la figure 1, - la figure 3 est une vue en perspective représentant un embout de distribution coudé, - la figure 4 est une coupe de l'ensemble de distribution de la figure 1 dans un plan contenant les axes des tiges d'actionnement, les récipients n'étant pas représentés, - la figure 5 représente isolément un élément de fermeture du corps de l'ensemble de distribution de la figure 1, - la figure 6 représente isolément et en vue de dessous l'élément d'actionnement du dispositif de distribution de la figure 1, - les figures 7 et 8 sont des coupes prises dans un plan médian perpendiculaire à celui de la figure 4, représentant respectivement l'ensemble de distribution lorsque
7 l'élément d'actionnement est au repos et après qu'il ait été manoruvré pour provoquer la distribution du produit, - la figure 9 représente isolément l'organe intermédiaire, - les figures 10 et 11 représentent des détails de la figure 9, - la figure 12 représente isolément, en vue de dessous, le coips de l'ensemble de distribution de la figure 1, - la figure 13 est une coupe. selon le trait XIII-XIII de la figure 12, - la figure 14 est une vue de côté de l'élément d'actionnement représenté
isolément, - la figure 15 est une coupe selon le trait de coupe XV-XV de la figure 6, - la figure 16 est une coupe dans un plan médian de l'élément d'actionnement, - la figure 17 représente un organe intermédiaire conforme à une variante de mise en oeuvre de l'invention, - la figure 18 représente un embout de distribution conforme à une variante de mise en oeuvre de l'invention, - la figure 19 représente isolément la partie supérieure d'un récipient, - la figure 20 représente en coupe l'élément d'actionnement et l'embout de distribution, selon une variante de mise en oruvre de l'invention, - la figure 21 est une vue en élévation du corps de l'ensemble de distribution, selon une variante de mise en oruvre de l'invention, - la figure 22 représente, à échelle agrandie, le détail XXII de la figure 21, et - la figure 23 représente isolément, en perspective, l'élément mélangeur de la figure 20.
On a représenté sur la figure 1 un dispositif de distribution 1 comprenant un ensemble de distribution 2 monté sur deux récipients 3 et 4 contenant des produits à
mélanger extemporanément.
L'ensemble de distribution 2 comporte un corps 5 et un élément d'actionnement 6 pourvu d'un élément de fixation 7 servant au montage d'un embout de distribution, droit 8 tel que représenté sur la figure 2 ou coudé 9 tel que représenté sur la figure 3.
L'ensemble de distribution est représenté en coupe sur la figure 4 et l'on voit sur celle-ci que le corps 5 loge un organe intermédiaire 10 dont le rôle sera précisé plus O
loin. L'organe intermédiaire 10 et l'élément d'actionnement 6 sont distincts, étant réalisés séparément.
Le coips 5 est fermé en partie supérieure au moyen d'éléments de feimeture 11 représentés isolément sur la figure 5, agencés pour s'encliqueter dans des ouvertures correspondantes du corps 5.
Chaque récipient 3 ou 4 est dans l'exemple de réalisation décrit du type aérosol pressurisé et comporte une valve pourvue d'une tige d'actionnement 15, comme on peut le voir sur la figure 19.
La valve est maintenue par sertissage sur une collerette 16' du récipient.
La hauteur de l'extrémité supérieure 17 de la tige d'actionnement 15 est connue avec une tolérance de l'ordre de 0,3 mm dans l'exemple de réalisation décrit.
La tige d'actionneinent 15 est creuse et la distribution de produit s'effectue, lorsque la tige d'actionnement est enfoncée, au travers de celle-ci.
Le corps 5 comporte des portées tubulaires 16 fendues inférieurement pour former des pattes 17 élastiques pourvues sur leur surface radialement intérieure chacune d'une dent 18 apte à s'encliqueter derrière une collerette 16' du récipient correspondant.
Les portées tubulaires 16 sont également pourvues sur leur surface radialement intérieure de nervures axiales 19 dont l'extrémité inférieure 20 sert de butée de fin de course d'insertion des récipients 3 ou 4 dans le corps 5 de l'ensemble de distribution.
Les portées tubulaires 16 sont pourvues en partie supérieure chacune d'une gorge 22 permettant le passage de l'organe intermédiaire 10, comme cela sera précisé plus loin.
Le corps 5 comporte une jupe extérieure 25 venant recouvrir par sa partie inférieure toute la partie supérieure non cylindrique 26 des récipients.3 ou 4.
Le corps 5 comporte une patte intérieure 26 que l'on peut voir sur les figures 7 et 8, traversée par une fente 27 que l'on peut voir sur la figure 12, et l'élément d'actionnement 6 comporte une extrémité 28 pourvue d'une dent 29 apte à
s'encliqueter dans la fente 27, le montage autorisant une possibilité de pivotement de l'élément d'actionnement 6 autour d'un axe géométrique de rotation perpendiculaire au plan de coupe des figures 7 et 8.
Le corps 5 présente un passage 30 pour l'élément d'actionnement 6, ce passage 30 étant situé du côté opposé à la patte 26, laquelle se situe en retrait d'une paroi 35 constituant une butée empêchant de déplacer l'élément d'actionnement 6 dans le sens inverse de celui provoquant la distribution, interdisant ainsi à l'utilisateur d'accéder à
l'organe intermédiaire 10.
L'élément d'actionnement 6 est rigide et présente lorsqu'observé de profil coinme sur les figures 7et 8, une forme générale en F.
L'élément d'actionnement 6 comporte, sur son côté intérieur, coinme on peut le voir sur les figures 6 et 14 à 16, des nervures de rigidification.
Plus particulièrement, l'élément d'actionnement 6 comporte deux nervures de rigidification latéralement extrêmes 40 ainsi que deux nervures de rigidification intérieures 41.
Le corps 5 présente deux évidernents 42 permettant d'accueillir les nervures 41, comme on peut le voir sur les figures 8, 12 et 13.
L'élément de fixation 7 est réalisé d'un seul tenant avec l'élément d'actionnement 6, comme on peut le voir sur la figure 16.
L'élément de fixation 7 est constitué dans l'exemple de réalisation décrit par une cheminée d'axe X, pourvue d'un filetage 44.
Cette cheminée est prolongée inférieurement par une embouchure 45, également d'axe X.
Un brise-jet 46 est réalisé d'un seul tenant avec l'élément d'actionnement 6, au fond de l'embouchure 45.
L'organe intermédiaire 10 comporte, comme on peut le voir plus particulièrement sur la figure 9, une partie tubulaire allongée 47, d'axe Y, ouverte à une extrémité 48, deux embouts 49 communiquant avec l'intérieur de la partie allongée 47 et un conduit de sortie 50 d'axe Z perpendiculaire à l'axe Y, situé dans un plan médian à
égale distance des embouts 49.
L'organe intermédiaire 10 comporte inférieurement, du même côté que les embouts 49, une nervure de rigidification 51 centrale, dont les extrémités 51' sont espacées des embouts 49 et deux nervures longitudinales 52 s'étendant chacune sur toute la longueur de l'organe intermédiaire 10.
Les axes W des embouts 49 sont perpendiculaires à l'axe Y.
L'extrémité supérieure 55 de l'embout 49 est arrondie, cornme on peut le voir sur la figure 9.
Chaque embout 49 présente une première portion 56 de sa surface intérieure qui est conique et se raccorde à son sommet à un épaulement 57 contre lequel peut venir en appui l'extrémité supérieure 17 de la tige d'actionnement 15 du récipieilt 5 correspondant.
La partie tubulaire allongée 47 de l'organe intermédiaire 10 est fermée à
l'extrémité 48 au moyen d'une buse 60 dont l'orifice de sortie est bouché, comme on peut le voir sur la figure 4.
Lorsque l'organe intermédiaire 10 est en place dans le corps 5, les embouts 49 10 viennent se positionner au centre des portées tubulaires respectives 16, la partie tLibulaire allongée 47 étant reçue dans les gorges 22 réalisées en partie supérieure de ces portées tubulaires 16, la nervure centrale 51 participant au centrage de l'organe intermédiaire 10 dans le co2ps 5 en pouvant prendre appui par les extrémités 51' contre les portées tubulaires 16.
Compte tenu de la a forme intérieure des embouts 49, ces derniers sont simplement posés sur les tiges d'actionnement 15 lorsque l'élément d'actionnement 6 est au repos, les tiges d'actionnement 15 ne s'ajustant de manière étanche dans les embouts 49 que lorsque l'élément d'actionnement 6 est enfoncé et provoque l'enfoncement de l'organe intermédiaire dans le corps 5.
On remarquera que l'extrémité arrondie 55 de l'embout 50 est reçue dans l'embouchure 45 avec une possibilité de débattement angulaire autour de deux axes perpendiculaires, à savoir un axe parallèle à l'axe Y et une perpendiculaire au plan défini par les axes Y et Z.
Cette liaison, un peu à la manière d'une rotule, permet à l'organe intermédiaire de compenser une éventuelle différence de niveau entre les extrémités supérieures 17 des tiges d'actionnement 15 des récipients.
L'ensemble de distribution 2 est mis en place sur les récipients 3 et 4 alors que l'organe intermédiaire 10 est à l'intérieur du corps 5 et l'élément d'actionnement 6 en place.
L'ensemble de distribution 2 peut se fixer en étant descendu sur les récipients 3 et 4 accolés, jusqu'à encliquetage des collerettes 16' des récipients à
l'intérieur des portées tubulaires 16.
Il Le dispositif de distribution 1 s'utilise de la manière suivante.
L'utilisateur visse sur l'élément de fixation 7 un embout de distribution 8 ou selon que le dispositif est destiné à être utilisé tête en bas ou tête en haut.
On remarquera que l'embout de distribution 8 présente une extrémité libre 70 biseautée, ce qui facilite la formation d'une raie dans les cheveux.
Pour provoquer la distribution, l'utilisateur appuie sur l'élëment d'actionnement 6 dans le sens de la flèche U de la figure 8.
La manaeuvre de l'élément d'actionnement 6 provoque l'enfoncement de l'organe intermédiaire 10 et l'ouverture des valves des récipients 3 et 4.
Les produits délivrés par ces derniers se mélangent à l'intérieur de la partie tubulaire 47 en arrivant au pied du conduit de sortie 50.
Le mélange atteint ensuite l'embout de distribution 8 ou 9 pour être distribué
sur les cheveux par exemple.
Pour éviter un mélange des produits contenus dans les récipients 3 et 4 à
l'intérieur de l'organe intermédiaire 10, on peut utiliser un organe intermédiaire 10' représenté sur la figure 17, qui diffère de celui représenté à la figure 9 par le fait que la partie tubulaire allongée 47' est ouverte à ses deux extrémités axiales et par le fait qu'il comporte intérieurement une cloison 71 définissant à l'intérieur du conduit de sortie 50 deux canaux séparés 72 et 73.
Ainsi, les produits ne se mélangent qu'à l'arrivée dans l'embout de distribution
isolément, - la figure 15 est une coupe selon le trait de coupe XV-XV de la figure 6, - la figure 16 est une coupe dans un plan médian de l'élément d'actionnement, - la figure 17 représente un organe intermédiaire conforme à une variante de mise en oeuvre de l'invention, - la figure 18 représente un embout de distribution conforme à une variante de mise en oeuvre de l'invention, - la figure 19 représente isolément la partie supérieure d'un récipient, - la figure 20 représente en coupe l'élément d'actionnement et l'embout de distribution, selon une variante de mise en oruvre de l'invention, - la figure 21 est une vue en élévation du corps de l'ensemble de distribution, selon une variante de mise en oruvre de l'invention, - la figure 22 représente, à échelle agrandie, le détail XXII de la figure 21, et - la figure 23 représente isolément, en perspective, l'élément mélangeur de la figure 20.
On a représenté sur la figure 1 un dispositif de distribution 1 comprenant un ensemble de distribution 2 monté sur deux récipients 3 et 4 contenant des produits à
mélanger extemporanément.
L'ensemble de distribution 2 comporte un corps 5 et un élément d'actionnement 6 pourvu d'un élément de fixation 7 servant au montage d'un embout de distribution, droit 8 tel que représenté sur la figure 2 ou coudé 9 tel que représenté sur la figure 3.
L'ensemble de distribution est représenté en coupe sur la figure 4 et l'on voit sur celle-ci que le corps 5 loge un organe intermédiaire 10 dont le rôle sera précisé plus O
loin. L'organe intermédiaire 10 et l'élément d'actionnement 6 sont distincts, étant réalisés séparément.
Le coips 5 est fermé en partie supérieure au moyen d'éléments de feimeture 11 représentés isolément sur la figure 5, agencés pour s'encliqueter dans des ouvertures correspondantes du corps 5.
Chaque récipient 3 ou 4 est dans l'exemple de réalisation décrit du type aérosol pressurisé et comporte une valve pourvue d'une tige d'actionnement 15, comme on peut le voir sur la figure 19.
La valve est maintenue par sertissage sur une collerette 16' du récipient.
La hauteur de l'extrémité supérieure 17 de la tige d'actionnement 15 est connue avec une tolérance de l'ordre de 0,3 mm dans l'exemple de réalisation décrit.
La tige d'actionneinent 15 est creuse et la distribution de produit s'effectue, lorsque la tige d'actionnement est enfoncée, au travers de celle-ci.
Le corps 5 comporte des portées tubulaires 16 fendues inférieurement pour former des pattes 17 élastiques pourvues sur leur surface radialement intérieure chacune d'une dent 18 apte à s'encliqueter derrière une collerette 16' du récipient correspondant.
Les portées tubulaires 16 sont également pourvues sur leur surface radialement intérieure de nervures axiales 19 dont l'extrémité inférieure 20 sert de butée de fin de course d'insertion des récipients 3 ou 4 dans le corps 5 de l'ensemble de distribution.
Les portées tubulaires 16 sont pourvues en partie supérieure chacune d'une gorge 22 permettant le passage de l'organe intermédiaire 10, comme cela sera précisé plus loin.
Le corps 5 comporte une jupe extérieure 25 venant recouvrir par sa partie inférieure toute la partie supérieure non cylindrique 26 des récipients.3 ou 4.
Le corps 5 comporte une patte intérieure 26 que l'on peut voir sur les figures 7 et 8, traversée par une fente 27 que l'on peut voir sur la figure 12, et l'élément d'actionnement 6 comporte une extrémité 28 pourvue d'une dent 29 apte à
s'encliqueter dans la fente 27, le montage autorisant une possibilité de pivotement de l'élément d'actionnement 6 autour d'un axe géométrique de rotation perpendiculaire au plan de coupe des figures 7 et 8.
Le corps 5 présente un passage 30 pour l'élément d'actionnement 6, ce passage 30 étant situé du côté opposé à la patte 26, laquelle se situe en retrait d'une paroi 35 constituant une butée empêchant de déplacer l'élément d'actionnement 6 dans le sens inverse de celui provoquant la distribution, interdisant ainsi à l'utilisateur d'accéder à
l'organe intermédiaire 10.
L'élément d'actionnement 6 est rigide et présente lorsqu'observé de profil coinme sur les figures 7et 8, une forme générale en F.
L'élément d'actionnement 6 comporte, sur son côté intérieur, coinme on peut le voir sur les figures 6 et 14 à 16, des nervures de rigidification.
Plus particulièrement, l'élément d'actionnement 6 comporte deux nervures de rigidification latéralement extrêmes 40 ainsi que deux nervures de rigidification intérieures 41.
Le corps 5 présente deux évidernents 42 permettant d'accueillir les nervures 41, comme on peut le voir sur les figures 8, 12 et 13.
L'élément de fixation 7 est réalisé d'un seul tenant avec l'élément d'actionnement 6, comme on peut le voir sur la figure 16.
L'élément de fixation 7 est constitué dans l'exemple de réalisation décrit par une cheminée d'axe X, pourvue d'un filetage 44.
Cette cheminée est prolongée inférieurement par une embouchure 45, également d'axe X.
Un brise-jet 46 est réalisé d'un seul tenant avec l'élément d'actionnement 6, au fond de l'embouchure 45.
