HUE030658T2 - Belsõ burkolat alkatrész betéttel egy légzsák befedéséhez és eljárás a belsõ burkolat alkatrész elõállítására - Google Patents

Belsõ burkolat alkatrész betéttel egy légzsák befedéséhez és eljárás a belsõ burkolat alkatrész elõállítására Download PDF

Info

Publication number
HUE030658T2
HUE030658T2 HUE12181919A HUE12181919A HUE030658T2 HU E030658 T2 HUE030658 T2 HU E030658T2 HU E12181919 A HUE12181919 A HU E12181919A HU E12181919 A HUE12181919 A HU E12181919A HU E030658 T2 HUE030658 T2 HU E030658T2
Authority
HU
Hungary
Prior art keywords
után után
eket
airbag
atok
hogy hogy
Prior art date
Application number
HUE12181919A
Other languages
English (en)
Inventor
Eric Nogaret
Uwe Luesebrink
Original Assignee
Smp Deutschland Gmbh
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Smp Deutschland Gmbh filed Critical Smp Deutschland Gmbh
Publication of HUE030658T2 publication Critical patent/HUE030658T2/hu

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/215Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29DPRODUCING PARTICULAR ARTICLES FROM PLASTICS OR FROM SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE
    • B29D22/00Producing hollow articles
    • B29D22/02Inflatable articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R21/00Arrangements or fittings on vehicles for protecting or preventing injuries to occupants or pedestrians in case of accidents or other traffic risks
    • B60R21/02Occupant safety arrangements or fittings, e.g. crash pads
    • B60R21/16Inflatable occupant restraints or confinements designed to inflate upon impact or impending impact, e.g. air bags
    • B60R21/20Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components
    • B60R21/215Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member
    • B60R2021/21537Arrangements for storing inflatable members in their non-use or deflated condition; Arrangement or mounting of air bag modules or components characterised by the covers for the inflatable member characterised by hinges

Description

m * S'Η* "*Κθϊ \'\Ικ' ^ ν^ρ u i , νΛ * ' s ' *ΛΚ Bt'' Γ« *4 ; jj g ES BU \Β Λ \ Μ I Λ
UUHkOl ΛΓ AiKUBI s/ 11 <\At Ut'\$ARA A találmány tárgya egy beled btnkokb alkatrész betéttel egy légzsák ikrére sí: I. ie.ésApt^í tárgyi söre szmmi Kdknnzbkkei. valamim s belső borkotal alkan-ész előállítására szolgáló eljárás s ;2, igénypont tárgyi kese -:«;-fj ΊΙΖ'ΠιοΛί' vOÜSÍ H'í mí'H> s \ í'X<^ , i« i \ 4 κ mm !z<! l V p V ' H \( KHi s/0) t.0 N< s{ \t ^ v e kí i n \* sov k JO sgs ’'vSiív' H indt légzsák fedővel. A légzsák fedő o; agába foglal egy leg·?.sí-k iédmemexí erbsitéákeni és sesIán,\vedelt<?A.ént, A légzsák íe'dóíemtzt közvetlenül az idoairész: hn-mázas· fols-amam során formázzák bek a légzsák ledone. A íegz ak Adok o ' AH * e (b> ‘t* t u» om el* s ué üybuAiti .».itía»y»gb<Sb: arai áíkdbm.«n:»<. högy {'elvegye a {bima?.é:ó to ív smut alatt fellépő zsugorodást <4 hötágisiási teszSlíségeke· \ Wsl ' u w i5vl\ Κΐ Λα a vVos s .iM<«kn ;\4 ·»/ «ί^ , cts < egy Ibcssiftttta fedőid ás egy lécsatoma modullal egy légzsákhoz:. .A Idcsatorna tnmlui e.s a töftsatonta ledéi mngul-bit foglalnak egy ASuklöpáot túrán, lót betöltő.. nnbmyeggai körbeieeskendereti sA>vog anyag.!)!, b«v tépő» ,1 ss<· bet. ve léc/ k kik um ' !" η o Ver á\k 1 löréne kdoké-nít r ds” n s<° > \ kW) Αΐ,ο da' Má \i s.amu műdül·)·; ionos szcnm j vason arvapot epv athtt} távúd kell mgzi vm a mvug ki veakadásának megakadályz-zásárstv tűmkor a légzsák robbartásszierü kinyílásakor \ g\ f'kae o>ác A i,>\ "-4 a' tos bK ' 44<" vt i 'ka I Td Ί4"4 AI e akd In' i m' ea>. *eí5'\m« vtld)'tkTv kiOXi'i \'V !k tv Λ ke smeve· teg'A)a ideitjasa k igs anus lisasbk'xmsági rendszeréke*. A Dk Hí !>0!2 01 > Ob? AI számé saahadídml leírás egy ídbkéíegd Iwkold réseíöl ír, vrdamlfil egy eljámsKÜ tofebréíegu burk<d6 tész. elAáHIíásálktá, A klasazikas szkvbn seyagokiísk alig vaa mn:i)as!abii)i|sdky:liic kdrlseíeeskenvlezési eljárásbsa, A kereAedekií k»gaSomb<m kaphaíé műanyag szbvőft anyuka! esskkspáa! és szdáííkvéáekfti ígnkeió eliáíásám medmaiksis&amp;n keíjji^^irll». .Az Ismeri voadknrkoka·, amik például saeglélelaek eg> deker lemez vastagságának az Ismert eljárásak során a Íd)'ÍAOecSxkeíRl|gés?íei iUiy«ömea!esem keli kutasd, A tukdmvsru célja annak a pmhlem'ank η)ηρ<5ΐΑΝΝ^η I)' >'' Agy'.'4, s.vek'km . Iosv. d\tn az a'a\ l ι?ί<> ssag m ab maként Khel s-gyszeröbbe» elkdl-mnl megfelelő íinsaeekbe? A problémai a találmány m-tim v-gy olyan, légzsák Ikxlesére alSalinias,. beálltéi dlátod belső burkoké ekaá'észe szel oidotmk meg, amely a? I igeoypom tárgy 1 kke sz.erlit(i sclleinzokkel éndoSkezik, s anonim a bdse bisrko' ko ,dkaíi ész előállítására szakáin, a ti: lgem>noril szerinti jellemzők kot reodelkezáetiéiacaak tllönylk kivirdi alakok a mindenkori allyénypotookban sannak megadta \i ds s anátí zás o t. ν' \ > i svoesrnen ven ej.). o..:w.vt! eLoi4"' mdakíi^ikAesaíontaja es a légzsakinv egy lédele annnek rendeiknese. bogy « belső burkolat aikairészboi ktknési Irányba kilépjen Á tedo legalább szakasztonkcea sneg "SO eroatbe egy< a légzsák tele- ?mzö Ijembei. .A kílédspány szorlbl &amp; beiéi legalább részben bőre lágyuld műanyagból áll, A betét és a szerkezei! elem is iígysbállbbz: a boré lágyulö mb·· •anyag csoponboz tartozó nriknyagbékkészoi. •\ tdalínaoy sznrmt ·ι beírt egv onrn.‘ig.ábae stabd Mstooe",-\ tn>: termikus alakítással ddaltltbatö. .A talált nans szedral bélés aotomstízálntíi bebelyezheidegy ftikrsbntb szersiátaba, és ott nem keli -oei. ban Ikusan rOgzsíe-nt .A szerkezeti <· '»» t v to» η , \<\h* l,ν' x mí te > mn w'b' s' tckx es ctybutvin u'i; A ci » Άα1 -t Ι»«*Λΐν but, usuelyttk e*y légasák szabályos kinyílásához sxUkségesok. Ax snysig-kootpaidztiüás biJSto^itja * kohexsOs kapestdatot példást! 5 beiéiben lév£ szövöd anyag <h, ,¾ ííínóe^mksrti.-j*kmihefö.ssÍ*ík-ea!oU elem között. A AísA;· cjék isíiegs:|a^s kö.lts%«}ösyök3i'«l^;> Csökken a. s&amp;££Z£$gi*rt fémlemez erfcsitáshe* k#esl« és kisebb teke*-Aeáefi&amp;ég áll szemben a légzsák gyors: khdiásá vél. A száltíröshds slAoyd n szükséges $*llá»fcwé<ldemre vőüatkoxőan anéiköi vü».n&amp;k klhav^y*. .k<^> .<*8kaég len sa KÜi-zgy--ke xtí»hz\iA v <* v>v>uif λ v* u > mese* e . - n?\ v ka. b« 0' i '' Wt ete-..p va \ sh a beiétet;; axeikezeti ckmi'v, ka a légzsák iobhMiltszedkm nyák hl. á -αόηηά»·» szerinti bcisA burkolat aikaft&amp;xck t:tn,dm8?hatoak egy* vágj többrészes isgzaák ?ediöákeig:é§: étt-- óéi fogva rugabuasabbak a műszerfalban. az oldalborüásbitn es a teherautók tartóoszlopai Körüli kíiiönüseií szilk térülőtökön lóvd le^isákok l*fctde*el-o< Λ találni.!)», .-zamti hoko hurkok»} alkaréi alksimísa vatasaiys használatos Mthzttrfai szerkezetbe, példaal srcmcs&amp;h ragasztott ás/vagy habosított széfteetbe való bdwlyezés- re.
Az egyszer» geometriája betét tehetővé teszi meghatározott zsanér vooalaksiak a ütiáhnány szedni fröocvöniésl e'Atüs á,,tt .sViwőtez ! e.Zxed'. ~>u\/Zsas o ^ > a! m'z tv oévd őnem- í aKelét A tatáimaity esytk eíorozos ht.oeh .tlahta .zeuot» beh-N hothobo .ékat50,> betétén \ hete hgyutő man-vae,. : pÍ{tAi|Í:iéiSi házéi a fsösayaggas kőü>-éghaiekonyao és a kívánt minőségben lehet előállítani szerkezeti elemei e·, betétet. A taiaünány szerinti be lse hurkolni alkaré·! <; találmány szemül kixíieií alakjának megfelelőm a betét aráiké érösikü, kíflnoősen sz-Mőtt anyaggal, hé lés és-vagy kekké anyaggal ean «rósirvo-A szálas anyaggal történő megerősítés térés alien stabilisába a betét. A íahilraáoy szedni! belső borkoiaf alkatrész egy taláhnány «érinti kiviteli alakjánál szálak eWagy végiéi éré-tett sr&amp;lak, például üveg··,, atusnkk polipropilén-, juta- és/vagy szénszálak erősítik legalább részbe!! a hetét míi-anyagát. \ t,ít.íbn.í,‘5s -ee tK^b üers.ü.' alk.s'w. ess enábh: ''l-v-vos kMeee <éa\éi esviebeé s hetet el s.n évse egy, a kilövési irányhoz képest kérésziben eiromiereb fedőiéiké, és a kébvésirans meméü éles.beit vléélfeiiéb Küldnesv·} < \ V \, ·, küNoi ü ,, >n·· o·- ..k'víí ν-,-,/η vsa > \- slv, a 'edo s .. k Kki síU'scm 'rentbn^ illesziets f»»kti, a laiüimáoy sretabi katKsolatokhatt a szerkezeii eletmitel, olyan Aigzitó sz3k3.sz.kéi)t botnak, ami mars küese ', v ns>.,>χ éüüMn-.nkník, írni- ,s get<n retegenkeoi lesvksséiio/ xeteibetnenek I zanai no ésen iratét biztonságosan be vsin ágyazva a szerkezeti eieinhe, kSifinöset} a löcsatoroába, \ t.éébn.no sA'orsü K'Uo biífko'zt iikore-n i.o.énMns νο’Ί kiviüli üik;.-,rné· neeiekkvo o tvb'i -; '.»' íátsa iegsiább egy iepóibllel. Κϋ1ό»ο.·νη előnyösen a lepődi! a iőesAorrsa kilépő vege tele- fordítva van eiten·· íiezse. A üiSáhnihvy ·.,·,.vsnf a tepőiü! oi*gbii?ürn.-ei; hossza «nsr a szövdit anyag alakítási folyamatánál be»n* van a betét beit, és ez alátámaszt egy meghatározott esukioroinééü. A tépőlüi niegetigedi tréndenek előtt a Sedtd ktíépé-set a kilövési sriioybok aftelktil, hogy a fedél mar nydoti lenge, A találmány szerint! belső burkolat olkáirész egy további előnyős kiviteli ahkfának süegíeidően beté; az alakító» ,-oían egs ogvenakkora x.;SÍ<íg\,ígn, r-üe-t-·e mösegsi \ afoot !evo bele->xek 0--10, é- s xgy s,éO\ an.égén o'-.geivtsh.» b.'Hsléü i alku» kokn-os,»'» a is»<M |; i-etets'» I,'. a bei-ü i heHé-binkíé it it h.'őw,! isi- \.» -tgvzgxt d»-kot leon-í.tiek oauktojokent mokődik. \ íA JtM \ s *'íi 1 b k'.'* vl ' t í 'in dvíixO xx>.\ SaSs 'v»»':ás J \>í v'x V,-. i:rfKÍUs Isf^gyMlM asptg: a tetképzéiétats: le^ss^^p^sseíf^l^íí^-^étCsiíáteSKsimíí'étc^ párhatrautsssan fedi egymást egy bely tm ,M bálái alkatrész-egy? WÍÉ:;«l8|p kiviteli .aiágáttafe |fáÉ . rasappantyő tvátF^P lü.alákft. 8á*£5f»f#yö klsiiskitásliozs Ijeláibtts fel vm a&amp;Étóva ,®|gr -.t^siimasl: %-iÍli; «ips -esnklo e'efflfflsl ipár&amp;azamsrsarh t»»#meks:ÍM két téjj&amp;fiil· ikőztÉéfe&amp;zépgb. Λ Má«^pmrií«í:-:fee^SIWeötó · alkatrész mvábbtrbilsiyis * tépövanal legalább a légzsák felölt otó»M lézattil kerül Maiá&amp;ifet 1.^;%m-l4^^áí^b8^vilérfa.:megfcleH;li||S:i«|íii^Wíé^bfölM^és«-:«tí®< "<k abigtoáikh ^gMsksílöts m&amp;ths»· s. hétéiért keresztit· ep.áiáfjíSfk aséUsüí,·l«fg$ »®isáíááíiiM^áM megséHSSbeíme .A találmány smiikl::fealsí>:b?.srfe«las alkali egy alakjÉt#*·.« tagonként inmgtálvn van mk » ^ m < }>b s\ s tsassmi, pié!áá#.k:láisé'ftlfeil» $$&amp;(«*» í!MH.:m agy, a légzsák ktiövés arányába igazított löcsaiamÉMIá!' ezen a &amp;bnWftrfeülye. •Egy találmány szenet! elöttvös «Hibásnál ör*f6-st légzsák mnsi®k: *m a' tzüő, brKk«y>-M^k«: ezetyeíluyb* kiviteli alakjának megtelek»™ tszövsött anyaggal nmgeibsÉM, és ezzel tötbs ellett biztosítva, A. belső htttAőlsb alkatrész egy tááitaÉapwátó «tett* a beiéi»! egyőft s bPcsöntósvel: ÍIAkIsí. A saSáitisáíty szemű eljárásánál a belét smomatifeasanjut a fttJcesöntölbmrá^-is-teÖtoöíá^yextei: iA: taiátósty szenníl eljárás égj előnyős kivitelilegalább a.&amp;8v*iike^^^ik8v«tlfe:egymfc:;® eljárás vöéáíh: v a betét előállítása :v ^j'ÜÍetiét >i a hetét heh s\, \.v e,,- ívg^-tk -,g> \otote > az. öíttölbrma bezárása, a sacrUveu eletn fröccsöntése, ahol a befecskendezett műanyag a betétet kgshoh rgs/bva elét t, előnyösen legalább eg'.· oklairtM körbeveszi, miáltal oz azonos műanyagok kémiai kötésbe kerülhetnek.
Egy, a hetemé; alkalmazott bére Agyaié msfemyitg áltál megengedett átalakítás a/ elftfm átázás alatt leialo*··' :tesKÍ:b betét íSiUtemá^ílsíáiii-· éjelt-eti Ir^ggábtáö Asrmábá. A találmány szerinti eljárás egy további előnyős kiviteli alakja szerint a ftbcvsönié? előtt, a tWkesösíés:ábí! ás/vagy a fröccsöntés után. egy betétibe kertit bevezetésre a v/ortoen elem szátokra e/aVetdoij tandüt bölyte, iépidfebg. ilgasik iáíbbáítsfe Agy: éleiálÉt.
Az egyszerö geontetrtáiu hetét Ábelévé tev-o Ilyen Irőeesöaiét.» eljárás alatt ibeghatar-vot! zsattér:^rtálátek· , g\,,' t etet bee >liesí kedo n< m '' itn 'ioísv >\ '•, gitx \\ \ ei 10 í ό > he \ he let A találmány s/erbui eibállltás: eltáras egy további ekmyös kwuels alakja szerint ezt követően a íföee;-:ö!tkónél « te o stM>k'S lk<f ·, e„X v ;<k' -Λ' » S'.O h, s> 5 t*'· ; >'n,tv b,v«se >>- ete v, ,g, v χν- κ "Oi x-vitebe, kiílönbseo «iényb-tsn egy st ..gat,;'; vagy H alakit ex.ippmUyó kiaiakitássinsz. iegsiáho ege Ságótbikil oiAtnamtms&amp;iS ékAágy ebissteAiési yi: tb|>öilii közAtá kbzápss blr^&amp;^áü. &amp; légzsák .felé mézb okiak; iák AAbyeíkeszAbbeít st ktikimátiybbámm, a M Ibráksrt: szs miliő fekvőiéi:: álilí:tstíf iisogével -mnisijbfe be kiaéiábbtAfe A/orsos részeket azonos hivatkozAs! számok jdidth. Az áíláílKfeifeg mfeu mmminden ábrák v&amp;iannmnso nr vaskosabb szám feltüntetve l, #m egy találmány uerinfi belső burkolat alkatrés* egy első kiviteti alakjának vázlatos metszeti képe, egy betéttel. egy tépőmiJei <U alákő csáppgptyövtsO és hmmsttíd, a S; áBp egy találmány szerinti belső ki»kglp:álka»#í egy vlgktos metszési I épe, egy betétiek kél tápőfötiel tH ate esappmuyuvnlh a s ábra se i . vagy 2. ábra szerinti metszel Mayyllott'áÍ>)fá«olása a sépOSbi körük s Á- Ate «vj t.ö.dmtms permis Khv ináknkit alkane»./* alulról mufcfö vA·' ofe* a belei * IViwevnvk tszetnléltefösere, egy szerkezeti elep Ilikéi kbllk lbfápls' boiéttek p: fejősA; a -I. ábrán betntitaioft «rerfcexeti eíéfpa behelyezett betéttel,# felfedj zz 5. ábra serial» szerkezeti etem t.tviatt képe felülről, ahol a belet el van takarva. a f; Slim; a/ I ábra szerinti első kiviteli akik egy metszeteitek sematikus ábrája, nyitoti U alaké csappantyúval és kilépést iég./.sákksk ás a I, Síim egy találmány ansrimk hasno/ost belső burkolat alkatrész. egy harmadik kivédi alakján keíwfel ke Sí PH metsz, s ν,νΡ,'Ν fem,, k«v nőikül egy beteltek egv tepoiuite? a* alakú e-appamwofei Az i. és a 3 - ?. ábrákon egy találmány szeriotl imteö burkolat alkatrész egy első kiviteli aíakts látbaiő. Bgy viszonylag vastag 23 tegzetek 21 fedéllel diáiéin Pötergépjársjudteo lévő, 30 belső fenrkoiabtei vms %zé> ami habosított ég>aev<vut „Stevb" kárpittal vau borítva A légzsák S kilövési irányban léphet kk ahol a-nyilott 21' ledé-hi ni. í -két áfe,m\net Italt Mo'deoekehétk^d m I λ! o ,tauUt) azoob m'í 22 légzsák össze Km hajtogat·.,; az U alakú'.'s&amp;ppstüyókéta kiképzett Ή fedél alatt. A 2:2- légzsák á jósltai behe·-jében egy 2o szerkezeti elsutan-l »«n lefedve, amely a 32 légzsák felé s#ző oldafeb egy iOfeítéiSói vup tségetd-«live. A 3.2 légzsák kioldódás után r^bbanassaerüen jut egy 23 lőcssornáti át a jármő befeejébo. A 20 szerkezeti detunes ezért vartntsk azS kik'oési Irunv mentán-'1. (alakított, 3fe 3? kilépő vegekkel vlsátott 34, /5 iáim. A 10 betétnek tasfeek közbit v«n egy t4 görbülettel «talmit, a 2(1 szorkez-eo elánt külső körvonalához illeszkedA: 12 fedőtöké ami lényegében az S kilövési hányra kerevsben van kialaklfva A lényegében derékszögé 1.2 fedfe-pd kdkö szélein a 22 légzsák irányában egy i I hátfal és 12 okfelfalak vaunak lényegében derékszögére alaktty-vi.i. tniáital ezek az S kilövési iránnyal szentbe vonnak iga/ttva Λ ’ti Intet 0' vgyfe el o .«> kor n se„en ossxí. s^n kotx^ teplább α I * basts ,ο,Ο atiapoli&amp;ja &amp; 2d syvfeezétl eienirovl, írből a islálmsoy szerint* snr,sg kompatibslitá's tn-att snyngvegzödés van kialakítva A Irt bek'sneK von vgs '' tépdíute « ; - nwisoos oü&amp;kv'» uíz i, sfe'sn tjalm'. eno unnak fe lekp.. vege fe;e ssi-
P'iddSR -ZT; zgs Kis.!'!' SiHig.üV.O SZO\ -' Síin, Ivígs' bi 'ÍÍHOsiS üZ P Siska s'sOOpa, U« k'k'rVve", kíítj ÖP előtt i'nnc-h időben -örtémt lefed.-.vős se anyagvastagság, és a 30 szerkezeti elemben levő iőfepövonaiak btzto-sitfák, arm-évok ő:,;z.v vaunak harg.bva egviuássoi %v a szerkezet! ebre vaMagsagn a birzódH fölött evökkr n 0. ébni). Bár kiiSömfeen 4 ábra és az Λ áh a megmutatja a betét bebdyaaisét “ -Ö szerkezeti elembe, ténylegesen szern han n ktlálmánv szerinti ehnlHtúvs eljárás szerint n 10 beké egy alakítást folyamatot követi*;n a 22 légzsák egy spit nem ábrázolt | uttój^a seréi rs, és Vv,után a 20 szsartteeett dentet &amp; H> innét körül legatább »>i*t«Jr*3 kurhuön-

Claims (5)

  1. í.&amp;. SklejíkíésOi u Só n:s>őy<malat b«!líhöl: Séms'd atskSíják k; 3 20 szerkőre?! i:k-:3Tftbi-'s\. «dob esetbe» s Isi beléttm SseswUb b. Λ találmány saerlmi belső barkóié? «í|a?réss egy isásöllfe iímieM sílííJkjíi íí λ%«1&amp;^£ΜΚ&amp; szssepeH h;v;nS»v,;:b íssk-H bí:ye«eS>e« hsvonló részeket jdótnsk egy ! kiegésedfesei. A második ksvksU aS&amp;kter! így j 5-i'^ppaj-íyú van kikenem. Λ 2.Γ SOcsiorostioind » Ské? «klalán &amp; SS)' betel cd van lárva egy dsb V> és egy mávodsk lk tí?>'Öi\íslel. K&amp;üiMü! a a ve A .?.: légísok kinyi iás». őse társ kér osafsparstyO ?sylhk ki, miután a 1 és,. SS téptWsek kitépjek. éss 10' S>erét és ;? .'0' szerkereti elem a Só' SépsH-oísaS ??íéóíé8 szóíSKíteák Λ l&amp;lálmáuy s«enttfi he^ö Imdcoiaí aSte^:«g>k.fe^ad^klsá(l«jíÍ8ttja^s,^^ láthatok Á Isebh irnrksSsí esnél hab iksSkSSi ran k&amp;brozvs borsok a mag&amp;fefes eéSeosy 2W stsrykáss Mg&amp;sák Adél* Kent a/ S ?'Csappa«tyO ah snob·» :»/ S. - .k és 7j:ábíákb«*-h»so«^i¥V^:5»^3Ím Ibvaíkozihl lists* m, H)’ bélés S; SktllhS L\ 12' Adóséi S 3: ciki) repedni !4 görivüiíS S$ masocbk tépdilil S6; S6' iépovmss; S7: Aidsal 2S>; W·< 3ö:< sserkeeess eleos A2P lilét i.'.?" légzsák 26 ;éls;ó Idlépé Ag 2 ’.'?'?' második. kilépi' vég jb> hiA bonts» 1, kilövési ifáey M/ \f*A|>At.MI SOi'NVPkkllS'C 1:). IVkó tmtknis! ;bk isimé egye egy szerkeze?! elemben ?'20, 20i 2öf) kilokAu iövsalorrsávaS {23, 2>:) és égy légzsák Q?) tűébe! <(éi. 21'k ámde ieezsstk a belső burkol*! alkatre-víből a k»ihs#sfeM»^8) í§) SeP A, ahol s Sédéi Í2i, 2)') legalább szakaszonként a légzsák (32) felé egy besétnd (Rí. 10'*j*sm:Si^íÉslty%:a»öl a tók i )0. H)\! legalább seí-zben tcrKiQplas/likut «-«anyagból van, ?-· a hétéi UŐ, lő'3. yateáhis8::S*grká^tl'-»l*ov{^%:. 20'. 20”) ugyanabból a senoopSatzoks.!.. sorunom? fsalaOha larmaö műanyágból készük :825saS jellemem:, hogy % bsíéí no, 10') szákÁhntévsel van ellátni briégátóbh r/akászrmkén» párhuzamos a hieaatornának (23. 23!? égy, á :(2¾'bányában,!S) kialakítod fagyai «2·?, 25,15’), ezen a !«bív p%2S, kX-vstlernábu <23,23') vau sntegndva, olmt <nssiéHttó sO') iar^sí»sé ísg^iábksgy iépéstótói(i;l 15): % Az I igénypont szerinti belárt burkolat :á?fc$b&amp;:«!v S/ztó pliesnezve, hogy » hetei (Itó lí> 5 séniseptószokm; m>t anyaga pnkpr>piiétt>: 3, Α»),. ígérőim vrcrmtt bein btifkőlatJiká#^ik aszal ptétaézva, begy a bélét {10,®’) ágbygbMl# és?v^gy kelme wÁWsM. ^ 4, Λ 2. igén> pont swrirds hahó burkolat alksttrév., aszal jellemezve, hogy a bőiét 110, 10'· mitóayags k-guláht· részben yxáitáli»l Mvégy y^téfeobelbsgátagMb például üveg-, ;snnnidv,:|g>íipAptlén-, |«^·^νδ50?^τ,δζ§1«^^1^.5^^0ν4.
  2. 3, Az előző igésrypooiok Őártótóyike .venssí behb burkolat álkatófsx, ázzál jellemezve, hogy a betét (Uh 10') el ven sake egy, a kilövési irányhoz (S) képest keresi tény a ihvtótórkd ,1 , ' ^ kskn, 'r peu* ,.« Jres <«>« > * ; Om >?“' ,.x\ o,í tn ! ’ , ,11' ut'> eM % kV szerűen van Ossz**kőtvéő fedőfalktl <12, 12’t,
