TWI291863B - Cartridge containing a single serving of a particulate substance for preparing a beverage - Google Patents

Description

每正替換頁 九、發明說明： 【發明所屬之技術領域】 本發明係有關於一種含有單次使用飲料且藉水沖泡之 顆粒狀物質之卡盒，其可適用於espresso咖啡飲料，此卡 盒包括一杯狀或桶狀的主體部及一覆蓋件，主體部具有一 底部及相對於底部之開放端，而覆蓋件係用於緊密地附著 於主體部的開放端。 【先前技術】 此種卡盒係以許多不同的實施例呈現且為此技術領域 之人士廣為所知，尤其，内含單次使用咖♦粉末以沖泡 espresso咖啡之卡盒更被普遍地使用。此種卡盒的其中一 個基本優點是具有氣密功能’如此便可延長維持咖啡粉末 新鮮的時間。為沖泡卡盒内的㈣粉末，先使用半自㈣ P 〇>#機’以使卡盒被插人機器的卡盒支撐架内並 使卡盒蓋朝下，接著，以手動方式將卡盒支樓架插入咖啡 機内。咖啡機位在卡盒支擇架被插入機器的區域， 之::=;:*:wirspik?.’亦即，具有輻射狀開口 旦卡盒支撐架被插入咖啡機使得卡各的 底部被刺穿時，沖泡㈣將沖泡水送人卡盒㈣。卡二 二f部於收集盤上具有複數突出物。這些突：物 曰穿透卡益盍，且當加壓的沖泡水被 盒蓋上提供複數開孔，且由於卡盒内部的 卡盒蓋朝突出物反壓。在隨後的沖泡過程中，沖泡水經： 6015-5492-PF2 泡人卡盒内部並在愿力下流經卡盒内部之吻啡 取後經.由卡盒蓋開孔離開卡盒而成為咖啡飲 非被收集在收集盤上並經一飲料出口流出J鮮 在εΛ種5t置以溶解出卡盒内之咖徘粉末的咖啡機已揭露 社 〇, 512, 470 中。 复/、有幸田射狀延伸出口開孔的沖泡釘可從以下事實看出 物^:沖泡釘在沖泡水出口的橫截面上很快就會被污半 :堵塞住，如包含在咖啡粉末中的油脂、，非粉末顆粒:、 包水'的石灰質等等。㈣，隨著沖泡舒逐漸被污染， /的咖钟飲料品質亦隨之降低。就水力的觀點來看，問 :出在於冲/包釘的堵塞造成只有卡盒内部之少部分或非全 邛的咖啡粉末被溶解出來。 甚文件£?0，521，188揭露-種溶解卡盒内之咖啡粉末的 I °除了用以輸送沖泡水至卡盒内部的沖泡釘之外，一 較：實施例提供一水分佈網架’且具有一元件從底部突出 以牙透卡盒頂部。藉由水分佈網架’沖泡水被分佈在卡盒 頂面’並經由突出元件與卡盒蓋之間的間隙流入卡盒内。 此外’文件EP 0, 521，188揭露-種單次使用咖粉末 的卡I |益係由複合材料製成’不包含任何過遽器且沒 有降低強度的部分’藉以使卡盒之底部與卡倉蓋在抽出過 程開始時因抽出流體壓力的影響而分離。 習知含有單次使用飲料之顆粒狀物質（亦即，咖呀粉末） 之卡盒的基本缺點可從以下事實看出：需在咖啡機的末端 花費許多功夫確認、包含在卡纟内的咖β非粉末已被完全溶 6015-5492-PF2 命嫩It)正替換頁 解亦即，確認沖泡水能均勻地流經全部的咖啡粉末。此 ^，在開始抽水時，只在抽出流體的壓力影響之下開啟卡 、將；存在不是在所需位置開啟且不是在所需位置穿孔 的危險，因此，咖啡粉末不會充分地被溶解出。最後，另 、…是穿孔太大，因為溶解流體無法抵抗高流體阻抗， 且”粉末有可能會離開卡盒，而不必要地污染咖啡機， 故與原先之需求大不相符。 •文件EP1，101，430揭露一種飲料過濾器卡盒系統，其 、3搖擺的單次使用卡盒。卡盒分為幾個步驟來支撐過 濾το件與多孔膜片。飲料粉末被置於過濾元件和膜片之 間。在卡盒蓋和過濾元件之間，以及在卡盒底部和膜片之 間，各提供一空洞以側向插入一入口管與一出口管。 ”最後，美國專利第2,778,739號揭露一種飲料注入相 料的包裝。此包裝包含一碗狀外蓋為且碗狀外蓋包含一金 屬插入物。外蓋頂面具有_焊接卡盒蓋。前述插入物包括 *圓形外凹處及一内中凹處。中凹處比外凹處深，以藉由 穿孔包裝底部來接收—穿透件。穿透件同時可用來輸送沖 泡水。插入物包括複數個開b以使沖泡水可流入包裝内 部。為穿孔包裝卡盒蓋，需進一步提供穿孔裝置。 【發明内容】 本發明之目的是提供一插冬古w 種含有早次使用飲料之顆粒； 物質之卡盒，且透過水以準備飲枓 千w f人枓，其可適用於espress 咖啡飲料，其中沖泡水# # g^ 扒岣勾地流經可溶解物質，以盡可負 6015-5492-PF2 8 顯頁 地充分溶解出物質。 本發明之另一目的是一種含 物質之+人 3有早次使用飲料之顆粒狀 物貝之卡盒’且透過水以準備飲料， 咖啡你粗 #丄 了適用於espresso 性，不干^、中相關的咖啡機器可盡可能地保持其簡單 &供用以分佈及/或收集沖泡水和飲料的裝置。 本發明的又一目的是提供一人 w 辛 新 、種3有早次使用飲料之顆 4狀物貝之卡盒，且透過水以 旱備I人料，其可適用於 lspressQ咖啡飲料，其中沖泡水可從底部流經卡盒至卡盒 盍’或者反之亦然，不需對卡盒提供實質的結構修改。 為符合上述及其他目的，本發明提供一種含有單次使 的顆粒狀物貝之卡盒，可藉由水溶解該顆粒狀物質以 準備飲/料&括一基本上杯形或桶形之主體部以及一覆 蓋件’該主體部具有一底部及一相對於該底部之開放端， 該覆蓋件係用以緊密地附著至該主體部之該開放端，其特 徵在於.具有至少一流體引導件，該流體引導件基本上為 圓盤形的配置且有一中央縱向軸且尺寸基本上對應於該主 體部之内部橫截面尺寸，該流體引導件係用以被容納於該 主體部之内部。 該流體引導件具有複數開孔及複數凸起物，各該凸起 物具有一上升部，藉以複數連通流道被產生於該凸起物的 該上升部之間。 各流體引導件具有複數開孔和複數凸起物，各凸起物 具有一上升部’藉以複數連通流道被產生於凸起物的上升 部之間。 6015-5492-PF2 9 藉由提供至少上述一流體引導件，例如在顆粒狀物質 上之卡盒入口側，一均勻分佈之水被灌入卡盒以溶解出顆 粒狀物質’而與入口穿孔之數目及尺寸無關。 最好，提供二流體引導件，第一流體引導件在顆粒狀 物質的上游且作為流體分佈件，而第二流體引導件在顆粒 狀物質的下游且作為流體收集件。除了沖泡水之均勻分佈 外，如上所述，實施例具有一優點，亦即，顆粒狀物質被 密閉於二流體引導件之間。故可避免顆粒狀物質從入口及/ 或出口穿孔漏出，即使穿孔相當地大。 尤其，在一較佳實施例中，卡盒包括一第一流體引導 件，具有基本上為圓盤形的配置且有一中央縱向轴且尺寸 基本上對應於該主體部之内部橫截面尺寸；其中該第一流 體引導件具有複數開孔及複數凸起物，各該凸起物具有一 上升部，藉以複數連通流道被產生於該凸起物的該上升部 之間；該第-流體引導件位在該顆粒狀物質與該主體部的 該覆蓋件之間的該卡盒内部，藉以構成一分佈件以使水流 一亥顆粒狀物質；該凸起物之該上升部停在該覆蓋件，該 流道被該凸起物之該上升部與該覆蓋件限定。 在該較佳實施例中，卡盒更包括一第二流體引導件， /、有基本上為圓盤形的配置且有一中央縱向軸且尺寸基本 上對應於δ亥主體部之内部横截面尺寸，·其中該第二流體引 導件具有複數開孔及複數凸起物，各該凸起物具有一上升 部·，藉以複數連通流道被產生於該凸起物的該上升部之 間’該第一流體引導件位在該顆粒狀物質與該主體部的該 6015-5492-PF2 10 賴 底部之間的該卡盒内部，藉以構成一收集件以使水流經該 顆粒狀物質；該第二流體引導件之該凸起物之該上升部= 在该底部，該流道被該凸起物之該上升部與該底部限定。 在該第一和第二流體引導件中，該開孔位在該凸起物 的5亥上升部之間所產生的該流道，且該第一和第二流體引 導件包括至少一凹處，在相對於該凸起物的該上升部的方 向延伸，以容納一穿透件並刺穿該覆蓋件及/或該底部而不 損壞該第一及/或第二流體引導件。 【實施方式】 含有單次使用飲料之顆粒狀物質之卡盒之基本設計如 2 1圖之分解圖所*且以下有進一步地解釋。雖然這種卡 i基本上可藉由水溶解多種不同顆粒物質以產生飲料，但 以下將特別針對用以產生一般咖_或espresso咖啡飲料 的咖啡粉末卡盒之實施例作進一步的說明。 從第1圖之底部往上看，卡盒包括一桶狀或杯狀的主 要：蓋部份i、一下溶液收集件2、一上溶液分佈件3及一 卡盒蓋4。咖啡粉末（未顯示）位於主要外蓋部份〗内的下 冷：：集件2與上溶液分佈件3之間。主要外蓋部份1和 卡凰盍4皆由氣密式多層綜合金屬薄片材料所組成。下溶 、牛2和上/合液分佈件3 —般皆為圓盤形且最好是由 更仔細的圖示來製作。 卡盒的主要都1 i ^ 馬從底部到頂面輕微地增大直徑的 圓錐形，使周邊部5有較大的直徑，因此卡盒主要部！的 6015-5492-PF2 11 :替換頁

__遂働J 内牆有-環形肩狀物5a。當上分佈件3被插入卡盒 部1並靠在肩狀物5a時，肩狀物5a#作為上分佈件3的 支撐。卡盒的主要部1包括一闲、息〔 — 周邊外緣6，而卡盒蓋4儀 藉由膠黏或焊接之方式被固定至周邊外緣6。 收集件2具有複數個環形段形狀的突起物；這些 物如從下收集件2底面延伸出的凹陷部9所示。一 件2被插入卡盒的主要部1，凹陷部9靠在主要部;'之; 底面，故形成複數個流道17，其中，有一部分的流道⑽ 係以收集件2的縱軸為中心，向外延伸呈輻射狀，另-部 分的流道38則圍繞著收集件2的縱軸呈同心圓狀。在凹陷 部9的旁邊，亦即，形成流道17的區域，㈣件2具有複 數個開孔8。收隼 丰9 ιίΛ ^ w果件2的中心包括一圓錐形凹處1〇，其方 向朝者卡盒的内部’亦即，凹陷部9的相反方向。收集件 :的中央較平部份在半徑u内與朝上的圓柱形邊緣部Μ 第1圖所不。藉由此設計，當收集件2被插入卡 盒的：要部1時，可避免收集件2的傾斜。 考里此種叹计，上分佈件3基本上是下收集件2 的鏡像。分佈件3包括複數環型段形狀之突起物；這此突 起物如從上分佈件3的項面延伸出之上升部。。藉由這些 上升部13,複數流道18被產生在上分佈件3之頂面，這 些抓道18從分佈件3的中央縱軸輻射地向外流出並同心地 在刀佈件3的中央縱軸附近。在上升部13的旁邊，亦 ^ 18的區域，分佈件3具有複數開孔14。分佈 件3的中心舍扭 一朝向卡A内部的圓錐形凹處1 5，亦即， 6015-5492-PF3 12 柯私9争8敝)正替換頁 上升邻13的相反方向。沿上分佈件3的周圍，提供有一第 一平邊緣部19。第一平邊緣部19隨流道18上升，且它的 頂面基本上是與上升部13的最上面部份等高。一根本上圓 枉形之第二邊緣部16環繞第一邊緣部19並向下延伸，如 第1圖所示’亦即’與凹處15在上分佈件3的中心相同方 向’且與上升部13相反方向。 在上分佈件3被插入卡盒的主要部1 _，分佈件3與 第二邊緣部16的較低邊輯在卡盒的主要部丨的放大周邊 部5的肩狀物5a。 當熱沖泡水在壓力下被送入卡盒】以產生咖徘飲料時 (稱後有較詳細的解釋），上分佈件3可作為沖泡水之過遽 器及分佈裝置，雖然下收㈣2可類似地作為準備咖啡飲 料之過濾器及收集裝置。 第2圖顯示一卡盒的縱視剖面圖，其包含單次使用之 咖啡粉末KP。如圖所示，咖啡粉虫 刀井杨末KP被包在下收集件2 和上分佈件3之間。此外，流道 〜A , 1系由罪在卡盒的主要杯 狀或桶狀主要部1的底部之下收隹 戌|心卜收集件2的凹陷部9產生。 同樣地，流道18係由靠在卡盒 ^ 土晋冲1的卡盒蓋4底面 之上升部13產生。 一 為對卡盒穿孔’提供—上穿透件21和—下穿透件2〇, ^各_自推擠通過卡盒的卡盒蓋4及主要部ι之底部。特別 二;=卜20各自被推擠通過卡盒上方之卡盒蓋4及 要部1底部，而凹處15、料自被提供在分 佈件3和收集件2以接受穿透件2i、2q。因此，—旦刺穿 6015-5492-PF3 13 %胁8娜正替換頁 卡盒盖4時’上分佈件3不會被穿透件21損壞；同樣地， -刺穿卡益的主要部！的底部時，下收集件2不會被穿 透件20損壞，因為穿透件2〇和21係各自延伸至凹處15 和1 0。 最好，用以沖泡卡盒内之咖啡粉末KP之沖泡水係從外 面經由穿透件所產生之穿孔被灌入卡盒㈣，如文件 01’ 810’ 498所述’且產生的咖啡飲料經由穿透件別所 產生之穿孔離開卡盒。然而，沖泡水不一定要被輸入中央 入口穿孔且咖啡飲料不一定要經由卡盒的中央出口穿孔離 開卡孤。然而，重要的是，沖泡的+啡飲料，冑由提供收 集件2,盡可能暢通地流至一出口開孔或多個出口開孔。 在本例子中，假設沖泡水經由卡盒從頂向下流過，如 第2圖所示。然而，沖泡水很容易以相反方向流經卡盒， 亦即，從底部至頂®，如第2圖之雙箭頭22所示。 在流道18的影響之下，灌入卡盒之沖泡水被均勾地分 佈在卡盒的整個橫截面區域。接著，沖泡水流經上分佈件 3之開孔14並且連續地流經包含在卡盒内之咖啡粉末κρ。 通過並溶解㈣粉末後，沖^水，亦即，正被沖泡的飲料， 通過下收集件2之開孔8並流至收集件2的底侧。最後， 口加啡飲料流經位於卡盒的主要部】底部，並由收集件2之 凹陷部9定義的流道17流至由穿透件⑸產生之十央出口 開孔那|，匕I開卡盒並繼續沿著未顯示裝置的路徑至 一未顯示的飲料出口。 藉由提供卡盒一分佈件3和—收集件2,設計如上所 6015-5492-PF3 14 修助正替換頁 述之實施例，可確保沖泡水均勻地流經包含 個咖啡顆粒，以使整個喻啡粉末一致地溶解出 =部流:T到頂部時’分佈件3和收集件2的功能: ;換在=構件2作為分佈件，而上部構件3則作為收集 件。在此上下文中，「分佑 Γ >、 刀佈件3」和「收集件2 水從頂部流至底部的操作模 戈表冲泡 候式但不應被解釋為限制。 在任何情況下，凹陷部9、上升部13各自被 佈件3與收集件2的上 刀 刀 匚域，使仟为佈和收集件3、2 自一致地停在主要部1和卡人 卡I盍4的底部的整個表面。若 沖泡水經由中央尖刺被灌 m^ , 卞现時每對上述狀況特別有 成流道18、17之洞13a、17a之二切，可確保構 之開啟，即使一堅固外力被 =在卡盒上。若適當的話，卡盒的内部可包括垂直的分 離胳（未顯示），有助於更_致 一 或卡盒本身的強度。 、/ / 7 W經咖啡粉末及/ 2在分佈件2與收集件3之開孔8、14的直徑最好比 用以準備飲料之單次使用咖徘粉末顆粒的統計直徑小，甚 至最好小於χ-σ，其中x是顆粒的直徑的統計平均值，而 疋衿準差因此f際上，可確保無顆粒可從卡盒的内 部逃脫或被沖出來，且與尖刺的大小無關。 第3圖顯示本發明第二實施例的卡盒的一縱視剖面 圖’其中卡盒未充分地裝載咖徘粉末κρ。藉由提供一輔助 框架構件25’下分佈件24與卡盒的底部？保有一距離， 使得咖啡粉末充分地佔有下分佈件24和上收集件Μ之間 6015-54 92-PF3 15 正替換頁 的空間。因此，可避免咖啡粉末κρ被包含在卡盒内且呈現 參差不齊的分佈；此種情況會導致沖泡水沒有=句地分佈 在卡盒内部，進-步造成某種水力短路。因此，沖泡水不 會均勻地溶解出咖徘粉末。在此實施例中，由於下分佈件 2:不能朝卡盒之底部7方向採取高液壓力，故沖泡水應從 &部7被灌入卡盒的内部。 第4圖顯示本發明第三實施例的卡盒的縱視剖面圖， :樣地卡盒未充分地裝載咖啡粉末κρ。藉由提供停在肩狀 ^和^蓋4上之辅助框架料3q，上分佈件Μ被保 八：广卡盒盖4有一距離’且咖啡粉末充分地佔有上 =件29和下收集件28之間的㈣。在此實施例中，沖 泡水經由卡盒蓋4被灌入卡盒的内部。 類似^圖顯示本發明第四實施例的卡盒的縱視剖面圖， 地卡盒未充分地裝載㈣粉末…同樣 卡盒 ……"件28之:的::啡:^ 藉由裎徂一 _ , 間然而，在此實施例中， 八衣i内部33和複數垂直的支柱（未顯示左繁 圖）’框架32被設計成有… 灌入卡4 一 们"生因此，沖泡水可從底部被 = 如貫線箭頭所示》請注意，在運轉過程中，框 架32、33不會停在卡盒之卡 在運轉料中’框 顯示)之適當元件上“孤 而是停在咖啡機(未 盒，亦即外水可從另—側被灌入卡 第6圖顯示本發 月第五貫施例的卡盒的縱視剖面圖， 6015-5492-PF2 16 類似於第二實施例，卡各 實施例，，下收集件36:由：广載咖.粉末κρ。在此 底部7〇 〃 36猎由屋抗剛架35被支撐在卡盒的 最後，第7圖顯示第五實施例 之部份橫向剖面圖。在此:中：^ 部33和垂直的支柱37是可清楚地看見的。 U内 若分佈件或收集件各自與卡盒之底部7和卡盒蓋 -距離，便不需在用以接 杜夂担w ^ 卞α或21之收集和分佈 件各如供凹處10和15，因為穿 u上人t 处1干或21各自能延伸 到卡益與分佈、收集件之底部7和 卞现蓋4之間的自由空 間，而不損壞這些構件中的一或另—個構件。 取代中央圓錐形凹處J J 5 ,,, 15以接受穿透件20或21， 例如能提供一具有一圓錐形横 、彳囬疋帷型凹處。這種環型 凹處在複數沿著一圓形道路分佈 师的穿透件的情況下是有用 的。此外，取代一圓錐形凹 y 如耠供一半圓形凹處或 一矩形平行六面體凹處。為 4了促進卡盒蓋或卡盒的底部被 牙透件牙透，底部或卡盒為卡盒蓋 盍了具有一較少強度之區 场*。然而，此種較少強声> p ^ 师乂強度之Q域必須被設計成多層複合猪 可使氣體不被減弱。所有上述* ^ ^ 述&•些實施例未特別被顯示在 圖式中。 根據前述本發明所設計之卡各 心卞凰，可達成一些好處： • 藉由提供分佈件，輸入卡盒内邻的、、由、办u 下μ円#的沖泡水被均勻地分 佈在卡盒的整個橫截面區域，蚀ρ ^ 使付咖啡粉末能被一致地溶 出。即使卡盒未充分地裝載咖啡粉末。 6015-54 92-PF2 17 维吏)正替换頁 • 可在很大程度上避免咖啡粉末顆粒脫離或被沖出來， 故可觀地減少咖啡機的污穢量。到目前為止，卡盒的尖刺 大小疋次重要的問題。 • 有關沖泡水的流速，尖刺的大小沒有更進一步的重要 性，因為沖泡水符合固定的流阻，與尖刺的大小無關，而 是由液體引向構件内之開孔大小決定。 •根據第2、5和6圖所顯示之實施例之咖啡粉末卡盒， 可被普遍使用’因為沖泡水流經卡盒的方向是從頂向下或 從下向頂並不重要。 -單尖m提供於分佈件之旁邊面與收集件之旁 邊面° 雖然本發明已以較佳實施例揭露如 - …、：並非用以 限定本發明，任何熟習此項技蓺 f在不脫離本發明之精 神和範圍内，當可作爭叙ώ、叫 “乍更動與潤飾，因此本發明之 當視後附之施加專利範圍所界定者為準。 °粑圍 【圖式簡單說明】 第1圖顯示一空卡盒的分解圖； 第2圖顯不本縣^明笛 剖 剖 面圖； 施例的卡盒的-中央縱向 第3圖顯示本發 面圖，· ㈣一實知例的卡盒的-中央縱向 第4圖顯示本發明第三實 面圖； 施例的卡盒的一中 央縱 向剖 6015-5492-PF2 18 正替換頁 第 面圖； 圖顯示本發明第四實施例的卡盒的一中央縱向 剖 面圖； 圖顯示本發明第五實施例的卡盒的一中央 以及 縱向剖 黛 7固 圖顯示第五實施例的第6圖中卡盒沿著線VII νττ 之部份横向剖面圖。 【主要元件符號說明】 1〜主要部； 3〜上溶液分佈構件； 5〜周邊部； 6〜周邊外緣； 9〜凹陷部； 11〜半徑； Μ〜第二邊緣部； 19〜第一邊緣部； 20〜下穿透件； 22〜雙箭頭； 26〜上收集件； 28〜下收集件； 3 3〜環型内部； 36〜下收集件； 1 3〜上升部。 2〜下溶液收集構件； 4〜卡盒蓋； 5a〜環形肩狀物； 8、14〜開孔； 10、15〜圓錐形凹處； 12〜圓柱形邊緣部； 17、18〜流道； 13a、17a〜洞； 21〜上穿透件； 24〜下分佈件； 2 5、3 0、3 2〜輔助框架構件； 29〜上分佈件； 35〜剛架； 37〜支柱； 6015-5492-PF3 19

Claims (1)

1. 物正替換頁 十、申請專利範圍： 一種含有單次使用之顆粒狀物質的卡盒，可藉由水 顆粒狀物質以準備一飲料，包括一基本上杯形或桶 溶解該 形之主體部以及一覆蓋件，該主體部具有一底部及一相對 於邊底部之開放端，該覆蓋件係用以緊密地附著至該主體 部之該開放端， 其特徵在於： ,具有至少一流體引導件，該流體引導件基本上為圓盤 形的配置且卜中央縱向軸且尺寸基本上對應於該主體部 之内部横截面尺寸，該流體引導件係用以被容納於該主體 邛之内部，藉以該流體引導件具有複數開孔及複數凸起 物，各該凸起物具有一上升部，藉以複數連通流道被產生 於該凸起物的該上升部之間。 2· —種含有單次使用之顆粒狀物質的卡盒，可藉由水 溶解該顆粒狀物質以準備一飲料，包括： 一基本上杯形或桶形之主體部，具有一底部及一相對 _ 於該底部之開放端， 一覆蓋件’用以緊密地附著至該主體部之該開放端； 以及 一流體引導件，具有基本上為圓盤形的配置且有一中 央縱向軸且尺寸基本上對應於該主體部之内部橫截面尺 寸； 其中該流體引導件具有複數開孔及複數凸起物，各該凸起 物具有一上升部，藉以複數連通流道被產生於該凸起物的 6015-54 92-PF2 20 一«««-«KM»一 該上升部之間； 该流體引導件位在該顆粒狀物質與該主體部的該底部 之間的該卡盒内部，藉以構成一收集件以使水流經該顆粒 狀物質。 3·如申請專利範圍第2項之卡盒，其中，該凸起物之 该上升部停在該底部，該流道被該凸起物之該上升部與該 底部限定。 4· 一種含有單次使用之顆粒狀物質的卡盒，可藉由水 溶解該顆粒狀物質以準備一飲料，包括·· 一基本上杯形或桶形之主體部，具有一底部及一相對 於該底部之開放端， 一覆蓋件，用以緊密地附著至該主體部之該開放端； 以及 一流體引導件，具有基本上為圓盤形的配置且有一中 央縱向軸且尺寸基本上對應於該主體部之内部橫截面尺 寸； 其中該流體引導件具有複數開孔及複數凸起物，各該 凸起物具有一上升部，藉以複數連通流道被產生於該凸起 物的該上升部之間； «亥Μ體引導件位在該顆粒狀物質與該主體部的該覆蓋 件之間的該卡盒内冑，藉以構成一分料以使水流經該顆 粒狀物質。 5.如申請專利範圍第4項之卡盒，其中，該凸起物之 該上升部停在該覆蓋件，該流道被該凸起物之該上升部與 6015-5492-PF2 21 · 該覆蓋件限定。 6. 如申請專利範圍第5項之卡盒，其中，該流體引導 件之設計使得一或更多穿透元件可能會刺穿該主體部的該 覆蓋件而不會刺穿該流體引導件。 7. —種含有單次使用之顆粒狀物質的卡盒，可藉由水 溶解該顆粒狀物質以準備一飲料，包括： 一基本上杯形或桶形之主體部，具有一底部及一相對 於該底部之開放端， 一覆蓋件，用以緊密地附著至該主體部之該開放端； 一第一流體引導件，具有基本上為圓盤形的配置且有 一中央縱向軸且尺寸基本上對應於該主體部之内部橫截面 尺寸，其中該第一流體引導件具有複數開孔及複教凸起 物，各該凸起物具有一上升部，藉以複數連通流道被產生 於該凸起物的該上升部之間； 該第一流體引導件位在該顆粒狀物質與該主體部的該 覆蓋件之間的該卡盒内部，藉以構成一分佈件以使水流經 該顆粒狀物質； 該凸起物之該上升部停在該覆蓋件，該流道被該凸起 物之該上升部與該覆蓋件限定；以及 一第二流體引導件，具有基本上為圓盤形的配置且有 一中央縱向軸且尺寸基本上對應於該主體部之内部橫截面 尺寸，其中該第二流體引導件具有複數開孔及複數凸起 物，各該凸起物具有一上升部，藉以複數連通流道被產生 於該凸起物的該上升部之間；該第二流體引導件位在該顆 6015-5492-PF2 22 一 正替換頁I 一一—「1 _1 _ —一一j 粒狀物質與該主體部的該底部之間的該卡盒内部，藉以構 成一收集件以使水流經該顆粒狀物質；該第二流體引導件 之該凸起物之該上升部停在該底部，該流道被該凸起物之 該上升部與該底部限定。 8·如申請專利範圍第7項之卡盒，其中’該第一和第 二流體引導件包括至少一凹處，在相對於該凸起物的該上 升部的方向延伸，以容納一穿透件並刺穿該覆蓋件及/或該 底部而不損壞該第一及/或第二流體引導件。 9·如申請專利範圍第1、2、4或7項之卡盒，其中， 該開孔位在1¾凸起物的該上升部 < 間所纟生的該流道。 如申請專利範圍第1、2、4或7項之卡盒，其中， 該凸起物和該流道各均勻地被分佈在該流體引導件之整個 表面。 Π.如申請專利範圍第1〇項之卡盒，其中，有一部分 的机道係以收集件的縱軸為中心，向外延伸呈輻射狀，另 -部分的流道則圍繞著收集件的縱軸呈同心圓狀。 12. 如申請專利範圍第卜2、4或？項之卡盒，其中， 該流體引導件被設計或位在該卡盒之内，使得—或更多穿 透凡件可能會刺穿該主體部的該底部和該覆蓋件而不會刺 穿該流體引導件。 13. 如申請專利範圍第12項之卡盒，其中，該流體引 導件進-步包括至少一凹處，在相對於該凸起物的該上升 部的方向延伸。 14·如申明專利範圍第13項之卡盒，其中，該流體引 6015-54 92-PF2 23 導件包括一中央凹處。 ^如申請專利範圍第14項之卡盒，其t，該令央凹 處基本上為圓錐形、半圓形或立方形。 i6·如申請專利範圍第1項之卡盒，其中，該流體引導 件位在該卡盒内部，與該主體部之該底部或該覆蓋件有一 距離。 17. 如申請專利範圍第12項之卡盒，其#，該流體引 導件位在„亥卡盒内部，與該主體部之該底部或該覆蓋件有 一距離。 18. 如申請專利範圍第卜2、4或、項之卡盒，其中， 該開孔的大小比該顆粒狀物質之一顆粒之直徑的 值少。 19. 如申請專利範圍第卜2、“戈7項之卡盒，其中， 該卡盒的該主體部的該底部及/或該覆蓋件具有一區域，該 區域較少的機械強度以促進各自刺穿該卡盒之該底部㈣ 6015-5492-PF2 24 12

   奶書修正頁 修正日期：96.7.20 七、指定代表圖： (一） 本案指定代表圖為：第（1)圖。 (二） 本代表圖之元件符號簡單說明： 1〜主要部； 2〜下溶液收集構件； 3〜上溶液分佈構件 ; 4〜卡盒蓋； 5〜周邊部； 5 a〜環形肩狀物； 6〜周邊外緣； 8、14〜開孔； 9〜凹陷部； 1 0、1 5〜圓錐形凹處； 11〜半徑； 12〜圓柱形邊緣部； 16〜第二邊緣部； 17、18〜流道； 19〜第一邊緣部； 13〜上升部。 八、本案若有化學式時’ 無0 請揭示最能顯示發明特徵的化學式 6015-5492-PF3 5