L'organe intermédiaire 10 comporte, comme on peut le voir plus particulièrement sur la figure 9, une partie tubulaire allongée 47, d'axe Y, ouverte à une extrémité 48, deux embouts 49 communiquant avec l'intérieur de la partie allongée 47 et un conduit de sortie 50 d'axe Z perpendiculaire à l'axe Y, situé dans un plan médian à
égale distance des embouts 49.
L'organe intermédiaire 10 comporte inférieurement, du même côté que les embouts 49, une nervure de rigidification 51 centrale, dont les extrémités 51' sont espacées des embouts 49 et deux nervures longitudinales 52 s'étendant chacune sur toute la longueur de l'organe intermédiaire 10.
Les axes W des embouts 49 sont perpendiculaires à l'axe Y.
L'extrémité supérieure 55 de l'embout 49 est arrondie, cornme on peut le voir sur la figure 9.
Chaque embout 49 présente une première portion 56 de sa surface intérieure qui est conique et se raccorde à son sommet à un épaulement 57 contre lequel peut venir en appui l'extrémité supérieure 17 de la tige d'actionnement 15 du récipieilt 5 correspondant.
La partie tubulaire allongée 47 de l'organe intermédiaire 10 est fermée à
l'extrémité 48 au moyen d'une buse 60 dont l'orifice de sortie est bouché, comme on peut le voir sur la figure 4.
Lorsque l'organe intermédiaire 10 est en place dans le corps 5, les embouts 49 10 viennent se positionner au centre des portées tubulaires respectives 16, la partie tLibulaire allongée 47 étant reçue dans les gorges 22 réalisées en partie supérieure de ces portées tubulaires 16, la nervure centrale 51 participant au centrage de l'organe intermédiaire 10 dans le co2ps 5 en pouvant prendre appui par les extrémités 51' contre les portées tubulaires 16.
Compte tenu de la a forme intérieure des embouts 49, ces derniers sont simplement posés sur les tiges d'actionnement 15 lorsque l'élément d'actionnement 6 est au repos, les tiges d'actionnement 15 ne s'ajustant de manière étanche dans les embouts 49 que lorsque l'élément d'actionnement 6 est enfoncé et provoque l'enfoncement de l'organe intermédiaire dans le corps 5.
On remarquera que l'extrémité arrondie 55 de l'embout 50 est reçue dans l'embouchure 45 avec une possibilité de débattement angulaire autour de deux axes perpendiculaires, à savoir un axe parallèle à l'axe Y et une perpendiculaire au plan défini par les axes Y et Z.
Cette liaison, un peu à la manière d'une rotule, permet à l'organe intermédiaire de compenser une éventuelle différence de niveau entre les extrémités supérieures 17 des tiges d'actionnement 15 des récipients.
L'ensemble de distribution 2 est mis en place sur les récipients 3 et 4 alors que l'organe intermédiaire 10 est à l'intérieur du corps 5 et l'élément d'actionnement 6 en place.
L'ensemble de distribution 2 peut se fixer en étant descendu sur les récipients 3 et 4 accolés, jusqu'à encliquetage des collerettes 16' des récipients à
l'intérieur des portées tubulaires 16.
Il Le dispositif de distribution 1 s'utilise de la manière suivante.
L'utilisateur visse sur l'élément de fixation 7 un embout de distribution 8 ou selon que le dispositif est destiné à être utilisé tête en bas ou tête en haut.
On remarquera que l'embout de distribution 8 présente une extrémité libre 70 biseautée, ce qui facilite la formation d'une raie dans les cheveux.
Pour provoquer la distribution, l'utilisateur appuie sur l'élëment d'actionnement 6 dans le sens de la flèche U de la figure 8.
La manaeuvre de l'élément d'actionnement 6 provoque l'enfoncement de l'organe intermédiaire 10 et l'ouverture des valves des récipients 3 et 4.
Les produits délivrés par ces derniers se mélangent à l'intérieur de la partie tubulaire 47 en arrivant au pied du conduit de sortie 50.
Le mélange atteint ensuite l'embout de distribution 8 ou 9 pour être distribué
sur les cheveux par exemple.
Pour éviter un mélange des produits contenus dans les récipients 3 et 4 à
l'intérieur de l'organe intermédiaire 10, on peut utiliser un organe intermédiaire 10' représenté sur la figure 17, qui diffère de celui représenté à la figure 9 par le fait que la partie tubulaire allongée 47' est ouverte à ses deux extrémités axiales et par le fait qu'il comporte intérieurement une cloison 71 définissant à l'intérieur du conduit de sortie 50 deux canaux séparés 72 et 73.
Ainsi, les produits ne se mélangent qu'à l'arrivée dans l'embout de distribution
8 ou 9, ce qui permet dans le cas de l'utilisation de certains produits, d'éviter les risques de colmatage.
Les deux extrémités de la partie tubulaire allongée 47' sont fermées par des buses telles que la buse 60 de l'exemple de réalisation précédent.
L'élément d'actionnement et l'embout de distribution peuvent comporter intérieurement des cloisons permettant d'acheminer les deux produits sans les mélanger jusqu'à l'orifice de sortie de l'embout de distribution.
Pour empêcher un fonctionnement accidentel du dispositif, on peut munir celui-ci d'un élément de verrouillage permettant d'interdire l'enfoncement de l'élément d'actionnement 6 en position de verrouillage.
On a représenté sur la figure 18 un embout de distribution droit 8' qui diffère de celui représenté à la figure 2 par le fait qu'il comporte à sa base deux ailettes 80 diamétralement opposées et par le fait qu'il comporte intérieurement un bourrelet annulaire 81 agencé pour se fixer par encliquetage sur un élément de fixation similaire à
l'élément de fixation 7 précédemment décrit, le filetage 44 étant toutefois remplacé par des reliefs d'encliquetage.
Ainsi, l'embout de distribution 8 peut tourner autour de l'axe X entre une position de distribution dans laquelle les ailettes 80 se situent dans le prolongement de la partie supérieure de l'élément d'actionnement et ne gênent pas l'enfoncement de celui-ci et une position de verrouillage dans laquelle les ailettes 80 sont aptes à
prendre appui sur la paroi supérieure du corps 5 de part et d'autre de l'élément d'actionnement et empêchant l'enfoncement de ce dernier.
L'embout de distributioii peut recevoir un élément mélangeur destiné à
favoriser le mélange des composants.
A titre d'exemple, on a représenté à la figure 20, un embout de distribution 8"
vissé sur un élément d'actionnement 6 identique à celui précédemment décrit en référence à la figure 16. Un élément mélangeur 100 représenté isolément à la figure 23 est disposé à
l'intérieur de l'embout 8". L'élément mélangeur 100 comporte une succession de sous-éléments 100a et 100b, qui forcent chacun les cornposaiits gagnai7t l'embout de distribution 8" à effectuer un trajet non rectiligne. Un tel trajet est sensiblement hélicoïdal, dans l'exemple représenté.
L'élément mélangeur 100 prend appui à son extrémité supérieure contre un épaulement 85 de l'embout 8" et à son extrémité inférieure contre le bord supérieur de l'élément de fixation 7. L'embout 8" comporte à sa base une bride annulaire 86 venant prendre appui contre l'élément d'actionnement 6 et une pluralité de nervures axiales 87, destinées à faciliter la préhension de l'embout de distribution 8" lors de son vissage sur l'élément d'actionnement 6.
On a représenté sur les figures 21 et 22 un corps 5' conforme à une variante de réalisation.
Le corps 5' diffère du corps 5 précédemu-nent décrit par le fait que les évidements 42, destinés à accueillir les nervures 41, sont remplacés par des évidements 42' dont la forme est telle qu'ils définissent des pattes 120 destinées à être déformées élastiquement lorsque l'utilisateur appuie sur l'élément d'actionnement 6, de façon à
générer un clic sonore signalant à l'utilisateur que celui-ci a appuyé
suffisaminent sur l'élément d'actionnement 6. Dans l'exemple de réalisation illustré, chaque patte 120 se raccorde à une portion de paroi 121 généralement plane, et présente une extrémité libre 122 qui se situe sur le trajet des nervures 41 lorsque l'élément d'actionnement 6 est déplacé. Ainsi, les pattes 120 sont déformées vers l'intérieur du corps 5' hors du plan de la portion de paroi 121 lorsque l'élément d'actionnement 6 est enfoncé jusqu'à un certain seuil. Lorsque l'élément d'actionnement 6 est déplacé au-delà dudit seuil, les pattes 120 tendent à retourner par élasticité à leur forme initiale, ce qui génère un clic sonore.
On remarquera à l'examen de la figure 22 que la largeur des pattes 120, mesurée parallèlement au plan de cette figure, décroît en direction de leur extrémité libre 122. On remarquera également que les pattes 120 sont orientées en oblique par rapport à
un axe médian M de la portion de paroi 121. L'épaisseur des pattes 120, mesurée perpendiculairement au plan de la figure 22, est sensiblement égale à celle de la portion de paroi 121, de sorte que la déformation des pattes 120 sous l'effet du déplacement de l'élément d'actionnement 6 s'accompagne d'une légère déformation de la portion de paroi 121, tendant à renforcer l'intensité sonore du clic émis.
Bièn entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être donnés.
En particulier, on peut réaliser différemment l'embout de distribution et l'élément de verrouillage.
On peut encore remplacer les récipients pressurisés à valve par des récipients à pompe.
Les deux extrémités de la partie tubulaire allongée 47' sont fermées par des buses telles que la buse 60 de l'exemple de réalisation précédent.
L'élément d'actionnement et l'embout de distribution peuvent comporter intérieurement des cloisons permettant d'acheminer les deux produits sans les mélanger jusqu'à l'orifice de sortie de l'embout de distribution.
Pour empêcher un fonctionnement accidentel du dispositif, on peut munir celui-ci d'un élément de verrouillage permettant d'interdire l'enfoncement de l'élément d'actionnement 6 en position de verrouillage.
On a représenté sur la figure 18 un embout de distribution droit 8' qui diffère de celui représenté à la figure 2 par le fait qu'il comporte à sa base deux ailettes 80 diamétralement opposées et par le fait qu'il comporte intérieurement un bourrelet annulaire 81 agencé pour se fixer par encliquetage sur un élément de fixation similaire à
l'élément de fixation 7 précédemment décrit, le filetage 44 étant toutefois remplacé par des reliefs d'encliquetage.
Ainsi, l'embout de distribution 8 peut tourner autour de l'axe X entre une position de distribution dans laquelle les ailettes 80 se situent dans le prolongement de la partie supérieure de l'élément d'actionnement et ne gênent pas l'enfoncement de celui-ci et une position de verrouillage dans laquelle les ailettes 80 sont aptes à
prendre appui sur la paroi supérieure du corps 5 de part et d'autre de l'élément d'actionnement et empêchant l'enfoncement de ce dernier.
L'embout de distributioii peut recevoir un élément mélangeur destiné à
favoriser le mélange des composants.
A titre d'exemple, on a représenté à la figure 20, un embout de distribution 8"
vissé sur un élément d'actionnement 6 identique à celui précédemment décrit en référence à la figure 16. Un élément mélangeur 100 représenté isolément à la figure 23 est disposé à
l'intérieur de l'embout 8". L'élément mélangeur 100 comporte une succession de sous-éléments 100a et 100b, qui forcent chacun les cornposaiits gagnai7t l'embout de distribution 8" à effectuer un trajet non rectiligne. Un tel trajet est sensiblement hélicoïdal, dans l'exemple représenté.
L'élément mélangeur 100 prend appui à son extrémité supérieure contre un épaulement 85 de l'embout 8" et à son extrémité inférieure contre le bord supérieur de l'élément de fixation 7. L'embout 8" comporte à sa base une bride annulaire 86 venant prendre appui contre l'élément d'actionnement 6 et une pluralité de nervures axiales 87, destinées à faciliter la préhension de l'embout de distribution 8" lors de son vissage sur l'élément d'actionnement 6.
On a représenté sur les figures 21 et 22 un corps 5' conforme à une variante de réalisation.
Le corps 5' diffère du corps 5 précédemu-nent décrit par le fait que les évidements 42, destinés à accueillir les nervures 41, sont remplacés par des évidements 42' dont la forme est telle qu'ils définissent des pattes 120 destinées à être déformées élastiquement lorsque l'utilisateur appuie sur l'élément d'actionnement 6, de façon à
générer un clic sonore signalant à l'utilisateur que celui-ci a appuyé
suffisaminent sur l'élément d'actionnement 6. Dans l'exemple de réalisation illustré, chaque patte 120 se raccorde à une portion de paroi 121 généralement plane, et présente une extrémité libre 122 qui se situe sur le trajet des nervures 41 lorsque l'élément d'actionnement 6 est déplacé. Ainsi, les pattes 120 sont déformées vers l'intérieur du corps 5' hors du plan de la portion de paroi 121 lorsque l'élément d'actionnement 6 est enfoncé jusqu'à un certain seuil. Lorsque l'élément d'actionnement 6 est déplacé au-delà dudit seuil, les pattes 120 tendent à retourner par élasticité à leur forme initiale, ce qui génère un clic sonore.
On remarquera à l'examen de la figure 22 que la largeur des pattes 120, mesurée parallèlement au plan de cette figure, décroît en direction de leur extrémité libre 122. On remarquera également que les pattes 120 sont orientées en oblique par rapport à
un axe médian M de la portion de paroi 121. L'épaisseur des pattes 120, mesurée perpendiculairement au plan de la figure 22, est sensiblement égale à celle de la portion de paroi 121, de sorte que la déformation des pattes 120 sous l'effet du déplacement de l'élément d'actionnement 6 s'accompagne d'une légère déformation de la portion de paroi 121, tendant à renforcer l'intensité sonore du clic émis.
Bièn entendu, l'invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être donnés.
En particulier, on peut réaliser différemment l'embout de distribution et l'élément de verrouillage.
On peut encore remplacer les récipients pressurisés à valve par des récipients à pompe.
Claims (46)
1. Ensemble de distribution (2) comportant un corps (5 ; 5') et un élément d'actionnement (6) mobile par rapport à ce corps pour provoquer la distribution simultanée de deux produits à l'état mélangé ou séparé, à partir de deux récipients (3,4) dans lesquels ces produits sont stockés séparément, chaque récipient étant pourvu d'une pompe ou d'une valve comportant une tige creuse d'actionnement (15) dont l'enfoncement provoque la distribution du produit, cet ensemble de distribution étant caractérisé par le fait qu'il comporte un organe intermédiaire (10; 10') distinct de l'élément d'actionnement et comprenant deux embouts (49) aptes à s'engager respectivement sur les deux tiges d'actionnement des récipients et par le fait que l'élément d'actionnement (6) et l'organe intermédiaire (10;10') sont agencés pour coopérer au moins lors de la manoeuvre de l'élément d'actionnement de manière à permettre le passage des produits provenant des récipients vers l'élément d'actionnement, ce dernier comportant au moins un canal intérieur permettant l'écoulement des produits vers un embout de distribution (8;8',9).
2. Ensemble selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'élément d'actionnement (6) est articulé.
3. Ensemble selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'organe intermédiaire comporte un conduit de sortie (50) par lequel sortent les produits à
l'état séparé ou mélangé, et par le fait que l'élément d'actionnement comporte une embouchure (45) apte à recevoir ce conduit de sortie.
l'état séparé ou mélangé, et par le fait que l'élément d'actionnement comporte une embouchure (45) apte à recevoir ce conduit de sortie.
4. Ensemble selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le conduit de sortie et l'embouchure forment une liaison non étanche lorsque l'élément d'actionnement est au repos.
5. Ensemble selon la revendication 3 ou 4, caractérisé
par le fait que le conduit de sortie (50) est reçu dans l'embouchure (45) de l'élément d'actionnement avec une possibilité de débattement angulaire autour d'au moins un axe géométrique, et de préférence avec une possibilité de débattement angulaire autour de deux axes géométriques perpendiculaires.
par le fait que le conduit de sortie (50) est reçu dans l'embouchure (45) de l'élément d'actionnement avec une possibilité de débattement angulaire autour d'au moins un axe géométrique, et de préférence avec une possibilité de débattement angulaire autour de deux axes géométriques perpendiculaires.
6. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé par le fait que le corps de l'ensemble de distribution comporte des pattes intérieures (17) aptes à s'encliqueter sur des collerettes (16') formées sur les récipients.
7. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé par le fait que l'élément d'actionnement (6) est fixé par encliquetage sur le corps (5).
8. Ensemble selon la revendication 7, caractérisé par le fait que le corps de l'ensemble de distribution comporte une fente (27) et par le fait que l'élément d'actionnement comporte à une extrémité une dent (29) apte à s'encliqueter dans cette fente.
9. Ensemble selon la revendication 8, caractérisé par le fait que la fente est disposée en retrait d'une paroi (35) contre laquelle est apte à
venir en butée l'élément d'actionnement lorsqu'il est déplacé dans une direction opposée à
celle provoquant la distribution, cette paroi empêchant l'utilisateur de relever l'élément d'actionnement suffisamment pour pouvoir accéder à l'organe intermédiaire.
venir en butée l'élément d'actionnement lorsqu'il est déplacé dans une direction opposée à
celle provoquant la distribution, cette paroi empêchant l'utilisateur de relever l'élément d'actionnement suffisamment pour pouvoir accéder à l'organe intermédiaire.
10. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 9, caractérisé par le fait que l'élément d'actionnement (6) est pivotant et lorsqu'observé dans l'axe géométrique de pivotement, présente de profil une forme générale de .GAMMA..
11. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 10, caractérisé par le fait que l'élément d'actionnement est rigide.
12. Ensemble selon la revendication 11, caractérisé par le fait que l'élément d'actionnement comporte au moins une nervure de rigidification (41) sur un côté intérieur, et par le fait que le corps de l'ensemble de distribution comporte un évidement (42) permettant d'accueillir cette nervure de rigidification lorsque l'élément d'actionnement est déplacé vers sa position de distribution.
13. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 12 , caractérisé par le fait que l'élément d'actionnement comporte un élément de fixation (7) servant au montage d'un embout de distribution rapporté (8,9).
14. Ensemble selon la revendication 13, caractérisé par le fait que l'embout de distribution (8,9) est fixé sur l'élément d'actionnement par vissage.
15. Ensemble selon la revendication 13, caractérisé par le fait que l'embout de distribution (8) est fixé sur l'élément d'actionnement par encliquetage, avec possibilité de rotation autour d'un axe.
16. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 15 , caractérisé par le fait que l'embout de distribution (8,8') est droit.
17. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 15, caractérisé
par le fait que l'embout de distribution (9) est coudé.
par le fait que l'embout de distribution (9) est coudé.
18. Ensemble de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé par le fait que l'extrémité libre (70) de l'embout de distribution (8,8') est biseautée.
19. Ensemble de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 18, caractérisé par le fait que l'élément d'actionnement comporte un brise-jet (46).
20. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 19, caractérisé par le fait que l'organe intermédiaire (10;10') comporte une partie tubulaire allongée (47;47'), fermée au moins à une extrémité par une buse (60) dont l'orifice de sortie est bouché.
21. Ensemble de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 20, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins un élément de verrouillage (80) mobile entre une position de verrouillage et une position de distribution et permettant d'empêcher lorsqu'il est dans la position de verrouillage un déplacement de l'élément d'actionnement suffisant pour provoquer la distribution.
22. Ensemble selon la revendication 21, caractérisé par le fait que l'élément de verrouillage peut tourner par rapport à l'élément d'actionnement, étant solidaire de l'embout de distribution et apte à venir en appui sur le corps de l'ensemble de distribution en position de verrouillage.
23. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 22, caractérisé par le fait que l'organe intermédiaire comporte au moins une nervure longitudinale (51) de rigidification.
24. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 23, caractérisé par le fait que le corps de l'ensemble de distribution comporte à
sa partie supérieure des éléments de fermeture rapportés (11), mis en place après introduction de l'organe intermédiaire dans le corps de l'ensemble de distribution pour maintenir celui-ci à l'intérieur.
sa partie supérieure des éléments de fermeture rapportés (11), mis en place après introduction de l'organe intermédiaire dans le corps de l'ensemble de distribution pour maintenir celui-ci à l'intérieur.
25. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 24, caractérisé par le fait que le corps de l'ensemble de distribution comporte des portées tubulaires (16) définissant des logements destinés à recevoir les récipients et par le fait que ces portées comportent des gorges (22) dans lesquelles est reçu l'organe intermédiaire.
26. Ensemble selon la revendication 25, caractérisé par le fait que l'organe intermédiaire comporte au moins une nervure (51) s'engageant entre les portées à
l'extérieur des logements et permettant le centrage de l'organe intermédiaire à l'intérieur du corps de l'ensemble de distribution.
l'extérieur des logements et permettant le centrage de l'organe intermédiaire à l'intérieur du corps de l'ensemble de distribution.
27. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 26, caractérisé par le fait que l'organe intermédiaire est maintenu avec un jeu sensible dans le corps de l'ensemble de distribution lorsque l'élément d'actionnement n'est pas manoeuvré
et que l'ensemble de distribution est en attente d'être monté sur les récipients.
et que l'ensemble de distribution est en attente d'être monté sur les récipients.
28. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 27, caractérisé par le fait que l'organe intermédiaire est agencé pour canaliser séparément les produits jusqu'à l'élément d'actionnement.
29. Ensemble selon la revendication 2 8, caractérisé par le fait que le l'élément d'actionnement est agencé pour canaliser séparément les produits jusqu'à
l'embout de distribution.
l'embout de distribution.
30. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 27, caractérisé
par le fait que l'organe intermédiaire est agencé pour permettre le mélange des produits avant que ces derniers ne gagnent l'élément d'actionnement.
par le fait que l'organe intermédiaire est agencé pour permettre le mélange des produits avant que ces derniers ne gagnent l'élément d'actionnement.
31. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 30, caractérisé par le fait que l'embout de distribution comporte un élément mélangeur (100) destiné à favoriser le mélange des composants.
32. Ensemble selon la revendication 31, caractérisé par le fait que ledit élément mélangeur (100) est agencé pour forcer les composants à se déplacer dans une direction non purement axiale.
33. Ensemble selon la revendication 32, caractérisé par le fait que l'élément mélangeur (100) est agencé pour forcer les composants à se déplacer selon un trajet comportant une ou plusieurs portions généralement hélicoïdales.
34. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 31 à 33, caractérisé
par le fait que l'élément mélangeur (100) comporte une succession de parties (100a, 100b) identiques, traversées successivement par le produit.
par le fait que l'élément mélangeur (100) comporte une succession de parties (100a, 100b) identiques, traversées successivement par le produit.
35. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 31 à 34, caractérisé
par le fait que l'élément mélangeur (100) est réalisé hors de l'embout de distribution et est immobilisé axialement à l'intérieur de celui-ci par butée à une extrémité sur un épaulement (85) et à l'autre extrémité contre une partie de l'élément d'actionnement sur laquelle l'embout de distribution est monté.
par le fait que l'élément mélangeur (100) est réalisé hors de l'embout de distribution et est immobilisé axialement à l'intérieur de celui-ci par butée à une extrémité sur un épaulement (85) et à l'autre extrémité contre une partie de l'élément d'actionnement sur laquelle l'embout de distribution est monté.
36. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 1 à 35, caractérisé par le fait qu'il est agencé de telle sorte que le déplacement de l'élément d'actionnement au-delà d'une course prédéterminée produise un clic sonore, perceptible par l'utilisateur.
37. Ensemble selon la revendication 36, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins une patte (120) élastiquement déformable qui est déformée dans un sens lorsque l'élément d'actionnement est déplacé jusqu'à un certain seuil à
partir d'une position initiale de repos et se déforme dans l'autre sens lorsque l'élément d'actionnement a franchi le seuil précité.
partir d'une position initiale de repos et se déforme dans l'autre sens lorsque l'élément d'actionnement a franchi le seuil précité.
38. Ensemble selon la revendication 36 ou 37, caractérisé par le fait qu'il comporte au moins une patte (120) réalisée sur le corps (5') en vue d'émettre un clic sonore lorsque l'élément d'actionnement est déplacé pour distribuer du produit.
39. Ensemble selon la revendication 38, caractérisé par le fait que le corps comporte deux pattes (120) aptes à être déformées par le déplacement de l'élément d'actionnement (6).
