MXPA06013898A - Dispositivo de inyeccion. - Google Patents

Abstract

Se describe un dispositivo de inyeccion (110) que tiene un alojamiento (112) que recibe una jeringa (114); la jeringa se desvia por medio de un resorte de retorno (126) desde una posicion extendida en donde la aguja (118) se extiende desde el alojamiento a traves de una abertura de salida (128) a una posicion contraida en donde no se extiende; un resorte de accionamiento (130) se activa por medio de un accionador para hacer avanzar la jeringa de su posicion contraida a su posicion extendida y descargar sus contenidos a traves de la aguja y un resorte de retorno, puesto en juego cuando el accionador ha alcanzado una posicion de retorno nominal, restaura la jeringa a su posicion contraida; un mecanismo de bloqueo liberable retiene la jeringa en su posicion contraida; un manguito (119) se proyecta desde la abertura de salida y puede deprimirse para liberar el mecanismo de bloqueo; un disparador (300) tiene una posicion en reposo, en donde acopla el accionador, manteniendolo en una posicion que corresponde con la posicion contraida de la jeringa y una posicion oprimida, en donde no provoca mas que el accionador sea retenido.

Description

DISPOSITIVO DE INYECCIÓN ANTECEDENTES DE LA INVENCIÓN La presente invención se refiere a un dispositivo de inyección del tipo que recibe una jeringa, la extiende, descarga sus contenidos y posteriormente se contrae automáticamente. Los dispositivos de esta descripción general se muestran en WO 95/32126 y EP-AO 516 473 y tienden a emplear un resorte de accionamiento y alguna forma de mecanismo de liberación que liberar la jeringa de la influencia del resorte de accionamiento una vez que se supone que sus contenidos se han descargado, para permitir que se contraiga mediante un resorte de retorno. La acción inicial del resorte de accionamiento típicamente se controla por medio de un disparador. La depresión del disparador provoca que el resorte de accionamiento se vuelva operativo. No es común para la operación del disparador depender de la operación de un interbloqueo de seguridad para evitar operación accidental. En primer lugar el interbloqueo de seguridad puede ser operado, y posteriormente el disparador. Investigación de mercado ha mostrado que es benéfico para un dispositivo inyector proporcionar alguna forma de indicación visual de que el dispositivo ya está listo para utilizarse o ha sido utilizado. Como siempre, se busca la manera más simple y económica de lograr esto.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN Los dispositivos de inyección de la presente invención se diseñan para hacer esto. Un dispositivo de invención de conformidad con la presente invención comprende: un alojamiento adaptado para recibir una jeringa que tiene una boquilla de descarga de manera que la jeringa se mueva entre una posición contraída en la que la boquilla de descarga está contenida dentro del alojamiento y una posición extendida en donde la boquilla de descarga se extiende desde el alojamiento; un accionador que se acciona y a su vez se acciona a través de la jeringa, un disparador que se mueve desde una posición en reposo, en donde provoca que el accionador se retenga en una posición que corresponde con la posición contraída de la jeringa, a una posición activa, en donde no provoca más que el accionador se retenga, permitiendo así que avance y a su vez haga avanzar la jeringa de su posición contraída a su posición extendida y descargue sus contenidos a través de la boquilla de descarga; y un elemento de interbloqueo que se mueve entre una posición de bloqueo, en la cual evita el movimiento del disparador de su posición en reposo a su posición activa, y una posición de liberación, en la cual permite el movimiento del disparador de su posición en reposo a su posición activa; el dispositivo tiene un indicador visual que se activa en dicho disparador que se mueve a una posición activa. De este modo, un dispositivo de conformidad con la invención proporciona una indicación visual de que está listo para utilizarse o de que ha sido utilizado. Preferiblemente, el indicador visual se proporciona mediante el disparador que se mantiene en su posición activa. Si dicho dispositivo ya está listo para utilizarse, el disparador se encontrará en su posición en reposo. Si se ha utilizado, el disparador estará en su posición activa. Estas posiciones pueden ser discriminadas mediante el usuario. Además, el dispositivo incorpora el mecanismo para lograr este resultado en un mecanismo de interbloqueo de seguridad, en busca de simplicidad. El disparador puede comprender un elemento de bloqueo que, en la posición en reposo del disparador, acopla una superficie de bloqueo del accionador y en la posición activa, no. El elemento de interbloqueo puede comprender un elemento primario, la posición de bloqueo del elemento de interbloqueo siendo una en donde el elemento primario se proyecta desde la abertura de descarga y la posición de liberación siendo una en donde el elemento primario no se proyecta desde la abertura de descarga o se proyecta desde la misma a un menor grado. Esto significa que el elemento de interbloqueo puede moverse de su posición de bloqueo a su posición de liberación al llevar al extremo del dispositivo de inyección en contacto con la piel en el sitio de inyección.

Además de esto, esto asegura que el dispositivo de inyección se coloque óptimamente con relación al sitio de inyección antes de que inicie el ciclo de inyección. Un elemento primario en la forma de un manguito permite que un área relativamente grande haga contacto con la piel y permite que la boquilla de descarga de la jeringa avance y se contraiga dentro de la misma. En el caso de una jeringa hipodérmica, el manguito cubrirá la aguja de la vista, lo cual es una buena idea para aquellos melindrosos, particularmente aquellos que tienen que administrarse a sí mismos. El bloqueo del disparador en su posición en reposo puede lograrse de la siguiente manera. El disparador y el elemento de ¡nterbloqueo incluyen una proyección y una abertura, la proyección estando en registro con la abertura cuando el elemento de interbioqueo se encuentra en su posición de liberación, pero no de otra forma. Esto permite al disparador moverse de su posición en reposo a su posición activa mediante el movimiento de la proyección en la abertura. La proyección puede estar en el disparador y la abertura está en el elemento de interbioqueo. La retención el disparador en su posición activa puede lograrse de la siguiente manera. El disparador y otro componente del dispositivo incluyen una proyección de seguro y una superficie de seguro correspondiente contra la cual la proyección de seguro se asegura cuando el disparador se encuentra en su posición activa. La proyección de seguro puede estar en el disparador. Este otro componente del dispositivo es preferiblemente el elemento de interbioqueo.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La invención se describirá ahora por medio de ejemplo con referencia a los dibujos anexos, en donde: la figura 1 muestra en sección un dispositivo de inyección del tipo al cual es aplicable la presente invención; la figura 2 muestra en esquema en sección cómo el dispositivo puede ser modificado de conformidad con la invención; la figura 3 es una vista recortada del dispositivo de inyección modificado; y la figura 4 muestra en sección un dispositivo de inyección preferido.

DESCRIPCIÓN DETALLADA DE LA INVENCIÓN La figura 1 muestra un dispositivo se inyección 110 que tiene un aloja} 112 que contiene una jeringa hipodérmica 114 del tipo convencional, que incluye un cuerpo de jeringa 116 que termina en un extremo en una aguja hipodérmica 118 y en el otro en una pestaña 120. El émbolo convencional que puede normalmente utilizarse para descargar los contenidos de la jeringa 114 ha sido removido manualmente y reemplazado con un elemento de accionamiento 134, que termina en un tapón 122. El tapón 122 limita un fármaco 124 a ser administrado dentro del cuerpo de la jeringa 116. Aunque la jeringa ilustrada es de un tipo hipodérmico, no necesariamente necesita ser así. Las jeringas transcutáneas o dérmicas balísticas y subcutáneas también pueden utilizarse con el dispositivo de inyección de la presente invención. Como se ilustra, el alojamiento incluye un resorte de retorno 126 que desvía la jeringa 114 de una posición extendida en donde la aguja 118 se extiende desde una abertura 128 en el alojamiento 112 a una posición contraída en donde la boquilla de descarga 118 se mantiene dentro del alojamiento 112. El resorte de retorno 126 actúa en la jeringa 114 por medio de un portador de jeringa 127. En el otro extremo del alojamiento se encuentra un impulsor, que aquí toma la forma de un resorte de accionamiento de compresión 130. El accionador del resorte de accionamiento 130 se transmite por medio de un accionador de componentes múltiples a la jeringa 114 para hacerla avanzar de su posición contraída a su posición extendida y descargar sus contenidos a través de la aguja 118. El accionador logra esta tarea al actuar directamente en el fármaco 124 y la jeringa 114. Fuerzas hidrostáticas que actúan a través del fármaco y, a un menor grado, la fricción estática entre el elemento de accionamiento 134 y el cuerpo de la jeringa 116 inicialmente aseguran que avancen juntos, hasta que el resorte de retorno 126 baja hasta alcanzar la posición inferior o el cuerpo de jeringa 1 16 cumple alguna otra obstrucción (no mostrada) que retarda su movimiento. El accionador de componentes múltiples entre el resorte de accionamiento 130 y la jeringa 114 consiste en tres componentes principales.

Un manguito de accionamiento 131 toma el accionamiento del resorte de accionamiento 130 y los transmite a los brazos de seguro flexibles 133 en un primer elemento de accionamiento 132. Este a su vez transmite el accíonador por medio de brazos de seguro flexibles 135 a un segundo elemento de accionamiento, el elemento de accionamiento 134 ya mencionado. El primer elemento de accionamiento 132 incluye un tallo hueco 140, cuya cavidad interior forma una cámara de recolección 142 en comunicación con una ventilación 144 que se extiende desde la cámara de recolección a través del extremo del tallo 140. El segundo elemento de accionamiento 134 incluye un orificio ciego 146 que está abierto en un extremo para recibir el tallo 140 y cerrado en el otro. Como puede observarse, el orificio 146 y el tallo 140 definen un depósito de fluido 148, dentro del cual se contiene el fluido amortiguador. Se proporciona un disparador (no mostrado), que cuado se opera, sirve para desacoplar el manguito de accionamiento 131 del alojamiento 112, permitiendo que se mueva con relación al alojamiento 112 bajo la influencia del resorte de accionamiento 130. La operación del dispositivo es entonces de la siguiente manera. Inicialmente, el resorte de accionamiento 130 mueve el manguito de accionamiento 131 , el manguito de accionamiento 131 mueve el primer elemento de accionamiento 32 y el primer elemento de accionamiento 132 mueve el segundo elemento de accionamiento 134, en cada caso al actuar a través de los brazos de seguro flexibles 133, 135. El segundo elemento de accionamiento 134 se mueve y, en virtud de la fricción estática y fuerzas hidrostáticas que actúan a través del fármaco 124 a ser administrado, mueve el cuerpo de jeringa 116 contra la acción del resorte de retorno 126. El resorte de retorno 126 se comprime y la aguja hipodérmica 118 emerge de la abertura de salida 128 del alojamiento 112. Esto continúa hasta que el resorte de retorno 126 baja hasta alcanzar la posición inferior o el cuerpo de jeringa 116 cumple alguna otra obstrucción (no mostrada) que retarda su movimiento. Debido a la fricción estática entre el segundo elemento de accionamiento 134 y el cuerpo de jeringa 116 y las fuerzas hidrostáticas que actúan a través del fármaco 124 a ser administrado no son suficientes para soportar la fuerza de accionamiento total desarrollada por el resorte de accionamiento 130, en este punto el segundo elemento de accionamiento 134 comienza a moverse dentro del cuerpo de jeringa 116 y el fármaco 124 comienza a descargarse. La fricción dinámica entre el segundo elemento de accionamiento 134 y el cuerpo de jeringa 116 y las fuerzas hidrostáticas que actúan a través del fármaco 124 a ser administrado, sin embargo, son suficientes para retener el resorte de retorno 126 en su estado comprimido, de manera que la aguja hipodérmica 118 permanece extendida. Antes de que el segundo elemento de accionamiento 134 alcance el extremo de su desplazamiento dentro del cuerpo de jeringa 116, antes de que los contenidos de la jeringa se descarguen totalmente, los brazos de seguros flexibles 135 que unen el primer y segundo elementos de accionamiento 132, 134 alcanzan una constricción 137 dentro del alojamiento 112. La constricción 137 mueve los brazos de seguro flexibles 135 hacia adentro desde la posición mostrada a una posición en la cual no acoplan más el primero elemento de accionamiento 136 al segundo elemento de accionamiento 134, auxiliado por las superficies biseladas en la constricción 137. Una vez que esto pasa, el primer elemento de accionamiento 136 no actúa más en el segundo elemento de accionamiento 134, permitiendo que el primer elemento de accionamiento 132 se mueva con relación al segundo elemento de accionamiento 134. Ya que el fluido amortiguador está contenido dentro de un depósito 148 definido entre el extremo del primer elemento de accionamiento 132 y el orificio ciego 146 en el segundo elemento de accionamiento 134, el volumen del depósito 146 tenderá a disminuir a medida que el primer elemento de accionamiento 132 se mueve con relación al segundo elemento de accionamiento 134 cuando el anterior se acciona a través el resorte de accionamiento 130. A medida que el depósito 148 se colapsa, el fluido amortiguador se fuerza a través de la ventilación 144 en la cámara de recolección 142. De este modo, una vez que se han liberado los brazos de seguro flexibles 135, la fuerza ejercida por el resorte de accionamiento 130 trabaja en el fluido amortiguador, permitiendo que fluya a través de la constricción formada por la ventilación 144 y también actúa hidrostáticamente a través del fluido y a través de la fricción entre el primer y segundo elementos de accionamiento 132, 134, de ahí por medio del segundo elemento de accionamiento 134. Las pérdidas relacionadas con el flujo del fluido amortiguador no atenúan la fuerza que actúa en el cuerpo de la jeringa a un mayor grado. De este modo, el resorte de retorno 126 permanece comprimido y la aguja hipodérmíca permanece extendida. Después de un tiempo, el segundo elemento de accionamiento 134 completa su desplazamiento dentro del cuerpo de jeringa 116 y ya no puede seguir adelante. En este punto, los contenidos de la jeringa 114 se descargan completamente y la fuerza ejercida por el resorte de accionamiento 130 actúa para retener el segundo elemento de accionamiento 134 en su posición terminal y continúa provocando que el fluido amortiguador fluya a través de la ventilación 144, permitiendo que el primer elemento de accionamiento 132 continúe su movimiento. Antes de que se agote el depósito 148 del fluido, los brazos de seguro flexibles 136 que unen el manguito de accionamiento 131 con el primer elemento de accionamiento 132 alcanzan otra constricción 139 dentro del alojamiento 112. La constricción 139 mueve los brazos del seguro flexibles 133 hacia adentro desde la posición mostrada a una posición en la cual ya no acoplan más el manguito de accionamiento 131 al primer elemento de accionamiento 132, auxiliado por las superficies biseladas en la constricción 139. Una vez que esto pasa, el manguito de accionamiento 131 no actúa más en el primer elemento de accionamiento 132, permitiendo que se muevan uno con relación a otro. En este punto, desde luego, la jeringa 114 se libera, ya que las fuerzas desarrolladas por el resorte de accionamiento 130 ya no se transmiten más a la jeringa 114, y la única fuerza que actúa en la jeringa será la fuerza de retorno desde el resorte de retorno 126. De este modo, la jeringa 114 ahora regresa a su posición contraída y se completa el ciclo de inyección. Esto se lleva a cabo, desde luego, únicamente una vez que la tapa 111 ha sido removida del extremo del alojamiento 112. Como puede observarse en la figura 3, el extremo de la jeringa se sella con una funda123. La protuberancia central 121 de la tapa que se ajusta dentro del manguito 119 cuando la tapa 111 se instala en el alojamiento 112, es hueca en el extremo y el labio 125 del extremo hueco se bisela en su borde guía 157, pero no en su borde de salida. De este modo, a medida que se instala la tapa 1 11 , el borde guía 157 del labio 125 corre sobre un hombro 159 en la funda 123. Sin embargo, a medida que la tapa 111 se remueve, el borde de salida del labio 125 no correrá sobre el hombro 159, lo cual significa que la funda 123 se quita desde la jeringa 114 a medida que la tapa 111 se remueve. Las figuras 2 y 3 muestran el dispositivo que puede modificarse adicionalmente. Aunque las figuras 2 y 3 difieren de la figura 1 en algunos detalles, los principios ahora discutidos son aplicables al dispositivo mostrado en la figura 1. Como puede observarse, el dispositivo incluye un disparador 300 que tiene un botón 312 en un extremo y un par de talones 304 que cooperan con pasadores (no mostrados) en la parte interior del alojamiento 1 12 para permitir que el disparador se mueva en pivote alrededor de un eje a través de dos talones 304. La porción de cuerpo principal del disparador 300, al cual se fijan el botón 302 y los talones 304, forma un elemento de bloqueo 306. En la posición que se muestra, el extremo del elemento de bloqueo 306 lejos del botón 302 acopla el extremo del manguito de accionamiento 131 contra el cual el resorte de accionamiento 130 actúa y que a su vez actúa a través del accionador de componentes múltiples previamente descrito. Esto evita que el manguito de accionamiento 131 se mueva bajo la influencia del resorte de accionamiento 130. Cuando se oprime el botón 302, el disparador 300 se mueve en pivote alrededor de los talones 304, que levantan el extremo del elemento de bloqueo 306 desde su acoplamiento con el manguito de accionamiento 131 , que ahora permite al manguito de accionamiento 131 moverse bajo la influencia del resorte de accionamiento 130. La figura 3 muestra la abertura de salida 128 en el extremo de alojamiento 112, a partir de la cual el extremo del manguito 119 puede de nueva cuenta emerger. Como se muestra en la figura 2, el manguito 119 se acopla al seguro del botón 310 que se mueve junto con el manguito 1 19. El disparador incluye un pasador de tope 312 y el seguro del botón 310 incluye una abertura de tope 314 que, como se muestra en la figura 2, está fuera de registro. Sin embargo, pueden registrarse mediante movimiento hacia adentro del manguito 119, que da como resultado un movimiento correspondiente del seguro del botón 310. Aunque el pasador de tope 312 y la abertura de tope 314 están fuera de registro, el botón 302 puede no oprimirse; una vez que se encuentra en registro. El disparador 300 también incluye una proyección de seguro dentada flexible 316 y el seguro del botón 310 también incluye una superficie de seguro 318 con la cual la proyección de seguro 316 se acopla cuando se oprime el botón. Una vez que la proyección de seguro 316 ha sido asegurada con la superficie de seguro 318, el disparador 300 se retiene permanentemente con el botón 302 en su posición oprimida. De este modo, el movimiento del manguito 119 en una dirección en el alojamiento 112, o en otras palabras la depresión del extremo de proyección del manguito, lleva al pasador de tope 312 en registro con la abertura de tope 314, permitiendo que se oprima el botón de disparo 302 después de lo cual se mantiene en su posición deprimida mediante la proyección de seguro 316 y la superficie de seguro 318. El manguito 119 puede oprimirse al llevar el extremo del dispositivo de inyección en contacto con la piel en un sitio de inyección que, además, se asegura que se coloque apropiadamente antes de que inicie el ciclo de inyección. La figura 4 muestra un dispositivo de inyección preferido 210 al cual se aplican las mejoras descritas anteriormente con referencia a las figuras 2 y 3. De nueva cuenta, un alojamiento 212 contiene una jeringa hipodérmica 214. La jeringa 214 de nueva cuenta es de tipo convencional, que incluye un cuerpo de jeringa 216 que termina en un extremo en una aguja hipodérmica 218 y en el otro en una pestaña 220, y un tapón de caucho 222 que restringe un fármaco 224 a ser administrado dentro del cuerpo de jeringa 216. El émbolo convencional que puede conectarse normalmente al tapón 222 y utilizarse para descargar los contenidos de la jeringa 214 manualmente, ha sido removido y remplazado con un elemento de accionamiento de componentes múltiples como se describirá a continuación. Aunque la jeringa ilustrada de nueva cuenta es del tipo hipodérmico, no necesariamente necesita ser así. Como se ilustra, el alojamiento incluye un resorte de retorno 226 que desvía la jeringa 214 de una posición extendida en donde la aguja 218 se extiende desde la apertura 228 en el alojamiento 212, a una posición contraída en donde la aguja hipodérmica 218 está contenida dentro del alojamiento 212. El resorte de retorno 226 actúa en la jeringa 214 por medio de un manguito 227. En el otro extremo del alojamiento está un resorte de accionamiento de compresión 230. El accionador de resorte de accionamiento 230 se transmite por medio del accionador de componentes múltiples a la jeringa 214 para hacerla avanzar de su posición contraída a su posición extendida y descargar sus contenidos a través de la aguja 218. El accionador logra esta tarea al actuar directamente en el fármaco 224 y la jeringa 214. Las fuerzas hidrostáticas que actúan a través del fármaco 224 y, a un menor grado, la ficción estática entre el tapón 222 y el cuerpo de jeringa 216 asegura inicialmente que avancen juntos, hasta que el resorte de retorno 226 baja hasta alcanzar la posición inferior o el cuerpo de jeringa 216 cumple alguna otra obstrucción que retarda su movimiento. El accionador de componentes múltiples entre el resorte de accionamiento 230 y la jeringa 214 de nueva cuenta consiste en tres componentes principales. El manguito de accionamiento 231 toma el accionador del resorte de accionamiento 230 y lo transmite a los brazos de seguro flexible 233 en el primer elemento de accionamiento 232. Esto elementos se muestran a detalle "A". El primer elemento de accionamiento 232 a su ves transmite el accionamiento por medio de los brazos de seguro flexible 235 a un segundo elemento de accionamiento 234 Estos elementos se muestran a detalle "B". Como antes, el primer elemento de accionamiento 232 incluye un tallo hueco 240, cuya cavidad interior forma una cámara de recolección 242. El segundo elemento de accionamiento 234 incluye un ciego para 246 que está abierto en un extremo para recibir el tallo 240 y cerrado en el otro. Como puede observarse, el orificio 246 y el tallo 240 definen un depósito de fluido 248, dentro del cual está contenido un fluido amortiguador. Se proporciona un disparador como se describió anteriormente con referencia a las figuras 6 y 7 en la parte media del alojamiento 212. El disparador, una vez operado, sirve para desacoplar el manguito de accionamiento 231 del alojamiento 212 permitiendo que se mueva con relación al alojamiento 212 bajo la influencia del resorte de accionamiento 230. La operación del dispositivo entonces es de la siguiente manera. Inicialmente, el resorte de accionamiento 230 mueve el manguito de accionamiento 231 , el manguito de accionamiento 231 mueve el primer elemento de accionamiento 232 y el primer elemento de accionamiento 232 mueve el segundo elemento de accionamiento 234, en cada caso al actuar a través de los brazos de acoplamiento flexibles 233, 235. El segundo elemento de accionamiento 234 se mueve, y en virtud de la fricción estática y fuerzas hidrostáticas que actúan a través del fármaco 224 a ser administrado, mueve el cuerpo de jeringa 216 contra la acción del resorte de retorno 226. El resorte de retorno 226 se comprime y la aguja hipodérmica 218 emerge de la abertura de salida 228 del alojamiento 212. Esto continúa hasta que el resorte de retorno 226 baja hasta alcanzar la posición inferior o el cuerpo de jeringa 216 cumple alguna otra obstrucción que retarda su movimiento. Debido a la fricción estática entre el tapón 222 y el cuerpo de jeringa 216 y las fuerzas hidrostáticas que actúan a través del fármaco 224 a ser administrado no son suficientes para resistir la fuerza total de accionamiento desarrollada por el resorte de accionamiento 230, en este punto el segundo elemento de accionamiento 234 comienza a moverse dentro del cuerpo de jeringa 216 y el fármaco 224 comienza a descargarse. La fricción dinámica entre el tapón 222 y el cuerpo de jeringa 216 y las fuerzas hidrostáticas que actúan a través del fármaco 224 a ser administrado, sin embargo, son suficientes para retener el resorte de retorno 226 en su estado comprimido, de manera que la aguja hipodérmica 218 permanezca extendida. Antes de que el segundo elemento de accionamiento 234 alcance el extremo de su desplazamiento dentro del cuerpo de jeringa 216, antes de que los contenidos de la jeringa se hayan descargado totalmente, los brazos de seguro flexibles 235 que unen el primer y segundo elementos de accionamiento 232, 234 alcanzan una constricción 237. La constricción 237 se forma mediante un componente 262 que inicialmente está libre para moverse con relación a todos los otros componentes, pero se restringe entre la pestaña de jeringa 220 y brazos flexibles adicionales 247 en el segundo elemento de accionamiento 234. Estos brazos flexibles adicionales 247 recubren los brazos flexibles 235 en el primer elemento de accionamiento 232, por medio de lo cual el accionador se transmite al segundo elemento de accionamiento 234. La figura 3 ilustra el dispositivo de inyección 210 en la posición en donde los brazos flexibles adicionales 247 están justo en contacto con la constricción 237 en el componente 262. La constricción 237 mueve los brazos flexibles adicionales 247 hacia adentro, auxiliado por la superficie biseladas en ambos, y los brazos flexibles adicionales 247 a su vez mueven los brazos flexibles 235, por medio de lo cual el accionador es transmitido mediante el primer elemento de accionamiento 232 al segundo elemento de accionamiento 234, hacia dentro desde la posición que se muestra a una posición en la cual no acoplan más los primeros y segundos elementos de accionamiento. Una vez que esto pasa, el primer elemento de accionamiento 232 no actúa más en el segundo elemento de accionamiento 234, permitiendo que el primer elemento de accionamiento 232 se mueva con relación al segundo elemento de accionamiento 234. Ya que el fluido amortiguador está contenido dentro de un depósito 248 definido entre el extremo del primer elemento de accionamiento 232 y el orificio ciego 246 en el segundo elemento de accionamiento 234, el volumen del depósito 248 tenderá a disminuir a medida que el primer elemento de accionamiento 232 se mueve con relación al segundo elemento de accionamiento 234 cuando el anterior se activa a través del resorte de accionamiento 230. A medida que se colapsa el depósito 248, el fluido amortiguador se fuerza en la cámara de recolección 242. De este modo, una ves que se han liberado los brazos de seguro flexibles 235, la fuerza ejercida por el resorte de accionamiento 230 no trabaja en el fluido amortiguador, provocando que fluya en la cámara de recolección 242, y también actúa hidrostáticamente a través del fluido y a través de la fricción entre el primer y segundo elementos de accionamiento 232, 234, de ahí por medio del segundo elemento de accionamiento 234. Las pérdidas relacionadas con el flujo del fluido amortiguador no atenúan la fuerza que actúa en el cuerpo de la jeringa a un mayor grado. De este modo, el resorte de retorno 226 permanece comprimido y la aguja hipodérmica permanece extendida. Después de un tiempo, el segundo elemento de accionamiento 234 completa su desplazamiento dentro del cuerpo de jeringa 216 y no puede seguir adelante. En este punto, los contenidos de la jeringa 214 se descargan completamente y la fuerza ejercida por el resorte de accionamiento 230 actúa para retener el segundo elemento de accionamiento 234 en su posición terminal y continuar provocando que el fluido amortiguador fluya en el cámara de recolección 142, permitiendo que el primer elemento de accionamiento 232 continúe su movimiento. Una pestaña 270 en la parte posterior del segundo elemento de accionamiento 234 normalmente retiene los bazos flexibles 233 en acoplamiento con el manguito de accionamiento 231. Sin embargo, antes de que se agote el depósito 248 del fluido amortiguador, los brazos de seguro flexibles 233 que unen el manguito de accionamiento 231 con el primer elemento de accionamiento 232 se mueven suficientemente hacia adelante con relación al segundo elemento de accionamiento 234 de manera que la pestaña 270 se pone en registro con un rebajo 272 en los brazos flexibles 233, después lo cual deja de ser efectivo para mantener los brazos flexibles 233 en acoplamiento con el manguito de accionamiento 231. Ahora, el manguito de accionamiento 231 mueve los brazos del seguro flexibles 233 hacia adentro desde la posición que se muestra a una posición en donde no acoplan más el manguito de acoplamiento 231 al primer elemento de accionamiento 232, auxiliado por la superficie de seguro biseladas 234 en los brazos flexibles 233. Una vez que esto pasa, el manguito de accionamiento 231 no actúa más en el primer elemento de accionamiento 232, permitiendo que se muevan uno con relación a otro. En este punto, desde luego, la jeringa 214 se libera, ya que las fuerzas desarrolladas por el resorte de accionamiento 230 no se transmiten más a la jeringa 214, y únicamente la fuerza que actúa en la jeringa será la fuerza de retorno desde el resorte de retorno 226. De este modo, la jeringa 214 ahora regresa a su posición contraída y se completa el ciclo de inyección.

Claims (10)

NOVEDAD DE LA INVENCIÓN REIVINDICACIONES

1.- Un dispositivo de inyección que comprende: un alojamiento adaptado para recibir una jeringa que tiene una boquilla de descarga; un accionador que se acciona y a su vez se acciona a través de la jeringa; un disparador que se mueve de una posición en reposo, en donde provoca que se retenga el accionador, a una posición activa, en donde no provoca más que el accionador se retenga, permitiendo así que los contenidos sean descargados a través de la boquilla de descarga; y un elemento de interbioqueo móvil entre una posición de bloqueo, en donde evita el movimiento del disparador de su posición en reposo a su posición activa, y una posición de liberación, en donde permite el movimiento del disparador de su posición en reposo a su posición activa, el dispositivo tiene un indicador que muestra que ha sido utilizado, activando dicho disparador a moverse a una posición activa.

2.- El dispositivo de inyección de conformidad con la reivindicación 1 , caracterizado además porque dicho indicador se proporciona mediante el disparador que se retiene en su posición activa.

3.- El dispositivo de inyección de conformidad con la reivindicación 1 o la reivindicación 2, caracterizado además porque el disparador comprende un elemento de bloqueo que, en la posición en reposo del disparador, acopla una superficie de bloqueo del accionador y, en la posición activa, no.

4.- El dispositivo de inyección de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado además porque el elemento de interbioqueo comprende un elemento primario, la posición de bloqueo del elemento de interbloqueo es una en donde el elemento primario se proyecta desde la abertura de descarga y la posición de liberación es una en donde el elemento primario no se proyecta desde la abertura de descarga o se proyecta desde la misma a un menor grado.

5.- El dispositivo de inyección de conformidad con la reivindicación 3, caracterizado además porque el elemento primario es un manguito.

6.- El dispositivo de inyección de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque el disparador y el elemento de interbioqueo incluyen una proyección y una abertura, la proyección estando en registro con la abertura cuando el elemento de interbioqueo se encuentra en su posición de liberación, pero no de otra forma, permitiendo así que el disparador se mueva de su posición en reposo a su posición activa mediante el movimiento de su proyección en la abertura.

7.- El dispositivo de inyección de conformidad con la reivindicación 6, caracterizado además porque la proyección se encuentra en el disparador y la abertura se encuentra en el elemento de interbioqueo.

8.- El dispositivo de inyección de conformidad con cualquiera de las reivindicaciones anteriores, caracterizado además porque el disparador y el otro componente del dispositivo incluyen una proyección de seguro y una superficie de seguro correspondiente contra la cual la proyección de seguro se asegura cuando el disparador se encuentra en su posición activa.

9.- El dispositivo de inyección de conformidad con la reivindicación 8, caracterizado además porque la proyección de seguro se encuentra en el disparador.

10.- El dispositivo de inyección de conformidad con la reivindicación 8 o la reivindicación 9, caracterizado además porque dicho otro componente del dispositivo es el elemento de interbioqueo.