  3. 6, -V ek»o n>e'u{<·vötök n&amp;nnetvtke szénán NAP Osidodat rlkatrevz. aszal jglt«jh*gy«, hogy a íepölal (13. =5) a lőcsatonut 03, 2Γ) egy kilép vége (2b, 2?, 2~"t felé tóidévá vast e ires átesve. % Ás etö:íó igénypontok bánod;,· ike, de különösen s ti. igénypont szerint» belső burkolat alkatrész, 'aszal jellemezve, hogy a Iveiét í 10. I05) alakításai egyenletes vasbigxágú, illetve sŐrOkégö szövés, bélés év- ve»;, kelme szálakká! e «tóikat lapos anyagként von, köiótsösen a tópöf)tó(13, II)iMmwtyékm, etőlilitóa.
  4. 8. A b. v&amp;«> 7. igénypont szerinti belső burkolat alkatrész) azzal jdkoravzve, hogy a szövet) bélés, eVvagy kelne a lépőik! (O, 15) kta|aklt|slftos;Mter var, halogatva. Ágy, hogy lokálisan három, o^tysrsás't párirgsatnos^t tótóőtórégíg shikp|ost ki 9, A&amp;tólSéő igénypoafnk bármelyike szerisvílbétéő bnrkohtltaiiksiréys, mmi jéltómszve,, hogy egy U «lakú vagy iüá esagjrstóyő ktalakhfeihoz: egy tépévonstót (16) festi a betéo fesjvf |0S Hl) legalább Sgy «soktó dóroméi közölt középe kistó- kbani. tíl Á 9. igénypont szerinti belső burkolat alkatrész, ipái jdtóatókve, hegy $i4$0mM (16) s légzsák #2)· tótó néső ukldrőlvao: lézernél itógétóbb óthotóíbs |%: 1C>!) b«5S:«:rk:)!víS.
  5. 11. Áz etózö igénypontok bármelyike szerinti hetsb bsstkoisn. sriksírésig pzaí jviieoívrve, hogy ak«*t<t0: i0’) legalábbsgyrk vége, péidkol e hátfal*fii)alőesatomabap3,23·;)vanioteppvá: 12. kíjáíás ax etó?5 Sgésyporsíok bám;«ty»k« skoríoti beivé horkohsi alkatrész eiééliitósám, sxzsí lellemezva, hogy a vzorkazeri elem í 20, 2<r. 20>;) n Irotóhot pp itt')egyíist iVécesrmtésséi van ojéállbvg, 13. A 12. igényposst sseritu» eijátás., arzo 1 Jeltóforzve. hogy·- légliább ü2 tiiabfej tópsekei tartahsígÁt; a betel < itó t0') ekkílHi,‘5.;s, :*.um f*«stw (u> sAf,pitep^ ρίί|::&amp;%^::ΐφ>». agy steeAlid ( Π. 14}; * .3 ixíiei { A). 10'ϊ r<-HUív:!.v5.s ·.; Ssgasak egy iasu^k a, ;'?. Sitföforína te<4r;V>«, * :&amp; i'.istik&amp;giit\ tem (:·!(;, 2ö\ 20"i fröccsöntése, »IksI a béfcaxte3le;re;U eitesysg a teáiéi fií), i(>' j legalább révben fileri. dteftei· k'gslébb ágy okiakéi körbe ve vi ;.>ly míkfoo. högy tv. }«ο«ο·* srfe<yagbk k#m»s kikésbe kerüijvevk M h *1, vtemf epréig sasa®* J«j!e«K-.s.v*« bpgy aMrevteév döu.ltetes ávvagy «»tána a iégtek teépMkifegsMbk egyik nlíMára.-^gy íáte vmtite b sa®?” Ptei 20!>)^;5ίΡ35|δ®ίί^^8Ρ«:Κΐ>«; IS;: A 1:2 : 14. 'jpny>>moi 1>in»víyík«?sm^tli&amp;l|áfá^ sstet jeHesieíve. hogy a íKkxsonsés után a beísü bteokit atekterte a lí?g,tes filölt atósién egy íépávöte&amp;i £1$J fccvdttink. cfónjojen a betel be {S0, 10' i. kőlitóses előnyösen egy ü fiiaké vagy H aíakó esappsiyekite·: legalább egy tepöfhiieí tU> 14} pérhtoatassak» étvágy kél lépő 00 (Iá. M* között kíVsépa yépte íg?mk'kí<. u0esvíi o legjxak ído <okiatev
HUE12181919A 2012-08-27 2012-08-27 Belsõ burkolat alkatrész betéttel egy légzsák befedéséhez és eljárás a belsõ burkolat alkatrész elõállítására HUE030658T2 (hu)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12181919.7A EP2703232B1 (de) 2012-08-27 2012-08-27 Verkleidungsbauteil mit Einlegeteil zur Abdeckung eines Airbags sowie Herstellungsverfahren für das Innenverkleidungsbauteil

