JPS6321145A - オフセツト印刷機のフイルム湿し機構 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 産業上の利用分野 本発明は湿し剤（ｎ＋ｏｉｓｔｅｎｉｎｇ　ａｇｅｎｔ
　）の一定レベルが維持される湿し剤容器と、湿し側内
に浸漬されており、且つ版胴（ｐｌａｔｅ　ｃｙｌｉｎ
ｄｅｒ）の印刷（１）ｒｉｎｔｉｎ（］　ｐｒａｔｅ＞
プレートを押している少くとも１つの湿し剤アプリケー
タローラー（ａｐｐｌ　１ｃａ−ｔｏｒ　ｒｏｌｌｅｒ
）上にフィルムの形で湿り剤を移す湿しダクター（水タ
ンクローラー）とを具備しており、湿り剤のフィルムの
厚さがアプリケータローラーとの接触線の上流にあって
その運動の周辺方向に湿しドクターに対して置かれてい
る計量（ｍｅｔｅｒｉｎｇ　）ローラーによって決定さ
れるオフセット印刷殿のためのフィルム湿し機構に関す
る。

従来の技術及び発明が解決しようとする問題点オフセッ
ト印刷プロセスは印刷プレートが正確に計量され、且つ
均一なフィルムの湿し剤を連続的に供給される必要があ
る。

リフトローラ（１ｉｆｔ　ｒｏｌｌｅｒ　）及び一般的
に２つのアプリケータローラー（ａｐＤｌｉＣａｔＯｒ
　ｒｏｌｌｅｒ　）が織物外ｎ　（ｆａｂｒｉｃ　ｃｏ
ｖｅｒａｏｅ　）　　（モルトン（ＭＯ１℃ｏｎ　）外
被〉でカバーされているリフトローラー計ｆｆｉ　（ｍ
ｅｔｅｒｉｎｇ）装置で操作し、且つ中間のローラー及
び摩ｆＱ　（ｒｕｂｂｉｎｑ　）シリンダーと協働して
いる湿し機構は、ローラー上の非常に吸収性の外被が大
きな、且つ比較的均等に分布されたレザーバー（ｒｅｓ
ｅｒｖｏｉｒ　）を形成するので、その必要条件を実質
的に満たしている。しかしながらその種の湿し機構は、
それ等が長すぎる反応時間を有しており、且ついかなる
意図的な又は意図しない機械停止後、機械を再スタート
するとき多量のブした又は仕損じたシートが作られると
いう理由から合理的な印刷物製造に対する障害を構成す
るという主たる不利益をこうむる。織物外被はしばしば
注意深く洗われなければならない、その理由のために、
リフト及びアプリケータローラーは常に機械から取外さ
れ、そして特定の洗滌機械に装入されなければならない
。ローラーを取外し、そして再び取付けるのに実際に長
時間かかる。更に、ローラー外被の編んだ組織が印刷し
た画面に見え、それはそ外被が実質的にフェルト状にな
り（ｆｅｌｔｅｄ）又はマット状にされる（　ｍａｔｔ
ｅｄ　）まで不利な現象である。更にそのような特性の
外被は時折祈しいものに取り換えなければならず、従っ
て絶えず追加の費用を生ずる。

これ等の問題（その中のいくつかを上記に述べた）を除
去するために、湿し機構の多くの他のシステムが開発さ
れ、且つ市販されてきた。このようなシステムの中、開
発の１つの方向が非常に広い範囲に長年月に亘ってつづ
けられてきた。それはりフタ−のない（＋ｒｒｔｅｒ＋
ｅｓｓ）　Ｇし機構の方への傾向であって、連続操作湿
し機構（フィルム湿し機構）と呼ばれており、それは部
分的に又は全体的にローラー外被なしで、そして又一般
的に１つのアプリケータローラーのみで操作する。

このような機構は主として、３０−ラー又は４０−ラー
湿り機構と呼ばれているものを含み、この場合にはアプ
リケータローラーは印刷プレートのみに接触するか又は
他の場合にはそれは印刷プレート及びインキング機構の
第１の摩擦（ｒｕｂｂ−ｉｎｇ　）シリンダーに接触し
ており、これによって湿し剤アプリケータローラーはま
た同時にインキアプリケータローラーとして作用する。

