EP1033325A1 - Tête de distribution d'un produit sous pression et ensemble équipé d'une telle tête de distribution - Google Patents

Tête de distribution d'un produit sous pression et ensemble équipé d'une telle tête de distribution Download PDF

Info

Publication number
EP1033325A1
EP1033325A1 EP00400250A EP00400250A EP1033325A1 EP 1033325 A1 EP1033325 A1 EP 1033325A1 EP 00400250 A EP00400250 A EP 00400250A EP 00400250 A EP00400250 A EP 00400250A EP 1033325 A1 EP1033325 A1 EP 1033325A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
cover
head
distribution
dispensing
dispensing head
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP00400250A
Other languages
German (de)
English (en)
Other versions
EP1033325B1 (fr
Inventor
Vincent De Laforcade
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Publication of EP1033325A1 publication Critical patent/EP1033325A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of EP1033325B1 publication Critical patent/EP1033325B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/40—Closure caps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B11/00—Single-unit hand-held apparatus in which flow of contents is produced by the muscular force of the operator at the moment of use
    • B05B11/0005—Components or details
    • B05B11/0027—Means for neutralising the actuation of the sprayer ; Means for preventing access to the sprayer actuation means
    • B05B11/0032—Manually actuated means located downstream the discharge nozzle for closing or covering it, e.g. shutters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
    • B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
    • B05B15/00—Details of spraying plant or spraying apparatus not otherwise provided for; Accessories
    • B05B15/50—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter
    • B05B15/52—Arrangements for cleaning; Arrangements for preventing deposits, drying-out or blockage; Arrangements for detecting improper discharge caused by the presence of foreign matter for removal of clogging particles
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/16—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means
    • B65D83/20—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant characterised by the actuating means operated by manual action, e.g. button-type actuator or actuator caps
    • B65D83/205—Actuator caps, or peripheral actuator skirts, attachable to the aerosol container
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/34—Cleaning or preventing clogging of the discharge passage
    • B65D83/345—Anti-clogging means for outlets
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D83/00—Containers or packages with special means for dispensing contents
    • B65D83/14—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant
    • B65D83/56—Containers or packages with special means for dispensing contents for delivery of liquid or semi-liquid contents by internal gaseous pressure, i.e. aerosol containers comprising propellant for a product delivered by a propellant with means for preventing delivery, e.g. shut-off when inverted

