JP5781068B2 - 薬物カートリッジを取付けすることにより調整可能な機械的ディスプレイを有する薬物送達デバイス - Google Patents
薬物カートリッジを取付けすることにより調整可能な機械的ディスプレイを有する薬物送達デバイス Download PDFInfo
- Publication number
- JP5781068B2 JP5781068B2 JP2012518917A JP2012518917A JP5781068B2 JP 5781068 B2 JP5781068 B2 JP 5781068B2 JP 2012518917 A JP2012518917 A JP 2012518917A JP 2012518917 A JP2012518917 A JP 2012518917A JP 5781068 B2 JP5781068 B2 JP 5781068B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- delivery device
- drug delivery
- cartridge
- drug
- attachable
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M37/00—Other apparatus for introducing media into the body; Percutany, i.e. introducing medicines into the body by diffusion through the skin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M35/00—Devices for applying media, e.g. remedies, on the human body
- A61M35/003—Portable hand-held applicators having means for dispensing or spreading integral media
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M2005/3125—Details specific display means, e.g. to indicate dose setting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/002—Packages specially adapted therefor, e.g. for syringes or needles, kits for diabetics
- A61M5/003—Kits for diabetics
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP09008852.7 | 2009-07-07 | ||
| EP09008852 | 2009-07-07 | ||
| PCT/EP2010/059425 WO2011003817A1 (en) | 2009-07-07 | 2010-07-02 | Drug delivery device having mechanical display adjustable by mounting a drug cartridge |
Related Child Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2015081367A Division JP5986256B2 (ja) | 2009-07-07 | 2015-04-13 | 薬物カートリッジを取付けすることにより調整可能な機械的ディスプレイを有する薬物送達デバイス |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2012532634A JP2012532634A (ja) | 2012-12-20 |
| JP5781068B2 true JP5781068B2 (ja) | 2015-09-16 |
Family
ID=41112559
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2012518917A Active JP5781068B2 (ja) | 2009-07-07 | 2010-07-02 | 薬物カートリッジを取付けすることにより調整可能な機械的ディスプレイを有する薬物送達デバイス |
| JP2015081367A Active JP5986256B2 (ja) | 2009-07-07 | 2015-04-13 | 薬物カートリッジを取付けすることにより調整可能な機械的ディスプレイを有する薬物送達デバイス |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2015081367A Active JP5986256B2 (ja) | 2009-07-07 | 2015-04-13 | 薬物カートリッジを取付けすることにより調整可能な機械的ディスプレイを有する薬物送達デバイス |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US9669202B2 (https=) |
| EP (1) | EP2451507B1 (https=) |
| JP (2) | JP5781068B2 (https=) |
| CA (1) | CA2764553A1 (https=) |
| DK (1) | DK2451507T3 (https=) |
| WO (1) | WO2011003817A1 (https=) |
Families Citing this family (33)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1423079B1 (en) * | 2001-08-27 | 2006-07-19 | Novo Nordisk A/S | A cartridge and a medical delivery system accommodating such a cartridge |
| US8361026B2 (en) | 2005-02-01 | 2013-01-29 | Intelliject, Inc. | Apparatus and methods for self-administration of vaccines and other medicaments |
| US8206360B2 (en) | 2005-02-01 | 2012-06-26 | Intelliject, Inc. | Devices, systems and methods for medicament delivery |
| US9022980B2 (en) | 2005-02-01 | 2015-05-05 | Kaleo, Inc. | Medical injector simulation device |
| GB2451769B (en) | 2005-02-01 | 2009-12-09 | Intelliject Llc | Devices, systems, and methods for medicament delivery |
| US8231573B2 (en) | 2005-02-01 | 2012-07-31 | Intelliject, Inc. | Medicament delivery device having an electronic circuit system |
| USD994111S1 (en) | 2008-05-12 | 2023-08-01 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery device cover |
| BR112013003376A2 (pt) * | 2010-08-13 | 2016-07-12 | Sanofi Aventis Deutschland | sistema de codificação para um dispositivo de administração de fármaco e sistema de administração de fármaco |
| US8939943B2 (en) | 2011-01-26 | 2015-01-27 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery device for administration of opioid antagonists including formulations for naloxone |
| US8627816B2 (en) | 2011-02-28 | 2014-01-14 | Intelliject, Inc. | Medicament delivery device for administration of opioid antagonists including formulations for naloxone |
| US9084849B2 (en) | 2011-01-26 | 2015-07-21 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery devices for administration of a medicament within a prefilled syringe |
| CN104080498B (zh) | 2011-09-22 | 2016-08-24 | 艾伯维公司 | 自动注射装置 |
| JP6267121B2 (ja) | 2011-09-22 | 2018-01-24 | アッヴィ・インコーポレイテッド | 自動注入装置 |
| US9522235B2 (en) | 2012-05-22 | 2016-12-20 | Kaleo, Inc. | Devices and methods for delivering medicaments from a multi-chamber container |
| WO2014106096A1 (en) | 2012-12-27 | 2014-07-03 | Kaleo, Inc. | Devices, systems and methods for locating and interacting with medicament delivery systems |
| US9517307B2 (en) | 2014-07-18 | 2016-12-13 | Kaleo, Inc. | Devices and methods for delivering opioid antagonists including formulations for naloxone |
| EP4729097A2 (en) * | 2015-01-16 | 2026-04-22 | Becton Dickinson France | Drug storage and dispensing system for pre-filled containers |
| WO2016154427A2 (en) | 2015-03-24 | 2016-09-29 | Kaleo, Inc. | Devices and methods for delivering a lyophilized medicament |
| US10576206B2 (en) | 2015-06-30 | 2020-03-03 | Kaleo, Inc. | Auto-injectors for administration of a medicament within a prefilled syringe |
| US10881801B2 (en) * | 2015-12-24 | 2021-01-05 | Phc Holdings Corporation | Drug infusion device, cartridge adapter, and drug infusion system |
| EP3419697B1 (en) | 2016-02-26 | 2024-05-01 | Eli Lilly and Company | Reusable medication delivery device with remaining medication determination capability |
| JP6543775B2 (ja) | 2016-03-25 | 2019-07-10 | イーライ リリー アンド カンパニー | 薬剤送達装置における設定及び送達された用量の判定 |
| WO2017184401A1 (en) | 2016-04-19 | 2017-10-26 | Eli Lilly And Company | Determination of a dose in a medication delivery device using two moving arrays with teeth and a sensor |
| EP3496790B1 (en) | 2016-08-12 | 2020-10-21 | Eli Lilly and Company | Dose sensing mechanism in a medication delivery device |
| CA3044858C (en) | 2016-12-15 | 2022-04-26 | Eli Lilly And Company | Medication delivery device with sensing system |
| EP3558420B1 (en) | 2016-12-23 | 2024-09-18 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery device and methods for delivering drugs to infants and children |
| AU2018210313A1 (en) | 2017-01-17 | 2019-06-20 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery devices with wireless connectivity and event detection |
| US11929160B2 (en) | 2018-07-16 | 2024-03-12 | Kaleo, Inc. | Medicament delivery devices with wireless connectivity and compliance detection |
| EP3902584A4 (en) | 2018-12-29 | 2022-09-07 | Kaleo, Inc. | DEVICES AND METHODS FOR DELIVERING SUBSTANCES IN A PRE-FILLED SYRINGE |
| CA3145580A1 (en) | 2019-08-09 | 2021-02-18 | Kaleo, Inc. | Devices and methods for delivery of substances within a prefilled syringe |
| US12268847B1 (en) | 2021-02-10 | 2025-04-08 | Kaleo, Inc. | Devices and methods for delivery of substances within a medicament container |
| US20240189518A1 (en) * | 2021-04-07 | 2024-06-13 | Medmix Switzerland Ag | Drug delivery device with balancing weight |
| EP4702998A1 (en) | 2024-08-27 | 2026-03-04 | Ypsomed AG | Lock mechanism for a reservoir holder of a drug delivery device |
Family Cites Families (45)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4959056A (en) * | 1988-06-14 | 1990-09-25 | Wayne State University | Digital dispenser |
| DE3833821A1 (de) | 1988-10-05 | 1990-04-12 | Braun Melsungen Ag | Injektionsvorrichtung |
| DK0549694T3 (da) * | 1990-09-21 | 1995-10-16 | Novo Nordisk As | Adaptertop |
| US5279585A (en) * | 1992-02-04 | 1994-01-18 | Becton, Dickinson And Company | Medication delivery pen having improved dose delivery features |
| US5431627A (en) * | 1993-11-12 | 1995-07-11 | Abbott Laboratories | Cassette identification system for use with a multi-program drug infusion pump |
| US5531697A (en) * | 1994-04-15 | 1996-07-02 | Sims Deltec, Inc. | Systems and methods for cassette identification for drug pumps |
| JP2529819B2 (ja) | 1994-01-27 | 1996-09-04 | 日本イーライリリー株式会社 | 注射装置 |
| US5536249A (en) * | 1994-03-09 | 1996-07-16 | Visionary Medical Products, Inc. | Pen-type injector with a microprocessor and blood characteristic monitor |
| ATE252924T1 (de) | 1994-05-30 | 2003-11-15 | B D Medico S A R L | Injektionsgerät |
| JPH11202400A (ja) * | 1998-01-20 | 1999-07-30 | Sigma Corp | オートフォーカス・マニュアルフォーカス切換可能なレンズ鏡筒の撮影倍率表示装置 |
| JPH11276583A (ja) * | 1998-03-31 | 1999-10-12 | Miyota Kk | 注射器及び注射液充填用カートリッジ |
| US6669090B2 (en) * | 2000-08-10 | 2003-12-30 | Novo Nordick A/S | Electronic marking of a medication cartridge |
| JP2002229101A (ja) * | 2001-02-01 | 2002-08-14 | Konica Corp | カメラ販売システム、カメラ販売方法、フォトサービスシステム及びカメラ |
| PT2258424E (pt) | 2001-05-16 | 2013-03-28 | Lilly Co Eli | Aparelho injector de medicamento |
| DE20110690U1 (de) | 2001-06-27 | 2001-09-13 | Spyra, Heinrich, 91056 Erlangen | Verwechslungsschutz zur Verhinderung von Bestückung einer Injektionshilfe mit einer falschen Medikamentenampulle |
| EP1423079B1 (en) * | 2001-08-27 | 2006-07-19 | Novo Nordisk A/S | A cartridge and a medical delivery system accommodating such a cartridge |
| DE10147973A1 (de) | 2001-09-28 | 2003-04-17 | Disetronic Licensing Ag | Ampullenerkennung |
| GB0129187D0 (en) | 2001-12-06 | 2002-01-23 | Dca Design Int Ltd | Improvements in and relating to a medicament cartridge |
| JP3951724B2 (ja) * | 2002-02-04 | 2007-08-01 | 東レ株式会社 | 浄水器 |
| SE0201142D0 (sv) * | 2002-04-16 | 2002-04-16 | Pharmacia Ab | A system and method for modification of a device and a device suitable for modification |
| DE10351732B4 (de) * | 2003-07-10 | 2010-10-21 | Tecpharma Licensing Ag | Konfiguration einer Injektionsvorrichtung |
| EP1673123A2 (en) * | 2003-09-05 | 2006-06-28 | Kurve Technology, Inc. | Integrated nebulizer and particle dispersing chamber for delivery of medicament |
| DE102004005311A1 (de) | 2004-02-03 | 2005-08-18 | Tecpharma Licensing Ag | Ampullenerkennung |
| WO2005097232A1 (ja) | 2004-04-05 | 2005-10-20 | Nemoto Kyorindo Co., Ltd | 薬液注入システム |
| EP1642607A1 (en) * | 2004-10-04 | 2006-04-05 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Dose display mechanism for a drug delivery device |
| WO2006084464A1 (en) | 2005-02-08 | 2006-08-17 | Novo Nordisk A/S | A medical apparatus with a code reader and a method for operating such apparatus |
| US20080051692A1 (en) * | 2005-11-30 | 2008-02-28 | Transport Pharmaceuticals, Inc. | Applicator cartridge for an electrokinetic delivery system for self administration of medicaments |
| JP2007159717A (ja) | 2005-12-12 | 2007-06-28 | Maeda Sangyo Kk | 注射器 |
| US20070197978A1 (en) | 2006-02-17 | 2007-08-23 | Leon Wortham | Drug Delivery Device |
| WO2007104636A1 (en) * | 2006-03-10 | 2007-09-20 | Novo Nordisk A/S | An injection device and a method of changing a cartridge in the device |
| US7976506B2 (en) * | 2006-09-29 | 2011-07-12 | Arrow International, Inc. | Syringe with selectable indicia of contents |
| EP2121086B2 (en) | 2006-11-21 | 2015-12-23 | Novo Nordisk A/S | Medical delivery system comprising locking ring with l-shaped grooves |
| US8348904B2 (en) * | 2007-03-21 | 2013-01-08 | Novo Nordisk A/S | Medical delivery system having container recognition and container for use with the medical delivery system |
| US20090053085A1 (en) * | 2007-08-24 | 2009-02-26 | Thompson Loren M | Peristalitic pump assembly and method for attaching a cassette thereto |
| WO2009029899A1 (en) * | 2007-09-01 | 2009-03-05 | Sang Hoon Woo | Controlling body fluid condition using diuretics |
| EP2201970A1 (en) * | 2008-12-23 | 2010-06-30 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Drug delivery device |
| CN102292119B (zh) * | 2009-01-23 | 2016-10-12 | 赛诺菲-安万特德国有限公司 | 用于多剂量注射装置的药物识别系统 |
| US10434757B2 (en) * | 2009-03-31 | 2019-10-08 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method of manufacturing a drug delivery device body |
| EP2470149B1 (en) * | 2009-08-27 | 2016-04-20 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Reminder device for a pen-shaped medical delivery device |
| US20120310172A1 (en) * | 2009-09-30 | 2012-12-06 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Drug Delivery Device |
| EP2335755A1 (en) * | 2009-12-17 | 2011-06-22 | Sanofi-Aventis Deutschland GmbH | Device and method for delivery of two or more drug agents |
| CA2783941A1 (en) * | 2010-01-22 | 2011-07-28 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Method and system for determining information related to a drug reservoir |
| TW201200190A (en) * | 2010-03-26 | 2012-01-01 | Sanofi Aventis Deutschland | Electro-mechanical drug delivery device |
| JP2013523294A (ja) * | 2010-04-09 | 2013-06-17 | サノフィ−アベンティス・ドイチュラント・ゲゼルシャフト・ミット・ベシュレンクテル・ハフツング | 薬物送達デバイスを識別するための方法及びシステム |
| CA2798118A1 (en) * | 2010-05-04 | 2011-11-10 | Sanofi-Aventis Deutschland Gmbh | Tactile identification of drug filled cartridge |
-
2010
- 2010-07-02 JP JP2012518917A patent/JP5781068B2/ja active Active
- 2010-07-02 DK DK10727441.7T patent/DK2451507T3/en active
- 2010-07-02 CA CA2764553A patent/CA2764553A1/en not_active Abandoned
- 2010-07-02 EP EP10727441.7A patent/EP2451507B1/en active Active
- 2010-07-02 US US13/382,497 patent/US9669202B2/en active Active
- 2010-07-02 WO PCT/EP2010/059425 patent/WO2011003817A1/en not_active Ceased
-
2015
- 2015-04-13 JP JP2015081367A patent/JP5986256B2/ja active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2015154950A (ja) | 2015-08-27 |
| US20120238960A1 (en) | 2012-09-20 |
| CA2764553A1 (en) | 2011-01-13 |
| EP2451507B1 (en) | 2018-01-17 |
| US9669202B2 (en) | 2017-06-06 |
| WO2011003817A1 (en) | 2011-01-13 |
| EP2451507A1 (en) | 2012-05-16 |
| JP5986256B2 (ja) | 2016-09-06 |
| JP2012532634A (ja) | 2012-12-20 |
| DK2451507T3 (en) | 2018-04-30 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| JP5986256B2 (ja) | 薬物カートリッジを取付けすることにより調整可能な機械的ディスプレイを有する薬物送達デバイス | |
| JP5690335B2 (ja) | 薬物送達デバイスをプライミングするための用量設定機構 | |
| JP5668068B2 (ja) | ペン型薬物送達デバイス用の時間に関連する情報を表示するためのリマインダデバイス;そのようなペン型薬物送達デバイス;そのようなペン型薬物送達デバイスの使用及びそのような薬物送達デバイスの製造又は組立方法。 | |
| JP5878124B2 (ja) | 薬物送達デバイス用のアセンブリ及び薬物送達デバイス | |
| JP5744013B2 (ja) | 薬物送達デバイスのための用量設定機構 | |
| JP5950828B2 (ja) | 注射デバイス | |
| JP5875982B2 (ja) | 薬物送達デバイス用のアセンブリ及び表示器 | |
| JP5716031B2 (ja) | 薬物送達デバイス用の方法及び組立体 | |
| JP5701871B2 (ja) | 注射デバイス用の駆動機構及びそのような駆動機構を有する注射デバイス | |
| JP5668058B2 (ja) | 薬物送達デバイス用のアセンブリ及び薬物送達デバイス | |
| JP5814244B2 (ja) | 薬物送達デバイス | |
| JP5982370B2 (ja) | ヒンジを備えたコード化薬物リザーバ連結エレメント | |
| JP6200326B2 (ja) | 用量の選択を防止するための機構 | |
| JP2013533076A (ja) | 薬物送達デバイス用のコーディングシステム及び薬物送達システム | |
| JP2013506460A (ja) | 薬物送達デバイス用の方法及び組立体 | |
| KR20120028316A (ko) | 약물 전달 디바이스용 투여량 설정 기구 | |
| JP2013518644A (ja) | 薬物送達デバイス用のアセンブリ及び薬物送達デバイス | |
| JP2013528090A (ja) | 表示エレメントを有する駆動部材を備えた薬物送達デバイス | |
| JP2013533078A (ja) | 薬物送達デバイスのための識別 | |
| JP5866286B2 (ja) | 薬物送達デバイスのアセンブリ | |
| JP2013512702A (ja) | 薬物送達デバイス用の用量表示機構 | |
| JP2012531285A (ja) | 駆動機構及び薬物送達デバイス | |
| RU2586307C2 (ru) | Устройство доставки лекарственных средств и способ сборки устройства доставки лекарственных средств |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130624 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140423 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140430 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140714 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20150106 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150413 |
|
| A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20150421 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20150616 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20150714 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5781068 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |