PL129816B1 - Mobile machine for cleaning aggregate bed and method of treating aged aggregate - Google Patents

Mobile machine for cleaning aggregate bed and method of treating aged aggregate Download PDF

Info

Publication number
PL129816B1
PL129816B1 PL1980228014A PL22801480A PL129816B1 PL 129816 B1 PL129816 B1 PL 129816B1 PL 1980228014 A PL1980228014 A PL 1980228014A PL 22801480 A PL22801480 A PL 22801480A PL 129816 B1 PL129816 B1 PL 129816B1
Authority
PL
Poland
Prior art keywords
ballast
track
machine
chains
chain
Prior art date
Application number
PL1980228014A
Other languages
English (en)
Other versions
PL228014A1 (pl
Original Assignee
Franz Plasser Bahnbaumaschinenindustriegesellschaft Mbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Franz Plasser Bahnbaumaschinenindustriegesellschaft Mbh filed Critical Franz Plasser Bahnbaumaschinenindustriegesellschaft Mbh
Publication of PL228014A1 publication Critical patent/PL228014A1/xx
Publication of PL129816B1 publication Critical patent/PL129816B1/pl

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/02Placing the ballast; Making ballastway; Redistributing ballasting material; Machines or devices therefor; Levelling means
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/02Placing the ballast; Making ballastway; Redistributing ballasting material; Machines or devices therefor; Levelling means
    • E01B27/023Spreading, levelling or redistributing ballast already placed
    • E01B27/026Spreading, levelling or redistributing ballast already placed by means of driven tools, e.g. rotating brooms or digging devices
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/02Placing the ballast; Making ballastway; Redistributing ballasting material; Machines or devices therefor; Levelling means
    • E01B27/028Compacting ballasting material; Performing ballast cores or seats for sleepers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B27/00Placing, renewing, working, cleaning, or taking-up the ballast, with or without concurrent work on the track; Devices therefor; Packing sleepers
    • E01B27/06Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track
    • E01B27/10Renewing or cleaning the ballast in situ, with or without concurrent work on the track without taking-up track

Description

Przedmiotem wynalazku jest maszyna jezdna do oczyszczania podloza z tlucznia i sposób obróbki podsypki z tlucznia zlezalego* Maszyna posiada urzadzenie do nabierania tlucznia z obszaru polozonego ponizej rusztu toru, urzadzenie sitowe zasilane nabranym tluczniem, jak równiez urzadzenie do ponownego doprowadzania do plantowania oczyszczonego tlucznia w obszar toru, a zwlaszcza do ubijania tlucznia doprowadzonego pod podklady* Znana jest z opisu patentowego AT - PS 210 458 maszyna do ubijania podsypki toru kolejowego, która w plaszczyznie poziomej posiada odpowiednio dostosowane, odbiegajace z obu zewnetrznych stron toru pod podkladami opuszczane przenosniki lancuchowe i oddzialy- wuje niewywazonym ubijaniem na oczyszczone przez lancuchy komory pod torowisko. Transporto¬ wany przez lancuchowe przenosniki zgarniakowe tluczen na zewnetrzne strony toru jest dopro¬ wadzany przez pionowy transporter do urzadzenia do oczyszczania tlucznia, a oczyszczony tluczen zostaje ponownie doprowadzony do obszaru za niewywazony ubijak« Plantowanie, wyrów¬ nywanie i ubijanie dostarczonego ponownie tlucznia nie wystepuje w tej maszynie, stad ko¬ nieczne jest zastosowanie innych dodatkowych maszyn do budowy toruf aby doprowadzic torowisko do stanu przejezdnego.Znana jest z opisu patentowego AT - PS 216 553 maszyna do oczyszczania podloza toru z gasienicowymi mechanizmami jezdnymi usytuowanymi po brzegu podloza jest wyposazona dodatkowo w kola zebate prowadzone po torze, posiadajaca lancuch zgarniaknwy do2_ 129 816 odprowadzania tlucznia w obszar brzegów podsypki i dostosowany do niego, opuszczany pod tor, obiegajacy w plaszczyznie poziomej komory podajnik lancuchowy, wyposazony w inny zgarniakowy podajnik lancuchowy do obszaru na zewnatrz toru. Przejmowany przez oba podaj¬ niki tluczen zostaje ponownie doprowadzony przez urzadzenie sitowe i odchylna tasma tran¬ sportowa za maszyne w obszar toru. Równiez i ten znany uklad wymaga obróbki luzno dopro¬ wadzonego tlucznia przez inne dodatkowe maszyny do budowy toru, aby przywrócic stan pod¬ loza nadajacy sie do regularnego ruchu.Znana jest równiez z opisu patentowego AT - PS 329 107 maszyna do oczyszczania podloza z tlucznia, która posiada odpowiednie urzadzenie do ponownego doprowadzania tlucznia i po¬ laczone linka holownicza z przebiegajaca poprzecznie czescia prowadzaca jej zgarniakowe podajniki lancuchowe. Maszyna ta posiada uklad wibrujacy belek dla lepszego rozprowadze¬ nia doprowadzonego ponownie tlucznia na plaszczyzne przekroju poprzecznego podloza i do usuniecia miejscowych wzniesien tlucznia; Znana jest tez z niemieckiego opisu wylozeniowego DE - OS 226 612 maszyna do oczysz¬ czania podloza z tlucznia, która jest wyposazona w dwa odchylane pod tor i zachodzace na siebie w kierunku wzdluznym toru, zgarniakowe podajniki lancuchowe, które maja ukosnie zamocowane zboków wzdluz szyny podajniki lancuchowe*do przejmowania odprowadzanego tlucznia, i do dalszego transportowania go do urzadzenia sitowego• Niezaleznie od tego, ze uklad z zachodzacymi na siebie lancuchami jest bardzo niekorzystny, poniewaz powstaja niesymetrycznie rozlozone sily w stosunku do osi toru, to wystepuja tez bardzo nierówno¬ mierne obciazenia zgarniakowego podajnika lancuchowego i jego czlonów polaczonych z rama podwozia maszyny. Ponadto w tych znanych maszynach wystepuje nieregulowane, miejscami dosc znaczne doprowadzanie oczyszczonego juz tlucznia w obszar toru i dlatego konieczne jest urzadzenie do plantowania i do ubijania, zwlaszcza w czasie postoju maszyny, na skutek miejscowego nadmiaru tlucznia i nierównomiernego rozmieszczania tego tlucznia, powstaja niejednolite warunki wymagane dla toru.Celem wynalazku jest opracowanie konstrukcji maszyny jezdnej do oczyszczania podloza z tlucznia, która umozliwi indywidualna i optymalna regulacje nakladania podloza tlucznia na tor po jego oczyszczeniu.Maszyna jezdna wedlug wynalazku do oczyszczania podloza z tlucznia ma usytuowane z dwóch przeciwleglych stron zewnetrznych obszaru toru urzadzenie do plantowania odchylne wokól pionowej osi przez naped obrotowy w kierunku pod tor oraz wyposazone w plantujace lancuchy bez konca, które sa polaczone z rama podwozia przez naped hydrauliczny przestaw¬ ny w wysokosci niezaleznie od urzadzen do przejmowania tlucznia.Kazdy lancuch plantujacy jest polaczony z rama podwozia przestawnymi pionowo jak i poziomo przez silownik prostowadami, korzystnie para prowadnic. Kazdy lancuch plantu¬ jacy jest ulozyskowany na wzdluznym dzwigarze, przebiegajacym w kierunku wzdluznym maszyny, do którego polaczony jest naped podnoszenia hydraulicznie wprawiany w ruch, którego drugi koniec jest polaczony przegubowo z przechylnym ramieniem, a sztywno polaczony z obudowa prowadzaca lancuchów plantujacych.Lancuchy plantujace w zaleznosci od kierunku pracy maszyny ma zsynchronizowane z urzadzeniem do ubijania, które posiada przebiegajaca poprzecznie do wzdluznego kierunku maszyny belke polaczona sprezyscie ze wzdluznym dzwigarem obydwóch lancuchów plantujacych i wyposazona korzystnie w naped wibracyjny. Lancuchy plantujace wzglednie ich obudowy prowadzace wprowadzone pod tor, zwlaszcza ze skierowanymi do siebie swoimi koncami z lacznikami, posiada ze doba sztywno polaczone, korzystnie za pomoca srub albo rygli.Urzadzenie z lancuchami plantujacymi, w zaleznosci od kierunku roboczego maszyny posiada wprowadzone pod tor prowadnicami poprzecznymi zgarniakowego przenosnika lancucho¬ wego do przejmowania tlucznia, jak równiez urzadzenie do powrotnego doprowadzania, wzglednie do wyrównywania i posiada urzadzenie do ubijania usytuowane bezposrednio za urzadzeniem z lancuchami plantujacymi* Sposób wedlug wynalazku obróbki podsypki z tlucznia zlezalego, w którym ponownie doprowadza sie tluczen, co najmniej w obszar górnej powierzchni podloza, powstala warstwe z nierównosciami rozlozonego tlucznia wyrównuje sie do ustalonej glebokosci, a nadmiar tlucznia transportuje, sie od srodka toru "na obie strony zewnetrzne toru i równoczesnie zasypuje sie powstale zaglebienia, wzglednie prózne komory, przy czym splantowane z roz¬ lozona, równomierna warstwa tlucznia podloze ubija sie przez równoczesne wywolanie nacisku i wibracji, az do ustalonego wstepnie, regulowanego stopnia zageszczenia* Obrotowe urzadzenie do plantowania stanowi uklad dajacy mozliwosc ponownego utworze¬ nia geometrycznej dokladnosci stanu wyrównanego podloza po doprowadzeniu juz oczyszczone¬ go tlucznia w obszar toru na górna powierzchnie rozlozonego, oczyszczonego i uzupelnione¬ go na calej szerokosci podloza, dodanym dodatkowo czystym tluczniem. Dzieki przestawieniu w wysokosci lancucha plantujacego niezaleznie od urzadzen do przejmowania tlucznia, moze byc dopasowana dokladnie glebokosc robocza urzadzenia do plantowania, w zaleznosci od dysponowanej ilosci, wzglednie od przecietnej wysokosci doprowadzonego oczyszczonego tlucznia. Ponadto istnieje mozliwosc samoczynnego sterowania glebokoscia opuszczania lancuchów plantujacych w zaleznosci od ukladu odniesienia dla wytworzenia zadanego ciagu jaki powinien byc na górnej powierzchni podloza, zarówno w kierunku wzdluznym jak i poprzecznym toru.W przeciwienstwie do konwencjonalnych urzadzen plantujacych, przykladowo w ukladzie przebiegajacej poprzecznie do osi toru belki, która stale wywiera pewien efekt ubijania tlucznia, dokladny po oczyszczeniu na nierównomiernej wysokosci, to przy uzyciu lancu¬ chów bez konca wyposazonych w naped obrotowy tluczen zostaje zebrany, po pierwszym przejsciu ukladu plantujacego, który eliminuje przez to nierównomierne ubijanie tlucznia, poniewaz miejscowe nagromadzenie tlucznia zostaje zdjete prze* lancuchy plantujace i zostaje on odtransportowany w obszar zewnetrzny toru. W kazdym przypadku wystepujace miejsca zaglebien na powierzchni górnej podsypki zostaja wypelnione zbednym tluczniex.Powstaje przez to podsypka o geometrycznie dokladnym przebiegu górnej powierzchni i o jednakowym zageszczeniu, które nadaje sie do pózniejszej obróbki z dodatkowym ukladem ubijania.A_ 129 Q16 Korzystna cecha ukladu wedlug wynalazku jest zmniejszone zapotrzebowanie na przewody do napedu obrotowego lancuchów plantujacych w porównaniu przykladowo do dodatkowych nie¬ zbednych przewodów narazonych na tarcie przeznaczonych do napedu jazdy przy plugowych urzadzeniach do plantowania. Ponadto wystepuje równiez zmniejszone obciazenie silami od¬ dzialywujacymi na rame podwozia podczas pracy urzadzenia plantujacego.* Zgodnie z korzystnym przykladem wykonania wynalazku, kazdy lancuch plantujacy polaczo¬ ny jest z rama podwozia i jest przestawny pionowo i poziomo przez silownik proatowodami, korzystnie para prowadnic* Dzieki prostej konstrukcji budowy uzyskuje sie mozliwosc prze¬ stawiania poszczególnych zespolów lancuchów plantujacych wzgledem urzadzen do przejmowa¬ nia tlucznia w kierunku pionowym i poziomym. Ten uklad odznacza sie ponadto malym zapo¬ trzebowaniem miejsca w kierunku poprzecznym do osi wzdluznej maszyny, oraz tym, ze na poczatku przy montazu maszyny i na koncu pracy, dzieki przechyleniu równoleglych prowadnic prostowodów, lancuchy plantujace znajduja sie w dostatecznym odstepie powyzej poziomu toru w polozeniu transportowania, w profilu swiatla maszyny i kazdorazowo moga przyjac pozycje robocza w dowolnym odstepie pod plaszczyzna toru. Polaczenie lancuchowe plantujacych z rama podwozia za pomoca pary prowadnic ma oczywiste zalety budowy, nawet ze wzgledu na prowadnice poziome, które w znanych maszynach sa zwykle opuszczane z ukladem zgarniako- wych przenosników lancuchowych ponizej toru. Prowadnice poziome dla tego rodzaju ukladu lancuchów, w przypadku potrzeby przestawienia w wysokosci musza posiadac odpowiednia dlugosc, wzglednie wysokosc konstrukcji budowy i musza byc wykonane bardzo masywnie, aby mogly przejmowac wystepujace podczas pracy duze momenty obciazen, zas przy zastosowaniu lancuchów z para prowadnic nie wystepuja tego rodzaju problemy. Dlatego tez, ten uklad okazal sie prostszy w wykonaniu i zarazem lzejszy.Korzystne jest kiedy kazdy lancuch plantujacy jest ulozyskowany na wzdluznym dzwiga¬ rze przebiegajacym w kierunku wzdluznym maszyny, do którego polaczony jest, hydraulicznie wprawiany w ruch, naped podnoszenia, którego drugi koniec jest polaczony przegubowo z przechylnym ramieniem i sztywno s obudowa prowadzaca lancucha plantujacego. Wzdluzny dzwigar, lancucha plantujacego z napedem obrotowym, jak równiez i naped przechylny tworza uklad zamkniety, w przypadku potrzeby stanowiac latwo wymienny zespól, przy czym ze wzgledu na naped obrotowy i przechylny wystepuje bezposrednie przenoszenie sil i zbedny jest dodatkowy uklad do przenoszenia sil.Inna korzystna ceoha wynalazku jest to, ze w zaleznosci od kierunku pracy maszyny, lancuchom plantujacym jest podporzadkowane urzadzenie do ubijania, które posiada przebie¬ gajaca poprzecznie do wzdluznego kierunku maszyny belke, polaczony sprezyscie ze wzdluz¬ nym dzwigarem obydwóch konców plantujacych i wyposazona korzystnie w naped wibracyjny.Jak juz zostalo przedstawione, dzieki wyposazeniu urzadzenia do plantowania zgodnie z wynalazkiem, osiagniete sa optymalne wymagania przy nastepnym ubijaniu splantowanego juz, ale jeszcze luzno rozlozonego, tlucznia podloza. Sprezyste ulozyskowanie ukladu oraz drgajacej belki do ubijania i jej polaczenie ze wzdluznym dzwigarem lancuchów plan¬ tujacych pozwala w zadanym stopniu na ubijanie wprowadzonej juz i rozlozonej warstwy tlucznia podloza. Regulacja stopnia ubijania moze nastapic przez odpowiednie przestawie¬ nie wysokosci belki do ubijania wzgledem lancuchów plantujacych na wzdluznych dzwigarach.f \ 129816 5 Szczególnie korzystny przyklad wykonania wynalazku charakteryzuje eic, tym, ze wprowa¬ dzane pod tor lancuchy plantujace, wzglednie ich obudowy prowadzace, zwlaszcza ze skiero¬ wanymi do siebie koncami dla laczników lub podobnych aa ze soba sztywno polaczone korzy¬ stnie za pomoca srub albo rygli, Oba lancuchy plantujace i obudowy prowadzace moga two¬ rzyc w ten sposób przechodzacy przez cala szerokosc toru, ulozyskowany po obu koncach na wzdluznym dzwigarze, sztywny zespól, który spelnia warunki pokonywania podczas pracy nawet skrajnie wystepujacych sil, bez odksztalcen. Przede wszystkim jednak, w porównaniu do lancuchów dzielonych, wystepuje w stosunku do odchylanego do srodka toru ukladu takie¬ go lancucha calkowite odciazenie napedu przechylnego i zredukowanie sil gnacych oddzialy¬ wujacych na obudowe prowadzenia lancucha.Zgodnie z wynalazkiem jest szczególnie korzystne, kiedy lancuchy plantujace w zalez¬ nosci od kierunku roboczego maszyny posiadaja wprowadzane pod tor prowadnice poprzeczne zgarniakowego przenosnika lancuchowego i urzadzenia do przejmowania tlucznia oraz urza¬ dzenia do ponownego doprowadzania, wzglednie do wyrównywania jak równiez urzadzenie do ubijania usytuowane bezposrednio za lancuchami do plantowania. Taki uklad zapewnia nie tylko zwrotny kierunek przeplywu nachodzacych po sobie procesów roboczych maszyny, ale sprowadza sie równiez do wyjatkowo oszczednego zagospodarowania miejsca, zwlaszcza w kierunku wzdluznym maszyny. Mozna przy tym niewykorzystana przestrzen boczna obok urzadzenia do odprowadzania wzglednie do ubijania wykorzystac na przyklad do wprowadza¬ nia w nia wzdluznych dzwigarów unoszacych lancuchy plantujace, a w danym przypadku i belke do ubijania razem z jej prostowodami prowadzacymi.Równiez mozna wyposazyc posiadana juz maszyne do oczyszczania podloza, wedlug wyna¬ lazku, w urzadzenie do plantowania i urzadzenie do ubijania.Przedmiotem wynalazku jest równiez sposób obróbki podsypki z tlucznia maszyna do oczyszczania podloza z tlucznia przez odprowadzanie, oczyszczanie, ponowne doprowadzanie i plantowanie tlucznia, który charakteryzuje sie tym, ze z ponownie doprowadzonego tlucznia, co najmniej w obszarze górnej powierzchni powstala warstwe z nierównosciami rozlozonego tlucznia wyrównuje sie do ustalonej glebokosci i nadmiar tlucznia transpor¬ tuje sie od srodka na obie strony zewnetrzne toru i równoczesnie zasypuje sie powstale zaglebienia, wzglednie prózne komory, przy czym splantowane z rozlozona równomiernie warstwa tlucznia podloze ubija sie przez równoczesny nacisk i wibracje az do ustalonego wstepnie, regulowanego stopnia zageszczenia. Tym sposobem zregenerowana podsypka posiada równomierny stan górnej powierzchni, w praktyce jak nowy ulozony z tlucznia przez bez¬ szynowy pojazd kolejowy. Podczas nastepujacego ubijania nowo podsypanego toru potrzebna jest tylko nieznaczna korekta polozenia toru dla uzyskania jego prawidlowego przebiegu.Przedmiot wynalazku jest przedstawiony w przykladach wykonania na rysunku, na którym na fig, 1 uwidoczniono maszyne do oczyszczania podsypki w widoku z boku, fig, 2 - glówne zespoly maszyny z fig, 1 w widoku z boku w powiekszonej skali, fig* 3 w widoku z góry maszyna w przekroju wzdluz linii III - III z fig, 2, Maszyna 1 do oczyszczania podloza skladajaca sie z ramy podwozia 2 jest przejezdna po szynach 4 ulozonych na podkladach 5 toru 6 i posiada dwa mechanizmy jezdne 3 wyposa¬ zone w dwuosiowe, obrotowe podwozia. Urzadzenie do przejmowania tlucznia 7 spod toru 6_6 ' 129 fl16 etanowi zgarniakowy przenosnik lancuchowy 8 bez konca, prowadzony wokól krazków zwrot¬ nych 9 po wieloboku usytuowanym na ramie podwozia 2. Przenosniki lancuchowe sa przechylne wzgledem plaszczyzny toru w prowadnicy wzdluznej 10 lancucha, zarówno w pionie jak i na boki, zas prowadnice sa pod torem 6 w prowadnicy poprzecznej 11 lancucha. Dostosowane z obu stron do górnych konców ramy podwozia 2, prowadnice wzdluzne 10 lancucha sa polaczo¬ ne z obu stron ruchomymi przegubami 13 z rama podwozia 2 w obszarze napedu lancucha 12.Do przechylania do góry i na boki prowadnic wzdluznych 10 lancucha razem z przegubowo polaczona prowadnica poprzeczna 11 posiada hydrauliczne silowniki 14, 15* Maszyna 1 jest wyposazona w urzadzenie sitowe do przejmowania tlucznia w obszarze przegubu 13 i transportowania go do góry zgaraiakowym przenosnikiem lancuchowym 8 przez obie prowadnice wzdluzne 10 lancucha. Zdjeta warstwa tlucznia, po .przejsciu przez sito 17 urzadzenia sitowego 16, podawana jest na tasmie przenosnika 8 jako naklad 18 w kierunku roboczym 19 w poblize czolowej strony maszyny i stad, przechylna na bok maszyny 1 tasma przenosnik ; 20 napedzana ze wzglednie duza predkoscia 1 zrzucana jest na urzadzenie tran* sportowe dla formowania warstwy nakladu, nie przedstawione na rysunku, albo ta warbtwa nakladu zostaje zrzucona z boku obok toru. Oczyszczony tluczen zostaje poddany, glównie przez przykladowo sterowana klape 21, na dwie przebiegajace wzdluz boków maszyny, korzy¬ stnie przechylane na boki, tasmy przenosnika 22 i zostaje zrzucony za prowadnica poprzecz¬ na 11 lancucha, w obszar podsypki podloza oczyszczony Juz, doprowadzany tluczen przez zgarniakowy przenosnik 8 lancuchowy. Czesc oczyszczonego tlucznia zostaje dostarczona przez korzystnie zsuwnie 23 w obszar toru, aby wypelnic wolne miejsca i wneki miedzy podkladami• Maszyna 1 jest wyposazona w agregat podnosnikowy 24, który jest zamocowany na ramie podwozia 2 w obszarze roboozym zgarniakowego przenosnika 8 lancuchowego zaopatrzonego w rolki do chwytania obu szyn 4 toru 6. Maszyna 1 posiada zgodnie z wynalazkiem, urzadze¬ nie do plantowania 25, które jest zamocowane w obszarze miedzy agregatem podnosnikowym 24 i zsuwnia 23 na czesci prowadzacej 26 ramy podwozia 2.Przedstawione na fig. 2 urzadzenie do plantowania sklada sie z zamocowanych po obu stronach, wzdluz maszyny, dzwigarów wzdluznych 27, z których kazdy tworzy równoleglowodo- we prowadzenie przez pare, zamocowanych jeden za drugim, prowadników 28 - przesuwanych w maszynie w kierunku wzdluznym i prostopadlym do plaszczyzny toru, polaczonych przegubo¬ wo z czescia prowadzaca 26 ramy podwozia 2. Kazde z tych obydwóch równoleglowodowych prowadzen jest polaczone do napedu silownika 29, który z jednej strony zamocowany jest przegubowo do górnej osi przechylnej 30 jednego z dwóch prowadników 28, zas z drugiej strony do ramienia dzwigni 31» napedowej drugiego prowadnika 28. Za pomoca napedu silow¬ nika 29, prowadniki 28 moga byc przemieszczane z polozenia roboczego urzadzenia do plan¬ towania 2$, oznaczonego linia ciagla na fig. 2, w polozenie poziome oznaczone na fig. 2 linia przerywana, jak i w pozycje spoczynku przebiegajaca we wzdluznym kierunku maszyny.Po kazdego z obydwóch dzwigarów wzdluznych 27 jest polaczony, wyposazony w naped obrotowy 32, a prowadzony przechylnie lancuch plantujacy 33 bez konca, obiegajacy po ulozyskowanejf prostopadlej osi 34• Naped przechylny lancucha plantujacego 33 stanowi12381$ 7 faydraj^icjlny silownik: 2§i_który z jednej strony zamocowany jest przegubowo do dzwigara wzdluznego 27, zas z drugiej strony, polaczony jest sztywno z ramieniem odchylnym 36 do napedu obrotowego 32 lancucha plantujacego 33• Lancuch plantujacy 33 dostosowany jest, w zaleznosci od kierunku roboczego 19 maszyny! do urzadzenia do ubijania 37, które sklada sie z przebiegajacej poprzecznie do kierunku wzdluznego maszynyf belki 38, której zewnetrzne konce sa polaczone uchylnie i sprezyscie, kazdy z Jednym z dwóch dzwigarów wzdluznych 27, przy czym belka jest wyposazona, przykla¬ dowo w naped wibrycyjny 39 wywolujacy drgania.Za pomoca obu lancuchów plantujacych 33 zostaje stosunkowo równomiernie rozdzielony i splantowany na calej szerokosci podsypki tluczen 7 zrzucony przez tasmy przenosne 22 na przygotowane wolne miejsca w kierunku strzalki 40, oznaczonej na rysunku linia osiowa, przy czym nadmiar tlucznia z lancucha plantujacego 33 zostaje odtransportowany na obie zewnetrzne strony toru i wypelniane sa nim znajdujace sie jeszcze puste komory, wzglednie zaglebienia. Splantowana juz, ale jeszcze dosc luzna, górna powierzchnia podsywpki zosta¬ je nastepnie zageszczona w zadanym rozmiarze za pomoca napedu wibracyjnego 39, przez wprawiana w ruch drgajaca belke 38. Przez przestawianie w góre belki 38 w stosunku do lancucha plantujacego 33, przykladowo za pomoca polaczenia srubowego we wzdluznym otworze, zapewnione jest dowolne regulowanie stopnia zageszczania# Na figurze 2 przedstawiony jest korzystny przyklad wykonania maszyny wedlug wynalaz¬ ku, posiadajacej górne konce prowadnika 28 ulozyskowane w prowadnicy 41 na czesci prowa¬ dzacej 26, usytuowane przesuwnie w kierunku wzdluznym maszyny• Przez to uzyskuje sie mozliwosc przesuniecia pozornego urzadzenia do plantowania 25 w czasie ciaglej jazdy do przodu maszyny, oraz mozna zredukowac szybkosc przesuwu lancucha plantujacego 33 w kierunku roboczym 19 przy wystepujacych czasem wiekszych spietrzeniach tlucznia, zas z drugiej strony umozliwia to ulozenie do przodu prowadnic 41 w stan spoczynku wraz z dzwigarami wzdluznymi 27 i lancuchem plantujacym 33 wysuwanym w kijerunku wzdluznym toru po demontazu zgarniakowego przenosnika 8 lancuchowego, a po podniesieniu do góry ^prowadnicy wzdluznej ustawienie wolnego lancucha 10 w. niewykorzystanej wolnej czesci gabarytu maszyny* To przemieszczenie zespolów do przodu, w stan spoczynku, jest oznaczone linia przerywana i uwidocznione z prawej strony na fig* 2.Na figurze 3 uwidoczniony jest uklad urzadzenia do plantowania 23 wraz z urzadzeniem do ubijania 37, w widoku z góry, przy czym w obszarze widocznosci obu urzadzen, dla lepszej przejrzystosci rysunku zostaly pominiete podklady 5« Wprowadzone pod konstruk¬ cje ulozonego toru i oznaczone linia ciagla miejsca usytuowania obydwóch lancuchów plantujacych 33 sa silnie polaczone ze soba za pomoca laczników srubowych 43, w miejs¬ cach zwróconych do siebie konców obudów prowadzacych 42 lancuchów plantujacych 33, które daja sie latwo demontowac • Takie polaczenie pozwala na uzyskanie wiekszej sztywnosci dla urzadzenia do planto¬ wania -25 i pozwala na latwe pokonanie oporów sil reakcji obróbki tlucznia* Ruch roboczy lancuchów plantujacych 33 Bkierowany do zewnetrznych stron toru jest oznaczony strzalka¬ mi. Na fig* 3, w dolnej czesci rysunku jest przedstawione polozenie lancucha-8 " ' 129 816 iplantujacego 23 odchylonego wzgledem zewnetrznej strony toru w polozenie przebiegajace w kierunku wzdluznym* W tym polozeniu lancuchy plantujace 33 posiadaja dostateczny boczny odstep od konców podkladów, stad moga byc one bez przeszkód unoszone do góry z polozenia roboczego do polozenia spoczynku* W ramach wynalazku mozliwe sa zmiany konstrukcyjne odbiegajace od przedstawionych i opisanych przykladów wykonania, zwlaszcza w zakresie rodzaju polaczen z rama podwozia urzadzen do plantowania i ubijania. Na przyklad obie belki nosne z rama podwozia moga miec polaczenie przestawiane do góry za pomoca slupów prowadzacych lub tym podobnych, a zamiast napedów hydraulicznych moga byc przewidziane przestawne napedy z wrzecionem i ruchoma nakretka* Ponadto, w zaleznosci od zastosowanego ukladu, istnieje mozliwosc samoczynnego sterowania glebokoscia opuszczanego urzadzenia do plantowania i do ubijania• Zakres stosowania wynalazku obejmuje równiez oczyszczanie tlucznia w obszarach zwrotnic* wzglednie w obszarach krzyzownic toru* przy czym przez powiekszenie wysiegu lancucha do plantowania w kierunku do zewnetrznych stron toru, moze byc osiagnieta znacznie wieksza szerokosc robocza urzadzenia do plantowania* Zastrzezenia patentowe 1* Maszyna jezdna do oczyszczania podloza z tlucznia posiadajaca urzadzenie do na¬ bierania tlucznia z obszaru polozonego ponizej rusztu toru* urzadzenie sitowe zasilane nabranym tluczniem, jak równiez urzadzenie do ponownego doprowadzania oczyszczonego tlucznia w obszar toru, do plantowania, a zwlaszcza do ubijania doprowadzonego ponownie pod podklady tlucznia, znamienna tym, ze urzadzenie do plantowania /25/ jest z dwóch przeciwleglych stron zewnetrznego obszaru toru, odchylne wokól pionowej osi /34/ za pomoca napedu obrotowego /32/ w kierunku pod tor oraz wyposazone jest w plantujace lancuchy /33/ bez konca, które sa polaczone z rama podwozia /2/ za pomoca napedu hydraulicznego /29/ przestawnego w wysokosci niezaleznie od urzadzen /8, 9, 10, 11/ do przejmowania tlucznia* 2* Maszyna wedlug zastrz* 1, znamienna tym, ze kazdy lancuch plantu¬ jacy /33/ jest polaczony z rama podwozia /2/ przestawnie pionowo i poziomo przez silow¬ nik /29/prortowodami, korzystnie para prowadnic /28/* 3* Maszyna wedlug zastrz* 2, znamienna tym, ze kazdy lancuch plantu¬ jacy /33/ jest ulozyskowany na wzdluznym dzwigarze /27/, przebiegajacym w kierunku wzdluznym maszyny, m którym polaczony jest naped podnoszenia /35/ hydraulicznie wprawia¬ ny w ruch, którego drugi koniec jest polaczony przegubowo z przechylnym ramieniem /36/, a sztywno jest polaczony z obudowa prowadzaca/42/ lancuchów plantujacych /33/. 4* Maszyna wedlug zastrz* 3, znamienna tym, ze lancuchy plantujace /^ w zaleznosci od kierunku pracy maszyny /l/9 sa zsynchronizowane z urzadzeniem do ubija¬ nia /37/, które posiada przebiegajaca poprzecznie do wzdluznego kierunku maszyny bel¬ ke /3£/ polaczona sprezyscie ze wzdluznym dzwigarem /27/ obydwóch lancuchów plantuja¬ cych /33/ i wyposazona korzystnie w naped wibracyjny /39/.129BIS 9 5_. Maszyna wedlug zaatrz. 4( maiiinna tym, ze lancuchy plantujace /33/f wzglednie ich obudowy prowadzace /42/, wprowadzane pod tor zwlaszcza ze skierowanymi do siebie swoimi koncami z lacznikami /43/ sa ze soba sztywno polaczone, korzystnie za pomo¬ ca sruby albo rygla. 6# Maszyna wedlug zastrz*. 1f znamienna tym, ze urzadzenie /25/ z lan¬ cuchami plantujacymi /33/ w zaleznosci od kierunku roboczego /19/ maszyny /1/ posiada wprowadzany pod tor prowadnicami poprzecznymi /11/ zgarniakowy przenosnik /8/ lancuchowy, do przejmowania tlucznia jak równiez urzadzenie do powrotnego doprowadzania, wzglednie do wyrównywania /22/ i posiada urzadzenie do ubijania /37/ usytuowane bezposrednio za urzadzeniem /25/ z lancuchami plantujacymi /33/» 7. Sposób obróbki podsypki z tlucznia zlezalego maszyna jezdna po torze do oczyszcza¬ nia podloza z tlucznia prowadzaca odprowadzanie, oczyszczanie, ponowne doprowadzanie, plantowanie wraz z ubijaniem tlucznia, znamienny tym, ze z ponownie dopro¬ wadzonego tlucznia, co najmniej w obszarze górnej powierzchni podloza, powstala warstwf z nierównosciami rozlozonego tlucznia wyrównuje sie do ustalonej glebokosci, zas nadmiar tlucznia odbiera sie od srodka toru na obie etrony zewnetrzne toru i równoczesnie zasy¬ puje sie powstale zaglebienia, wzglednie prózne komory, przy czym w danym przypadku splantowane z rozlozona równomierna warstwa tlucznia podloze, ubija sie przez równoczes¬ ne wywolanie nacisku i wibracji, az do ustalonego wstepnie, regulowanego stopnia zageszczenia.129 816 Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz.Cena 100 zl PL

Claims (1)

1. Zastrzezenia patentowe 1* Maszyna jezdna do oczyszczania podloza z tlucznia posiadajaca urzadzenie do na¬ bierania tlucznia z obszaru polozonego ponizej rusztu toru* urzadzenie sitowe zasilane nabranym tluczniem, jak równiez urzadzenie do ponownego doprowadzania oczyszczonego tlucznia w obszar toru, do plantowania, a zwlaszcza do ubijania doprowadzonego ponownie pod podklady tlucznia, znamienna tym, ze urzadzenie do plantowania /25/ jest z dwóch przeciwleglych stron zewnetrznego obszaru toru, odchylne wokól pionowej osi /34/ za pomoca napedu obrotowego /32/ w kierunku pod tor oraz wyposazone jest w plantujace lancuchy /33/ bez konca, które sa polaczone z rama podwozia /2/ za pomoca napedu hydraulicznego /29/ przestawnego w wysokosci niezaleznie od urzadzen /8, 9, 10, 11/ do przejmowania tlucznia* 2* Maszyna wedlug zastrz* 1, znamienna tym, ze kazdy lancuch plantu¬ jacy /33/ jest polaczony z rama podwozia /2/ przestawnie pionowo i poziomo przez silow¬ nik /29/prortowodami, korzystnie para prowadnic /28/* 3* Maszyna wedlug zastrz* 2, znamienna tym, ze kazdy lancuch plantu¬ jacy /33/ jest ulozyskowany na wzdluznym dzwigarze /27/, przebiegajacym w kierunku wzdluznym maszyny, m którym polaczony jest naped podnoszenia /35/ hydraulicznie wprawia¬ ny w ruch, którego drugi koniec jest polaczony przegubowo z przechylnym ramieniem /36/, a sztywno jest polaczony z obudowa prowadzaca/42/ lancuchów plantujacych /33/. 4* Maszyna wedlug zastrz* 3, znamienna tym, ze lancuchy plantujace /^ w zaleznosci od kierunku pracy maszyny /l/9 sa zsynchronizowane z urzadzeniem do ubija¬ nia /37/, które posiada przebiegajaca poprzecznie do wzdluznego kierunku maszyny bel¬ ke /3£/ polaczona sprezyscie ze wzdluznym dzwigarem /27/ obydwóch lancuchów plantuja¬ cych /33/ i wyposazona korzystnie w naped wibracyjny /39/.129BIS 9 5_. Maszyna wedlug zaatrz. 4( maiiinna tym, ze lancuchy plantujace /33/f wzglednie ich obudowy prowadzace /42/, wprowadzane pod tor zwlaszcza ze skierowanymi do siebie swoimi koncami z lacznikami /43/ sa ze soba sztywno polaczone, korzystnie za pomo¬ ca sruby albo rygla. 6# Maszyna wedlug zastrz*. 1f znamienna tym, ze urzadzenie /25/ z lan¬ cuchami plantujacymi /33/ w zaleznosci od kierunku roboczego /19/ maszyny /1/ posiada wprowadzany pod tor prowadnicami poprzecznymi /11/ zgarniakowy przenosnik /8/ lancuchowy, do przejmowania tlucznia jak równiez urzadzenie do powrotnego doprowadzania, wzglednie do wyrównywania /22/ i posiada urzadzenie do ubijania /37/ usytuowane bezposrednio za urzadzeniem /25/ z lancuchami plantujacymi /33/» 7. Sposób obróbki podsypki z tlucznia zlezalego maszyna jezdna po torze do oczyszcza¬ nia podloza z tlucznia prowadzaca odprowadzanie, oczyszczanie, ponowne doprowadzanie, plantowanie wraz z ubijaniem tlucznia, znamienny tym, ze z ponownie dopro¬ wadzonego tlucznia, co najmniej w obszarze górnej powierzchni podloza, powstala warstwf z nierównosciami rozlozonego tlucznia wyrównuje sie do ustalonej glebokosci, zas nadmiar tlucznia odbiera sie od srodka toru na obie etrony zewnetrzne toru i równoczesnie zasy¬ puje sie powstale zaglebienia, wzglednie prózne komory, przy czym w danym przypadku splantowane z rozlozona równomierna warstwa tlucznia podloze, ubija sie przez równoczes¬ ne wywolanie nacisku i wibracji, az do ustalonego wstepnie, regulowanego stopnia zageszczenia.129 816 Pracownia Poligraficzna UP PRL. Naklad 100 egz. Cena 100 zl PL
PL1980228014A 1979-11-23 1980-11-21 Mobile machine for cleaning aggregate bed and method of treating aged aggregate PL129816B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AT0746179A AT369805B (de) 1979-11-23 1979-11-23 Fahrbare schotterbett-reinigungsmaschine mit planier- und verdichtvorrichtungen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
PL228014A1 PL228014A1 (pl) 1981-09-18
PL129816B1 true PL129816B1 (en) 1984-06-30

Family

ID=3596273

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
PL1980228014A PL129816B1 (en) 1979-11-23 1980-11-21 Mobile machine for cleaning aggregate bed and method of treating aged aggregate

Country Status (12)

Country Link
US (1) US4355687A (pl)
AT (1) AT369805B (pl)
AU (1) AU536350B2 (pl)
BR (1) BR8007020A (pl)
CA (1) CA1158096A (pl)
CS (1) CS266309B2 (pl)
DD (1) DD154623A5 (pl)
DE (1) DE3036007A1 (pl)
FR (1) FR2470189A1 (pl)
GB (1) GB2063971B (pl)
PL (1) PL129816B1 (pl)
SU (1) SU1122233A3 (pl)

Families Citing this family (31)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT379176B (de) * 1981-12-22 1985-11-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrbare anlage und verfahren zur kontinuierlich fortschreitenden sanierung des gleisunterbaues
FR2551781B1 (fr) * 1983-09-12 1986-04-11 Sotramef Procede et appareil pour le remodelage en continu d'un ballast de chemin de fer
AT380497B (de) * 1983-12-22 1986-05-26 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleisbaumaschine mit siebanlage fuer schuettgut, schotter und dgl.
CH655333A5 (fr) * 1984-01-05 1986-04-15 Scheuchzer Fils Auguste Machine roulante pour excaver le ballast des voies ferrees.
AT380708B (de) * 1984-01-31 1986-06-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Verfahren und maschine zum reinigen einer gleis -schotterbettung
US4563826A (en) * 1984-10-24 1986-01-14 Kershaw Manufacturing Company, Inc. Apparatus for removing ballast from beneath a railroad track
IT1187567B (it) * 1985-05-24 1987-12-23 Danieli Off Mecc Risanatrice per gallerie
AT386432B (de) * 1986-02-12 1988-08-25 Plasser Bahnbaumasch Franz Fahrbare anlage zum reinigen und anschliessenden verdichten der schotterbettung von gleisen
US4760796A (en) * 1986-04-02 1988-08-02 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H. Ballast cleaning machine with compacting device
IT1220110B (it) * 1987-07-22 1990-06-06 Danielli & C Off Mecc Spa Risanatrice scudatrice per massicciate e piattaforme
US4850123A (en) * 1988-08-29 1989-07-25 Kershaw Manufacturing Co., Inc. Ballast removal apparatus
AT402952B (de) * 1991-03-26 1997-10-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Gleisbaumaschine zum kontrollierten absenken einesgleises
DK0538760T3 (da) * 1991-10-24 1994-11-28 Plasser Bahnbaumasch Franz Transport- hhv. rømningskædeanordning til jernbanekonstruktionsmaskiner
FI92621C (fi) * 1991-11-08 1994-12-12 Matti Greus Ky Laite radan tukikerroksen poistamiseksi raidetta purkamatta
AT398993B (de) * 1992-03-16 1995-02-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Transportwagen mit einem auf schienenfahrwerken abgestützten wagenrahmen
ES2106313T3 (es) * 1993-01-29 1997-11-01 Plasser Bahnbaumasch Franz Maquina para la aspiracion de balasto de un lecho de balasto de la via.
RU2086723C1 (ru) * 1993-06-16 1997-08-10 Франц Плассер Банбаумашинен-Индустригезельшафт Мбх Способ восстановления балластного слоя железнодорожного пути и устройство для его осуществления
USRE35788E (en) * 1994-06-13 1998-05-12 Franz Plasser Bahnbaumaschinen-Industriegesellschaft M.B.H Method of and arrangement for rehabilitating a ballast bed of a track
GB2335939A (en) * 1998-04-01 1999-10-06 Plasser Bahnbaumasch Franz Vertically adjustable sleeper crib excavator
AUPQ814200A0 (en) * 2000-06-14 2000-07-06 Queensland Rail Track sledding machine
US7186059B2 (en) * 2003-04-22 2007-03-06 Tommy Barnes Padding machine and method of use
US8904676B2 (en) 2009-10-08 2014-12-09 Dymax, Inc Undercutter device
CH704459B1 (de) * 2011-02-11 2015-05-15 Matisa Matériel Ind Sa Verfahren zur Inbetriebnahme einer Räumvorrichtung sowie eine Gleisbaumaschine mit einer solchen Räumvorrichtung.
CN102345254B (zh) * 2011-06-20 2013-08-07 刘云 铁路石渣路基除杂车的旋转盘
US9487921B2 (en) 2011-12-29 2016-11-08 Dymax, Inc. Undercutter self adjusting and shock absorbing device
CH708460B1 (de) * 2013-08-20 2017-06-30 Matisa Matériel Ind Sa Maschine zur Erneuerung von Schwellen eines Gleises.
RU2545133C1 (ru) * 2014-01-31 2015-03-27 Открытое Акционерное Общество "Российские Железные Дороги" Способ формирования и уплотнения балластной призмы железнодорожного пути
AT515413B1 (de) * 2014-03-25 2015-09-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Verfahren zur Sanierung einer Schotterbettung eines Gleises
JP7204193B2 (ja) * 2019-01-16 2023-01-16 保線機器整備株式会社 軌陸両用バックホウ
AT523620A1 (de) * 2020-03-11 2021-09-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Gleisbaumaschine mit einer Förder- bzw. Räumkettenanordnung
US11465155B1 (en) * 2021-06-16 2022-10-11 Propflow, Llc Wellsite wet screening systems for proppants and methods of using same

Family Cites Families (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1052450A (pl) *
DE210458C (pl) *
US2921636A (en) * 1955-10-28 1960-01-19 Andres Helmut Railroad bed cleaning machine
US3096829A (en) * 1959-04-29 1963-07-09 Plasser Franz Machine for treating ballast in a railroad bed
AT210458B (de) * 1959-04-29 1960-08-10 Plasser Bahnbaumasch Franz Maschine zum Verdichten des Eisenbahnunterbaues
US3356157A (en) * 1965-03-11 1967-12-05 Plasser Franz Ballast cleaning machine
US3436848A (en) * 1966-05-09 1969-04-08 Mannix Intern Inc Apparatus for removing ballast from beneath a railroad track
FR1518408A (fr) * 1967-04-11 1968-03-22 Mini Fuer Verkehrswesen Repres Dispositif de nivellement et de compression du ballast sous la voie ferrée
CH528634A (fr) * 1971-06-02 1972-09-30 Matisa Materiel Ind Sa Machine de chantier pour traiter le ballast des voies ferrées
AT329107B (de) * 1974-07-05 1976-04-26 Plasser Bahnbaumasch Franz Schotterbettreinigungsmaschine mit planier-vorrichtung
CS191051B1 (en) * 1975-03-27 1979-06-29 Jaromir Indra Injection unit of the injection pump for the combustion engines
DE2550391C2 (de) * 1975-11-10 1984-08-02 Fa. Max Knape, 8011 Kirchheim Verfahren zum Entnehmen von Bettungsmaterial aus Schotterbettungen
US4133388A (en) * 1977-06-06 1979-01-09 Boyer Jean Jacques Ballast cleaning and levelling machine
AT359113B (de) * 1978-06-16 1980-10-27 Plasser Bahnbaumasch Franz Selbstfahrbare gleisbett-reinigungsmaschine

Also Published As

Publication number Publication date
DE3036007C2 (pl) 1989-02-23
DD154623A5 (de) 1982-04-07
AT369805B (de) 1983-02-10
US4355687A (en) 1982-10-26
BR8007020A (pt) 1981-05-26
DE3036007A1 (de) 1981-06-19
PL228014A1 (pl) 1981-09-18
GB2063971A (en) 1981-06-10
CS792280A2 (en) 1989-04-14
AU536350B2 (en) 1984-05-03
FR2470189B1 (pl) 1985-02-15
FR2470189A1 (fr) 1981-05-29
SU1122233A3 (ru) 1984-10-30
CA1158096A (en) 1983-12-06
AU6287180A (en) 1981-05-28
ATA746179A (de) 1982-06-15
CS266309B2 (en) 1989-12-13
GB2063971B (en) 1983-06-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
PL129816B1 (en) Mobile machine for cleaning aggregate bed and method of treating aged aggregate
SU1237088A3 (ru) Машина дл непрерывной укладки сло песка между земл ным полотном и слоем щебн железнодорожного пути
SU1554773A3 (ru) Передвижна машина дл непрерывного ремонта железнодорожного пути
PL163696B1 (pl) Maszyna jezdna do zbierania nadmiaru tlucznia i jego rozscielania jako podloza torowiska PL PL PL PL PL
JPH0418081B2 (pl)
PL120452B1 (en) Set of railroad track maintenance machines including an apparatus for cleaning the broken stone bedhistki hhebennogo osnovanija
JP4786068B2 (ja) 軌道更換装置
CZ89287A3 (en) Track packing machine
HU197777B (en) Movable machine for cleaning the ballast bed of track
US4263851A (en) Mobile ballast cleaning machine
CZ59493A3 (en) Maintenance mechanized machine
CA2059996C (en) Ballast cleaning machine
SK278179B6 (en) Device for manufacture of protection layer of formation
EP0499016B1 (de) Reinigungsmaschine
PL207992B1 (pl) Maszyna do rozbiórki starego i układania nowego toru
PL140507B1 (en) Mobile machine with a sifter for cleaning the aggregate railroad bed
PL165464B1 (pl) Maszyna poruszana po szynach do rozkladania i profilowania warstwy tluczniowej PL PL
CZ278707B6 (en) Track-borne machine for distribution and profiling of railway ballast bed
DE3834313A1 (de) Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines gleisschotterplanums
PL201970B1 (pl) Maszyna do renowacji toru
HU198308B (en) Movable track constructing machine for picking, cleaning and setting down again ballast
JPS5929723B2 (ja) 分岐軌道においても作動が可能な、道床砕石を取出し分離清掃し再充填する砕石清浄化機構
PL173312B1 (pl) Maszyna do obróbki podsypki tłuczniowej toru
PL131995B1 (en) Apparatus for regenerating railway track ballast
RU2078868C1 (ru) Щебнеочистительная машина