JPH0661361B2 - 注射方法および注射装置 - Google Patents

注射方法および注射装置

Info

Publication number
JPH0661361B2
JPH0661361B2 JP63162743A JP16274388A JPH0661361B2 JP H0661361 B2 JPH0661361 B2 JP H0661361B2 JP 63162743 A JP63162743 A JP 63162743A JP 16274388 A JP16274388 A JP 16274388A JP H0661361 B2 JPH0661361 B2 JP H0661361B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
wall member
movable wall
injection
container
solution
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
JP63162743A
Other languages
English (en)
Other versions
JPS6480371A (en
Inventor
ビルゲル・イエルトマン
アンデルス・ストリヨーム
エツバ・フローリン‐ロベルトソン
ブー・アールストランド
リンダ・フリークルンド
Original Assignee
カビ・フアーマシア・アクチエボラーグ
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Family has litigation
First worldwide family litigation filed litigation Critical https://patents.darts-ip.com/?family=26659876&utm_source=google_patent&utm_medium=platform_link&utm_campaign=public_patent_search&patent=JPH0661361(B2) "Global patent litigation dataset” by Darts-ip is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Priority claimed from SE8702735A external-priority patent/SE465065B/sv
Priority claimed from SE8801405A external-priority patent/SE464797B/sv
Application filed by カビ・フアーマシア・アクチエボラーグ filed Critical カビ・フアーマシア・アクチエボラーグ
Publication of JPS6480371A publication Critical patent/JPS6480371A/ja
Publication of JPH0661361B2 publication Critical patent/JPH0661361B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31525—Dosing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/24—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic
    • A61M5/2448—Ampoule syringes, i.e. syringes with needle for use in combination with replaceable ampoules or carpules, e.g. automatic comprising means for injection of two or more media, e.g. by mixing
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31533—Dosing mechanisms, i.e. setting a dose
    • A61M5/31545—Setting modes for dosing
    • A61M5/31548—Mechanically operated dose setting member
    • A61M5/3155—Mechanically operated dose setting member by rotational movement of dose setting member, e.g. during setting or filling of a syringe
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
    • A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
    • A61M5/178—Syringes
    • A61M5/31—Details
    • A61M5/315—Pistons; Piston-rods; Guiding, blocking or restricting the movement of the rod or piston; Appliances on the rod for facilitating dosing ; Dosing mechanisms
    • A61M5/31565—Administration mechanisms, i.e. constructional features, modes of administering a dose
    • A61M5/31576—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods
    • A61M5/31578—Constructional features or modes of drive mechanisms for piston rods based on axial translation, i.e. components directly operatively associated and axially moved with plunger rod

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Vascular Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Anesthesiology (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Hematology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
  • Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
  • Polyesters Or Polycarbonates (AREA)
  • Medicines That Contain Protein Lipid Enzymes And Other Medicines (AREA)
  • Medicinal Preparation (AREA)

Description

【発明の詳細な説明】 〔産業上の利用分野〕 本発明は特に移動しながら行なう治療用（ambulatory t
reatment）の注射方法および注射装置に関する。本発明
は特にある注射物質の溶液を注射直前または第一回の注
射前の数回分の投与量を調製する場合に調製する方法お
よび装置に関する。
〔従来の技術および発明が解決しようとする問題点〕
薬剤が溶液の状態で存在する歩行患者を対象とする治療
に使用される注射装置は例えば糖尿病のインシュリン治
療に広く使用されてきた。このような注射装置は患者自
身が一回分またはそれ以上の投与のためのシリンダアン
プルと、注射針と、投与装置を好適なホルダー内に容易
に組み立てその後患者自身が容易に必要な注射を行うこ
とができるように通常構成されている。このような装置
においては、使用済みのアンプルおよび針を新品と取り
替えることは容易である。このような注射装置は組み立
てられた状態においてしばしば万年筆のように振盪され
かつ患者により容易に持ち運ぶことができる。
そのうえ、いわゆる二室または混合溶液または混合シリ
ンダもまた注射直前に鋭感物質の溶液を調製するために
使用されるものとして知られている。このような容器は
可動壁部材またはピストンにより分離された二つの室に
区分されている。敏感な薬剤は乾燥したしかも通常凍結
乾燥状態で前室内に収納され、かつ前室の前端部は注射
針により貫通可能な壁部によりシールされている。注射
前に敏感な物質を溶解するために意図された液体は後室
内に収納される。これらの二つの室は前側可動壁部材に
より隔離されかつ後室の後端部は後側可動壁部材により
シールされている。そのうえ、容器の壁部内には前室と
後室とを連絡することができる連絡通路が配置されてい
る。
注射前の保管位置においては、前室と後室とは連絡して
いない。連絡通路の入口ならびに出口は前室に終端して
いる。
容器を注射のために準備するときに、後室内の後側可動
壁部材を前方に移動し、かつ液体が非圧縮性であるため
に前側可動壁部材を該可動壁部材が容器の壁体の連絡通
路と丁度対向した位置に到達するまで前方に移動する。
その後、後側可動壁部材をさらに前方に移動するとき
に、液体は溢流通路を通つて前室内に押し込まれ、前室
内で液体は薬剤と接触して該薬剤を溶解する。注射の際
に、二つの室はピストンとして協働して調製された注射
液を前室の前端部の壁部を通して挿入された針を通して
押し出す。
ある場合には、薬剤が非常に鋭敏であるので、溶解時な
らびに溶液のその後の取扱いの際に物質を機械的な作用
から保護するために特種の措置を取らなければならな
い。これは、例えば、物質および液体を単に振盪しただ
けで認容できない生化学的な変化を生ずるような凍結乾
燥した生長ホルモンにあてはまる。その後、最大の注意
を払いながら注射のために容器の準備を行わなければな
らない。
例えば、内部に薬剤が溶液、懸濁液またはエマルジヨン
として液状で存在する簡単なシリンダアンプルのために
従来知られているものと同様に容易に持ち運びしかつ取
り扱われかつ敏感な物質の注射用の混合容器の利点も同
様に得られる注射装置を入手可能にすることが非常に望
ましい。この目的は本発明により達成することができ
る。
〔問題点を解決するための手段〕
本発明は劣化しやすい一つまたはそれ以上の物質の注射
溶液を調製しかつその後この注射溶液を注射する方法お
よび装置を提供するものである。
本発明の方法により、敏感な物質を収納しかつ前端部が
注射針により貫通可能な膜によりシールされかつ後端部
の境界が前側可動壁部材により規制された前側スペース
と、水性相を収納しかつ前端部の境界が前側可動壁部材
により規制されかつ後端部の境界が後側可動壁部材によ
り規制された後側スペースと、後側スペースと前側スペ
ースとの間のアンプルの壁体に形成された連絡通路とを
備え、後側可動壁部材が前方に移動されそしてそれによ
り水性相および前側可動壁部材を該前側可動壁部材が溢
流通路と丁度対向する位置まで運びそれにより後側可動
壁部材が前方に連続して移動するときに水性相が前側可
動壁部材を通つて前側スペース内に流入して薬剤を溶解
し、乳化しまたは懸濁するように構成されたそれ自体が
既知である多室シリンダアンプルを使用してその後の一
回またはそれ以上の注射を行うために一種またはそれ以
上の薬剤の水溶液、水エマルジョンまたは水懸濁液を調
製することが意図されている。本発明の方法の特徴は振
盪および空気の混合を回避する態様で水相性が薬剤を通
して下方から上向きに静かに流れるようにしたことであ
る。
そのうえ、本発明は本発明の方法を実施する装置を包含
している。本発明の装置の特徴は、この装置が (a) 内部に注射液の成分が隔離状態で保たれしかも外
部からの作用により一緒にして混合しかつ溶解させるこ
とができるようになつた該注射液成分用の容器を備え、
前記容器は前端部が貫通可能な膜によりシールされ、貫
通可能な壁部と前側可動壁部材との間のスペース内に注
射液の固形成分を収納しかつ前側可動壁部材と後側可動
壁部材との間のスペース内に注射液の液体成分を収納し
かつ管状壁部に後側可動壁部材を液体および前側可動壁
部材と共に前方に移動するときに液体が前側可動壁部材
を通つて流れて固形成分と混合して溶液を調製すること
ができるように構成された連絡通路を備えたチユーブと
して構成されており、 (b) さらに、注射液の成分を一緒にして混合するよう
に内部に容器を固定することができるホルダー装置を備
え、前記ホルダー装置は一緒にねじ込むことができる２
個の管状部材により構成され、前記管状部材は該管状部
材が一緒にねじ込まれたときに貫通可能な膜を備えた容
器の前端部が注射針により貫通されるホルダー装置の前
端部において暴露されかつ容器の後端部の後側可動壁部
材が液体および前側可動壁部材と一緒に前方に移動され
それにより液体が連絡通路を通して固形成分のスペース
に流して液体をこれらの固形成分と混合して溶液を調製
するように容器を囲繞しており、 (c) さらに、注射針を貫通可能な膜を通して容器の内
部と接続することができるように容器のホルダー装置の
前端部に適用されるようになつた注射針用のホルダー装
置を備え、 (d) さらに、容器のホルダー装置に接続された投与装
置を備え、前記投与装置を操作することにより容器内の
後側可動壁部材が制御された方法で前方に移動され所定
の投与量の注射液を投与するようになつており、前記投
与装置は容器のホルダー装置が一緒にねじ込まれたとき
に投与のための出発位置に配置されることである。
本発明はまた上記(a)に記載の容器内に配置された成分
の注射液を調製するためのさらに一般的な有用な装置を
備えている。
〔実施例および作用〕
以下に本発明を添付図面についてさらに詳細に説明す
る。
本発明による装置の一実施例を添付図面に示してある。
本発明による注射装置に使用される二室シリンダアンプ
ルの断面図を添付図面に示してある。このアンプルは前
端部にフランジ２を備えた首部を有するびんとして形成
された好ましくはガラスまたはプラスチツク材料で形成
されたチユーブ１からなつている。前端部はゴムまたは
好適なプラスチツク材料製の膜３によりシールされてい
る。膜３は金属製のカプセル４により固定されている。
カプセル４はその中央部に開口部５を有しておりそれに
より膜３は開口部５において露出している。カプセル４
の端縁部分はさらにフランジ２のまわりに曲げられそれ
により膜３がアンプルの前側開口部と対向して固定され
るようになつている。
このアンプルは可動仕切部材８により前側スペース６お
よび後側スペース７に区分されている。アンプルの後端
部は可動壁部材９によりシールされている。したがつ
て、可動壁部材９は後室７をシールしている。これらの
２個の可動壁部８および９はアンプルの壁部をシールし
ながらアンプル内で前方に移動することができる。前記
アンプルはこの目的のために実質的に円形−円筒形の形
状を有している。
アンプルの前室６は乾燥状態の好ましくは凍結乾燥した
一種またはそれ以上の薬剤１０を収納している。また、
この形態の装置では、敏感な物質は比較的に良好な安定
性を有している。後室７は乾燥した注射物質を溶解する
ように意図された液相１１を収納している。この液相11
は通常水または生理的食塩水からなり、かつ薬理学的な
慣行において有用な補助的な物質をも添加することがで
きる。
アンプルの壁部には、凹所の形態の連絡通路１２が構成
されかつアンプルの実質的に長手方向に延びている。溢
流通路１２はアンプルの注射の準備が完了するまでは前
側スペース６内に完全に配置されるように構成かつ可動
壁部材８を通る流れを生ずることができる長さを有して
いる。
第２図は患者により容易に携帯することができる組み立
てられた状態の本発明の注射装置を示す。この注射装置
は全体として万年筆の形態に形成されかつ注射しようと
する薬剤のための第１図に示した二室シリンダアンプル
を囲繞した前側ケーシング部分１３と、薬剤を調製投与
する機構を囲繞した後側ケーシング部分１４と、注射針
用の保護キヤツプ１５からなつている。薬剤を調製投与
する機構はそれ自体が知られているいくつかの方式の任
意の一つにより構成されているので、この明細書には詳
細に説明しないことにする。この装置は、通常、該装置
の後端部の制御ノブ１６を回動して指標を目盛に対して
設定して好適な投与量を決定するように作用する。投与
する場合に、制御ノブ１６がその後押し込まれてそれに
より設定した投与量が注射針を通して投与される。調製
投与用のこのような機構が多くの異なる実施例が従来知
られておりかつ本発明の注射装置に使用することができ
る。
第３図は分解された状態の注射装置を示す。この図で
は、ホルダー装置１８を備えた注射針の前側部分１７を
示すために保護キヤツプ１５が取り除かれている。注射
針はホルダー装置１８により前側ケーシング部分１３の
前端部にねじ込むことができかつ容易に取り替えること
ができる。その後、保護キヤツプ１５を常時適用して殺
菌状態を維持すべきであり、注射直前まで取り外すべき
ではない。また、前側ケーシング部分１３には開口部１
９が形成されている。使用者は開口部１９を通して任意
のアンプルが挿入されているか否か、また注射液がどの
程度残存しているかについて容易に調整することができ
る。
後側ケーシング部分１４は前側ケーシング部分１３中に
ねじ２０によりねじ込むことができる。このねじ込みと
同時に、以下にさらに詳説するように挿入された二室シ
リンダアンプルの注射のための準備が完了する。
第４図は第３図に示した分解された注射装置を部分的に
縦断面図で示した図である。この図では、第１図に示し
た型式の二室シリンダアンプルが前側ケーシング部分１
３中に挿入されかつその膜３が注射針により貫通される
ように暴露される程度まで移動していることは明らかで
ある。後側ケーシング部分１４内には、調製投与機構を
符号２２で示してある。この調製投与機構は前方に向け
られた作動桿２３を備えている。この作動桿２３を作用
させることにより、二室シリンダアンプルの注射の準備
が先づ完了しかつその後所定投与量の注射薬剤を制御ノ
ブ１６の助けにより投与することができる。
後側ケーシング部分１４は前側ケーシング部分１３中に
内側ねじ２４と係合する外側ねじ20によりねじ込むこと
ができる。
第５図は組み立てられかつ注射の準備が完了した装置を
示す。この図では、後側可動壁部材９が前側可動壁部材
８と接触する位置まで移動せしめられている。後側可動
壁部材９は連絡通路１２と丁度対向した位置に移動し、
そのときに液相１１が前側可動壁部材を通つて流れて乾
燥した薬剤と混合する位置まで移動せしめられる。針の
とがつた後端部２１もまた膜３を通して導入される。２
個の可動壁部材８および９は相互に接触しかつ前側スペ
ース６内のすべての空気が針を通して排出されるまで移
動せしめられる。そのときに、注射装置の注射のための
準備が完了する。注射の準備が完了した注射装置の機能
は次のとおりである。
後側ケーシング部分１４においては、調整および投与機
構２２の作動桿２３および制御ノブ１６が先づ出発位
置、すなわち、ゼロ位置に設定される。これはそれ自体
既知である機構の設計により決定された方法で行われ
る。その後、作動桿２３が二室シリンダアンプル内の後
側可動壁部材９に対して軽く支持されるまで後側ケーシ
ング部分１４が前側ケーシング部分１３内にねじ込まれ
る。
後側ケーシング部分１４がさらにねじ込まれるときに、
作動桿２３が後側可動壁部材９をシリンダアンプル内で
前方に押し込み、その結果、後側スペース７内の液体１
１がほぼ非圧縮性であるので、前側可動壁部材８もまた
前方に押し込まれる。空気が逃げることができないの
で、前室６内のある超過圧力が発生する。
前側可動壁部材８が溢流通路１２と丁度対向する位置ま
で押し込まれたときに、前室６と後室７との間が液体に
より連絡される。後側可動壁部材９がさらに前方に移動
することにより、液体１１が溢流通路１２を通して前室
６内に押し込まれる。この段階では、前側可動壁部材８
は移動しない。
すべての液体１１が前側スペース６内に押し込まれたと
きに、後側可動壁部材９が前側可動壁部材８と機械的に
接触するようになる。そのときに、液体は乾燥した薬剤
を溶解して使用準備の整つた注射液が得られる。その
後、針１７が取り付けられたホルダー１８が前側ケーシ
ング部分１３にねじ込まれ、シリンダアンプルの膜３が
針の後側先端部２１により貫通され、前室６内の超過圧
力が放出される。
制御ノブ１６を徹底的に十分に押し込むことにより、作
動桿２３が作動して可動壁部材９および８をさらに前方
に移動し、その結果シリンダアンプル内の空気が針１７
を通して放出される。そのときに、注射装置は第５図に
示したように注射の準備を完了する。
注射装置の注射の準備が完了したときに針17の先端部が
上方に向いた状態で針１７を垂直に保持することが必要
であり、かつ一緒にねじ込むことをあまりにも早く実施
してはならない。このようにして、液体は乾燥物質を通
して静かに上昇して乾燥した物質を溶解する。また、活
発な混合は起こらない。このような活発な混合は、乾燥
物質に影響をおよぼすので、多くの敏感な物質には不適
当である。
二室シリンダアンプル１が前側ケーシング部分１３内に
配置されかつ針２１によるアンプルの膜の貫通前に固形
薬剤を溶解させることは好ましい一実施例である。超過
圧力の発生により、液体および固形物質を混合させると
きに発泡および気泡が形成される傾向が減少する。これ
は薬剤に対してより有害ではない。しかしながら、あま
り敏感でない薬剤に対しては、針を備えた針ホルダー１
８は、シリンダアンプルを導入しかつ２個のケーシグ部
分１３、１４を一緒にねじ込む前に、前側ケーシング部
分１３にねじ込むことができる。その後、固形物質およ
び液体を混合させる前に針の後側先端部が膜３を貫通す
るので、混合室内に超過圧力は発生しない。
注射液を投与するために注射装置を使用しようとすると
きに、針にかぶせた保護キヤツプが先づ取り去られる。
その後、所望の投与量が制御ノブ１６により設定されか
つ制御ノブ１６を押し下げることにより投与量が針を通
して投与される。その後、数回分の投与量をシリンダア
ンプル内に注射液が残つているかぎり投与することがで
きる。各々の投与後、針は通常新しい殺菌した針と取り
替えられる。これは注射装置の前端部から針が取り付け
られたホルダー装置１８をねじ戻しかつ針を備えた新し
いホルダー装置をねじ込むことにより容易に行うことが
できる。同時に、針のとがつた後端部が膜３を貫通して
アンプルの内側との液体による連絡が得られる。
第６図に示した変型実施例は内部に容器１を配置するこ
とができるホルダー装置を備えている。このホルダー装
置は一緒にねじ込むことができる２個の実質的に管状の
部材、すなわち、前側管状部材２４と、後側管状部材２
８とからなつている。前側管状部材２４はその前端部に
テーパのついた凹部２５を有している。凹部25内には、
アンプル１のネツクリング２を受け入れることができ
る。前側管状部材２４はその後端部に内側ねじ２６を備
えている。内側ねじ26には、後側管状部材２８の外側ね
じ２７をねじ込むことができる。後側管状部材２８はそ
の後端部に閉ざされた後壁部２９を有している。後側管
状部材２８の内側の後壁部２９には、固定されたピスト
ン３０が取り付けられている。このピストン３０はアン
プル１の内径よりも小さい直径を有しかつアンプル１に
向かつて延びている。
注射液を調製する場合に、後側管状部材２８を前側管状
部材２４内にねじ込み、ホルダー装置を好ましくはテー
パのついた凹部を上方に向けて垂直に保持する。後側管
状部材２８が前側管状部材２４内にねじ込まれるとき
に、固定されたピストン３０が後側管状壁部材９を上方
に移動して後室７内の液体１１を圧縮する。そのとき、
液体は前側壁部材８に圧力を作用し、その結果、前側壁
部材８が連絡通路１２の前側の位置まで上方に移動され
る。この位置において、液体１１は連絡通路１２を通つ
て前側スペース６内に流入して薬剤物質１０と混合する
ことができる。２個の管状部材２４および２８が一緒に
ねじ込まれるときに、前側スペース６内への液体１１の
非常に静かな流れが起こる。この液体の流れはアンプル
の前端部の膜により閉ざされている。液体が前側スペー
ス６内に流入するときに、この前側スペース６内に大気
圧よりも高い圧力が生じ、かつ第７図から明らかである
ように、圧縮されたガスによる小さいポケツト３１がア
ンプルの頂部に発生する。第７図は２個の管状部材２４
および２８が相互に完全にねじ込まれかつすべての液体
が前側スペース６内に流入したときの状態のホルダー装
置を示す。上側スペース６内に液体が静かに流入しかつ
大気圧よりも高い圧力が発生するので、混合中の発泡が
阻止される。勿論、この注射装置はその後薬剤物質を液
体内に完全に溶解させるために必要に応じて数回転倒す
ることができる。
このようにして調製された注射液を取り出すときに、注
射装置を第８図に示した位置に転倒する。その結果、ア
ンプル１の前端部が下方に向けられ、アンプル１の前側
スペース６内のガスが膜の近くではなく、その頂部に収
集される。その後、注射液は膜を通して導入されたカニ
ユーレ３３の助けにより取り出しかつ既知の方法で通常
の皮下注射器３３に移すことができる。アンプルの前側
スペース６内に大気圧よりも高い圧力が作用し、その結
果溶液が少なくとも最初の瞬間にはそれ自体の圧力によ
りカニユーレ３２を通して皮下注射器３３内に流入する
ために、アンプル１から注射液を取り出すことは容易で
ある。
前述したように、本発明による注射装置のさらに別の変
型実施例を第９図ないし第１１図に示してある。しかし
ながら、この実施例は第６図および第７図に示した装置
とほぼ同じ構成部分を有している。主な差異は第９図な
いし第11図に示した装置が前側管状部材２４のテーパの
ついた凹部２５においてカニユーレを直接に備えるよう
に設計されたことである。そのうえ、後側管状部材２８
の後壁部２９は閉ざされておらず、中央穴３４を有して
いる。中央穴３４には作動桿３５が貫通している。作動
桿３５は後側管状部材２８の内部のピストン３０と一体
に連結されている。しかしながら、ピストン３０は後側
管状部材２８に取り付けられておらず、作動桿３５の助
けによりその長手方向に限られた範囲のみ移動可能であ
る。ピストン３０の外径は、第６図ないし第８図に示し
た装置の場合と同様に、アンプル１の内径よりも小さい
が、同時に後壁部２９の穴３４の直径よりも大きくして
ありそれによりピストン３０が後側管状部材２８外に移
動できないようにしてある。２個の管状部材２４および
２８は、注射液の成分が第６図ないし第８図による第一
実施例について説明した方法と同じ方法で相互に完全に
隔離されている第９図に示した位置から完全な混合物が
得られかつ装置が第１０図に示した位置を占めるまで、
一緒にねじ込まれる。この位置において、カバー３６が
前側管状部材２４のテーパのついた凹部２５に取り付け
られる。そのうえ、カニユーレ３２がカバー３５に取り
付けられる。カニユーレ３２はカバー３５がテーパのつ
いた凹部に取り付けられるときにアンプル１の膜を貫通
する。これは凹部２５を上方に向けた実質的に垂直の位
置で行われる。そのときに、注射装置は皮下注射器とし
て使用する準備が完了する。注射は作動桿３５を押して
それによりピストン３０が２個の可動壁部材８および９
をアンプルの前側スペース６内で前方に移動してアンプ
ル内のガスを先づ除去し、その後注射液を既知の方法で
カニユーレ３２を通して送り出すことにより行われる。
本発明の装置により極めて実用的かつ簡単な器具が得ら
れる。前述したように、この注射装置は注射液の成分を
非常に静かにかつ安全に混合することができる。もしも
混合が早過ぎると、微粒が形成され、オパールのような
乳白色の光彩が生ずることになる。両方共、凝集の発生
を表示する。この注射装置はプラスチツク材料で製造す
ることが好ましく、かつその場合には注射装置の製造コ
ストが非常に安くなり、注射装置は再使用できない。ね
じ込み可能な部材のピツチは重要ではないが、０．５〜
１０mmの範囲とすることが好ましい。
本発明の装置は皮下注射に使用されることが好ましい
が、現在の医療方法によるその他の注射方法、例えば、
筋内注射にも使用することができる。
シリンダアンプルが空になつたときに、注射装置をねじ
戻して空のアンプルを取り出す。投与装置をゼロに設定
し、その後、前述したように注射装置の注射の準備が再
び完了する。一緒にねじ込まれた注射の準備が整つた装
置は好適な時期に使用するために使用者により容易に携
帯することができる。
敏感な薬剤、特にポリヘプチド型の薬剤を溶解した状態
にあるときに機械的な作用に対して保護することが必要
であるかもしれない。特に重要な時期は一方において乾
燥粉末が再調製され、他方において調製された溶液をそ
の後取り扱う時期である。後者は必然的に何回も取り扱
わなければならない多数回投与する調剤の場合に特に重
要である。
慣用のパツケージおよび皮下注射器を使用することそれ
自体は機械的な応力に対して保護する助けにはならない
が、本発明はこれを行うことができる。本発明による乾
燥粉末の再調製は設計により決定された非常に注意深い
方法で行われるので、敏感な薬剤が節約される。ある超
過圧力において溶液が調製されるときに、発泡および気
泡の発生がこの段階において阻止される。調製された溶
液のその後の取扱いもまた本発明において非常にゆるや
かになされる。溶液と接触した事実上すべての空気は新
しく挿入した二室シリンダアンプルからの最初の注射を
行うための注射装置の準備が整つたときに除去される。
このようにして、溶液に対する容器の取扱いにおいて敏
感な薬剤に対して負の作用を生ずる界面がなくなり、か
つその後溶液の敏感性に対して特殊の配慮を払わないで
容器を取り扱うことができる。
したがつて、本発明により長時間または短時間使用しよ
うとする溶液をゆるやかな方法で調製しかつ調製された
薬剤を機械的な応力に起因する敏感な薬剤の品質を劣化
しないで輸送することができる。したがつて、本発明は
敏感な薬剤をも快適な移動しながら行う治療に使用する
ことを可能にしている。
本発明の装置に使用することができる薬剤は任意の物質
または従来知られている二室アンプルに使用されている
かまたはこの用途に好適である物質の混合物からなるこ
とができる。しかしながら、長時間溶液として保管する
ことができずかつ溶解したときに変性する傾向がある敏
感な物質は殊に好適である。このような物質の例は種々
のポリペプチド、例えば、ホルモンおよびインターフエ
ロンである。本発明は生長ホルモンの溶液の調製および
注射に特に好適であることが判明した。これらの物質は
敏感性が非常に高くかつこれらの物質の溶液が調製され
るときに容易に変性する。この場合に本発明を使用する
ことにより、このような作用を可成り減少することがで
きる。これは極めて驚異的な作用であり、当業者により
断定できるものではない。
乾燥薬剤は、注射液の調製前に、通常凍結乾燥状態また
は凍結乾燥から生ずる状態にある。溶液として使用され
る液体は、通常、現在の薬理学的な慣行により浸透圧を
調節するための薬剤、防腐剤等をしばしば添加した水か
らなつている。また、液相自体が後程液体内に溶解させ
る薬剤の作用と一緒に作用する薬理学的作用を有する溶
解した物質を含有することも可能である。
別の一実施例は例えば米国特許第４０７３９４３号およ
び第４１６８３０８号の各明細書に記載されているよう
な注射可能な脂肪のエマルジヨンからなることができ
る。この場合には、乾燥注射物質は混合物のエマルジヨ
ンの水性相内に溶解しまたは分散した水溶性または親水
性の薬剤を含有する。
この注射装置は金属のようなある好適な材料、例えば、
ステンレススチールまたは軽金属またはある好適なプラ
スチツク材料で製造される。材料の選択は当業者の能
力、権能の範囲内にある。
そのうえ、添付図面および詳細な説明に示した本発明の
方法および装置が一実施例にすぎず、かつその他の実施
例も特許請求の範囲内で実施可能であることに留意すべ
きである。
【図面の簡単な説明】
第１図は注射装置に使用される二つの室を有する二室シ
リンダアンプルを示した図、 第２図は本発明による注射装置の全体図、 第３図は分解された状態の同じ装置を示した図、 第４図は分解された状態の注射装置の断面図、 第５図は注射の準備が整つた注射装置を示した図、 第６図は注射液の調製前の状態の本発明による注射装置
の第一実施例の略図、 第７図は注射液の調製後の第６図の装置の略図、 第８図は調製された注射液を皮下注射器内に取り出す場
合の第６図および第７図に示した装置の略図、 第９図は注射液の調製前の状態の本発明による装置の第
二実施例の略図、 第１０図は注射液の調製後の第９図に示した装置の略
図、かつ 第１１図はカニユーレを取り付けかつ注射の準備が整つ
た第９図および第１０図に示した装置の略図である。 １……チユーブ、３……膜、６……前側スペース、７…
…後側スペース、８、９……可動壁部材、１０……薬
剤、１１……液相、１２……溢流通路、１３……前側ケ
ーシング部分、１４……後側ケーシング部分、１５……
キヤツプ、１６……制御ノブ、１７、２１……注射針、
２２……調製投与機構、２３……作動桿、２４……前側
管状部材、２５……凹部、２８……後側管状部材、２９
……後壁部、３０……ピストン、３２……カニユーレ、
３３……皮下注射器、３５……作動桿。
フロントページの続き (72)発明者 ブー・アールストランド スウエーデン国エス‐182 63ユウルスホ ルム．ダンデリーツヴエイエン22ベー (72)発明者 リンダ・フリークルンド スウエーデン国エス‐191 54ソレントウ ナ．ソレングスヴエイエン106

Claims (7)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項１】敏感な薬剤を収納し且つ前端部が注射針に
    より貫通可能な膜によりシールされ且つ後端部の境界が
    前側可動壁部材により規制された前側スペースと、水性
    相を収納し且つ前端部の境界が前側可動壁部材により規
    制され且つ後端部の境界が後側可動壁部材により規制さ
    れた後側スペースと、後側スペースと前側スペースとの
    間のアンプルの壁体に形成された連絡通路とを備え、前
    記後側可動壁部材が前方に移動されそしてそれにより水
    性相及び前側可動壁部材を該前側可動壁部材が連絡通路
    と丁度対向する位置まで運びそれにより後側可動壁部材
    が前方に連続して移動するときに水性相が前側可動壁部
    材を通って前側スペース内に流入して薬剤を溶解し、懸
    濁しまたは乳化するように構成されたそれ自体が既知で
    ある多室シリンダアンプルを使用してその後の一回また
    はそれ以上の注射を行うために一種またはそれ以上の敏
    感な薬剤の水溶液、水エマルジョンまたは水懸濁液を調
    製する方法において、アンプルが前端部を上にしてほぼ
    垂直に保持された状態で、後側可動壁部材がネジ機構に
    よりアンプル内を前進して、水性相を振盪または空気の
    混入を防止しつつ静かに下側から上側に流通させるよう
    にしたことを特徴とする薬剤の水溶液、水エマルジョン
    または水懸濁液を調製する方法。
  2. 【請求項２】水性相及び薬剤は、大気圧よりも高い圧力
    のもとで相互に接触する請求項１に記載の方法。
  3. 【請求項３】注射針は、薬剤が水性相により溶解、乳化
    または懸濁した後にのみ、膜を貫通する請求項１または
    ２に記載の方法。
  4. 【請求項４】(a) 内部に注射液の成分が分離状態に保持
    され、外部からの作用により一緒に混合し且つ溶解させ
    ることが出来るように構成されるとともに、前端部が貫
    通可能な膜によりシールされ、貫通可能な膜と前側可動
    壁部材との間のスペース内に注射液の固形成分を収納
    し、且つ前側可動壁部材と後側可動壁部材との間に注射
    液の液体成分を収納し、且つ管状壁部に後側可動壁部材
    が液体及び前側可動壁部材とともに移動するときに前記
    液体成分が前記前側可動壁部材を越えて流通して前記固
    形成分と混合するための連絡通路を形成した容器と、 (b) 前記注射液の成分が混合されるように前記容器を固
    定可能であり、相互にねじ結合された二つの管状部材で
    構成され、該管状部材は相互にねじ込まれた時に、前記
    容器の貫通可能な膜を備えた前端部が、注射針で貫通可
    能に露出され、且つ容器の後端部において、前記後側可
    動壁部材が液体及び前側可動壁部材とともに前方に移動
    して液体成分を前記連絡通路を介して固形成分の収納ス
    ペースに流入して振盪や空気の混入を生じることなく固
    形成分と混合して溶液を調製するように容器を包囲する
    容器ホルダ手段と、 (c) 注射針を貫通可能な膜を挿通して容器内部に挿入す
    ることが出来るように前記容器ホルダの前端部に装着さ
    れる注射針ホルダ手段と、 (d) 前記容器ホルダ手段に連結され、容器内の後側可動
    壁部材を所定の投与量の注射液を投与するように制御さ
    れた要領で前方に移動させるように構成されるととも
    に、前記容器ホルダに螺合されることにより投与開始位
    置に配置される投与装置とによって構成したことを特徴
    とする劣化しやすい物質の注射液を調製し、この溶液を
    注射する装置。
  5. 【請求項５】注射液の成分が容器内に保持され、該容器
    内において、注射液の成分が分離状態で保持されるとと
    もに外部からの作用により一緒に混合し且つ溶解させる
    ことが出来るように構成されるとともに、前端部が貫通
    可能な膜によりシールされ、貫通可能な膜と前側可動壁
    部材との間のスペース内に注射液の固形成分を収納し且
    つ前側可動壁部材と後側可動壁部材との間に注射液の液
    体成分を収納し、後側可動壁部材が液体及び前側可動壁
    部材とともに移動するときに前記液体成分が前記前側可
    動壁部材を越えて流通して前記固形成分と混合するため
    の連絡通路を形成したパイプ状容器として構成された劣
    化しやすい物質の注射液を調製する装置において、注射
    液の成分を一緒にして混合することが出来るように内部
    に前記容器を固定することが出来、相互にねじ込み可能
    な二つの管状部材で構成され、該管状部材は、相互にね
    じ込まれた時に、前記容器の貫通可能な膜を備えた前端
    部が注射針で貫通可能に露出され、且つ容器の後端部に
    おいて、前記後側可動壁部材が後端部に配置されたピス
    トンによって液体及び前側可動壁部材とともに前方に移
    動して液体成分を前記連絡通路を介して固形成分の収納
    スペースに流入して振盪や空気の混入を生じることなく
    固形成分と混合して溶液を調製するように容器を包囲す
    るホルダ手段を設けたことを特徴とする劣化しやすい物
    質の注射液を調製する装置。
  6. 【請求項６】ピストンがホルダ手段の後端部に固定され
    且つホルダ手段の前端部が容器の貫通可能な膜の直前に
    開口部を備え、それにより調製された注射液を皮下注射
    器により取り出すためにカニューレを前記開口部及び貫
    通可能な膜を通して挿入することが出来るようにした請
    求項５に記載の装置。
  7. 【請求項７】ピストンがホルダ手段の後端部の後壁部を
    通して突出した操作桿を備え且つ注射カニューレの連結
    装置がホルダ手段の前端部に配置され、前記カニューレ
    がホルダ手段に装着されて、容器の膜を貫通する請求項
    ５に記載の装置。
JP63162743A 1987-07-02 1988-07-01 注射方法および注射装置 Expired - Lifetime JPH0661361B2 (ja)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SE8702735A SE465065B (sv) 1987-07-02 1987-07-02 Saett och anordning foer beredning och injektion av en injektionloesning
SE8801405A SE464797B (sv) 1988-04-15 1988-04-15 Anordning foer beredning av en injektionsloesning
SE8702735-5 1988-04-15
SE8801405-5 1988-04-15

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JPS6480371A JPS6480371A (en) 1989-03-27
JPH0661361B2 true JPH0661361B2 (ja) 1994-08-17

Family

ID=26659876

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP63162743A Expired - Lifetime JPH0661361B2 (ja) 1987-07-02 1988-07-01 注射方法および注射装置

Country Status (17)

Country Link
US (1) US4968299A (ja)
EP (1) EP0298067B1 (ja)
JP (1) JPH0661361B2 (ja)
AU (1) AU613379B2 (ja)
BR (1) BR8803170A (ja)
CA (1) CA1310871C (ja)
DE (1) DE3865756D1 (ja)
DK (1) DK167800B1 (ja)
ES (1) ES2026695T3 (ja)
FI (1) FI92467C (ja)
GR (1) GR3003027T3 (ja)
IL (1) IL86799A (ja)
MX (1) MX172551B (ja)
NO (1) NO173001C (ja)
NZ (1) NZ225181A (ja)
PT (1) PT87794B (ja)
YU (1) YU46917B (ja)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1033676A (ja) * 1996-07-29 1998-02-10 Nippon Chem Res Kk 薬剤溶解機構付注射器
JP2001017545A (ja) * 1999-07-06 2001-01-23 Jcr Pharmaceuticals Co Ltd 薬剤溶解機構内蔵注射器
JP2006297126A (ja) * 2001-04-10 2006-11-02 Soc De Conseils De Recherches & D'applications Scientifiques Sas 液体又は半固体の組成物用の安全な注入装置
JP2010523183A (ja) * 2007-04-05 2010-07-15 テクファーマ・ライセンシング・アクチェンゲゼルシャフト マルチチャンバーアンプルから液体反応性物質を投与する方法
JP2010253113A (ja) * 2009-04-27 2010-11-11 Jcr Pharmaceuticals Co Ltd 二室容器の混合装置
JP2011502597A (ja) * 2007-11-07 2011-01-27 アーツナイミッテル・ゲーエムベーハー・アポテーカー・フェッター・ウント・コンパニー・ラフェンスブルク 製剤投与補助具を組み立てるための装置および方法
JP2011523873A (ja) * 2008-06-13 2011-08-25 デュオジェクト・メディカル・システムズ・インコーポレイテッド バイパスカートリッジのためのラックピニオン駆動装置
JP2011224225A (ja) * 2010-04-22 2011-11-10 Jcr Pharmaceuticals Co Ltd 二室容器の混合装置

Families Citing this family (170)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH675078A5 (ja) * 1988-01-22 1990-08-31 Nosta Ag
DK17890A (da) * 1990-01-22 1991-07-23 Novo Nordisk As Fremgangsmaade og apparat til opblanding og injicering af et laegemiddel
ES2042093T3 (es) * 1990-02-07 1993-12-01 Arzneimittel Gmbh Apotheker Vetter & Co. Ravensburg Jeringa de doble camara y procedimiento de empleo.
GB9007113D0 (en) * 1990-03-29 1990-05-30 Sams Bernard Dispensing device
SE9002510D0 (sv) * 1990-07-26 1990-07-26 Kabivitrum Ab Apparatur for controlled delivery of liquids
US5137528A (en) * 1990-11-26 1992-08-11 Crose Virginia W Ampoule for administering a liquid local anaesthetic
US5354287A (en) * 1991-01-16 1994-10-11 Senetek Plc Injector for delivering fluid to internal target tissue
US5360410A (en) * 1991-01-16 1994-11-01 Senetek Plc Safety syringe for mixing two-component medicaments
US5709668A (en) * 1991-01-16 1998-01-20 Senetek Plc Automatic medicament injector employing non-coring needle
FR2672868B1 (fr) * 1991-02-15 1993-06-04 Pasteur Merieux Serums Vacc Procede de conditionnement de vaccins lyophilises en seringue et bouchon pour sa mise en óoeuvre.
SE501676C2 (sv) * 1992-01-22 1995-04-10 Pharmacia Ab Läkemedelsdoserande anordning
US5279586A (en) * 1992-02-04 1994-01-18 Becton, Dickinson And Company Reusable medication delivery pen
US5211285A (en) * 1992-03-19 1993-05-18 Habley Medical Technology Corporation Telescoping, pharmaceutical mixing container
SE9201246D0 (sv) * 1992-04-21 1992-04-21 Kabi Pharmacia Ab Injection cartridge arrangement
SE9201248D0 (sv) * 1992-04-21 1992-04-21 Kabi Pharmacia Ab Injection cartridge
IL105396A (en) * 1992-04-30 1998-02-22 Takeda Chemical Industries Ltd Pre-filled syringe
US5380087A (en) * 1992-09-23 1995-01-10 Habley Medical Technology Corporation Pharmaceutical mixing container with rotationally mounted housing
DK0625917T3 (da) * 1992-12-15 1998-09-28 Sanofi Sa Indretning til præparation af en opløsning, en suspension eller en emulsion af en medicinsk substans
GB9226423D0 (en) * 1992-12-18 1993-02-10 Sams Bernard Incrementing mechanisms
ZA941881B (en) * 1993-04-02 1995-09-18 Lilly Co Eli Manifold medication injection apparatus and method
US5584815A (en) * 1993-04-02 1996-12-17 Eli Lilly And Company Multi-cartridge medication injection device
US5514097A (en) * 1994-02-14 1996-05-07 Genentech, Inc. Self administered injection pen apparatus and method
US5586975A (en) * 1994-02-18 1996-12-24 Takeda Chemical Industries. Ltd. Air and liquid tight container with a slidable gasket
SE9403433D0 (sv) 1994-10-10 1994-10-10 Pharmacia Ab Injection device
US6782886B2 (en) 1995-04-05 2004-08-31 Aerogen, Inc. Metering pumps for an aerosolizer
US6205999B1 (en) * 1995-04-05 2001-03-27 Aerogen, Inc. Methods and apparatus for storing chemical compounds in a portable inhaler
US5758637A (en) 1995-08-31 1998-06-02 Aerogen, Inc. Liquid dispensing apparatus and methods
SE9502284D0 (sv) * 1995-06-22 1995-06-22 Pharmacia Ab A method of preparing glass cartridges
SE9502957D0 (sv) * 1995-08-28 1995-08-28 Pharmacia Ab Device for displacing a member in a container
WO1997036626A1 (de) * 1996-04-02 1997-10-09 Disetronic Licensing Ag Injektionsgerät
ATE224216T1 (de) 1996-04-02 2002-10-15 Disetronic Licensing Ag Injektionsgerät
JP2000513967A (ja) 1996-07-01 2000-10-24 フアーマシア・アンド・アツプジヨン・アー・ベー 分配装置およびその操作方法
DK0921828T3 (da) * 1996-07-01 2003-06-16 Pharmacia Ab Injektionsapparat og fremgangsmåde til brug heraf
WO1998001172A1 (de) * 1996-07-05 1998-01-15 Disetronic Licensing Ag Injektionsgerät zum injizieren von flüssigkeit
DE59610766D1 (de) 1996-07-05 2003-11-13 Disetronic Licensing Ag Injektionsgerät zum injizieren von flüssigkeit
DE19717107B4 (de) 1997-04-23 2005-06-23 Disetronic Licensing Ag System aus Behältnis und Antriebsvorrichtung für einen Kolben, der in dem ein Medikamentfluid enthaltenden Behältnis gehalten ist
EP1841095A3 (en) 1997-04-24 2013-11-20 Ntt Mobile Communications Network Inc. Method and system for mobile communications
USD426299S (en) * 1997-06-04 2000-06-06 Eli Lilly And Company Medication delivery instrument
US5865804A (en) * 1997-07-16 1999-02-02 Bachynsky; Nicholas Rotary cam syringe
SE9702776D0 (sv) * 1997-07-22 1997-07-22 Pharmacia & Upjohn Ab Method of preparing pharmaceutical compositions
US6171276B1 (en) 1997-08-06 2001-01-09 Pharmacia & Upjohn Ab Automated delivery device and method for its operation
DE19740187C1 (de) * 1997-09-12 1999-04-15 Disetronic Licensing Ag Vorrichtung zur dosierten Ausschüttung eines injizierbaren Produkts
SE9703425D0 (sv) 1997-09-23 1997-09-23 Pharmacia & Upjohn Ab Prefilled ampooules and manufacture thereof
US5971953A (en) * 1998-01-09 1999-10-26 Bachynsky; Nicholas Dual chamber syringe apparatus
US6149626A (en) * 1997-10-03 2000-11-21 Bachynsky; Nicholas Automatic injecting syringe apparatus
SE9704405D0 (sv) * 1997-11-28 1997-11-28 Pharmacia & Upjohn Ab New syringe
ES2140328B1 (es) * 1997-12-04 2000-10-16 Perez Jose Manuel Prieto Dispositivo aplicador para ampollas de sustancias terapeuticas inyectables.
US5989237A (en) 1997-12-04 1999-11-23 Baxter International Inc. Sliding reconstitution device with seal
JP2951938B1 (ja) * 1998-03-19 1999-09-20 日本ケミカルリサーチ株式会社 薬剤溶解機構を内蔵した注射器
US6681475B2 (en) 1998-04-20 2004-01-27 Becton Dickinson And Company Method of sealing a medical container with a plastic closure
US6378714B1 (en) 1998-04-20 2002-04-30 Becton Dickinson And Company Transferset for vials and other medical containers
DE19821934C1 (de) * 1998-05-15 1999-11-11 Disetronic Licensing Ag Vorrichtung zur dosierten Verabreichung eines injizierbaren Produkts
US6290679B1 (en) 1999-05-14 2001-09-18 Disetronic Licensing Ag Device for metered administration of an injectable product
DE19821933C1 (de) 1998-05-15 1999-11-11 Disetronic Licensing Ag Vorrichtung zur Verabreichung eines injizierbaren Produkts
DE19822031C2 (de) 1998-05-15 2000-03-23 Disetronic Licensing Ag Autoinjektionsgerät
EP1091783A4 (en) * 1998-06-29 2002-08-21 Orbon Corp DISTRIBUTOR OF DRUGS
WO2000006228A1 (en) 1998-07-27 2000-02-10 Medi-Ject Corporation Injection-assisting probe for medical injector assembly
USD429812S (en) * 1998-09-07 2000-08-22 Pharmacia & Upjohn Ab Disposable syringe
US6022339A (en) 1998-09-15 2000-02-08 Baxter International Inc. Sliding reconstitution device for a diluent container
AR021220A1 (es) 1998-09-15 2002-07-03 Baxter Int DISPOSITIVO DE CONEXIoN PARA ESTABLECER UNA COMUNICACIoN FLUíDA ENTRE UN PRIMER RECIPIENTE Y UN SEGUNDO RECIPIENTE.
US7425209B2 (en) 1998-09-15 2008-09-16 Baxter International Inc. Sliding reconstitution device for a diluent container
DE19912434B4 (de) 1999-03-19 2013-10-24 Roche Diagnostics Gmbh Infusionsgerät, Kathetereinrichtung und Katheterkopf
DE60023677T2 (de) 1999-04-16 2006-08-24 Becton Dickinson And Co. Stiftförmiger injektor mit merkmalen zur automatischen substanzkombination
SE9901366D0 (sv) * 1999-04-16 1999-04-16 Pharmacia & Upjohn Ab Injector device and method for its operation
US6331173B1 (en) 1999-04-20 2001-12-18 Pharmacia Ab Device for displacing a member in a container
SE9901736D0 (sv) 1999-05-12 1999-05-12 Pharmacia & Upjohn Ab Injectino device and method for ITS operation
MXPA02000404A (es) * 1999-07-12 2004-05-21 Grandis Biotech Gmbh Formulaciones de hormona de crecimiento.
DE29915878U1 (de) 1999-09-09 2000-10-26 Disetronic Licensing Ag Vorrichtung zur Umfüllung von Arzneimitteln und Kanülenanordnung
US6235177B1 (en) 1999-09-09 2001-05-22 Aerogen, Inc. Method for the construction of an aperture plate for dispensing liquid droplets
WO2001019428A2 (en) * 1999-09-13 2001-03-22 Vitro Diagnostics, Inc. Multi-dose syringe driver
AU7839900A (en) 1999-09-29 2001-04-30 Sterling Medivations, Inc. Reusable medication delivery device
JP2001104324A (ja) * 1999-10-06 2001-04-17 Ngk Spark Plug Co Ltd 薬剤押出用補助器具及びそれを用いた薬剤の押出方法
WO2001030424A1 (en) 1999-10-22 2001-05-03 Antares Pharma, Inc. Medicament cartridge and injection device
FR2806916B1 (fr) * 2000-03-31 2002-11-29 Sedat Seringue d'injection d'un melange extemporane
US8336545B2 (en) 2000-05-05 2012-12-25 Novartis Pharma Ag Methods and systems for operating an aerosol generator
US7971588B2 (en) 2000-05-05 2011-07-05 Novartis Ag Methods and systems for operating an aerosol generator
US7100600B2 (en) 2001-03-20 2006-09-05 Aerogen, Inc. Fluid filled ampoules and methods for their use in aerosolizers
US6948491B2 (en) 2001-03-20 2005-09-27 Aerogen, Inc. Convertible fluid feed system with comformable reservoir and methods
US6543443B1 (en) 2000-07-12 2003-04-08 Aerogen, Inc. Methods and devices for nebulizing fluids
US6758837B2 (en) * 2001-02-08 2004-07-06 Pharmacia Ab Liquid delivery device and method of use thereof
US6546927B2 (en) 2001-03-13 2003-04-15 Aerogen, Inc. Methods and apparatus for controlling piezoelectric vibration
US6550472B2 (en) 2001-03-16 2003-04-22 Aerogen, Inc. Devices and methods for nebulizing fluids using flow directors
US6732944B2 (en) 2001-05-02 2004-05-11 Aerogen, Inc. Base isolated nebulizing device and methods
US6554201B2 (en) 2001-05-02 2003-04-29 Aerogen, Inc. Insert molded aerosol generator and methods
US7677467B2 (en) 2002-01-07 2010-03-16 Novartis Pharma Ag Methods and devices for aerosolizing medicament
US7360536B2 (en) 2002-01-07 2008-04-22 Aerogen, Inc. Devices and methods for nebulizing fluids for inhalation
JP4761709B2 (ja) 2002-01-15 2011-08-31 エアロジェン，インコーポレイテッド エアロゾル発生器を作動するための方法およびシステム
WO2003097126A2 (en) 2002-05-20 2003-11-27 Aerogen, Inc. Aerosol for medical treatment and methods
KR100676577B1 (ko) 2002-09-26 2007-01-30 도꾸리쯔교세이호징 가가꾸 기쥬쯔 신꼬 기꼬 점막조직수축성 치료제, 주사기 및 치료구 세트
US8616195B2 (en) 2003-07-18 2013-12-31 Novartis Ag Nebuliser for the production of aerosolized medication
US20050027255A1 (en) * 2003-07-31 2005-02-03 Sid Technologies, Llc Automatic injector
DE10340585A1 (de) * 2003-09-03 2005-04-07 Tecpharma Licensing Ag Verabreichungsvorrichtung mit Mehrkammerampulle und Mischsperre
US7641851B2 (en) 2003-12-23 2010-01-05 Baxter International Inc. Method and apparatus for validation of sterilization process
US7946291B2 (en) 2004-04-20 2011-05-24 Novartis Ag Ventilation systems and methods employing aerosol generators
US7998106B2 (en) 2004-05-03 2011-08-16 Thorne Jr Gale H Safety dispensing system for hazardous substances
US20080045889A1 (en) * 2004-07-21 2008-02-21 Gerondale Scott J Botoxo Needle Injector
DE202004012367U1 (de) * 2004-08-06 2004-10-07 Tecpharma Licensing Ag Saugfähige Dichtung für 2-Kammer-Ampulle
DE102004042581B4 (de) 2004-09-02 2022-09-15 Ypsomed Ag Auto-Pen für Zweikammerampulle
DE102004055298A1 (de) * 2004-11-16 2006-05-24 Tecpharma Licensing Ag Linear angetriebene Abmischvorrichtung
CN101119761B (zh) 2004-11-24 2010-08-18 Shl医药公司 注射设备
ES2412332T3 (es) * 2004-11-24 2013-07-11 Becton, Dickinson And Company Dispositivo inyector de reconstitución automática
US20060178644A1 (en) * 2004-12-03 2006-08-10 Reynolds David L Pharmaceutical cartridge assembly and method of filling same
EP1683537A1 (en) * 2005-01-25 2006-07-26 Pfizer Health AB Injection device for administering a medication liquid
KR101314052B1 (ko) 2005-05-25 2013-10-02 노바르티스 아게 진동 시스템 및 방법
JP4150389B2 (ja) * 2005-09-05 2008-09-17 日本ケミカルリサーチ株式会社 注射装置
JP4834389B2 (ja) 2005-11-29 2011-12-14 前田産業株式会社 注射装置
GB2433032A (en) † 2005-12-08 2007-06-13 Owen Mumford Ltd Syringe with dose adjustment means
DE102006004561A1 (de) * 2006-01-17 2007-07-26 Tecpharma Licensing Ag Injektionsvorrichtung mit gesichertem Drehknopf
DE102006004563A1 (de) * 2006-01-17 2007-07-19 Tecpharma Licensing Ag Ausfahrbarer Dosierknopf
DE102006004562A1 (de) 2006-01-17 2007-07-19 Tecpharma Licensing Ag Vorschubstange mit Koppelelement
WO2007140238A2 (en) 2006-05-25 2007-12-06 Bayer Healthcare Llc Reconstitution device
US8096449B2 (en) * 2006-07-17 2012-01-17 Medmix Systems Ag Dispensing appliance for a multiple cartridge
ATE516834T1 (de) 2007-04-05 2011-08-15 Tecpharma Licensing Ag Verabreichungsvorrichtung mit funktionalem antriebsglied
CA2704012A1 (en) * 2007-11-08 2009-05-14 Nexmed Holdings, Inc. Device and system for mixing and dispensing components stored separately from one another
RU2487728C2 (ru) * 2007-11-22 2013-07-20 Биовитрум Аб (Пабл) Способ и устройство для последовательной выдачи двух текучих сред, содержащее разделитель
CN103041478B (zh) * 2008-04-10 2015-01-21 松下健康医疗控股株式会社 给药装置
US8162917B2 (en) 2008-05-21 2012-04-24 Onpharma, Inc. Methods and apparatus for buffering anesthetics
DE102008025011B4 (de) * 2008-05-24 2022-12-22 Tecpharma Licensing Ag Ampulle mit Ampullenhalterung
DE102008025002A1 (de) * 2008-05-24 2009-12-03 Tecpharma Licensing Ag Abmischvorrichtung für eine Zweikammerampulle
US9061107B2 (en) * 2008-09-18 2015-06-23 Becton, Dickinson and Comapany Needle mounting feature for ensuring proper reconstitution sequence
JP5379233B2 (ja) 2008-09-18 2013-12-25 ベクトン・ディキンソン・アンド・カンパニー 自動再形成のための投与量摘み起動を有する医療用注射器
US8303566B2 (en) 2009-07-09 2012-11-06 Onpharma, Inc. Methods and apparatus for buffering parenteral solutions
WO2010121045A2 (en) 2009-04-15 2010-10-21 Becton, Dickinson And Company Fixturing member and device for permitting mixing in a pen injector
US8585963B2 (en) 2009-07-09 2013-11-19 Onpharma, Inc. Methods and devices for sterilizing and holding buffering solution cartridges
US20110071492A1 (en) * 2009-09-18 2011-03-24 Becton, Dickinson And Company Hub assembly having a hidden needle for a drug delivery pen
US9005160B2 (en) * 2009-10-26 2015-04-14 Shl Group Ab Medicament delivery device
CN102711733A (zh) * 2009-12-15 2012-10-03 阿森迪斯药物股份有限公司 瞬时连接于聚合物载体的干生长激素组合物
CN102946929B (zh) * 2010-04-23 2016-02-24 赛诺菲-安万特德国有限公司 具有共用紧固机构的筒组件和药物输送装置
EP2588170A2 (en) * 2010-07-02 2013-05-08 Sanofi-Aventis Deutschland GmbH Needle shield for a safety device, safety device and injection device
CA2805726C (en) * 2010-07-22 2017-01-10 Becton, Dickinson And Company Needle assembly for mixing of substances
US20120265129A1 (en) * 2011-04-15 2012-10-18 Neuralight Hd, Llc Methods for Chronic Pain Management and Treatment using HCG
US8680086B2 (en) 2011-04-15 2014-03-25 Neuralight Hd, Llc Methods for chronic pain management and treatment using HCG
CA2745320A1 (en) * 2011-07-06 2013-01-06 Duoject Medical Systems Inc. Reconstitution device
CN103764093B (zh) * 2011-08-02 2017-05-24 赛诺菲-安万特德国有限公司 给药装置和与之互连的药筒
US10207053B2 (en) 2012-03-16 2019-02-19 Becton, Dickinson And Company Drug delivery device for drug suspensions
WO2014063071A1 (en) 2012-10-18 2014-04-24 Neuralight Hd, Llc Treatment of depression and ptsd
DE102013103552A1 (de) * 2013-04-09 2014-10-09 Ivoclar Vivadent Ag Spritze
CA2925458C (en) 2013-09-26 2021-11-30 Companion Medical, Inc. System for administering a medicament
EP3167393B1 (en) 2014-07-10 2019-11-06 Companion Medical Inc. Medicine administering system including injection pen and companion device
KR101976299B1 (ko) 2014-12-12 2019-05-07 에스에이치엘 메디컬 아게 투여량 설정 기구 및 투여량 설정 기구를 포함하는 약물 송달 장치
WO2017053175A1 (en) * 2015-09-21 2017-03-30 Merck Sharp & Dohme Corp. Wet-dry reconstituting injection pen
WO2017132577A1 (en) 2016-01-29 2017-08-03 Companion Medical, Inc. Automatic medication delivery tracking
USD820439S1 (en) 2016-06-13 2018-06-12 Carebay Europe Ltd. Medicament delivery device
USD820438S1 (en) 2016-06-13 2018-06-12 Carebay Europe Ltd. Medicament delivery device
CN110613614A (zh) * 2017-05-09 2019-12-27 葛云龙 易配药注射器及其工作方法
DE102017208255A1 (de) * 2017-05-16 2018-11-22 Vetter Pharma-Fertigung GmbH & Co. KG Medikamentenbehälter mit einem Endstopfen, Verwendung eines Stopfensicherungsteils zum Sichern eines Endstopfens in einem Medikamentenbehälter und Stopfensicherungsteil
EP3635591A4 (en) 2017-06-09 2021-03-24 Companion Medical, Inc. SMART DRUG DELIVERY SYSTEMS AND PROCESSES
WO2019075352A1 (en) 2017-10-12 2019-04-18 Companion Medical, Inc. INTELLIGENT DRUG DELIVERY SYSTEMS AND METHODS OF RECOMMENDATION AND DOSE MANAGEMENT
CN111356491B (zh) * 2017-11-17 2022-08-05 赛诺菲 混合和/或重配系统以及相应方法
US11083852B2 (en) 2017-12-12 2021-08-10 Bigfoot Biomedical, Inc. Insulin injection assistance systems, methods, and devices
US11464459B2 (en) 2017-12-12 2022-10-11 Bigfoot Biomedical, Inc. User interface for diabetes management systems including flash glucose monitor
CA3084378A1 (en) 2017-12-12 2019-06-20 Bigfoot Biomedical, Inc. Therapy management systems, methods, and devices
US11116899B2 (en) 2017-12-12 2021-09-14 Bigfoot Biomedical, Inc. User interface for diabetes management systems and devices
US10987464B2 (en) 2017-12-12 2021-04-27 Bigfoot Biomedical, Inc. Pen cap for insulin injection pens and associated methods and systems
US11077243B2 (en) 2017-12-12 2021-08-03 Bigfoot Biomedical, Inc. Devices, systems, and methods for estimating active medication from injections
CN108066851A (zh) * 2017-12-28 2018-05-25 江苏万海医疗器械有限公司 注射装置
JP7300463B2 (ja) * 2018-04-13 2023-06-29 メドミクス スウィッツァランド アーゲー 薬剤送達装置
US11664107B2 (en) 2018-05-08 2023-05-30 Medtronic Minimed, Inc. Intelligent medication delivery systems and methods using a prescription-regulated software application
US10898653B2 (en) 2018-05-08 2021-01-26 Companion Medical, Inc. Intelligent medication delivery systems and methods for dose setting and dispensing monitoring
USD893020S1 (en) 2018-05-11 2020-08-11 Companion Medical, Inc. Injection pen
USD892819S1 (en) 2018-06-20 2020-08-11 Companion Medical, Inc. Display screen with graphical user interface
US11587663B2 (en) 2018-06-20 2023-02-21 Medtronic Minimed, Inc. Intelligent medication delivery systems and methods for medicine dose calculation and reporting
GB2575468B (en) * 2018-07-10 2022-09-07 Pacifi Ltd Method and apparatus
GB2577537A (en) * 2018-09-28 2020-04-01 Owen Mumford Ltd Injection device fill volume management
EP3643399B1 (de) * 2018-10-25 2022-04-27 Heraeus Medical GmbH Vorrichtung und verfahren zum bereitstellen von knochenzement
DE102018131268B4 (de) 2018-12-07 2021-11-25 Heraeus Medical Gmbh Vorrichtung zum Mischen eines Knochenzements mit Hohlraum zum Monomertransfer
DE102018131266B4 (de) 2018-12-07 2021-12-23 Heraeus Medical Gmbh Vorrichtung zum Mischen eines Knochenzements mit Hohlraum zum Monomertransfer und Verfahren zur Herstellung eines Knochenzementteigs
US11948671B2 (en) 2019-04-11 2024-04-02 Medtronic Minimed, Inc. Intelligent accessories for medicine dispensing device
JP2023551606A (ja) * 2020-12-01 2023-12-08 武田薬品工業株式会社 流体送達システムの容器及び使用方法
US11701473B2 (en) 2021-06-23 2023-07-18 Medtronic Minimed, Inc. Reusable injection pens

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2607344A (en) * 1951-08-01 1952-08-19 Frederick M Turnbull Syringe assembly
US2717601A (en) * 1949-08-10 1955-09-13 Frederick M Turnbull Syringe ampule
US4226236A (en) * 1979-05-07 1980-10-07 Abbott Laboratories Prefilled, vented two-compartment syringe
JPS5623142B2 (ja) * 1974-07-01 1981-05-29
JPS6214863A (ja) * 1985-07-12 1987-01-23 ベクトン・デイツキンソン・アンド・カンパニ− 二成分投薬用注射器
JPH0380029A (ja) * 1989-08-22 1991-04-04 Shinnichi Kogyo Kk 海苔養殖用浮上筏における養殖網の引上げ装置
JPH0567308A (ja) * 1991-08-08 1993-03-19 Yamaha Corp 薄膜磁気ヘツドの製造方法

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1709691A (en) * 1924-09-22 1929-04-16 Cook Lab Inc Hypodermic syringe
US1750272A (en) * 1926-05-15 1930-03-11 William J Kirk Dilator
US1943120A (en) * 1930-05-21 1934-01-09 Kabnick Stuart Hypodermic syringe
US2345302A (en) * 1942-05-08 1944-03-28 Arthur E Smith Anesthetizing syringe
US2549417A (en) * 1949-08-10 1951-04-17 Frederick M Turnbull Syringe ampoule
US2646798A (en) * 1950-09-21 1953-07-28 Frank E Brown Cartridge syringe
US2665690A (en) * 1950-09-29 1954-01-12 Compule Corp Plural-compartment admixing container or vial
US3343539A (en) * 1964-10-22 1967-09-26 Moorhouse Turkey Hatchery Inc Piston type artificial insemination syringe having stroke adjusting means
US3467097A (en) * 1965-07-06 1969-09-16 V O M Corp Dual medicinal vial
US3811441A (en) * 1972-02-10 1974-05-21 Survival Technology Cartridge syringe
JPS5623142U (ja) * 1979-07-27 1981-03-02
US4592745A (en) * 1984-02-29 1986-06-03 Novo Industri A/S Dispenser
US4599082A (en) * 1984-08-13 1986-07-08 Becton, Dickinson And Company Two-component syringe assembly
EP0207544B1 (en) * 1985-06-27 1990-09-26 Duphar International Research B.V Multi-compartment syringe
US4648532A (en) * 1986-05-09 1987-03-10 Green Russell D Mixing and discharge capsule
SE457417B (sv) * 1987-04-14 1988-12-27 Astra Meditec Ab Automatisk tvaakammarspruta, foerfarande foer blandning och injicering med sprutan samt ampull foer tvaakammarspruta

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2717601A (en) * 1949-08-10 1955-09-13 Frederick M Turnbull Syringe ampule
US2607344A (en) * 1951-08-01 1952-08-19 Frederick M Turnbull Syringe assembly
JPS5623142B2 (ja) * 1974-07-01 1981-05-29
US4226236A (en) * 1979-05-07 1980-10-07 Abbott Laboratories Prefilled, vented two-compartment syringe
JPS6214863A (ja) * 1985-07-12 1987-01-23 ベクトン・デイツキンソン・アンド・カンパニ− 二成分投薬用注射器
JPH0380029A (ja) * 1989-08-22 1991-04-04 Shinnichi Kogyo Kk 海苔養殖用浮上筏における養殖網の引上げ装置
JPH0567308A (ja) * 1991-08-08 1993-03-19 Yamaha Corp 薄膜磁気ヘツドの製造方法

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH1033676A (ja) * 1996-07-29 1998-02-10 Nippon Chem Res Kk 薬剤溶解機構付注射器
JP2001017545A (ja) * 1999-07-06 2001-01-23 Jcr Pharmaceuticals Co Ltd 薬剤溶解機構内蔵注射器
JP2006297126A (ja) * 2001-04-10 2006-11-02 Soc De Conseils De Recherches & D'applications Scientifiques Sas 液体又は半固体の組成物用の安全な注入装置
JP2010523183A (ja) * 2007-04-05 2010-07-15 テクファーマ・ライセンシング・アクチェンゲゼルシャフト マルチチャンバーアンプルから液体反応性物質を投与する方法
JP2011502597A (ja) * 2007-11-07 2011-01-27 アーツナイミッテル・ゲーエムベーハー・アポテーカー・フェッター・ウント・コンパニー・ラフェンスブルク 製剤投与補助具を組み立てるための装置および方法
JP2011523873A (ja) * 2008-06-13 2011-08-25 デュオジェクト・メディカル・システムズ・インコーポレイテッド バイパスカートリッジのためのラックピニオン駆動装置
JP2014223397A (ja) * 2008-06-13 2014-12-04 デュオジェクト・メディカル・システムズ・インコーポレイテッド バイパスカートリッジのためのラックピニオン駆動装置
JP2010253113A (ja) * 2009-04-27 2010-11-11 Jcr Pharmaceuticals Co Ltd 二室容器の混合装置
JP2011224225A (ja) * 2010-04-22 2011-11-10 Jcr Pharmaceuticals Co Ltd 二室容器の混合装置

Also Published As

Publication number Publication date
AU1860788A (en) 1989-01-05
FI882981A (fi) 1989-01-03
YU46917B (sh) 1994-06-24
GR3003027T3 (en) 1993-02-17
IL86799A (en) 1993-03-15
US4968299A (en) 1990-11-06
FI92467B (fi) 1994-08-15
CA1310871C (en) 1992-12-01
JPS6480371A (en) 1989-03-27
IL86799A0 (en) 1988-11-30
AU613379B2 (en) 1991-08-01
FI882981A0 (fi) 1988-06-22
DE3865756D1 (de) 1991-11-28
NO173001C (no) 1993-10-13
DK367988D0 (da) 1988-07-01
ES2026695T3 (es) 1992-05-01
EP0298067B1 (en) 1991-10-23
PT87794A (pt) 1989-06-30
NO882743D0 (no) 1988-06-21
NZ225181A (en) 1991-09-25
EP0298067A1 (en) 1989-01-04
YU128488A (en) 1990-08-31
NO173001B (no) 1993-07-05
FI92467C (fi) 1994-11-25
MX172551B (es) 1993-01-03
DK367988A (da) 1989-01-03
NO882743L (no) 1989-01-03
PT87794B (pt) 1993-09-30
DK167800B1 (da) 1993-12-20
BR8803170A (pt) 1989-01-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JPH0661361B2 (ja) 注射方法および注射装置
US3826260A (en) Vial and syringe combination
JP3243515B2 (ja) 注射用カートリッジ配置
US9889258B2 (en) Drug filled delivery assembly
US3563240A (en) Dual unit syringe
EP0915740B1 (en) Dosing device
EP2432528B1 (en) Steroid delivery system
US5171219A (en) Pharmaceutical preparation administrator
US5394907A (en) Device and method for dosing a liquid product
US20060157507A1 (en) Multi-functional container closure delivery system
JPH05509021A (ja) 液体の制御されたデリバリーのための装置
KR102661861B1 (ko) 수동 주사 장치
KR20070100295A (ko) 용기 닫힘 전달 시스템
KR102603583B1 (ko) 혼합 바이알
US6474369B2 (en) Apparatus and method for delivering a lyophilized active with a needle-less injector
EP0746354B1 (en) Vaccine delivery system
US11878157B2 (en) Syringe-connector device for the separate administration of controlled quantities at least two products in a single injection
KR101439466B1 (ko) 약물 주사 장치 및 약물 주사용 키트
US3433224A (en) Gas actuated hypodermic syringe
HRP920949A2 (en) Method and device for injection
SE465065B (sv) Saett och anordning foer beredning och injektion av en injektionloesning
JPH067746U (ja) 注射器
JPH0130500B2 (ja)

Legal Events

Date Code Title Description
R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20070817

Year of fee payment: 13

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20080817

Year of fee payment: 14

EXPY Cancellation because of completion of term