Definitions

  • the present invention relates to a dispensing head, intended to equip a bottle, tube, or any other type of packaging, on which a dispensing element, in particular in the form of an actuating pump manual.
  • Such a head is particularly suitable for the distribution of products cosmetic, pharmaceutical or dermo-pharmaceutical.
  • products may in particular be in the form of a milk, a cream, a paste, or a gel.
  • a dispensing head generally comprising: a) a hoop intended for mounting the head on a container containing said product; b) a push button movable relative to the hoop so as to allow actuation of an element dispenser surmounting said container, said push button comprising a outlet in communication with the distribution element for, in response to an actuation command exerted on the push button, when the head is in the dispensing position, deliver a dose of said product through said outlet port; c) means carried by the hoop for, in a position of head storage, hide said outlet, a cover being generally provided to cover, at least in part, said head in a removable manner.
  • a first problem is related to the fact that the element intended to mask the outlet in the storage position, hides the latter in a manner that is not not always very satisfactory, in particular due to the mandatory distance minimum separating the masking element from the outlet orifice. This distance separating these two elements, causes drying and / or oxidation of the product located in the vicinity of the outlet. Such drying and such oxidation may make it difficult to use the device after a long time not in use. In addition, the oxidized product takes on a color which often has nothing very aesthetic. Both complex and costly solutions could be found imagined to solve this problem. However, such solutions never successfully completed due to the two crippling faults which characterize them.
  • these plugs are obtained from molding, and have almost inevitable of the undercut portions whose demolding requires either an uprooting (which harms both the aesthetics and the solidity of the attachment), or the use of a shell mold, comprising two parts which retract before opening of the mold.
  • a mold is however more expensive than a mold with simple opening.
  • a distribution head of the type mentioned above, presenting a hood mounting system on the head which is reliable, economical to produce and aesthetic, and which allows, in dispenser head storage position, effectively hide the dispensing orifice, and this without significant additional cost.
  • a dispensing head of a product in particular cosmetic comprising: a) a hoop intended for mounting head on a container containing said product; b) a push button, mobile relative to the hoop so as to allow the actuation of an element of distribution surmounting said container, said push button comprising an orifice outlet in communication with the distribution element for, in response to a actuation command exerted on the push button, when the head is in dispensing position, deliver a dose of said product through said orifice exit ; c) means carried by the hoop for, in a storage position of head, mask said outlet, a cover being provided to cover, at at least in part, said head removably, said cover comprising means capable, in cooperation with said masking means, of ensuring immobilization of the cover on the dispensing head.
  • the masking means participate in two essential functions: apart, they mask the exit orifice of the push button. Else apart, they participate in the immobilization of the cover on the dispensing head. We thus multiplies the functionality of such a distribution head without increasing it the cost significantly.
  • the transition from the storage position to the position of distribution, and vice versa is done by rotation of the push button relative to the fret.
  • Such a passage can be carried out by a rotation which can be of the order 1 ⁇ 4 turn, or more.
  • means can be provided for, in the storage position, make it impossible to actuate the dispensing element.
  • Such means may include in particular a lug carried by the push button, and which, in depending on the angular position of the hoop relative to the push button, can be compared to a groove provided on the hoop, or vice versa. Alignment angular throat and lug makes it possible to actuate the button pusher.
  • one of said masking means and said means of immobilization of the hood forms at least one ramp progressing in a radial direction with respect to said dispensing head, the other of said means of masking and said immobilization means having a suitable profile, in response to a rotation of the cover relative to the dispensing head coming into engagement on said ramp (s) so as to exert a tightening stress of the cover on the dispensing head, acting in at least one radial direction, thus ensuring the immobilization of the removable cover on said dispensing head.
  • the tightening obtained contributes to exert an elastic stress on the means of masking in the direction of the push button outlet, thus improving significantly sealing the contact between the masking element and the orifice Release.
  • said ramp is formed by a finger forming said masking means.
  • said outlet orifice is, in the storage position, masked by a free end of said finger, said free end being elastically stressed in the direction of said outlet orifice when the immobilization means are in engagement with the ramp formed by said finger.
  • the presence of the ramp between the hoop and the free end of the masking finger means that the position of the outlet orifice relative to the lateral surface of the push button, thus limiting the risks of product pouring onto the dispensing head and onto the container on which said head is mounted.
  • Said immobilization means may consist of at least one fin formed on the inner surface of a side skirt of the hood, and extending radially inside said cover.
  • a plurality of fins are evenly distributed over said interior surface.
  • the presence of several fins facilitates in particular immobilization of the cover on the dispensing head, reducing the angular area to pass through the cover relative to the dispensing head to obtain the setting in engagement of the fins with the finger forming a ramp.
  • a set of packaging and distribution under pressure of a product, in particular cosmetic characterized in that it is equipped with a dispensing head according to one any of the preceding claims.
  • Said dispensing element may consist of a pump or a valve, the pump constituting the preferred embodiment.
  • the container may consist of a bottle, a tube, or a device for extemporaneous mixture of at least two basic compositions.
  • a such a device for the extemporaneous mixing of two basic compositions is formed of two or more volumes separately containing two or several basic compositions which can only be mixed at the time of their usage. The volumes are separated by shutter means, removable when using the device for the first time.
  • Such packaging is suitable especially for mixtures of type Vitamin C or other, in combination with another composition in the presence of which the vitamin is not stable.
  • the assembly 1 includes a container 2, in particular glass, one end of which is surmounted by a neck 3.
  • a free edge of the neck 3 delimits an opening in which a pump 4 is mounted, surmounted by a pump rod 5.
  • the pump rod 5 is intended to receive, by force fitting, a conduit formed axially in a push button 11, which conduit opens laterally on an outlet orifice 7, formed at the end of a protrusion 8 formed by said push button 11.
  • the push button has a surface 12, intended to form a bearing surface for actuation of the pump 4.
  • the dispensing head 10 comprises a push button 11, mounted mobile axially, and at least partially in rotation, with respect to a hoop 13 fixedly attached to the container 2 (in particular by snap-fastening or screwing).
  • the dispensing head can be obtained by molding one or more materials thermoplastics, chosen in particular from polypropylenes or polyethylenes.
  • Push button and hoop can be molded in one part, formed of two parts connected to each other by bridges of self material breakable, which are then broken, especially during assembly or during the first use.
  • the hoop 13 is screwed onto the neck of the bottle and has an internal portion (not shown), capable of keeping in position the pump 4 inside the neck 3 of the bottle.
  • the body of pump could be held by force inside the neck of the bottle, or glued.
  • the hoop 13 carries a finger 15 oriented opposite the container 2, and having a free end portion 16, substantially flat, and intended, as will be seen in detail subsequently, to be positioned opposite the outlet orifice 7 of the button pusher. In this so-called storage position, the risk of drying out or oxidation of any product which, after each use, stay in the vicinity of said outlet orifice.
  • the finger 15 is attached to the hoop 13 at a junction zone a side skirt 17 of the hoop 13 and a transverse collar 18 of said fret.
  • the finger 15 can be obtained by molding with the hoop 13.
  • a curved portion 30 suitable, as it appears more clearly in the figures 3B and 3C, to form a ramp progressing in a radial direction at the head of distribution 10.
  • the assembly formed by the hoop 13 and the push button 11 is intended to be capped by a cover 20 formed by a side skirt 21, one end of which is open and the other end of which is closed by a bottom 22.
  • a cover 20 formed by a side skirt 21, one end of which is open and the other end of which is closed by a bottom 22.
  • On the inner surface of the side skirt 21 are arranged radially three fins 23-25, spaced at 120 °, and intended, in response to a rotation of the cover 20 relative to the hoop 13, to come into engagement with the ramp surface formed by the portion 30 of the finger 15 so as to ensure a radial tightening of the cover 20 on the container.
  • the presence of several regularly spaced fins reduces the angle of rotation necessary for locking the cover 20 on the hoop 13.
  • the tightening of the cover on the hoop contributes to constrain the free end 16 of the finger 15 in the direction of the orifice 7 of the button pusher 11 so as to ensure a more sealed contact between the finger 15 and the orifice 7.
  • the approximation of the free end 16 of the finger relative to the orifice 7 distribution is allowed due to the intrinsic elasticity of the material thermoplastic forming said finger 15.
  • the radial height of the ramp 30 is advantageously chosen so that, under normal tightening conditions, its top cannot be crossed by the fins 23-25.
  • removing the cover involves rotating the cover by in relation to the container in the opposite direction to that of assembly.
  • the dispensing head 10 is shown in storage position.
  • a front view of the dispensing head 10 in the position of storage is shown in Figure 2B.
  • the finger 15 is facing of the dispensing orifice 7 of the push button 11.
  • the tightness can only be relative, in particular because of the clearance necessary for movement of the push button 11 relative to the hoop 13, during the passage of the distribution position ( Figures 2D, 2E) to the storage position ( Figures 2A, 2B, 2C). This play can be of the order of 1 mm or more.
  • a lug 26 carried by the push button 11 is in abutment against a first end of a notch 27 formed in the hoop 13 and extending over an angular sector about 90 °.
  • said lug 26 moves in said notch 27.
  • the pin 26 is angularly offset relative to a groove 28 formed on the hoop 13, at a second end of the notch 27, opposite to the first, and extending perpendicular to the plane of the notch 27.
  • the cover 20 is dismantled by rotating it relative to the container 2, in the opposite direction to the mounting direction.
  • the finger 15 returns, by elastic return, in the position of FIG. 3B, according to which the free end 16 is not in sealed contact with the outlet orifice 7.
  • the cover 20 can then be removed, and rotate the push button 11 relative to the hoop 13 so as to make move the dispensing head 10 from the storage position to the distribution.

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Dispersion Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Media Introduction/Drainage Providing Device (AREA)
  • Manipulator (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)
  • Coating Apparatus (AREA)

Abstract

La présente demande concerne une tête de distribution (10) d'un produit, notamment cosmétique comprenant : a) une frette (13) destinée au montage de la tête sur un récipient (2) ; b) un bouton poussoir (11) pour permettre l'actionnement d'un élément de distribution (4) et comportant un orifice de sortie (7) en communication avec l'élément de distribution (4) ; c) des moyens (15) portés par la frette (13) pour, dans une position de stockage de la tête, masquer ledit orifice de sortie (7), un capot (20) étant destiné à recouvrir au moins en partie, ladite tête de façon amovible, ledit capot comportant des moyens (23-25) aptes, en coopération avec lesdits moyens de masquage (15), à assurer l'immobilisation du capot (20) sur la tête de distribution. <IMAGE>

Description

La présente invention a trait à une tête de distribution, destinée à équiper un flacon, un tube, ou tout autre type de conditionnement, sur lequel est monté un élément de distribution, en particulier sous forme d'une pompe à actionnement manuel.
Une telle tête est particulièrement adaptée à la distribution de produits cosmétiques, pharmaceutiques ou dermo-pharmaceutiques. De tels produits peuvent être notamment sous forme d'un lait, d'une crème, d'une pâte, ou d'un gel.
Les produits du type de celui précité, sont couramment stockés dans un flacon, notamment en matériau thermoplastique ou en verre. Le flacon est surmonté d'une tête de distribution comprenant généralement: a) une frette destinée au montage de la tête sur un récipient contenant ledit produit ; b) un bouton poussoir mobile par rapport à la frette de manière à permettre l'actionnement d'un élément de distribution surmontant ledit récipient, ledit bouton poussoir comportant un orifice de sortie en communication avec l'élément de distribution pour, en réponse à une commande d'actionnement exercée sur le bouton poussoir, lorsque la tête est en position de distribution, délivrer une dose dudit produit au travers dudit orifice de sortie ; c) des moyens portés par la frette pour, dans une position de stockage de la tête, masquer ledit orifice de sortie, un capot étant généralement prévu pour recouvrir, au moins en partie, ladite tête de façon amovible.
Les problèmes qui se posent avec de tels ensembles de distribution sont multiples. Un premier problème est lié au fait que l'élément destiné à masquer l'orifice de sortie en position de stockage, masque ce dernier de façon qui n'est pas toujours très satisfaisante, en raison notamment, de la distance obligatoire minimum séparant l'élément de masquage de l'orifice de sortie. Cette distance séparant ces deux éléments, provoque le séchage et/ou l'oxydation du produit se trouvant au voisinage de l'orifice de sortie. Un tel séchage et une telle oxydation peuvent rendre l'utilisation du dispositif difficile après une longue période d'inutilisation. En outre, le produit oxydé prend une couleur qui souvent n'a rien de très esthétique. Des solutions à la fois complexes et coûteuses ont pu être imaginées pour résoudre ce problème. De telles solutions n'ont toutefois jamais abouti avec succès en raison des deux défauts rédhibitoires qui les caractérisent.
En outre, un autre problème est lié au montage du capot ou bouchon sur une telle tête. Typiquement, il existe trois types de bouchons : les bouchons à vis, les bouchons à encliquetage, et les bouchons à glissière.
En général, ces bouchons sont obtenus de moulage, et présentent de manière quasi-inévitable des portions en contre dépouille dont le démoulage requiert, soit un arrachage (qui nuit à la fois à l'esthétique et à la solidité de l'accrochage), soit l'utilisation d'un moule à coquille, comprenant deux parties s'escamotant avant ouverture du moule. Un tel moule est toutefois plus onéreux qu'un moule à ouverture simple. Alternativement, il est possible de prévoir un moule à dévissage, de manière à démouler le pas de vis.
Il a été proposé également de réaliser l'immobilisation d'un couvercle sur un récipient, au moyen d'un système à rampes formées par des excroissances formées sur le col du récipient, et avec lesquelles un ou plusieurs organes correspondants formés sur une surface interne du couvercle sont destinés à venir en engagement, de manière à assurer un serrage du couvercle sur le récipient. L'ouverture du récipient est assurée en faisant franchir le sommet de la (ou des) rampe(s) par le (ou les) organe(s) correspondant(s) en tournant le couvercle relativement au récipient dans le même sens que le sens de fermeture.
Aussi, est-ce un des objets de l'invention que de fournir une tête de distribution, du type de celle évoquée ci-avant, présentant un système de montage du capot sur la tête qui soit fiable, économique à réaliser et esthétique, et qui permette, en position de stockage de la tête de distribution, de masquer de manière efficace l'orifice de distribution, et ce, sans surcoût sensible.
D'autres objets encore apparaítront dans la description détaillée qui suit.
Selon l'invention, ces objets sont atteints en réalisant une tête de distribution d'un produit, notamment cosmétique comprenant : a) une frette destinée au montage de la tête sur un récipient contenant ledit produit ; b) un bouton poussoir, mobile par rapport à la frette de manière à permettre l'actionnement d'un élément de distribution surmontant ledit récipient, ledit bouton poussoir comportant un orifice de sortie en communication avec l'élément de distribution pour, en réponse à une commande d'actionnement exercée sur le bouton poussoir, lorsque la tête est en position de distribution, délivrer une dose dudit produit au travers dudit orifice de sortie ; c) des moyens portés par la frette pour, dans une position de stockage de la tête, masquer ledit orifice de sortie, un capot étant prévu pour recouvrir, au moins en partie, ladite tête de façon amovible, ledit capot comportant des moyens aptes, en coopération avec lesdits moyens de masquage, à assurer l'immobilisation du capot sur la tête de distribution.
Ainsi, les moyens de masquage participent à deux fonctions essentielles : d'une part, ils assurent le masquage de l'orifice de sortie du bouton poussoir. D'autre part, ils participent à l'immobilisation du capot sur la tête de distribution. On multiplie ainsi les fonctionnalités d'une telle tête de distribution sans en augmenter le coût de manière sensible. Les moyens portés par le capot pour assurer son immobilisation, renforcent en outre l'étanchéité de la fermeture de l'orifice de sortie.
Avantageusement, le passage de la position de stockage à la position de distribution, et vice versa, s'effectue par rotation du bouton poussoir par rapport à la frette. Un tel passage peut s'effectuer par une rotation pouvant être de l'ordre de ¼ de tour, ou plus.
De préférence, des moyens peuvent être prévus pour, en position de stockage, rendre impossible l'actionnement de l'élément de distribution. De tels moyens peuvent comprendre notamment un ergot porté par le bouton poussoir, et qui, en fonction de la position angulaire de la frette par rapport au bouton poussoir, peut être mis en regard d'une gorge prévue sur la frette, ou vice versa. L'alignement angulaire de la gorge et de l'ergot rend possible l'actionnement du bouton poussoir.
De préférence, l'un desdits moyens de masquage et desdits moyens d'immobilisation du capot forme au moins une rampe progressant dans une direction radiale par rapport à ladite tête de distribution, l'autre desdits moyens de masquage et desdits moyens d'immobilisation ayant un profil apte, en réponse à une rotation du capot par rapport à la tête de distribution à venir en engagement sur ladite (ou lesdites) rampe(s) de manière à exercer une contrainte de serrage du capot sur la tête de distribution, s'exerçant dans au moins une direction radiale, assurant ainsi l'immobilisation du capot amovible sur ladite tête de distribution. Le serrage obtenu contribue à exercer une contrainte élastique sur le moyen de masquage en direction de l'orifice de sortie du bouton poussoir, améliorant ainsi de façon sensible l'étanchéité du contact entre l'élément de masquage et l'orifice de sortie.
Selon un mode de réalisation avantageux, ladite rampe est formée par un doigt formant lesdits moyens de masquage.
Avantageusement, ledit orifice de sortie est, en position de stockage, masqué par une extrémité libre dudit doigt, ladite extrémité libre étant contrainte élastiquement en direction dudit orifice de sortie lorsque les moyens d'immobilisation sont en engagement avec la rampe formée par ledit doigt. La présence de la rampe entre la frette et l'extrémité libre du doigt de masquage oblige à décaler radialement la position de l'orifice de sortie par rapport à la surface latérale du bouton poussoir, limitant ainsi les risques de coulée de produit sur la tête de distribution et sur le récipient sur lequel est monté ladite tête.
Lesdits moyens d'immobilisation peuvent être constitués d'au moins une ailette formée sur la surface intérieure d'une jupe latérale du capot, et s'étendant radialement à l'intérieur dudit capot.
De préférence, une pluralité d'ailettes sont réparties de manière régulière sur ladite surface intérieure. La présence de plusieurs ailettes facilite notamment l'immobilisation du capot sur la tête de distribution, en réduisant la zone angulaire à faire parcourir au capot par rapport à la tête de distribution pour obtenir la mise en engagement des ailettes avec le doigt formant rampe.
Selon un autre aspect de l'invention, on réalise également un ensemble de conditionnement et de distribution sous pression d'un produit, notamment cosmétique, caractérisé en ce qu'il est équipé d'une tête de distribution selon l'une quelconque des revendications précédentes.
Ledit élément de distribution peut être constitué d'une pompe ou d'une valve, la pompe constituant le mode de réalisation préféré.
Le récipient peut être constitué d'un flacon, d'un tube, ou d'un dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux compositions de base. Typiquement un tel dispositif pour le mélange extemporané de deux compositions de base est formé de deux ou plusieurs volumes contenant de manière séparée deux ou plusieurs compositions de base qui ne peuvent être mélangées qu'au moment de leur utilisation. Les volumes sont séparés par des moyens d'obturation, amovibles lors de la première utilisation du dispositif. Un tel conditionnement est adapté notamment pour les mélanges de type vitamine C ou autre, en combinaison avec une autre composition en présence de laquelle la vitamine n'est pas stable.
L'invention consiste, mises à part les dispositions exposées ci-dessus, en un certain nombre d'autres dispositions qui seront explicitées ci-après, à propos d'exemples de réalisation non limitatifs, décrits en référence aux figures annexées, parmi lesquelles :
  • la figure 1 représente une vue éclatée d'un ensemble de distribution équipé d'une tête de distribution selon un mode de réalisation préféré de l'invention ;
  • les figures 2A-2E représentent l'ensemble de la figure 1 avec la tête de distribution en position de stockage (figure 2A-2C), respectivement, en position de distribution (figure 2D-2E) ;
  • les figures 3A-3C représentent l'ensemble de la figure 1, avec le capot monté, en position non verrouillée (figure 3B), et en position verrouillée (figure 3C). Dans la figure 3A, le capot est représenté en coupe.
Tel que représenté à la figure 1, l'ensemble 1 comporte un récipient 2, notamment en verre, dont une extrémité est surmontée d'un col 3. Un bord libre du col 3 délimite une ouverture dans laquelle est montée une pompe 4, surmontée d'une tige de pompe 5.
La tige de pompe 5 est destinée à recevoir, par emmanchement à force, un conduit formé axialement dans un bouton poussoir 11, lequel conduit débouche latéralement sur un orifice de sortie 7, formé au bout d'une excroissance 8 formée par ledit bouton poussoir 11. Le bouton poussoir présente une surface 12, destinée à former une surface d'appui en vue de l'actionnement de la pompe 4.
La tête de distribution 10 comprend un bouton poussoir 11, monté mobile axialement, et au moins partiellement en rotation, par rapport à une frette 13 accrochée fixement sur le récipient 2 (notamment par claquage ou vissage). La tête de distribution peut être obtenue de moulage d'un ou plusieurs matériaux thermoplastiques, choisis notamment parmi les polypropylènes ou les polyéthylènes. Le bouton poussoir et la frette peuvent être moulés d'une seule pièce, formée de deux parties reliées entre elles par des ponts de matière auto sécables, qui sont cassés ensuite, notamment au montage ou lors de la première utilisation. Dans le mode de réalisation illustré, la frette 13 est vissée sur le col du flacon et comporte une portion interne (non représentée), apte à maintenir en position la pompe 4 à l'intérieur du col 3 du flacon. Alternativement, le corps de pompe pourrait être maintenu à force à l'intérieur du col du flacon, ou collé.
La frette 13 porte un doigt 15 orienté à l'opposé du récipient 2, et présentant une portion d'extrémité libre 16, sensiblement plane, et destinée, comme on le verra en détail par la suite, à être positionnée en regard de l'orifice de sortie 7 du bouton poussoir. Dans cette position, dite de stockage, on réduit de manière sensible le risque de dessèchement ou d'oxydation de tout produit pouvant, après chaque utilisation, rester au voisinage dudit orifice de sortie. En son extrémité opposée à l'extrémité libre 16, le doigt 15 est rattaché à la frette 13 en une zone de jonction d'une jupe latérale 17 de la frette 13 et d'une collerette transversale 18 de ladite frette. Le doigt 15 peut être obtenu de moulage avec la frette 13. Entre la zone de rattachement du doigt 15 à la frette 13, et la portion d'extrémité 16 du doigt 15, s'étend une portion courbe 30, apte, comme il apparaít plus clairement aux figures 3B et 3C, à former une rampe progressant dans une direction radiale à la tête de distribution 10.
L'ensemble formé de la frette 13 et du bouton poussoir 11 est destiné à être coiffé par un capot 20 formé d'une jupe latérale 21 dont une extrémité est ouverte et dont l'autre extrémité est fermée par un fond 22. Sur la surface intérieure de la jupe latérale 21 sont disposées radialement trois ailettes 23-25, espacées à 120°, et destinées, en réponse à une rotation du capot 20 par rapport à la frette 13, à venir en engagement avec la surface de rampe formée par la portion 30 du doigt 15 de manière à assurer un serrage radial du capot 20 sur le récipient. La présence de plusieurs ailettes espacées régulièrement permet de réduire l'angle de rotation nécessaire au verrouillage du capot 20 sur la frette 13. Comme on le verra plus en détail par la suite, le serrage du capot sur la frette, contribue à contraindre l'extrémité libre 16 du doigt 15 en direction de l'orifice 7 du bouton poussoir 11 de manière à assurer un contact plus étanche entre le doigt 15 et l'orifice 7. Le rapprochement de l'extrémité libre 16 du doigt par rapport à l'orifice de distribution 7 est permis en raison de l'élasticité intrinsèque du matériau thermoplastique formant ledit doigt 15.
La hauteur radiale de la rampe 30 est choisie avantageusement de sorte que, dans des conditions normales de serrage, son sommet ne puisse être franchi par les ailettes 23-25. Ainsi, le démontage du capot implique la rotation du capot par rapport au récipient dans le sens inverse de celui du montage.
Dans la vue de côté de la figure 2A, la tête de distribution 10 est montrée en position de stockage. Une vue de face de la tête de distribution 10 en position de stockage est montrée à la figure 2B. Dans cette position, le doigt 15 est en regard de l'orifice de distribution 7 du bouton poussoir 11. Dans cette position, l'étanchéité ne peut être que relative, en raison notamment du jeu nécessaire au mouvement du bouton poussoir 11 par rapport à la frette 13, lors du passage de la position de distribution (figures 2D, 2E) à la position de stockage (figures 2A, 2B, 2C). Ce jeu peut être de l'ordre de 1 mm ou plus. Dans la position des figures 2A et 2B, comme il apparaít à la vue en coupe de la figure 2C, un ergot 26 porté par le bouton poussoir 11 se trouve en butée contre une première extrémité d'une échancrure 27 formée dans la frette 13 et s'étendant sur un secteur angulaire d'environ 90°. Lors de la rotation du bouton poussoir 11 par rapport à la frette 13, ledit ergot 26 se déplace dans ladite échancrure 27. Dans cette position des figures 2A-2C, l'ergot 26 est décalé angulairement par rapport à une gorge 28 formée sur la frette 13, en une seconde extrémité de l'échancrure 27, opposée à la première, et s'étendant perpendiculairement au plan de l'échancrure 27. Ainsi, le bouton poussoir 11 ne peut pas être déplacé axialement de manière à provoquer l'actionnement de la pompe 4, rendant ainsi impossible la distribution accidentelle d'une dose de produit lorsque la tête de distribution est en position de stockage.
Dans la position de distribution illustrée aux figures 2D et 2E (correspondant également à la position de la figure 1), l'orifice de distribution 7 est décalé angulairement par rapport au doigt 15. Comme il apparaít à la figure 2E, l'ergot 26 est en regard de la gorge 28. Ainsi, dans cette position, le bouton poussoir 11 peut être enfoncé axialement de manière à provoquer l'actionnement de la pompe 4 et la distribution d'une dose de produit via l'orifice de distribution 7, lequel, dans cette position, est dégagé.
Pour monter le capot 20 sur l'ensemble 1, l'utilisatrice pose le capot sur l'ensemble de la manière représentée à la figure 3A. Dans un premier temps, aucune des ailettes 23, 24, 25 n'est en engagement avec la rampe 30 formée par le doigt 15 (figure 3B). Dans cette position, l'extrémité libre 16 du doigt 15 n'est pas en contact étanche sur l'orifice de distribution 7. Ensuite, l'utilisatrice tourne le capot 20 de la manière indiquée à la figure 3C. Après une rotation d'au plus 120°, l'une des ailettes 23 est mise en engagement sur la rampe 30 formée par le doigt 15. Une telle mise en engagement assure d'une part le serrage du capot 20 sur la frette 13 (dans cette position, les ailettes 24 et 25 sont également contraintes en direction de la frette 13) et d'autre part la mise en appui de l'extrémité libre 16 du doigt 15 sur l'orifice de distribution 7 de manière à en assurer la fermeture étanche. A l'ouverture, l'utilisatrice tourne le capot dans la direction opposée, et ce, jusqu'à ce que l'ailette 23 ne soit plus en engagement avec le doigt 15.
Le démontage du capot 20 se fait par une rotation de celui-ci par rapport au récipient 2, dans le sens inverse du sens de montage. Lorsque l'ailette 23 cesse d'être en engagement avec la rampe 30, le doigt 15 revient, par rappel élastique, dans la position de la figure 3B, selon laquelle l'extrémité libre 16 n'est pas en contact étanche avec l'orifice de sortie 7. On peut alors enlever le capot 20, et faire tourner le bouton poussoir 11 par rapport à la frette 13 de manière à faire passer la tête de distribution 10 de la position de stockage à la position de distribution.
Dans la description détaillée qui précède, il a été fait référence à des modes de réalisation préférés de l'invention. Il est évident que des variantes peuvent y être apportées sans s'écarter de l'esprit de l'invention telle que revendiquée ci-après.