40. Ensemble selon la revendication 38 ou 39, caractérisé par le fait que la ou les pattes précitées (120) se raccordent à une portion de paroi (121) généralement plane et sont disposées de manière à se déformer lors du plan de cette portion de paroi (121) lors du déplacement de l'élément d'actionnement.
41. Ensemble selon la revendication 40, caractérisé par le fait qu'une dimension de la ou desdites pattes décroît en direction de l'extrémité libre de chaque patte.
42. Ensemble selon l'une quelconque des revendications 37 à 41, caractérisé
par le fait que deux pattes (120) sont réalisées sur le corps (5') afin de produire un clic sonore lors du déplacement de l'élément d'actionnement, et par le fait que ce dernier comporte deux nervures (41) aptes à venir appuyer sur lesdites pattes (120).
par le fait que deux pattes (120) sont réalisées sur le corps (5') afin de produire un clic sonore lors du déplacement de l'élément d'actionnement, et par le fait que ce dernier comporte deux nervures (41) aptes à venir appuyer sur lesdites pattes (120).
43. Dispositif de distribution (1) comportant un ensemble de distribution (2) tel que défini dans l'une quelconque des revendications 1 à 42, et deux récipients (3,4) sur lesquels est fixé ledit ensemble de distribution.
44. Dispositif de distribution selon la revendication 43, caractérisé
par le fait que les récipients contiennent des produits à mélanger extemporanément.
par le fait que les récipients contiennent des produits à mélanger extemporanément.
45. Dispositif de distribution selon la revendication 43 ai 44, carac-térisé par le fait que les récipients sont pressurisés.
46. Dispositif selon la revendication 45, caractérisé par le fait que les récipients (3,4) sont munis de valves dont la tige d'actionnement (15) présente une extrémité supérieure (17) dont le positionnement axial est connu avec une tolérance supérieure ou égale à 0,2 mm, voire supérieure ou égale à 0,3 mm.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR0013462A FR2815616B1 (fr) | 2000-10-20 | 2000-10-20 | Ensemble de distribution destine a la distribution extemporanee de deux produits |
| FR0013462 | 2000-10-20 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CA2359418A1 CA2359418A1 (fr) | 2002-04-20 |
| CA2359418C true CA2359418C (fr) | 2007-12-04 |
Family
ID=8855559
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CA002359418A Expired - Lifetime CA2359418C (fr) | 2000-10-20 | 2001-10-18 | Ensemble de distribution destine a la distribution extemporanee de deux produits |
Country Status (12)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US6722532B2 (fr) |
| EP (1) | EP1201318B1 (fr) |
| JP (2) | JP2002369712A (fr) |
| CN (1) | CN1234585C (fr) |
| AR (1) | AR031017A1 (fr) |
| AT (1) | ATE387965T1 (fr) |
| BR (1) | BR0105203B1 (fr) |
| CA (1) | CA2359418C (fr) |
| DE (1) | DE60133073T2 (fr) |
| ES (1) | ES2301524T3 (fr) |
| FR (1) | FR2815616B1 (fr) |
| MX (1) | MXPA01010514A (fr) |
Families Citing this family (95)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US8512718B2 (en) | 2000-07-03 | 2013-08-20 | Foamix Ltd. | Pharmaceutical composition for topical application |
| JP4051412B2 (ja) * | 2001-06-27 | 2008-02-27 | 株式会社カネボウ化粧品 | 混合注出装置 |
| FR2838357B1 (fr) * | 2002-04-16 | 2005-03-25 | Airlessystems | Tete de distribution et poussoir incorporant une telle tete |
| AU2003249301A1 (en) * | 2002-07-16 | 2004-02-02 | Mixtek System, Llc | Aerosol mixing system with columns |
| US7906473B2 (en) * | 2002-09-13 | 2011-03-15 | Bissell Homecare, Inc. | Manual spray cleaner |
| FR2845672B1 (fr) * | 2002-10-09 | 2006-02-10 | Airlessystems | Distributeur de produit fluide |
| IL152486A0 (en) | 2002-10-25 | 2003-05-29 | Meir Eini | Alcohol-free cosmetic and pharmaceutical foam carrier |
| US8486376B2 (en) | 2002-10-25 | 2013-07-16 | Foamix Ltd. | Moisturizing foam containing lanolin |
| US9211259B2 (en) | 2002-11-29 | 2015-12-15 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Antibiotic kit and composition and uses thereof |
| US10117812B2 (en) | 2002-10-25 | 2018-11-06 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Foamable composition combining a polar solvent and a hydrophobic carrier |
| US20080031907A1 (en) * | 2002-10-25 | 2008-02-07 | Foamix Ltd. | Cosmetic and pharmaceutical foam |
| US8900554B2 (en) | 2002-10-25 | 2014-12-02 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Foamable composition and uses thereof |
| KR101108439B1 (ko) | 2002-10-25 | 2012-01-31 | 포믹스 리미티드 | 화장료 및 약제용 거품제 |
| US7704518B2 (en) | 2003-08-04 | 2010-04-27 | Foamix, Ltd. | Foamable vehicle and pharmaceutical compositions thereof |
| US7700076B2 (en) | 2002-10-25 | 2010-04-20 | Foamix, Ltd. | Penetrating pharmaceutical foam |
| US20080138296A1 (en) | 2002-10-25 | 2008-06-12 | Foamix Ltd. | Foam prepared from nanoemulsions and uses |
| US8119109B2 (en) | 2002-10-25 | 2012-02-21 | Foamix Ltd. | Foamable compositions, kits and methods for hyperhidrosis |
| US8119150B2 (en) | 2002-10-25 | 2012-02-21 | Foamix Ltd. | Non-flammable insecticide composition and uses thereof |
| US7820145B2 (en) | 2003-08-04 | 2010-10-26 | Foamix Ltd. | Oleaginous pharmaceutical and cosmetic foam |
| US9265725B2 (en) | 2002-10-25 | 2016-02-23 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Dicarboxylic acid foamable vehicle and pharmaceutical compositions thereof |
| US9668972B2 (en) | 2002-10-25 | 2017-06-06 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Nonsteroidal immunomodulating kit and composition and uses thereof |
| EP1426306A1 (fr) * | 2002-12-06 | 2004-06-09 | The Procter & Gamble Company | Dispositif de mélange et de distribution comprenant deux récipients sous pression |
| US20040188473A1 (en) * | 2003-03-25 | 2004-09-30 | Groh David M. | Hand-held product dispensers having pressurized delivery |
| US7575739B2 (en) | 2003-04-28 | 2009-08-18 | Foamix Ltd. | Foamable iodine composition |
| FR2855820A1 (fr) * | 2003-06-06 | 2004-12-10 | Rexam Dispensing Sys | Distributeur rechargeable |
| US8795693B2 (en) | 2003-08-04 | 2014-08-05 | Foamix Ltd. | Compositions with modulating agents |
| US8486374B2 (en) | 2003-08-04 | 2013-07-16 | Foamix Ltd. | Hydrophilic, non-aqueous pharmaceutical carriers and compositions and uses |
| US20060021996A1 (en) * | 2004-07-30 | 2006-02-02 | Scott L J Iii | Multi-chambered drink bottle |
| FR2875797B1 (fr) * | 2004-09-30 | 2006-11-24 | Oreal | Ensemble de distribution destine a la distribution extemporanee de deux produits |
| US7854350B2 (en) | 2004-09-30 | 2010-12-21 | L'oreal | Distribution assembly intended for contemporaneous distribution of two products |
| US7631785B2 (en) * | 2005-02-11 | 2009-12-15 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Trigger actuator for aerosol container to aid in actuating same |
| US20060285912A1 (en) * | 2005-04-19 | 2006-12-21 | Foamix Ltd. | Apparatus and method for releasing a measured amount of content from a container |
| US8028697B2 (en) * | 2005-04-28 | 2011-10-04 | Trudell Medical International | Ventilator circuit and method for the use thereof |
| US7748568B2 (en) * | 2005-08-25 | 2010-07-06 | L'oreal | Packaging and dispensing assembly |
| WO2007119099A2 (fr) * | 2005-09-12 | 2007-10-25 | Foamix Ltd. | Dispositif et procédé donnant une mesure de contenu à partir d'une pluralité de contenants |
| US20080260655A1 (en) | 2006-11-14 | 2008-10-23 | Dov Tamarkin | Substantially non-aqueous foamable petrolatum based pharmaceutical and cosmetic compositions and their uses |
| EP2772313A4 (fr) | 2007-03-09 | 2014-09-03 | Kao Corp | Conteneur équipé d'une pompe et conteneur à double décharge |
| JP5149086B2 (ja) * | 2007-06-22 | 2013-02-20 | 花王株式会社 | ２連式吐出容器 |
| US8636982B2 (en) | 2007-08-07 | 2014-01-28 | Foamix Ltd. | Wax foamable vehicle and pharmaceutical compositions thereof |
| WO2009056991A2 (fr) * | 2007-09-04 | 2009-05-07 | Foamix Ltd. | Dispositif de distribution d'une composition expansible |
| US20100155422A1 (en) * | 2007-09-19 | 2010-06-24 | Hyoun Myoung Shin | Dye Pressing Device |
| WO2009069006A2 (fr) | 2007-11-30 | 2009-06-04 | Foamix Ltd. | Peroxyde de benzoyle contenant de la mousse |
| US8518376B2 (en) | 2007-12-07 | 2013-08-27 | Foamix Ltd. | Oil-based foamable carriers and formulations |
| WO2009072007A2 (fr) | 2007-12-07 | 2009-06-11 | Foamix Ltd. | Porteurs, formulations, procédés pour formuler des agents actifs instables pour application externe et utilisations associées |
| CA2712120A1 (fr) | 2008-01-14 | 2009-07-23 | Foamix Ltd. | Compositions pharmaceutiques pouvant mousser de poloxamere avec des agents actifs et/ou des cellules therapeutiques, et utilisations |
| JP5246694B2 (ja) * | 2008-09-30 | 2013-07-24 | 株式会社吉野工業所 | 点鼻薬吐出容器 |
| CA2760186C (fr) | 2009-04-28 | 2019-10-29 | Foamix Ltd. | Vehicule moussant et compositions pharmaceutiques comportant des solvants polaires aprotiques et leurs utilisations |
| DE102009022211A1 (de) | 2009-05-20 | 2010-12-02 | Heinrich, Hans-Werner, Prof. Dr. | Misch- und Abgabevorrichtung |
| CA2769677A1 (fr) | 2009-07-29 | 2011-02-03 | Foamix Ltd. | Compositions hydro-alcooliques moussantes a base d'agents non tensioactifs non polymeres, mousses legeres, et leurs utilisations |
| WO2011013009A2 (fr) | 2009-07-29 | 2011-02-03 | Foamix Ltd. | Compositions hydro-alcooliques moussantes non tensioactives, mousses légères, et leurs utilisations |
| EP2482788B1 (fr) | 2009-10-02 | 2022-12-14 | Journey Medical Corporation | Compositions de tétracycline à usage topique |
| US9849142B2 (en) | 2009-10-02 | 2017-12-26 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Methods for accelerated return of skin integrity and for the treatment of impetigo |
| USD627224S1 (en) | 2009-10-08 | 2010-11-16 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Overcap |
| MX336466B (es) * | 2010-02-10 | 2016-01-20 | Johnson & Son Inc S C | Cabezal de distribucion para distribuir un producto desde un envase para aerosol. |
| USD639923S1 (en) | 2010-04-15 | 2011-06-14 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Dispensing device |
| CN101869384B (zh) * | 2010-06-30 | 2012-07-04 | 高丽华 | 螺旋仓混合染发膏液染发梳 |
| US8978936B2 (en) | 2010-07-12 | 2015-03-17 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Apparatus and method for releasing a unit dose of content from a container |
| US9770524B2 (en) | 2010-07-16 | 2017-09-26 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Volatile material dispenser and method of attaching a refill or refills to same |
| US9637272B2 (en) | 2010-09-02 | 2017-05-02 | Kraft Foods Group Brands Llc | Containers and methods for mixing and dispensing beverage concentrates |
| DE202011002233U1 (de) | 2011-02-01 | 2012-05-03 | H.C.F. GmbH + Co. KG | Vorrichtung zum Bereiten und Ausgeben einer permanenten Haarfärbung |
| US9981799B2 (en) * | 2011-08-09 | 2018-05-29 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Dispensing system |
| JP5901565B2 (ja) * | 2013-04-03 | 2016-04-13 | 東洋エアゾール工業株式会社 | エアゾール容器用吐出具 |
| JP5901564B2 (ja) * | 2013-04-03 | 2016-04-13 | 東洋エアゾール工業株式会社 | エアゾール容器用固定盤 |
| USD731204S1 (en) | 2013-11-20 | 2015-06-09 | Nse Products, Inc. | Fluid cartridge |
| USD731203S1 (en) | 2013-11-20 | 2015-06-09 | Nse Products, Inc. | Fluid cartridge |
| USD733455S1 (en) | 2013-11-20 | 2015-07-07 | Nse Products, Inc. | Fluid cartridge assembly |
| US10022741B2 (en) | 2014-08-22 | 2018-07-17 | Nse Products, Inc. | Selectively actuated fluid dispenser |
| US10849406B2 (en) | 2014-12-02 | 2020-12-01 | L'oreal | System for dispensing at least one makeup product and method for dispensing and evaluating makeup |
| KR102005648B1 (ko) * | 2014-12-02 | 2019-07-30 | 로레알 | 적어도 2 개의 출구 인터페이스들을 가지는 분배 시스템 |
| WO2016087468A1 (fr) | 2014-12-02 | 2016-06-09 | L'oreal | Système de distribution pour délivrer un mélange de couleur variable |
| FR3029090B1 (fr) | 2014-12-02 | 2018-04-06 | L'oreal | Ensemble comportant un aerographe |
| FR3029086B1 (fr) * | 2014-12-02 | 2018-08-31 | L'oreal | Systeme de distribution comportant au moins deux interfaces de sortie |
| JP6639504B2 (ja) | 2014-12-02 | 2020-02-05 | ロレアル | 化粧製品を分配するためのシステム |
| AU2015390917A1 (en) | 2015-04-06 | 2017-10-12 | S.C. Johnson & Son, Inc. | Dispensing systems |
| US9757754B2 (en) | 2015-09-09 | 2017-09-12 | The Procter & Gamble Company | Dispensers for dispensing microcapsules |
| US9839931B2 (en) | 2015-09-09 | 2017-12-12 | The Procter & Gamble Company | Dispensers for dispensing microcapsules |
| US9579676B1 (en) | 2015-09-09 | 2017-02-28 | The Procter & Gamble Company | Dispensers for microcapsules |
| US9687867B2 (en) | 2015-09-09 | 2017-06-27 | The Procter & Gamble Company | Dispensers for dispensing microcapsules |
| DE102016116074A1 (de) * | 2016-08-29 | 2018-03-01 | Melitta Europa Gmbh & Co. Kg | Filtergefäß |
| US10398641B2 (en) | 2016-09-08 | 2019-09-03 | Foamix Pharmaceuticals Ltd. | Compositions and methods for treating rosacea and acne |
| US10179678B2 (en) | 2017-04-26 | 2019-01-15 | The Hartz Mountain Corporation | Applicator with breakaway cap |
| JP7175646B2 (ja) * | 2017-10-31 | 2022-11-21 | 株式会社吉野工業所 | エアゾール容器用吐出具 |
| WO2019087560A1 (fr) * | 2017-10-31 | 2019-05-09 | 株式会社吉野工業所 | Éjecteur pour contenants aérosols |
| EP3813767A1 (fr) | 2018-06-29 | 2021-05-05 | The Procter & Gamble Company | Produits à deux phases |
| EP3813768A2 (fr) | 2018-06-29 | 2021-05-05 | The Procter & Gamble Company | Produits à deux phases |
| KR20210008853A (ko) | 2018-06-29 | 2021-01-25 | 더 프록터 앤드 갬블 캄파니 | 이중상 제품 분배기 |
| JP2021534042A (ja) | 2018-08-27 | 2021-12-09 | エス．シー． ジョンソン アンド サン、インコーポレイテッド | トリガーオーバーキャップ組立体 |
| USD880298S1 (en) | 2018-08-27 | 2020-04-07 | S. C. Johnson & Son, Inc. | Actuator |
| EP3669697A1 (fr) * | 2018-12-18 | 2020-06-24 | GEKA GmbH | Système d'applicateur scellable à alimentation interne |
| KR20220007739A (ko) * | 2019-07-09 | 2022-01-18 | 더 프록터 앤드 갬블 캄파니 | 다중-조성물 제품 분배기 |
| EP3996852A1 (fr) | 2019-07-09 | 2022-05-18 | The Procter & Gamble Company | Distributeur de produit multi-composants |
| BR112022024955A2 (pt) * | 2020-06-08 | 2023-02-28 | Applimind Ltd | Aplicação de composições de corantes capilares |
| CN114401902B (zh) * | 2020-08-21 | 2024-07-09 | 阿波罗工业株式会社 | 可同时排出多个内容物的化妆品容器组装件 |
| CN114615911A (zh) * | 2020-10-05 | 2022-06-10 | 阿波罗工业株式会社 | 可同时排出多个内容物的化妆品容器组装件 |
| CN114983116A (zh) * | 2022-06-14 | 2022-09-02 | 江门市江海区长河塑胶厂有限公司 | 一种混合式化妆品包装装置 |
Family Cites Families (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3236457A (en) | 1963-08-21 | 1966-02-22 | John R Kennedy | Composite spray container assembly |
| FR1413164A (fr) | 1964-08-24 | 1965-10-08 | Egema | Procédé pour l'émission d'une pluralité de produits, tels que produits pharmaceutiques, cosmétiques et autres, et conditionnements utilisables pour la réalisationde ce procédé |
| CH507027A (de) | 1966-03-07 | 1971-05-15 | Mueller Arthur | Halter für Sprühdosen |
| DE3614515A1 (de) | 1986-04-29 | 1987-11-05 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Austragvorrichtung fuer medien |
| FR2598392B1 (fr) | 1986-05-09 | 1988-08-26 | Oreal | Conditionnement pour deux recipients pressurises |
| BR8805445A (pt) | 1987-10-23 | 1989-06-27 | Abelardo Antonio Portas | Processo para formar nuvens inseticidas e/ou fungicidas e aparelho para realizar o mesmo |
| FR2654016B1 (fr) | 1989-11-06 | 1992-02-14 | Step Soc Tech Pulverisation | Poussoir melangeur doseur. |
| FR2662672B1 (fr) * | 1990-05-31 | 1992-08-21 | Aerosols & Bouchage | Dispensateur de melange. |
| FR2732245B1 (fr) | 1995-03-29 | 1997-05-09 | Oreal | Organe de distribution pour la pulverisation simultanee de deux produits et dispositif de conditionnement equipe d'un tel organe de distribution |
| DE19541594A1 (de) * | 1995-11-08 | 1997-05-15 | Pfeiffer Erich Gmbh & Co Kg | Austrag-Einheit für Medien |
| JP3751125B2 (ja) * | 1997-08-08 | 2006-03-01 | ホーユー株式会社 | ２剤吐出容器 |
| JP2002537107A (ja) * | 1999-02-26 | 2002-11-05 | ウエラ アクチェンゲゼルシャフト | 別々の圧縮ガス容器からの液体を混合、発泡させ、放出するための装置 |
-
2000
- 2000-10-20 FR FR0013462A patent/FR2815616B1/fr not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-10-17 DE DE60133073T patent/DE60133073T2/de not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-17 AT AT01402679T patent/ATE387965T1/de not_active IP Right Cessation
- 2001-10-17 ES ES01402679T patent/ES2301524T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-17 MX MXPA01010514A patent/MXPA01010514A/es active IP Right Grant
- 2001-10-17 EP EP01402679A patent/EP1201318B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-18 CA CA002359418A patent/CA2359418C/fr not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-18 JP JP2001355362A patent/JP2002369712A/ja active Pending
- 2001-10-19 BR BRPI0105203-9A patent/BR0105203B1/pt not_active IP Right Cessation
- 2001-10-19 AR ARP010104910A patent/AR031017A1/es unknown
- 2001-10-19 US US10/034,264 patent/US6722532B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2001-10-22 CN CNB011367296A patent/CN1234585C/zh not_active Expired - Fee Related
-
2005
- 2005-11-29 JP JP2005344548A patent/JP2006081933A/ja active Pending
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2815616B1 (fr) | 2003-01-24 |
| JP2006081933A (ja) | 2006-03-30 |
| MXPA01010514A (es) | 2003-05-19 |
| DE60133073D1 (de) | 2008-04-17 |
| JP2002369712A (ja) | 2002-12-24 |
| CN1234585C (zh) | 2006-01-04 |
| BR0105203A (pt) | 2002-05-28 |
| AR031017A1 (es) | 2003-09-03 |
| ES2301524T3 (es) | 2008-07-01 |
| EP1201318A1 (fr) | 2002-05-02 |
| BR0105203B1 (pt) | 2013-05-14 |
| US20020117516A1 (en) | 2002-08-29 |
| US6722532B2 (en) | 2004-04-20 |
| DE60133073T2 (de) | 2009-03-26 |
| ATE387965T1 (de) | 2008-03-15 |
| FR2815616A1 (fr) | 2002-04-26 |
| CN1349919A (zh) | 2002-05-22 |
| CA2359418A1 (fr) | 2002-04-20 |
| EP1201318B1 (fr) | 2008-03-05 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CA2359418C (fr) | Ensemble de distribution destine a la distribution extemporanee de deux produits | |
| EP1642846B1 (fr) | Ensemble de distribution destiné à la distribution extemporanée de deux produits | |
| EP1029808B1 (fr) | Tête de distribution verrouillable et distributeur ainsi équipé | |
| CA2118388C (fr) | Ensemble de distribution equipe d'un organe de fermeture unidirectionnel | |
| EP0382590B1 (fr) | Distributeur comportant un piston translatable | |
| EP1935806B1 (fr) | Dispositif de conditionnement et d'application | |
| CA1309989C (fr) | Dispositif permettant le conditionnement d'un produit et sa distribution par la manoeuvre d'un bouton-poussoir associe a un applicateur tubulaire | |
| CA2264256C (fr) | Tete pour la distribution et l'application d'un produit, notamment capillaire, et ensemble de conditionnement equipe d'une telle tete | |
| CH651270A5 (fr) | Capot de distribution pour recipient pressurise. | |
| FR2802187A1 (fr) | Dispositif de distribution d'un produit, comportant un flacon loge dans un recipient | |
| FR2654079A1 (fr) | Poussoir d'actionnement d'un distributeur de produits pateux. | |
| EP0780324A1 (fr) | Distributeur de liquide comprenant un bouton-poussoir | |
| FR2923811A1 (fr) | Recipient equipe d'un dispositif de securite. | |
| EP0329582B1 (fr) | Distributeur pour produit pâteux comprenant un poussoir axial à distribution latérale et un élément de masquage de son orifice de sortie | |
| EP0752966B1 (fr) | Mecanisme de commande a poussoirs lateraux pour la distribution d'un produit contenu dans un recipient | |
| EP0960829B1 (fr) | Valve et ensemble de conditionnement et de distribution équipé d'une telle valve | |
| EP0455552B1 (fr) | Dispositif d'actionnement d'une valve de distribution | |
| WO2020152141A1 (fr) | Diffuseur pour récipient sous pression | |
| WO2008152282A2 (fr) | Dispositif de fixation pour fixer une pompe sur un reservoir et distributeur utilisant un tel dispositif de fixation | |
| EP1033325A1 (fr) | Tête de distribution d'un produit sous pression et ensemble équipé d'une telle tête de distribution | |
| FR2870216A1 (fr) | Tete de distribution de produit fluide | |
| FR2632280A1 (fr) | Recipient pressurise permettant la distribution du produit qu'il contient dans des conditions de manoeuvre aisees | |
| FR2517639A1 (fr) | Capot de distribution pour recipient pressurise et ensemble correspondant | |
| EP0277893A1 (fr) | Distributeur pour produit pateux à poussoir axial rotatif | |
| FR2859464A1 (fr) | Dispositif de distribution a pompe pour un produit fluide, liquide ou pateux |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| EEER | Examination request |