JP7354539B2 - 音制御装置、音制御方法およびプログラム - Google Patents
音制御装置、音制御方法およびプログラム Download PDFInfo
- Publication number
- JP7354539B2 JP7354539B2 JP2019002972A JP2019002972A JP7354539B2 JP 7354539 B2 JP7354539 B2 JP 7354539B2 JP 2019002972 A JP2019002972 A JP 2019002972A JP 2019002972 A JP2019002972 A JP 2019002972A JP 7354539 B2 JP7354539 B2 JP 7354539B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- state
- hold
- setting information
- effect
- switching
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 24
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 196
- 230000005236 sound signal Effects 0.000 claims description 55
- 230000004044 response Effects 0.000 claims description 6
- 230000000875 corresponding effect Effects 0.000 claims 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 57
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 57
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 22
- 230000006870 function Effects 0.000 description 21
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 11
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 10
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 6
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 6
- 238000004891 communication Methods 0.000 description 5
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 4
- 241001342895 Chorus Species 0.000 description 3
- HAORKNGNJCEJBX-UHFFFAOYSA-N cyprodinil Chemical compound N=1C(C)=CC(C2CC2)=NC=1NC1=CC=CC=C1 HAORKNGNJCEJBX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000013256 coordination polymer Substances 0.000 description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 2
- 101000942680 Sus scrofa Clusterin Proteins 0.000 description 1
- 208000003443 Unconsciousness Diseases 0.000 description 1
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 1
- 230000001421 changed effect Effects 0.000 description 1
- 238000012217 deletion Methods 0.000 description 1
- 230000037430 deletion Effects 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10H—ELECTROPHONIC MUSICAL INSTRUMENTS; INSTRUMENTS IN WHICH THE TONES ARE GENERATED BY ELECTROMECHANICAL MEANS OR ELECTRONIC GENERATORS, OR IN WHICH THE TONES ARE SYNTHESISED FROM A DATA STORE
- G10H1/00—Details of electrophonic musical instruments
- G10H1/32—Constructional details
- G10H1/34—Switch arrangements, e.g. keyboards or mechanical switches specially adapted for electrophonic musical instruments
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10H—ELECTROPHONIC MUSICAL INSTRUMENTS; INSTRUMENTS IN WHICH THE TONES ARE GENERATED BY ELECTROMECHANICAL MEANS OR ELECTRONIC GENERATORS, OR IN WHICH THE TONES ARE SYNTHESISED FROM A DATA STORE
- G10H1/00—Details of electrophonic musical instruments
- G10H1/0091—Means for obtaining special acoustic effects
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10H—ELECTROPHONIC MUSICAL INSTRUMENTS; INSTRUMENTS IN WHICH THE TONES ARE GENERATED BY ELECTROMECHANICAL MEANS OR ELECTRONIC GENERATORS, OR IN WHICH THE TONES ARE SYNTHESISED FROM A DATA STORE
- G10H1/00—Details of electrophonic musical instruments
- G10H1/0008—Associated control or indicating means
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10H—ELECTROPHONIC MUSICAL INSTRUMENTS; INSTRUMENTS IN WHICH THE TONES ARE GENERATED BY ELECTROMECHANICAL MEANS OR ELECTRONIC GENERATORS, OR IN WHICH THE TONES ARE SYNTHESISED FROM A DATA STORE
- G10H1/00—Details of electrophonic musical instruments
- G10H1/0033—Recording/reproducing or transmission of music for electrophonic musical instruments
- G10H1/0041—Recording/reproducing or transmission of music for electrophonic musical instruments in coded form
- G10H1/0058—Transmission between separate instruments or between individual components of a musical system
- G10H1/0066—Transmission between separate instruments or between individual components of a musical system using a MIDI interface
- G10H1/0075—Transmission between separate instruments or between individual components of a musical system using a MIDI interface with translation or conversion means for unvailable commands, e.g. special tone colors
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10H—ELECTROPHONIC MUSICAL INSTRUMENTS; INSTRUMENTS IN WHICH THE TONES ARE GENERATED BY ELECTROMECHANICAL MEANS OR ELECTRONIC GENERATORS, OR IN WHICH THE TONES ARE SYNTHESISED FROM A DATA STORE
- G10H1/00—Details of electrophonic musical instruments
- G10H1/18—Selecting circuits
- G10H1/24—Selecting circuits for selecting plural preset register stops
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10B—ORGANS, HARMONIUMS OR SIMILAR WIND MUSICAL INSTRUMENTS WITH ASSOCIATED BLOWING APPARATUS
- G10B3/00—Details or accessories
- G10B3/12—Keys or keyboards; Manuals
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Electrophonic Musical Instruments (AREA)
Description
Claims (17)
- 音色およびエフェクト設定の組をそれぞれ少なくとも1組含む複数の設定情報のうち1つの設定情報を、ユーザ操作に基づき選択する選択部と、
演奏情報と、前記選択された設定情報とに基づき、音信号を生成する音信号生成部と、
ユーザ操作に基づきホールド状態とホールド解除状態とを切り替える切り替え部と、
前記ホールド状態においては、前記選択部によって、設定情報の選択が切り替えられても、前記音信号生成部による音信号の生成に際し、少なくとも前記エフェクト設定については切り替え前の状態を維持し、さらに、前記切り替え部によりホールド解除状態に切り替えられ且つ、その後に前記選択部により設定情報の選択が切り替えられるまで、前記切り替え前の状態を維持するよう制御する制御部と、を有する、音制御装置。 - 音色およびエフェクト設定の組をそれぞれ少なくとも1組含む複数の設定情報のうち1つの設定情報を、ユーザ操作に基づき選択する選択部と、
演奏情報と、前記選択された設定情報とに基づき、音信号を生成する音信号生成部と、
ユーザ操作に基づきホールド状態とホールド解除状態とを切り替える切り替え部と、
前記ホールド状態においては、前記選択部によって、設定情報の選択が切り替えられても、前記音信号生成部による音信号の生成に際し、少なくとも前記エフェクト設定については切り替え前の状態を維持するよう制御する制御部と、
前記選択された設定情報において規定されるエフェクトの有効/無効の指定を受け付ける指定操作子と、を有し、
前記切り替え部は、前記指定操作子によるユーザ操作の受け付けに基づきホールド状態とホールド解除状態とを切り替える、音制御装置。 - 前記切り替え部は、ホールド解除状態において、前記指定操作子による、エフェクトの有効/無効を指定する操作とは異なる第1の所定操作の受け付けに応じてホールド状態に切り替える、請求項2に記載の音制御装置。
- 前記切り替え部は、ホールド状態において前記指定操作子による第2の所定操作の受け付けに応じてホールド解除状態に切り替える、請求項3に記載の音制御装置。
- 前記選択された設定情報において規定されるエフェクト設定の変更を受け付ける変更部を有し、
