JP5648790B2 - 緩衝器 - Google Patents
緩衝器 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5648790B2 JP5648790B2 JP2010194903A JP2010194903A JP5648790B2 JP 5648790 B2 JP5648790 B2 JP 5648790B2 JP 2010194903 A JP2010194903 A JP 2010194903A JP 2010194903 A JP2010194903 A JP 2010194903A JP 5648790 B2 JP5648790 B2 JP 5648790B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- valve
- damping force
- piston
- cylinder
- shaft portion
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/32—Details
- F16F9/34—Special valve constructions; Shape or construction of throttling passages
- F16F9/348—Throttling passages in the form of annular discs or other plate-like elements which may or may not have a spring action, operating in opposite directions or singly, e.g. annular discs positioned on top of the valve or piston body
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F9/00—Springs, vibration-dampers, shock-absorbers, or similarly-constructed movement-dampers using a fluid or the equivalent as damping medium
- F16F9/32—Details
- F16F9/34—Special valve constructions; Shape or construction of throttling passages
Description
本発明の第1実施形態について、図1及び図4を参照して説明する。図1に示すように、本実施形態に係る緩衝器1は、自動車等の車両の懸架装置に装着される筒型油圧緩衝器であって、作動流体として油液が封入されたシリンダ2(側壁の一部のみ図示する)内に、ピストン3が摺動可能に嵌装され、このピストン3によってシリンダ2内がシリンダ上室2Aとシリンダ下室2Bとの2室に画成されている。ピストン3には、ピストンロッド4の一端の軸部4Aがナット5によって連結されており、ピストンロッド4の他端側は、シリンダ2の上端部に装着されたロッドガイド(図示せず)およびオイルシール(図示せず)に挿通されて外部へ延出されている。シリンダ下室2Bは、適度な流通抵抗を有するベースバルブ(図示せず)を介して、リザーバ(図示せず)に接続されており、リザーバ内には、油液及びガスが封入されている。
ピストン3のシリンダ下室2B側の端部には、有底筒状のケース部材であるバルブ部材10が取付けられている。バルブ部材10は、その底部の内側中央部に立設された円筒状の保持部11に、ピストンロッド4の基端部に形成された外周が円形の小径の軸部4Aが挿通されて、ナット5によって固定されている。ピストン3のシリンダ下室2B側の端面には、外周側に環状のシート部12が突出され、内周側に環状のクランプ部13が突出されており、シート部12とクランプ部13との間の環状空間に伸び側通路6が開口している。保持部11とクランプ部13との間に可撓性を有する環状のディスクバルブ14の内周部がクランプされ、ディスクバルブ14の外周部がシート部12に着座している。ディスクバルブ14の背面の外周部には、円環状の弾性シール部材15が一体的に設けられており、弾性シール部材15の外周部がバルブ部材10の円筒部の内周面10Aに、摺動可能かつ気密的に当接して、バルブ部材10の内部に背圧室16が形成されている。
Dmin=dmax+(Z1+Z2)
但し、dmax:ピストンロッド4の軸部4Aの最大径、Z1:ディスクバルブ14の内周と弾性シール部材15の外周との同軸度、Z2:バルブ部材10の内周面10Aとピストンロッド4の軸部4Aとの嵌合部内周面10Bとの同軸度である。ここで、バルブ部材10の嵌合部内周面10Bとピストンロッド4の軸部4Aとのクリアランスについては、微小のため無視する。
ピストン3のシリンダ上室2A側の端面に環状に突出された外周側のシート部30と内周側のクランプ部31との間の環状空間に縮み側通路7が開口している。クランプ部31と、ピストンロッド3の軸部4Aの基部に形成された段部との間に、環状のリテーナ32を介して、ディスクバルブ33の内周部が軸方向にクランプされて、ディスクバルブ33の外周部がシート部30に着座している。ディスクバルブ33は、複数積層された円板状のディスクからなり、縮み側通路7によってシリンダ下室側の圧力を受けて、撓んでシート部30からリフトすることによって開弁し、その開度によって縮み側通路7の流路面積を調整する。ディスクバルブ33には、シリンダ上下室2A、2B間を常時連通するオリフィス33A(切欠)が設けられている。オリフィス33Aはディスクバルブ33に切欠を形成する他、シート部30をコイニングすることに連通路を形成してもよい。
ピストンロッド4の伸び行程時には、シリンダ2内のピストン3の摺動にともない、シリンダ上室2A側の油液がピストン3の伸び側通路6を通ってシリンダ下室2B側へ流れ、伸び側減衰力発生機構8によって減衰力が発生する。このとき、ピストンロッド4がシリンダ2から退出した分の油液がリザーバからベースバルブを介してシリンダ下室2Bへ流れ、リザーバ内のガスが膨張することによってシリンダ2内の油液の体積補償を行なう。
図2に示すように、本実施形態に係る緩衝器101は、シリンダ102の外側に外筒103を設けた複筒構造となっており、シリンダ102と外筒103との間にリザーバ104が形成されている。シリンダ102内には、ピストン105が摺動可能に嵌装されており、このピストン105によってシリンダ102内がシリンダ上室102Aとシリンダ下室102Bとの2室に画成されている。ピストン105には、ピストンロッド106の一端がナット107によって連結されており、ピストンロッド106の他端側は、シリンダ上室102Aを通り、シリンダ102及び外筒103の上端部に装着されたロッドガイド108およびオイルシール109に挿通されて、シリンダ102の外部へ延出されている。シリンダ102の下端部には、シリンダ下室102Bとリザーバ104とを区画するベースバルブ110が設けられている。
図3に示すように、減衰力発生機構125は、外筒の開口124に取付けられた円筒状のケース126内に、パイロット型(背圧型)のメインバルブ127及びメインバルブ127の開弁圧力を制御するソレノイド駆動の圧力制御弁であるパイロットバルブ128が設けられ、更に、パイロットバルブ128の下流側に、フェイル時に作動するフェイルバルブ129が設けられている。
上記第1実施形態と同様、弾性シール部材148は、ゴム等の弾性体からなり、加硫接着等によってディスクバルブ147の背面に固着され、外周部がテーパ状に形成されている。また、弾性シール部材148の外周部には、パイロットバルブ部材134の円筒部の内周面134Bとの摺動部を多段シールするための複数の段部が形成されている。弾性シール部材147の外径は、パイロットバルブ部材134の円筒部の内周面134Bの内径よりも大きく、これらの間に締め代Fが形成されている。ディスクバルブ147の内径は、オリフィス通路部材133の軸部133Aの外径よりも充分大きく、これらの間に全周にわたって隙間Cが形成されている。すなわち、ディスクバルブ147の径方向の位置決めは、締め代Fをもって嵌合される弾性シール部材147の外周部とパイロットバルブ部材134の円筒部の内周面134Bの嵌め合いによって行なわれ、ディスクバルブ147の内径とオリフィス通路部材133の軸部133Aの外周との中心のずれは、隙間Cによって吸収することができる。ディスクバルブ147は、このようにして、径方向に位置決めされた状態で、ナット137の締付によって内周部が軸方向にクランプされて固定される。
D´min=d´max+(Z1´+Z2´)
但し、dmax´:オリフィス通路部材133の軸部133Aの最大径、Z1´:ディスクバルブ147の内周と弾性シール部材148の外周との同軸度、Z2´: パイロットバルブ部材134の円筒部の内周面134Bとオリフィス通路部材133の軸部133Aとの同軸度である。
減衰力調整式緩衝器101は、車両のサスペンション装置のバネ上バネ下間に装着され、リード線164が車載コントローラ等に接続され、通常の作動状態では、コイル159に通電して、弁体158のシート部165をシート面166に着座させて、パイロットバルブ128による圧力制御を実行する。
Claims (6)
- 作動流体が封入されたシリンダと、該シリンダ内に摺動可能に嵌装されたピストンと、該ピストンに連結され前記シリンダの外部に延出されたピストンロッドと、前記ピストンの摺動によって生じる作動流体の流れを制御して減衰力を発生させる減衰力発生機構とを備え、
前記減衰力発生機構は、環状のディスクバルブと、該ディスクバルブの背面に一体的に設けられた円環状の弾性シール部材と、前記弾性シール部材が摺動可能に嵌合する内周面を有し、前記ディスクバルブの背面側に背圧室を形成する有底筒状のケース部材と、前記ディスクバルブ及び前記ケース部材の底部の中心に配置される外周が円形の軸部とを備え、
前記ディスクバルブは、内周部が軸方向にクランプされて、外周部が開弁可能に前記ケース部材に対して固定され、前記ディスクバルブの内周部と前記軸部の外周との間に全周にわたって、クランプ時に前記ディスクバルブの中心と前記軸部の中心とのずれを許容するための隙間が形成されていることを特徴とする緩衝器。 - 作動流体が封入されたシリンダと、該シリンダ内に摺動可能に嵌装されたピストンと、該ピストンに連結され前記シリンダの外部に延出されたピストンロッドと、前記ピストンの摺動によって生じる作動流体の流れを制御して減衰力を発生させる減衰力発生機構とを備え、
前記減衰力発生機構は、環状のディスクバルブと、該ディスクバルブの背面に一体的に設けられた円環状の弾性シール部材と、前記弾性シール部材が摺動可能に嵌合する内周面を有し、前記ディスクバルブの背面側に背圧室を形成する有底筒状のケース部材と、前記ディスクバルブ及び前記ケース部材の底部の中心に配置される外周が円形の軸部とを備え、
前記ディスクバルブの内周部と前記ケース部材とは、軸方向にクランプされて固定され、前記ディスクバルブの内周部及びケース部材の底部の内周部の少なくとも一方と前記軸部の外周との間にクランプ時に互いの中心ずれを許容可能に全周にわたって隙間が形成されていることを特徴とする緩衝器。 - 前記軸部は、前記ケース部材と別体で、該ケース部材の底部に挿入されていることを特徴とする請求項1又は2に記載の緩衝器。
- 前記軸部は、前記ケース部材と一体に形成されていることを特徴とする請求項1又は2に記載の緩衝器。
- 前記軸部に前記ディスクバルブを組付けた状態で、前記ケース部材の内周面と、前記弾性シール部材とが同心円となることを特徴とする請求項1乃至4のいずれか1項に記載の緩衝器。
- 作動流体が封入されたシリンダと、該シリンダ内に摺動可能に嵌装されたピストンと、該ピストンに連結され前記シリンダの外部に延出されたピストンロッドと、前記ピストンの摺動によって生じる作動流体の流れを制御して減衰力を発生させる減衰力発生機構とを備え、
前記減衰力発生機構は、環状のディスクバルブと、該ディスクバルブの背面に一体的に設けられた円環状の弾性シール部材と、前記弾性シール部材が摺動可能に嵌合する内周面を有し前記ディスクバルブの背面側に背圧室を形成する有底筒状のケース部材と、前記ディスクバルブ及び前記ケース部材の底部の中心に配置される外周が円形の軸部とを備え、
前記ディスクバルブの少なくとも一方の面に設けられたワッシャと、
前記ワッシャ及び前記ディスクバルブを前記軸部に固定する固定部材とを有し、
前記ワッシャの内径より前記ディスクバルブの内径を大きくして、該ディスクバルブの内周と前記軸部の外周との間に全周にわたって隙間を形成し、前記ディスクバルブと前記軸部との中心のずれを許容したことを特徴とする緩衝器。
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010194903A JP5648790B2 (ja) | 2010-08-31 | 2010-08-31 | 緩衝器 |
US13/215,482 US8584818B2 (en) | 2010-08-31 | 2011-08-23 | Shock absorber |
DE102011081792A DE102011081792A1 (de) | 2010-08-31 | 2011-08-30 | Stossdämpfer |
KR1020110087171A KR101850337B1 (ko) | 2010-08-31 | 2011-08-30 | 완충기 |
CN201110253967.7A CN102384209B (zh) | 2010-08-31 | 2011-08-31 | 缓冲器 |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2010194903A JP5648790B2 (ja) | 2010-08-31 | 2010-08-31 | 緩衝器 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2012052591A JP2012052591A (ja) | 2012-03-15 |
JP5648790B2 true JP5648790B2 (ja) | 2015-01-07 |
Family
ID=45566395
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010194903A Active JP5648790B2 (ja) | 2010-08-31 | 2010-08-31 | 緩衝器 |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8584818B2 (ja) |
JP (1) | JP5648790B2 (ja) |
KR (1) | KR101850337B1 (ja) |
CN (1) | CN102384209B (ja) |
DE (1) | DE102011081792A1 (ja) |
Families Citing this family (32)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5626638B2 (ja) * | 2010-09-29 | 2014-11-19 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 緩衝器 |
CN104053924B (zh) * | 2011-12-27 | 2016-08-24 | 日立汽车系统株式会社 | 缓冲器以及缓冲器的制造方法 |
JP5833957B2 (ja) | 2012-03-14 | 2015-12-16 | Kyb株式会社 | 緩衝器のバルブ構造 |
JP5785510B2 (ja) * | 2012-03-14 | 2015-09-30 | カヤバ工業株式会社 | 緩衝器のバルブ構造 |
JP6008366B2 (ja) * | 2012-09-27 | 2016-10-19 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 減衰力調整式緩衝器 |
US8991840B2 (en) * | 2013-03-14 | 2015-03-31 | Oshkosh Defense, Llc | Load dependent damper for a vehicle suspension system |
KR101723613B1 (ko) * | 2013-03-22 | 2017-04-06 | 주식회사 만도 | 감쇠력 가변밸브 조립체 및 상기 감쇠력 가변밸브 조립체를 가지는 감쇠력 가변식 쇽업소버 |
KR101450309B1 (ko) * | 2013-08-08 | 2014-10-22 | 주식회사 만도 | 쇽업소버의 피스톤 밸브 어셈블리 |
JP2015034618A (ja) * | 2013-08-09 | 2015-02-19 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 緩衝器 |
JP6114667B2 (ja) * | 2013-09-17 | 2017-04-12 | Kyb株式会社 | 減衰弁 |
KR101876915B1 (ko) | 2013-10-28 | 2018-08-09 | 주식회사 만도 | 쇽업소버의 피스톤 밸브 어셈블리 |
WO2015080056A1 (ja) * | 2013-11-29 | 2015-06-04 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 緩衝器 |
DE102013114169A1 (de) * | 2013-12-17 | 2015-06-18 | Thyssenkrupp Bilstein Gmbh | Regelbarer Schwingungsdämpfer für Kraftfahrzeuge |
US11047447B2 (en) * | 2014-02-10 | 2021-06-29 | Fox Factory, Inc. | Valve assembly |
KR101671967B1 (ko) | 2014-03-28 | 2016-11-03 | 주식회사 만도 | 쇽업소버의 피스톤 어셈블리 |
JP6351443B2 (ja) * | 2014-08-29 | 2018-07-04 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 緩衝器 |
JP2016050613A (ja) * | 2014-08-29 | 2016-04-11 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 緩衝器 |
JP2016102574A (ja) * | 2014-11-28 | 2016-06-02 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 緩衝器 |
DE102015206022A1 (de) * | 2015-04-02 | 2016-10-06 | Zf Friedrichshafen Ag | Dämpfventil für einen Schwingungsdämpfer |
NL2014717B1 (en) * | 2015-04-24 | 2017-01-18 | Koni Bv | Frequency selective damper valve, and shock absorber comprising such damper valve. |
DE112016004157T5 (de) * | 2015-09-14 | 2018-06-14 | Hitachi Automotive Systems, Ltd. | Stoßdämpfer |
KR102482569B1 (ko) | 2015-09-17 | 2022-12-29 | 에이치엘만도 주식회사 | 쇽업소버 |
EP3280676B1 (en) | 2016-04-08 | 2018-11-07 | Oshkosh Corporation | Leveling system for lift device |
JP2017198276A (ja) * | 2016-04-27 | 2017-11-02 | Kyb株式会社 | 減衰力調整バルブ及び緩衝器 |
JP6789004B2 (ja) * | 2016-05-27 | 2020-11-25 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 緩衝器 |
JP6701242B2 (ja) * | 2018-02-21 | 2020-05-27 | Kyb株式会社 | バルブおよび緩衝器 |
US10570983B2 (en) | 2018-03-23 | 2020-02-25 | Tenneco Automotive Operating Company Inc. | Damper with floating piston bleed channel |
US10663027B2 (en) | 2018-03-23 | 2020-05-26 | Tenneco Automotive Operating Company Inc. | Damper with valve preload limiter |
WO2019239521A1 (ja) * | 2018-06-13 | 2019-12-19 | 株式会社ショーワ | 圧力緩衝装置 |
WO2020022177A1 (ja) | 2018-07-25 | 2020-01-30 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 緩衝器 |
WO2020246315A1 (ja) * | 2019-06-05 | 2020-12-10 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 減衰力調整式緩衝器 |
JP2021005653A (ja) * | 2019-06-26 | 2021-01-14 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 電磁石装置、ショックアブソーバ及び移動体 |
Family Cites Families (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH074462A (ja) * | 1993-06-18 | 1995-01-10 | Tokico Ltd | シリンダ装置 |
JPH09151980A (ja) * | 1995-11-27 | 1997-06-10 | Oehlins Racing Ab | 油圧緩衝器 |
US6371264B1 (en) * | 1999-06-09 | 2002-04-16 | Denso Corporation | Fulcrum blow off valve for use in a shock absorber |
JP4587089B2 (ja) * | 2000-05-31 | 2010-11-24 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 減衰力調整式油圧緩衝器 |
JP2005265156A (ja) * | 2004-03-22 | 2005-09-29 | Kayaba Ind Co Ltd | 油圧緩衝器 |
CN100526674C (zh) | 2004-05-25 | 2009-08-12 | 日产自动车株式会社 | 液压缓冲器 |
JP4523485B2 (ja) | 2004-05-25 | 2010-08-11 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 油圧緩衝器 |
JP4318080B2 (ja) * | 2004-06-07 | 2009-08-19 | 株式会社日立製作所 | 油圧緩衝器 |
JP4356016B2 (ja) * | 2004-07-27 | 2009-11-04 | 株式会社日立製作所 | 油圧緩衝器 |
JP2010194903A (ja) | 2009-02-26 | 2010-09-09 | Toppan Cosmo Inc | 床用化粧材 |
JP5418778B2 (ja) * | 2010-02-26 | 2014-02-19 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | 緩衝器 |
-
2010
- 2010-08-31 JP JP2010194903A patent/JP5648790B2/ja active Active
-
2011
- 2011-08-23 US US13/215,482 patent/US8584818B2/en active Active
- 2011-08-30 KR KR1020110087171A patent/KR101850337B1/ko active IP Right Grant
- 2011-08-30 DE DE102011081792A patent/DE102011081792A1/de active Pending
- 2011-08-31 CN CN201110253967.7A patent/CN102384209B/zh active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US8584818B2 (en) | 2013-11-19 |
CN102384209A (zh) | 2012-03-21 |
US20120048666A1 (en) | 2012-03-01 |
JP2012052591A (ja) | 2012-03-15 |
DE102011081792A1 (de) | 2012-03-01 |
CN102384209B (zh) | 2015-12-16 |
KR101850337B1 (ko) | 2018-04-20 |
KR20120021258A (ko) | 2012-03-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5648790B2 (ja) | 緩衝器 | |
JP5387841B2 (ja) | 減衰力調整式緩衝器 | |
JP5365804B2 (ja) | 緩衝器 | |
JP6108912B2 (ja) | 緩衝器 | |
JP5843842B2 (ja) | 減衰力調整式緩衝器 | |
US9597941B2 (en) | Cylinder apparatus | |
JP6465983B2 (ja) | 緩衝器 | |
KR20090104680A (ko) | 감쇠력 조정식 완충기 | |
KR102589604B1 (ko) | 완충기 및 완충기의 조립 방법 | |
CN110475985B (zh) | 缓冲器 | |
JP2016050613A (ja) | 緩衝器 | |
JP6351443B2 (ja) | 緩衝器 | |
CN111051730B (zh) | 缓冲器 | |
JP2015034618A (ja) | 緩衝器 | |
JP2017048825A (ja) | 緩衝器 | |
JP5678348B2 (ja) | 減衰力調整式緩衝器 | |
US20240077126A1 (en) | Shock absorber | |
JP2016070421A (ja) | 緩衝器 | |
JP2015197106A (ja) | 減衰力調整式緩衝器 | |
JP2015068479A (ja) | 減衰力調整式緩衝器 | |
JP2014129842A (ja) | 緩衝器 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130624 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140130 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140205 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140407 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141001 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20141028 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5648790 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |