WO2004018160A2 - Haarschmeidemaschine - Google Patents
Haarschmeidemaschine Download PDFInfo
- Publication number
- WO2004018160A2 WO2004018160A2 PCT/EP2003/009131 EP0309131W WO2004018160A2 WO 2004018160 A2 WO2004018160 A2 WO 2004018160A2 EP 0309131 W EP0309131 W EP 0309131W WO 2004018160 A2 WO2004018160 A2 WO 2004018160A2
- Authority
- WO
- WIPO (PCT)
- Prior art keywords
- hair
- blade
- cutting
- handle
- hair clipper
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
- B26B19/02—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the reciprocating-cutter type
- B26B19/04—Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof
- B26B19/06—Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof involving co-operating cutting elements both of which have shearing teeth
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26D—CUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
- B26D7/00—Details of apparatus for cutting, cutting-out, stamping-out, punching, perforating, or severing by means other than cutting
- B26D7/26—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member
- B26D2007/2607—Means for mounting or adjusting the cutting member; Means for adjusting the stroke of the cutting member for mounting die cutters
Definitions
- the invention relates to a hair clipper according to the preamble of claim 1.
- a hair clipper forming the genus is known for example from DE 43 17 530.
- This is a hair clipper with a housing and a cutting head, which is provided with a fixed toothed blade and a toothed blade which swings back and forth transversely to the longitudinal axis of the housing.
- One of the two blades is guided adjustable back and forth in the direction of the longitudinal axis of the housing.
- the cutting head has a cutting plane to the longitudinal axis of the housing at a negative angle of inclination above the longitudinal axis.
- a silhouette cut requires a high level of craftsmanship with a high expenditure of time.
- a silhouette consists of many individual line-shaped cuts, an optical effect is achieved, which is referred to as a soft haircut.
- a haircut with a hair clipper produces many individual, elongated, blunt cut surfaces, which creates a stair effect that has to be reworked with a thinning scissors in order to compensate for this stair effect in an optically justifiable manner. But even with these measures, this result is far from a classic silhouette.
- the invention is based on the object of providing a hair clipper of the same type which improves a cutting result on the hair of the head in such a way that it resembles a classic silhouette.
- the hair clipper should be ergonomic for the user without
- the cutting plane is inclined downwards with respect to the longitudinal axis of the handle, with the oscillatable blade being arranged above the stationary blade, the oscillatable blade on the shaving head of the hair clipper is set up in such a way that the vibrating blade with approx. 25 to 50 vibrations per second achieves a shaking effect for the continuous insertion of hair into the fixed blade, whereby a fine and dense thinning of hair is achieved.
- This vibrating blade shake effect is an additional feature and an important component in order to achieve a cutting result with a hair clipper, which is similar to a silhouette.
- An advantage of the hair clipper according to the invention is that a haircut can be achieved mechanically, which has a similar optical effect to the classic scissor cut, without the risk of injury to the scalp. Another significant advantage is that a haircut with this hair clipper can be achieved in a much shorter time than a classic scissor cut, which also results in economic advantages.
- Figures 1 to 3 is a schematic representation to illustrate the cutting technique of the classic silhouette (prior art).
- FIG. 5 is a perspective view of the hair clipper
- FIG. 6 is a sectional view of the hair clipper with a shaving head
- Fig. 7 is a schematic view showing the angle of the cutting plane with respect to the longitudinal axis
- Fig. 8 is a schematic view of the positioning of the hair clipper with respect to the scalp
- FIG. 10 shows a schematic illustration of the positive angle of the hair clipper in relation to the cut surface
- FIG. 11 shows a schematic illustration of the negative angle of the hair clipper with respect to the cut surface
- FIG. 12 shows a schematic representation of a shaving head, which represents the cutting result of the effilation due to the steep attitude of the cutting plane to the cutting surface;
- FIG. 13 shows a schematic illustration of a shaving head which, due to the flat position of the cutting plane relative to the cutting surface, represents the blunt result;
- 14 is a perspective view of the shaving head with its individual parts including motor and drive shaft;
- Fig. 15 is a schematic representation of the drive shaft, stationary blade and swinging blade in side view, and
- 16 is an illustration of the assembled shear blade, in which it can be seen that the metal pin is guided through the stationary shear blade and then projects into a bulge in the oscillatable shear blade.
- FIG. 1 shows that the hair 32 cut with scissors 51 have a different length. This can be explained by the fact that several hairs 32 at a point, i.e. the interface 30 are cut off horizontally at the same time. Since the hair 32 above and below the interface 30 has a longer path to the interface 30 than the hair 31 from the interface 30, the hair 32 remains longer than the hair 31 from the interface 30. This is clearly shown in FIG. 2 as being curved To recognize interface 33 in which the hair 32 is pulled away from the scalp 26 evenly. As a result of
- Hair clipper according to DE4317530 a blunt section. Since the hair 32 is gripped by a stationary blade 18 parallel to the cut surface 36 and cut off bluntly.
- the shorter neck and side hairs are the most difficult to edit.
- a harmonious course between the neckline (hair length 0%) and the overlying longer hair (hair length 100%) is sought.
- the resulting cut surface runs obliquely to the scalp and is referred to below as the oblique cut surface.
- a sloping cut surface also arises when no transition is cut and the hair in the neck base, for example, one Have a length of 1 cm, while the hair on the top is 10 cm long, for example.
- FIG. 4 and 4a illustrate the cutting technique with a conventional hair clipper 52.
- the hair clipper 52 is guided in a direction 37 along the desired cut surface 36 from 0 to 100% of the desired hair length L. This creates a hard and blunt cut surface 36 without small gradations, which makes the haircut look inharmonic.
- the hair clipper 10 according to FIGS. 5 and 6 comprises a handle 12 receiving an electromotive drive with an upper and lower side 12a, 12b and a shaving head 16 arranged at the front handle end 14, the oscillatable blade 20 being arranged above the stationary blade 18.
- the angle (the ratio of the scalp 26 or cut surface 28 to the cutting plane 22) is steeper than in conventional hair clippers 52 with conventional flat handling of the hair clipper 10, which is the result especially in the case of
- FIG. 7 shows the angular relationship between the cutting plane 22 of the two blades 18, 20 and the longitudinal axis 24 of the hair clipper 10, the angle alpha being 0 to 90 degrees, preferably 0 to 45 degrees, and more preferably 5 to 35 degrees. In practice, an optimal angle alpha of approximately 30 degrees has proven itself.
- the cutting plane 22 of the hair clipper 10 is downwardly inclined U with respect to its longitudinal axis 24. Since the oscillatable blade 20 is arranged above the stationary blade 18 (FIG. 6) of the hair clipper 10, a metal pin 43 (FIG. 15) is in an eccentric drive 54. Provided, which is connected to an eccentric shaft 42 and a drive shaft 41, this metal pin 43 is guided through the lower stationary blade 18 through an opening 44 in order to be able to drive the upper oscillatable blade 20 via a bulge 45.
- the oblique cut surface is designated by the reference number 28.
- Hair clipper 10 which is guided away from interfaces 39 along curved paths 38.
- the cutting result is shown in FIG. 9a.
- a cutting result similar to the classic silhouette is achieved, which is characterized by the small gradations 35 by a soft cutting surface.
- the difference between a hair clipper 52 (FIG. 11) with a negative angle 47 to the cutting surface 36 - as is generally known - and a hair clipper 10 (FIG. 10) with a positive angle 48 can best be recognized by looking at the longitudinal axis 24 upright.
- the swingable blade 20 is on the downward sloping side of the
- Shaving head 16 it is a negative angle 47, because when using the hair clipper 52 the effects of this negative angle are noticeable by the fact that this results in an almost inevitable parallel course of the cutting plane 22 to the cut surface 36, since in the case of a parallel course the Cutting plane 22 to the cutting surface 36, the stationary blade 18 grips the hair bluntly, fixes it and thereby cuts it hard or smooth in one surface. If the movable blade 20 is above the stationary blade 18, it is a positive angle (FIG. 10) with all the advantages described positively, such as the shaking effect (FIG. 12), when cutting through a hair clipper 10 with a positive angle, the hair 32 receives a silhouette-like effect through minimal thinning 40.
- the operator can turn a conventional hair clipper by 180 degrees around the longitudinal axis, but this does not produce the shaking effect because the stationary blade first grasps the hair and fixes it, so that no effilation can occur , There is also a risk of injury to the scalp as the vibrating blade is directed towards the scalp in this position. Furthermore, the hair is poorly grasped and cut off insufficiently.
- the decisive advantage of the hair clipper 10 according to the invention lies in the knowledge of the inventor that the flatter (parallel) the cutting plane 22 of the hair clipper 10 is to the cut surface 34, the harder or more progressive the haircut. This is due to the fact that all of the hair 32 (FIG. 13) that first falls through the fixed, stationary blade 18 is fixed by the latter and is thereby cut off 36. If, on the other hand, the cutting plane 22 is oriented steeply to the cutting surface 34, the haircut becomes softer and thus more harmonious. This is due to the fact that, at an angle of 45 degrees to the scalp 26, the hair 32 cannot fall so deeply into the blades 20, 18 of the hair clipper 10. As a result, the hairdresser can use a number of short movements to identify more precisely and better whether the desired hair length L has already been reached.
- the hair clipper 10 also has the advantage that the hair clipper 10 is guided 38 away from the scalp 26 during cutting without the
- Cutting 36 of hair 32 can be seen. You can clearly see that the hair 32 are first fixed by the stationary blade 18 before they are cut off by the vibrating blade 20. This creates a blunt, hard haircut 36.
- FIG. 14 shows an exploded view of an oscillatable and stationary blade 20, 18 with an eccentric drive 54.
- a drive shaft 41 is driven by an electric motor 49, on which an eccentric shaft 42 is attached.
- a metal pin 43 is attached off-center. This metal pin 43 is guided through the opening 44 in the stationary blade 18 and inserted into a driver 45 of the oscillatable blade 20.
- the oscillatable blade 20 is fixed with the holding springs 46 on the stationary blade 18 so as to be movable by a parallelogram guide. Due to the rotating movement of the eccentrically attached metal pin 43, the oscillatable blade 20 moves back and forth, since the retaining spring 46 of the movable blade leaves it enough scope to be able to move.
- the shaving head 16 is fastened to the hair clipper handle 12 by means of a snap system which is known per se. This arrangement of a parallelogram guide with a retaining spring 46 is known per se from EP0147134B1, which is hereby fully disclosed.
- FIG. 15 shows a side view according to FIG. 14.
- Driver 45 may be extended so that it is guided through the opening 44.
- a recess (not shown) can also be provided.
- an opening 44 or recess could also be dispensed with.
- the shaving head 16 of the hair clipper 10 is driven with a positive angle to the longitudinal axis 24 via a drive shaft 41, which is set in motion by a motor 49.
- On this drive shaft 41 there is a round eccentric shaft 42, on which a metal pin 43 is attached off-center on the opposite side of this eccentric shaft 42.
- This metal pin 43 gets a circular motion when the motor 49 is turned on.
- the Metal pin 43 are guided through an opening 44 in the stationary blade 18.
- This opening 44 must be large enough that the metal pin 43, when in motion, does not abut the stationary blade 18.
- the end of the metal pin 43 is inserted into the driver 45 of the oscillatable blade 20.
- the retaining spring 46 fixes the movable blade 20 on the stationary blade 18, but the retaining spring 46 at the same time gives it so much scope that it can move back and forth.
- the oscillating blade 20 is caused to oscillate back and forth by the circular movement of the metal pin 43.
- an ergonomic adjustment can be carried out individually.
- Such an adjustment device is known, for example, from EP0147134B, for example from FIG. 30, which is hereby fully disclosed.
- the degree of thinning 40 can be set within certain limits.
- the stationary blade 18 and the oscillatable blade 20 are designed as an exchangeable shaving head 16, as a result of which this shaving head 16 can be replaced by a conventional shaving head.
- the swingable blade 20 is partially provided with a flat cover 56, thereby preventing cut hair 32 from accumulating on the swingable blade 20.
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Dry Shavers And Clippers (AREA)
- Scissors And Nippers (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
Description
Claims
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
AT03756456T ATE541685T1 (de) | 2002-08-16 | 2003-08-18 | Haarschneidemaschine |
EP03756456A EP1528971B1 (de) | 2002-08-16 | 2003-08-18 | Haarschneidemaschine |
JP2004530189A JP2005535424A (ja) | 2002-08-16 | 2003-08-18 | バリカン |
AU2003290277A AU2003290277A1 (en) | 2002-08-16 | 2003-08-18 | Hair clippers |
US10/523,048 US7536790B2 (en) | 2002-08-16 | 2003-08-18 | Hair clippers |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE10238335 | 2002-08-16 | ||
DE10238335.9 | 2002-08-16 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
WO2004018160A2 true WO2004018160A2 (de) | 2004-03-04 |
WO2004018160A3 WO2004018160A3 (de) | 2004-05-06 |
Family
ID=30775487
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
PCT/EP2003/009131 WO2004018160A2 (de) | 2002-08-16 | 2003-08-18 | Haarschmeidemaschine |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7536790B2 (de) |
EP (1) | EP1528971B1 (de) |
JP (1) | JP2005535424A (de) |
AT (1) | ATE541685T1 (de) |
AU (1) | AU2003290277A1 (de) |
DE (1) | DE10338401A1 (de) |
WO (1) | WO2004018160A2 (de) |
Families Citing this family (16)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2387048T3 (es) | 2008-05-20 | 2012-09-12 | Wella GmbH | Cortadora de pelo eléctrica |
US20110119930A1 (en) * | 2008-05-20 | 2011-05-26 | The Procter & Gamble Company | Electric Hair Cutting Machine |
DE102008024904A1 (de) | 2008-05-23 | 2009-11-26 | Wella Aktiengesellschaft | Elektrische Haarschneidemaschine |
DE102008024785A1 (de) | 2008-05-23 | 2009-11-26 | Wella Aktiengesellschaft | Elektrische Haarschneidemaschine |
ATE540786T1 (de) | 2008-08-22 | 2012-01-15 | Procter & Gamble | Haarschneidemaschine |
US20110232105A1 (en) * | 2009-08-25 | 2011-09-29 | Ebenhoch Ute | Hair Cutting Machine |
US10384358B2 (en) * | 2014-11-06 | 2019-08-20 | Koninklijke Philips N.V. | Hair clipping device |
US9713877B2 (en) | 2014-11-12 | 2017-07-25 | Medline Industries, Inc. | Clipper head with drag reduction |
USD779123S1 (en) | 2014-11-12 | 2017-02-14 | Medline Industries, Inc. | Clipper head |
USD794871S1 (en) | 2016-01-15 | 2017-08-15 | Medline Industries, Inc. | Clipper |
USD795497S1 (en) | 2016-01-15 | 2017-08-22 | Medline Industries, Inc. | Clipper |
US10252430B2 (en) * | 2016-06-08 | 2019-04-09 | Kiss Nail Products, Inc. | Hair trimmer and method of using same |
USD802215S1 (en) | 2016-06-10 | 2017-11-07 | Medline Industries, Inc. | Clipper head |
USD802216S1 (en) | 2016-06-10 | 2017-11-07 | Medline Industries, Inc. | Clipper head |
USD802214S1 (en) | 2016-06-10 | 2017-11-07 | Medline Industries, Inc. | Clipper head |
USD802217S1 (en) | 2016-06-10 | 2017-11-07 | Medline Industries, Inc. | Clipper head |
Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4317530A1 (de) | 1992-05-26 | 1993-12-02 | Matsushita Electric Works Ltd | Haarschneidegerät |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB260241A (de) * | 1925-10-26 | 1928-04-11 | Fritz Kober | |
US2119792A (en) * | 1935-06-01 | 1938-06-07 | Theodore W Foster & Bro Co | Razor with adjustable handle |
US2726447A (en) * | 1952-05-12 | 1955-12-13 | Ernest D Maloy | Hair clippers |
US3217409A (en) * | 1963-06-17 | 1965-11-16 | Ira J Proffitt | Power-driven hair clipper means with positionally adjustable hair clipping head |
JPS5331056B2 (de) * | 1972-02-01 | 1978-08-31 | ||
DE3310706A1 (de) * | 1983-03-24 | 1984-09-27 | Wella Ag, 6100 Darmstadt | Elektrische haarschneidemaschine |
EP0147134B1 (de) | 1983-12-15 | 1989-03-22 | Kyushu Hitachi Maxell, Ltd. | Elektrische Haarschneidemaschine |
US4700476A (en) * | 1984-11-02 | 1987-10-20 | Remington Products, Inc. | Shaver for a medical treatment preparation procedure |
DE3726354A1 (de) * | 1987-08-07 | 1989-02-16 | Braun Ag | Elektrischer rasierapparat mit scherkopfsteuerung |
JP3080975B2 (ja) * | 1990-06-15 | 2000-08-28 | 松下電工株式会社 | 電気バリカン |
JPH053972A (ja) * | 1991-06-25 | 1993-01-14 | Matsushita Electric Works Ltd | ヘアカツター |
JPH0646672U (ja) * | 1992-12-08 | 1994-06-28 | 大東電機工業株式会社 | バリカン |
US5579581A (en) * | 1994-10-21 | 1996-12-03 | Wahl Clipper Corporation | Clipper blade assembly |
DE29724477U1 (de) * | 1997-02-28 | 2001-08-02 | Moser Elektrogeräte GmbH, 78089 Unterkirnach | Haarschneidemaschine mit Schnittlängen-Verstelleinrichtung |
DE19708145C2 (de) * | 1997-02-28 | 2001-09-06 | Moser Elektrogeraete Gmbh | Haarschneidemaschine mit Schnittlängen-Verstelleinrichtung |
US5970616A (en) * | 1997-12-22 | 1999-10-26 | Wahl Clipper Corporation | Hair trimmer with lighted rotating head |
JPH11313991A (ja) * | 1998-05-06 | 1999-11-16 | Kunio Kumamoto | 吸引力による風力バリカン |
JP3714130B2 (ja) * | 2000-07-18 | 2005-11-09 | 松下電工株式会社 | トリマーヘッドとシェーバーヘッドを選択して交換可能な電気バリカン |
WO2002036314A1 (en) * | 2000-10-30 | 2002-05-10 | Conair Corporation | Hair clipper with pivoting clipper head assembly |
US20020162226A1 (en) * | 2000-10-30 | 2002-11-07 | Conair Cip, Inc. | Hair clipper with pivoting clipper head assembly |
-
2003
- 2003-08-18 DE DE10338401A patent/DE10338401A1/de not_active Withdrawn
- 2003-08-18 AU AU2003290277A patent/AU2003290277A1/en not_active Abandoned
- 2003-08-18 US US10/523,048 patent/US7536790B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-08-18 JP JP2004530189A patent/JP2005535424A/ja active Pending
- 2003-08-18 WO PCT/EP2003/009131 patent/WO2004018160A2/de active Application Filing
- 2003-08-18 EP EP03756456A patent/EP1528971B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-08-18 AT AT03756456T patent/ATE541685T1/de active
Patent Citations (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE4317530A1 (de) | 1992-05-26 | 1993-12-02 | Matsushita Electric Works Ltd | Haarschneidegerät |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US7536790B2 (en) | 2009-05-26 |
US20060075640A1 (en) | 2006-04-13 |
EP1528971A2 (de) | 2005-05-11 |
ATE541685T1 (de) | 2012-02-15 |
AU2003290277A1 (en) | 2004-03-11 |
AU2003290277A8 (en) | 2004-03-11 |
JP2005535424A (ja) | 2005-11-24 |
DE10338401A1 (de) | 2004-02-26 |
WO2004018160A3 (de) | 2004-05-06 |
EP1528971B1 (de) | 2012-01-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1528971B1 (de) | Haarschneidemaschine | |
DE69224440T2 (de) | Trockenrasierapparat | |
DE3246258A1 (de) | Haarschneidmaschine | |
DE3444735A1 (de) | Rasierapparat | |
DE4339918A1 (de) | Trocken-Schwingrasierer | |
WO1984000319A1 (en) | Hair cutting apparatus | |
DE1255532B (de) | Kraftbetriebene Schneidvorrichtung, insbesondere zum Abloesen von Fleisch von Knochen | |
DE19600365A1 (de) | Elektrische Haarschneidevorrichtung | |
DE3124186A1 (de) | "rasiergeraet" | |
DE1159309B (de) | Trockenrasierapparat | |
DE1553814C3 (de) | Elektrisches Trockenrasiergerät | |
DE2032154A1 (de) | Fadenabschneider oder Clip | |
DE10302998A1 (de) | Schneidsatz für Haarschneidemaschinen | |
DE546480C (de) | Haarschneidemaschine | |
DE2033199A1 (de) | Scherkopf fur Trockenrasierapparate | |
EP3600801B1 (de) | Frisiermesser und frisierklinge | |
EP4151376B1 (de) | Schere | |
DE446264C (de) | Haarschneidemaschine | |
DE2712805A1 (de) | Buegeleisen | |
DE558120C (de) | Sicherheitsrasierhobel | |
DE1553735A1 (de) | Scherkopf fuer einen elektrischen Rasierapparat | |
AT236826B (de) | Enthäutungsmesser | |
DE951067C (de) | Vorrichtung zum Schneiden von vorzugsweise stabfoermigen Werkstuecken, insbesondere handgetriebene Betoneisenschere | |
DE64618C (de) | Maschine zum Schneiden von Webstoffen | |
DE10310167A1 (de) | Trimmstriegel |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
AK | Designated states |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): AE AG AL AM AT AU AZ BA BB BG BR BY BZ CA CH CN CO CR CU CZ DE DK DM DZ EE ES FI GB GD GE GH GM HR HU ID IL IN IS JP KE KG KP KR KZ LC LK LR LS LT LU LV MA MD MG MK MN MW MX MZ NO NZ PL PT RO RU SD SE SG SK SY TJ TM TR TT TZ UA UG US UZ VN YU ZA ZW |
|
AL | Designated countries for regional patents |
Kind code of ref document: A2 Designated state(s): GH GM KE LS MW MZ SD SL SZ TZ UG ZM ZW AM AZ BY KG KZ MD RU TJ TM AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LU MC NL PT RO SE SI SK TR BF BJ CF CG CI CM GA GN GQ GW ML MR NE SN TD TG |
|
121 | Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application | ||
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2003756456 Country of ref document: EP |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 2004530189 Country of ref document: JP |
|
ENP | Entry into the national phase |
Ref document number: 2006075640 Country of ref document: US Kind code of ref document: A1 |
|
WWE | Wipo information: entry into national phase |
Ref document number: 10523048 Country of ref document: US |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 2003756456 Country of ref document: EP |
|
WWP | Wipo information: published in national office |
Ref document number: 10523048 Country of ref document: US |