BR112013002286B1

BR112013002286B1 - dispositivo de vedação para vedar um rolamento

Info

Publication number: BR112013002286B1
Application number: BR112013002286-8A
Authority: BR
Inventors: Wilhelm Walter; Alexander Happ
Original assignee: Schaeffler Technologies AG & Co. KG
Priority date: 2010-08-13
Filing date: 2011-05-31
Publication date: 2021-01-26
Also published as: CN103052819A; RU2013110823A; US20130127119A1; WO2012019803A1; KR101829084B1; BR112013002286A2; EP2603708A1; JP5901632B2; DE102010064672B3; DE102010034385A1; CN103052819B; KR20130098302A; JP2013534301A; BR112013002286B8

Abstract

DISPOSIÇÃO DE VEDAÇÃO PARA ROLAMENTOS A invenção se refere, sumariamente, a uma disposição de vedação para vedar um rolamento, em especial, um rolamento de roda, entre um primeiro componente do rolamento (30, 32) e um segundo componente do rolamento (32), sendo que ambos os componentes do rolamento são rotacionáveis em em relação ao outro e formam intermediário axial (61) como um espaço intermediário radial (60) em relação a um eixo de rotação comum, sendo que a disposição de vedação abrange o seguinte: um componente de contato (14, 24) com uma peça de fixação e uma peça de contato (41, 43), em formato anular, para posicionar o componente de contato (14, 24) no segundo componente do rolamento, e um suporte (39, 45) que pode ser fixado no primeiro componente do rolamento (30, 32) com uma peça elástica (13, 23) que forma um um primeiro lábio de vedação lábio de vedação axial (17, 29) e/ou um segundo lábio de vedação radial (19, 36). A instrução de acordo com a invenção mostra como a vida útil e a vedação podem ser aumentadas de maneiras econômica. É proposto que o componente de contato (14, 24) forme uma primeira ranhura de coleta (12, 22) com uma parte do segundo componente do rolamento (31), que se estende radialmente, sendo que uma peça de extremidade (34, 44) do componente de contato limita parcialmente uma (...).

Description

DISPOSITIVO DE VEDAÇÃO PARA VEDAR UM ROLAMENTO

DESCRIÇÃO ÂMBITO DA INVENÇÃO

A invenção se refere a uma disposição de vedação para vedar um rolamento, em especial, um rolamento de roda, entre um primeiro componente do rolamento e um segundo componente do rolamento, sendo que ambos os componentes do rolamento são rotacionáveis um em relação ao outro e formam tanto um espaço intermediário axial como um espaço intermediário radial em relação a um eixo de rotação comum, sendo que a disposição de vedação abrange o seguinte:

- um componente de contato com uma peça de fixação, de preferência em formato de cilindro oco, para fixação e uma peça de contato para posicionar o componente de contato no segundo componente do rolamento;
- um suporte que pode ser fixado no primeiro componente do rolamento com uma peça elástica que forma um primeiro lábio de vedação axial e/ou um segundo lábio de vedação radial.

ESTADO DA TÉCNICA FUNDAMENTO DA INVENÇÃO

Disposições de vedação com contato de vedação por atrito de lábios de vedação axiais e radiais são comumente utilizadas para vedar rolamentos, sendo que os dois componentes do rolamento a serem vedados podem estar dispostos um de frente para o outro, tanto na radial como também na axial. Uma situação desse tipo surge em muitos pontos na engenharia mecânica, por exemplo, em máquinas-ferramenta, eixos ou também em rolamentos de roda para veículos de passeio ou caminhões.

No caso da JP 2003-56577 se trata de um rolamento de roda, no qual o anel externo, como primeiro componente do rolamento, deve ser vedado em relação ao flange da roda, como segundo componente do rolamento. Para isso é provida uma chapa de contato, que se encontra apoiada tanto axial como também radialmente no cubo da roda, bem como no flange da roda e que estão providos nos contatos de vedação por atrito de um lábio de vedação axial e um lábio de vedação radial, sendo que os lábios de vedação são suportados por um suporte, que está fixado em um lado radial interno do anel externo.

