JP4912416B2 - カバー付きエアバッグガイド - Google Patents
カバー付きエアバッグガイド Download PDFInfo
- Publication number
- JP4912416B2 JP4912416B2 JP2008555692A JP2008555692A JP4912416B2 JP 4912416 B2 JP4912416 B2 JP 4912416B2 JP 2008555692 A JP2008555692 A JP 2008555692A JP 2008555692 A JP2008555692 A JP 2008555692A JP 4912416 B2 JP4912416 B2 JP 4912416B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- cover
- guide
- airbag
- airbag guide
- base member
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 10
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 6
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 6
- 239000006261 foam material Substances 0.000 claims description 3
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 2
- 239000000835 fiber Substances 0.000 claims description 2
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 2
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 2
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 2
- 230000006378 damage Effects 0.000 claims 1
- 238000009941 weaving Methods 0.000 claims 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 3
- 230000008569 process Effects 0.000 description 3
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 239000013013 elastic material Substances 0.000 description 1
- 239000004744 fabric Substances 0.000 description 1
- 238000010304 firing Methods 0.000 description 1
- 238000005187 foaming Methods 0.000 description 1
- 239000004088 foaming agent Substances 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 1
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 1
- 238000011031 large-scale manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000010985 leather Substances 0.000 description 1
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000012779 reinforcing material Substances 0.000 description 1
- 230000004044 response Effects 0.000 description 1
- 238000000926 separation method Methods 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 239000004753 textile Substances 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/20—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
- B60R21/215—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/20—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
- B60R21/215—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
- B60R2021/21537—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member characterised by hinges
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R21/00—Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
- B60R21/02—Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
- B60R21/16—Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
- B60R21/20—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
- B60R21/215—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
- B60R21/2165—Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member characterised by a tear line for defining a deployment opening
Description
図2に示された実施形態において、ヒンジ10は織りとして構成されていて、予定破断線6の領域を除くカバー4の後方領域全体をカバーし、また当該ヒンジが接続されている展開チャンネル8の内側領域を覆っている。このようなヒンジ10は、エアバッグガイド7とカバー4間のしっかりした接続を保証し、同時に、カバー4の開いた際の分離を阻止する。
2 開口
3 へり輪郭部
4 カバー
5 斜面
6 予定破断線
7 エアバッグガイド
8 展開チャンネル区分
9 支持区分
10 ヒンジ
11 エアバッグカバー領域
12 化粧層を有する泡層
13 溝
Claims (16)
- カバー(4)と、エアバッグガイド(7)と、カバー(4)及びエアバッグガイド(7)を互いに対して接続するヒンジ(10)と、を備える、自動車用のカバー付きエアバッグガイドであって、ベース部材内の開口(2)の境界領域のエアバッグガイド(7)は該ベース部材としっかりと接続され、開口(2)の該境界領域はへり輪郭部(3)を有し、カバー(4)はへり輪郭部(3)とエアバッグガイド(7)間に配置され、その組み込み状態でベース部材(1)内の開口(2)を覆っている、カバー付きエアバッグガイド。
- 請求項1によるカバー付きエアバッグガイドであって、カバー(4)は、その組み込み状態で該へり輪郭部が支持されかつ該カバー内にクランプ留めされる上り斜面(5)を有する、ことを特徴とする、カバー付きエアバッグガイド。
- 請求項1又は請求項2によるカバー付きエアバッグガイドであって、カバー(4)と開口(2)との間の領域がベース部材(1)のへり輪郭部(3)により密封される、ことを特徴とする、カバー付きエアバッグガイド。
- 請求項1から請求項3のいずれかひとつによるカバー付きエアバッグガイドであって、カバー(4)が少なくとも1つの予定破断線(6)を具備する、ことを特徴とする、カバー付きエアバッグガイド。
- 請求項1から請求項4のいずれかひとつによるカバー付きエアバッグガイドであって、カバー(4)とベース部材(1)とは、組み込み状態で乗客席に面する側面が発泡材層と化粧層(12)で被覆されている、ことを特徴とする、カバー付きエアバッグガイド。
- 請求項1から請求項5のいずれかひとつによるカバー付きエアバッグガイドであって、該エアバッグガイドは展開チャンネル区分(8)と支持区分(9)から組み立てられる、ことを特徴とする、カバー付きエアバッグガイド。
- 請求項1から請求項6のいずれかひとつによるカバー付きエアバッグガイドであって、エアバッグガイド(7)は、乗客席とは反対側に向くベース部材(1)の側面に、支持区分(9)を介して、該ベース部材(1)に適合され、かつしっかりと接続される、ことを特徴とする、カバー付きエアバッグガイド。
- 請求項1から請求項7のいずれかひとつによるカバー付きエアバッグガイドであって、エアバッグガイド(7)がその展開チャンネル区分(8)を介して該エアバッグに覆われる領域(11)にほぼ直角に後方に伸張している、ことを特徴とする、カバー付きエアバッグガイド。
- 請求項1から請求項8のいずれかひとつによるカバー付きエアバッグガイドであって、エアバッグガイド(7)は、長繊維強化ポリプロピレンのような、高強度材料から生産される、ことを特徴とする、カバー付きエアバッグガイド。
- 請求項1から請求項9のいずれかひとつによるカバー付きエアバッグガイドであって、カバー(4)とエアバッグガイド(7)を接続するヒンジ10は織りで出来ている、ことを特徴とする、カバー付きエアバッグガイド。
- 請求項1から請求項10のいずれかひとつによるカバー付きエアバッグガイドであって、該ヒンジがしっかりとカバー(4)とエアバッグガイド(7)に取り付けられていて、よって該膨張するエアバッグが該カバーに突き当たり乗客席に向かって開くとき破裂しないように保護を与えること、を特徴とする、カバー付きエアバッグガイド。
- 請求項10によるカバー付きエアバッグガイドであって、ヒンジ(10)の該織りがエアバッグガイド(7)の展開チャンネル(8)の内側領域の略全体と乗客席と反対側に向く側面とを覆う、ことを特徴とする、カバー付きエアバッグガイド。
- 請求項1から請求項12のいずれかひとつによるカバー付きエアバッグガイドであって、ベース部材(1)がダッシュボード又はサイドパネル用の支持部として或いは該ダッシュボード又はサイドパネル用の支持部の一部として機能すること、を特徴とする、カバー付きエアバッグガイド。
- 請求項1から請求項13のいずれかひとつによるカバー付きエアバッグガイドであって、エアバッグガイド(7)、カバー(4)及びヒンジ(10)の組立品の全体が、射出成型によって単一の生産段階で生産されること、を特徴とする、カバー付きエアバッグガイド。
- 請求項1から請求項14のいずれかひとつによるカバー付きエアバッグガイドであって、該組立品の全体が異なる材料成分を使用して単一の生産段階で生産されることを特徴とする、カバー付きエアバッグガイド。
- 請求項1から請求項15によるエアバッグガイドのカバーを開く方法であって、
―解放の際、膨張する該エアバッグはエアバッグガイド(7)によりカバー(4)に向かって指向され、
―カバー(4)は、該エアバッグの開く圧力により揺動して開き、又は予定破断線に沿って破断し次に開き、それにより出口(2)はエアバッグが乗客席に入るのに邪魔にならず、
―カバー(4)又はカバー(4)の部分が、破断保護としての少なくとも1つのヒンジ(10)により緊密に保持され、よって該カバーの部分が乗客席に侵入して起こるけがを阻止し、
カバー(4)の開くときの抵抗力がカバー(4)の斜面(5)と接触している出口(2)の領域内のベース部材(1)のへり輪郭部(3)のデザインによって調整される、ことを特徴とする、エアバッグガイドのカバーを開く方法。
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102006008564.7 | 2006-02-22 | ||
DE102006008564A DE102006008564B4 (de) | 2006-02-22 | 2006-02-22 | Luftsackführung mit Abdeckung |
PCT/EP2007/001504 WO2007096147A1 (de) | 2006-02-22 | 2007-02-21 | Luftsackführung mit abdeckung |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2009527410A JP2009527410A (ja) | 2009-07-30 |
JP4912416B2 true JP4912416B2 (ja) | 2012-04-11 |
Family
ID=38006948
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2008555692A Active JP4912416B2 (ja) | 2006-02-22 | 2007-02-21 | カバー付きエアバッグガイド |
Country Status (8)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US7992890B2 (ja) |
EP (1) | EP1986892B1 (ja) |
JP (1) | JP4912416B2 (ja) |
CN (1) | CN101384457B (ja) |
AT (1) | ATE433890T1 (ja) |
DE (2) | DE102006008564B4 (ja) |
ES (1) | ES2325189T3 (ja) |
WO (1) | WO2007096147A1 (ja) |
Families Citing this family (18)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2008049883A (ja) * | 2006-08-25 | 2008-03-06 | Calsonic Kansei Corp | エアバッグリッド部の製造方法 |
DE102009014449A1 (de) | 2009-03-23 | 2010-10-07 | International Automotive Components Group Gmbh | Airbag-Anordnung für ein Kraftfahrzeug und Verfahren zur Herstellung einer Airbag-Anordnung |
EP2284048B1 (de) | 2009-07-28 | 2014-03-12 | GM Global Technology Operations LLC | Verkleidungsteil mit Airbagklappenanordnung im Innenraum eines Kraftfahrzeuges |
DE102009034923A1 (de) | 2009-07-28 | 2011-03-03 | GM Global Technology Operations, Inc., Detroit | Verkleidung für ein Airbagmodul bei einem Kraftfahrzeug |
KR101230829B1 (ko) * | 2010-10-29 | 2013-02-07 | 현대자동차주식회사 | 조수석 에어백의 도어힌지 구조 |
CN102219009B (zh) * | 2010-12-10 | 2013-03-20 | 上海华普汽车有限公司 | 安全气囊爆炸翻转结构 |
EP2527208B1 (de) | 2011-05-26 | 2013-10-23 | International Automotive Components Group GmbH | Airbag-Abdeckung, insbesondere für Airbags in einem Kraftfahrzeug und Verfahren zu deren Herstellung |
HUE030658T2 (hu) * | 2012-08-27 | 2017-05-29 | Smp Deutschland Gmbh | Belsõ burkolat alkatrész betéttel egy légzsák befedéséhez és eljárás a belsõ burkolat alkatrész elõállítására |
DE102012021315A1 (de) * | 2012-10-31 | 2014-04-30 | K.L. Kaschier- Und Laminier Gmbh | Airbag-Abdeckung mit mindestens einer Klappe |
US9102298B2 (en) | 2013-08-02 | 2015-08-11 | Faurecia Interior Systems, Inc. | Foam-in-place interior panels having integrated airbag doors including substrates with airbag chute-door assemblies for motor vehicles |
US9656108B2 (en) * | 2014-08-01 | 2017-05-23 | Leonard E. Doten | Aircraft water tank polymer gel preparation system |
DE102015001103A1 (de) * | 2015-01-30 | 2016-08-04 | K.L. Kaschier- Und Laminier Gmbh | Verbundwerkstoff für eine Airbagabdeckung |
CN106218411A (zh) * | 2016-07-29 | 2016-12-14 | 芜湖新泉汽车饰件系统有限公司 | 一种汽车仪表板上盖板 |
ES2873823T3 (es) * | 2018-04-26 | 2021-11-04 | Faurecia Interieur Ind | Sistema de airbag para un vehículo y método de fabricación del sistema de airbag |
US10829073B2 (en) | 2018-11-30 | 2020-11-10 | Faurecia Interior Systems, Inc. | Airbag chute with integral seal |
ES2927600T3 (es) * | 2019-04-24 | 2022-11-08 | Faurecia Interieur Ind | Sistema de airbag para un vehículo y método para fabricar el sistema de airbag |
DE102021113280A1 (de) | 2021-05-21 | 2022-11-24 | International Automotive Components Group Gmbh | Abdeckung für eine Airbag-Einrichtung, Innenverkleidungsteil und Verfahren zur Herstellung einer Abdeckung |
US11623598B2 (en) * | 2021-08-24 | 2023-04-11 | Toyoda Gosei Co., Ltd. | Airbag cover |
Family Cites Families (20)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5072967A (en) * | 1990-07-12 | 1991-12-17 | Davidson Textron Inc. | Instrument panel with invisible airbag deployment door |
FR2694530A1 (fr) * | 1992-08-07 | 1994-02-11 | Morton Int Inc | Conteneur pour coussinet de sécurité. |
US5590901A (en) * | 1994-09-14 | 1997-01-07 | The Goodyear Tire & Rubber Company | Method and apparatus for vehicle trim panel having hidden air bag door |
US5527063A (en) * | 1995-04-28 | 1996-06-18 | Morton International, Inc. | Air bag retention system |
FR2768675B1 (fr) * | 1997-09-19 | 1999-12-03 | Reydel Sa | Element d'equipement interieur pour vehicule, notamment vehicule automobile |
US6042139A (en) * | 1998-02-19 | 2000-03-28 | Textron Automotive Company Inc. | Integral PSIR door for an instrument panel and method for making same |
DE29805295U1 (de) * | 1998-03-16 | 1998-05-20 | Sommer Allibert Lignotock Gmbh | Instrumententafel für ein Kraftfahrzeug |
DE29811739U1 (de) * | 1998-07-01 | 1998-08-13 | Delphi Automotive Systems Gmbh | Armaturentafel |
DE19948021A1 (de) | 1999-10-06 | 2001-04-12 | Bayerische Motoren Werke Ag | Abdeckung für den Beifahrer-Airbag |
JP2002337640A (ja) * | 2001-05-18 | 2002-11-27 | Nishikawa Kasei Co Ltd | 自動車用エアバッグドアの表皮 |
JP4056835B2 (ja) * | 2002-09-17 | 2008-03-05 | しげる工業株式会社 | エアバッグリッド構造 |
KR100520551B1 (ko) * | 2003-10-10 | 2005-10-11 | 현대자동차주식회사 | 인비져블 에어백용 피에이비 도어 설계 방법 |
KR100558916B1 (ko) * | 2003-11-12 | 2006-03-10 | 현대자동차주식회사 | 차량의 동승석 인비져블 에어백 장치 |
KR100527766B1 (ko) * | 2003-11-20 | 2005-11-10 | 현대자동차주식회사 | 에어백 도어의 보강구조 |
FR2863570B1 (fr) * | 2003-12-15 | 2007-04-27 | Faurecia Interieur Ind | Piece d'equipement de vehicule automobile comprenant un dispositif de securite a sac gonflable, et procede d'assemblage d'une telle piece d'equipement. |
JP2005212695A (ja) * | 2004-01-30 | 2005-08-11 | Inoac Corp | エアバッグドアの開放構造 |
JP4260042B2 (ja) * | 2004-02-27 | 2009-04-30 | 株式会社イノアックコーポレーション | 発泡成形品 |
EP2006165B1 (de) * | 2007-06-21 | 2012-09-05 | SMP Deutschland GmbH | Innenraumverkleidung mit integrierter Airbagabdeckung für ein Kraftfahrzeug sowie ein Verfahren zu ihrer Herstellung |
DE502007004487D1 (de) * | 2007-06-21 | 2010-09-02 | Peguform Gmbh | Airbagabdeckung |
KR20110027922A (ko) * | 2009-09-11 | 2011-03-17 | 현대자동차주식회사 | 에어백 도어의 실링구조 |
-
2006
- 2006-02-22 DE DE102006008564A patent/DE102006008564B4/de not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-02-21 JP JP2008555692A patent/JP4912416B2/ja active Active
- 2007-02-21 DE DE502007000900T patent/DE502007000900D1/de active Active
- 2007-02-21 ES ES07722881T patent/ES2325189T3/es active Active
- 2007-02-21 US US12/280,501 patent/US7992890B2/en active Active
- 2007-02-21 EP EP07722881A patent/EP1986892B1/de active Active
- 2007-02-21 WO PCT/EP2007/001504 patent/WO2007096147A1/de active Application Filing
- 2007-02-21 AT AT07722881T patent/ATE433890T1/de active
- 2007-02-21 CN CN2007800059728A patent/CN101384457B/zh active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US7992890B2 (en) | 2011-08-09 |
ES2325189T3 (es) | 2009-08-27 |
JP2009527410A (ja) | 2009-07-30 |
DE502007000900D1 (de) | 2009-07-30 |
EP1986892A1 (de) | 2008-11-05 |
CN101384457A (zh) | 2009-03-11 |
WO2007096147A1 (de) | 2007-08-30 |
ATE433890T1 (de) | 2009-07-15 |
DE102006008564A1 (de) | 2007-08-30 |
US20090218792A1 (en) | 2009-09-03 |
DE102006008564B4 (de) | 2009-06-10 |
CN101384457B (zh) | 2011-05-04 |
EP1986892B1 (de) | 2009-06-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4912416B2 (ja) | カバー付きエアバッグガイド | |
JP3859343B2 (ja) | シームレス側面膨張式拘束展開システム | |
KR100890774B1 (ko) | 차량용 에어백 도어 | |
JP3633871B2 (ja) | 平衡体積を有するエアバッグ | |
US8336910B1 (en) | Active bolster with integrated tear seam | |
JP4932843B2 (ja) | 自動車用エアバッグ装置 | |
US20070187930A1 (en) | Automotive structures with hidden airbag door and integrated airbag chute | |
US5676394A (en) | Seat trim deployment cover for side airbag module | |
KR101086746B1 (ko) | 에어백 덮개용 내부 트림부 | |
WO1999051466A1 (en) | Roofliner for a motor vehicle | |
JPH08207687A (ja) | エアバッグ展開カバードアを具えた自動車等の乗物内装パネルとその製造方法 | |
US7222876B2 (en) | Door lining for a private car, comprising an integrated lateral airbag module | |
US7204510B2 (en) | Occupant restraint system located in the rear passenger compartment of a motor vehicle | |
CZ286771B6 (en) | Device for covering an aperture | |
EP1003652B1 (en) | Integral airbag door configuration | |
KR100667402B1 (ko) | 커튼 에어백 구조 | |
GB2386877A (en) | An air-bag safety device | |
JP2007302096A (ja) | エアバッグ装置 | |
CN104245434B (zh) | 防撕裂装置和具有防撕裂装置的车辆座椅覆盖物 | |
US20190023216A1 (en) | Seat assemblies including integrated airbag doors for motor vehicles | |
US8752862B2 (en) | Cushioning element | |
KR101062587B1 (ko) | 에어백 모듈 조립 구조 및 그 방법 | |
JP2009248610A (ja) | エアバッグドア支持構造 | |
JP2007534536A (ja) | 乗員室部品 | |
KR20230166238A (ko) | 루프에어백 전개가 쉬운 자동차용 헤드 라이너 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20110630 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20110929 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20111006 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20111117 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20111219 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20120117 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4912416 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20150127 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |