MXPA03009519A - Metodo para identificar plasticos. - Google Patents

Abstract

Un metodo para identificar plasticos comprende (i) un paso de permitir que el rayo infrarrojo de numero de onda predeterminado sea incidente en una substancia a identificarse y que contiene un plastico, y medir la intensidad del rayo infrarrojo totalmente reflejado por la superficie a identificarse , obteniendo asi un primer espectro de absorcion infrarrojo y (ii) un paso de comparar el primer espectro de absorcion infrarrojo con el grupo de espectros de absorcion infrarrojos medio con el grupo de substancias predeterminado, identificado asi el plastico contenido en la substancia. El grupo de substancias predeterminado contiene el plastico, y cada espectro de absorcion infrarrojo del grupo de espectro de absorcion infrarrojo se obtiene al permitir que el rayo infrarrojo del numero de onda predeterminado sea incidente en cada substancia contenida en el grupo de substancias predeterminado, y medir la intensidad del rayo infrarrojo talmente reflejado en la substancia. La comparacion se realiza al comparar el valor maximo del primer espectro de absorcion infrarrojo con el valor maximo de cada espectro de absorcion infrarrojo del grupo de espectros de absorcion infrarrojos. En este metodo de identificacion, la clase de plastico puede identificarse con excelente exactitud aun cuando los aditivos tales como pigmento y retardante de flama se contienen.

Description

MÉTODO PARA IDENTIFICAR PLÁSTICOS CAMPO TÉCNICO La presente invención se refiere a métodos para identificar plásticos.

TÉCNICA ANTERIOR Los plásticos tienen muchos puntos fuertes, tales como que son de peso ligero y fuertes, capaces de transparencia y no permeabilidad a agua o gases, fácilmente formados y coloreados, y debido a su alto uso, sus volúmenes de producción y volúmenes de uso también son crecientes. Sin embargo, acompañando esto, los volúmenes de plásticos descartados se han incrementado, y la carga aumentada en el ambiente se ha vuelto un problema social. Para resolver estos problemas y también utilizar recursos limitados de manera más eficaz, ha habido búsqueda intensiva en años recientes de métodos para reciclar plásticos. Los métodos para reciclar plásticos incluyen, por ejemplo: reciclado de material, en el cual los plásticos se vuelven a agrupar y utilizan como materia prima para nuevos productos moldeados; reciclado térmico, en el cual los plásticos se queman y la energía térmica se recupera; y reciclado químico, en el cual los plásticos se descomponen térmicamente para utilizarse como agentes de reducción para altos hornos, o descomponen hacia abajo en grasas/aceites y vuelven a utilizar como materias primas para plásticos. Entre estos, se puede decir que el reciclado de material es el método más deseable, ya que solamente requiere una cantidad pequeña de energía para reciclarse. Sin embargo, con objeto de evitar que los plásticos reciclados tengan propiedades físicas reducidas, es necesario prevenir la mezcla de diferentes tipos de plástico cuando los plásticos se vuelven a aglomerar. Por lo tanto, existe una necesidad de un método altamente exacto para identificar plásticos. Convencionalmente, los métodos principales utilizados para identificar tipos de plástico son métodos espectroscópicos tales como espectroscopia infrarroja utilizando luz infrarroja cercana. Sin embargo, con estos métodos espectroscópicos, la identificación es difícil cuando los plásticos a identificarse son plásticos de color obscuro (por ejemplo, los plásticos utilizados para tales artículos como el chasis de receptores de televisión y muchos otros aparatos eléctricos domésticos son de color negro), debido a las razones tales como la luz infrarroja cercana aplicada absorbida, es por lo tanto difícil el obtener espectros de absorción infrarrojos. Además, cuando se identifican tipos de plástico utilizando espectros de absorción infrarrojos obtenidos, es usual comparar e igualar los espectros de absorción infrarrojos obtenidos con un grupo de espectros de absorción infrarrojos de varios plásticos estándar. El proceso de comparación e igualación incluye buscar el espectro de absorción infrarrojo de un plástico estándar que se adecúa mejor con el espectro de absorción infrarrojo obtenido, y así identificar el tipo de plástico. Con frecuencia los plásticos que están por reciclarse contienen retardantes de flama y otros aditivos. Sin embargo, los plásticos estándar que se han comparado e igualado son polímeros básicamente "puros", y los plásticos que contienen aditivos no se han incluido como objetos de comparación e igualación. Además, los datos para los espectros de absorción infrarrojos de plásticos estándar usualmente se han sido datos obtenidos al penetrar luz infrarroja a través de los artículos a identificarse (método de penetración).

BREVE DESCRIPCIÓN DE LA INVENCIÓN En vista de estas circunstancias, es un objeto de la presente invención proporcionar un método para identificar plásticos que permite que los plásticos se identifiquen de manera exacta, aún en tales casos como cuando los artículos a identificarse se han coloreado o contienen aditivos o lo similar. Para lograr este objetivo, el método para identificar plásticos de la presente invención incluye: (i) un paso para obtener un primer espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre un artículo a identificarse que contiene plástico y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por este artículo, y; (ii) un paso para identificar el plástico contenido en el artículo a identificarse al igualar el primer espectro de absorción infrarrojo con un grupo de espectros de absorción infrarrojos que se han medido para un grupo de materiales predeterminado, en donde el grupo de materiales predeterminado es un grupo de materiales que contiene plásticos, y cada espectro de absorción infrarrojo en el grupo de espectros de absorción infrarrojos se obtiene al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre cada material incluido en el grupo de materiales predeterminados, y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por ese material, y la igualación se lleva a cabo al comparar los valores máximos en el primer espectro de absorción infrarrojo con los valores máximos en cada espectro de absorción infrarrojo en el grupo de espectros de absorción infrarrojos. El paso (i) del método para identificar plásticos también puede incluir: (i-a) un paso para muestrear una pieza de prueba del artículo a identificarse; y (i-b) un paso para obtener el primer espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre la pieza de prueba, y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmenté por la pieza de prueba. El paso (i) del método para identificar plásticos también puede incluir: (i-A) un paso para muestrear una pieza de prueba del artículo a identificarse; (i-B) un paso para obtener un segundo espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un n meró de onda predeterminado sobre un primer lado de la pieza de prueba que corresponde a una superficie del artículo a identificarse, y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por el primer lado, y (?-C) un paso para obtener el primer espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre un segundo lado de la pieza de prueba que se expone primero cuando la pieza de prueba se muestrea, y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por el segundo lado. El grupo predeterminado de materiales en el método para identificar plásticos puede ser un grupo de materiales que contiene al menos un material seleccionado del grupo que consiste de copolímeros de acrilonitrilo-butaadieno-estireno, polipropilenos y poliestirenos. El grupo predeterminado de materiales en el método para identificar plásticos puede ser un grupo de materiales que contiene plásticos que contienen retardantes de flama. Los plásticos que contienen retardantes de flama en el método para identificar plásticos pueden ser copolímeros de acrilonitrilo-butadieno-estireno que contienen retardantes de flama serie A de tetrabromobisfenol A (TBA). Los plásticos que contienen retardantes de flama en el método para identificar plásticos pueden ser poliestirenos que contienen al menos uno de los retardantes de flama seleccionados del grupo que consiste de retardantes de flama decabrominados, retardantes de flama serie TBA, retardantes de flama serie triacina, y retardantes de flama serie etilenobis. En el paso (ii) del método para identificar plásticos, cuando el primer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 906 cm"1 a 914 cm"1 , el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1.031 cm"1 , y el rango de número de onda de 2.234 cm"1 a 2.242 cm"1 , y el valor obtenido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .000 cm"1 a 1 .008 cm"1 por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1023 cm"1 a 1 .031 cm"1 no es mayor a 0.5, entonces el artículo a identificarse puede identificarse como un copolímero de acrilonitrilo-butadieno-estireno. En el paso (ii) del método para identificar plásticos, cuando el primer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .373 cm"1 a 1.381 cm"1, el rango de número de onda de 2.913 cm"1 a 2.921 cm"1, y el rango de número de onda de 2.946 cm"1 a 2.954 cm'1, entonces el artículo a identificarse puede identificarse como un polipropileno. En el paso (ii) del método para identificar plásticos, cuando el primer espectro tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1.368 cm"1 a 1 .376 cm"1 y el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1, y el valor obtenido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .000 cm"1 a 1 .008 cm"1 por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1 no es mayor a 0.5, entonces el artículo a identificarse puede identificarse como un poliestireno que no contiene un retardante de flama de serie TBA. En el paso (ii) del método para identificar plásticos, cuando el primer espectro tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .368 cm"1 a 1 .376 cm"1 y el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1 , y no tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .348 cm"1 a 1 .356 cm"1, y el valor obtenido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .000 cm"1 a 1 .008 cm"1 por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1 no es mayor a 0.5, entonces el artículo a identificarse puede identificarse como un poliestireno que no contiene un retardante de flama. En el paso (ii) del método para identificar plásticos, cuando el primer espectro tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .349 cm"1 a 1 .357 cm"1 y el rango de número de onda de 1.023 cm"1 a 1 .031 cm"1 , y no tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 907 cm"1 a 915 cm"1, y el valor obtenido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1.000 cm"1 a 1 .008 cm"1 por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1 no es mayor a 0.5, entonces el artículo a identificarse puede identificarse como un poliestireno que contiene un retardante de flama decabrominado. En el paso (ii) del método para identificar plásticos, cuando el primer espectro tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .000 cm"1 a 1 .008 cm"1 y el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1 , y el valor obtejiido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .000 cm"1 a 1 .008 cm"1 por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1 es al menos 0.5, entonces el artículo a identificarse puede identificarse como un poliestireno que contiene un retardante de flama de serie TBA. En el paso (ii) del método para identificar plásticos, cuando el primer espectro tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .356 cm"1 a 1 .364 cm"1 , el rango de número de onda de 1.227 cm"1 a 1 .235 cm"1 , el rango de número de onda de 1 .085 cm"1 a 1 .Ó93 cm"1, y el rango de número de onda de 1.023 cm"1 a 1 .031 cm"1 , y el valor obtenido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .000 cm"1 a 1 .008 cm"1 por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1.023 cm"1 a 1 .031 cm"1 no es mayor a 0.5, entonces el artículo a identificarse puede identificarse como un poliestireno que contiene un retardante de flama de serie triacina. En el paso (ii) del método para identificar plásticos, cuando el primer espectro tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .369 cm"1 a 1 .377 cm"1 , el rango de número de onda de 1.137 cm"1 a 1 .145 cm"1 , el rango de número de onda de 742 cm"1. a 750 cm"1 , y el rango de número de onda de 1.023 cm"1 a 1 .031 cm"1, y el valor obtenido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .000 cm"1 a 1.008 cm"1 por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1 no es mayor a 0.5, entonces el artículo a identificarse puede identificarse como un poliestireno que contiene un retardante de flama de serie etilenobis. Después del paso (ii), el método para identificar plásticos puede incluir además: (x) un paso para obtener un tercer espectro de absorción infrarrojo al excluir de los valores máximos del primer espectro de absorción infrarrojo los valores máximos del espectro de absorción infrarrojo de cualquier plástico identificado según se contiene en el artículo a identificarse, y (y) un paso para identificar una substancia que se adhiere a una superficie del artículo a identificarse al igualar el tercer espectro de absorción infrarrojo con el grupo de espectros de absorción infrarrojos. Las substancias adherentes arriba mencionadas pueden ser substancias que contienen al menos un material seleccionado del grupo que consiste de grasas/aceites, proteínas, revestimientos, celulosas, y silicatos inorgánicos. En el paso (y) del método para identificar plásticos, cuando el tercer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1.736 cm" 1 a 1.744 cm"1, entonces la substancia adherente puede identificarse como al menos un material seleccionado del grupo que consiste de grasas/aceites y revestimientos. En el paso (y) del método para identificar plásticos, cuando el tercer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .646 cm"1 a 1 .654 cm"1 y el rango de número de onda de 1.541 cm"1 a 1.549 cm"1, entonces la substancia adherente puede identificarse como proteína. En el paso (y) del método para identificar plásticos, cuando el tercer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .000 cm"1 a 1 .100 cm"1, entonces la substancia adherente puede identificarse como al menos un material seleccionado del grupo que consiste de celulosas y silicatos inorgánicos. Después del paso (i), el método para identificar plásticos puede incluir además: (X) un paso para obtener un cuarto espectro de absorción infrarrojo al excluir los valores máximos del primer espectro de absorción infrarrojo de los valores máximos del segundo espectro de absorción infrarrojo, y (Y) un paso para identificar una substancia que se adhiere a una superficie del artículo a identificarse al igualar el cuarto espectro de absorción infrarrojo con el grupo de espectros de absorción infrarrojos. Después del paso (i), el método para identificar plásticos puede incluir además: (s) un paso para determinar un área D-i de los valores máximos en el primer espectro de absorción infrarrojo en el rango de número de onda de 400 cm"1 a 7.000 cm"1, (t) un paso para determinar un área D2 de los valores máximos en el segundo espectro de absorción infrarrojo en el rango de número de onda de 400 cm"1 a 7.000 cm"1 , y (u) un paso para determinar un valor D al dividir el área D2 por el área D, (?=?2/?? ) . Después del paso (ii), el método para identificar plásticos puede incluir además: (S) un paso para establecer una primer línea base del primer espectro de absorción infrarrojo al unir con una línea recta un valor máximo en el primer espectro de absorción infrarrojo en la proximidad del número de onda 2750 cm'1 con un valor máximo en la proximidad del número de onda 3.140 cm"1. (T) un paso para establecer una segunda línea base del primer espectro de absorción infrarrojo al unir con una línea recta un valor máximo en el primer espectro de absorción infrarrojo en la proximidad del número de onda 3.663 cm"1 con un valor máximo en la proximidad del número de onda 3.791 cm"1, y (U) un paso para tomar la intensidad de valor máximo en el primer espectro de absorción infrarrojo en la proximidad del número de onda 2.920 cm"1 como -¡ y la intensidad de valor máximo en la proximidad del número de onda de 3.750 cm'1 como H2 y determinar un valor H al dividir H2 por H-i. Observe que es la intensidad de valor máximo del primer espectro de absorción infrarrojo relativa a la primer línea base, y que H2 es la intensidad de valor máximo del primer espectro de absorción infrarrojo relativa a la segunda línea base.

BREVE DESCRIPCIÓN DE LOS DIBUJOS La figura 1 es una vista en sección transversal que muestra un ejemplo de una unidad de detección que puede implementar el método para identificar plásticos de la presente invención. La figura 2 es un dibujo esquemático que muestra un ejemplo de un aparato de identificación que puede implementar el método para identificar plásticos de la presente invención.

La figura 3 muestra un ejemplo de un espectro de absorción infrarrojo utilizando el método para identificar plásticos de la presente invención. La figura 4 muestra otro ejemplo de un espectro de absorción infrarrojo medido utilizando el método para identificar plásticos de la presente invención.

MEJOR MODO PARA LLEVAR A CABO LA INVENCIÓN Refiriéndose a los dibujos acompañantes, la siguiente es una explicación de modalidades de la presente invención. Debe observarse que en las siguientes modalidades, los mismos componentes se refieren por los mismos números de referencia, y explicaciones duplicadas se omiten algunas veces. Modalidad 1 El método para identificar plásticos de la presente invención incluye: (i) un paso para obtener un primer espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre un artículo a identificarse que contiene plástico y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por este artículo, y; (ii) un paso para identificar el plástico contenido en el artículo a identificarse al igualar el primer espectro de absorción infrarrojo con un grupo de espectros de absorción infrarrojos que se han medido para un grupo de materiales predeterminado.

El grupo de materiales predeterminado mencionado arriba es un grupo de materiales que contienen plástico. Cada espectro de absorción infrarrojo en este grupo de espectros de absorción infrarrojos se obtiene al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre cada material incluido en el grupo de materiales predeterminado, y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por ese material. La igualación se lleva a cabo al comparar los valores máximos en el primer espectro de absorción infrarrojo con valores máximos en cada espectro de absorción infrarrojo en el grupo de espectros de absorción infrarrojos. Con el método para identificar plásticos, el plástico contenido en un artículo a identificarse puede identificarse con muy buena exactitud, aún cuando el artículo a identificarse se ha coloreado, o aún cuando el artículo a identificarse contiene un retardante de flama. No existe limitación particular al método para llevar a cabo el paso (i) en el método para identificar plásticos. Por ejemplo, una unidad de detección que combina artículos tales como una fuente de luz infrarroja, lentes, un prisma, y un dispositivo de detección, puede utilizarse. Un ejemplo de tal unidad de detección se muestra en la figura 1 . Debe observarse que la luz infrarroja arriba mencionada de un número de onda predeterminado (también referido abajo como simplemente "luz infrarroja") tiene un número de onda en el rango, por ejemplo, de 400 crrf1 a 7.000 cm"1 (que cojoca esta luz principalmente en la categoría de luz infrarroja media). En la figura 1 se muestra una unidad de detección 1 proporcionada con una fuente de luz 2, un prisma 3, y un dispositivo de detección 4. La luz infrarroja 6 emitida de la fuente de luz 2 se irradia sobe el artículo 5 a identificarse por el prisma 3. En este momento, el ángulo de luz incidente T, que se muestra en la figura 1 , debe fijarse para que la luz infrarroja 6 se refleje totalmente por la superficie del artículo 5 a identificarse. (El ángulo de luz incidente 0 debe ser mayor que el ángulo crítico de reflejo total para la luz infrarroja 6). Por ejemplo, el ángulo de luz incidente T puede fijarse en el rango de 30° a 85°. La intensidad de la luz infrarroja 6 que se refleja totalmente por la superficie del artículo 5 a identificarse se mide por el dispositivo de detección 4 después de pasar a través del prisma 3. Debe observarse que la figura 1 es una vista en sección transversal en la cual el rayado se ha omitido con objeto de hacer al dibujo más fácil de observar. Adicionalmente, un método ATR (reflejo total atenuado) puede utilizarse como el método para causar reflejo total de luz infrarroja desde la superficie del artículo a identificarse. En este método de medición, el espectro de absorción de luz infrarroja ("espectro de absorción de luz infrarroja" también se refiere de aquí en adelante como simplemente "espectro") puede obtenerse al utilizar un prisma ATR, que es un medio con un índice refractivo elevado, irradiando luz infrarroja sobre la superficie del artículo a identificarse en un ángulo mayor que el ángulo crítico, y medir la intensidad de la luz infrarroja totalmente reflejada. Al utilizar métodos para reflejar totalmente luz infrarroja desde la superficie del artículo a identificarse, el tipo de plástico contenido en el artículo a identificarse puede identificarse de manera exacta aún cuando el artículo a identificarse se ha coloreado. No existe una limitación particular al método para llevar a cabo el paso (ii) en este método de identificación. Por ejemplo, puede incluir establecer primero una base de datos o lo similar que registra en avance los espectros medidos de un grupo dé materiales predeterminado, después igualarlos sucesivamente con el primer espectro obtenido en el paso (i). El grupo predeterminado de materiales debe ser un grupo de materiales que contiene plástico. Adicionalmente, es posible utilizar el mismo método como aquel descrito arriba en el paso (i) para medir los espectros de grupos de materiales predeterminados. La igualación debe realizarse al comparar los valores máximos de los espectros que están por contrastarse. Esa posible comparar los valores máximos, por ejemplo, en términos de posición de valor máximo o intensidad de valor máximo. Este método puede incluir, por ejemplo, verificar si o no un valor máximo espectral específico de uno de los espectros arriba mencionados está presente en el primer espectro, o al verificar el espectro (espectro diferencial) obtenido al tomar la diferencia entre los espectros que están por contrastarse (si ningún valor máximo es aparente en el espectro diferencial, los dos espectros a contrastarse pueden considerarse aproximadamente equivalentes). A medida que los artículos a identificarse para reciclaje muestra varias condiciones de degradación, es preferible tener un método que verifica si o no un valor máximo espectral específico está presente en el primer espectro. El resultado de esta igualación es que, del grupo de materiales predeterminados, el material que muestra el espectro que se aproxima mejor al primer espectro, puede tomarse como el tipo de plástico del artículo a identificarse. El paso (i) del método de identificación de la presente invención puede incluir: (i-a) un paso para muestrear una pieza de prueba del artículo a identificarse; y (i-b) un paso para obtener el primer espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre la pieza de prueba, y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por la pieza de prueba. En un método de identificación tal como este, la luz infrarroja no se irradia directamente sobe el artículo a identificarse, pero preferentemente la luz infrarroja se irradia sobre una pieza de prueba que se ha muestreado desde el artículo. Por esta razón, aún cuando el artículo actual a identificarse es muy grande, el proceso de identificación es simple. Además, ya que el tamaño y la forma de las piezas de prueba pueden optimizarse para adecuar la unidad de detección sin considerar la forma de los artículos actuales a identificarse, los tipos de plástico contenidos en los artículos a identificarse pueden identificarse de manera exacta y consistentemente. Este método de identificación también es adecuado para procesos de identificación continuos. Además, el paso (i) en el método de identificación de la presente invención puede incluir: (i-A) un paso para muestrear una pieza de prueba del artículo a identificarse; (i-B) un paso para obtener un segundo espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre un primer lado de la pieza de prueba que corresponde a una superficie del artículo a identificarse, y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por la primer área, y (i-C) un paso para obtener el primer espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre un segundo lado de la pieza de prueba que se expone primero cuando la pieza de prueba se muestrea, y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por el segundo lado. En un método de identificación tal como este, las mediciones espectrales se realizar para al menos dos lados de las piezas de prueba. Además, uno de los lados medidos es una superficie que se expone primero en el momento de muestreo. Por esta razón, el tipo de plástico contenido en el artículo a identificarse puede identificarse de manera exacta y consistente aún cuando la superficie del artículo a identificarse se ha degradado debido al uso durante un periodo largo y aún cuando la suciedad y substancias similares se adhieren a la superficie del artículo a identificarse. Adicionalmente, como se explicará abajo, utilizando este método de identificación hace posible cuantificar el grado de suciedad en la superficie de artículos a identificarse. El método de identificación puede implementarse, por ejemplo, al utilizar el aparato de identificación mostrado en la figura 2. El aparato de identificación mostrado en la figura 2 se proporciona con una unidad de muestreo 8 que muestrea una pieza de prueba 7 del artículo 12 a identificarse, una unidad de identificación 9 que se proporciona con una unidad de detección 1 para identificar el tipo de plástico contenido en la pieza de prueba 7, y una unidad de transporte 10 que transporta la pieza de prueba desde la unidad de muestreo 8 a la unidad de detección 1. La unidad de muestreo 8 puede proporcionarse con, por ejemplo, una prensa de perforación. En este caso, es fácil muestrear la pieza de prueba 1. La unidad de identificación 9 puede proporcionarse con, por ejemplo, la unidad de detección mostrada en la figura 1. La unidad de transporte 10 puede proporcionarse con, por ejemplo, una unidad de montaje 1 1 . Cuando la unidad de montaje 1 1 se proporciona, es más fácil medir las superficies para dos o más superficies de la pieza de prueba 1. Adicionalmente, la igualación del primer espectro con un grupo de espectros puede realizarse utilizando la unidad de identificación 9. En este caso, los datos para el grupo de espectros pueden registrarse en avances en la unidad de identificación 9, después de que el primer espectro se mide por la unidad de detección 4, los datos del primer espectro pueden enviarse a la unidad de identificación 9 e igualarse. En el método de identificación de la presente invención, el grupo predeterminado de materiales puede ser el grupo de materiales que contiene ¾l menos un material seleccionado del grupo que consiste de copolímero de acrilonitrilo-butadieno-estireno (ABS), polipropileno (PP), y poliestireno (PS). Estos plásticos muy frecuente sé utilizan en el chasis de aparatos eléctricos domésticos y lo similar. En el método de identificación de la presente invención, el grupo de materiales predeterminado puede ser un grupo de materiales que contienen plástico que contiene un retardante de flama. De hecho, el plástico contenido en los artículos a identificarse para reciclaje muy frecuente contiene retardantes de flama. Cuando el plástico contenido en un artículo a identificarse contiene retardantes de flama, es algunas veces difícil identificar el tipo de plástico meramente al igualar el primer espectro medido con un grupo de espectros de plásticos estándar. Para ese propósito, con un método de identificación tal como este, aún cuando el artículo a identificarse contiene retardantes de flama, el tipo de plástico contenido en el artículo a identificarse puede identificarse de manera exacta. En el método de identificación, los plásticos que contienen retardantes de flama pueden ser ABS que contiene un retardante de flama serie tetrabromofisfenol A (TBA). Además, el plástico que contiene retardantes de flama puede ser un PB que contiene al menos un tipo del retardante de flama seleccionado del grupo que consiste de retardantes de flama decabrominados, retardantes de flama serie TBA, retardantes de flama de serie triacina, y retardantes de flama de serie etilenobis. Estos plásticos muy frecuente se utilizan en el chasis de aparatos eléctricos domésticos y lo similar. En el paso (ii) en el método de identificación de la presente invención, cuando el primer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 906 cm"1 a 914 cm"1 , el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1 , y el rango de número de onda de 2.234 cm"1 a 2.242 cm"1 , y el valor obtenido al dividir la intensidad de valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .000 cm" 1 a 1 .008 cm'1 por la intensidad de valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1.031 cm"1 no es mayor a 0.5, después el artículo a identificarse puede identificarse como un ABS. Debe observarse que la razón para permitir algún ancho en los números de onda de valor máximo utilizados para la identificación se debe a la consideración para los efectos de tales factores como error de medición y cambios de valor máximo causados por aditivos, y lo similar. La Tabla 1 de abajo muestra una compilación del método que identifica ABS. El valor R en la Tabla 1 es el valor obtenido al dividir la intensidad de valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1.000 cm"1 a 1 .008 cm"1 por la intensidad de valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1. Debe observarse que los valores R en esta especificación indican este valor.

Tabla 1 En el paso (ii) en el método de identificación de la presente invención, la identificación puede realizarse como se muestra en la Tabla 2 de abajo. El formato de la Tabla 2 es el mismo que la Tabla 1 de arriba. Específicamente, por ejemplo, cuando el primer espectro de absorción infrarrojo en la etapa (ii) tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .373 cm"1 a 1 .381 cm"1 , el rango de número de onda de 2.913 cm"1 a 2.921 cm"1 , y el rango de número de onda de 2.946 cm"1 a 2.954 cm"1 , después el artículo a identificarse puede identificarse como un PP. Debe observarse que el método de identificación para ABS mostrado en la Tabla 1 también se lista en la Tabla 2.

Tabla 2 La siguiente es una explicación del valor R. Ya que ABS y PS son plásticos que contienen estireno, tienen un valor máximo en la proximidad del número de onda 1 .027 cm"1. Por el otro lado, ABS y PS algunas veces contienen retardantes de flama serie TBA como aditivos, y cuando contienen un retardante de flama serie TBA, un valor máximo aparece en la proximidad del número de onda 1 .004 cm"1. Sin embargo, cuando no contienen un retardante de flama serie TBA, un valor máximo algunas veces aparece en la proximidad del número de onda 1 .004 cm'1 debido a tales factores como las otras substancias contenidas en los artículos a identificarse y error de medición, y por lo tanto no siempre es posible que sea cierto si un plástico contiene retardantes de flama serie TBA o no, en base a solamente si existe un valor máximo en la proximidad del número de onda 1 .004 cm"1. Es por esta razón que, en el método de identificación de la presente invención, el valor R se determina, el cual es la proporción de la intensidad de valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .000 cm'1 a 1 .008 cm'1 con la intensidad de valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1. Este método es posible para identificar sin materiales de ABS o PS contienen retardantes de flama serie TBA confiables. La siguiente es una explicación con un ejemplo específico de cómo el primer espectro medido para el artículo a identificarse y el grupo de espectros se igualan. Los espectros mostrados en las figuras 3 y 4 son cada uno un primer espectro para diferentes artículos a identificarse obtenidos para llevar a cabo la etapa (i). El espectro mostrado en la figura 3 tiene valores máximos en el número de onda 1 .027 cm"1 y el número de onda 1.004 cm"1 (mostrado como valor máximo 3-1 y valor máximo 3-2 en la figura 3). Además, el valor obtenido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1.000 cm"1 a 1 .008 cm"1 (es decir, valor máximo 3-2) por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1.023 cm"1 a 1 .031 cm"1 (es decir, valor máximo 3-1 ) es aproximadamente 0.8. Por lo tanto, el articulo a identificarse, cuyo espectro medido se muestra en la figura 3, puede identificarse como un PS que contiene un retardante de flama serie TBA. Debe observarse que, en el espectro mostrado en la figura 3, el eje horizontal es el número de onda de luz infrarroja (cm 1) y el eje vertical es absorbencia de luz. Después, el espectro mostrado en la figura 4 tiene valores máximos en el número de onda 1 .372 cm"1 y el número de onda 1 .027 cm"1 (mostrado como valor máximo 4-1 y valor máximo 4-2 en la figura 4). Además, el valor obtenido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .000 cm'1 a 1 .008 cm"1 (es decir, valor máximo 4-3 en la figura 4) por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1.031 cm"1 (es decir, valor máximo 4-2) es aproximadamente 0.3. Por lo tanto, el artículo a identificarse, cuyo espectro medido se muestra en la figura 4, puede identificarse como un PS que no contiene un retardante de flama serie TBA. Debe observarse que, en el espectro mostrado en la figura 4, el eje horizontal es el número de onda de luz infrarroja (cm"1) y el eje vertical es absorbencia de luz. Modalidad 2 La siguiente es una explicación de un ejemplo de una modalidad del método para identificar plásticos de la presente invención en el cual un artículo que tiene una substancia que se adhiere a su superficie se identifica. Después de la etapa (ii), el método de identificación de la presente invención puede incluir además: (x) un paso para obtener un tercer espectro de absorción infrarrojo al excluir de los valores máximos del primer espectro de absorción infrarrojo los valores máximos del espectro de absorción infrarrojo de cualquier plástico identificado según se contiene en el artículo a identificarse, y (y) un paso para identificar una substancia que se adhiere a una superficie del artículo a identificarse al igualar el tercer espectro de absorción infrarrojo con el grupo de espectros de absorción infrarrojos. Con frecuencia es el caso que un artículo a identificarse, para reciclaje tiene varias substancias que se adhieren a él, pero con un método de identificación tal como este es posible identificar las substancias que se adhieren a la superficie del artículo a identificarse. No existe limitación particular al método para obtener el tercer espectro en la etapa (x). Por ejemplo, el espectro diferencial puede obtenerse al substraer del primer espectro el espectro de cualquier plástico identificado según se incluye en los artículos a identificarse. Además, la igualación del tercer espectro con el grupo de espectros de absorción infrarrojos puede ser el mismo método de igualación como aquel descrito en la primer modalidad. Además, el pasó (i) en el método de identificación de la presente invención puede incluir: (i-A) un paso para muestrear una pieza de prueba del artículo a identificarse; (i-B) un paso para obtener un segundo espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre un primer lado de la pieza de prueba que corresponde a la superficie del artículo a identificarse, y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por el primer lado, y (i-C) un paso para obtener el primer espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre un segundo lado de la pieza de prueba que se expone primero cuando la pieza de prueba se muestrea, y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por el segundo lado, y después el paso (i), puede incluir además: (X) un paso para obtener un cuarto espectro de absorción infrarrojo al excluir de los valores máximos del primer espectro de absorción infrarrojo los valores máximos del segundo espectro de absorción infrarrojo, y (Y) un paso para identificar una substancia que se adhiere a una superficie del artículo a identificarse al igualar el cuarto espectro de absorción infrarrojo con el grupo de espectros de absorción infrarrojos. Cuando una substancia se adhiere a la superficie de un artículo a identificarse, el segundo espectro puede considerarse que contiene el espectro de la substancia, debido a que la substancia permanece en el primer lado de la pieza de prueba muestreada del artículo a identificarse. Por el otro lado, puede suponerse que ninguna substancia estará presente en el segundo lado, que se expone primero durante el muestreo. Por lo tanto, con un método de identificación tal como este, es posible identificar las substancias que están presentes en la superficie del artículo a identificarse. No existe limitación particular al método para obtener el cuarto espectro en la etapa (X). Por ejemplo, el espectro diferencial puede obtenerse al substraer el primer espectro del segundo espectro. Además, la igualación del cuarto espectro con el grupo de espectros de absorción infrarrojos que ocurre en la etapa (Y) puede ser el mismo método de igualación como aquel descrito en la primer modalidad. Del mismo modo, el paso (i) también puede ser el mismo método como aquel descrito en la primer modalidad. En el método de identificación de la presente invención, la substancia arriba mencionada puede ser un material seleccionado del grupo que consiste de grasas/aceites, proteínas, revestimientos, celulosas, y silicatos inorgánicos. Tales materiales con frecuencia se adhieren a artículos a identificarse para reciclaje. Debe observarse que las películas protectoras a base de resina de acrílico, por ejemplo, o materiales similares utilizados para proteger las superficies de artículos a identificarse pueden considerarse como revestimientos. Adicionalmente, ejemplos de proteínas incluyen suciedad manual y lo similar, ejemplos de celulosas incluyen lino y lo similar, y ejemplos de silicatos inorgánicos incluyen polvo. El paso (y) (y el paso Y) en el método de identificación de la presente invención puede realizarse como se muestra en la Tabla 3 de abajo. El formato de la Tabla 3 es el mismo que la Tabla 1 y Tabla 2 de arriba. Obsérvese que el valor R no se utiliza para identificar las substancias adherentes. Por ejemplo, cuando el tercer (o cuarto) espectro de absorción infrarrojo en la etapa (y) (o la etapa (Y) tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .736 cm"1 a 1 .744 cm"1 , la substancia adherente puede identificarse como siendo al menos un material del grupo que consiste de grasas/aceites y revestimientos.

Tabla 3 Modalidad 3 La siguiente es una explicación de un ejemplo de una modalidad del método para identificar plásticos de la presente invención en el cual el grado de suciedad en la superficie de un artículo a identificarse se cuantifica. El paso (i) en el método de identificación de la presente invención puede incluir: (i-A) un paso para muestrear una pieza de prueba del artículo a identificarse; (i-B) un paso para obtener un segundo espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre un primer lado de la pieza de prueba que corresponde a una superficie del artículo a identificarse, y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por el primer lado, y (i-C) un paso para obtener el primer espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre un segundo lado de la pieza de prueba que se expone primero cuando la pieza de prueba se muestrea, y medir ia intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por el segundo lado, y puede incluir además: (s) un paso para determinar un área Di de los valores máximos en el primer espectro de absorción infrarrojo en el rango de número de onda de 400 cm"1 a 7.000 cm"1 , (t) un paso para determinar un área D2 de los valores máximos en el segundo espectro de absorción infrarrojo en el rango de número de onda de 400 cm"1 a 7.000 cm"1 , y (u) un paso para determinar un valor D al dividir el área D2 por Un artículo a identificarse que se ha recuperado del mercado algunas veces tiene suciedad adherida a su superficie. En casos en donde la suciedad se adhiere en esta manera, los espectros confiables no pueden obtenerse de manera simple al medir el espectro del artículo a identificarse, y algunas veces es difícil identificar el tipo de plástico contenido en el artículo. Por lo tanto, al muestrear una pieza de prueba del artículo a identificarse y medir los espectros de un primer lado que corresponde a su superficie (que se considera que tiene suciedad adherente) y un segundo lado que se expone primero en el momento de muestreo (que se considera que no tiene suciedad adherente) y al cuantificar la diferencia de las áreas de valor máximo de sus espectros respectivos, o específicamente, determinar la proporción de sus áreas de valor máximo, es posible cuantificar el grado de suciedad adherente a la superficie del artículo a identificarse (un coeficiente de suciedad en la superficie). Si el grado de suciedad adherente a la superficie de un artículo a identificarse puede cuantificarse, es posible identificar con mayor exactitud el tipo de plástico que contiene. Con el coeficiente obtenido de valor de suciedad de superficie D, es posible realizar procesos tales como remover un artículo de aquellos objetivo para reciclaje (por ejemplo, cuando D es igual a o menor a 0.5). Debe observarse que no existen limitaciones particulares a los métodos para realizar los pasos (s), (t) y (u). Por ejemplo, el procesamiento matemático puede realizarse para cada espectro obtenido. Adicionalmente, el paso (i) también ser el mismo método como aquel descrito en la primer modalidad. Modalidad 4 La siguiente es una explicación de un ejemplo de una modalidad de la presente invención que incluye un método para verificar si un espectro confiable se ha obtenido o no cuando un espectro se obtiene de un artículo a identificarse. Después del paso (ii), el método de identificación de la presente invención puede incluir además: (S) un paso para establecer una primer línea base del primer espectro de absorción infrarrojo al unir con una línea recta un valor máximo en el primer espectro de absorción infrarrojo en la proximidad del número de onda 2750 cm"1 con un valor máximo en la proximidad del número de onda 3.140 cm"1. (T) un paso para establecer una segunda línea base del primer espectro de absorción infrarrojo al unir con una línea recta un valor máximo en el primer espectro de absorción infrarrojo en la proximidad del número de onda 3.663 cm"1 con un valor máximo en la proximidad del número de onda 3.791 cm"1 , y (U) un paso para tomar la intensidad de valor máximo en el primer espectro de absorción infrarrojo en la proximidad del número de onda 2.920 cm"1 como Hi y la intensidad de valor máximo en la proximidad del número de onda de 3.750 cm"1 como H2 y determinar un valor H al dividir H2 por Hi. Observe que ?t es la intensidad de valor máximo del primer espectro de absorción infrarrojo relativa a la primer línea base, y que H2 es la intensidad de valor máximo del primer espectro de absorción infrarrojo relativa a la segunda línea base. Un valor máximo en proximidad del número de onda 2.750 cm"1 aquí significa un valor máximo alrededor del número de onda 2.750 cm"1 , incluyendo un rango de + 4 cm"1. Adicionalmente, los valores máximos se refieren al valor máximo de la intensidad más elevada en casos en donde existen múltiples valores máximos dentro de este rango. El mismo juicio también debe realizarse para los valores máximos medidos en otras proximidades de número de onda en los pasos (S), (T) y (U). Cuando se miden los espectros de absorción infrarrojos de un artículo a identificarse, identificación muy exacta del tipo de plástico contenido en el artículo puede lograrse si se hace contacto deseable entre la unidad de detección, que irradia sobre el artículo a identificarse y mide la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por la superficie del artículo a identificarse, y el artículo a identificarse. Por esta razón, existe una necesidad de un método que verifica si la unidad de detección y el artículo a identificarse se encuentran en contacto confiable.

Cuando el contacto entre el artículo a identificarse y la unidad de detección está incompleto, existe una capa de aire entre ellos. Debido a que el vapor de agua se contiene en esta capa de aire, la condición del contacto entre el artículo a identificarse y la unidad de detección puede verificarse al analizar el grado al cual el espectro de vapor de agua se contiene en el espectro medido para el artículo a identificarse. Por lo tanto, al dividir H2, la intensidad del valor máximo en la proximidad del número de onda 3.750 cm'1, que corresponde a aquel de vapor de agua, por la intensidad del valor máximo en la proximidad del número de onda 2.920 cm"1 , que es una referencia para identificación de resina, y obtener así el valor H, es posible para verificar la condición del contacto entre el artículo a identificarse y la unidad de detección. Por ejemplo, si el valor H es al menos 0.3, la intensidad de valor máximo del vapor de agua puede diagnosticarse como elevada, y el contacto entre el artículo a identificarse y la unidad de detección puede diagnosticarse como incompleto. En este caso, la posición del artículo a identificarse puede ajustarse y volverse a tomar medidas. Además, si el valor H es inferior a 0.3, el proceso puede proceder para identificar el tipo de plástico contenido en el artículo a identificarse. Debe observarse que no existe limitación particular al método para realizar los pasos (S), (T) y (U). Por ejemplo, el procesamiento matemático puede realizarse para cada espectro obtenido. La presente invención puede incluirse en otras formas específicas sin apartarse del espíritu o características esenciales del mismo. Las modalidades descritas en esta solicitud están por considerarse en todos los aspectos como ilustrativas y no limitativas, el alcance de la invención siendo indicado por las reivindicaciones anexas en lugar de por la descripción anterior. Todos los cambios que vienen dentro del significado y rango de equivalencia de las reivindicaciones se proponen incluirlos.

APLICACIÓN INDUSTRIAL Como se muestra arriba, con el método para identificar plásticos de la presente invención, el tipo de plástico contenido en un artículo puede identificarse de manera exacta aún cuando el artículo a identificarse se ha coloreado y contiene aditivos o lo similar.

Claims (1)

1. REIVINDICACIONES 1 . Un método para identificar plásticos que comprende: (i) un paso para obtener un primer espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre un artículo a identificarse que contiene plástico y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por el artículo, y; (ii) un paso para identificar el plástico contenido en el artículo a identificarse al igualar el primer espectro de absorción infrarrojo con un grupo de espectros de absorción infrarrojos que se han medido para un grupo de materiales predeterminado, en donde el grupo de materiales predeterminado es un grupo de materiales que contiene plásticos, y cada espectro de absorción infrarrojo en el grupo de espectros de absorción infrarrojos se obtiene al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre cada material incluido en el grupo de materiales predeterminados, y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por el material; y la igualación se lleva a cabo al comparar los valores máximos en el primer espectro de absorción infrarrojo con los valores máximos en cada espectro de absorción infrarrojo en el grupo de espectros de absorción infrarrojos. 2. El método para identificar plásticos según la reivindicación 1 , caracterizado porque el paso (i) comprende: (i-a) un paso para muestrear una pieza de prueba del artículo a identificarse; y (i-b) uri paso para obtener el primer espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre la pieza de prueba, y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por la pieza de prueba. 3. El método para identificar plásticos según la reivindicación 1 , caracterizado porque el paso (i) comprende: (i-A) un paso para muestrear una pieza de prueba del artículo a identificarse; (i-B) un paso para obtener un segundo espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre un primer lado de la pieza de prueba que corresponde a una superficie del artículo a identificarse, y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por el primer lado, y (i-C) un paso para obtener el primer espectro de absorción infrarrojo al irradiar luz infrarroja de un número de onda predeterminado sobre un segundo lado de la pieza de prueba que se expone primero cuando la pieza de prueba se muestrea, y medir la intensidad de la luz infrarroja que se refleja totalmente por el segundo lado. 4. El método para identificar plásticos según la reivindicación 1 , caracterizado porque el grupo de materiales predeterminado es un grupo de materiales que contiene al menos un material seleccionado del grupo que consiste de copolímeros de acrilonitrilo-butadieno-estireno, polipropilenos y poliestirenos. 5. El método para identificar plásticos según la reivindicación 1 , caracterizado porque el grupo de materiales predeterminado es un grupo de materiales que contiene plásticos que contienen retardantes de flama. 6. El método para identificar plásticos según la reivindicación 5, caracterizado porque los plásticos que contienen retardantes de flama son copolímeros de acrilonitrlo-butadieno-estireno que contienen retardantes de flama serie tetrabromobisfenol A. 7. El método para identificar plásticos según la reivindicación 5, caracterizado porque los plásticos que contienen retardantes de flama son poliestirenos que contienen al menos uno de los retardantes de flama seleccionados del grupo que consiste de retardantes de flama decabrominados, retardantes de flama serie tetrabromobisfenol A, retardantes de flama serie triacina, y retardantes de flama serie etilenobis. 8. El método para identificar plásticos según la reivindicación 1 , caracterizado porque el artículo a identificarse se identifica como un copolímero de acrilonitrilo-butadieno-estireno en el paso (ii) cuando: el primer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 906 cm" a 914 cm" , el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1 , y el rango de número de onda de 2.234 cm'1 a 2.242 cm"1 , y el valor obtenido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .000 cm"1 a 1 .008 cm"1 por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1023 cm" a 1.031 cm~1 no es mayor a 0.5. 9. El método para identificar plásticos según la reivindicación 1 , caracterizado porque el artículo a identificarse se identifica como un polipropileno en el paso (ii) cuando: el primer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .373 cm"1 a 1.381 cm"1, el rango de número de onda de 2.913 cm"1 a 2.921 cm"1 , y el rango de número de onda de 2.946 cm"1 a 2.954 cm"1. 10. El método para identificar plásticos según la reivindicación 1 , caracterizado porque el artículo a identificarse se identifica como un poliestireno que no contiene un retardante de flama serie tetrabromobisfenol A en el paso (ii) cuando: el primer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .368 cm"1 a 1 .376 cm"1 y el rango de número de onda de 1.023 cm"1 a 1 .031 cm"1 , y el valor obtenido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .000 cm"1 a 1 .008 cm"1 por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1.031 cm"1 no es mayor a 0.5. 1 1 . El método para identificar plásticos según la reivindicación 1 , caracterizado porque el artículo a identificarse se identifica como un poliestireno que no contiene un retardante de flama en el paso (ii) cuando: el primer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .368 cm"1 a 1 .376 cm"1 y el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1 , y no tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .348 cm"1 a 1.356 cm"1 ; y el valor obtenido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .000 cm"1 a 1.008 cm"1 por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1.031 cm"1 no es mayor a 0.5. 12. El método para identificar plásticos según la reivindicación 1 , caracterizado porque el artículo a identificarse se identifica como un poliestireno que contiene un retardante de flama decabrominado en el paso (ii) cuando: el primer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1.349 cm"1 a 1 .357 cm"1 y el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1 , y no tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 907 cm"1 a 915 cm"1, y el valor obtenido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1.000 cm"1 a 1 .008 cm"1 por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1.031 cm"1 no es mayor a 0.5. 13. El método para identificar plásticos según la reivindicación 1 , caracterizado porque el artículo a identificarse se identifica como un poliestireno que contiene un retardante de flama serie tetrabromobisfenil A en el paso (¡i) cuando: el primer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1.000 cm'1 a 1 .008 cm"1 y el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1 , y el valor obtenido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .000 cm"1 a 1 .008 cm"1 por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1 es al menos 0.5. 14. El método para identificar plásticos según la reivindicación 1 , caracterizado porque el artículo a identificarse se identifica como un poliestireno que contiene un retardante de flama serie triacina en el paso (ii) cuando: el primer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .356 cm"1 a 1 .364 cm"1 , el rango de número de onda de 1 .227 cm"1 a 1.235 cm"1, el rango de número de onda de 1 .085 cm"1 a 1 .093 cm"1 , y el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1 , y el valor obtenido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .000 cm"1 a 1 .008 cm"1 por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1.031 cm"1 no es mayor a 0.5. 15. El método para identificar plásticos según la reivindicación 1 , caracterizado porque el artículo a identificarse se identifica como un poliestireno que contiene un retardante de flama serie etilenobis en el paso (ii) cuando: el primer espectro tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .369 cm"1 a 1 .377 cm'1, el rango de número de onda de 1 .137 cm"1 a 1 .145 cm"1 , el rango de número de onda de 742 cm"1 a 750 cm"1 , y el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1.031 cm"1, y el valor obtenido al dividir la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1.000 cm"1 a 1 .008 cm"1 por la intensidad del valor máximo más elevado en el rango de número de onda de 1 .023 cm"1 a 1 .031 cm"1 no es mayor a 0.5. 16. El método para identificar plásticos según la reivindicación 1 , caracterizado porque, después el paso (ii), comprende además: (x) un paso para obtener un tercer espectro de absorción infrarrojo al excluir de los valores máximos del primer espectro de absorción infrarrojo los valores máximos del espectro de absorción infrarrojo de cualquier plástico identificado según se contiene en el artículo a identificarse, y (y) un paso para identificar una substancia que se adhiere a una superficie del artículo a identificarse al igualar el tercer espectro de absorción infrarrojo con el grupo de espectros de absorción infrarrojos. 17. El método para identificar plásticos según la reivindicación 16, caracterizado porque la substancia adherente es al menos un material seleccionado del grupo que consiste de grasas/aceites, proteínas, revestimientos, celulosas, y silicatos inorgánicos. 1 8. El método para identificar plásticos según la reivindicación 16, caracterizado porque en el paso (y), la substancia adherente se identifica como al menos un material seleccionado del grupo que consiste de grasas/aceites y revestimientos cuando: el tercer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1.736 cm"1 a 1 .744 cm"1 , 19. El método para identificar plásticos según la reivindicación 16, caracterizado porque en el paso (y), la substancia adherente se identifica como una proteína cuando: el tercer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .646 cm"1 a 1.654 cm"1 y el rango de número de onda de 1 .541 cm"1 a 1 .549 cm"1. 20. El método para identificar plásticos según la reivindicación 16, caracterizado porque en el paso (y), la substancia adherente se identifica como al menos uno del grupo que consiste de celulosas y silicatos orgánicos cuando: el tercer espectro de absorción infrarrojo tiene un valor máximo en el rango de número de onda de 1 .000 cm"1 a 1.100 cm"1. 21. El método para identificar plásticos según la reivindicación 3, caracterizado porque, después el paso (i), comprende además: (X) un paso para obtener un cuarto espectro de absorción infrarrojo al excluir los valores máximos del primer espectro de absorción infrarrojo de los valores máximos del segundo espectro de absorción infrarrojo, y (Y) un paso para identificar una substancia que se adhiere a una superficie del artículo a identificarse al igualar el cuarto espectro de absorción infrarrojo con el grupo de espectros de absorción infrarrojos. 22. El método para identificar plásticos según la reivindicación 3 , caracterizado porque, después el paso (i) , comprende además : (s) un paso para determinar un área Oí de los valores máximos en el primer espectro de absorción infrarrojo en el rango de número de onda de 400 cm"1 a 7.000 cm"1 , (t) un paso para determinar un área D2 de los valores máximos en el segundo espectro de absorción infrarrojo en el rango de número de onda de 400 cm"1 a 7.000 cm"1 , y (u) un paso para determinar un valor D al dividir el área D2 por el área O-¡ . 23. El método para identificar plásticos según la reivindicación 1 , caracterizado porque, después el paso (ii) , comprende además: (S) un paso para establecer una primer línea base del primer espectro de absorción infrarrojo al unir con una línea recta un valor máximo en el primer espectro de absorción infrarrojo en la proximidad del n úmero de onda 2750 cm'1 con un valor máximo en la proximidad del número de onda 3. 140 cm"1 . (T) un paso para establecer una seg unda l ínea base del primer espectro de absorción infrarrojo al u n ir con una línea recta u n valor máximo en el primer espectro de absorción infrarrojo en la proximidad del número de onda 3.663 cm"1 con un valor máximo en la proximidad del n úmero de onda 3.791 cm"1 , y (U) un paso para tomar la intensidad de valor máximo en el primer espectro de absorción infrarrojo en la proximidad del número de onda 2.920 cm"1 como Hi y la intensidad de valor máximo en la proximidad del número de onda de 3.750 cm"1 como H2 y determinar un valor H al dividir H2 por Hi ; en donde Hi es la intensidad de valor máximo del primer espectro de absorción infrarrojo relativa a la primer línea base, y H2 es la intensidad de valor máximo del primer espectro de absorción infrarrojo relativa a la segunda línea base.