WO2002079067A1 - Methode de montage d'un treuil - Google Patents

Methode de montage d'un treuil Download PDF

Info

Publication number
WO2002079067A1
WO2002079067A1 PCT/JP2001/002667 JP0102667W WO02079067A1 WO 2002079067 A1 WO2002079067 A1 WO 2002079067A1 JP 0102667 W JP0102667 W JP 0102667W WO 02079067 A1 WO02079067 A1 WO 02079067A1
Authority
WO
WIPO (PCT)
Prior art keywords
lifting
guide rail
hoist
hoisting machine
mounting member
Prior art date
Application number
PCT/JP2001/002667
Other languages
English (en)
Japanese (ja)
Inventor
Hideaki Kodera
Original Assignee
Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha filed Critical Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha
Priority to DE60132925T priority Critical patent/DE60132925T2/de
Priority to JP2002545048A priority patent/JP4828084B2/ja
Priority to CN01810122.4A priority patent/CN1191984C/zh
Priority to EP01917630A priority patent/EP1405812B1/fr
Priority to PCT/JP2001/002667 priority patent/WO2002079067A1/fr
Publication of WO2002079067A1 publication Critical patent/WO2002079067A1/fr

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B19/00Mining-hoist operation
    • B66B19/005Mining-hoist operation installing or exchanging the elevator drive
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
    • B66B11/00Main component parts of lifts in, or associated with, buildings or other structures
    • B66B11/0035Arrangement of driving gear, e.g. location or support
    • B66B11/0045Arrangement of driving gear, e.g. location or support in the hoistway

Definitions

  • the present invention relates to a method of installing a hoist for installing a hoist at a predetermined height from the bottom of a hoistway. Shisui technology
  • the present invention has been made to solve the above problems, and an object of the present invention is to provide an installation method that can easily install a hoist at a predetermined height from the bottom of a hoistway.
  • the method for installing a hoist according to the present invention includes: an erecting step of erecting a first guide rail and a second guide rail in a hoistway; Attaching a guide member to the attachment member for holding the attachment member slidably with respect to the first guide rail and the second guide rail; and attaching a hoist to the attachment member.
  • the method for installing a hoist includes: an erecting step of erecting a first guide rail and a second guide rail in a hoistway; and after the erecting step, the hoisting machine is connected to the first guide rail.
  • a lifting step of lifting the hoist while sliding in the longitudinal direction of the second guide rail, and after the lifting step, the first guide rail and the second guide rail includes a fixing step of fixing a support member for supporting a vertical load of the hoist, and an installation step of installing the hoist on the support member after the fixing step.
  • the lifting step includes a step of attaching a lifting jig to the hoisting machine or the mounting member, and lifting the lifting jig as a lifting point.
  • the lifting jig a protruding portion protruding beyond the first guide rail from the hoisting machine or the mounting member; and A lifting jig having a protruding portion protruding beyond the second guide rail; It is lifted as a point.
  • the lifting step includes: a first lifting step of lifting the hoist or the mounting member as a hanging point; and after the first lifting step, the lifting machine or the mounting member.
  • the lifting jig having a projecting portion projecting beyond the first guide rail from the first guide rail and a projecting portion projecting beyond the second guide rail from the hoisting machine or the mounting member from the hoisting machine or the hoisting machine.
  • FIG. 1 is an overall configuration diagram of an elevator apparatus to which the present invention is applied.
  • FIG. 2 is an enlarged view of the mounting mechanism 7 to which the present invention is applied.
  • FIG. 3 is a drawing showing the structure of the guide member.
  • (A) is a diagram showing the structure of the upper guide member 74a, and is a cross-sectional view in the direction A in FIG.
  • (B) is a diagram showing the structure of the lower guide member 75a, and is a cross-sectional view in the B direction in FIG.
  • Fig. 4 is a flow chart showing the procedure of the installation work of the hoisting machine 6.
  • c Fig. 5 is an upper guide member 74a, 74b and a lower guide member 75a, 75b. It is a figure which shows the working state in the process of attaching.
  • FIG. 6 is a diagram showing an operation state in a first step of hoisting the hoist 6.
  • FIG. 7 is a view showing a working state in a second step of hoisting the hoist 6.
  • FIG. 8 is a diagram showing a state in which the hoisting machine 6 is positioned at the top in the hoistway.
  • Fig. 1 is a hoistway
  • 2 is a car that moves up and down the hoistway
  • 3a and 3b are provided on both sides of the car 2 and are guide rails for the car that guides the car 2 up and down. is there.
  • Reference numeral 6 denotes a hoisting machine serving as a power source for raising and lowering the car 2 and the counterweight 4, and the hoisting machine 6 rotates a tractor 6 1 around which a main rope to be described later is wound and the traction 6 1 And a drive unit 62 including a motor to be driven.
  • Reference numeral 7 denotes a mounting mechanism for mounting the hoisting machine 6 between the guide rails 5a and 5b. In the present embodiment, details of the mounting mechanism 7 will be described later.
  • Reference numeral 8 denotes a counterweight pulley attached to the upper part of the counterweight 4
  • reference numeral 9 denotes an undercarriage pulley provided at the lower part of the car 2
  • two undercarriage pulleys 9 are provided at the lower part of the car 2.
  • main rope 10 is a main rope wound on a counterweight pulley 8 and a traction 6 Pulley 9 under the car cage.
  • One end of the main rope 10 is fixed to the main rope attachment portion 11 at the upper end of the guide rail 3a, and the other end is fixed to the main rope attachment portion 12 provided between the guide rails 5a and 5b. .
  • the counterweight pulley 8 is inclined with respect to the plane passing through the guide rails 5a and 5b. Can be fixed to part 1 and 2.
  • the elevator device rotates the traction tube 61 of the hoist 6 to raise and lower the car 2 and the counterweight 4 via the main rope 10.
  • FIG. 2 is an enlarged view showing the structure of the mounting mechanism 7, and parts other than the mounting mechanism 7 are omitted.
  • the mounting mechanism 7 is composed of supporting stands 7 la and 7 lb, a beam 72, and a mounting frame 73 as a mounting member of the hoisting machine 6.
  • the supports 7la and 71b are attached to the guide rails 5a and 5b, respectively, and the beam 72 has one end attached to the support 71a and the other end attached to the support 71b.
  • a mounting frame 73 of the hoisting machine is installed on the beam 72.
  • the hoisting machine 6 is mounted on the mounting frame 73, and upper guide members 74a and 74b and lower guide members 75a and 75b are mounted thereon.
  • the upper guide member 74a and the lower guide member 75a sandwich a convex portion that is a sliding surface of the guide rail 5a via an elastic body.
  • the upper guide member 74b and the lower guide member 75b have the same configuration. Therefore, the upper guide members 74a, 74b and the lower guide members 75a, 75b have a function of holding the mounting frame 73 slidably in the longitudinal direction of the guide rails 5a, 5b.
  • the upper guide members 74a, 74b and the lower guide members 75a, 75b also have a function as a vibration-reducing member for reducing the lateral runout of the hoisting machine 6. I have.
  • the vertical load of the hoisting machine 6 and the mounting frame 73 is supported by the guide rails 5a and 5b via the beam 72 and the support bases 71a and 71b.
  • a method for installing the hoist on the premise of the above-described mounting mechanism 7 will be described.
  • the flowchart in FIG. 4 and the working state diagrams in FIGS. 5 to 8 are used for the description.
  • the guide rails 5a and 5b are erected in the hoistway 1 (S1 in FIG. 4).
  • the hoisting machine 6 is mounted on the bottom of the hoistway 1 while being mounted on the mounting frame 73 (S2 in FIG. 4).
  • the winding machine 6 and the mounting frame 73 are placed between the guide rails 5a and 5b.
  • the hoist 6 may be mounted on the mounting frame 73.
  • the upper guide members 74a, 74b and the lower guide members 75a, 75b are mounted on the mounting frame 73 (S3 in FIG. 4).
  • the mounting frame 73 and the hoisting machine 6 are slidably held in the longitudinal direction of the guide rails 5a and 5b. Will be.
  • the hoist 6 is lifted (S4 in FIG. 4).
  • the hoisting machine 6 or the mounting frame 73 is used as a hanging point, and the electric hoist 13 lifts the hoist.
  • the mounting frame 73 slides in the longitudinal direction of the guide rails 5a and 5b in a state where the hoisting machine 6 is mounted.
  • the lifting jig 14 When the hoist 6 and the mounting frame 73 are lifted to a predetermined height, the lifting jig 14 is fixed below the hoist 6 or the mounting frame 73. Note that the lifting jig 14 may be fixed in advance.
  • both ends of the lifting jig 14 are set as hanging points, and the hoist 6 is further lifted by the chain blocks 13a and 13b (S5 in FIG. 4). At this time, the chain blocks 13a and 13b are simultaneously operated. Since the lifting jig 14 is fixed below the hoisting machine 6 or the mounting frame 73, the lifting allowance required for installing the chain blocks 13a and 13b can be reduced.
  • the hoisting machine 6 can be arranged close to the ceiling of the hoistway 1. After the hoisting machine 6 reaches the top of the hoistway 1 (Fig. 8), the supports 7 1a and 7 1b are attached to the guide rails 5a and 5b, respectively.
  • the beam 72 is fixed to, 71b (S6 in Fig. 4).
  • the mounting frame 73 is lowered onto the beam 72, and the mounting frame 73 is set on the beam 72 (S7 in FIG. 4).
  • the hoisting machine 6 is installed at the top in the hoistway 1 as shown in FIG.
  • the hoisting machine 6 is stable even during lifting.
  • the position of the mounting frame 73 can be easily adjusted and the installation accuracy of the hoisting machine 6 can be easily ensured.
  • the guide members are provided at the top, bottom, left and right, the mounting frame 73 is used for lifting. Can be stably lifted even when a rotational moment acts on the surface.
  • the lifting process of the hoisting machine 6 is divided into two stages.
  • the lifting jig 14 since the lifting jig 14 is fixed below the hoist 6 or the mounting frame 73, the space above the hoistway 1 required for lifting is reduced. be able to.
  • the lifting jig 14 has a dimension longer than the distance between the guide rails 5a and 5b, and both ends protrude from the hoisting machine 6 or the mounting frame 73 beyond the guide rails 5a and 5b. I have. Since the projecting portion is suspended, the chain blocks 13a and 13b do not come into contact with the hoisting machine 6 and the mounting frame 73.
  • the guide members 74a, 74b, 75a, 75b are mounted on the mounting frame 73, but the mounting frame 73 is not used and the hoisting machine 6 You may make it attach directly.
  • a support member that supports the vertical load of the hoisting machine 6 and the mounting frame 73 is constituted by the supports 7 1 a, 7 lb and the beam 72, but is constituted by other members. It is also possible to configure.
  • the support member may be fixed to the guide rails 5 a and 5 b and may be configured to support the vertical load of the hoisting machine 6 and the mounting frame 73.
  • the hoisting machine 6 and the mounting frame 73 are finally installed on the beam 72.
  • the hoisting machine 6 or the mounting frame 73 is connected to the beam 72 via another member such as an elastic member. You may make it install on top.
  • the hoisting machine 6 is installed at the top of the hoistway 1 .
  • the present invention is not limited to the top. Applicable. 'The effects of the installation method of the hoist of the present invention are as follows.
  • the method of installing a hoist includes: an erecting step of erecting a first guide rail and a second guide rail in a hoistway; and, after the erecting step, attaching a mounting member to the first guide.
  • the method for installing a hoist includes: an erecting step of erecting a first guide rail and a second guide rail in a hoistway; and after the erecting step, the hoisting machine is connected to the first guide rail.
  • a lifting step of lifting the hoist while sliding in the longitudinal direction of the second guide rail; and after the lifting step, the first guide rail and the second guide rail are attached to the first guide rail and the second guide rail. Since the method includes a fixing step of fixing a support member that supports a vertical load of the hoist, and an installation step of installing the hoist on the support member after the fixing step, the hoist can be easily mounted. Can be installed.
  • the lifting step includes a step of attaching a lifting jig to the hoist or the mounting member and lifting the lifting jig as a lifting point, the hoist can be easily installed.
  • the lifting jig a protruding portion that protrudes beyond the first guide rail from the hoisting machine or the mounting member; and a protruding portion that protrudes from the hoisting machine or the mounting member.
  • a lifting jig having a protruding portion that protrudes beyond the guide rail of No. 2 and lifting using the protruding portion as a hanging point a device required for lifting may come into contact with the hoist and the mounting member. Absent.
  • the lifting step includes: a first lifting step of lifting the hoist or the mounting member as a hanging point; and after the first lifting step, the lifting machine or the mounting member.
  • the lifting jig having a protruding portion projecting beyond the first guide rail from the first guide rail and a protruding portion projecting beyond the second guide rail from the hoisting machine or the mounting member from the hoisting machine or the hoisting machine.
  • the present invention is applied to a machine room-less elevator apparatus in which a hoist is installed at a predetermined height from the bottom of a hoistway.

Abstract

Cette invention concerne une méthode de montage pour treuil. Cette méthode consiste à dresser des glissières (5a, 5b) dans un puits de monte-charge (1) ; à fixer des éléments de guidage (74a, 74b, 75a, 75b) destinés à assurer le maintien en coulissement d'un cadre de fixation (73) sur les glissières (5a, 5b) ; levage d'un treuil (6) par coulissement du cadre de fixation (73) dans le sens longitudinal sur les glissières (5a, 5b) ; fixation d'une traverse (72) et de socles (71a, 71b) assurant le maintien vertical de la charge par rapport au treuil (6 ) et sur les glissières (5a, 5b) ; et montage du cadre de fixation (73) et du treuil (8) sur la traverse (72).
PCT/JP2001/002667 2001-03-29 2001-03-29 Methode de montage d'un treuil WO2002079067A1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE60132925T DE60132925T2 (de) 2001-03-29 2001-03-29 Verfahren zur installation einer fördervorrichtung
JP2002545048A JP4828084B2 (ja) 2001-03-29 2001-03-29 巻上機の据付方法
CN01810122.4A CN1191984C (zh) 2001-03-29 2001-03-29 卷扬机的安装方法
EP01917630A EP1405812B1 (fr) 2001-03-29 2001-03-29 Methode de montage d'un treuil
PCT/JP2001/002667 WO2002079067A1 (fr) 2001-03-29 2001-03-29 Methode de montage d'un treuil

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/JP2001/002667 WO2002079067A1 (fr) 2001-03-29 2001-03-29 Methode de montage d'un treuil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
WO2002079067A1 true WO2002079067A1 (fr) 2002-10-10

Family

ID=11737183

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PCT/JP2001/002667 WO2002079067A1 (fr) 2001-03-29 2001-03-29 Methode de montage d'un treuil

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1405812B1 (fr)
JP (1) JP4828084B2 (fr)
CN (1) CN1191984C (fr)
DE (1) DE60132925T2 (fr)
WO (1) WO2002079067A1 (fr)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1555236A1 (fr) * 2004-01-07 2005-07-20 Inventio Ag Entraínement d'ascenseur et procédés de conversion et d'installation d'un entraínement d'asceneur
JP2006027749A (ja) * 2004-07-12 2006-02-02 Toshiba Elevator Co Ltd 巻上機据付設備
WO2008041266A1 (fr) * 2006-09-29 2008-04-10 Mitsubishi Electric Corporation Dispositif d'ascenseur
US7624847B2 (en) 2004-01-07 2009-12-01 Inventio Ag Drive for an elevator installation
JP4869253B2 (ja) * 2005-12-05 2012-02-08 東芝エレベータ株式会社 エレベータの重量物仮置装置および重量物の据付方法
KR20180132821A (ko) 2016-05-25 2018-12-12 미쓰비시덴키 가부시키가이샤 엘리베이터의 권상기 설치 방법
US20220259012A1 (en) * 2019-12-19 2022-08-18 Kone Corporation Elevator arrangement and method

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP4959986B2 (ja) * 2006-02-09 2012-06-27 東芝エレベータ株式会社 エレベータ用品の揚重装置及び揚重方法
CN100431942C (zh) * 2006-05-12 2008-11-12 上海宝冶建设有限公司 一种采用旋转平衡法吊装特大型设备的工艺方法
EP2206673B2 (fr) * 2007-10-05 2018-02-07 Mitsubishi Electric Corporation Dispositif de levage d'ascenseur, étrier de cabine d'ascenseur et procédé de levage d'ascenseur
FI20105661A (fi) * 2010-06-10 2011-12-11 Kone Corp Nostokoneiston kiinnitysjärjestely sekä hissikokoonpano
JP5875789B2 (ja) * 2011-06-28 2016-03-02 東芝エレベータ株式会社 ロープ据付方法
JP6580528B2 (ja) * 2016-07-15 2019-09-25 株式会社日立製作所 巻上機の据付方法、及びエレベーター
WO2023083475A1 (fr) * 2021-11-15 2023-05-19 Kone Corporation Agencement de construction d'un ascenseur et procédé de construction d'un ascenseur

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS51109563U (fr) * 1975-02-28 1976-09-03
JPH03162384A (ja) * 1989-11-21 1991-07-12 Mitsubishi Electric Corp 仮設エレベータの機械台支持装置
JPH0710434A (ja) * 1993-06-28 1995-01-13 Kone Oy トラクションシーブエレベータ
JP2000169059A (ja) * 1998-12-07 2000-06-20 Mitsubishi Electric Corp エレベーターの据付工法
JP2001106461A (ja) * 1999-10-05 2001-04-17 Matsushita Electric Works Ltd エレベータ駆動装置の固定構造
JP2001171954A (ja) * 1999-12-20 2001-06-26 Mitsubishi Electric Corp エレベータの巻上機支持装置
JP2001171953A (ja) * 1999-12-16 2001-06-26 Fujitec Co Ltd エレベータ用駆動装置の支持装置

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4005997A (en) * 1975-02-24 1977-02-01 The Dow Chemical Company Gas dehydration with liquid desiccants and regeneration thereof
JP2000034072A (ja) * 1998-07-17 2000-02-02 Hitachi Building Systems Co Ltd エレベータ巻上機の据付装置
JP4157631B2 (ja) * 1998-11-19 2008-10-01 日本エレベーター製造株式会社 エレベ−タ装置

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS51109563U (fr) * 1975-02-28 1976-09-03
JPH03162384A (ja) * 1989-11-21 1991-07-12 Mitsubishi Electric Corp 仮設エレベータの機械台支持装置
JPH0710434A (ja) * 1993-06-28 1995-01-13 Kone Oy トラクションシーブエレベータ
JP2000169059A (ja) * 1998-12-07 2000-06-20 Mitsubishi Electric Corp エレベーターの据付工法
JP2001106461A (ja) * 1999-10-05 2001-04-17 Matsushita Electric Works Ltd エレベータ駆動装置の固定構造
JP2001171953A (ja) * 1999-12-16 2001-06-26 Fujitec Co Ltd エレベータ用駆動装置の支持装置
JP2001171954A (ja) * 1999-12-20 2001-06-26 Mitsubishi Electric Corp エレベータの巻上機支持装置

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See also references of EP1405812A4 *

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1555236A1 (fr) * 2004-01-07 2005-07-20 Inventio Ag Entraínement d'ascenseur et procédés de conversion et d'installation d'un entraínement d'asceneur
US7624847B2 (en) 2004-01-07 2009-12-01 Inventio Ag Drive for an elevator installation
US7775325B2 (en) 2004-01-07 2010-08-17 Inventio Ag Drive for an elevator installation and method of converting a drive in an elevator installation
JP2006027749A (ja) * 2004-07-12 2006-02-02 Toshiba Elevator Co Ltd 巻上機据付設備
JP4597595B2 (ja) * 2004-07-12 2010-12-15 東芝エレベータ株式会社 巻上機据付設備
JP4869253B2 (ja) * 2005-12-05 2012-02-08 東芝エレベータ株式会社 エレベータの重量物仮置装置および重量物の据付方法
WO2008041266A1 (fr) * 2006-09-29 2008-04-10 Mitsubishi Electric Corporation Dispositif d'ascenseur
JPWO2008041266A1 (ja) * 2006-09-29 2010-01-28 三菱電機株式会社 エレベータ装置
JP5120260B2 (ja) * 2006-09-29 2013-01-16 三菱電機株式会社 エレベータ装置
KR20180132821A (ko) 2016-05-25 2018-12-12 미쓰비시덴키 가부시키가이샤 엘리베이터의 권상기 설치 방법
DE112016006907T5 (de) 2016-05-25 2019-02-14 Mitsubishi Electric Corporation Installationsverfahren für eine Hebemaschine eines Aufzugs
US20220259012A1 (en) * 2019-12-19 2022-08-18 Kone Corporation Elevator arrangement and method

Also Published As

Publication number Publication date
CN1191984C (zh) 2005-03-09
EP1405812A4 (fr) 2005-06-22
DE60132925D1 (de) 2008-04-03
CN1430572A (zh) 2003-07-16
DE60132925T2 (de) 2009-03-05
EP1405812B1 (fr) 2008-02-20
JP4828084B2 (ja) 2011-11-30
EP1405812A1 (fr) 2004-04-07
JPWO2002079067A1 (ja) 2004-07-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2002079067A1 (fr) Methode de montage d'un treuil
JP2000034072A (ja) エレベータ巻上機の据付装置
JPWO2020035933A1 (ja) エレベーターの揚程延長技術の適用方法
KR20050051701A (ko) 엘리베이터 장치
JP2008248664A (ja) カーテンウォールの揚重方法
JP3744764B2 (ja) エレベータ装置及びその組立方法
JP2612974B2 (ja) 外壁pc部材の取付施工方法
JP2013245033A (ja) 巻上機据付方法
JP2004168518A (ja) エレベーター装置
KR100500861B1 (ko) 권양기의 설치방법
JP2001335255A (ja) エレベーターの据付工法及びエレベーターの据付用ユニット
JP2008063873A (ja) 天井の搬送機構及び施工方法
JP2000226169A (ja) エレベータの据付方法
JP2000335847A (ja) エレベータの据付装置
JP2939064B2 (ja) エレベータの据付用型板
JP2002160876A (ja) エレベーター装置
JP2004196468A (ja) エレベーター装置
JPS63110365A (ja) リフト用蓮台の昇降方法と装置
JP2003292268A (ja) 荷重受けブラケット
JP2001163546A (ja) マシンルームレスエレベータの据え付け工法
JP2004189367A (ja) エレベータの据付方法
JPH11209027A (ja) エレベータの据付方法
JP3297345B2 (ja) 工事用エレベータのガバナロープ繰出し方法
JPH02300081A (ja) エレベータの据付工法
JPH11209026A (ja) エレベータの据付方法

Legal Events

Date Code Title Description
ENP Entry into the national phase

Ref country code: JP

Ref document number: 2002 545048

Kind code of ref document: A

Format of ref document f/p: F

AK Designated states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): CN JP KR

AL Designated countries for regional patents

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LU MC NL PT SE TR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 2001917630

Country of ref document: EP

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 1020027015544

Country of ref document: KR

WWE Wipo information: entry into national phase

Ref document number: 018101224

Country of ref document: CN

121 Ep: the epo has been informed by wipo that ep was designated in this application
WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 1020027015544

Country of ref document: KR

WWP Wipo information: published in national office

Ref document number: 2001917630

Country of ref document: EP

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 1020027015544

Country of ref document: KR

WWG Wipo information: grant in national office

Ref document number: 2001917630

Country of ref document: EP