TWI227142B - Skin care composition - Google Patents

Description

1227142 五、發明說明（1) 發明範圍 本發明係關於塗抹於人類皮膚之局部用組合物及關於其 改良皮膚狀況與外觀之用途。 ^ 發明背景 皮膚會經由皮膚學上失調、環境濫用（風、空調及中央 k 暖氣）或經由皮膚曝露於日光下可能加速的正常老化過程 · (時間老化）受到傷害。最近已廣大提升對改良皮膚外觀及 - 狀況之化粧組合物及化粧法之需求。 _ 消費者正擴大尋找”抗老化”化粧產品，以其治療或延緩 時間老化及光照老化皮農之視學記號，如皺紋、條紋、鬆 ® 弛、過度色素沉殿及老斑。 消費者也時常自化粧產品尋益_除了抗老化之外的其它好 處。敏感性皮膚之概念也已提升1肖費者的對改良敏感性、 乾性及/或脫皮性皮膚之外觀及狀況之化粧用產品之需 求。消費者也希望化粧用產品具有控油/皮脂效果。 許多人關心其皮膚的色素沉殿程度。例如，有老斑或雀 斑的人希望這些色素沉澱的斑點不明顯。其它人可能希望 減少因曝露於日光下造成的皮膚暗沉或淡化皮膚原色。為 了 迎合這些要求，已進行許多發展產品之計劃，以減少在 黑細胞中的色素產生。但是，因此廣泛證實之物質傾向於 不希望的副效果，例如，皮膚刺激性。 . 結果這些物質不適合於化粧品用途，或只可以使用使其 皮膚的淡化效果未如預期之濃度。可考慮使用不同的皮膚 \ 淡化物質之組合物，以減低相反的副效果，但是，使用這

1227142 五、發明說明（2) 種皮膚組合物有實質上的風險。因此，特別有改良化粧品 皮膚淡化產品有效性之要求，使得其不會刺激皮膚。 曰本專利申請案第〇 7 2 7 7 9 3 9號說明改良、皮膚老化及皮膚 發炎之皮膚護理組合物，其包括（A)Fl〇r de Manita及（B) 至；>、個選.自除氧劑、抗氧化劑、細胞活化劑、抗發炎 劑、絡氨酸画母抑制劑及保濕劑之活性物。其中許多就組份 B說明的成份選擇物是櫟精、櫟醇素、兒荼酸、掊酸、7 一 亞麻油及二十碳烯二酸。 曰本專利申請案第0 5 27 1 04 6號說明包括具有18至22個碳 原子及二或數個不飽和鍵之不飽和脂肪酸之皮膚淡化組合 物，如亞油酸及花生四烯酸與多酚。 已在歐洲專利申請案第0 7 0 9〇14號中說明在皮膚護理組 合物中以巖芹酸中豐富的油當成·保濕劑之用途。 已知在供治療頭髮之化粧用配方中使用脂肪酸，包括巖 芽酸。歐洲專利申請案第丨丨643 9號說明包括脂肪酸（如巖 芽酸）之頭髮滋補劑，以減輕頭皮屑及頭皮癢與刺激頭髮 生長。 、 但是’以上討論的技藝未揭示巖芽酸與酚系化合物特殊 的增效組合，也未揭示以這種特殊組合治療皺紋、敏感性 皮膚、乾性-皮膚、控油/皮脂分泌或淡化皮膚。 目前吾等已發現有效治療及預防正常（但化粧學上不χ 望）的皮膚狀況，因為可經由在皮膚上塗抹包令二 不 pv. ^ ^ U 3符殊的脂 肪I-嚴斤酸及/或其衍生物與酚系化合物組合之 、· 合物。吾等也已發現這些化粧組合物之用匕粧用組 4有利於提供除

1227142 五、發明說明（3) 了抗老化之外進一步的皮膚好處，如減緩敏感性及/或受 刺激皮膚、控油/皮脂分泌及淡化皮膚。 本潑^明彳既述 根據本發明的第一個目的，其係提供一種局部用組合 物，其包含/· (a)巖芹酸及/或其衍生物； (b )酚系化合物及/或其混合物；及 (c )皮膚學上可接受之媒劑。 根據本發明的第二個目的，其係提供一種改良至少一種 選自以下的皮膚護理好處之化粧法：治療/預防皺紋、鬆 弛、乾性、老化及/或受光害皮膚；有助於在皮膚中膠原 質沉積作用；有助於在皮膚中蓋_去皮質素產生作用；增強 組織修護；減緩受刺激、紅腫及/或敏感性皮膚；改良皮 膚紋理、平滑性及/或緊實性；淡化皮膚；控油/皮脂分 泌，該方法包含將根據以上說明之局部用組合物塗抹於皮 膚上。 本發明也包含以本發明組合物之用途，以提供至少一種 選自以下的皮膚護理好處：治療/預防皺紋、鬆弛、老化 及/或受光害皮膚；有助於在皮膚中膠原蛋白沉積作用； 有助於在皮膚中的去皮質素產生作用；增強組織修護；減 緩受刺激、紅腫及/或敏感性皮膚；改良皮膚紋理、平滑 性及/或緊實性；淡化皮膚及控油/皮脂分泌。 根據本發明還有的進一步目的，其係提供在化粧.品局部 用組合物中使用巖芹酸及/或其衍生物與酚系化合物或其

1227142

五、發明說明（4) 混合物之組合，以提供至少一種選自以下的皮膚護理好 處·冶療/預防皺紋、鬆弛、老化及/或受光害皮膚；有助 於在皮膚中膠原蛋白沉澱作用；有助於在、皮膚中的去皮質 、產 作用，增強組織修護，減緩刺激性、紅腫及/或敏 感性皮膚；·改良皮膚紋理、平滑性及/或緊實性；淡化皮 膚及控油/皮脂分泌。

本务月的缸合物、方法及用途因此提供起因於改良彈性 及^低或延緩皺紋與老化皮膚的外觀及改良皮膚色彩促進 平滑及柔軟的皮膚之抗老化好處。本發明會達到一般性的 外觀、紋理及狀況的改良，特別是關於皮膚的光彩、透明 度及全面性年輕的外觀。本發明的組合物、方法及用途也 具有減緩及鎮定敏感性及/或受激皮膚、淡化皮膚及控 油/皮脂分泌的好處。因此，本發B月有利於提供寬廣的皮 膚護理好處。 ^ 根據本文使用的”治療π術語包括在其範圍内減低、延緩 及/或預防以上正常的皮膚狀況（如起敏、老化、及/或受 光害及/或受刺激皮膚）、全面性增強皮膚品質及以預防或 減低皮膚之刺激性、起皺及增加柔勒度、緊實性、平滑

性、柔軟性及彈性改良其外觀及紋理。根據本發明的組合 物、方法及用途也有用於治療已在起皺、老化、受光害、 受刺激狀況下之皮膚或治療年輕的皮膚，以預防或減低那 些上述因為正常老化/光照老化過程的不預期變化。 本發明的詳細說曰与 巖芹酸

1227142 五、發明說明（5) 巖芹酸（以下稱為PA)是具有化學式CH3(CH2)1QCH = ^(^^2)4(：0011之單不飽和長鏈（（：18)脂肪酸。 本發明也包含自由酸衍生物，其因此包、含嚴芽酸部份。 衍生物以包括那些衍生自酸的叛基取代作用=，如g旨類 (例如，三酸甘油酯類、單酸甘油酯類、— 、 · 〜酸甘油酯類、 磷酯類）醯胺類（例如，神精醯胺衍生物） A ^ 夕 鹽類（例如，鹼 至屬及驗土金屬鹽、敍鹽）及/或那此衍斗 ^ 一 生自C18碳鏈取代 作用者’如-經基及/或-經基衍生物。

在三酸甘油酯衍生物實例中，包含在甘 代物的所有位置異構物。-三酸甘油酯必須包主鍵上的PA取 部份。例如，在甘油主鏈上的三個可酯化位括至）一個P A 及在位置3的另一個類脂酯化位及2，或σ置中’可以P A 置1及3之PA及在位置2之類脂酯/匕甘油主^可替換以在位 含豐富的嚴芹酸三酸甘油g旨之油也適用 油可自商業上取得，並包括荷蘭芽籽油、‘=，明。14， 香果油、防風草籽油、胡妥籽油、山g 蘿葡籽油、菌 籽油及斧菜籽油。 ，，句籽油、香旱芽菜 在本申請書中無論何處使用的"巖芽油，， 、

也包括其含PA部份之衍生物。” PA”部份 1"ΡΑΠ術語當然 脂肪醯基部份（等）。 T、指p A衍生物之p A 根據本發明使用的PA以有效量存在於局立 活性總量正常係以介於〇/〇〇〇1%至5〇重量°%部用組合物中。 量存在。以從0· 01%至1〇%的量更佳及以里彳之組合物之間的 佳，以最低的成本達到最大的好處。故0·丨％至5%·的量最

1227142 五、發明說明（6) 一^----^ 發j化 將酚系化合物根據其基本的化結結構劃分成$小7 Λ m ^ 0 種；^ 同的分類。化合物包括簡單酚（ce)、苯醌（ce)、齡酸 (〔6 c!)、乙s监本（C6 - C2)、苯基醋酸（C6 - C2)、幾基肉样· (ce - c;3)、苯棊丙稀酸（cG - c:3)、香豆素、異香豆素次 (C6 —c3)、色酮（c6-c3)、萘醌（c6-c4)、ά 酮（c6〜Ci〜c )、 ‘ (C6-C3)2及木質（C6-C3)n。 #木聚糖 以黃酮類化合物術語代表由兩個以三個碳單位 (C6 C；3 - Cg)接合之方族壞組成非常大的基。黃顚j類 上 N ρ7 括異黃酮類、單體黃酮醇、二氫黃酮類、兒茶酸、夺 ^ 酸（例如，月桂酮）、花白素、五_黃素、花色素、黃明兒茶 氫黃酮、查耳酮、二氫查耳酮、-異黃_、新普酮、 — ^ j 位S同、 頁3醇及蔥花青（antrocyanins)。異黃酮類也包括異普 酮、紫檀素、異二氫黃酮、魚藤酮類、異黃烷及異普醇。 供本發明組合物使用較佳的酚系化合物是黃酮類，'包括 如柑桔素之類的二氫黃酮、如櫟精、兒茶酸（例如，表梧 兒茶素掊酸酯（epigallocatechingallate EGCG)之類的 | 酮醇、如大豆黃素、染料木因、賴塞素（17(^1;：111)之類的” 異黃酮類及也包括如掊酸之類的酚酸及綠茶多盼。 櫟精、柑桔素、大豆黃素、染料木因、EGCG及綠茶多酚 玎取S 1 gma。含有酚系化合物之植物萃取液也適用於本發 明。例如，蘆丁、月見草、含A豆黃素及染料木因.之大豆 及各種、、亲命’如含E (j C G與綠命多§分之山茶s丨n e n s丨s及阿薩

第10頁 1227142 五、發明說明（7) 姆茶。 在本發明的組合物中使用從約0 . 0 1 %至約1 0 %之酚系化合 物或其混合物量，以從約1 0 %至約1的量較圭，以從約0 . 1 % 至約5 %的量最佳。 皮膚學上可接受之媒劑

根據本發明使用的組合物也包含皮膚學上/化粧用可接 受之媒劑，其具有當成活性物之稀釋劑、分散劑或載體之 作用。媒劑可以包含常在皮膚護理產品中使用的材料，如 水、液體或固體軟化劑、碎酮油、乳化劑、溶劑、濕潤 劑、增稠劑、粉末、噴射劑及類似物。 媒劑將經常構成從5%至9 9. 9重量％之組合物（以從2 5%至 8 0 %較佳），並可以在沒有其它粧品佐劑的存在下構成組 合物的其餘部份。 : 視需要之皮膚受益材料及化粧品佐劑 除了活性物之外，也可以包括其它特殊的皮膚受益活性 物，如防曬劑、皮膚淡化劑及皮膚助曬劑。媒劑也可以進 一步包括如抗氧化劑、香料、遮光劑、防腐劑、著色劑及 緩衝液之類的佐劑。

產品製備作用、形狀、用途及包裝 為了製備在本發明的方法中使用的局部組合物，可以使 用製備皮膚護理產品的一般方式。通常以熟知的方式將活 性組份併入皮膚學上/化粧用可接受之載體中。可適合先 將活性組份溶解或分散在欲併八組合物中的部份水.或其它 溶劑或液體中。較佳的組合物是水包油型或油包水型或水

第11頁 1227142 五、發明說明（8) 包油包水型乳液。 組合物可以是熟知的皮膚護理產品之形狀，如乳膏或化 粧水、膠囊或類似物。組合物也可以是又1彝為”沖洗型”產 品，例如，泡澡或淋浴凝膠，其可能包括活性物之輸送系 統，以促進泽性物在沖洗期間黏附於皮膚上。產品是以π 留置型”產品最佳，將欲塗抹於皮膚之產品在塗抹於皮膚 之後，沒有刻意沖洗的步驟。 可以任何適合的方式包裝產品，如罐、瓶、管、圓球或 類似方式。也假設可將本發明的組合物包裝成一組兩個欲 同時或連續塗抹於皮膚之單獨的組合物，一個包括巖芹酸 及另一個包括s分系化合物。 也可將根據本發明的組合物備成適合於口服消化的形 狀，如藥錠、膠囊或類似形狀。Λ 可以每日一或數次在需要治療的皮膚上進行本發明的方 法。在3至6個月之後，經常變成可看出皮膚外觀的改良， 其根據皮膚的狀況、在本發明方法中使用的活性組份濃 度、塗抹時使用的組合物量及頻率而定。通常將少量的組 合物（例如，從0. 1至5毫升）自適當的容器或塗抹器塗抹在 皮膚上，並利用手或指頭或適當的設計將其擴散及/或磨 擦至皮膚中。接著是可視需要之沖洗步驟，其係根據是否 將組合物調配成"留置型"或"沖洗型”產品而定。 為了可以更輕易瞭解本發明，故提供以下只做為例證方 式之實例。 、 _ 實施例

第12頁 1227142 五、發明說明（9) 實施你jj[ 、纟gJ中的溶膠原蛋白-1與去皮質素 合成之一. 真皮成纖維細胞調理介質之製備作用

將路fe2(P2)上的一級人類包皮成纖維細胞以1〇〇 〇〇個細 胞/平方公分接種成12-井狀平盤，並在5%二氧化碳及4%氧 的大氣中以補充10%胎牛血清之Dulbeccos Modified Eagles介質（DMEM)中維持24小時。在該時間之後，將細胞 以媒DMEM之血清清洗及接著在無DMEM的新鮮血清中再培育 ㈢小^。接著再以無DMEM之血清清洗成纖維細胞單層。將 έ式驗試劑及媒劑控制物以3倍加入〇 · 4毫升/井之無DMEM之 新鮮血清之最終體積中，並再益育2 4小時。或立即分析該 成纖維細胞調理介質，或急速冷-卻在液態氮中及貯存在 —7 Π。厂丁 ’供未來分析。然後計算細胞及接著將來自斑點 分析之數據標準化成細胞數。 實施例2 良調理介質中的溶膠原蛋白_丨及去古皙音 、’、 以2 0真令

毛 刀子量二硫蘇糖醇（2 0 0毫克分子量原料溶液以 接踩、稀釋）及〇· 1%十二院基硫酸鈉（10%原料溶液以1 : 100 孅雜έ補的充^媒劑（當成控制物）或試驗試劑處理之真皮成 9八、·#田^调理介質樣品，充份混合及接著在75 °C下培育 z刀在里。在1 7 5 -¾ v \ \ ^ 卞方公/刀的燒瓶中以來自1 0 0 0 0個細胞/平方 公分下接種虑输仏 k 、 Λ，錢維細胞之純成纖維細胞調理介質的一系列

第13頁 1227142 五、發明說明（10) 稀釋’以產生供分析用標準品’並如上述維持在無DMEM之 血清中。 接著利用取自Bio-Rad之96 -井Bi〇-D〇t襄置，根據製造 者指南的說明將分析樣品以3倍塗抹在欲濕的Imm〇bi 1〇n_p 轉移獏薄片上。每一個井塗抹約2 0 0微升介質。允許介質 經由膜在重力下過濾（30分鐘），然後以PBS( 2 0 0微升）清洗 膜兩次。允許這些PBS洗液經由膜在重力下（2X 15分鐘）過 濾。接著將B i 〇 - D 〇 t裝置附著在真空岐管上，並在抽氣下 進行第三次及最後的P B S清洗。將裝置拆解，取出膜，並 在放入4 °C下經隔夜的封阻緩衝液之前，先將其根據需要 迅速切割。將供去皮質素分析所製備之膜以在P B S中的 3%(重量/體積）BSA/0· 1%(體積乙體積）Tweeη 20封阻，將那 些供溶膠原蛋白-I分析所製備、~膜以在p B S中的5 % (重量/ 體積）無脂肪之乾燥奶粉/〇· 05% (體積/體積）Tween20封 阻。隔天將膜在室溫下插入以一級抗體對或人類溶膠原蛋 白- I ( M A B 1 9 1 2 ;老 I 單株抗體；加州 Temecula 之 Chemicon Int.公司），或人類去皮質素（兔子多株抗體；Bi〇gensis) 之1 : 1 0 0 0 0稀釋液中2小時。 接著將膜以TBS/0.05% Tween20(3x5分鐘）清洗，並接 著在室溫下根據需要以⑺卜共軛抗鼠或抗兔子F(ab’）2片 段（Amer sham)之1 : 1 〇〇〇稀釋液培育1小時。然後在允許 Immobi Ion細條在室溫的空氣中乾燥之前，再將其以 TBS/Tween20(3 X 5分鐘）清洗。將乾燥膜包裏在玻璃紙中 及曝路在分子動態（Molecular Dynamics)貯存育确1師中

第14頁 1227142 五、發明說明（11) 1 6 - 1 8小時。在該時間結束時，利用I m a g e Q u a η γ「Μ軟體之黃 石朵顯影器（Molecular Dynamics Phosphorimager SF)掃描 曝疼篩。利用ImageQuantTM之定量工具，以電腦輔助影像 分析評定點強度，將其標準化成細胞數，並以相對於以 1 0 0個任意旱位之經媒劑處理之控制物值測定各種試驗試 劑對去皮質素及溶膠原蛋白—丨合成作用之效應。 貫施例3 試驗

、下的表才曰出嚴；f酸與齡系化合物epigaii〇catechin gallate (EGCG)、掊酸、大豆黃素、染料木因、櫟精之兔 二對人Θ真皮成纖維細胞中的溶膠原蛋白_ I及/或去皮質 儿、，知孤认, 物里之增〜遠_效應。為了使結果標準 化，以相對於以1 0 〇侗紅立σσ _ - 、曰丨—4私从肪 u任思早位名·經媒劑處理之控制物值 y W。在试驗中使用的試劑濃度對細胞i 达砍々S八α处 日 在灵驗之間發現的〇 · 〇 1微莫耳之屬 ,, ^ π . . /、反映出在實驗之間正常的偏差，包相 因使用不同的細胞系引起的。 _

第15頁 1227142 五、發明說明（12) 表1 處理 溶膠原蛋白-I 去皮質素 控制物(媒劑） 100 100 0.01微克分子量PA 93.7% 0.005微克/毫升EGCG 118.4% 0.01微克分子量PA+0.005微克/毫升EGCG 140.5% 0.01微克分子量PA 91.6% 0.05微克/毫升EGCG 111.7% 0.01微克分子量PA+0.05微克/毫升EGCG 131.2% 0.01微克分子量PA 102.7% 0.5微克/毫升EGCG 120.2% 0.01微克分子量PA+0.5微克/毫升EGCG 155.9% 0.01微克分子量PA 100.9% 0.001微克/毫升掊酸 —二 96.6% 0.01微克分子量PA+0.001微克/毫升掊酸- 129.2% 0.1微克分子量PA 90.94% 100.3% 0.01微克/毫升大豆黃素 96.04% 92.83% 0.1微克分子量PA+0.01微克/毫升大豆黃素 132.3% 136.29% 0.01微克分子量PA 117.34% 95.08% 1微克/毫升染料木因 101.75% 99.75% 0.01微克分子量PA+1微克/毫升染料木因 130.23% 125.41% 0.01微克分子量PA 93.97% 1微克/毫升櫟精 97.60% 0.01微克分子量PA+1微克/毫升櫟精 109.19% 在表1的結果顯示以巖芽酸與酚系化合物之組合會以增 效向上調節在人類真皮成纖維細胞中的溶膠原蛋白—I及/ 或去皮質素之合成作用。 、 · 在皮膚中的去皮質素值與皮膚的改良狀態及外觀有關

第16頁 1227142

第17頁 1227142 五、發明說明（14) 在溫和地搖動過培養盤之後，以體積5 0微升之培養介質 進行P G E2分析。以B i 〇 t r a k P G E2免疫分析电（英國的 A m e r s h a m)測定在介質中的P G E2值。分析以在樣品中未標 識的PGE2與有限量的固定PGE2特殊抗體之定量辣根過氧物 酶標識之PGE2之間的競爭為主。根據在同時獲得標準曲線 測定未標識樣品PGE2之濃度。 ICAM-1分析 將介質丟棄，並以Dulbecco PBS清洗細胞。將150微升 0 · 1 % T r i t ο η X - 1 〇 〇 ( S i gm a )以3分鐘加入清洗細胞中，以 萃取細胞膜之ICAM。將萃-取物轉移至Eppend〇ff離心管及 在1 0 0 0么克下離心2分鐘，以除去細胞碎肩。利用體積1 〇 〇 微升之上層清液進行I CAM分析^_以商業上可取得的免疫酵 素分析組（R&D系統）評定可溶性丨心^ —丨。根據平行進行的 標準曲線測定在樣品中的濃度。 將自PGE：2與1 CAM分析獲得的結果總結在以下的表2中。

第18頁 1227142 五、發明說明（15) 表2 處理 成纖維細胞PGE2值 成纖維細胞ICAM 之抑制％ 生成物之抑制％ 控制物 100 100 PMA+1毫微克分子量PA -5 PMA+10微克分子量EGCG 14.4 PMA+1毫微克分子量PA+10 微克分子量EGCG 56.1 PMA+10微克分子量櫟精 27.8 PMA+1毫微克分子量PA+10 微克分子量櫟精 48.3 PMA+1毫微克分子量PA ' 27.26 25.91 PMA+1毫微克分子量 86.16 30.59 染料木因 PMA+1毫微克分子量PA+1 微克分子量染料木因 51货 ---* ' 63.79 根據以前列腺素E 2 (PGE2)生成物之測量，以上的結果展 示具有發炎刺激物’如Ρ Μ A (大戟二te酸肉豆寇酸酷醋酸 酯）之挑戰細胞會造成增加發炎反應。根據以前列腺素 E2(PGE2)生成物之測量，巖芹酸與酚系化合物之特殊組合 會以增效降低發炎反應。結果因此證明在本發明範圍内之 活性物的特殊組合會驚訝地展現出增效的抗發炎活性。 以上的結果也證明具有PMA之挑戰細胞會造成增加ICAM 生成物。以巖芹酸與酚系'化合物之組合處理細胞或以增效 方式降低細胞内黏著分子（I CAM X之生成，其是另一個發炎 記號。這些結果因此進一步證明在本發明範圍内之活性物

第19頁 1227142 五、發明說明（16) 的特殊組合會驚訝地展現出增效的抗發炎活性。 實施例5 膏 以下的配方說明適合於本發明方法及用途之水包油型乳 表示的百分比是以組合物重量計。 重量％ 重量％ 重量％ 礦物油 4 4 4 巖芹酸(三酸甘油酯)取自Elysion 1.15 2 3 綠茶多盼 0 2 0 EGCG 0 0 1 櫟精 0.5 0 0 Brij 561 4 4 4 Alfol 16RD1 — 4 4 4 三乙醇胺 0.75 0.75 0.75 丁烷-1,3-二醇 3 3 漢生膠 、 -0.3 0.3 0.3 香料 qs qs qs 丁基化羥基甲苯 0.01 0.01 0.01 水 加至100 加至100 加至100 鲁

第20頁 1

Bri j 56 是鯨蠟醇POE(IO) *A1 fol 1 6RD是鯨蠟醇 實施例6 以下的配方說明根據本發明的乳液膏 1227142 五、發明說明（17) 化學全名或CTFA名稱 胡荽籽油，取自Loders Croklaan(60-75% 總脂 肪酸之PA三酸甘油酯） 商標 重量％ 2.0 重量％ 3 重量％ 1.5 掊酸 1 0 0 染料木因 0 2 大豆黃素# 0 0 1.5 二鈉 EDTA Sequesterene Na2 0.05 0.05 0.05 鎂鋁矽酸鹽 Veegum Ultra 0.6 0.6 0.6 苯甲酸甲 Methyl Paraben 0.15 0.15 0.15 二甲基石夕油 DC Antifoam Emulsion 0.01 0.01 0.01 丁二醇 1，3 Butylene Glycol 1，3 3.0 3.0 3.0 羥乙基纖維素 NatrosoJ 250HHR 0.5 0.5 0.5 甘油，USP Glycerine USP 2.0 2.0 2.0 漢生膠 Keltrol 1000 0.2 0.2 0.2 三乙醇胺 Triethanolaminej[99%) 1.2 1.2 1.2 硬脂酸 Pristerene 4911 - 3.0 3.0 3.0 苯甲酸丙酯NF Propylparaben NF 0.1 0.1 0.1 甘油基氫硬脂酸酯 Naturechem GMHS 1.5 1.5 1.5 硬脂醇 Lanette 18 DEO 1.5 1.5 1.5 異硬脂基棕櫚酸酯 Protachem ISP 6.0 6.0 6.0 C12-C15醇辛酸酯 Hetester FAO 3.0 3.0 3.0 二曱基聚矽氧烷 Silicone Fluid 200 (50cts) 1.0 1.0 1.0 膽固醇NF Cholesterol NF 0.5 0.5 0.5 花椒聚糖硬脂酸酯 Sorbitan Stearate 1.0 1.0 1.0 丁基化羥基甲苯 Embanox BHT 0.05 0.05 0.05 生育基醋酸酯 Vitamin E Acetate 0.1 0.1 0.1 PEG-100硬脂酸酯 Myrj 59 2.0 2.0 2.0 硬脂醯基乳醯酸鈉 Pationic SSL 0.5 0.5 0.5 羥基辛酸 Hydroxycaprylic Acid 0.1 0.1 0.1 α-沒藥醇 Alpha-bisabolol 0.2 0.2 0.2 去離子水 — 加至100 加至100 加至100

1227142 五、發明說明（18) 以上實施例5及6的兩個局部用組合物提供有效的化粧用 治療，在將其塗抹於已經由老化或光照老化所惡化之正常 皮膚時，或在將其塗抹在有助於預防或延這些惡化改變 之年輕的皮膚時，以改良有皺紋、老化、受光害及/或刺 激性皮膚之外觀。組合物也有效於減緩刺激性皮膚、調理 乾燥皮膚、淡化皮膚色彩及減低油及皮脂分泌。可以熟知 的方式處理組合物。

第22頁

Claims (1)

1227142 }修 •3 案號 89117489 修正 fT申請專矛『反圍 1 . 一種局部用皮膚護理組合物，其包含： (a )自0 · 0 0 0 1至5 0重量％之巖芹酸及/或其衍生物； (b)自0· 0 1至10重量％選自簡單酚（C6)、苯醌（C6)、酚酸 (C6-Ci)、乙醯苯（C6-C2)、苯基醋酸（C6-C2)、羥基肉桂酸 (c6-c3)、苯基丙烯酸（c6-c3)、香豆素、異香豆素（c6-c3)、 色酮（C6-C3)、蔡酉昆（C6-C4)、σ占吨酮（C^-Ci-Ce)、甚（C6-C2 -C 6)、黃酮類（C 6 - C 3 - C 6)、木聚糖、新木聚糖（C 6 - C 3) 2及木 質（C6 - C3) η之酚系化合物或其混合物；及 (c )皮膚學上及/或化粧學上可接受之媒劑。 2. 根據申請專利範圍第1項之局部用皮膚護理組合物， 其中酚系化合物係選自由酚酸、黃酮類、異黃酮類或其衍 生物或其混合物。 3. 根據申請專利範圍第1項之局部用皮膚護理組合物， 其中驗系化合物是表掊兒茶素掊酸酯、柑桔素、櫟精、兒 茶酸、大豆黃素、染料木因、賴塞素（lycetin)、掊酸或 綠茶多紛。 4. 根據申請專利範圍第1項之局部用皮膚護理組合物， 其中組合物是留置於皮膚表面型組合物。 5. 根據申請專利範圍第1至4項中任一項之局部用皮膚 護理組合物，以其提供至少一個選自以下的化粧用皮膚護 理好處之用途··治療/預防起皺、鬆弛、老化、乾性及/或 受光害皮膚；有助於/維持在皮膚中膠原蛋白值；有助於/ 維持在皮膚中的去皮質素值；增強組織修護；減緩受刺 激、紅腫及/或敏感性皮膚；改良皮膚紋理、平滑性及/或

mm

O:\65\65346-930903.ptc 第24頁 1227142

O:\65\65346-930903.ptc 第25頁