A disposição de vedação do estado da técnica apresenta desvantagens pois influências externas podem atuar diretamente sobre o lábio de vedação, causando um desgaste rápido do material do lábio de vedação, na maioria das vezes, um elastômero. Caso penetrem corpos estranhos, como areia e água, surge um efeito abrasivo que desgasta o lábio de vedação, gera suturas na face contrária e reduz, com isso, o tensionamento dos lábios de vedação.

TAREFA DA INVENÇÃO RESUMO DA INVENÇÃO

A tarefa da invenção é, por esse motivo, propor uma solução econômica de como aumentar a vida útil e o desempenho de vedação de uma disposição de vedação com base em lábios de vedação sem prejuízo das características conhecidas das disposições de vedação comuns.

A tarefa é solucionada por meio de uma disposição de vedação do tipo mencionado anteriormente, em que o componente de contato está previsto para formar uma primeira ranhura de coleta com uma parte do segundo componente do rolamento, que se estende radialmente, sendo que uma peça de extremidade do componente de contato limita parcialmente uma abertura que desemboca na primeira ranhura de coleta.

A abertura desemboca na primeira ranhura de coleta para assegurar que, mesmo no caso de uma centrifugação ou em um escoamento de água, não penetrem partículas estranhas ou a própria água na disposição de vedação. Por esse motivo, a abertura está direcionada, essencialmente, no sentido axial e está disposta também axialmente de frente ao segundo componente do rolamento, como, por exemplo, um flange de roda. A desembocadura da abertura está radialmente distanciada da base da ranhura de tal maneira que a água e as partículas de sujeira possam ser acolhidas na ranhura de coleta e conduzidas novamente para fora, no sentido do perímetro.

A abertura é o início de uma vedação labiríntica, que é projetada como uma pré-vedação sem contato e que protege os lábios de vedação, sucessivos à vedação labiríntica, contra influências externas. Com isso, a vedação labiríntica se estende da abertura até o primeiro contato de vedação por atrito e é formato por diferentes componentes da disposição de vedação, entre outros, por meio do componente de contato.

Os dois componentes de contato rotacionáveis um em relação ao outro podem ser, por exemplo, um anel externo fixo e um cubo de roda rotacionável disposto no lado interno ou um anel externo previsto como cubo de roda montado em um pivô. Nos dois casos são formados um espaço intermediário radial e um axial, entre os componentes do rolamento.

De preferência, o componente de contato apresenta uma peça de fixação em formato de cilindro oco, para fixação e uma peça de contato em formato de anel, para posicionar o componente de contato no segundo componente do rolamento. Desse modo, o componente de contato pode ser montado mais facilmente por ele ser posicionado, com a peça de fixação em formato de cilindro oco, sobre o segundo componente do rolamento até que ele se depare e encoste em uma parte do segundo componente do rolamento, que se estende radialmente.

A peça de fixação deve ser fixada com um encaixe por pressão, a fim de que a posição axial não seja alterada posteriormente. Isso seria prejudicial, pois a peça de contato não estaria mais apoiada no segundo componente do rolamento e, com isso, seria possível a penetração de partículas de sujeira até a peça de fixação. A probabilidade de uma corrosão por pites embaixo da peça de fixação do componente de contato se tornaria, por meio disso, maior.

O suporte, que pode ser fixado no primeiro componente do rolamento, possui uma peça elástica, que forma um primeiro lábio de vedação axial e/ou um lábio de vedação radial. 0 lábio de vedação radial e/ou, no mínimo, o lábio de vedação axial estão encostados no componente de contato e formam ali, respectivamente, um contato de vedação por atrito. De forma bastante vantajosa, o componente de contato pode ser fabricado de um material que tenha se comprovado como material resistente também no contato de vedação, como, por exemplo, materiais inoxidáveis. De forma alternativa, podem também ser providos dois lábios de vedação axiais, em vez de um lábio de vedação radial.

A primeira ranhura de coleta é formada pela parte do segundo componente do rolamento, que se estende radialmente, e pela parte situada radialmente para fora do componente de contato. Para isso, a parte situada na parte de fora pode apresentar uma seção cilíndrida e uma peça de extremidade que se junta a ela, sendo que a peça de extremidade deve se estender, essencialmente, na radial para que não penetre água na abertura limitada pela peça de extremidade.

De forma vantajosa, uma parte do componente do rolamento, que forma a primeira ranhura de coleta, colabora na formação de uma vedação labiríntica. A peça de extremidade do componente de contato, situada no lado de fora, constitui uma parte desse tipo, não precisa obrigatoriamente, porém, permanecer a única. Com isso, é implementada uma função dupla ao componente de contato, poupando material.

Em uma forma de execução vantajosa, uma peça de fixação do componente de contato está conectada, por meio de uma peça de conexão, de preferência, em formato cônico, com uma peça de contato do componente de contato. A peça de conexão pode apresentar, nessa ocasião, diversas formas que, dado o caso, podem se mostrar vantajosas. De qualquer forma, não é vantajoso um contato da peça de conexão, pois, nesse caso, seria necessário reproduzir a forma exata do segundo componente do rolamento em sua curvatura. Nesse caso, uma forma cônica é positiva. Caso seja necessário gerar mais espaço para a disposição de vedação, por exemplo, para uma outra superfície de contato para um lábio de vedação, propõe-se, então, uma forma arredondada da peça de conexão. Para aumentar a vedação do componente de contato ao segundo componente do rolamento, o espaço intermediário, entre a peça de conexão e o segundo componente do rolamento, pode ser preenchido com um material de vedação, para impedir, neste local, que penetre umidade no rolamento.

Em uma forma de execução vantajosa, o componente de contato está previsto para engrenar radialmente no primeiro componente do rolamento, sendo que o primeiro componente do rolamento forma, parcialmente, a vedação labiríntica. Com isso, o primeiro componente do rolamento também contribui para a vedação, por meio do que é possível poupar material. Além disso, essa forma de execução é vantajosa em rolamentos com espaços intermediários axiais bastante pequenos.

Em uma forma de execução vantajosa, um componente de cobertura, que pode ser fixado no primeiro componente do rolamento, em conjunto com a peça de extremidade do componente de contato formam a abertura. De forma ideal, a abertura deve ter a menor dimensão radial possível para impedir a penetração de água e sujeira. Nessa ocasião é vantajosa uma forma anular da abertura, por exemplo, em forma de uma fenda anular, pois ela está ligada a um esforço de fabricação menor.

Em uma forma de execução vantajosa, a abertura é limitada, em partes, por uma extensão da parte elástica e, em partes, pela peça de extremidade do componente de contato e formada pelas duas juntas. Com isso se resulta na vantagem de uma redução nos componentes de montagem. Parecido com as vedações de cassete, pode ser realizada uma disposição de vedação de duas peças com um componente de contato e um anel de vedação, pois não é necessária uma chapa de revestimento no lado externo do primeiro componente do rolamento para formar a abertura e o labirinto. Em vez disso, essa função é exercida pela parte elástica, como, p. ex. , um elastômero.

Em uma forma de execução vantajosa, é moldado um anel de vedação na parte elástica. Nessa ocasião, o anel de vedação forma uma vedação sem contato de uma peça de fixação do suporte. No caso mais simples, o anel de vedação poderia estar projetado, por exemplo, como 0-ring. 0 O-ring pode estar projetado, nesse caso, como uma peça separada ou ligado por conexão de materiais com a parte elástica.

O anel de vedação na parte elástica forma uma, assim denominada, vedação estática, pois a peça de fixação do suporte e o primeiro componente do rolamento não rotacionam em relação um ao outro. Isso não exclui o fato de que o anel de vedação em conjunto com o primeiro componente do rolamento e a peça de fixação podem ser rotacionados, como é o caso, principalmente, nas aplicações em automóveis utilitários, mas também nos de passeio, nos quais o primeiro componente do rolamento é formado por um anel externo do cubo de roda, que pode ser rotacionado.

Em uma forma de execução vantajosa, a parte elástica forma, pelo menos, parcialmente a vedação labiríntica, em conjunto com, no mínimo, uma parte do componente de contato que forma uma primeira ranhura de coleta. A vedação labiríntica é uma vedação sem contato, enquanto a fenda a ser vedada altera diversas vezes o próprio sentido. Em outras palavras, uma vedação labiríntica é composta de diversas fendas, que estão conectadas umas às outras, porém estão orientadas em diferentes sentidos. O formato da peça elástica e as formas do componente de contato são conciliados de tal forma que a vedação labiríntica é formada com, dado o caso, diferentes elementos de coleta, como, por exemplo, uma ranhura de coleta.

De forma vantajosa, a peça elástica forma uma segunda ranhura de coleta disposta radialmente para dentro. A vantagem aqui é que a sujeira ou água que penetrar na vedação labiríntica pode ser coletada na segunda ranhura de coleta e, simultaneamente, pode deixar a vedação labiríntica sendo conduzida perifericamente na ranhura de coleta, por meio de uma fenda em formato de anel disposta antes da segunda ranhura de coleta e por meio da abertura subsequente. É vantajoso também o fato de que o componente de contato, que forma, parcialmente, a primeira ranhura de coleta, forma também parcialmente, a fenda em formato de anel mencionada e cobre, dado o caso, radialmente a segunda ranhura de coleta.

De maneira vantajosa, a extensão cobre na radial, parcialmente, a segunda ranhura de coleta. A extensão é projetada, essencialmente, no sentido axial, de maneira a proporcionar uma cobertura radial da fenda em formato anular ou da segunda ranhura de coleta. É vantajoso também se a extensão também cobrir, parcialmente ou totalmente na radial, a peça de extremidade do 34. Com isso é assegurado que a abertura esteja direcionada, essencialmente, na radial.

De maneira vantajosa, a extensão apresenta uma superfície interna cônica ou em formato similar, na extremidade da fenda em formato anular, disposta radialmente no lado externo, para que a água, que eventualmente penetre na vedação labiríntica, possa escoar facilmente para longe dela.

Caso necessário, a extensão pode forma também a parte da disposição de vedação situada no lado de fora, radialmente o mais longe possível, para que a água nesta extensão possa pingar para baixo e para que a água, que pode cair pelo lado de cima na disposição de vedação, seja mantida longe da primeira ranhura de coleta.

Outras construções vantajosas e preferidas da invenção deverão ser retiradas a partir da descrição das figuras e/ou das sub-reivindicações.

A seguir, a invenção é esclarecida em maiores detalhes com base nos exemplos de execução ilustrados nas figuras.
Mostram:
Fig. 1 uma disposição de vedação de três partes com componente de cobertura, e
Fig. 2 uma disposição de vedação de duas partes com uma parte elástica multifuncional.

EXEMPLO DE EXECUÇÃO DESCRIÇÃO DAS FIGURAS

A figura 1 mostra uma disposição de vedação em três partes com um componente de cobertura 10. A disposição de vedação apresente uma pré-vedação isenta de atrito, que é projetada como vedação labiríntica e que é formada pelo componente de contato 14, o primeiro componente do rolamento 30 e o componente de cobertura 10. Nessa ocasião, o componente de cobertura 10 é fabricado a partir de uma chapa metálica moldada a frio, onde está disposta, na extremidade de uma seção em formato de cilindro oco 52, uma abertura 5 0 em formato de anel, que desemboca na primeira ranhura de coleta 12 do componente de contato 14. De maneira alternativa, o componente de cobertura 10 pode ser composto também de material plástico ou ser fabricado como peça de torneada. O componente de cobertura 10 apresenta ainda uma peça de fixação 47 que está fixado, por meio de encaixe por pressão, em uma superfície externa do primeiro componente do rolamento 30, projetado como anel externo.

O anel externo forma, por exemplo, no mínimo, uma parte de um cubo de roda 30, com o que o componente de cobertura 10 se torna um tipo de chapa de centrifugação, a partir da qual, durante a operação de rotação, a água é jogada para longe e mantida longe da abertura 50. Água e partículas de sujeira, que chegam à primeira ranhura fixa de coleta 12, são reconduzidas, no sentido do perímetro e pingam, com a força da gravidade, no sentido vertical, indo para a superfície do solo.

Além disso, a primeira ranhura 12 cobre o espaço intermediário axial 61, que, por causa da pré-vedação, em comparação às disposições de vedação comuns, se torna de difícil acesso para a água e a sujeira.

No espaço intermediário axial 61 se encontra também, no mínimo, uma parte da peça de contato 41, que se junta com o segundo componente do rolamento 31, de forma estanque à água. O segundo componente do rolamento 31 está projetado, nesse exemplo de execução, como pivô fixo.

Uma peça de conexão 18 cônica une a peça de contato 41 com a peça de fixação 4 0 em formato de cilindro oco, que está fixada, por meio de um encaixe por pressão, principalmente, em sua posição axial, para não comprometer o contato estanque à água da peça de contato 41. Além disso, a peça de conexão 18 forma, em conjunto com os lábios de vedação 16, 17 axiais, dois contatos de vedação por atrito, que protegem o espaço de rolamento do rolamento de roda. Todos os lábios de vedação 16, 17, 19 são formados em uma parte elástica 13 e podem ser empregados, dependendo do efeito vedante pretendido, sozinhos e combinados da maneira desejada. Quanto menos lábios de vedação são empregados, menor é o coeficiente de fricção da disposição de vedação.

O suporte 45 está ancorado por meio de um corpo de ancoragem 46 da parte elástica 13 em uma ranhura interna do primeiro componente do rolamento 30. De maneira alternativa, o suporte 45 pode ser fixado ele mesmo, na superfície interna do primeiro componente do rolamento 30, por meio de um encaixe por pressão em formato cilíndrico. 0 suporte 45 e a parte elástica 13 formam juntos o anel de vedação 11, que pode ser pressionado, de forma simples, no primeiro componente do rolamento 30. 0 raio externo do corpo de ancoragem 4 6 é, na verdade, maior que o raio interno do primeiro componente do rolamento 30, porém é possível pressioná-lo para dentro, sem dificuldades, em razão da propriedade elástica do corpo de ancoragem 46.

O lábio de vedação 16 axial, situado radialmente no lado externo, forma uma primeira ranhura de coleta 15. Água e partículas de sujeira podem deixar a primeira ranhura de coleta 15, graças à força da gravidade. Isso pode ser intensificado, se as seções em formato de cilindro oco 52 do componente de cobertura 10 e do componente de contato 14 forem projetadas, na parte interna, ao menos minimamente, com um formato cônico, o que proporciona um escoamento melhor.

A figura 2 mostra uma disposição de vedação de duas partes com uma parte elástica 23 multifuncional. A parte elástica exerce a função do componente de cobertura 10 da figura 1. Por esse motivo, o suporte 39 da parte elástica 23 é fixado, por meio de encaixe por pressão, em uma superfície externa do primeiro componente do rolamento 32. Para evitar uma corrosão por pites embaixo da peça de fixação 4 8 do suporte 39, é formada uma, assim denominada, vedação estática, por meio da vedação 25 de forma adaptada sem atrito, ao apresentar um formato, essencialmente, anular e está apoiado radialmente ou em uma ranhura externa do primeiro componente do rolamento 32.

Caso a disposição de vedação deva ser empregada em um veículo de passeio, o primeiro componente do rolamento 32 corresponde a um anel externo fixo, com o que a vedação 25 sem atrito é também uma vedação fixa. Com isso, o segundo componente do rolamento 31 constitui um cubo de roda com uma parte que se estende no sentido radial, que é formado pelo flange de roda.

O componente de cobertura 24 está fixado de forma similar no segundo componente do rolamento 31, como o componente do rolamento 41 da figura 1, porém o componente de cobertura 24 está previsto para rotacionar durante a operação. Com isso, a peça de extremidade 34 passa a ter um efeito de centrifugação, sendo que esse efeito de centrifugação faz com que sujeira e água não penetrem na abertura 51. De forma vantajosa, a peça de extremidade 34 forma, para isso, uma borda de abertura que é implementada, se necessário, por um leve chanfro na peça de extremidade 34.

Por a abertura 51 ser orientada axialmente no sentido do flange de roda, pode ser evitado, de maneira vantajosa, que a água que flui nos sentidos radiais penetre na vedação labiríntica. De forma vantajosa, a extensão 26 está formada de tal maneira que ela apresenta o maior raio externo da disposição de vedação, que a água suja possa pingar para baixo por ele. Além disso, ele cobre uma fenda em formato anular, que desemboca na segunda ranhura de coleta 27. O formato anular da fenda assegura que sujeira e a água, que possam penetrar, possam deixar a vedação labiríntica, sem dificuldades, através da abertura 51. A segunda ranhura de coleta 27 pode ser formada por um lábio de vedação axial sem contato, cuja extremidade está direcionada para fora, no sentido radial e forma, em conjunto com a base da primeira ranhura de coleta 22, situada radialmente no lado de dentro, um outro elemento de vedação da vedação labiríntica, em forma de uma segunda abertura de passagem em formato anular.

Para que a parte elástica 23 possa assumir tantas funções, ela se estende da extremidade axial do componente de fixação 48 até a extremidade do suporte 39, situada radialmente no lado interno, sendo que ela cobre o suporte 39 no sentido radial, para fora, e está disposta axialmente entre o componente de contato 43 e o suporte 39. De forma alternativa, as respectivas funções podem ser executadas também por partes elásticas separadas, montadas, porém isso teria como consequência um trabalho de produção maior.

A disposição de vedação apresenta um lábio de vedação 29 axial e um lábio de vedação 36 radial, que juntos com o componente de contato 24, bem como com a peça de conexão 38 correspondente e a peça de fixação 37, formam um contato de vedação por atrito.

A disposição de vedação da figura 2 se encontra fora do espaço intermediário radial 60, que é mantido aberto pelo primeiro componente do rolamento 32 e o segundo componente do rolamento 31. De forma vantajosa, no primeiro componente do rolamento 32, precisam ser tomadas também menos providências que possibilitam o emprego da disposição de vedação. É apenas vantajosa a medida em se dispor uma ranhura externa para a vedação sem contato 25, porém, ela não é obrigatória. Além disso, surgem vantagens na instalação da disposição de vedação, em razão da estrutura em duas partes, pois é dispensado um componente de cobertura separado.

O anel de vedação 21, que abrange a parte elástica 23 e o suporte 39, assume, além das funções habituais de um anel de vedação, ainda as tarefas de formar, pelo menos parcialmente, uma pré-vedação em forma de vedação labiríntica, bem como a de realizar uma vedação estática externa em relação ao primeiro componente do rolamento 32. Também o componente de contato 24, que é fabricado, vantajosamente, do mesmo modo que o suporte 39, a partir de uma chapa metálica, assume uma outra função de impermeabilização além das funções já conhecidas de uma chapa de contato, ao formar a primeira ranhura de coleta 22 no espaço intermediário axial 61.

Os exemplos de execução das duas figuras podem ser empregados tanto para um primeiro componente do rolamento 30, 32 que rotaciona, como também para um primeiro componente do rolamento 30, 32 fixo. Isso quer dizer que as disposições de vedação de acordo com a invenção podem ser utilizadas, na mesma medida, em rolamentos de roda para caminhões, como também para veículos de passeio, independentemente se o respectivo rolamento de roda é projetado de maneira a realizar uma rotação interna ou externa.

Sumariamente, a invenção se refere uma disposição de vedação para vedar um rolamento, em especial, um rolamento de roda, entre um primeiro e um segundo componente do rolamento, sendo que ambos os componentes do rolamento são rotacionáveis um em relação ao outro e formam tanto um espaço intermediário axial como um espaço intermediário radial em relação a um eixo de rotação comum, sendo que a disposição de vedação abrange o seguinte: um componente de contato com uma peça de fixação, de preferência em formato de cilindro oco, para fixação e uma peça de contato, em formato anular, para posicionar o componente de contato no segundo componente do rolamento, e um suporte que pode ser fixado no primeiro componente do rolamento com uma peça elástica que forma um primeiro lábio de vedação axial e/ou um segundo lábio de vedação radial. A instrução de acordo com a invenção mostra como a vida útil e a vedação podem ser aumentadas de maneira econômica. É proposto que o componente de contato forme uma primeira ranhura de coleta com uma parte do segundo componente do rolamento, que se estende radialmente, sendo que uma peça de extremidade do componente de contato limita parcialmente uma abertura que desemboca na primeira ranhura de coleta. Com isso, é possível se estabelecer uma vedação labiríntica como uma pré-vedação, que colabora efetivamente na impermeabilização, sem perdas adicionais por atrito.

Lista dos números de referência

10 componente de cobertura 11 anel de vedação
12 primeira ranhura de coleta 13 parte elástica
14 componente de contato 15 segunda ranhura de coleta
16 lábio de vedação axial 17 lábio de vedação axial
18 peça de conexão 19 lábio de vedação radial
21 anel de vedação 22 primeira ranhura de coleta
23 parte elástica 24 componente de cobertura
25 vedação sem contato 26 extensão
27 segunda ranhura de coleta 28 peça de extremidade radial
29 lábio de vedação axial 30 primeiro componente do rolamento
31 segundo componente do rolamento 32 primeiro componente do rolamento
34 peça de extremidade 35 peça intermediária em formato anular
36 lábio de vedação radial 37 peça de fixação
38 peça de conexão 41 peça de contato
43 peça de contato 44 peça de extremidade
45 suporte 46 corpo de ancoragem
47 peça de fixação 48 peça de fixação
50 abertura 51 abertura
52 seção em formato de cilindro oco 60 espaço intermediário radial
61 espaço intermediário axial

Claims

DISPOSITIVO DE VEDAÇÃO PARA VEDAR UM ROLAMENTO, estando o dito dispositivo de vedação entre um primeiro membro de suporte (30, 32) e um segundo membro de suporte (31), em que os dois membros de suporte (30, 31, 32) podem girar um em relação ao outro, e não apenas o espaço intermediário axial é construído sobre o eixo de rotação comum (61) mas também, é construído um espaço intermediário radial (60), em que o dispositivo de vedação compreende o seguinte:
- - peças de contato (14, 24) com fixações para peças de fixação (37, 40) e peças de contato em forma de anel (41, 43) para posicionar os membros de contato (14, 24) no segundo membro de suporte (31);
- - um suporte (39, 45) capaz de ser fixado ao dito primeiro membro de suporte (30, 32), com as peças elásticas (13, 23) formando um primeiro lábio de vedação axial (17, 29) e/ou um lábio de vedação radial (19, 36),
caracterizado pelo membro de contato (14, 24) ser fornecido para formar uma primeira ranhura de coleta (12, 22) junto com uma porção que estende radialmente do segundo membro de suporte, em que os membros de contato (14, 24) da peça de extremidade (34, 44) formam parcialmente um limite de uma abertura (50, 51) que se abre para a primeira ranhura de coleta (12, 22), e a peça de abertura (51) é restringida pela extensão (26) do membro elástico (23).
DISPOSITIVO DE VEDAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por pelo menos um dos ditos membros de contato (14, 24) que constitui parte de primeira ranhura de coleta formar em conjunto uma vedação labiríntica.
DISPOSITIVO DE VEDAÇÃO, de acordo com qualquer uma das reivindicações anteriores, caracterizado pelas peças de fixação (37, 40) das peças de contato (14, 24) estarem conectadas às peças de contato (14, 24) por meio das peças de conexão (18, 38) da peça de contato (41, 43).
DISPOSITIVO DE VEDAÇÃO, de acordo com a reivindicação 2, caracterizado pelo membro de contato (14) ser fornecido para circundar radialmente o primeiro membro de suporte (30), em que o primeiro membro de suporte (30) configura parcialmente as vedações labirínticas.
DISPOSITIVO DE VEDAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo membro de cobertura (10) capaz de ser fixado ao primeiro membro de suporte (30) construir a abertura (50, 51) em conjunto com o membro de extremidade (44).
DISPOSITIVO DE VEDAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado por um anel de vedação (25) ser formado no membro elástico (23), e o anel de vedação (25) tem uma vedação não retificadora que forma um membro de fixação (48) do suporte (39).
DISPOSITIVO DE VEDAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1 ou 6, caracterizado por pelo menos um dentre os membros elásticos (23) e os membros de contato (14, 24) ser formado e as partes que formam a primeira ranhura de coleta (22) juntas constroem pelo menos parcialmente uma vedação labiríntica.
DISPOSITIVO DE VEDAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1 ou 2, caracterizado pelo membro elástico (23) ser configurado como uma segunda ranhura de coleta (27) que é radialmente incorporada na primeira ranhura de coleta (22) .
DISPOSITIVO DE VEDAÇÃO, de acordo com a reivindicação 8, caracterizado pela extensão (26) cobrir parcialmente a segunda ranhura de coleta (27) radialmente.
DISPOSITIVO DE VEDAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo dispositivo de vedação ser um dispositivo de vedação para vedar um rolamento de roda.
DISPOSITIVO DE VEDAÇÃO, de acordo com a reivindicação 1, caracterizado pelo membro de fixação (37, 40) ter uma forma cilíndrica oca.
DISPOSITIVO DE VEDAÇÃO, de acordo com a reivindicação 3, caracterizado pela peça de conexão (18, 38) ser configurada conicamente.