後者の構成は特に反応が速いことが判明した、このこと
は印刷機の各停止後、インキ・湿し剤の平衝が速かに回
復し、そして仕損じた又はブレだシートが最小であるこ
とを意味している。しかしながらその装置では、インキ
アプリケータローラーはいくつかの場合に完全に実施さ
れず、これによってインキング機構のインキング能力が
減少され、それは特に高品質の製品に関して逆効果と見
做されることができる。

このようなりフタ−のない湿し機構では、湿しダクター
は一般的に可変迷電ｉｏ機によって閤械に関係なく駆動
されるようになっており、そして含まれているすべての
ローラーは作業工程生豆に連続的に接触しており、一方
湿し剤分布の均等性は互に接触しているローラーの周辺
のスリップによって改善される。

湿１ノ剤アプリゲータローラーとして第１のインキアプ
リケータローラーを同時に使用することによって、減じ
たインキング能力の不利が回避されることができるイン
キ・湿し機構の組合わせがまた増大した範囲に提供され
ている。このような装置では、湿し剤アプリケータロー
ラーは第１のインキアプリケータローラーに連結されて
おり、これと共にブリッジローラーと呼ばれる。それは
上記のシステムの急速な反応を維持し、そしてインキン
グ機構のインキング能力は減少されずに反対に増加され
る。実際に急速な反応は、第１に、オフセット印刷を作
るのに有利であるエマルジョンが同じ接触場所において
入って来るインキと、同時に入って来る湿し液との間に
生成されるという事実に寄与されることができる。

最初の印刷が行なわれる前に、即ちインキング及び湿し
剤アプリケータローラーが作動する前に各々の場合にイ
ンキと湿し液との間に接触が行なわれる。従って印刷プ
レートは直ちに正しいインキ・水エマルジョンを供給さ
れるので、生成された最初の印刷は既に良好である。

非常に多数の湿し門構構造体、特にまたフィルム湿し機
構があって、それ等は多少うまく作動していると一般的
に言われている。しかし乍ら、オフセット印刷のための
湿り機構に対する必要要件は処理されるべき印刷組版、
印刷担体（ｐｒｉｎｔｃａｒｉｅｒｓ　）　、印刷イン
キ、湿り剤、インキング機構の配置及び多くの他の事項
、例えば印ｆａｌｌ排出速度の如き多数の他のパラメー
タ、湿し剤の蒸発、アルコール添加剤を含む又は含まな
い湿り剤の使用及び多くの他の面によって非常に重要で
あり、そしてその点で殆んどの公知のフィルム湿し機構
の可能な使用範囲は程度の差はあるが多少とも制限され
る。

問題点を解決するための手段 従って本発明の課題は、既に存在するフィルム湿し門構
の種々の特性の組合わせによって、仕事の最大範囲の最
適制御を提供し、更に詳細には例えば湿り機構の構造的
な費用を増加せずに反対にそのような費用を減少し、従
ってまた製作費を減少するフィルム湿し機構を提供する
ことである。

本発明によってその課題は、すべての今まで公知の機構
の湿り機構において回転駆動のみを経験している湿りダ
クターが、回転運動の外に、それがまた軸線方向の往復
運動を生成するための駆動機構を有している故に同時に
湿し摩擦（ｒｕｂｂｉｎｇ）ダクターとして形成されて
いることで解決されている。計量（ｍｅｔｅｒｔｎｇ　
）作用及び他の調整の面に関する理由のために、湿り摩
擦ダクターに対して、公知の如く、印刷澄に関係なく、
所望の如く調整されることができる回転速度で駆動され
るのが望ましい。しかし乍ら、更に他の可能な調整方法
が本発明による構成において提供されており、これでは
湿り摩擦ダクターの軸線方向の往復運動のストロークが
プレートシリンダーの回転運動に対して所望の如く調整
されることができ、及び／又は湿しダクターの軸線方向
往復運動におけるストローク数もまたプレートシリンダ
ーの回転運動に対して所望の如く調整されることができ
る。

このＩＩメフイルム湿し機構は最も広く変化する必要要
件及びパラメータに対して最適的な方式で適用されるこ
とができる、換言すれば、その使用範囲が極めて広いこ
とが実際に示された。この湿し摩擦ダクターは追加の殿
能を果たす、即ち！９！擦（ｒｕｂｂｉｎ＋；＋　）ロ
ーラーとして作用するので、湿し機構に関する構造上の
費用は増加しないばかりでなく、公知の構成に比べて減
少される。

アプリケータローラーは印刷プレートと同じ周速度で確
実な、又は係合した（　ｆｏｒｍ−ｌｏｃｋｉｎｇ）方
法で印刷機によって駆動されることができ、且つ湿しダ
クターに関しても、印刷プレートに対しても微細に調整
可能であることができる。アプリケータローラーは印刷
シリンダーの周速度よりも低い周速度で確実な、又は係
合した（　ｆｏｒｍ−１ｏｃｋｉｎｇ）方法で印刷機か
ら駆動されることができるので、所定のスリップがアプ
リケータローラーと印刷プレートとの間に生成される。

アプリケータローラーはまた印刷機によって確実に又は
係合した方法で、しかも印刷プレートとの同期運動から
の偏。

差を一定のプラス又はマイナスの範囲内に設定すること
が可能であるような方法で可変周速度で駆動されること
ができる。

湿し摩擦ダクターは、例えばクロムメッキしたスチール
、又はスチレンススチールの如き硬い金属表面を有する
ことができるか又は例えばその上をカバーしている特定
のゴムを備えたスチールスピンドルの形である弾性の表
面を有することができる。本発明の更に他の特徴によれ
ば、計量（ｍｅｔｅｒｉｎｇ）　ローラーは確実な又は
係合（ｆｏｒｍ−１０双ｃｋ　ｉ　ｎｇ　）駆動を経て
湿りダクターに連結されることができ、且つ湿りＦＪ擦
ダクターと同じ周速度で、又はそよりも高い周速度で駆
動されることができる。後者の構成では、周辺のスリッ
プが計量ローラーと湿り摩擦ダクターとの間に起こり、
これは湿り剤の分布にプラスの影響を有している。

本発明による湿し剤の場合において、２つの湿し剤スリ
ップ間隙が湿しダクターにおいて、即ち一方において湿
り摩擦ダクターと計量ローラーとの間、そして他方にお
いて湿り摩擦ダクターとアプリケータローラーとの間に
、湿し剤の全体の流れを提供されることができる。それ
は、印刷プレートへ行くべき液体に対する最短経路で湿
し剤（湿しフィルム）の流れの非常に細かい計量を提供
するので、その場合に、湿し剤の蒸発は無視できる小さ
な役割しか果たさない。

本発明の更に弛の実施態様において、硬い表面を有して
いるブリッジローラーが湿し剤アプリケータローラーと
、隣接するインキング機構の第１のインキアプリケータ
ローラーとの間に配置されることができ、そのブリッヂ
ローラーは一方において湿し剤アプリケータローラーに
対して半径方向に、他方において第１のインキアプリケ
ータローラーに対してその周りに旋回可能であり；この
ブリッジローラは同じ周速度で湿し剤アプリケータロー
ラーによって確実な、係合した（ｆｏｒｍ−１ｏｃｋｉ
ｎａ　＞方法で駆動されることができ、且つそれはスト
ローク生成伝導ロッド又はバーによって軸線方向に往復
運動されることができる。ブリッジローラーは印刷磯の
スタート段階において、湿し剤アプリケータローラ及び
インキアプリケータローラーとを同時に接触させること
ができ、一方スタート段階を除いて、それは選択的に湿
り剤アプリケータローラーのみ又はインキアプリケータ
ローラーのみを押す。その理由はいくつかの基体（５ｕ
ｂｊｅｃｔｓ）に関して、出来るだけ一緒にした状態で
塗布されるのがインキ及び湿り液に対して有利であり、
−５他の基体はインキ及び湿し剤の別箇の供給を用いて
より有利に印刷される。

実　　施　　例 本発明の実施Ｌ！様を添付図面を参照して説明する。

第１図に示されたフィルム湿し磯構は湿し液体１０を湿
し剤容器９から湿し摩擦（ｒｕｂｂｉｎｇ　）ドクター
１によって、湿し剤アプリケータローラー（ａｐｐｌｉ
ｃａｔｏｒ　ｒｏｌｌｅｒ　）　３を経て直接版胴８の
印刷プレート上に運ぶ。湿り剤のフィルムの厚さは接触
点１ａにおける計量ローラ２によって必要条件に従って
設定される。

第２図に示されたフィルム湿し薇構は、所望の如く調節
されることができる回転速度で駆動されることができる
湿し摩擦ダクター１１が湿し剤アプリケータローラー３
を押しながら、湿り摩擦ダクター１とプレートシリンダ
ー８との間に配置されており、それが更に軸線方向の往
復運動と共に、更に詳細には湿し摩擦ダクター１又はブ
リッジローラー４の運動方向に動くという点でのみ第１
図に示された湿し機構と異なっている。

第３図は下記の詳細を示している二計量間隙（ｍｅｔｅ
ｒｉｒ＋ｇ　ｇａｔ）＞　１　ａは計量ローラー（ｍｅ
ｔｅｒｉｎＱｒｏｌｌｅｒ）　２が取付けられている変
位可能な軸受４４／４５を経て調整ねじ４６／４７によ
ってばねの力に抗して調整される。軸受４４／４５は一
方においてダブルアームレバー３７に配置されてアーム
レバー３７は湿し摩擦ダクター１がまた取付けられてい
るフランジ付の軸受３２の中心に取付けられている。計
量ローラーは、またフランジ付き軸受３１の中心に取付
けられているシングルアームレバー３８によって湿し摩
擦ダクターの軸線に対して傾斜した位置に動かされるこ
とができる。計量ローラの傾斜した位置を生ずる手段は
図面に示されていない。

湿しＩ！！擦ダクター１及び計量ローラー２は、カップ
リング２０と、歯車２１と、湿し摩擦ダクター１の軸部
分上に固定的に保持されている歯車２２とを経て、機械
の速度に対して調整可能である別箇の駆動モータ１９に
よって殿械に関係なく駆動される。歯車２３は歯車２４
を経て計量ローラー２を同期的に、又は変更した変速比
で、非同期的に駆動する。

ハウジング内に取付けられているウオームホイール２６
を駆動するウオーム２５が湿り摩擦ダクターの最外方軸
ジヤーナルに取付けられている。

ウオームホイール２６は偏心穴を有しており、その中に
偏心ピン２７が配置されており、それが更に偏心ジャー
ナル部材２９を有しており、その偏心率はウオームホイ
ール２６内の穴の偏心率に等しい。機械が運転している
とき、湿し摩擦ダクター１はバー２８によって軸線方向
に往復され、このバー２８は偏心ジャーナル部材２つと
側壁５１上に固定的に配置されているピン３０との間の
連結部を形成している。

ストローク調整の目的のために、偏心ピン２７は１８０
度に亘り回転されることができ、且つウオーム歯車２６
内の偏心穴に固定可能に調整されることができるので、
偏心ジャーナル部材２９の位置はウオームホイール歯形
状の中心点から最大量の偏心距離まで調整されることが
できる。そのようにして摩擦作用によって広がり効果（
ｓｐｒｅ−ａｄｉｎｇ　ｅｒｒｅｃｔ＞を生づるストロ
ーク運動に対してＯから最大まで無段階に調整されるこ
とが可能である。ハウジング２６ａは直線に案内されて
おり、そしてガイドピン５２上のガイド溝２６ｂによっ
て回転運動を防止される。

湿り剤アプリケータローラー３は一方においてダブルア
ームレバー３７の偏心軸受４１に、使方においてシング
ルアームレバー３９内の偏心軸受４０内に取付けられて
いる。レバー３７及び３９は湿しｓｍダクターフランジ
付軸受３１／３２の中心に取付けられている。

湿りアプリケータローラー３は偏心軸受４０／４１によ
って湿り摩擦ダクター１に対して調整されることができ
る。微調整に必要な手段は公知であり、且つ図面に例示
されていない。

更に微調整がまたシングルアームレバー３８と共にユニ
ットを形成するダブルアームレバー２７及びシングルア
ームレバー３９は版胴８上の印刷プレートに対して湿し
摩擦ダクター１の中心の周りに正確に調整されることが
できる。

湿し剤アプリケータローラー３はフランジ付き軸受３２
に取付けられており、その駆動は機械から来ているが図
面に示されていない中間ホイール４３を経て、湿し剤ア
プリケータローラーの軸部分に固定的に連結された歯車
４２によって駆動される。湿し剤アプリケータローラー
３の周辺速度はプレートシリンダー８の周辺速度と同期
しているか、又はそれは変速比が変化されれば非同期で
ある。

ブリッジローラー４は湿し剤アプリケータローラー３と
インキアプリケータローラー６との間にあって、偏心軸
受３３／３４内に配置されている。

それぞれのスライディング取付部材１３／１４がそれぞ
れ右側及び左側にスピンドル１２に配置されており、且
つ取付は部材１３及び１４の各々の上にそれぞれのボー
ル軸受組立体が保持されており、これ等のボール軸受上
を実際のブリッジローラー４が回転する。取付は部材１
３及び１４は形状の（５ｈａｐｅｄ　）ガイド手段（図
示せず）によってスピンドル１２上の回転を防止される
。スピンドル１２自身は平らな部分によって偏心軸受３
３／３４内の回転するのを防止される。ブリッジローラ
ー４はねじ３５／３６を調整することによって、且つば
ね３５ａ／３６ａの力に抗して調整される。

ブリッジローラー４は滑り駆動器（ｓｌｉｄｉｎｇｄｒ
ｉｖｅ　）　１８及び滑り取付は部材１３における凹部
１５内に係合している変位フォーク（ｄｉｓｐｌａｃ−
ｅｍｅｎｔ　ｆｏｒｋ）を備えた変位ロッド又はバー１
７を経て、可変ストローク生成駆動手段（図示せず）に
よって軸線方向に往復運動される。

第４図は湿し剤アプリケータローラー３が機械によって
駆動されず、機械に関係なく駆動されるときの湿し剤ア
プリケータローラー駆動手段の種類を示している。

可変速度駆動モータ５３は既に存在する中間歯車４３及
び歯車４２を経て、軸受ブツシュ４８及び歯車４９に取
付けられているカップリング及び軸５４を経て湿し剤ロ
ーラー３を駆動する。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明によるフィルム湿し機構の概略的側面図
である、 第２・□図は第１図に例示されたのと同じフィルム湿し
機構を示しているが、追加の駆動される湿し摩擦ローラ
ーを備えている、 第３図は開放され、且つ簡単化された形式のフィルム湿
し機構の平面図である、 第４図は湿し剤アプリケータローラーのための可能な駆
動形式を示している。 １・・・湿しダクター（湿し摩擦ダクター）２・・・計
量ローラー ３・・・湿し剤アプリケータローラー ４・・・ブリッジローラー ５・・・インキ摩擦ローラー ６・・・第１のインキアプリケータローラー７・・・第
２のインキアプリケータローラー８・・・プレートシリ
ンダー ９・・・湿し剤容器 １０・・・湿し剤 １１・・・湿し摩擦ローラー １２・・・スピンドル １７・・・変位ロッド １８・・・変位癲構 ２１．２２，２３．２４・・・歯車 ２６・・・ウオームホイール ２７・・・偏心ピン ３７・・・ダブル・アームレバー ３８．３９・・・シングル・アームレバー４０／４１・
・・偏心軸受 ５３・・・駆動モータ 特許出願人　ミラー−ヨハニスベルク・ドルックマシネ
ン・ゲゼルシャフト ・ミツト・ベシュレンクテル・

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、湿し剤の一定のレベルが維持されている湿り剤容器
   と、該湿し剤内に浸漬されており、且つ該湿し剤をフィ
   ルム形状で版胴の印刷プレートを押している少くとも１
   つの湿し剤アプリケータローラに移す湿しダクター（水
   タンクダクター）とを具備しており、該湿り剤のフィル
   ムの厚さが、該アプリケータローラーとの接触線の上流
   のその周辺運動方向において該湿しダクターに対して置
   かれている計量ローラーによって決定されているオフセ
   ット印刷機のフィルム湿し機構において、該湿しダクタ
   ーが、回転駆動手段のほかに、それが軸線方向の往復運
   動を生成する駆動機構を有している故に同時に湿し摩擦
   ダクターとして形成されていることを特徴とする湿し機
   構。 ２、該湿し摩擦ダクターが印刷機に関係なく、所望の如
   く調整されることができる回転速度で駆動される特許請
   求の範囲第１項記載の湿し機構。 ３、該湿し摩擦ダクターが該版胴の回転運動に対して、
   所望の如く調整されることができる特許請求の範囲第１
   項又は第２項記載の湿し機構。 ４、該湿し摩擦ダクターの軸線方向の往復運動のストロ
   ーク数が該版胴の回転運動に対して所望の如く調整され
   ることができる特許請求の範囲第１〜３項のいづれか１
   つの項に記載の湿し機構。 ５、該アプリケータローラーが該印刷プレートと同じ周
   速度で確実な方法で該印刷機によって駆動されており、
   且つ該湿し摩擦ダクターに対しても、また該印刷プレー
   トに対しても細かい調整が可能である特許請求の範囲第
   １〜４項のいづれか１つの項に記載の湿し機構。 ６、該アプリケータローラーが該印刷プレートの周速度
   よりも低い周速度で確実な手段で該印刷機によつて駆動
   される特許請求の範囲第１〜４項のいづれか１つの項に
   記載の湿し機構。 ７、該アプリケータローラーが一定のプラス又はマイナ
   ス範囲内に該印刷プレートととの同期運動からの偏差を
   設定することが可能であるように確実な方法で、しかも
   可変周速度で該印刷機によつて駆動される特許請求の範
   囲第１〜４項のいづれか１つに記載の湿し機構。 ８、該湿し摩擦ダクターが、例えばクロムメッキされた
   スチール又はステンレススチールの如き硬い金属表面を
   有している特許請求の範囲第１〜７項のいづれか１つの
   項に記載の湿し機構。 ９、該アプリケータローラーが例えば特定のゴムコーテ
   ィングを備えたスチールスピンドルの形の弾性表面を有
   している特許請求の範囲第１〜７項のいづれか１つの項
   に記載の湿し機構。 １０、該湿し摩擦ダクターの軸線方向の往復運動が、ウ
   ォーム及びウォームホィールと、偏心ジャーナルとを備
   えていて、該湿し摩擦ダクター自身によって駆動される
   爪伝導によって、バーと、該機械の側壁上のピボットと
   、該ストローク運動の大きさを調整するために設けられ
   ている第２の偏心ピンとを経て生成される特許請求の範
   囲第３〜９項のいづれか１つの項に記載の湿し機構。 １１、該湿しダクターの軸線方向の往復運動が該印刷機
   の駆動手段に関係のないモータ伝導手段によって生成さ
   れ、そしてそのモータが可変速モータの形式であって、
   これによって該プレートシリンダーの１回転当りの相対
   的ストローク数が可変であり、該可変速モータが電子制
   御手段を経て印刷機駆動手段に速度補償方法で連結され
   ている特許請求の範囲第４〜９項のいづれか１つの項に
   記載の湿し機構。 １２、該計量ローラが確実な駆動手段を経て湿し摩擦ダ
   クターに連結されており、且つ該湿し摩擦ダクターと同
   じ周速度で駆動される特許請求の範囲第１〜１１項のい
   づれか１つの項に記載の湿し機構。 １３、該計量ローラーが確実な駆動手段を経て該湿し摩
   擦ダクターに連結されており、且つ該湿し摩擦ダクター
   よりも高い周速度で駆動されている特許請求の範囲第１
   〜１１項のいづれか１つの項に記載の湿し機構。 １４、２つの湿し剤計量間隙が該湿し摩擦ダクターにお
   ける湿し剤の全体の流れを提供しており、即ち１方にお
   いて該湿し摩擦ダクターと計量ローラーとの間、そして
   他方において湿し摩擦ダクターとアプリケータローラー
   との間提供されている特許請求の範囲第１〜１３項のい
   づれか１つの項に記載の湿し機構。 １５、該計量ローラが該湿し摩擦ダクターに対して傾斜
   可能に取付けられており、微調整されることができ、そ
   して該湿し摩擦ダクターに対して半径方向に、且つ該湿
   し摩擦ダクターに対して交差関係に傾斜して固定される
   ことができる特許請求の範囲第１〜１４項のいづれか１
   つの項に記載の湿し機構。 １６、該湿し摩擦ダクターが、少くとも２０ミリメート
   ルプラスに設定されることができる最大ストローク長さ
   だけ該アプリケータローラーよりも長く、該アプリケー
   タローラーが更にプレートの幅よりも多少長い特許請求
   の範囲第１〜１５項のいづれか１つの項に記載の湿し機
   構。 １７、該計量ローラが少くとも２０ミリメートルプラス
   に設定されることができる最大ストロークの長さだけ該
   湿し摩擦ダクターよりも長い特許請求の範囲第１〜１６
   項のいづれか１つの項に記載の湿し機構。 １８、ブリッジローラーが該アプリケータローラーと、
   隣接するインキング機構の第１のインキアプリケータロ
   ーラとの間に配置されており、該ブリッジローラーが硬
   い表面を有しており、そして更に一方において該アプリ
   ケータローラーに対して半径方向に微調整可能であり、
   且つ他方において該第１のアプリケータローラーに対し
   てその周りに旋回可能である特許請求の範囲第１〜１７
   項のいづれか１つの項に記載の湿し機構。 １９、該ブリッジローラーが該アプリケータローラーと
   同じ周速度で該アプリケータローラーによつて確実に駆
   動され、且つストローク伝導ロッドによつて軸線方向に
   往復動可能である特許請求の範囲第１８項記載の湿し機
   構。 ２０、該ブリッジローラーが軸線方向に往復動され、且
   つ該印刷機のスタート段階においてのみ同時に該アプリ
   ケータローラー及びインキアプリケータローラーに接触
   されることができ、一方スタート段階を除いてそれは選
   択的に該アプリケータローラーを押しているか又は該イ
   ンキアプリケータローラーのみを押している特許請求の
   範囲第１８項又は第１９項記載の湿し機構。 ２１、所望の如く調節されることができる速度で駆動さ
   れる湿り摩擦ローラーが該湿り摩擦ダクターと該版胴と
   の間に設けられていて、該湿し剤アプリケータローラー
   を押しており、これに対して更に軸線方向の運動が与え
   られており、更に詳細には該湿し摩擦ダクター又は該ブ
   リッジローラーの運動の方向に与えられている特許請求
   の範囲第１〜２０項のいづれか１つの項に記載の湿し機
   構。 ２２、該湿し剤アプリケータローラーが３つの接触ロー
   ラを押しており、その中の１つが該湿し摩擦ダクターで
   あつて、すべての３つの接触ローラーがそれ等の摩擦に
   よって湿し剤の広がり作用を行ない、そして該接触ロー
   ラーのストローク運動及び反転回数が相互に対して変位
   され、且つ可変である特許請求の範囲第２１項記載の湿
   り機構。 ２３、該湿し摩擦ダクターが浸漬している湿し剤容器が
   ２つの横の端におけるその上部開口にカバー手段を備え
   ていて、該カバー手段が該湿し剤の運動に対するシール
   ドを提供しており、且つその領域において該湿し剤容器
   内への湿し剤の供給が行なわれる特許請求の範囲第１〜
   ２２項のいづれか１つの項に記載の湿し機構。