JPS59500689A - 変圧器用タンク及びその製作方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 本発明は、ケーシングの壁が冷却リブ要素及び底部タブから形成された平行六面 体状又は角柱状の形状を有している特に変圧器用タンクの製作方法に関するもの であシ、また、この方法によって製作されたタンクに関するものである。

電気機器、特に、電力変圧器を冷却するために冷却剤として油を使用す−ること は公知である。このようにして、タンクが電気機器の回シに設けられ、このハウ ジングは、冷却リブ要素を有している少なくともダ個の壁と、底部タブとを有し ている。上端部は、わくによって境界され、このわくの上に、タンクを完成する ために、カバーが、例えば、ねじ止めによって固着される。このタンクは、電気 機器と、油の充てん物を受入れ、油の充てん物は、タンクの最も簡単な構造的な 実施形態においては、電気機器によって生成される熱をタンクの外壁に導き、そ こで、熱は対流によって外部空気に伝達される。このようなタンクの製作にお′ いては、リブを設けられたハウジングと底部タブとは、手によって、又は、簡単 な設備の助けによって、−諸に溶接される。この過程は、取扱い、特に、ノ）ウ ジングを形成する冷却リブ要素の取）扱いを、それらが剛特表昭５９−５００６ ８９（２） 性を欠いているために、著しく困難とする。剛性を欠いていることから生ずる寸 法の拡大は、更に合理的な製作１例えば、継目の溶接を機械加工することによっ て、受は入れ可能な価格で達成されることはできないことを意味する。他の公知 の製作方法（ドイツ特許第二ダ／３，６１７号明細書）においては、多数の側壁 が、一体の、表面張力を形成している波形とされた薄金属板素材から形成される が、この素材は、面の個数に応じて面を取られている。この方法が溶接費用を減 少させることを可能とさせることは、認められる。しかしながら、波形とされた 壁の高度のたわみ性のために、特に、側壁を底部タブとを一諸に組立てる時にお ける複雑な調整作業において困難は、この方法によっては除去されない。

それ故、本発明の課題は、前述の形式の方法を、個々の部品、例えば、冷却リブ 要素を底部タブに一諸に溶接することが可能でおるだけではなく、完全なタンク を一層よシ簡単な方法で一諸に溶接することも可能であるようにし、これによっ て、継手の機械化又は自動化された溶接が、比較的に低価格で達成されることが できるように発展させることにあるものである。

本発明によると、この課題は、タンクが個々の壁部分から組立てられ、これらの 部分も個々に前もって製作されているようにすることによって解決される。少な くとも１個のハウジングの壁及び１個のタブ側壁が、壁部分を形成するように一 諸に接合され、それから、他の壁部分に接合された壁部分が、夕どクハウジング を与えるように組合わされる。適当には、個々の壁部分は、ハウジング壁、タブ 側壁及びわく部分から形成され、この場合、個々の部分の間の連結箇所は、補強 を設けられることができる。

本発明によるこの方法によって製作されたタンクは、壁部分がタブ側壁及びわく 部分の自由端部にフランジを形成されていることが特徴となっている。

以下、本発明をそのｌ実施例を示す添附図面に基づいて詳細に説明する。

なお、各図面は、それぞれ、次ぎの図を示すものである。すなわち 第１図は、折シ重ねられた鋼板から形成された冷却リブ要素を示す斜視図； 第一図は、第１図による冷却リブ要素を、取付けられた補強と一諸に示す斜視図 ； 第３図は、第一図による冷却リブ要素、タブ側壁及びわく部分から組立てられた 壁部分を示す斜視図；第ダ図は、コ個の壁部分の組立体と、それらの一つの組立 体の上への位置決めを示す斜視図；第Ｓ図は、４！個の壁部分を一つの組立て表 面の上において構成及び位置決めする状態を示す斜視図；第６図は、第Ｓ図によ る壁部分を、溶接されたタブ底部と一諸に溶接された状態を示す斜視図；（ダ　 ） である。

第１〜３図は、例えば、変圧器タンクの製作に使用されているような壁部分の製 作を示すものである。最初に、冷却リブ要素ｌが製作される。こ゛の目的で、冷 却リブ要素ｌの幅を有している薄鋼板がストリップリールから巻き戻され、押畳 みプレス又は折曲げプレスの中において中空の冷却リブダを設けられ、リブグの 端部Ｓは、−諸に押しつぶされる。この薄板の始まシ及び終シロ、７は、薄板の 平面に対してｑ−ｊ０曲げられることが望ましい（第１図）。

このようにして製作された冷却リブ要素ｌは、゛横方向の縁において、第一図に 示すように、偏平な帯板ｇ。

デを溶接することによって補強され、冷却リブダの端部は、２本の丸棒１０．／ ／によって補強される。若しも、冷却リブダが可成シの高さを有しているならば 、他の丸棒を溶接することもできる。

第３図は、完全な壁部分を示すが、これは、冷却リブ要素１１側壁コ及びわく部 分３から成立っている。

リブ要素ｌにその側壁において溶接され、その後、始めて、冷却リブ／の端部Ｓ が溶接される。側壁／コ及びわく部分３の自由端部の上にフランジ／、１ないし １３が、それぞれ、成形され、穴／４’　、　／ｊが設けられる。