前記制御部は、前記変更部による変更の受け付けに基づきエフェクト設定が変更された状態で、前記ホールド状態に切り替わった場合、前記選択部によって、設定情報の選択が切り替えられても、前記音信号生成部による音信号の生成に際し、前記エフェクト設定については前記変更の受け付けに基づき変更された状態を維持するよう制御する、請求項1~4のいずれか1項に記載の音制御装置。 - 音色およびエフェクト設定の組をそれぞれ少なくとも1組含む複数の設定情報のうち1つの設定情報を、ユーザ操作に基づき選択する選択部と、
演奏情報と、前記選択された設定情報とに基づき、音信号を生成する音信号生成部と、
ユーザ操作に基づきホールド状態とホールド解除状態とを切り替える切り替え部と、
前記ホールド状態においては、前記選択部によって、設定情報の選択が切り替えられても、前記音信号生成部による音信号の生成に際し、少なくとも前記エフェクト設定については切り替え前の状態を維持するよう制御する制御部と、を有し、
前記切り替え部は複数あり、
前記切り替え部の各々には互いに異なる種類のエフェクトが対応付けられており、
前記制御部は、前記切り替え部における操作の受け付けによってホールド状態に切り替わった場合、ホールド状態に切り替える操作を受け付けた切り替え部に対応するエフェクトについては設定状態を維持する対象とし、それ以外の切り替え部に対応するエフェクトについては設定状態を維持する対象としない、音制御装置。 - 前記複数の設定情報を保持する保持部と、
ユーザ操作に基づき新たな設定情報を作成する作成部と、を有し、
前記保持部は、前記作成部により作成された新たな設定情報を保持する、請求項1~6のいずれか1項に記載の音制御装置。 - 前記エフェクト設定は、前記組の各々に共通する種類のエフェクトの設定を含む、請求項1~7のいずれか1項に記載の音制御装置。
- 前記共通する種類のエフェクトは、リバーブまたはディレイの少なくとも一方を含む、請求項8に記載の音制御装置。
- 前記エフェクト設定は、前記音色ごとに設定可能な種類のエフェクトの設定を含む、請求項1~9のいずれか1項に記載の音制御装置。
- 音色およびエフェクト設定の組をそれぞれ少なくとも1組含む複数の設定情報のうち1つの設定情報を、ユーザ操作に基づき選択し、
演奏情報と、前記選択された設定情報とに基づき、音信号を生成し、
ユーザ操作に基づきホールド状態とホールド解除状態とを切り替え、
前記ホールド状態においては、設定情報の選択が切り替えられても、前記音信号の生成に際し、少なくとも前記エフェクト設定については切り替え前の状態を維持し、さらに、前記ホールド解除状態に切り替えられ且つ、その後に前記設定情報の選択が切り替えられるまで、前記切り替え前の状態を維持するよう制御する、音制御方法。 - 音色およびエフェクト設定の組をそれぞれ少なくとも1組含む複数の設定情報のうち1つの設定情報を、ユーザ操作に基づき選択し、
演奏情報と、前記選択された設定情報とに基づき、音信号を生成し、
ユーザ操作に基づきホールド状態とホールド解除状態とを切り替え、
前記ホールド状態においては、設定情報の選択が切り替えられても、前記音信号の生成に際し、少なくとも前記エフェクト設定については切り替え前の状態を維持するよう制御し、
さらに、ユーザ操作に基づきホールド状態とホールド解除状態とを切り替える際には、前記選択された設定情報において規定されるエフェクトの有効/無効の指定を受け付ける指定操作子によるユーザ操作の受け付けに基づきホールド状態とホールド解除状態とを切り替える、音制御方法。 - ユーザ操作に基づきホールド状態とホールド解除状態とを切り替える際には、ホールド解除状態において、前記指定操作子による、エフェクトの有効/無効を指定する操作とは異なる第1の所定操作の受け付けに応じてホールド状態に切り替える、請求項12に記載の音制御方法。
- ユーザ操作に基づきホールド状態とホールド解除状態とを切り替える際には、ホールド状態において前記指定操作子による第2の所定操作の受け付けに応じてホールド解除状態に切り替える、請求項13に記載の音制御方法。
- 前記選択された設定情報において規定されるエフェクト設定の変更の受け付けに基づきエフェクト設定が変更された状態で、前記ホールド状態に切り替わった場合、設定情報の選択が切り替えられても、前記音信号の生成に際し、前記エフェクト設定については前記変更の受け付けに基づき変更された状態を維持するよう制御する、請求項11~14のいずれか1項に記載の音制御方法。
- 音色およびエフェクト設定の組をそれぞれ少なくとも1組含む複数の設定情報のうち1つの設定情報を、ユーザ操作に基づき選択し、
演奏情報と、前記選択された設定情報とに基づき、音信号を生成し、
ユーザ操作に基づきホールド状態とホールド解除状態とを切り替え、
前記ホールド状態においては、設定情報の選択が切り替えられても、前記音信号の生成に際し、少なくとも前記エフェクト設定については切り替え前の状態を維持するよう制御し、
ユーザ操作に基づきホールド状態とホールド解除状態とを切り替える際には、互いに異なる種類のエフェクトが対応付けられた複数の切り替え部によるユーザ操作に基づきホールド状態とホールド解除状態とを切り替え、
前記切り替え部による操作の受け付けによってホールド状態に切り替わった場合、前記音信号の生成に際し、ホールド状態に切り替える操作を受け付けた切り替え部に対応するエフェクトについては設定状態を維持する対象とし、それ以外の切り替え部に対応するエフェクトについては設定状態を維持する対象としない、音制御方法。 - 音制御方法をコンピュータに実行させるプログラムであって、
前記音制御方法は、
音色およびエフェクト設定の組をそれぞれ少なくとも1組含む複数の設定情報のうち1つの設定情報を、ユーザ操作に基づき選択し、
演奏情報と、前記選択された設定情報とに基づき、音信号を生成し、
ユーザ操作に基づきホールド状態とホールド解除状態とを切り替え、
前記ホールド状態においては、設定情報の選択が切り替えられても、前記音信号の生成に際し、少なくとも前記エフェクト設定については切り替え前の状態を維持し、さらに、前記ホールド解除状態に切り替えられ且つ、その後に前記設定情報の選択が切り替えられるまで、前記切り替え前の状態を維持するよう制御する、プログラム。
Priority Applications (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2019002972A JP7354539B2 (ja) | 2019-01-10 | 2019-01-10 | 音制御装置、音制御方法およびプログラム |
| DE102020200185.5A DE102020200185B4 (de) | 2019-01-10 | 2020-01-09 | Klangsteuerungsvorrichtung, klangsteuerungsverfahren und programm |
| US16/738,102 US11170747B2 (en) | 2019-01-10 | 2020-01-09 | Sound control device, sound control method and program |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2019002972A JP7354539B2 (ja) | 2019-01-10 | 2019-01-10 | 音制御装置、音制御方法およびプログラム |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2020112670A JP2020112670A (ja) | 2020-07-27 |
| JP7354539B2 true JP7354539B2 (ja) | 2023-10-03 |
Family
ID=71132231
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2019002972A Active JP7354539B2 (ja) | 2019-01-10 | 2019-01-10 | 音制御装置、音制御方法およびプログラム |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US11170747B2 (ja) |
| JP (1) | JP7354539B2 (ja) |
| DE (1) | DE102020200185B4 (ja) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP7354539B2 (ja) * | 2019-01-10 | 2023-10-03 | ヤマハ株式会社 | 音制御装置、音制御方法およびプログラム |
| JP7200681B2 (ja) * | 2019-01-10 | 2023-01-10 | ヤマハ株式会社 | 音制御装置およびその制御方法、プログラム |
| WO2023120118A1 (ja) * | 2021-12-22 | 2023-06-29 | カシオ計算機株式会社 | 楽音制御装置、楽音制御システム、及び楽音制御プログラム |
| JP7605185B2 (ja) * | 2022-06-17 | 2024-12-24 | カシオ計算機株式会社 | 電子楽器、電子楽器の操作状況報知方法及びプログラム |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001188650A (ja) | 1999-12-28 | 2001-07-10 | Casio Comput Co Ltd | パラメータ編集装置、及び記録媒体 |
| JP2006039262A (ja) | 2004-07-28 | 2006-02-09 | Kawai Musical Instr Mfg Co Ltd | 効果付与装置及び方法 |
| JP2009008827A (ja) | 2007-06-27 | 2009-01-15 | Yamaha Corp | 楽音制御装置のパラメータ設定装置 |
| JP2011076007A (ja) | 2009-10-01 | 2011-04-14 | Yamaha Corp | 楽音信号制御装置及びプログラム |
Family Cites Families (15)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4379422A (en) * | 1977-08-15 | 1983-04-12 | Baldwin Piano & Organ Company | Polyphonic electronic music system |
| JPS636789Y2 (ja) * | 1980-02-29 | 1988-02-26 | ||
| US4864625A (en) * | 1985-09-13 | 1989-09-05 | Casio Computer Co., Ltd. | Effector for electronic musical instrument |
| US4966051A (en) * | 1987-12-28 | 1990-10-30 | Casio Computer Co., Ltd. | Effect tone generating apparatus |
| US5267318A (en) * | 1990-09-26 | 1993-11-30 | Severson Frederick E | Model railroad cattle car sound effects |
| JPH0529095U (ja) * | 1991-09-26 | 1993-04-16 | カシオ計算機株式会社 | 電子楽器のエフエクト自動選択装置 |
| JP2712954B2 (ja) * | 1991-11-20 | 1998-02-16 | ヤマハ株式会社 | 電子楽器 |
| JPH05289662A (ja) * | 1992-04-10 | 1993-11-05 | Casio Comput Co Ltd | エフェクト自動選択装置 |
| JP3407355B2 (ja) * | 1993-09-29 | 2003-05-19 | ヤマハ株式会社 | 鍵盤楽器 |
| JPH10143152A (ja) * | 1996-11-08 | 1998-05-29 | Kawai Musical Instr Mfg Co Ltd | 電子楽器 |
| JP3831066B2 (ja) | 1997-06-09 | 2006-10-11 | ローランド株式会社 | 電子楽器の音色設定装置 |
| JP2003044049A (ja) | 2001-07-27 | 2003-02-14 | Kawai Musical Instr Mfg Co Ltd | 電子楽器のエフェクト設定装置 |
| US8003874B2 (en) * | 2006-07-03 | 2011-08-23 | Plato Corp. | Portable chord output device, computer program and recording medium |
| US7915514B1 (en) * | 2008-01-17 | 2011-03-29 | Fable Sounds, LLC | Advanced MIDI and audio processing system and method |
| JP7354539B2 (ja) * | 2019-01-10 | 2023-10-03 | ヤマハ株式会社 | 音制御装置、音制御方法およびプログラム |
-
2019
- 2019-01-10 JP JP2019002972A patent/JP7354539B2/ja active Active
-
2020
- 2020-01-09 US US16/738,102 patent/US11170747B2/en active Active
- 2020-01-09 DE DE102020200185.5A patent/DE102020200185B4/de active Active
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2001188650A (ja) | 1999-12-28 | 2001-07-10 | Casio Comput Co Ltd | パラメータ編集装置、及び記録媒体 |
| JP2006039262A (ja) | 2004-07-28 | 2006-02-09 | Kawai Musical Instr Mfg Co Ltd | 効果付与装置及び方法 |
| JP2009008827A (ja) | 2007-06-27 | 2009-01-15 | Yamaha Corp | 楽音制御装置のパラメータ設定装置 |
| JP2011076007A (ja) | 2009-10-01 | 2011-04-14 | Yamaha Corp | 楽音信号制御装置及びプログラム |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2020112670A (ja) | 2020-07-27 |
| US20200227016A1 (en) | 2020-07-16 |
| DE102020200185A1 (de) | 2020-07-16 |
| US11170747B2 (en) | 2021-11-09 |
| DE102020200185B4 (de) | 2022-11-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP7354539B2 (ja) | 音制御装置、音制御方法およびプログラム | |
| CN111656434B (zh) | 音响参数调整装置、音响参数调整方法及记录介质 | |
| JP3882788B2 (ja) | アプリケーションソフトのリモート制御方法及び電子鍵盤楽器 | |
| CN101000761B (zh) | 音调合成设备和方法 | |
| US11094306B2 (en) | Sound control device, control method and program thereof | |
| US9542916B2 (en) | Electronic musical instrument and control method therefor | |
| JP4548292B2 (ja) | 音源設定装置及び音源設定プログラム | |
| JP3649014B2 (ja) | 演奏データファイルの再生設定制御装置 | |
| JP7225855B2 (ja) | 音信号処理装置、音信号処理方法およびプログラム | |
| JPH05289662A (ja) | エフェクト自動選択装置 | |
| JP5434445B2 (ja) | 楽音信号制御装置及びプログラム | |
| JP4835434B2 (ja) | 演奏パターン再生装置及びそのコンピュータプログラム | |
| JP2000250543A (ja) | データ設定装置 | |
| JP3831066B2 (ja) | 電子楽器の音色設定装置 | |
| JP4835433B2 (ja) | 演奏パターン再生装置及びそのコンピュータプログラム | |
| JP5458501B2 (ja) | 楽音生成装置及びプログラム | |
| JPH1152969A (ja) | 音響効果付加機能に特徴を有するカラオケ装置 | |
| JP3392452B2 (ja) | 楽音制御データ処理装置 | |
| JP2021001989A (ja) | 楽音出力装置、電子楽器、楽音出力方法、及びプログラム | |
| JP2004053642A (ja) | 自動作曲装置および自動作曲方法を実現するためのプログラム | |
| JPH09274487A (ja) | 電子楽器 | |
| JPH0612074A (ja) | エフェクト付与装置 | |
| JP2006047463A (ja) | 電子音楽装置 | |
| JP2008107716A (ja) | 楽音再生装置、楽音再生プログラム | |
| JP2017182088A (ja) | 電子楽器、プログラム及び発音音高選択方法 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20211118 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20221117 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20221122 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230116 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230509 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230517 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20230822 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20230904 |
|
| R151 | Written notification of patent or utility model registration |
Ref document number: 7354539 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |