KR20100017636A - 원심 분리에 의해 캡슐 내에 포함된 액체 음식을 제조하는 방법 및 이 방법을 사용하는 장치 - Google Patents

원심 분리에 의해 캡슐 내에 포함된 액체 음식을 제조하는 방법 및 이 방법을 사용하는 장치 Download PDF

Info

Publication number
KR20100017636A
KR20100017636A KR1020097025386A KR20097025386A KR20100017636A KR 20100017636 A KR20100017636 A KR 20100017636A KR 1020097025386 A KR1020097025386 A KR 1020097025386A KR 20097025386 A KR20097025386 A KR 20097025386A KR 20100017636 A KR20100017636 A KR 20100017636A
Authority
KR
South Korea
Prior art keywords
capsule
liquid
water
food
holder
Prior art date
Application number
KR1020097025386A
Other languages
English (en)
Other versions
KR101536013B1 (ko
Inventor
알프레드 요아킴
쟝-뽈 드니사르
앙뚜완느 리제
Original Assignee
네스텍 소시에테아노님
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=39673219&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=KR20100017636(A) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from EP07109579A external-priority patent/EP2000062B1/en
Application filed by 네스텍 소시에테아노님 filed Critical 네스텍 소시에테아노님
Publication of KR20100017636A publication Critical patent/KR20100017636A/ko
Application granted granted Critical
Publication of KR101536013B1 publication Critical patent/KR101536013B1/ko

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/06Filters or strainers for coffee or tea makers ; Holders therefor
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/22Centrifuges for producing filtered coffee
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623Cartridges being employed
    • A47J31/3628Perforating means therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D81/00Containers, packaging elements, or packages, for contents presenting particular transport or storage problems, or adapted to be used for non-packaging purposes after removal of contents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8052Details of the outlet
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D85/00Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials
    • B65D85/70Containers, packaging elements or packages, specially adapted for particular articles or materials for materials not otherwise provided for
    • B65D85/804Disposable containers or packages with contents which are mixed, infused or dissolved in situ, i.e. without having been previously removed from the package
    • B65D85/8043Packages adapted to allow liquid to pass through the contents
    • B65D85/8055Means for influencing the liquid flow inside the package
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/18Apparatus in which ground coffee or tea-leaves are immersed in the hot liquid in the beverage container
    • A47J31/20Apparatus in which ground coffee or tea-leaves are immersed in the hot liquid in the beverage container having immersible, e.g. rotatable, filters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00Apparatus for making beverages
    • A47J31/24Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3609Loose coffee being employed
    • A47J31/3614Means to perform transfer from a loading position to an infusing position

Abstract

본 발명은 음식물에 물을 통과시킴으로써 일회용 캡슐에 포함된 음식물로부터 액체 음식을 제조하는 액체 음식 제조 방법에 있어서,
캡슐의 중심으로 물을 유입하면서 캡슐을 원심 회전 구동하는 단계,
액체 음식을 형성하도록 음식물에 물을 통과시키는 단계,
캡슐의 중심에 대해 주변에서 오프셋된 캡슐 내의 적어도 하나의 액체 분출 출구를 개방하여, 상기 적어도 하나의 액체 분출 출구로부터 상기 액체를 분출하는 단계를 포함하는 액체 음식 제조 방법에 관한 것이다.