第ダ図は、変圧器タンクを形成するために一諸に溶接するために、壁部分／、２ ．３の準備状態を示すものでｆ　ｓ　１ ある。壁部分／、Ｊ、ｊは、組立て板ｌ乙の上に、わく部分３を底の方に向けて 支持され、位置決めされる＝この位置決めは、組立て板ｌ乙の中に配置された位 置決めポル）／？によって行なわれ、ポル）／？の上に、わく部分３のフランジ １３が、幾つかの穴１５の助けによって、差し込まれる。側壁−の穴／４４は、 懸は金７ｇを取付けるために、従って、２個の壁部分を一諸に保持するために役 立っている。冷却リブ要素ｌが補強ｇ〜／／によって安定にされているので、こ のことは、すべての壁部分／、Ｊ、Ｊに対して当てはまシ、とれる。

第３図から、ダ個の壁部分がタンク・ハウジングを形成するように組合わされ、 各壁部分が位置決めボルトｌりによつ、て位置決めされ、懸は金／ｌによって一 諸に保持されることは、明らかなところである。第５図は、また、上方に曲げら れた始まシ及び終シの緑６゜７が、壁部分の位置決めを容易とさせ、冷却リブ要 素ｌの間の良好な溶鱗継目の可能性を許すために役立っていることを示している 。不可避的な製作寸法の公差は、傾斜している始まシ及び終〕の縁６．りによっ て、容易に補正されることができる。縁６，７は重ね合わされ、これによって、 それらの周辺の上における精密に決定された溶接位置かあシ、これによって、完 全に満足な溶接を確実にすることを拗けるようにする。

詩表昭５９−５００６８９　（ａ） 壁部分が位置決めされ、−諸に保持された時に、緑６．７は点溶接によって接合 されるが、溶接点は、縁６゜７の基部において内方に変位されることが目的にか なっておシ、これによって、内圧が現われる際に、縁６゜７の周辺溶接の中に曲 げ応力の発生することを避け、又は、少なくとも、これらの応力を小さく保持す ることができるようにする。縁６，７における点溶接の結果として、ハウジング は最終形状に固定され、種々の溶接継目の仕上げ溶接を行なうために、組立て板 ／Ａから取去られることができる。

第６図は、最終的に溶接された変圧器タンクを示すが、このタンクは、第３図に よるハウジングに加えて、底部１９を側壁−のフランジ１２の上に溶接されてい る。

壁部分ｌ、コ、３０間の溶接部及び底部１９の上における溶接は、手動又は機械 的に行なわれることができる。

本発明に取っては、どのように変圧器のタンクが一諸に溶接されるかは重要なこ とではない。重要であることは、最初に壁部分ｌ、コ、３が、安定した、変形不 可能な形状で得られ、この場合、その個々の部分ｌ〜３からの製作の際に、形状 的な安定性が、良好に溶接可能でｓｂ且つ限定された溶接箇所が同時に作られる ことによって達成されることである。このことは、特に、限定された溶接箇所が 作られ、確実な溶接継目を作ることを援助する偏平な帯板ざ、９（第２図）の場 合にそ（７１ うである。特に、リブの端部３における基部の溶接に対して改良がある。

上に説明された方法は、変圧器タンクの製作に限定されるものではなく、液体が リブを設けられたハウジングの壁によって冷却されなければならない他の分野に おいて使用されるとともできるものである。

国ＦＩＡ調査報告

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １、壁部分ＣＩ、２９３）が、タブ側壁（コ）及びわく部分（３）の自由端部に 成形されたフランジ（ノコ、１３）を有していることを特徴とする変圧器用タン ク。 ２、壁の平面に対して、例えば、ダま０の傾斜を有している斜めのフランジ（Ｘ 　Ｓ　？）が、ハウジングの壁（１）の端部に形成されている請求の範囲第１項 記載のタンク。 ３、ハウジング壁（１）が、その横方向の緑に１例えば、偏平な帯板（ｇ、ｔ） から形成された補強を有している請求の範囲第７項記載のタンク。 ４、ハウジング壁（１）が、リブ（ｇ＞の端部の角において、例えば、リブ（り を連結している丸棒（ＩＯ２ｌｌ）によって補強されている請求の範囲第１項記 載のタンク。 ５、冷却リブ要素（１）から形成されたハウジング壁と、底部タブ（２，Ｚｑ） 　とから成立っている平行六面体又は角柱の形状を有している、特に、変圧器用 タンクを製作するための方法において、タンクが個々の壁部分（ｔ、ｓ、３）か ら組立てられ、これらの壁部分は、個々に前もって製作され５．また、少なくと も７個のハウジング壁（１）と、タブ側壁（コ）とが壁部分を形成するように一 諸に接合され、これが他のすべての壁部分と一諸にタンクハウジングに組合わさ れるようにすることを特徴とするタンクの製作方法。 ６、各壁部分が、ハウジング壁（１）、タブ側壁（コ）及びわく部分（３）から 形成されるようにする請求の範囲（９） 第Ｓ項記載の製作方法。 ７、壁部分（／、コ、３）が、ハウジング壁（））と、タブ側壁との間及び（又 は）ハウジング壁ＣＩ’）とわく部分（３）との間の接合点に補強（ｒ、りを設 けられるようにする請求の範囲第５又は′６項記載の製作方法。 ８、　タンクハウジングを形成するために、壁部分（／、コ。 ３）が組立て板（１６）の上に、例えば、わく部分（３）によって支持されると 共ｉこその上に位置決めされ且つ固着されるようにする請求の範囲第Ｓ項記載の 製作方法。 〜 〜 ｆ７１