Claims (11)

  1. Tête de distribution (10) d'un produit, notamment cosmétique comprenant : a) une frette (13) destinée au montage de la tête sur un récipient (2) contenant ledit produit ; b) un bouton poussoir (11) mobile par rapport à la frette (13) de manière à permettre l'actionnement d'un élément de distribution (4) surmontant ledit récipient (2), ledit bouton poussoir (11) comportant un orifice de sortie (7) en communication avec l'élément de distribution (4) pour, en réponse à une commande d'actionnement exercée sur le bouton poussoir (11), lorsque la tête est en position de distribution, délivrer une dose dudit produit au travers dudit orifice de sortie (7) ; c) des moyens (15) portés par la frette (13) pour, dans une position de stockage de la tête, masquer ledit orifice de sortie (7), un capot (20) étant prévu pour recouvrir, au moins en partie, ladite tête (10) de façon amovible, ledit capot comportant des moyens (23-25) aptes, en coopération avec lesdits moyens de masquage (15), à assurer l'immobilisation du capot (20) sur la tête de distribution.
  2. Tête de distribution selon la revendication 1 caractérisée en ce que le passage de la position de stockage à la position de distribution, et vice versa, s'effectue par rotation du bouton poussoir (11) par rapport à la frette (13).
  3. Tête de distribution selon la revendication 1 ou 2 caractérisée en ce que des moyens (26-28) sont prévus pour, en position de stockage, rendre impossible l'actionnement de l'élément de distribution (4).
  4. Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 3 caractérisée en ce que l'un desdits moyens de masquage (15) et desdits moyens d'immobilisation (23-25) du capot (20) forme au moins une rampe (30) progressant dans une direction radiale par rapport à ladite tête de distribution (10), l'autre desdits moyens de masquage (15) et desdits moyens d'immobilisation (23-25) ayant un profil apte, en réponse à une rotation du capot (20) par rapport à la tête de distribution (10), à venir en engagement sur ladite (ou lesdites) rampe(s) (30) de manière à exercer une contrainte de serrage du capot (20) sur la tête de distribution, s'exerçant dans au moins une direction radiale, assurant ainsi l'immobilisation du capot amovible (20) sur ladite tête de distribution.
  5. Tête de distribution selon l'une quelconque des revendications 1 à 4 caractérisé en ce que ladite rampe (30) est formée par un doigt (15) formant lesdits moyens de masquage.
  6. Tête de distribution selon la revendication 5 caractérisée en ce que ledit orifice de sortie (7) est, en position de stockage, masqué par une extrémité libre (16) dudit doigt (15), ladite extrémité libre (16) étant contrainte élastiquement en direction dudit orifice de sortie (7) lorsque les moyens d'immobilisation (23-25) sont en engagement avec la rampe (30) formée par ledit doigt (15).
  7. Tête de distribution selon la revendication 5 ou 6 caractérisée en ce que lesdits moyens d'immobilisation sont constitués d'au moins une ailette (23-25) formée sur la surface intérieure d'une jupe latérale (21) du capot (20), et s'étendant radialement à l'intérieur dudit capot.
  8. Tête de distribution selon la revendication 7 caractérisée en ce que une pluralité d'ailettes (23-25) sont réparties de manière régulière sur ladite surface intérieure.
  9. Ensemble (1) de conditionnement et de distribution sous pression d'un produit, notamment cosmétique, caractérisé en ce qu'il est équipé d'une tête de distribution (10) selon l'une quelconque des revendications précédentes.
  10. Ensemble de conditionnement et de distribution selon la revendication précédente caractérisé en ce que ledit élément de distribution est constitué d'une pompe (4) ou d'une valve.
  11. Ensemble de conditionnement et de distribution selon la revendication 9 ou 10 caractérisé en ce que le récipient (1) est constitué d'un flacon (1), d'un tube, ou d'un dispositif pour le mélange extemporané d'au moins deux compositions de base.
EP00400250A 1999-03-02 2000-01-31 Tête de distribution d'un produit sous pression et ensemble équipé d'une telle tête de distribution Expired - Lifetime EP1033325B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9902563 1999-03-02
FR9902563A FR2790455B1 (fr) 1999-03-02 1999-03-02 Tete de distribution d'un produit sous pression et ensemble equipe d'une telle tete de distribution

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1033325A1 true EP1033325A1 (fr) 2000-09-06
EP1033325B1 EP1033325B1 (fr) 2003-11-05

Family

ID=9542705

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP00400250A Expired - Lifetime EP1033325B1 (fr) 1999-03-02 2000-01-31 Tête de distribution d'un produit sous pression et ensemble équipé d'une telle tête de distribution

Country Status (8)

Country Link
US (2) US6405904B1 (fr)
EP (1) EP1033325B1 (fr)
JP (1) JP3771102B2 (fr)
AT (1) ATE253510T1 (fr)
CA (1) CA2299528C (fr)
DE (1) DE60006301T2 (fr)
ES (1) ES2209770T3 (fr)
FR (1) FR2790455B1 (fr)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101731820B (zh) * 2008-11-13 2013-06-12 Hct亚洲有限公司 具有带有封闭式阀的移动组件的分配器

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4562277B2 (ja) * 2000-11-28 2010-10-13 株式会社三谷バルブ エアゾール容器用噴射ボタン
ITVI20020010U1 (it) * 2002-04-24 2003-10-24 Giflor Snc Di Fracasso Giusepp Tappo erogatore per contenitori di liquidi
FR2850635B1 (fr) * 2003-01-31 2005-03-25 Oreal Recipient comportant un reservoir et un capot se fixant par engagement d'un bourrelet dans une gorge
US7178694B2 (en) * 2004-02-19 2007-02-20 Saint-Gobain Calmar Inc. Anti-clog discharge spout
EP1846170B1 (fr) * 2004-12-27 2009-09-02 Rexam Dispensing Systems S.A.S.U. Dispositif pour l' obturation d' un distributeur de produit liquide
JP2006327612A (ja) * 2005-05-25 2006-12-07 Mitani Valve Co Ltd スパウトキャップ
EP2268413B1 (fr) * 2008-04-15 2017-07-26 RPC Bramlage GmbH Distributeur
KR101265948B1 (ko) * 2011-07-26 2013-05-21 (주)연우 펌핑식 화장품 용기
KR101265949B1 (ko) * 2011-07-26 2013-05-21 (주)연우 펌핑식 화장품 용기
JP6397401B2 (ja) * 2013-05-12 2018-09-26 キャニヨン株式会社 プッシュタイプディスペンサー
US9186689B2 (en) * 2013-10-22 2015-11-17 Yonwoo Co., Ltd. Cap-integrated pumping type cosmetic container
JP6404115B2 (ja) * 2014-12-26 2018-10-10 株式会社吉野工業所 トリガー式液体噴出器
WO2018139977A1 (fr) 2017-01-26 2018-08-02 Şahsan Maki̇na Kalip Elektri̇k Ve Elektroni̇k Sanayi̇ Ve Ti̇caret Li̇mi̇ted Şi̇rketi̇ Structure de couvercle de récipient

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2069156A (en) * 1936-01-30 1937-01-26 Bernhardt Rudolph Sprayer
EP0340724A2 (fr) * 1988-04-30 1989-11-08 Tubex Vertrieb Gmbh Distributeur
FR2678242A1 (fr) * 1991-06-26 1992-12-31 Technicaps Packaging Capot pour le coiffage de recipients tels que des atomiseurs ou des vaporisateurs.

Family Cites Families (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3148805A (en) * 1962-07-31 1964-09-15 Calmar Inc Liquid dispenser
US3263868A (en) * 1964-09-18 1966-08-02 Valve Corp Of America Sampler-type tamper-proof actuator cap
US3422996A (en) * 1966-11-25 1969-01-21 Valve Corp Of America Safety actuator cap for hand-held dispensers
DE2113781A1 (de) * 1971-03-22 1972-09-28 Perfect Ventil Gmbh Garantiesicherung fuer Spruehkappen an Aerosolbehaeltern
US3848778A (en) * 1972-08-14 1974-11-19 P Meshberg Childproof actuator assembly
US4050613A (en) * 1976-08-31 1977-09-27 Corsette Douglas Frank Manual actuated dispensing pump
US4065036A (en) * 1976-12-06 1977-12-27 Vca Corporation Actuator cap having a button rotatably between dispensing and non-dispensing positions
US4324351A (en) * 1980-07-29 1982-04-13 Philip Meshberg Locking actuator for a dispenser
US4728007A (en) * 1986-10-16 1988-03-01 Minnesota Mining And Manufacturing Company Dispensing assembly with nozzle storage
FR2654078B1 (fr) * 1989-11-07 1992-02-28 Valois Obturateur du canal de sortie d'une tete de distribution pour produits pateux et tete de distribution avantageusement associee.
US5105988A (en) * 1990-06-15 1992-04-21 Calmar Inc. Protector cap and wiper for dispenser discharge orifice
US5449094A (en) * 1992-05-18 1995-09-12 Sofab Dispenser with plunging sleeve
US5255823A (en) * 1992-05-21 1993-10-26 Risdon Corporation Actuator and cap for a fluid dispenser
US5234132A (en) * 1992-05-29 1993-08-10 The Gillette Company Actuator for dispensing pump
US5215227A (en) * 1992-07-10 1993-06-01 Farner Norbert A Assailant marker

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2069156A (en) * 1936-01-30 1937-01-26 Bernhardt Rudolph Sprayer
EP0340724A2 (fr) * 1988-04-30 1989-11-08 Tubex Vertrieb Gmbh Distributeur
FR2678242A1 (fr) * 1991-06-26 1992-12-31 Technicaps Packaging Capot pour le coiffage de recipients tels que des atomiseurs ou des vaporisateurs.

