TWI294932B - Buttonhole sewing machine - Google Patents

Description

1294932 玖、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本毛月/;/&種用於在縫料中生成具有各種幵》狀的線 縫端部的鈕扣孔線縫的鈕扣孔縫紉機。 在藉紐扣和紐扣孔在前面扣上的服裝例如外套、夾 克、襯衫等中，當與女裝的鈕扣孔相比，男裝的鈕扣孔設 置成鏡像配置。在這些紐扣孔中，由針供給到縫初機的線 在鈕扣被扣好之後所位於的外部可見側上大致以一直線形 10 式延伸。 在些服衣例如針織品中，鈕扣孔沿縱向與縫料的邊 緣平行。這些鈕扣孔沿縱向順序設置。它們具有各種不同 形狀的線縫端部，即各種形狀的加固線缝，例如，圓形加 固線縫(stay)、楔形加固線縫、曲折/齒形或之字形加固線縫 15 或眼形加固線缝。 爲了縫製這種鈕扣孔線缝，DE166095〇C3 (對應於 US3216381)說明了一種該一般類型的鈕扣孔縫紉機，其包 括一個基板、一個頂臂，和一個連接該基板和頂臂的支架， 和一針桿，該針桿係支承在該臂中且設置有一針，並且可 20藉一主驅動馬達驅動，而基本上沿z方向上下往復運動。此 外’該縫初機包括一可沿y方向（即該機器的縱向方向）移動 的夾持縫料的縫料夾。該支架從一個通過針的y-Z平面靠後 設置。該設計使得可以將一縫料佈置成該縫料的鈕扣孔邊 緣與該臂的縱向即該縫紉機的縱向平行，而不會被支架所 1294932 阻播。根據是用於女裝還是男裝而生產在開始所述的鏡像 結構的鈕扣孔線縫將在每一情況需要一種專門的縫紉機。 C發明内容3 本發明的一個目的在於以這樣一種方式設計—種該一 5般類型的紐扣孔縫幼機，，以此方式其可以容易地轉換， 使得可以鏡像反轉(minw_i_ed)地生産不同端部形狀的 紐扣孔。 根據本發明，所述目的係藉一種用於在缝料中生産具 有不同形狀的線縫端部的紐扣孔線縫的叙扣孔缝劫機而實 1〇現，該紐扣孔縫匆機包括一個基板，-個頂臂，和-個連 接基板和頂臂的支架；—個針桿，所料桿包含在該臂内， 且具有一個針’其並可由-個主驅動馬達驅動基本上沿2方 2亡下往ί運動;—個可通過一y驅動馬達在y方向移動的 ° 又置在β$上將縫料失在滑臺上的的缝料夾；一 15用於使針産生相對於縫料之沿乂方向運動的驅動馬達；一個 用於控制驅動馬達的控制系統，-用於輸入鈕扣孔來數的 輸入設備係配置於該控制系統，該控制系統包括一用於從 鈕扣孔參數計算確定各個叙扣孔形狀的縫幼資料的電 月自所述&制系統包括一用於存儲計算的縫幼資料的記憶 20體，且包括在兩個開關狀態切換的開關，藉由該開關起 動一紐扣孔線縫的·資料從-在左邊的位置到-在右邊 的位置或者相反的轉變並存健該資料。本發明的叙扣⑽ 幼機係被.十成可以生産鏡像對稱的或鏡像相反的叙扣孔 而不需要複雜的程式輪入。將縫料放置在一個方向或另一 1294932 個方向，例如在左邊或在右邊的翻領，使得好像通過一個 按鈕就可以相當靈活地進行縫製資料，即線縫座標變換。 控制系統使驅動馬達和控制單元被相應地起動。基於根據 本^月的這些措施，已爲一紐扣孔所存儲的參數可以用於 鏡像相反的㈣α孔。進行線縫座標的線上計算以用於所 、长的紐扣孔。_現有的記憶體可以用於各種不同的程 、σ、ι速而谷易地進行程序變換。減少了機器停頓時 =作的簡單性促進了工作。因爲大大地減少了由於誤 主乍#錯决的編程而造成的誤差，所以實現了高的操作可 Αυ 罪性。 圖式簡單說明 的。羊、、、田内各將從下文結合附圖對一個示例性實 施例的說明變得清楚，其中： 、 15 第1圖是一種紐扣孔缝紉機的側視圖； 第2圖是根據第1圖㈣箭頭II的該叙扣孔縫匆機的正面 圖； 第3圖是沿第1圖的線III-III的局部水平剖視圖； 第4圖疋"亥縫紉機的控制系統、控制臺和驅動馬達的示 意圖； 一第5圖疋帶沿第一方向縫製的一排鈕扣孔的縫料的圖 示； #囝疋對應於第5圖之帶有以相反方向佈置的鈕扣孔 的縫料的圖示； 第7圖是一具有曲折加固線縫的眼形鈕扣孔的放大視 1294932 圖 形加固線縫的紐扣 弟8圖是一•目^r m 具有0形加固線縫和楔 孔的放大視圖。 冷式】 5 10 15 月如圖所示的縫紉機包括一個成殼體形式的基板1、一個 頁煮2和一個連接這兩者使縫紉機具有一個呈c字形的總 體开邊的支架3 ° 一個臂軸4支承在臂2内，其可由一個設置 在支木3中的主驅動馬達5通過一個皮帶驅動裝置6而驅 動孩還包含一針桿7，在該針桿的底端部設置有一針 8。針桿7通常由臂軸4驅動以基本上沿z方向上下往復運 動。針桿7安裝在一個針桿旋轉和擺動支承9上，其可由一 個旋轉支承驅動馬達10通過一個軸11和一皮帶12驅動而繞 針桿7的中心縱向軸線13旋轉或擺動，該驅動馬達1〇位於基 板1中’軸11位於支架3中。支承9的旋轉驅動藉由一電機旋 轉和曲折運動驅動裝置丨4而進行。 在基板1中通常支承有一個梭鈎支承15，以用於旋轉， 該梭鈎支承15與針8配合，並可由旋轉支承驅動馬達通過 一皮帶驅動裝置16與支承9同步而等角度地驅動。 在基板1上安裝有一個x-y滑台形式的滑台17 ’用於沿x 20 和y方向移動；其可藉由一支承於基板1中的y驅動馬達18、 經一心軸-螺母驅動裝置19,而在y方向，即該縫紉機的縱 向方向，水平地移動。然而，藉由一個X驅動馬達20，該滑 台17也可以在y方向橫向即沿x方向水平地移動。在 DE10233017A中說明了這樣一種設計。在滑台17上設置有 1294932 一缝料夾21。其包括兩個安裝在可樞轉的支承桿22、22,上 並設置和設計成鏡像對稱的夾板23、23,。通過該夾板23、 23’，將一縫料24壓放在安裝於滑台17上的一個支承板25 上。這樣一種縫料夾21的詳細結構和驅動可從在這方面被 5 作爲參考引用的DE10216809A中知道。 從y方向看’ 一種紐扣孔切割裝置26位於針桿7的下 游。其基本上包括一個可驅動的頂部切割器27和一個底部 砧28。該頂部切割器27具有一個與一雙臂桿3〇連接的切割 驅動裝置29，該雙臂桿30又與一個驅動桿31連接；該驅動 10桿31在安裝在臂2上的至少一個導向支承32中被可垂直移 動地引導。安裝在驅動桿31的底端部的是一刀頭％，在該 刀頭的底側可更換地安裝一刀具34。藉由一移動驅動裝置 35，該砧可以設置在刀具34下面的至少兩個位置上，以使 得根據砧28的位置可以進行不同的切割。鈕扣孔切割裝置 15 26的更詳細内容可從在這方面被作爲參考引用的 DE10225511A中清楚地看出。 如第2圖和3所示，從操作者側36看，支架3靠後設置； 在X方向上來看，該支架從一個通過針桿7的乂·2平面靠後設 置。如此，可通過縫料夾21將縫料24沿乂方向失在滑台Η 20上，該縫料24-直到it支架3並越過該支架延伸，如第_ 中所粗略地示出。 如第4圖所示，該縫紉機包括一個 古個具有一鍵盤形式的輸 入設備38和-顯示器39的控制臺37。該控制臺咖置一個 控制系統40 ’該控制系統包括—電腦41和一用於紐扣孔參 1294932 數的第一屺憶體42和—用於縫製資料的第二記憶體43。在 控制$ 37下游的該電腦和在該電腦下游的記憶體42和43又 、、二由一介面44和放大器（驅動器）45、46、47、48、49、5〇、 51連接到主驅動馬達5、y驅動馬達i8、X驅動馬達2〇、擺動 #曲折運動驅動馬達14、旋轉支承驅動馬達、切割驅動 裝置29和移動驅動裝置35。 10 15 斤述4寸f生使得可以在y方向和與乂方向相反的方向縫製 隸紐扣孔而不用進行改變。如第5圖和6所示，可以在縫 ^4上生成沿找向的眼形叙扣孔線縫52,纟中目艮形線缝端 Ρ53在y方向別面。另_方面，控制臺ρ將産生簡單信號(待 ()乂生産相同類型的、具有在y方向後面的眼形紐扣孔線 端相的眼形紐扣孔線縫。第7圖所示爲適當的爽板 ^ ”等之間限定了 一個沿y方向直的矩形區域54， 該區域中縫製紐扣孔線縫52的直線縫部分55。在兩端該矩 ^區域54由一個適當的圓形區域56、57終止，在這些區域 的一個區域中縫製眼形線縫端部5域53，。直線縫部分5消 眼形線縫端部53或53,相對的區域，具有一個在矩形區㈣ 中縫製的曲折加固線制，直線縫部分55由-針線58、一 梭芯線/底線(未示出）和一可能的嵌芯包纏花式線(未示）形 成，亚包括兩行平的__59、6G。如果要縫製具 ^方向）後面的㈣線縫端部53，的眼形帅孔線縫52,，而 疋具有沿y方向前面的眼形線縫端部53的眼形師孔 52，則在夹板23、23，的圓形區域57中形成該眼形線縫端部 然後在圓形區域56的附近縫製曲折加固線縫61。平 20 1294932 線縫59 ' 60和曲折加固線縫61的形成由相應地使用擺動或 曲折運動馬達14和y驅動馬達is分別單獨地進行。然而，步 成眼形線縫端部53由附加使用旋轉支承驅動馬達1〇和乂驅 動馬達20進行。 第8圖說明其還可以縫製在一端具有一個圓形加固線 縫63而在另一端具有一個楔形加固線缝64的亞麻布鈕扣孔 線縫62。在這種情況下，夾板23a和23a，被設置成在它們之 間具有一個用於佈置鈕扣孔線縫62的區域65 ;和在其兩端 有凹口 66、67用於容納一個楔形加固線縫64。 在輸入設備38處選擇鈕扣孔線縫52、62的類型及其位 置，可以想象爲一眼形紐扣孔或一所謂的亞麻布紐扣孔的 線縫。基本上，涉及帶不同端部形狀的鈕扣孔線縫52、62， 例如具有一眼形線縫端部53或帶一例如一圓形加固線縫 63、楔形加固線縫64、曲折加固線縫61等類型的加固線縫。 根據所選擇的鈕扣孔線縫的類型及其位置，在顯示器 39上進行圖形顯示。然後，在輸入設備％輸入鈕扣孔參數， 這些參數存儲在第一記憶體42中。基於這些鈕扣孔參數， 電腦41計算實際的縫紉資料例如線縫座標和各線縫部分的 線縫數目等。 這些確定一個線縫形狀的縫紉資料存儲在第二記憶體 心中。當要缝製這樣一個鈕扣孔線縫時，從第二記憶體43 讀出這些資料，通過放大器45至51起動各驅動裝置5、18、 20 ' 14 、 10 、 29 、 35 〇 當通過輸入设備38的一個給定開關68調用一個其縫紉 1294932 資料已存儲的鈕扣孔的反向位置時，在電腦41中自動起動 可獲得的縫紉資料的變換，所變換的資料記錄在第二記憶 體43中並相應地可得到。根據是調用右邊還是左邊位置的 鈕扣孔，使該縫紉資料類似於自動進行鏡像形成。在該過 5 程中，鈕扣孔的位置在顯示器39上顯示。

在縫製各個鈕扣孔線縫後，通過移動驅動裝置35將砧 28移動到一個與相應的切口 69、70、71相配的位置，和然 後起動切割驅動裝置29。 L圖式簡單說明】 10 第1圖是一種鈕扣孔縫紉機的側視圖； 第2圖是根據第1圖的箭頭II的該鈕扣孔縫紉機的正面 圖； 第3圖是沿第1圖的線III-III的局部水平剖視圖； 第4圖是該縫紉機的控制系統、控制臺和驅動馬達的示 15 意圖；

第5圖是帶沿第一方向縫製的一排鈕扣孔的缝料的圖 不， 第6圖是對應於第5圖之帶有以相反方向佈置的鈕扣孔 的縫料的圖示； 20 第7圖是一具有曲折加固線缝的眼形鈕扣孔的放大視 圖； 第8圖是一具有圓形加固線缝和楔形加固線缝的鈕扣 孔的放大視圖。 12 1294932 【圖式之主要元件代表符號表】 1.. .基板 24…缝料 2.. .頂臂 25.··支承板 3.. .支架 4.··臂軸 5.. .主驅動馬達 6.. .皮帶驅動裝置 7.. .針桿 8···針 9.. .擺動支承 10.. .旋轉支承驅動馬達 11···軸 12…皮帶 13.. .中心縱向軸線 14.. .曲折運動驅動裝置 15…梭鈎支承 16.. .皮帶驅動裝置 17…滑台 18.. .y驅動馬達 19.. .心軸-螺母驅動裝置 20.. .X驅動馬達 21.. .缝料夾 22、 22’...支承桿 23、 23’...夾板 26.. .鈕扣孔切割裝置 27.. .頂部切割器 28.. .底部砧 29.. .切割驅動裝置

30.. .雙臂桿 31.. .驅動桿 32…導向支承 33··.刀頭 34.. .刀具 35.. .移動驅動裝置 36.. .操作者側 37.. .控制臺

3 8…輸入設備 39.. .顯示器 40.. .控制系統 41.. .電腦 42··.第一記憶體 43.. .第二記憶體 44.. .介面 45、46、47、48、49、50、51 …放大器(驅動器） 13 1294932 52、 52’…眼形鈕扣孔線缝 61...曲折加固線缝 53、 53’...眼形線縫端部 63...圓形加固線縫 54…矩形區域 55...直線縫部分 56、57...圓形區域 58…針線 59、60...齒形線缝 64.. .楔形加固線缝 65.. .區域 66、67...凹口 68…給定開關 69、70、71···切口

14

Claims (1)

1294932 拾、申請專利範圍： 1. 一種鈕扣孔缝紉機，其係用於在缝料中形成具有各種形 狀的線縫端部的姐扣孔線縫，其包括 -一基板，一頂臂，和一連接該基板和該頂臂的支 5 架；

-一針桿，該針桿包含在該臂内，並具有一針，其 可由一主驅動馬達驅動而基本上沿z方向上下往 復運動； -一可通過一 y驅動馬達在y方向移動的滑台； 10 - 一設置在該滑台上將該縫料夾在該滑台上的縫料 夾； -一用於産生該針相對於該縫料的沿X方向的運動 的驅動馬達； -一用於控制該驅動馬達的控制系統， 15 -- —用於輸入紐扣孔蒼數的輸入設備係配置於該

控制系統中， ―該控制系統包括一用於從鈕扣孔參數計算確 定各個鈕扣孔形狀的縫紉資料的電腦， —該控制系統包括一用於存儲計算的縫紉資料的 20 記憶體，且 ―該控制系統包括一要在兩個開關狀態切換的開 關，通過該開關起動一鈕扣孔線缝的縫紉資料 從一在左邊的位置到一在右邊的位置或者反過 來的轉變，並存儲所述資料。 15 1294932 2. 如申請專利範圍第1項之鈕扣孔縫紉機，其中設置一 依據所選擇的鈕扣孔位置顯示資訊的顯示器。 3. 如申請專利範圍第2項之鈕扣孔縫紉機，其中該顯示 器係設計成用於顯示一鈕扣孔圖形。 5 4.如申請專利範圍第1項之鈕扣孔縫紉機，其中該支架 從一個通過針桿的y-z平面靠後設置。 5. 如申請專利範圍第1項之鈕扣孔缝紉機，其中該針桿 係安裝在一針桿旋轉和擺動支承上，並可由一旋轉支承 驅動馬達繞一中心縱向軸線旋轉；且其中該旋轉支承驅 10 動馬達由該控制系統所起動。 6. 如申請專利範圍第1項之鈕扣孔縫紉機，其中該滑台 可以藉由一 X驅動馬達沿X方向驅動；且該X驅動馬達由 該控制系統所起動。 7. 如申請專利範圍第1項之鈕扣孔縫紉機，其中提供一 15 鈕扣孔切割装置，該切割驅動裝置係由該控制系統所起 動。 8. 如申請專利範圍第7項之鈕扣孔縫紉機，其中鈕扣孔 切割裝置具有一砧，該砧可以藉由一移動驅動裝置移動 到相對於一刀具的至少兩個位置上；該移動驅動裝置由 20 該控制系統所起動。 16