Description

원심 분리에 의해 캡슐 내에 포함된 액체 음식을 제조하는 방법 및 이 방법을 사용하는 장치{METHOD FOR PREPARING A FOOD LIQUID CONTAINED IN A CAPSULE BY CENTRIFUGATION AND DEVICE ADAPTED FOR SUCH METHOD}
본 발명은 원심력을 사용하여 음식물에 물을 통과시킴으로써 용기 내에 포함된 음식물로부터 액체 음식을 제조하는 장치 및 캡슐 시스템에 관한 것이다.
우려낸 커피와 커피 분말로 이루어진 혼합물이 원심력에 의해 분리되는 음료를 제조하는 것은 공지되어 있다. 이러한 혼합물은 정해진 시간 동안 뜨거운 물과 커피 분말을 함께 있게 하여 얻어진다. 이후, 물은 스크린 분말 재료가 존재하는 스크린을 통과하게 된다.
기존 시스템은 EP 0367600 B1 와 같은 기계의 통상적으로 제거 불가능한 부품인 용기 안에 커피 분말을 위치시키는 것으로 이루어진다. 이러한 장치는 많은 문제점을 갖는다. 첫번째로, 커피 분말이 용기 내에 수동으로 적절하게 투여되어야 한다. 두번째로, 원심분리된 커피 찌꺼기가 건조되는데, 이는 용기의 표면을 긁어서 제거해야만 한다. 그 결과, 커피 제조는 다수의 수동의 처리를 필요로 하여 매우 많은 시간을 소모한다. 통상, 커피가 일반적으로 대량 포장되거나 커피가 용기 그 자체에서 원두로부터 분쇄되기 때문에, 커피의 신선도가 또 한 크게 변할 수 있으며 이것은 향미 (cup quality) 에 영향을 줄 수 있다.
또한, 커피의 수동의 투여량 및 우려내기 조건 (예컨대, 원심 속도, 용기 크기) 에 따라, 향미가 크게 변할 수 있다.
따라서, 이러한 시스템은 결코 상업적으로 중요한 성공을 이룰 수 없었다.
독일 특허 출원 DE 102005007852 에서, 기계는 용기의 개방된 컵 형상 부분이 위치되는 제거 가능한 홀더; 기계의 구동축에 부착되는 다른 부분 또는 뚜껑을 포함한다. 그러나, 문제점은 철저한 수동 조작이라는 것이다. 또 다른 문제점은 커피 분말의 투여에 대한 제어의 결여 및 커피 분말의 신선도의 제어의 결여로 인해 커피 품질의 제어가 어렵다는 것이다.
원심력에 의해 커피를 우려내는 다른 장치가 WO 2006/112691; FR2624364; EP0367600; GB2253336; FR2686007; EP0749713; DE4240429; EP0651963; FR2726988; DE4439252; EP0367600; FR2132310; FR2513106; FR2487661; DE3529053; FR2535597; WO2007/041954; DE3529204; DE3719962; FR2685186; DE3241606 및 US-A-4545296 에 개시되어 있다.
그러나, 커피를 우려내거나 또는 다른 음식물을 제조하기 위한 원심력의 효과는 고압 펌프를 사용하는 보통의 우려내기 방법과 비교하여 많은 이점을 제공한다. 예컨대, "에스프레소" 식 커피 우려내기 방법에서는, 우려내기된 커피 추출물의 추출 품질에 영향을 미치는 모든 요인들을 통달하는 것은 매우 어렵다. 이러한 요인들은 통상적으로, 압력, 압력에 따라 감소되는 유량, 유량 특성에 또한 영향을 미치고 커피 분쇄 입자 크기에 따른 커피 분말의 압밀도, 온도, 물 유동 분 포 등이다.
따라서, 추출 요인들이 더 양호하고 더 독립적으로 제어될 수 있어, 우려낸 액체 음식의 품질 제어가 더 양호하게 통달될 수 있게 하는 새로운 캡슐 시스템 및 방법을 제안할 필요가 있다.
이와 동시에, 종래 기술의 원심 분리식 커피 제조 장치와 비교하여 더 편리하고, 용기 내 물질의 신선도 및 정확한 투여량과 같은 중요한 품질 요인의 더 높은 제어와 함께 더 양호한 향미를 제공하는 액체 음식의 제조 방법이 필요하다.
따라서, 본 발명은 액체 음식 제조 장치로서, 캡슐에 있는 음식물에 물을 통과시킴으로써 장치에 제거 가능하게 삽입된, 일회용 캡슐에 포함된 음식물로부터 액체 음식을 제조하며, 이 장치에서 캡슐을 유지하는 캡슐 홀더와 캡슐에서 물을 분사하는 물 분사 헤드를 포함하는 액체 음식 제조 장치에 있어서, 이 장치는, 캡슐 홀더에 대해 중심 축선을 따라 물을 유입하게 배치된, 물 분사 헤드의 일부인 물 분사 장치, 캡슐 홀더의 상기 중심 축선에 정렬된 회전 축선 (I) 둘레에서 캡슐 홀더를 원심 구동하는 수단, 및 캡슐 홀더의 상기 중심축선에 대해 상대적으로 오프셋된 위치에 배치되는 적어도 하나의 액체 분출 출구를 캡슐에 제공하는 적어도 하나의 개방 수단을 포함하는 것을 특징으로 하는 액체 음식 제조 장치에 관한 것이다.
일 모드에서, 액체 분출 출구 (들) 를 제공하는 상기 개방 수단은 적어도 하나의 관통 부재 및/또는 절단 부재 및/또는 연소 부재이다.
더 자세하게는, 물 분사 헤드는 움직이지 않는 물 분사장치, 및 캡슐 홀더 위에서 마개에 캡슐을 결합시키는 회전 결합 부재를 포함한다. 따라서, 회전 결합 부재는, 장치에서 캡슐의 원심 분리중 캡슐 홀더와 연관되어 회전한다.
일 모드에서, 액체 분출 출구 (들) 의 개방 수단, 예컨대 관통 부재 또는 다른 수단은 물 분사 헤드의 회전 결합 부재의 일부일 수 있다.
대안의 가능한 구조에서, 액체 분출의 개방 수단, 예컨대 관통 부재 또는 다른 수단은 캡슐 홀더의 일부일 수 있다.
일 모드에서, 개방 수단은 중심 축선을 중심으로 실질적으로 원형인 경로를 따라 분포되는 일련의 개방 수단, 예컨대 관통 부재 또는 다른 수단을 포함한다.
개방 수단, 예컨대 관통 부재는 회전 운동량이 장치로부터 캡슐로 전달 (transmit) 될 수 있도록 캡슐과 결합한다.
제 1 모드에서, 개방 부재, 예컨대 관통 부재는, 캡슐에 대한 장치의 폐쇄 중 캡슐의 출구 (들) 를 관통하도록 장치에 배치될 수 있다. 특히, 개방 부재는, 회전 결합 부재 또는 캡슐 홀더에 장착되어 캡슐에 주위에서의 회전 결합 부재와 캡슐 홀더의 상대적 결합 또는 폐쇄 중에 캡슐을 개방, 예컨대 캡슐에서 액체 입구 (들) 를 관통시킨다. 예컨대, 관통 부재는, 물 분사 헤드의 표면에 대해 양각으로 충분하게 배치되어 밀폐시 물 분사 헤드가 접근하여 캡슐과 결합할 때 캡슐을 관통한다.
바람직하게는, 일련의 관통 부재는 캡슐의 둘레에서 적어도 4 개의 작은 액체 분출 출구를 형성하는 적어도 4 개의 부재를 포함한다. 관통 부재는 90°간격으로 분포되어 캡슐의 둘레에서 균일한 액체 분출을 제공할 수 있다.
관통 부재는 캡슐과 결합할 수 있어, 회전시 회전 운동량을 캡슐에 전달하는 특성을 갖는다.
다른 모드에서, 개방 부재는, 소정량의 물이 캡슐에 채워진 후, 캡슐의 액체 분출 출구 (들) 를 만들도록 구성된다.
이 캡슐은 알루미늄 및/또는 폴리머 재료로 만들어진 천공가능한 막을 포함할 수도 있다. 특히, 천공가능한 막은 10 ~ 200 마이크론의 두께를 가질 수 있다.
본 발명의 가능한 양태에서, 물 분사장치는 또한 관통 부재와 같은 개방 수단을 포함할 수 있다. 개방 수단은 캡슐의 중심에서 물 분사를 위한 중공의 관통 튜브로서 배치된 관통 부재일 수 있다.
물 분사장치의 관통 부재는 5 mm 미만, 바람직하게는 0.9 ~ 2.9 mm 의 직경을 갖는다. 사실상, 캡슐에서의 압력은 중심에서 주변으로 갈수록 증가한다. 중심에서의 수압은 0 에 가깝지만, 바깥쪽으로 갈수록 점차 증가할 수 있다.
따라서, 물 분사장치의 작은 직경은 캡슐에 작은 입구를 제공하여 캡슐의 입구측에서의 압력을 감소시킨다.
캡슐 홀더의 구동 수단은 캡슐 홀더에 직접 연결되거나 캡슐 홀더에 간접 연결될 수 있다. 캡슐 홀더로의 직접 연결은 회전 모터를 포함하는 회전 구동 조립체 및 캡슐 홀더의 저부에 모터를 연결하는 구동 전달 장치에 의해 이루어질 수 있다. 구동 전달 장치는 적당한 기어 감속 또는 기어 증속을 포함하며 모터 속도의 함수로서 캡슐 홀더에 정확한 전달 속도 (transmission rate) 를 제공한다. 캡슐 홀더로의 간접 연결은 물 분사 헤드로부터 캡슐 홀더까지 회전 운동량의 전달에 의해 이루어질 수 있다. 이 경우, 회전 구동 조립체의 구동 전달은 물 분사 헤드의 상부측에, 특히 물 분사 헤드의 회전 결합 부재에 직접 연결된다.
본 발명의 장치는 강성, 반강성 및/또는 연질 재료로 만들어진 캡슐을 수용할 수도 있다. 이 캡슐은 플라스틱, 알루미늄, 셀룰로오즈계 재료, 또는 다른 생분해성 재료 및 이들의 조합에 의해 만들어질 수도 있다. 바람직하게는, 이 캡슐은 관통 가능한 막으로 만들어진 둘레 벽을 갖는다. 이 막은, 우려내기될 음식물을 수용하는 컵형상 본체를 덮는 밀봉 뚜껑을 형성할 수 있다.
일 모드에서, 밸브 수단이 캡슐의 적어도 하나의 액체 분출 출구의 개방 수단의 하류에 배치된다. 밸브 수단은 환형 밀폐 링, 및 캡슐의 주변부 예컨대 가장자리 위에서 밀폐시에 링과 탄성적으로 결합하는 탄성 수단을 포함할 수 있다.
본 발명은 또한, 음식물에 물을 통과시킴으로써 일회용 캡슐에 포함된 음식물로부터 액체 음식을 제조하는 방법에 있어서, 캡슐의 중심으로 물을 유입하면서 캡슐을 원심 회전 구동하는 단계, 액체 음식을 형성하도록 음식물에 물을 통과시키는 단계, 캡슐의 중심에 대해 주변에서 오프셋된 캡슐 내의 적어도 하나의 액체 분출 출구를 개방하여, 상기 적어도 하나의 액체 분출 출구로부터 상기 액체를 분출하는 단계를 포함하는 액체 음식 제조 방법에 관한 것이다.
이 방법의 가능한 양태에서, 적어도 하나의 액체 분출 출구는 장치에서 캡슐을 관통시킴으로써 얻어진다. 이에 의해, 캡슐은 연장된 시간 주기 동안 보호된 분위기 조건에서 보존될 수 있는 분쇄 커피, 인스턴트 커피, 잎차, 코코아, 쵸콜릿, 크리머, 감미료 및 이들의 조합과 같은 내용물을 포함하는 기밀 밀봉된 캡슐일 수 있다. 이에 의해, 이 캡슐은 장치의 사용시에 개방된다.
이 방법의 일 양태에 따르면, 적어도 하나의 액체 분출 출구는 캡슐의 밀봉 막을 관통시킴으로써 얻어진다. 이 막은 플라스틱 및/또는 금속 재료로 형성될 수 있다.
본 발명의 일 모드에서, 적어도 하나의 입구 개방은 캡슐의 기계적 관통 효과에 의해, 예컨대 장치의 외부 관통 수단을 캡슐에 대해 상대적으로 변위시켜 실행된다.
이 경우, 캡슐에 대해 장치를 밀폐시키는 효과에 의한 것과 같이 캡슐이 장치에 삽입되는 경우, 관통이 실행된다.
이 방법에 따르면, 물이 5 ㎜ 미만, 바람직하게는 0.9 ~ 2.9 mm 의 개구를 통해 캡슐에 유입된다. 언급한 바와 같이, 캡슐의 입구측에서 액체의 내부 압력을 감소시켜 누수의 문제를 회피하기 위해서는, 충분히 작은 물 입구가 캡슐에서는 바람직하다.
바람직하게는, 물은 캡슐의 중심에 물 입구를 관통시킨 후에 캡슐의 중심으로 유입된다.
본 발명의 양태에 따르면, 캡슐로부터 분출된 액체 음식은 유동 제한 수단을 경유하여 통과된다. 유동 제한 수단은, 원심 분리중 상대압의 적어도 0.5 bar 의 압력 강하를 제공하도록 구성될 수 있다. 바람직하게는, 유동 제한 수단은, 원심 분리중 상대압의 1 ~ 6 bar, 가장 바람직하게는 1.5 ~ 4 bar 의 압력 강하를 제공하도록 구성된다. 원심 분리된 액체의 유동 경로 내에서의 유동 제한은 캡슐 내의 음식물과 물의 상호 작용을 개선하고, 뿐만 아니라 압력 해제에 의해 액체에 최종적으로 거품을 제공하기 위해 원심 분리된 액체의 방출, 및 제한을 생성하는 전단 응력을 제어할 수 있다. 더 자세하게는, 유동 제한 수단은 엔클로저의 둘레에 수 바 (bar) 의 압력을 유지하고 또한 액체의 방출을 지연할 수 있다.
더 자세하게는, 캡슐로부터 분출된 액체는, 소정의 압력이 원심 분리된 액체에 의해 밸브에 부과되는 경우, 개방을 위해 밸브를 개방한다. 또한, 밸브는 액체의 유동을 조절하고, 특히 비교적 낮은 압력 값에서 작은 크기의 입자, 예컨대 커피 미립자에 의해 캡슐에 제공되는 작은 출구가 차단될 우려를 감소시킨다.
밸브는 캡슐의 일부일 수 있고 또는 장치의 일부일 수 있다.
그 결과, 본 발명의 시스템은, 액체 음식의 제어된 방출이 실행되는 액체 음식 제조를 위한 해결책을 제공한다. 예컨대, 액체의 방출은, 소정의 압력이 밸브 수단에 부과될 때까지 지연될 수 있다. 밸브 수단의 지연된 개방은 캡슐에 포함된 물과 음식물 사이의 상호작용을 개선할 수 있고, 캡슐에서의 유동의 차단 우려를 감소시킨다.
예컨대, 커피에 대해서, 물과 분쇄 커피 입자의 상호작용을 최적화하여 커피와 향기 (aroma) 성분의 양호한 추출을 얻을 수도 있다. 게다가, 밸브 수단은 거품 또는 커피 크림의 생성을 개선할 수도 있는 제한을 제공한다.
밸브 수단은 액체를 위한 환형의 라미네이팅 통로를 만들기 위해 가압된 액체의 효과에 의해 캡슐의 결합부에 상대이동되는 장치의 적어도 하나의 결합부에 의해 형성될 수 있다. 또한, 라미네이팅 통로는 장치의 벽에 영향을 미치는 비교적 높은 속도의 액체 제트 분사를 만드는 것을 가능하게 한다. 그 결과, 비교적 많은 양의 거품이, 원심 분리중 비교적 높은 속도로 장치의 충격 표면상에서의 액체의 충격, 및 밸브 수단에 의해 생성된 제한 양자에 기인하여 만들어질 수 있다. 원심 분리된 액체에 의해 밸브 수단에 부과된 압력의 양에 따라, 밸브 수단에 의해 야기된 제한은 크기가 상이할 수 있다.
가능한 모드에서, 밸브 수단은 캡슐에서의 압력의 임계값으로 장치를 통해 액체 통로를 선택적으로 개방하기 위해 교정 또는 조정될 수 있다.
캡슐로부터 분출된 액체는 또한 캡슐에 제공된 여과 수단에 의해 여과될 수 있다. 이러한 구조는 장치가 단순화되어 있기 때문에 많은 이점을 가지며, 필터가 캡슐과 함께 폐기되기 때문에, 필터를 청소할 필요가 없다.
용어 "액체 음식" 은 본 명세서에서 광범위한 의미를 가지며, 또한, 스프 또는 소스와 같은 요리용 액체, (분쇄 및/또는 인스턴트 커피 분말로부터 얻어진) 커피 추출물과 같은 음료용 액체, 액상 초콜릿, (분말 및/또는 액체 농축물로부터 얻어진) 우유, (인스턴트 및/또는 찻잎으로부터 얻어진) 차 추출물 등 또는 유아용 유동식과 같은 영양식 액체 및 이들의 조합을 포함한다.
용어 "우려내기" 또는 "우려내기된" 은 불완전하게 녹는 물질 (예컨대, 분쇄 커피 또는 잎차) 로부터 액체를 압력 하에 추출한다는 점에서 좁은 의미를 취하는 것이 아니라, 추출, 우려냄 (infusion), 흡수, 용해, 희석, 분산, 혼합, 유화 (emulsifying), 거품내기 등을 포함하는 음식물과 액체, 바람직하게는 물의 상호작용 처리를 포함한다는 점에서 넓은 의미를 취하는 것이다.
용어 "관통" 은 넓은 의미를 갖는데, 이 용어는 캡슐의 벽에서 통과하여 개방되는 것을 제공하는 기계적 및/또는 열적 가공 처리를 포함한다.
본 발명의 추가의 특징은 하기 도면을 참조한 상세한 설명에서 명확해질 것이다.
도 1 은 본 발명의 캡슐을 위에서부터 본 사시도이다.
도 2 는 본 발명의 캡슐을 아래에서부터 본 사시도이다.
도 3 은 밀봉 호일이 제거된 캡슐의 사시도이다.
도 4 는 본 발명의 캡슐의 단면도이다.
도 5 는 본 발명의 캡슐의 뚜겅을 위에서부터 본 사시도이다.
도 6 은 도 4 의 캡슐의 뚜껑을 아래에서부터 본 사시도이다.
도 7 은 본 발명의 음료 제조 장치의 사시도이다.
도 8 은 음료 제조 모듈의 개방 모드의 사시도이다.
도 9 는 캡슐의 폐쇄 모드에서 음료 제조 모듈을 선 A-A 을 따라 취한 단면도이다.
도 10 은 도 9 의 단면도의 확대도이다.
도 11 은 도 9 및 도 10 의 음료 제조 모듈의 물 분사 조립체를 나타내는 도면이다.
도 12 는 본 발명의 다른 실시형태를 제외하고 도 9 와 유사한 음료 제조 모듈의 단면도이다.
도 13 은 도 12 의 음료 제조 모듈의 상세도이다.
도 14 는 본 발명의 캡슐의 변형예의 단면도이다.
도 15 는 도 14 의 캡슐의 뚜껑을 아래에서부터 본 도면이다.
도 16 은 본 발명의 다른 모드에 따른 캡슐의 단면 사시도이다.
도 17 은 도 16 의 캡슐의 단면도이다.
도 18 은 또 다른 모드에 따른 캡슐의 단면도이다.
도 1 및 도 2 에 도시된 바와 같이, 본 발명의 바람직한 캡슐 (1) 은 일반적으로 밀봉 호일 (3) 이 그 위에 밀봉되는 접시형 본체 (2) 를 포함한다. 밀봉 호일 (3) 은 환형 밀봉부 (5) 에서 본체의 외주 림 (4) 위에 밀봉된다. 이 외주 림 (4) 은 바깥쪽으로 신장하며, 예컨대 약 2 ~ 5 mm 의 작은 환형부를 형성할 수 있다. 접시형 본체는, 저부 벽 (6) 과 저부 벽에 대향되는 본체의 큰 개방 단부의 방향으로 바람직하게 넓어지는 측벽 (7) 을 포함한다. 접시형 본체는 바람직하게는 강성적이거나 반강성적이다. 접시형 본체는 EVOH 등과 같은 가스 배리어 층 또는 알루미늄 합금 또는 플라스틱과 알루미늄 합금의 복합체를 갖는 식품용 플라스틱, 예컨대 폴리프로필렌으로 형성될 수 있다. 밀봉 호일 (3) 은 배리어 층 또는 알루미늄 합금 또는 플라스틱과 알루미늄 합금의 조합을 또한 포함하는 플라스틱 라미네이트와 같은 얇은 재료로 만들어질 수 있다. 밀봉 호일은 통상 예컨대, 50 ~ 250 마이크론 사이의 두께를 갖는다. 밀봉 호일 부재는 명세서에서 후술하는 바와 같이 관통될 수 있어서 물 입구와 음료 출구 (들) 를 형성할 수 있다.
도 3 내지 도 6 에 따른 실시형태를 참조하면, 본 발명의 캡슐은 접시형 본체에 삽입되는 뚜껑 (8) 을 형성하는 내부 부재를 포함한다. 뚜껑 (8) 과 접시형 본체 (2) 는 음식물 (22) 을 수용하는 내부 엔클로저 (14) 를 함께 형성한다. 바람직하게는, 캡슐은 중심 축선 (A) 을 중심으로 회전 대칭을 형성한다. 그러나, 캡슐은 중심 축선 (A) 을 중심으로 원형 단면을 반드시 갖는 것이 아니라, 직사각형 또는 다각형 형태와 갖은 다른 형태를 취할 수도 있음에 유의한다. 뚜껑 (8) 에 대해서는 도 5 와 도 6 에서 설명한다. 뚜껑은 중심부 (9) 와 주변부 (10) 를 포함하는 플라스틱 디스크 형태를 취할 수 있다. 중심부는 실질적으로 평탄할 수 있고, 음료 제조 장치의 물 분사 부재의 유입을 가능하게 하는 입구 포트 (11) 를 포함할 수도 있다. 뚜껑의 내부측 (12) 에서는, 입구 포트가 관형의 입구부 (13) 에 의해 신장할 수 있는데, 이 입구부는, 엔클로저 내의 음식물의 완벽한 젖음을 보장하도록 물이 본체의 저부 방향을 향해 안내되어 예컨대 "건조 분말 스팟" 으로 나갈 우려를 감소시키는 것을 보장하는 기능을 한다. 바람직하게는, 입구 포트는 파괴가능하거나 천공 가능한 마개부 (15) 에 의해 덮여진다. 이 마개부는, 엔클로저의 음식물이 뚜껑의 상부 표면과 밀봉 호일 사이의 틈을 채우는 것을 방지하는 기능을 한다. 뚜껑은 수집 홈 (16) 을 포함하는 주변부 (10) 를 더 포함한다. 수집 홈은 밀봉 호일의 방향으로 개방되는 U 자 형상의 횡방향 단면 (도 3 참조) 을 형성한다. 이 수집 홈은, 예컨대 보강 요소 또는 벽에 의해 분리될 수도 있는 수개의 불연속적인 홈부로 대체될 수도 있지만, 바람직하게는 뚜껑의 둘레에서 연속적으로 신장한다. 수집 홈은, 엔클로저 (14) 와 수집 홈 (16) 사이의 유체 연통을 형성하는 일련의 출구 개구 (18) 가 제공되는 측벽 (17) 의 내부 둘레부를 포함한다.
또한, 출구 개구는 엔클로저에서 원심분리된 액체의 유동에 대한 제한을 형성한다. 원심분리된 액체는 제조되는 음료 형식의 목적에 따라 크기가 정해질 수 있는 개구를 강제로 통과한다. 예컨대, 에스프레소 (espresso) 또는 리스트레토 (ristretto) 커피 추출물에 대해서는, 룽고 (lungo) 또는 아메리카노 (americano) 커피 추출물보다는 더 작은 개구가 제공되는 것이 바람직할 것이다. 동일한 회전 속도에 대해서는, 개구가 작을수록 원심분리된 액체에 대한 저항이 커져, 이 액체가 캡슐에서 더 오래 유지된다. 그 결과, 물과 커피 입자 사이의 상호작용이 더 커져 액체가 커피 고형물에 더 많이 채워질 수 있다.
이 실시예에서 설명된 바와 같이, 개구는 측벽 (17) 의 내부 둘레부에 간격을 두고 배치된 슬롯 또는 구멍일 수도 있다. 예컨대, 슬롯의 개수는 5 ~ 200 개, 바람직하게는 10 ~ 100 개일 수 있다. 이들 슬롯은 음식물 입자의 통계학적인 평균 크기보다 더 작은 폭을 갖는 것이 바람직하다. 예컨대, 슬롯은 분쇄 커피인 음식물에 대해 500 마이크론 미만의 폭을 갖는다. 슬롯은 필요하다면 중심부 (9) 또는 수집 홈 (16) 의 저부에서 신장될 수도 있다. 슬롯은 음식물 입자의 통계학적인 평균 크기보다 더 작은 직경을 갖는 원형 단면의 구멍으로 대체 될 수 있다.
수집 홈 (16) 은 예컨대, 2 ~ 10 mm 의 작은 깊이의 둘레 홈을 형성하며, 명세서에서 후술하는 바와 같이 캡슐에서 제조된 우려내기된 액체용의 출구를 형성하도록 밀봉 호일을 통해 관통 부재의 유입을 허용한다. 수집 홈 (16) 은 접시형 본체의 시트부 (20) 위에 지탱되는 가장자리를 형성하는 외주부 (19) 를 더 포함한다. 외주부 (19) 는 다소간의 밀착 결합 (tight fit engagement) 에 의해 시트부 (20) 에 결합될 수 있다. 접시형 본체의 측벽의 내부 표면을 따라 또한 접시형 본체의 저부 방향으로 신장하는 추가의 밀봉부 (21) 가, 홈으로부터 신장하여 캡슐 본체의 내부 표면과 뚜껑 사이에서 액체의 가능한 유입에 대한 추가의 밀봉을 이룰 수 있다. 물론, 수집 홈 수단의 형태는 본 발명의 범위를 벗어나지 않고 상이한 구조를 취할 수 있다. 예컨대, 수집 홈 (16) 은 접시형 본체의 측벽 (7) 과 뚜껑 (8) 에 의해 형성될 수 있다 (도 13 에 도시된 바와 같음). 이 경우, 외주부 (19) 는 생략될 수 있다.
도면에서 도시하는 바와 같이, 일련의 출구 개구, 예컨대 슬롯 (18) 은 중심 축선 (A) 에 대하여 엔클로저의 폭이 넓은 부분에 배치되거나 또는 폭이 넓은 부분에 근접하는 것이 바람직하다. 따라서, 원심 분리된 액체가 접시형 본체의 측벽의 내부 표면을 따라 뚜껑의 내부측 (12) 까지 또한 이후 슬롯을 통해 안내되는 경향이 있다.
뚜껑 (8) 은, 밀봉 호일이 접시형 본체의 림 위로 밀봉될 때, 밀봉 호일 (3) 에 의해 완전히 덮혀진다. 가능한 대안예에서는, 밀봉 호일은 슬롯의 영역을 포함하는 수집 홈만 덮을 수 있다.
뚜껑 (8) 이 예컨대, 열성형 또는 사출 플라스틱으로 만들어진 강성 또는 반강성 부재일 수 있다. 그러나, 이 부품은 또한 본 발명의 범위를 벗어나지 않고 접시형 본체의 내부 표면에 밀봉되는 가요성 막 (flexible membrane) 으로 만들어질 수도 있다.
필터 벽이 엔클로저 내측에서 뚜껑의 내부 표면 (12) 에 대항하여 배치될 수도 있음에 유의한다. 필터 벽은 예컨대, 매우 얇은 입자 크기의 물질에 대한 개선된 여과를 제공할 수 있고, 및/또는 고압 적하 (drop) 를 만들어 엔클로저 외부로의 원심분리된 액체의 방출 지연을 제공할 수 있다. 필터 벽은 뚜껑의 내부 표면 (12) 위로 접착되는 종이 필터 또는 얇은 플라스틱 필름일 수 있다. 뚜껑은 접시형상 본체에 단순하게 삽입되거나, 또는 초음파 용접과 같은 임의의 적절한 연결 수단에 의해 고정될 수 있다.
이하, 본 발명의 캡슐 및 음료 제조 장치를 포함하는 시스템에 대해 도 7 및 도 8 을 참조한다. 이에 의해, 이 시스템은 전술한 바와 같은 캡슐 (1) 과 음료 제조 장치 (23) 를 포함한다. 이 제조 장치는 캡슐이 삽입될 수 있는 모듈 (24) 을 갖는다. 캡슐은 우려내어지는 음식물을 포함하고, 캡슐은 사용후 모듈로부터 제거되어 버려진다 (예컨대, 유기 원료 및 무기 원료의 버림 또는 재순환을 위함). 모듈 (24) 은 물 저장기 (25) 와 같은 물 공급장치와 유체 연통된다. 펌프 (26) 와 같은 유체 수송 수단이 모듈과 물 공급장치 사이의 유체 회로 (27) 에 제공된다. 물이 모듈에 진입하기 전에 유체 회로 내에서 물을 가열하도록 물 가열장치 (28) 가 추가로 제공된다. 물 가열장치는 물 저장기로부터 유입하는 새로운 물을 가열하기 위해서 유체 회로 내에 삽입되거나, 또는 대안으로 이러한 경우, 물 보일러가 되는 물 저장기 내에 있을 수 있다. 물론, 수도관을 통해 지역의 수돗물 공급원으로부터 물을 직접 얻을 수도 있다.
물은 저압 또는 중력압으로 모듈 (24) 에 공급될 수 있다. 예컨대, 모듈의 물 입구에서 대기압 초과의 0 ~ 2 bar 의 압력이 관찰될 수 있다. 피스톤 펌프와 같은 압력 펌프가 사용될 수 있다면, 2 bar 보다 높은 압력에서 물이 또한 분출될 수 있다.
우려내기 모듈 (24) 은 2 개의 메인 캡슐을 감싸는 서브 조립체 (29, 30) 를 포함할 수 있는데, 이 조립체는 주로 물 분사 서브 조립체 또는 물 분사 헤드, 및 캡슐 홀더를 포함하는 액체 수용 서브 조립체를 포함한다. 2 개의 서브 조립체가 장치에서 캡슐용 위치 결정 및 중심 잡기 수단을 형성한다.
2 개의 조립체는 함께 잠겨져, 예컨대, 베이어넷 형식 (bayonet-type) 의 연결 시스템 (31) 에 의해 그안에 캡슐을 감싼다. 액체 수용 서브 조립체 (30) 는 예컨대, 캡슐 밖으로 나온 원심 분리된 액체를 컵 또는 유리잔과 같은 서비스 용기로 안내하는, 서브조립체의 측면에서 돌출하는 액체 덕트 (32) 를 포함한다. 액체 덕트는, 도 8 에 도시된 바와 같이 캡슐이 삽입되는 회전 드럼 (34) 에 의해 형성된 캡슐 홀더에 대해 짧은 간격으로 배치되는 원통형 벽을 형성하는 액체 리시버 (33) 와 연통한다. 액체 리시버는 후술하는 바와 같이 액체를 수집하는 중간 캐비티 (63) 를 드럼에 형성한다. 서브 조립체의 내측에서 회전시에 캡 슐 수용 드럼 (34) 을 구동하는 수단이 액체 수용 서브 조립체 (30) 아래에 배치된다.
구동 수단은, 전기 또는 가스 출력이 공급될 수 있는 회전 모터 (40) 를 포함하는 것이 바람직하다.
물 분사 서브조립체는 물 유체 회로 (27) 와 상류에서 연통하는 물 입구 (35) 를 포함하는 물 입구 측면을 포함한다. 도 9 및 도 10 을 참조하면, 회전 드럼 (34) 은 캡슐을 수용하도록 보완적인 형상의 내부 캐비티 (36) 를 갖는 중공의 캡슐 홀더와 같은 형상을 갖는다. 회전 드럼 (34) 은 회전 샤프트 (37) 에 의해 그 자체가 축선 방향으로 신장되는데, 회전 샤프트는 볼 베어링 또는 니들 베어링과 같은 회전 안내 수단에 의해 액체 리시버 (33) 의 외부 베이스 (38) 에 대해 회전 관계로 유지된다. 따라서, 회전 드럼은 중간 축선 (I) 을 중심으로 회전하도록 설계되는 반면, 리시버의 외부 베이스 (38) 는 장치에 고정된다. 액체 리시버 (33) 는 예컨대, 볼트 (44) 에 의해 모터의 하우징 (43) 에 고정될 수 있다. 기계적 커플링 (41) 이 모터 (40) 의 샤프트 (42) 와 드럼의 회전 샤프트 (37) 사이의 경계면에 배치된다.
물 분사 서브 조립체 (29) 를 고려하면, 도 10 및 도 11 에 도시된 바와 같이, 이 조립체는 장치의 길이 방향 축선 (I) 에 대해 고정되는 중앙에 배치되는 물 분사장치 (45) 를 포함한다. 물 분사장치는, 물 입구 (35) 로부터 캡슐의 엔클로저 (14) 내부로 돌출하는 물 출구 (47) 까지 물을 분출하는 중앙 관형 부재 (46) 를 포함한다. 물 출구에는, 뚜껑의 관형 입구 (13) 의 최종의 파괴가능한 부분 을 통해 또한 캡슐의 밀폐 호일을 통해 천공 구멍을 생성할 수 있는 날카로운 관형 팁과 같은 천공 수단 (48) 이 형성된다.
물 분사장치 주위에 캡슐 회전 결합부 (49) 가 장착된다. 캡슐 회전 결합부 (49) 는 이 결합부 (49) 와 물 분사장치 (45) 사이에 삽입되는 볼 또는 니들 베어링 (50) 과 같은 회전 안내 수단과 물 분사장치를 수용하는 중심 보어를 갖는다. 이 결합부 (49) 는 결합부 (49) 의 디스크 형상 결합 벽 (55) 에서 돌출하는 출구 관통 (pierceing) 부재 (51, 52, 53, 54) 를 더 포함한다. 관통 부재는 캡슐의 밀봉 호일 (3) 에서 작은 구멍을 자르거나 또는 관통할 수 있는 경사진 절단 표면을 갖는 작은 원통형 부분일 수 있다. 관통 부재는 벽 (55) 의 둘레에 배치되며, 바람직하게는 원심 분리된 액체용의 캡슐에 수개의 개구를 제공하여 캡슐을 나가 수개의 액체 흐름을 형성하도록 고르게 분포된다.
본 발명의 일 양태에 따르면, 물 분사 서브 조립체 (29) 는 장치로부터 배출되는 액체의 흐름을 제어하는 밸브 시스템 (56) 을 더 포함한다. 밸브 시스템 (56) 은 스프링과 같은 탄성 부하 수단 (58) 의 힘에 의해 편향되는 환형 결합부 (57) 형태로 캡슐 회전 결합부 (49) 에 배치될 수 있다. 환형 결합부 (57) 는 탄성 부하 수단의 힘에 의해 액체의 흐름을 제한할 수 있도록 캡슐의 외주 림 (4) 상에 폐쇄력을 가하는 가압 둘레면 (59) 을 포함한다. 이 둘레면 (59) 은 국부 영역에서 밀봉 압력을 증가시키기 위해 원추형 또는 "V" 자 형상일 수 있다. 환형 결합부 (57) 는 내부 베이스부 (60) 를 더 포함한다. 이에 의해, 탄성 부하 수단 (58) 이 캡슐 회전 결합부 (49) 의 대향부 (61) 와 내부 베이스부 (60) 사 이에 위치된 공간에서 삽입된다. 따라서, 정지 위치에서, 밸브 시스템의 환형 결합부 (57) 는 탄성 수단 (58) 의 압축 효과에 의해 캡슐의 림 위에서 폐쇄 상태를 유지한다.
캡슐 결합 서브 조립체 (29) 는, 2 개의 서브 조립체가 캡슐에 대해 서로 상대적으로 폐쇄되는 경우, 액체 수용 서브 조립체 (30) 의 내부 환형 챔버 (63) 내로 돌출하는 스커트 (62) 의 관형부를 더 포함할 수도 있다. 스커트 (62) 의 관형부는 밸브 시스템을 통과하는 압력에 의해 원심 분리된 액체를 위한 충격 벽을 형성한다. 이 부분 (62) 은 서브 조립체 (29) 에 고정되는 것이 바람직하다. 서브 조립체는 액체 수용 서브 조립체 (30) 상의 연결을 용이하게 하기 위해 핸들링부 (64) 를 더 포함한다. 이 핸들링부 (64) 는 핸들링을 위한 널링 가공된 (knurled) 둘레면을 가질 수 있다. 핸들링부는 스크류 (67) 에 의해 서브 조립체 (29) 의 고정 베이스에 고정될 수 있다.
물론, 이 부분은 레버 기구 또는 유사한 핸들링 수단에 의해 대체될 수 있다.
이미 언급한 바와 같이, 2 개의 서브 조립체 (29, 30) 의 상대적 연결을 위해 연결 수단이 제공된다. 예컨대, 작은 핀 (65) 이 액체 수용 서브 조립체 (30) 의 관형 표면에 측면 잠금 개구 (66) 를 결합시킬 수 있는 물 분사 서브 조립체 (29) 의 관형 표면의 측면에 제공된다. 따라서, 2 개의 서브 조립체 사이의 연결은, 핀을 타원형 개구 (66) 에 결합시킬 수 있게 하는 회전각 (angular) 운동또는 나선형 폐쇄 운동에 의해 실행될 수 있다. 물론, 다른 연결 수단이 베이 어넷형 연결 수단을 대체하는 것을 상정해 볼 수 있다. 예컨대, 나사 수단 또는 병진 운동의 폐쇄 수단이 당업자에 의해 상정될 수 있다.
본 발명의 캡슐 시스템은 다음과 같은 원리에 따라 기본적으로 작동한다. 캡슐 장치는, 2 개의 서브 조립체 (29, 30) 를 서로에 대해 상대 이동시킴으로써, 예컨대 베이어넷형 연결을 해제시키고 2 개의 서브 조립체 (29, 30) 를 분리시켜 개방된다. 그 결과, 음식물을 포함하는 1회용의 밀봉된 캡슐 (1) 이 캡슐 장치에 삽입될 수 있는데, 예컨대 회전 드럼 (36) 의 캐비티에 배치될 수 있다. 이 캡슐은 밀봉 호일 (3) 에 의해 기밀하게 폐쇄되어 캡슐 장치 내에 배치된다. 이후, 이 캡슐 장치는 서브 조립체 (30) 상에 서브 조립체 (29) 가 다시 연결되어 폐쇄되고 연결 수단에 의해 잠금된다. 잠금 위치에서, 캡슐의 밀봉 호일을 통해 관통하며 그 자체에 캡슐의 물 입구 (35) 를 갖는 물 분사장치에 의해 캡슐이 개방된다. 이와 동시에, 출구 관통 부재 (51 ~ 54) 에 의해 밀봉 호일의 주위에서 수개의 액체 출구가 관통된다. 이에 의해, 물이 중앙 물 분사장치 (45) 를 통해 캡슐에 유입될 수 있다. 물이 안으로 유입되면서 가스가 캡슐을 빠져나가도록 통기 구멍 (venting hole) 이 분사 서브 조립체에 제조될 수 있다. 이 캡슐은 회전 모터 (40) 를 활성화시킴으로써 회전 구동될 수 있다. 원심 분리 조작의 시작은, 캡슐로의 물 분사가 시작됨과 동시에 또는 이 물 분사 조작 시작의 약간 이후 또는 이전에 실행될 수 있다.
예컨대, 캡슐을 회전시킴으로써 원심 분리 조작을 시작하기 이전에, 캡슐에 물이 채워지는 것이 몇초동안 허용되는 것이 분쇄된 커피를 우려내는데 이로울 수 있다. 이에 의해, 액체가 원심분리되기 전에 물이 커피에 적절하게 스며들게 되어, 커피 부분에 커피 영역이 건조하게 유지되는 것이 방지된다.
원심 분리는, 캡슐의 중심 축선 (A) 에 정렬되는 것이 바람직한 장치의 회전 중심 축선 (I) 을 중심으로 캡슐을 회전시킴으로써 실행된다. 회전 속도는 바람직하게는 1000 ~ 12000 (rpm: round-per-minutes) 이며, 더 바람직하게는 1500 ~ 8000 rpm 이다. 제어 유닛이 우려내기되는 액체 및/또는 캡슐에서의 음식물의 성질에 따라 회전 속도를 설정하기 위해 장치에 제공될 수 있다. 회전 속도가 더 높을수록, 더 높은 압력이 캡슐의 둘레 벽에 부과되고, 더 많은 음식물이 캡슐의 측벽에서 컴팩트화된다. 회전 속도가 더 높을수록, 커피 층에서의 액체의 잔류 시간이 더 짧기 때문에, 고형물 함량이 낮은 커피 추출물의 우려내기가 촉진된다. 회전 속도가 더 작을수록, 캡슐에서의 액체 잔류 시간이 길어지기 때문에, 고 농도의 커피 (커피 고형물 함량) 를 제공한다. 음식물을 가로지르는 물에 의해 캡슐에서 우려내기가 이루어지고, 이에 의해 음식물의 추출 또는 부분 또는 전체 분산 또는 용해를 제공한다. 그 결과, 원심 분리된 액체가 캡슐에 제공된 복수 개의 출구 개구 (18) 를 통과, 예컨대 뚜껑 (8) 을 통과하는 것이 허용된다.
원심력의 효과 하에, 커피 분말과 같은 음식물이 캡슐의 엔클로저의 둘레 벽 (7, 17) 에 대해 그 자체가 반경 방향으로 컴팩트화된다. 한편, 물은 음식물을 통해 강제로 흐르게된다. 그 결과 음식물이 컴팩트화되고 물에 의해 직접적으로 젖게된다. 캡슐의 높은 회전 운동으로 인해, 원심력이 음식물 덩어리에 그 자체로 균일하게 부과된다. 따라서, 물 분포 또한, 캡슐에 압력을 부과하는 압력 펌프를 사용하는 통상의 방법과 비교하여 더 균일하다. 그 결과, 적절하게 젖지 못하여 우려내기, 분산 또는 용해가 적절하게 이루어지지 않는 영역을 초래할 수 있는, 음식물을 통한 선택적 흐름 경로의 생성 위험이 낮아진다. 분쇄된 커피 분말과 함께, 캡슐의 내부 측벽에 도달한 액체는 액체 추출물이다. 이후, 이 액체 추출물은 캡슐의 측벽의 내부 표면을 따라 상방으로 강제로 흐르게 된다. 캡슐의 측벽 (7) 을 넓히는 것으로, 캡슐 내의 액체가 개구 방향으로 상방으로 흐르는 것이 촉진된다.
캡슐의 엔클로저의 출구 개구 (18) 는 캡슐에 저장된 음식물에 따라 크기가 정해진다. 작은 폭의 슬롯 또는 작은 직경의 구멍과 같은 작은 개구는 캡슐의 엔클로저 내에 고형물 입자를 유지하지만 개구를 통해 액체 추출물만을 통과시키는 것을 허용하는 여과 기능을 제공한다. 또한, 전술한 바와 같이, 개구는 음식물과 물의 상호작용 및 음료의 상부에서의 거품 또는 크림의 생성에 영향을 미치는 유동 제한을 제공할 수도 있다. 이들 구멍은 또한 전단력을 발생시켜 그 결과 거품 또는 커피 크림을 발생시키는 충분한 제한을 형성한다. 캡슐에 포함된 일부 가스는, 액체에서 비말동반될 수 있고, 유동 제한 이후의 압력 해제에 기인하여, 액체에서 다수의 작은 기포를 형성한다.
또한, 장치의 밸브 시스템 (56) 은 캡슐을 떠날 때 액체의 압력이 밸브에서 증가함에 따라 개방을 시작할 수 있다. 따라서, 개방 이전의 소정의 시간 지연이 밸브 시스템에 의해 제어되어 캡슐에 포함된 물과 음식물 사이의 충분한 상호작 용을 할 수 있다. 이러한 제어된 지연은 원심 속도, 탄성 부하 수단에 의해 부과되는 힘 (예컨대, 스프링 강성), 음식물과 출구 개구에 의해 형성되는 압력 강하 등의 다양한 변수에 따른다. 밸브 시스템의 개방은 밸브 시스템의 내부 표면에서 압력이 증가함에 따라 밸브 시스템 리프팅의 가압 표면 (59) 에 의해 발생한다. 림의 캡슐이 또한 액체의 압력의 영향 하에 구부러질 정도로 실질적으로 가요성이 있을 수 있다는 것에 유의한다. 따라서, 가압 표면과 캡슐 사이의 상대 이동에 의해, 밸브 시스템의 상류의 작은 틈에서 액체를 빠져나가게 하는 작은 통로가 만들어진다. 비교적 큰 회전 속도에서, 스커트부 (62) 의 내부 표면에 영향을 주는 액체 제트가 형성될 수 있다. 액체는 액체 수용 서브 조립체의 캐비티 (68) 를 채우는 것을 시작하고, 액체가 아래에 배치된 컵 또는 유리에서 모이게 액체 덕트 (32) 를 통해 배출될 수 있다.
도 12 및 도 13 에서 도시된 본 발명의 다른 모드에서는, 동일한 참조부호가 동일하거나 등가인 기술적 수단을 식별하기 위해 부여된다. 이 모드에서, 밸브 시스템 (56) 은, 탄성 부하 수단이 물 분사 서브 조립체 (29) 의 핀칭면 (59) 과 고정부 (61) 사이에 삽입되는 고무제의 탄성 O 링 (69) 에 의해 얻어지는 점에서 상이하다. O 링은 밸브 시스템의 2 개의 오목부 (70, 71) 사이에서 유지된다. 또한 우려내기 중에, 캡슐 내의 액체의 압력이 핀칭면 (59) 을 들어올려, 캡슐의 림 (4) 과 핀칭면 사이에 통로가 형성된다. 핀칭면은, 힘이 림에 집중적으로 작용하게 할 수 있는 날카로운 팁 또는 에지를 갖는 형상으로 형성될 수 있다. 물론, 탄성 부하 수단과 핀칭부를 동일한 요소로 하는 것도 상정해 볼 수 있다. 예컨대, 핀칭부는 고무제 탄성 재료로 만들어질 수 있다.
도 12 또는 도 13 의 모드에서, 물 분사장치는 천공 수단이 없이 캡슐 내로의 단순한 물 입구일 수 있다. 이 경우, 캡슐은, 캡슐이 장치에 삽입되기 이전에 미리 개방되는데, 즉, 밀봉 호일이 박리 (peeling) 에 의해 제거되거나, 캡슐이 장치에 삽입되기 이전에 중앙 구멍이 관통된다. 게다가, 물 분사장치의 밀봉 결합은 캡슐의 상부 표면 상에 소정의 밀봉 압력을 가하는 밀봉 수단 (72) 에 의해 실행될 수 있다. 따라서, 물이 캡슐의 상부면을 따라 새는 것이 방지되고, 캡슐을 우회함으로써 액체 출구를 통해 직접 방출되는 것도 방지된다.
본 발명의 캡슐은 도 14 및 도 15 에 도시된 것과 같은 다양한 실시형태를 취할 수 있다. 캡슐의 일반적인 구조는, 출구 개구가 필터지, 직물부 또는 부직부 또는 다른 그물망의 또는 다공성의 막 (72) 에 의해 형성되는 것을 제외하고는, 이전의 실시형태와 동일하다. 따라서, 접시형 본체 (2) 에 삽입되는 뚜껑 (8) 은 다공성 재료의 원주 밴드를 포함한다. 다공성 재료는 유동의 제한, 소정의 압력 강하, 예컨대 0.5 ~ 4 bar, 및 고형물 입자의 여과를 제공한다. 특히, 재료의 기공 (pore) 크기가, 커피 미립자, 예컨대 90 마이크론과 같은 작은 입자 크기의 입자를 유지하도록 선택될 수 있다. 또한, 다공성 밴드의 총 개방 표면이 밴드의 표면의 총 표면적의 50 % 보다 낮은 경우에, 압력 강하가 얻어진다. 종이, 패브릭, 그물망 또는 다공성 재료가 뚜껑에 용접되거나 결합될 수 있는 밴드 (들) 로 형성될 수 있다.
다른 가능한 모드에서는, 홈 (16) 은 다공성의 압축 가능한 재료로 채워져 여과 기능을 또한 제공할 수 있다. 예컨대, 재료는 스폰지 또는 패브릭일 수 있다.
도 16 및 도 17 에 따르면, 또한, 본 발명의 시스템의 캡슐은 접시형 본체 (2) 와 다공성 벽 (80) 으로 형성된 엔클로저를 포함할 수도 있다. 접시형 본체는 음식물을 저장하는 메인 캐비티 (82), 및 원심 분리 과정중 다공성 벽 (80) 을 가로지르는 액체 추출물을 수용하는 둘레 홈 (81) 을 포함한다. 이 둘레 홈 (81) 은 내부 가장자리 (83) 와 외부 림 (84) 에 의해 범위가 정해진다. 다공성 벽 (80) 이 둘레 홈 (81) 의 내부 가장자리 (83) 에 부착될 수 있다. 기밀한 호일 막 (86) 이 본체의 외부 림 (84) 위에 장착되는 것이 바람직하다. 다공성 벽 (80) 과 호일 막 (86) 사이에 자유 공간 (85) 을 주기 위해서 외부 림 아래에 내부 가장자리가 배치되는 것이 바람직하다. 다공성 벽은 내부 가장자리 (83) 상에서의 열 또는 초음파 용접에 의해 밀봉될 수 있다.
다공성 벽 (80) 은 벽의 전체 표면을 따라 또는 단지 벽의 둘레부만을 따라 개구 (즉, 기공) 를 가질 수 있다. 도 16 은, 통상 개구를 가지지만 중심부 (88) 에는 개구가 없는 벽 (87) 의 부분을 도시한다.
상이한 모드에서, 2 개의 부분 (87, 88) 은 개구를 갖는다.
압력은 다양한 요인, 특히 장치에서의 캡슐의 회전 속도, 벽 (87) 의 둘레부의 반경 (자세하게는, 부분 (87) 에서 상대적 원심력 (relative centrifugal force) "g" 을 판정함) 및 개구의 크기에 따른다. 개구의 크기는 바람직하게는 1 ~ 600 마이크론으로 이루어지는 것이 바람직하다. 더 바람직하게는, 개구의 크기는 10 ~ 200 마이크론이며, 캡슐의 중심 축선을 따라 캡슐의 원심 분리 중 소정의 압력 강하를 발생시키는 유동 제한 수단을 형성한다. 다공성 벽의 기공의 총 표면적은 상기 벽의 총 표면적의 50 % 미만, 가장 바람직하게는 40 % 미만이어야 한다.
도 16 및 도 17 의 캡슐은 음식물을 포함하는 엔클로저 (82) 에서 물을 분사하기 위해 캡슐의 중심 (89) 에서 관통될 수 있다. 그 결과, 외부 호일 (86) 과 내부 벽 (80) 양자가 관통된다. 캡슐은 이미 언급한 바와 같은 장치에 삽입된다. 캡슐은 결정된 속도, 예컨대 1000 ~ 16000 rpm, 더욱 바람직하게는 5000 ~ 12000 rpm 로 원심 회전 구동된다. 음식물을 가로지르는 물에 의해 엔클로저에서 우려내기 또는 용해 처리가 이루어진다. 원심 효과의 결과, 액체 음식이 벽 (87) 의 다공성 부분 (결국 다공성이 있다면 부분 (88) 의 일부) 을 가로질러 중간 공간 (85) 을 통해, 이후 환형 홈 (81) 을 통해 엔클로저를 나간다. 액체는 환형 홈 (81) 위의 호일에 만들어진 관통 구멍을 통해 캡슐을 나가게 된다.
도 18 은, 외부 기밀 호일 (86) 에 밀봉되는 중앙부 (880) 와, 호일 (86) 에서 떨어져 있는 주변부 (870) 를 포함하는 내부 다공성 벽 (80) 을 갖는 것을 제외하고는 유사한 캡슐을 나타낸다. 이 실시예에서, 주변부 (870) 는 엔클로저의 출구 개구를 포함한다. 중앙부 (880) 는 개구를 갖거나 또는 개구를 갖지 않을 수도 있다. 이 실시형태에서, 외부 호일 (86) 과 벽의 내부 (880) 가 함께 밀봉되기 때문에, 외부 호일 (86) 과 벽의 내부 (880) 사이에서 액체가 흐르지 않게 된다. 충분한 압력 강하가 캡슐의 벽의 부분 (870) 에서 이루어진다면, 장치에는 전술한 밸브와 같은 추가의 유동 제한 수단이 제공될 필요가 없을 수도 있다. 이 경우, 캡슐에서의 유동 제한 수단은 엔클로저에서 충분한 압력을 유지하기에 그리고, 음식물, 예컨대 분쇄 커피와 물 사이의 양호한 상호작용을 얻기에 충분하다. 예컨대, 크림을 갖는 양호한 에스프레소식 커피가 10 ~ 200 마이크론의 범위 내에 있는 기공을 포함하는 직조된 폴리머 막을 구비하는 캡슐에 의해 제조될 수 있다.
제한 수단, 예컨대 개구를 갖는 캡슐의 주변부는 도 16 내지 도 18 의 실시예와 같이 회전 축선에 대해 실질적으로 수직하게 지향되거나, 또는 도 1 내지 도 6 의 실시예에서와 같이 상기 회전 축선에 대해 경사질 수 있다.
다른 가능한 모드에서는, 캡슐에서 및/또는 장치에서 시케인 (chicanes) 에 의해 또는 액체용의 비틀린 유동 경로를 형성하는 유사한 구조에 의해 유동 제한이 얻어지거나 또는 보완될 수 있다.
본 발명의 시스템 캡슐은 통상의 시스템보다 높은 고형물 함량을 갖게 하는 뛰어난 우려내기 결과를 제공한다. 그 결과는 캡슐과 캡슐간에 걸쳐 충분히 반복 재생할 수 있다. 놀랍게도, 크림 또한 더 크림이 많도록 현저하게 개선되고, 더 안정적이며 더 농후한 씹는 느낌도 현저하게 개선된다.
캡슐 내에 압력 하에 물을 채우는 것, 및 액체가 제한 수단, 예컨대 밸브 시스템을 통과하게 되는 분사 지점에서의 수압을 측정하는 것으로 이루어진 압력 측정 시험에 의해, 제한 수단의 압력 강하가 측정될 수 있음에 유의한다.
물론, 본 발명은 후속하는 청구의 범위의 범주 내에 포함된 다양한 변형예를포함할 수도 있다.

Claims (14)

  1. 액체 음식 제조 장치로서,
    캡슐에 있는 음식물에 물을 통과시킴으로써 장치에 제거 가능하게 삽입된, 일회용 캡슐에 포함된 음식물로부터 액체 음식을 제조하며, 이 장치에 캡슐을 유지하는 캡슐 홀더와 캡슐에 물을 분사하는 물 분사 헤드를 포함하는 액체 음식 제조 장치에 있어서, 이 장치는,
    캡슐 홀더에 대해 중심 축선을 따라 물을 유입하게 배치된, 물 분사 헤드의 일부인 물 분사 장치,
    캡슐 홀더의 상기 중심 축선에 정렬된 회전 축선 (I) 둘레에서 캡슐 홀더를 원심 구동하는 수단, 및
    캡슐 홀더의 상기 중심 축선에 대해 상대적으로 오프셋된 위치에 배치되는 적어도 하나의 액체 분출 출구를 캡슐에 제공하는 적어도 하나의 개방 수단을 포함하는 것을 특징으로 하는 액체 음식 제조 장치.
  2. 제 1 항에 있어서, 상기 개방 수단은 적어도 하나의 관통 부재 및/또는 절단 부재 및/또는 연소 부재를 포함하는 액체 음식 제조 장치.
  3. 제 2 항에 있어서, 상기 개방 수단은 중심 축선을 중심으로 실질적으로 원형인 경로를 따라 분포되는 일련의 관통 부재를 포함하는 액체 음식 제조 장치.
  4. 제 3 항에 있어서, 상기 일련의 관통 부재는 캡슐의 둘레에서 적어도 4 개의 작은 액체 분출 출구를 형성하는 적어도 4 개의 부재를 포함하는 액체 음식 제조 장치.
  5. 제 1 항 내지 제 4 항 중 어느 한 항에 있어서, 상기 개방 수단은, 캡슐 주변에서의 회전 결합 부재와 캡슐 홀더의 상대적 결합 또는 밀폐 중에 캡슐을 개방하기 위해, 예컨대 캡슐에서 액체 입구 (들) 를 관통시키기 위해 회전 결합 부재 또는 캡슐 홀더에 장착되는, 액체 음식 제조 장치.
  6. 제 1 항 내지 제 5 항 중 어느 한 항에 있어서, 물 분사장치는 관통 부재를 포함하는 액체 음식 제조 장치.
  7. 제 6 항에 있어서, 상기 관통 부재는 캡슐의 중간에서 물 분사용의 중공 관통 튜브로서 배치되는, 액체 음식 제조 장치.
  8. 제 7 항에 있어서, 상기 관통 부재는 5 mm 미만, 바람직하게는 0.9 ~ 2.9 mm 의 직경을 갖는, 액체 음식 제조 장치.
  9. 음식물에 물을 통과시킴으로써 일회용 캡슐에 포함된 음식물로부터 액체 음 식을 제조하는 액체 음식 제조 방법에 있어서,
    캡슐의 중심으로 물을 유입하면서 캡슐을 원심 회전 구동하는 단계,
    액체 음식을 형성하도록 음식물에 물을 통과시키는 단계,
    캡슐의 중심에 대해 주변에서 오프셋된 캡슐 내의 적어도 하나의 액체 분출 출구를 개방하여, 상기 적어도 하나의 액체 분출 출구로부터 상기 액체를 분출하는 단계를 포함하는 액체 음식 제조 방법.
  10. 제 9 항에 있어서, 적어도 하나의 액체 분출 출구는 캡슐을 관통시킴으로써 얻어지는, 액체 음식 제조 방법.
  11. 제 10 항에 있어서, 상기 적어도 하나의 액체 분출 출구는 캡슐의 밀봉 막을 관통시킴으로써 얻어지는, 액체 음식 제조 방법.
  12. 제 9 항 내지 제 11 항 중 어느 한 항에 있어서, 물이 5 mm 미만, 바람직하게는 0.9 ~ 2.9 mm 의 개구를 통해 캡슐에 유입되는, 액체 음식 제조 방법.
  13. 제 9 항 내지 제 12 항 중 어느 한 항에 있어서, 물은 캡슐의 중심에서 물 입구를 관통시킨 후에 캡슐의 중심으로 유입되는, 액체 음식 제조 방법.
  14. 액체 음식 제조 장치를 구비하는 시스템으로서,
    캡슐에 있는 음식물에 물을 통과시킴으로써 장치에 제거 가능하게 삽입된, 일회용 캡슐에 포함된 음식물로부터 액체 음식을 제조하며, 이 장치에 캡슐을 유지하는 캡슐 홀더와 캡슐에 물을 분사하는 물 분사 헤드를 포함하는 액체 음식 제조 장치를 구비하는 시스템에 있어서, 이 시스템은,
    이 장치에 삽입되는 음식물을 포함하는 일회용 캡슐을 가지며,
    상기 장치는,
    캡슐 홀더에 대해 중심 축선을 따라 물을 유입하게 배치된, 물 분사 헤드의 일부인 물 분사 장치,
    캡슐 홀더의 상기 중심 축선에 정렬된 회전 축선 (I) 둘레에서 캡슐 홀더를 원심 구동하는 수단, 및
    캡슐 홀더의 상기 중심 축선에 대해 상대적으로 오프셋된 위치에 배치되는 캡슐 내의 적어도 하나의 액체 분출 출구를 제공하는 적어도 하나의 개방 수단을 포함하는 것을 특징으로 하는 액체 음식 제조 장치를 구비하는 시스템.
KR1020097025386A 2007-06-05 2008-05-26 원심 분리에 의해 캡슐 내에 포함된 액체 음식을 제조하는 방법 및 이 방법을 사용하는 장치 KR101536013B1 (ko)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP07109579.8 2007-06-05
EP07109579A EP2000062B1 (en) 2007-06-05 2007-06-05 Method for preparing a beverage or liquid food and system using brewing centrifugal force
EP08102147.9 2008-02-29
EP08102147 2008-02-29
PCT/EP2008/056412 WO2008148656A1 (en) 2007-06-05 2008-05-26 Method for preparing a food liquid contained in a capsule by centrifugation and device adapted for such method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
KR20100017636A true KR20100017636A (ko) 2010-02-16
KR101536013B1 KR101536013B1 (ko) 2015-07-10

Family

ID=39673219

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020097025453A KR101482810B1 (ko) 2007-06-05 2008-05-22 원심분리에 의해 용기에 담긴 액체 음식을 제조하기 위한 캡슐 시스템, 장치 및 방법
KR1020097025386A KR101536013B1 (ko) 2007-06-05 2008-05-26 원심 분리에 의해 캡슐 내에 포함된 액체 음식을 제조하는 방법 및 이 방법을 사용하는 장치

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
KR1020097025453A KR101482810B1 (ko) 2007-06-05 2008-05-22 원심분리에 의해 용기에 담긴 액체 음식을 제조하기 위한 캡슐 시스템, 장치 및 방법

Country Status (23)

Country Link
US (2) US9226611B2 (ko)
EP (4) EP2316310B1 (ko)
JP (2) JP5243536B2 (ko)
KR (2) KR101482810B1 (ko)
CN (2) CN101686771B (ko)
AR (1) AR066856A1 (ko)
AT (3) ATE503408T1 (ko)
AU (2) AU2008258705B2 (ko)
BR (2) BRPI0812339B1 (ko)
CA (2) CA2687894C (ko)
CL (1) CL2008001655A1 (ko)
DE (2) DE602008005878D1 (ko)
DK (2) DK2316310T3 (ko)
ES (2) ES2387261T3 (ko)
HK (4) HK1138491A1 (ko)
IL (2) IL202055A0 (ko)
MX (2) MX2009012665A (ko)
PL (4) PL2155021T3 (ko)
PT (3) PT2316310E (ko)
RU (2) RU2479242C2 (ko)
TW (1) TW200908917A (ko)
WO (2) WO2008148646A1 (ko)
ZA (2) ZA201000044B (ko)

Families Citing this family (172)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2141093B1 (en) * 2006-08-04 2012-08-29 Luigi Lavazza S.p.A. Sealed capsule for the preparation of a beverage, in particular espresso coffee
JP5349465B2 (ja) 2007-06-05 2013-11-20 ネステク ソシエテ アノニム 遠心分離によって食品液体を生成するための使い捨てカプセル
US8431175B2 (en) 2007-06-05 2013-04-30 Nestec S.A. Method for preparing a beverage or food liquid and system using brewing centrifugal force
KR20100017635A (ko) 2007-06-05 2010-02-16 네스텍 소시에테아노님 원심 분리에 의해 액체 음식을 제조하는 캡슐 및 방법
MX2009012445A (es) 2007-06-05 2009-12-01 Nestec Sa Metodo para preparar una bebida o alimento liquido y sistema para usar la fuerza centrifuga para la preparacion.
BRPI0812339B1 (pt) 2007-06-05 2020-08-11 Société Des Produits Nestlé S.A Sistema e método para a preparação de um líquido alimentício e dispositivo para a preparação de alimento líquido
US11832755B2 (en) * 2007-07-13 2023-12-05 Adrian Rivera Brewing material container for a beverage brewer
US8043645B2 (en) 2008-07-09 2011-10-25 Starbucks Corporation Method of making beverages with enhanced flavors and aromas
CN102196752B (zh) 2008-09-02 2014-04-16 雀巢产品技术援助有限公司 通过离心作用制备容纳在胶囊中的液体食品的方法及适合于该方法的系统
PT2317897E (pt) 2008-09-02 2015-12-18 Nestec Sa Dispositivo de produção controlada de bebidas utilizando intensidades centrífugas
CN102245066B (zh) 2008-12-09 2014-01-15 雀巢产品技术援助有限公司 用于通过离心作用制备液体食品的液体食品制备系统
WO2010066705A1 (en) * 2008-12-09 2010-06-17 Nestec S.A. Capsule for preparing a beverage by centrifugation in a beverage preparation device and device adapted therefore
EP2393404B1 (en) 2009-02-06 2013-10-23 Nestec S.A. Device and method using centrifugation for extracting a liquid and heat loss compensating means
EP2364930B1 (en) * 2009-03-19 2018-12-05 Nestec S.A. Capsule for preparing coffee in a device comprising a cartridge holder with relief and recessed elements
DK2778098T3 (en) * 2009-06-17 2019-01-28 Douwe Egberts Bv SYSTEM AND PROCEDURE FOR PREPARING A PRESCRIBED QUANTITY OF BEVERAGE
AU2009347085B2 (en) * 2009-06-17 2015-09-03 Koninklijke Douwe Egberts B.V. System, method and capsule for preparing a beverage
EP2289820B2 (en) * 2009-08-05 2021-11-24 Société des Produits Nestlé S.A. Capsule with relief-shaped sealing member
DK2592021T3 (en) 2009-08-19 2015-04-27 Nestec Sa The capsule for preparing a coffee extract having a structure that facilitates perforation for injecting water
US8658232B2 (en) * 2009-08-28 2014-02-25 Nestec S.A. Capsule system for the preparation of beverages by centrifugation
AU2010288568B2 (en) 2009-08-28 2015-08-20 Société des Produits Nestlé S.A. Capsule system for the preparation of beverages by centrifugation
BR112012013655A2 (pt) * 2009-12-08 2016-04-12 Nestec Sa sistema de cápsula com um meio de ajuste de fluxo
MX2012006501A (es) 2009-12-08 2012-07-03 Nestec Sa Sistema, conjunto de capsulas y metodo para preparar una bebida por centrifugacion.
BR112012018770B1 (pt) 2010-01-29 2021-05-11 Société des Produits Nestlé S.A. cápsula projetada para inserção em um dispositivo para produção de bebida, conjunto de cápsulas e sistema para preparar uma bebida
CN102843937B (zh) * 2010-03-01 2015-03-25 康克迪亚咖啡有限公司 加速的低压泡制器具
CA2804946C (en) 2010-07-16 2019-05-21 Nestec S.A. Device for preparing a beverage by centrifugation
SI3521207T1 (sl) * 2010-07-22 2020-07-31 K-Fee System Gmbh Kapsula za odmerek s črtno kodo
US20150079240A1 (en) * 2010-11-09 2015-03-19 Gian Matteo Lo Foro Capsule based system for preparing and dispensing a beverage
US20120231126A1 (en) 2010-11-09 2012-09-13 La-Vit Technology LLC Capsule Based System for Preparing and Dispensing a Beverage
EP3190067B1 (en) * 2010-11-11 2018-07-11 Nestec S.A. Beverage production machine and system for the preparation of a beverage
US8573115B2 (en) * 2010-11-15 2013-11-05 Conair Corporation Brewed beverage appliance and method
ES2490491T3 (es) 2010-11-30 2014-09-03 Nestec S.A. Cápsula para la preparación de una bebida en un dispositivo de preparación de bebidas
BR112013013040A2 (pt) 2010-11-30 2016-08-09 Nestec Sa cápsula e método para preparação de bebida por centrifugação
WO2012100976A1 (en) 2011-01-24 2012-08-02 Nestec S.A. Capsule and method for the preparation of a beverage by centrifugation
WO2012100975A1 (en) 2011-01-27 2012-08-02 Nestec S.A. Pod and package for preparing a beverage by centrifugation
BR112013018622A2 (pt) 2011-01-27 2016-10-18 Nestec Sa cápsula para a preparação de uma bebida por centrifugação e processo de preparação usando tal cápsula
JP5833672B2 (ja) * 2011-01-28 2015-12-16 ネステク ソシエテ アノニム 飲料製造システム及び押付けリングを備えたカプセル
EP2675730B1 (en) 2011-02-16 2015-03-25 Nestec S.A. Container for the preparation of beverage comprising an improved perforable foil and method for preparing a beverage
TR201202636U (tr) 2011-03-14 2012-10-22 Cupsystem Company B.V. Arap tipi kahveli bir içeceğin hazırlanması için sistem.
US9745120B2 (en) * 2011-04-01 2017-08-29 Nestec S.A. Beverage capsule for preparing a beverage by centrifugation in a beverage preparation device
RU2013148770A (ru) 2011-04-01 2015-05-10 Нестек С.А. Комплект для приготовления напитка в центробежном устройстве для варки
US10252852B2 (en) 2011-04-22 2019-04-09 Jbt Food & Dairy Systems B.V. Adaptive packaging for food processing systems
US9241510B2 (en) 2011-04-23 2016-01-26 Ics Solutions B.V. Apparatus and method for optimizing and controlling food processing system performance
US8893518B2 (en) 2011-04-25 2014-11-25 Ics Solutions B.V. Accelerating, optimizing and controlling product cooling in food processing systems
US20120285330A1 (en) * 2011-05-09 2012-11-15 Eko Brands, Llc Beverage brewing device
US8707855B2 (en) 2011-05-09 2014-04-29 Eko Brands, Llc Beverage Brewing Device
US9955711B2 (en) 2011-05-20 2018-05-01 Jbt Food & Dairy Systems B.V. Method and apparatus for increased product throughput capacity, improved quality and enhanced treatment and product packaging flexibility in a continuous sterilizing system
WO2013007779A1 (en) 2011-07-12 2013-01-17 Nestec S.A. Pivotally closing beverage ingredient holder with piercer
CA2841241A1 (en) 2011-07-12 2013-01-17 Nestec S.A. Pivotally closing beverage ingredient holder with a lock
JP2014522689A (ja) 2011-07-12 2014-09-08 ネステク ソシエテ アノニム 飲料用原料ホルダを閉鎖する為のアクチュエータ
CN103889285B (zh) * 2011-08-09 2016-10-19 雀巢产品技术援助有限公司 用于收集离心液体的饮料收集器及使用该收集器的离心式饮料机
US9131729B2 (en) 2011-09-28 2015-09-15 Ics Solutions B.V. Safe and efficient thermal transfer media for processing of food and drink products
WO2013060656A1 (en) * 2011-10-24 2013-05-02 Nestec S.A. Modular capsule kit with variable volume
US20140305315A1 (en) * 2011-10-24 2014-10-16 Nestec S.A. Capsule for the preparation of a beverage by centrifugation with a sealing flange
US9486105B2 (en) 2011-11-07 2016-11-08 Nestec S.A. Capsule for preparing a beverage with enhanced sealing means
US10080459B2 (en) 2011-11-09 2018-09-25 La Vit Technology Llc Capsule-based system for preparing and dispensing a beverage
US10034570B2 (en) 2011-11-09 2018-07-31 LaVit Technology LLC Capsule based system for preparing and dispensing a beverage
EP2802519B1 (en) 2012-01-12 2016-09-07 Sarong Societa' Per Azioni Capsule for beverage
ITMO20120006A1 (it) * 2012-01-12 2013-07-13 Sarong Spa Capsula per bevande
ITMO20120025A1 (it) * 2012-02-03 2013-08-04 Sarong Spa Capsula per bevande
ITBO20120103A1 (it) * 2012-03-05 2013-09-06 Macchiavelli Srl Capsula per prodotti da infusione
ITVR20120043A1 (it) 2012-03-14 2013-09-15 Coffee Star S A Sistema per la produzione di bevande
US9248956B2 (en) * 2012-04-25 2016-02-02 Nestec S. A. Capsule for the preparation of a beverage by centrifugation
DK2850020T3 (en) 2012-05-16 2016-07-18 Nestec Sa DRINK Capsule for centrifugal extraction
RU2637741C2 (ru) 2012-10-05 2017-12-06 Нестек С.А. Обратный клапан, инжекционный узел и машина для приготовления напитков
US9782035B2 (en) 2012-10-09 2017-10-10 Nestec S.A. Beverage production device with perforating means and method for extracting a beverage from such device
PT2925196T (pt) * 2012-11-29 2017-04-18 Nestec Sa Dispositivo para preparar uma bebida a partir de uma cápsula com um sistema de fecho envolvendo dois passos de fecho
DE102012111684A1 (de) * 2012-11-30 2014-06-05 K-Fee System Gmbh Portionskapsel zur Herstellung eines cremafreien Kaffeegetränks
PT2928345T (pt) 2012-12-06 2017-01-06 Nestec Sa Dispositivo para preparar uma bebida por centrifugação
CN105008247A (zh) * 2012-12-14 2015-10-28 Psr(有利的战略性再部署)责任有限公司 用于制备饮料的胶囊
EP2934246B1 (en) 2012-12-20 2018-05-30 Nestec S.A. Double ramp for closing a receptacle holder
EP2934247B1 (en) 2012-12-20 2018-05-30 Nestec S.A. Variable transmission for closing a receptacle holder
ITBS20130054A1 (it) 2013-04-16 2014-10-17 Capitani Srl Adattatore di capsula o cialda per gruppi di infusione
BR122020005722B1 (pt) * 2013-05-17 2021-04-13 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Sistema para preparação de uma bebida
GB201308927D0 (en) 2013-05-17 2013-07-03 Kraft Foods R & D Inc A beverage preparation system, a capsule and a method for forming a beverage
JP2016521153A (ja) * 2013-05-29 2016-07-21 ケイ‐フィー システム ゲーエムベーハー 液体分配器を有するポーションカプセル
AU2014301423B2 (en) * 2013-06-24 2018-06-14 Société des Produits Nestlé S.A. A capsule for preparing edible compositions
CN103405156B (zh) * 2013-08-05 2015-07-08 宁波全景电器技术有限公司 咖啡机的液压驱动结构
USD750481S1 (en) * 2013-09-27 2016-03-01 Gino Rapparini Capsule for making beverages
USD750482S1 (en) * 2013-09-27 2016-03-01 Gino Rapparini Capsule for making beverages
PT3086694T (pt) 2013-12-23 2021-02-05 Nestle Sa Interface de utilizador ergonómica simples para uma máquina de bebida
KR20160122163A (ko) * 2014-02-19 2016-10-21 네스텍 소시에테아노님 식품 제조 기계에서 사용하기 위한 캡슐 키트
US9504348B2 (en) 2014-03-11 2016-11-29 Starbucks Corporation Cartridge ejection systems and methods for single-serve beverage production machines
US20150257586A1 (en) * 2014-03-11 2015-09-17 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Single-serve beverage production machine
US9439532B2 (en) 2014-03-11 2016-09-13 Starbucks Corporation Beverage production machines with multi-chambered basket units
EP3122660B1 (en) * 2014-03-24 2019-08-07 Société des Produits Nestlé S.A. Coffee capsule and system for producing a coffee extract from with such capsule
JP6640734B2 (ja) * 2014-05-12 2020-02-05 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 特に、カプセルから飲料を調製するためのマシン用の飲料淹出ユニット
GB201420262D0 (en) 2014-11-14 2014-12-31 Kraft Foods R & D Inc A method of forming a cup-shaped body for a beverage capsule
US10543977B2 (en) * 2014-12-23 2020-01-28 Starbucks Corporation Pressure regulated beverage cartridges
WO2016110516A1 (en) * 2015-01-07 2016-07-14 Koninklijke Philips N.V. Device and method for preparing a beverage
AU2016264686B2 (en) * 2015-05-15 2021-07-29 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
KR20230153523A (ko) 2015-05-15 2023-11-06 코닌클리케 도우베 에그베르츠 비.브이. 캡슐, 이러한 캡슐로부터 마실 수 있는 음료를 제조하기 위한 시스템 및 음료 제조 장치 내의 이러한 캡슐의 이용
PL3134329T3 (pl) 2015-05-15 2019-12-31 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Kapsułka, układ do przyrządzania napoju z takiej kapsułki i zastosowanie takiej kapsułki w urządzeniu do przyrządzania napoju
DK3119702T3 (da) 2015-05-15 2020-02-24 Douwe Egberts Bv Kapsel, system til tilberedning af en drikkelig drikkevare ud fra en sådan kapsel og anvendelse af en sådan kapsel i en drikkevaretilberedningsindretning
WO2016186492A1 (en) 2015-05-15 2016-11-24 Koninklijke Douwe Egberts B.V. A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
DK3134331T3 (en) 2015-05-15 2018-10-22 Douwe Egberts Bv COVER, SYSTEM FOR PREPARING A DRINKABLE BEVERAGE FROM SUCH A COVER AND USING SUCH A COVER IN A BEVERAGE COOKING DEVICE
RU2680334C1 (ru) * 2015-06-09 2019-02-19 К-Фее Зюстем Гмбх Порционная капсула, система и способ приготовления напитка
SG11201709646UA (en) 2015-06-10 2017-12-28 K Fee System Gmbh Portion capsule with a three-ply nonwoven fabric
US10602874B2 (en) 2015-06-16 2020-03-31 Starbucks Corporation Dba Starbucks Coffee Company Beverage preparation systems with brew chamber access mechanisms
US10342377B2 (en) 2015-06-16 2019-07-09 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with adaptable brew chambers
US9968217B2 (en) 2015-06-16 2018-05-15 Starbucks Corporation Beverage preparation systems with brew chamber securing mechanisms
CA2992365C (en) 2015-07-13 2020-01-07 K-Fee System Gmbh Filter element having a cut-out
US10869502B2 (en) * 2015-07-31 2020-12-22 14Th Round Inc. Disposable assembly for vaporizing e-liquid and a method of using the same
ITUB20153161A1 (it) 2015-08-19 2017-02-19 Lavazza Luigi Spa Cartuccia per la preparazione di un prodotto liquido e procedimento per realizzarla
BR112018005329A2 (pt) 2015-09-18 2018-10-09 K-Fee System Gmbh adaptador para uma cápsula de dose individual
EP3349620B1 (en) 2015-09-18 2021-01-06 Société des Produits Nestlé S.A. Removal of a capsule from a capsule holder
TW201722325A (zh) 2015-10-23 2017-07-01 耐斯泰克公司 在飲料引流構件中包含閥之用於藉由離心分離製備飲料之裝置
ITUB20155389A1 (it) * 2015-11-09 2017-05-09 Sarong Spa Capsula per bevande
US10004354B2 (en) * 2015-12-30 2018-06-26 Conair Corporation Coffee making appliance for brewing coffee
US10542839B2 (en) 2015-12-30 2020-01-28 Conair Corporation Coffee making appliance
FR3047401B1 (fr) * 2016-02-04 2018-02-16 Seb S.A. Machine de distribution de boissons avec un receptacle de pod pivotant a 180° en sens horaire et antihoraire
NL2016779B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule and a system for preparing a potable beverage from such a capsule
NL2016780B1 (en) 2016-05-13 2017-11-16 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
PT109389A (pt) * 2016-05-16 2017-12-06 Novadelta - Comércio E Indústria De Cafés S A Sistema de preparação de bebidas aromáticas com disposição de descarga de bebidas optimizada e processo de operação do referido sistema
US11160412B2 (en) 2016-05-17 2021-11-02 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage preparation device
IL246656A0 (en) 2016-07-07 2016-09-29 Solo Gelato Ltd System and capsule for making an edible product
EP3272675B2 (de) 2016-07-19 2023-08-09 Delica AG Kapsel zur zubereitung eines flüssigen lebensmittels
US11330931B2 (en) 2016-09-29 2022-05-17 Levo Oil Infusion Apparatus and method for infusing and dispensing oils, and drying and heating infusing materials
NL2019254B9 (en) 2016-10-07 2018-09-10 Douwe Egberts Bv A capsule, a system for preparing a potable beverage from such a capsule and use of such a capsule in a beverage preparation device
RU2754461C1 (ru) 2016-11-09 2021-09-02 Пепсико, Инк. Устройства, способы и системы для приготовления газированных напитков
EP3592183B1 (en) * 2017-03-08 2022-05-04 Société des Produits Nestlé S.A. Method for the preparation of a beverage from a capsule with prewetting
CN110536626B (zh) * 2017-04-18 2021-11-12 诺威德尔塔咖啡贸易工业有限公司 具有最佳饮料排放装置的饮料分配系统
NL2019253B1 (en) 2017-07-14 2019-01-28 Douwe Egberts Bv Assembly of a capsule and a brew chamber, brew chamber, beverage preparation machine, capsule and use of a capsule.
WO2019099373A1 (en) 2017-11-16 2019-05-23 LEVO Oil Infusion, Inc. Apparatus and method for infusing oils
GB2570367B (en) 2018-01-26 2020-02-12 Ne Innovations Ltd Dispensing apparatus and method
IT201800002769A1 (it) * 2018-02-16 2019-08-16 Ascendo Medienagentur Ag Macchina e metodo per la produzione di bevande tramite capsule mono-dose
CN108784360B (zh) * 2018-07-30 2023-10-31 宁波三A集团电器有限公司 具有防呆功能的咖啡机酿造结构
WO2020030740A1 (en) 2018-08-09 2020-02-13 Société des Produits Nestlé SA Easily insertable cup support
WO2020201469A1 (en) 2019-04-05 2020-10-08 Société des Produits Nestlé SA Beverage preparation device with thermally optimised architecture
CN110200500B (zh) * 2019-06-03 2022-02-01 九阳股份有限公司 一种食品加工机内的残留水去除方法
AU2020296274A1 (en) 2019-06-20 2021-11-18 Société des Produits Nestlé SA Beverage preparation device with simple multi-thermal conditioning
FR3101757B1 (fr) 2019-10-14 2023-09-22 Baumaniere Procédé de préparation aromatique d’ingrédients issus de tout composant alimentaire naturel contenus dans une capsule individuelle pour appareil de percolation standard
EP4076104A1 (en) 2019-12-16 2022-10-26 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine carriable single-handed
US20230027124A1 (en) 2019-12-16 2023-01-26 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machine with beverage collector
WO2021122498A1 (en) 2019-12-16 2021-06-24 Société des Produits Nestlé SA Thermally unconditionned beverage preparation machine
US20230027842A1 (en) 2019-12-16 2023-01-26 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machine with separable beverage processing unit
CN114760889A (zh) 2019-12-16 2022-07-15 雀巢产品有限公司 具有可见饮料管理的饮料机器
EP4076096A1 (en) 2019-12-16 2022-10-26 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with separable fluid module
CA3163643A1 (en) 2019-12-16 2021-06-24 Societe Des Produits Nestle Sa Beverage machine with actuated water supply valve
US20230023663A1 (en) 2019-12-16 2023-01-26 Societe Des Produits Nestle S.A. Fluid line external to outside beverage machine housing
JP2023505260A (ja) 2019-12-16 2023-02-08 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー オフセットされたアクチュエータを備えた飲料マシン
EP4076101A1 (en) 2019-12-16 2022-10-26 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with simple water driving
EP4097024A1 (en) * 2020-01-27 2022-12-07 Weadd, Lda Capsule for a nutritional substance with enhanced flow distribution means
USD927250S1 (en) 2020-03-23 2021-08-10 Eko Brands, Llc Reusable filter cartridge
WO2021191107A1 (en) 2020-03-24 2021-09-30 Société des Produits Nestlé SA Beverage preparation machine with handy power management
RU2747134C1 (ru) * 2020-04-21 2021-04-28 Виталий Павлович Панкратов Держатель капсулы для кофемашин
US11825857B2 (en) 2020-10-21 2023-11-28 Zayde Al-Naquib Method for batch production of espresso coffee
US11805934B1 (en) * 2020-10-21 2023-11-07 Adrian Rivera Brewing material lid and container for a beverage brewer
WO2023285374A1 (en) 2021-07-16 2023-01-19 Societe Des Produits Nestle S.A. Container and beverage or foodstuff preparation system comprising the container
IL309157A (en) 2021-07-16 2024-02-01 Nestle Sa Container system, beverages or foodstuffs, use of said container and method of creating a container
AU2022311507A1 (en) 2021-07-16 2023-12-14 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage or foodstuff preparation system
IL309153A (en) 2021-07-16 2024-02-01 Nestle Sa Beverage or food preparation system
TW202319009A (zh) 2021-09-22 2023-05-16 瑞士商雀巢製品股份有限公司 飲料或食物製備系統
TW202315822A (zh) 2021-09-30 2023-04-16 瑞士商雀巢製品股份有限公司 飲料或食物製備系統
TW202327498A (zh) 2021-09-30 2023-07-16 瑞士商雀巢製品股份有限公司 飲料或食物製備系統
TW202329857A (zh) 2021-09-30 2023-08-01 瑞士商雀巢製品股份有限公司 飲料或食物製備系統
TW202322735A (zh) 2021-09-30 2023-06-16 瑞士商雀巢製品股份有限公司 飲料或食物容器及製備系統
TW202329858A (zh) 2021-09-30 2023-08-01 瑞士商雀巢製品股份有限公司 飲料或食物製備系統
WO2023057612A1 (en) 2021-10-08 2023-04-13 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation machine with simple ergonomic opening-closure
WO2023061991A1 (en) 2021-10-13 2023-04-20 Société des Produits Nestlé S.A. Ergonomic beverage machine
TW202329860A (zh) 2021-12-01 2023-08-01 瑞士商雀巢製品股份有限公司 飲料或食物容器及製備系統
WO2023118246A1 (en) 2021-12-22 2023-06-29 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation with a flexible outlet valve
WO2023118248A1 (en) 2021-12-22 2023-06-29 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation by centrifugation with reliable capsule transfer
WO2023118244A1 (en) 2021-12-22 2023-06-29 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation with a stable outlet valve
WO2023118245A1 (en) 2021-12-22 2023-06-29 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation with compact conditioning chamber
WO2023118094A1 (en) 2021-12-22 2023-06-29 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage or foodstuff preparation system
WO2023118249A1 (en) 2021-12-22 2023-06-29 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation by stable capsule centrifugation
WO2023118247A1 (en) 2021-12-22 2023-06-29 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation with simple capsule transfer
TW202402222A (zh) 2022-03-31 2024-01-16 瑞士商雀巢製品股份有限公司 飲料或食物製備系統
WO2023198823A1 (en) 2022-04-14 2023-10-19 Société des Produits Nestlé S.A. Centrifugal chamber with capsule positioning guide
WO2023198819A1 (en) 2022-04-14 2023-10-19 Société des Produits Nestlé S.A. Centrifugal chamber with capsule opening elements
WO2023198821A1 (en) 2022-04-14 2023-10-19 Société des Produits Nestlé S.A. Centrifugal beverage chamber with closure fastener
WO2024023021A1 (en) 2022-07-25 2024-02-01 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage or foodstuff container and preparation system

Family Cites Families (163)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2899886A (en) 1959-08-18 rodth
US239659A (en) 1881-04-05 Vania
US1963476A (en) 1932-04-15 1934-06-19 Alva T Smith Coffee extractor
US2641918A (en) * 1949-06-03 1953-06-16 Maytag Co Washing machine with rotatable tub having a centrifugally operated valve
US2778739A (en) 1954-07-16 1957-01-22 Sealpak Corp Package for beverage infusion material
AT197553B (de) 1956-02-25 1958-05-10 Philips Nv Vorrichtung zum Bereiten von Kaffeefiltrat
US2952202A (en) * 1956-03-05 1960-09-13 Frank J Renner Apparatus for making coffee
DE1135635B (de) * 1958-01-15 1962-08-30 Piero Gennari Maschine zur Herstellung von Kaffeegetraenk
SU135608A1 (ru) * 1960-07-08 1960-11-30 С.И. Гаевский Устройство дл приготовлени кофе
US3233535A (en) 1962-12-27 1966-02-08 Havajava Mfg Company Centrifugal coffee brewer
US3269298A (en) * 1963-10-16 1966-08-30 John F Grundmann Fluid flow control apparatus
GB1247854A (en) * 1967-10-26 1971-09-29 Ditchburn Organisation Ltd A method and apparatus for infusing tea, coffee and the like
US3590723A (en) * 1968-08-14 1971-07-06 Sunbeam Corp Coffee maker
US3654852A (en) * 1970-04-22 1972-04-11 Jose Rosan Sr Apparatus and method for extracting the essence from a food substance by controlled agitation
DE2151920A1 (de) 1971-04-03 1973-04-26 Guenther Hultsch Kaffeemaschine mit mahlvorrichtung
FR2132310B1 (ko) 1971-04-03 1975-06-20 Hultsch Guenther
US3812773A (en) * 1971-04-03 1974-05-28 G Hultsch Coffee making machine with grinding device and centrifuge drum
BE778159A (nl) 1972-01-18 1972-05-16 Veken Germaine V D Verpakking voor capsules voor het maken van aftreksels.
JPS5532567B2 (ko) 1973-06-19 1980-08-26
DE2428188C3 (de) * 1973-07-09 1979-01-25 Cailliot, Serge Leon Louis, Neuillysur-Seine Kaffeemaschine mit absenkbarem Zentrifugierbehälter
US3985069A (en) 1973-12-03 1976-10-12 Cavalluzzi Frank J Coffee beverage drip brewer
DE2524610A1 (de) 1975-06-03 1976-12-23 Manfred Dipl Ing Meyer Kaffeemaschine und verfahren zur zubereitung von kaffee
CH605293A5 (ko) 1976-12-17 1978-09-29 Nestle Sa
DE3029546C2 (de) 1980-08-04 1984-02-16 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Elektrische Kaffeemaschine mit einem Kaffeefilter in Form einer Zentrifugentrommel
AU553684B2 (en) 1980-12-27 1986-07-24 Kataoka Bussan K.K. Coffee package
JPS614091Y2 (ko) 1981-03-27 1986-02-07
US4426919A (en) * 1981-07-06 1984-01-24 Robert S. Smith Automatic brewing apparatus
AT391257B (de) 1981-09-22 1990-09-10 Bosch Siemens Hausgeraete Elektrische kaffeemaschine mit einem zentrifugalfilter
AT387138B (de) 1981-09-22 1988-12-12 Bosch Siemens Hausgeraete Kaffeemaschine, insbesondere elektrische kaffeemaschine, mit einem zentrifugalfiler
DE3137651A1 (de) 1981-09-22 1983-04-14 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Auslauf fuer einen getraenkebereiter
JPS5913237U (ja) * 1982-07-16 1984-01-26 東芝機器株式会社 コ−ヒ−抽出装置
BE894031A (fr) * 1982-08-04 1983-02-04 Guerin A Dispositif permettant d'obtenir l'effet d'extraction par filtration pour la preparation d'un breuvage (cafe, the...)
JPS5982817A (ja) 1982-08-20 1984-05-14 ボツシユシ−メンス・ハウスゲレ−テ・ゲゼルシヤフト・ミツト・ベシユレンクテル・ハフツング 遠心フイルタを持つた電気式コ−ヒ−メ−カ−
IT1164338B (it) 1982-08-20 1987-04-08 Bosch Siemens Hausgeraete Macchina da caffe' elettrica con un filtro centrifugo
DE3241606A1 (de) 1982-08-27 1984-03-01 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Elektrische kaffeemaschine mit einem zentrifugalfilter
DE3241562A1 (de) 1982-11-10 1984-05-24 Bosch-Siemens Hausgeräte GmbH, 7000 Stuttgart Elektrische kaffeemaschine mit einem zentrifugalfilter
JPS5982817U (ja) 1982-11-26 1984-06-04 株式会社ノーリツ 流量計
US4545296A (en) * 1984-06-19 1985-10-08 Ben Shmuel Sonja Centrifugal apparatus for making coffee
KR870002636A (ko) 1985-08-08 1987-04-06 로버트 씨. 술리반 부착 콤포넨트 본드접착제에 의한 반도체 콤포넨트의 형성방법
DE3529053A1 (de) 1985-08-13 1987-02-19 Bosch Siemens Hausgeraete Elektrische kaffeemaschine mit einem zentrifugalfilter
DE3529204A1 (de) 1985-08-14 1987-02-26 Bosch Siemens Hausgeraete Elektrische kaffeemaschine mit einem zentrifugalfilter
CH668544A5 (fr) 1986-04-24 1989-01-13 Nestle Sa Dispositif d'extraction de cafe de cartouches.
CH668545A5 (fr) 1986-06-27 1989-01-13 Nestle Sa Procede d'extraction de cartouches fermees pour la preparation de boissons.
DE3623952A1 (de) 1986-07-16 1988-01-28 Erich H Dipl Ing Woltermann Filter zum portionierten aufbruehen von kaffee oder tee
JPS6334581U (ko) 1986-08-20 1988-03-05
DE3719962C1 (en) 1987-06-15 1988-06-01 Samaro Eng & Handel Electric coffee machine having a centrifugal filter
FR2617389B1 (fr) 1987-06-30 1991-05-24 Desaltera Cartouche filtrante et machine pour la preparation d'une boisson expresse
DE8716337U1 (ko) 1987-12-10 1989-04-06 Bosch-Siemens Hausgeraete Gmbh, 8000 Muenchen, De
JP2655422B2 (ja) * 1988-06-30 1997-09-17 日本電気株式会社 表示付個別選択呼出受信機
JPH02189115A (ja) * 1989-01-17 1990-07-25 Toshiba Corp コーヒー抽出器
JP2731186B2 (ja) 1988-11-02 1998-03-25 株式会社東芝 飲料抽出器
US4962693A (en) 1988-11-02 1990-10-16 Kabushiki Kaisha Toshiba Centrifugal brewing type coffee maker
GB2227405A (en) 1988-11-25 1990-08-01 Sankey Vending Ltd Apparatus for preparing an infusion
JPH02189114A (ja) 1989-01-17 1990-07-25 Toshiba Corp コーヒー抽出器
US5047252A (en) 1989-02-22 1991-09-10 Nestec S.A. Beverage infusion device and method
GB2253336A (en) 1991-03-08 1992-09-09 Sankey Vending Ltd Apparatus for preparing an infusion
TW199884B (ko) 1991-05-08 1993-02-11 Sociere Des Produits Nestle S A
ES2065583T3 (es) 1991-07-05 1995-02-16 Nestle Sa Contenedor flexible abierto y procedimiento de fabricacion.
US5327815A (en) * 1991-07-05 1994-07-12 Nestec S.A. Device for use in beverage extraction machines
ATE129616T1 (de) 1991-07-05 1995-11-15 Nestle Sa Gerät zum extrahieren von kartuschen, brauchbar für jede espressomaschine.
DK0521510T3 (da) 1991-07-05 1997-05-12 Nestle Sa Stiv kaffepatron og fremgangsmåde til fremstilling heraf
US5144487A (en) 1991-09-03 1992-09-01 Pacific Laser Portable laser device for alignment tasks
US5265517A (en) 1991-10-09 1993-11-30 Industria Columbiana De Electronicos Y Electrodomesticos, Incelt S.A. Of Carrera Method and apparatus for brewing coffee
FR2685186B1 (fr) 1991-12-23 1995-03-17 Seb Sa Cellule d'extraction pour machine a boisson chaude du type machine a cafe par exemple.
FR2686007B1 (fr) 1992-01-10 1995-04-14 Seb Sa Machine mixte pour la preparation de boissons chaudes telle qu'une cafetiere mixte.
US5240722A (en) 1992-05-06 1993-08-31 Panagiotis Louridas Prepared package for making a hot beverage
EP0604615B1 (fr) 1992-07-20 1998-09-23 Societe Des Produits Nestle S.A. Procede d'extraction de sachets souples fermes et son dispositif
US5325765A (en) * 1992-09-16 1994-07-05 Keurig, Inc. Beverage filter cartridge
DE4240429A1 (de) 1992-12-02 1994-06-09 Braun Ag Maschine zur Zubereitung eines heißen Getränks, insbesondere Espressomaschine
IT1263761B (it) 1993-01-19 1996-08-29 Dispositivo per la produzione di vapore schiumante,particolarmente per apparecchiature per la produzione di bevande calde
FR2712163B1 (fr) 1993-11-09 1996-01-12 Seb Sa Cellule d'extraction de type centrifuge pour une machine de préparation de boisson chaude comportant un joint d'étanchéité déformable.
US5566605A (en) * 1993-11-09 1996-10-22 Seb S.A. Centrifugal type extraction cell having a deformable sealing joint for a hot beverage preparation machine
BR9408356A (pt) * 1993-12-20 1997-08-26 Mediterraneenne Cafes Máquina automática para preparo de infusões de bebidas quentes
DK0709131T3 (da) * 1994-10-26 1999-11-01 Nestle Sa Blanding af væsker
DE4439252A1 (de) 1994-11-03 1996-05-09 Stemme Otto Filtereinrichtung zum Zubereiten von Kaffee- und/oder Teegetränken
DE4441026A1 (de) 1994-11-17 1996-05-23 Bosch Siemens Hausgeraete Zentrifugenfilter einer elektrischen Kaffeemaschine
US5773067A (en) 1994-12-23 1998-06-30 Societe Agricole De Produits De Base Method for production of metered amounts of drinks, especially coffee
IT235629Y1 (it) 1995-05-19 2000-07-12 Vado Giovanni Antonio Apparecchio di dimensioni contenute per la separazione centrifuga.
NL1000655C2 (nl) 1995-06-23 1996-12-24 Sara Lee De Nv Inrichting voor het bereiden van een drank door middel van extractie van een basismateriaal.
PT806373E (pt) 1996-05-10 2002-02-28 Nestle Sa Cartucho fechado com zonas de menor espessura
US6007853A (en) 1997-03-07 1999-12-28 Dbf, Inc. Disposable beverage infuser
JP2000262405A (ja) 1999-03-18 2000-09-26 Soc Prod Nestle Sa 飲料抽出用密封カートリッジ
US7017775B2 (en) 1999-08-10 2006-03-28 S.C. Johnson & Son, Inc. Container lid including venting and denesting features, and container having such a lid
JP2001061663A (ja) 1999-08-24 2001-03-13 Toyo Seikan Kaisha Ltd 飲料調製用密封容器
US6607762B2 (en) 2000-02-18 2003-08-19 Keurig, Incorporated Disposable single serve beverage filter cartridge
RU2220640C2 (ru) * 2000-03-15 2004-01-10 Фианара Интернэшнл Б.В. Устройство для подачи упакованных порций кофейного порошка в варочный узел кофеварочной машины
TWI236360B (en) 2000-06-30 2005-07-21 Nestle Sa Capsule cage
CH707774B1 (de) 2000-08-31 2014-09-30 Pasta E Sughi Sa Verfahren zum Fertigstellen von vorgefertigten Speisen.
SI1190959T1 (en) 2000-09-26 2004-06-30 Societe Des Produits Nestle S.A. Capsule for beverage preparation with extraction under pressure
EP1203554A1 (fr) * 2000-11-03 2002-05-08 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif pour l'extraction d'une substance alimentaire contenue dans un élément de recharge
US6895479B2 (en) 2000-11-15 2005-05-17 Texas Instruments Incorporated Multicore DSP device having shared program memory with conditional write protection
EP1208782B1 (fr) 2000-11-28 2004-08-25 Societe Des Produits Nestle S.A. Dispositif de percolation
US6736049B2 (en) 2000-12-11 2004-05-18 Gilson, Inc. High pressure low volume pump
JP2002189115A (ja) 2000-12-20 2002-07-05 Canon Inc カラーフィルタ製造装置及びこれを用いた製造方法
US6777007B2 (en) 2002-07-06 2004-08-17 Edward Z. Cai Pod and method for making fluid comestible
JP2003144973A (ja) 2001-11-09 2003-05-20 Horyo Corp 遠心分離装置
RU2312803C2 (ru) 2002-01-16 2007-12-20 Сосьете Де Продюи Нестле С.А. Герметичная капсула со средством вскрытия
US20050188854A1 (en) 2002-02-07 2005-09-01 The Coca-Cola Co. Coffee and tea dispenser
US6786134B2 (en) 2002-02-07 2004-09-07 The Coca-Cola Company Coffee and tea dispenser
DE20221780U1 (de) * 2002-03-14 2007-10-18 Caffita System S.P.A., Gaggio Montano Portionenkapsel mit einer partikelförmigen mittels Wasser extrahierbaren Substanz zur Herstellung eines Getränks
US6729753B2 (en) 2002-04-03 2004-05-04 Nestec S.A. Mixing device for reconstituting dehydrated food particles
US7770512B2 (en) 2002-05-01 2010-08-10 Courtesy Products, Llc Disposable brew basket for electric coffee maker
FR2842092B1 (fr) 2002-07-12 2004-12-24 Seb Sa Machine a cafe fonctionnant avec des doses
RU2299666C2 (ru) * 2002-10-03 2007-05-27 Туттоэспрессо С.П.А. Способ и устройство для приготовления напитков из растворимых продуктов
JP4094008B2 (ja) * 2002-10-03 2008-06-04 トゥットエスプレッソ ソチエタ ペル アツィオーニ 可溶性生成物から飲料を製造するための計量分配アセンブリ
ITTO20021031A1 (it) 2002-11-29 2004-05-30 Elbi Int Spa Dispositivo per l'erogazione di almeno un agente di
GB2397498B (en) 2003-01-24 2006-01-04 Kraft Foods R & D Inc Cartridge and method for the preparation of beverages
US20060196364A1 (en) 2003-07-22 2006-09-07 The Coca-Cola Company Coffee & Tea Pod
US8327754B2 (en) 2003-07-22 2012-12-11 The Coca-Cola Company Coffee and tea pod
US7074445B2 (en) 2003-10-30 2006-07-11 Frito-Lay North America, Inc. Method for adhering large seasoning bits to a food substrate
ITCO20030012U1 (it) 2003-12-29 2005-06-30 Ilenaig Sas Di Giannelli Giuseppe Capsula condensati bevande
DE102004002005A1 (de) 2004-01-14 2005-08-11 Schifferle, René Portionskapsel mit gemahlenem Kaffee zur Herstellung eines Kaffeegetränks
GB2411106B (en) 2004-02-17 2006-11-22 Kraft Foods R & D Inc Cartridge for the preparation of beverages
MY138658A (en) 2004-02-20 2009-07-31 Nestec Sa System for dispensing short and long coffee beverages
EP1609398A1 (fr) 2004-06-25 2005-12-28 Nestec S.A. Procédé d'amélioration de la production de mousse lors de la préparation de boissons à partir d'une cartouche et dispositif pour sa mise en oeuvre
ITTO20040441A1 (it) 2004-06-29 2004-09-29 Sgl Italia Srl Metodo e dispositivo di infusione per la realizzazione selettiva di un caffe'di tipo "americano" e di tipo "espresso" a partire da una stessa capsula contenente polvere di caffe'.
US20060003075A1 (en) * 2004-07-02 2006-01-05 Meador Keith J Method and apparatus for preparing a beverage
ATE489310T1 (de) 2004-07-02 2010-12-15 Big Drum Iberica Dosierbehälter für cremige eiskrem
GB2416480B (en) 2004-07-27 2007-12-27 Kraft Foods R & D Inc A system for the preparation of beverages
DK1702543T3 (da) * 2004-10-25 2008-01-07 Nestec Sa Kapsel med forseglingsmidler
DE102004056224A1 (de) 2004-11-19 2006-05-24 Tchibo Gmbh System mit einer Kaffeemaschine und einer Portionskapsel
DE102004056317A1 (de) * 2004-11-22 2006-05-24 Schifferle, René Getränkemaschine zur Herstellung eines Heissgetränks durch Aufbrühen und Extrahieren von in einer Kapsel abgepackten Substanzen
NZ556021A (en) 2005-02-07 2011-01-28 Nestec Sa Device for preparing a drink from a capsule by injection of a pressurized fluid and capsule-holder adapted therefore
DE102005007852A1 (de) 2005-02-21 2006-08-31 Wiesauplast Kunststoff Und Formenbau Gmbh & Co. Kg Vorrichtung zur Zubereitung eines Brühgetränks mit einem Zentrifugalfilter
DE102005016297A1 (de) 2005-04-08 2006-10-12 Tchibo Gmbh Portionskapsel
EP1876934B1 (en) 2005-04-22 2011-12-21 Coffee Innovation Group B.V. Device for preparing coffee
EP1749464A1 (en) 2005-08-01 2007-02-07 Saeco IPR Limited Control panel for an automatic machine for preparing hot beverages and automatic machine comprising such a control panel
CN2817642Y (zh) * 2005-09-14 2006-09-20 王婉娟 全自动饮品冲泡杯结构
WO2007041954A1 (en) 2005-10-11 2007-04-19 Zhiping Li Coffee maker
PT1774878E (pt) 2005-10-14 2008-02-19 Nestec Sa Método de preparação de uma bebida a partir de uma cápsula
SI1775234T1 (sl) 2005-10-14 2008-10-31 Nestec Sa Kapsula za pripravo napitka
ITBO20060041A1 (it) 2006-01-26 2007-07-27 Aroma System S R L Confezione filtrante per prodotti da infusione.
FR2896703B1 (fr) 2006-01-27 2008-07-25 Oreal Procede depreparation d'une composition cosmetique, ensemble et recharge pour la mise en oeuvre d'un tel procede
SE531266C2 (sv) 2006-02-15 2009-02-03 Emstone Ab Expansionsanordning för riktad kilformig spräckning av sten, berg, betong eller liknande material
ATE505984T1 (de) 2006-03-28 2011-05-15 Tuttoespresso Srl Verfahren und vorrichtung zur zubereitung eines getränks unter gesteuertem druck
US20080014860A1 (en) 2006-07-14 2008-01-17 Lynn Byron Heitman Method and apparatus for eliminating register boxes, improving penetration sealing, improving airflow and reducing the labor costs to install ceiling registers
CA2668774A1 (en) 2006-11-22 2008-05-29 Osum Oil Sands Corp. Recovery of bitumen by hydraulic excavation
ES2661027T3 (es) 2007-01-15 2018-03-27 Swiss Caffe Asia Ltd. Cápsula, medios de penetración del fondo de una cápsula y dispositivo de preparación de una bebida
DE602007004302D1 (de) 2007-04-13 2010-03-04 Caffita System Spa Kapsel zum Zubereiten von Getränken
BRPI0812339B1 (pt) 2007-06-05 2020-08-11 Société Des Produits Nestlé S.A Sistema e método para a preparação de um líquido alimentício e dispositivo para a preparação de alimento líquido
MX2009012445A (es) 2007-06-05 2009-12-01 Nestec Sa Metodo para preparar una bebida o alimento liquido y sistema para usar la fuerza centrifuga para la preparacion.
PL2210539T3 (pl) 2007-06-05 2016-09-30 Sposób przygotowywania napoju lub płynnej żywności oraz system wykorzystujący siłę odśrodkową do parzenia
US8431175B2 (en) 2007-06-05 2013-04-30 Nestec S.A. Method for preparing a beverage or food liquid and system using brewing centrifugal force
KR20100017635A (ko) 2007-06-05 2010-02-16 네스텍 소시에테아노님 원심 분리에 의해 액체 음식을 제조하는 캡슐 및 방법
JP5349465B2 (ja) 2007-06-05 2013-11-20 ネステク ソシエテ アノニム 遠心分離によって食品液体を生成するための使い捨てカプセル
DE102007026633B4 (de) 2007-06-06 2009-04-02 Atotech Deutschland Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum elektrolytischen Behandeln von plattenförmiger Ware
JP5082676B2 (ja) 2007-08-23 2012-11-28 株式会社サタケ 光学式穀物選別機
CN101784463B (zh) 2007-09-03 2012-08-22 Psr(有利的战略性再部署)责任有限公司 用于制备饮品的冲剂筒
JP5529760B2 (ja) 2008-02-29 2014-06-25 ネステク ソシエテ アノニム 遠心によって飲料を生成するための装置および方法
CN101959446B (zh) 2008-02-29 2014-04-16 雀巢产品技术援助有限公司 利用离心力由容器制备液体提取物的方法和系统
JP5635494B2 (ja) 2008-04-30 2014-12-03 ネステク ソシエテ アノニム 飲料の原料を含み、注入側の膜を有する密封カプセル
PL2299851T3 (pl) 2008-07-08 2019-01-31 Nestec S.A. System żywieniowy o kontrolowanych porcjach oraz sposób stosowania kapsułek
US9021938B2 (en) * 2008-07-25 2015-05-05 Gideon Duvall System and method for brewing beverages
US8151694B2 (en) 2008-08-01 2012-04-10 Keurig, Incorporated Beverage forming apparatus with centrifugal pump
CN102196752B (zh) 2008-09-02 2014-04-16 雀巢产品技术援助有限公司 通过离心作用制备容纳在胶囊中的液体食品的方法及适合于该方法的系统
PT2317897E (pt) 2008-09-02 2015-12-18 Nestec Sa Dispositivo de produção controlada de bebidas utilizando intensidades centrífugas
WO2010038213A2 (fr) 2008-10-03 2010-04-08 Ethical Coffee Company Sa Capsule pour la preparation d'une boisson et dispositif
JP2012505128A (ja) 2008-10-08 2012-03-01 エシカル コーヒー カンパニー ソシエテ アノニム 飲料を調製するための包容器
CN102245066B (zh) 2008-12-09 2014-01-15 雀巢产品技术援助有限公司 用于通过离心作用制备液体食品的液体食品制备系统
US8151684B2 (en) * 2009-05-19 2012-04-10 The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Navy Ammunition canister and feed system
DK2592021T3 (en) 2009-08-19 2015-04-27 Nestec Sa The capsule for preparing a coffee extract having a structure that facilitates perforation for injecting water
US8658232B2 (en) 2009-08-28 2014-02-25 Nestec S.A. Capsule system for the preparation of beverages by centrifugation
US8361527B2 (en) 2010-09-02 2013-01-29 Keurig, Incorporated Beverage cartridge

Also Published As

Publication number Publication date
CA2687504C (en) 2016-01-12
JP2010528737A (ja) 2010-08-26
BRPI0812339B1 (pt) 2020-08-11
MX2009012665A (es) 2009-12-10
EP2316310B1 (en) 2012-05-16
PT2316309E (pt) 2012-07-04
DK2316309T3 (da) 2012-07-02
AU2008258705A1 (en) 2008-12-11
IL202055A0 (en) 2010-06-16
ATE503408T1 (de) 2011-04-15
HK1138491A1 (en) 2010-08-27
RU2009149166A (ru) 2011-07-20
JP2010528738A (ja) 2010-08-26
BRPI0812261B1 (pt) 2020-01-14
HK1140658A1 (en) 2010-10-22
EP2152128B1 (en) 2011-01-12
EP2152128A1 (en) 2010-02-17
EP2316309A1 (en) 2011-05-04
PL2316309T3 (pl) 2012-10-31
CL2008001655A1 (es) 2009-09-25
EP2316310A1 (en) 2011-05-04
CN101677707B (zh) 2011-11-23
US20100178404A1 (en) 2010-07-15
PT2152128E (pt) 2011-01-28
DE602008004508D1 (de) 2011-02-24
BRPI0812261A2 (pt) 2014-12-23
IL202161A0 (en) 2010-06-16
CN101686771B (zh) 2012-05-30
JP5243536B2 (ja) 2013-07-24
ZA201000044B (en) 2012-06-27
WO2008148656A1 (en) 2008-12-11
RU2461348C2 (ru) 2012-09-20
PL2152128T3 (pl) 2011-06-30
CN101677707A (zh) 2010-03-24
CA2687894C (en) 2016-05-10
DE602008005878D1 (de) 2011-05-12
KR101482810B1 (ko) 2015-01-14
KR101536013B1 (ko) 2015-07-10
ZA201000045B (en) 2012-06-27
AR066856A1 (es) 2009-09-16
AU2008258705B2 (en) 2014-10-09
US20100203208A1 (en) 2010-08-12
ATE494818T1 (de) 2011-01-15
JP5400038B2 (ja) 2014-01-29
WO2008148646A1 (en) 2008-12-11
BRPI0812339A2 (pt) 2015-01-27
ES2385302T3 (es) 2012-07-20
PL2316310T3 (pl) 2012-10-31
KR20100017661A (ko) 2010-02-16
IL202161A (en) 2013-06-27
HK1157162A1 (en) 2012-06-29
PT2316310E (pt) 2012-06-20
ATE556629T1 (de) 2012-05-15
EP2155021B1 (en) 2011-03-30
US9271598B2 (en) 2016-03-01
RU2009149190A (ru) 2011-07-20
HK1157163A1 (en) 2012-06-29
CA2687504A1 (en) 2008-12-11
ES2387261T3 (es) 2012-09-19
AU2008258715B2 (en) 2015-03-26
TW200908917A (en) 2009-03-01
CA2687894A1 (en) 2008-12-11
RU2479242C2 (ru) 2013-04-20
EP2316309B1 (en) 2012-05-09
CN101686771A (zh) 2010-03-31
AU2008258715A1 (en) 2008-12-11
DK2316310T3 (da) 2012-07-02
PL2155021T3 (pl) 2011-09-30
US9226611B2 (en) 2016-01-05
MX2009013228A (es) 2010-01-25
EP2155021A1 (en) 2010-02-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
KR101536013B1 (ko) 원심 분리에 의해 캡슐 내에 포함된 액체 음식을 제조하는 방법 및 이 방법을 사용하는 장치
US9968111B2 (en) Capsule and method for preparing a food liquid by centrifugation
DK2330953T3 (en) PROCEDURE FOR PREPARING A LIQUID FOOD CONTAINED IN A CENTRIFUGATION AND SYSTEM Capsule ADAPTED TO SUCH A PROCEDURE
CA2688378C (en) Single-use capsule for preparing a food liquid by centrifugation
AU2009289674B9 (en) Method for preparing a food liquid contained in a capsule by centrifugation and system adapted for such method

Legal Events

Date Code Title Description
A201 Request for examination
E902 Notification of reason for refusal
E902 Notification of reason for refusal
E701 Decision to grant or registration of patent right
GRNT Written decision to grant
FPAY Annual fee payment

Payment date: 20190617

Year of fee payment: 5