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN101731820B (zh) * 2008-11-13 2013-06-12 Hct亚洲有限公司 具有带有封闭式阀的移动组件的分配器

Also Published As

Publication number Publication date
JP2000289767A (ja) 2000-10-17
US20020113092A1 (en) 2002-08-22
FR2790455A1 (fr) 2000-09-08
JP3771102B2 (ja) 2006-04-26
ES2209770T3 (es) 2004-07-01
US6405904B1 (en) 2002-06-18
DE60006301T2 (de) 2004-09-09
ATE253510T1 (de) 2003-11-15
DE60006301D1 (de) 2003-12-11
CA2299528C (fr) 2004-01-27
FR2790455B1 (fr) 2001-05-04
CA2299528A1 (fr) 2000-09-02
EP1033325B1 (fr) 2003-11-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0382590B1 (fr) Distributeur comportant un piston translatable
EP1044893B1 (fr) Dispositif pour le mélange extemporané d&#39;au moins deux produits dont un est notamment une poudre
EP1033325B1 (fr) Tête de distribution d&#39;un produit sous pression et ensemble équipé d&#39;une telle tête de distribution
CA2235081C (fr) Conditionnement pour le melange extemporane de deux produits
EP0824469B1 (fr) Tete et ensemble de distribution de produit de consistance liquide, comportant un reducteur d&#39;ecoulement et procede de fabrication d&#39;une telle tete
CA2368052C (fr) Dispositif pressurise equipe d&#39;une valve a basculement
EP0969933B1 (fr) Dispositif de pulverisation de produit fluide, tel qu&#39;un bidose
EP0335763B1 (fr) Dispositif pour la distribution d&#39;un mélange de substance pateuse et d&#39;au moins un additif, notamment sous forme de cordon strié, et tête de distribution d&#39;un tel dispositif
FR2908116A1 (fr) Distributeur de produit fluide
EP1201318A1 (fr) Ensemble de distribution destiné à la distribution extemporanée de deux produits
EP0899213A2 (fr) Ensemble de conditionnement d&#39;un produit liquide ou semi liquide du type à pompe
FR2814150A1 (fr) Dispositif pour la fixation reversible d&#39;un recipient sur un support et recipient equipe d&#39;un tel dispositif
FR2903672A1 (fr) Dispositif de conditionnement a double enveloppe
FR2828871A1 (fr) Dispositif de conditionnement et de distribution sous pression d&#39;un produit
EP0905037A1 (fr) Tête de distribution avec organe de fermeture
EP0899203B1 (fr) Ensemble de deux éléments montés libres en rotation l&#39;un par rapport à l&#39;autre de façon irréversible
EP0329582A1 (fr) Distributeur pour produit pâteux comprenant un poussoir axial à distribution latérale et un élément de masquage de son orifice de sortie
FR2556941A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et l&#39;application d&#39;un baton de produit notamment cosmetique
CA2353315A1 (fr) Dispositif pour le conditionnement et la distribution d&#39;un produit, notamment un produit capillaire
EP0277893B1 (fr) Distributeur pour produit pateux à poussoir axial rotatif
FR2602128A1 (fr) Pot pour creme dermique et produits analogues
FR2640587A1 (fr) Capsule de bouchage d&#39;un recipient, equipee de moyens basculants pour la distribution de la substance contenue dans ledit recipient
BE897445A (fr) Flacon equipe d&#39;un capot de bouchage etanche
FR2750113A1 (fr) Dispositif de distribution a securite d&#39;actionnement et recharge d&#39;un tel dispositif
FR2769005A1 (fr) Capsule service pour recipient distributeur

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

AX Request for extension of the european patent

Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI

17P Request for examination filed

Effective date: 20010306

AKX Designation fees paid

Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

17Q First examination report despatched

Effective date: 20020830

RTI1 Title (correction)

Free format text: DISPENSING HEAD FOR THE DISPENSING OF A PRESSURISED PRODUCT AND ASSEMBLY EQUIPPED WITH SUCH A HEAD

GRAP Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1

GRAS Grant fee paid

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: B1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031105

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031105

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031105

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031105

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031105

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20031105

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 60006301

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20031211

Kind code of ref document: P

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Payment date: 20031229

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Payment date: 20040107

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FI

Payment date: 20040114

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Payment date: 20040121

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IE

Payment date: 20040122

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GR

Payment date: 20040123

Year of fee payment: 5

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: CH

Payment date: 20040129

Year of fee payment: 5

Ref country code: LU

Payment date: 20040129

Year of fee payment: 5

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040205

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040205

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20040205

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DK

Payment date: 20040308

Year of fee payment: 5

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Payment date: 20040409

Year of fee payment: 5

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FG2A

Ref document number: 2209770

Country of ref document: ES

Kind code of ref document: T3

GBT Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977)

Effective date: 20040617

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

26N No opposition filed

Effective date: 20040806

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20050131

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Payment date: 20050211

Year of fee payment: 6

BERE Be: lapsed

Owner name: L'*OREAL

Effective date: 20050131

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20060110

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Payment date: 20060126

Year of fee payment: 7

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Payment date: 20060131

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070801

GBPC Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee

Effective date: 20070131

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: ST

Effective date: 20070930

BERE Be: lapsed

Owner name: L'*OREAL

Effective date: 20050131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20040405

REG Reference to a national code

Ref country code: ES

Ref legal event code: FD2A

Effective date: 20070201

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070201

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: GB

Payment date: 20060125

Year of fee payment: 7

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20070131