Publications (1)

Publication Number Publication Date
HUE030658T2 true HUE030658T2 (hu) 2017-05-29

Family

ID=46967972

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
HUE12181919A HUE030658T2 (hu) 2012-08-27 2012-08-27 Belsõ burkolat alkatrész betéttel egy légzsák befedéséhez és eljárás a belsõ burkolat alkatrész elõállítására

Country Status (6)

Country Link
US (1) US9139152B2 (hu)
EP (1) EP2703232B1 (hu)
CN (1) CN103625412B (hu)
ES (1) ES2599457T3 (hu)
HU (1) HUE030658T2 (hu)
MX (1) MX336622B (hu)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9228383B2 (en) * 2013-04-10 2016-01-05 F. A. Kuempers GmbH & Co. KG Hinge comprising a textile
DE102015001103A1 (de) * 2015-01-30 2016-08-04 K.L. Kaschier- Und Laminier Gmbh Verbundwerkstoff für eine Airbagabdeckung
FR3051712B1 (fr) * 2016-05-31 2018-06-08 Faurecia Interieur Industrie Procede pour fabriquer un systeme de securite pour vehicule et systeme de securite pour vehicule
DE102018200137A1 (de) * 2018-01-08 2019-07-11 Volkswagen Aktiengesellschaft Innenraumabdeckung zur Aufnahme eines Airbags zum Schutz eines Insassen in einer Fahrerkabine eines Kraftfahrzeugs
HUE056064T2 (hu) * 2018-01-22 2022-01-28 Motherson Innovations Co Ltd Légzsákvezetõ berendezés egy gépjármû egy légzsákjának vezetésére, légzsák egység, ami tartalmaz egy ilyen légzsákvezetõ berendezést, valamint belsõ burkoló elem és eljárás egy ilyen belsõ burkoló elem elõállítására, ami tartalmaz egy ilyen légzsákvezet..
EP3560772B1 (en) * 2018-04-26 2021-02-24 Faurecia Interieur Industrie Airbag system for a vehicle and method for manufacturing the airbag system
JP2022527954A (ja) 2019-03-29 2022-06-07 Mcppイノベーション合同会社 全tpoエアバッグ組み立て体
DE102019210409A1 (de) * 2019-07-15 2021-01-21 Audi Ag Airbagabdeckung für eine Airbaganordnung eines Fahrzeugs
CN113997519A (zh) * 2020-07-28 2022-02-01 奥托立夫开发公司 加工装置和注塑成型方法
WO2023177758A1 (en) * 2022-03-16 2023-09-21 Yanfeng International Automotive Technology Co., Ltd. Component for vehicle interior
CN115369547A (zh) * 2022-06-09 2022-11-22 常州艾克特纺织科技有限公司 加强织物、注塑件及制造方法

Family Cites Families (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2765386B2 (ja) * 1992-07-30 1998-06-11 豊田合成株式会社 エアバッグ装置のパッドの成形方法
US5427408A (en) * 1991-11-13 1995-06-27 Toyoda Gosei Co., Ltd. Air bag device and method of molding a pad portion thereof
DE29508063U1 (de) * 1995-05-16 1995-09-14 Trw Repa Gmbh Abdeckung für ein Gassackrückhaltesystem
US20020135161A1 (en) * 2001-03-26 2002-09-26 Lamb Tony M. Glass fiber reinforced thermoplastic components
US7175195B2 (en) * 2002-12-25 2007-02-13 Toyoda Gosei Co., Ltd. Occupant protection device
DE102004020913B3 (de) * 2004-04-28 2005-09-22 Johnson Controls Gmbh Fahrzeugsitz mit Abdeckblende
GB2414449B (en) * 2004-05-27 2008-01-16 Nihon Plast Co Ltd Cover of air bag apparatus and manufacturing method thereof
US7234726B2 (en) * 2004-12-16 2007-06-26 Visteon Global Technologies, Inc. Airbag assembly for improving force distribution
US7615177B2 (en) * 2005-02-23 2009-11-10 Calsonickansei North America, Inc. Trim articles with invisible tear seams and methods of making the same
US7290790B2 (en) * 2005-06-28 2007-11-06 International Automotive Components Group North America, Inc. Airbag chute assembly
DE102006008564B4 (de) * 2006-02-22 2009-06-10 Peguform Gmbh Luftsackführung mit Abdeckung
DE102007035073A1 (de) * 2007-07-26 2009-02-12 Lisa Dräxlmaier GmbH Gewirke mit Einlegefäden für Airbagklappe
JP5046777B2 (ja) * 2007-07-30 2012-10-10 タカタ株式会社 エアバッグ装置
DE102007038055A1 (de) 2007-08-10 2009-05-07 Peguform Gmbh Formteil mit integrierter Airbagabdeckung und Airbagdeckelblech
ATE501901T1 (de) 2008-04-30 2011-04-15 Peguform Gmbh Innenverkleidung mit integrierter airbagabdeckung
DE102008059169A1 (de) * 2008-11-24 2010-06-02 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Airbagabdeckung und Verfahren zu ihrer Herstellung
ES2350414T3 (es) 2008-12-05 2011-01-21 Peguform Gmbh Componente de revestimiento interior modularmente estructurado con un módulo de canal de disparo para un airbag.
KR101240603B1 (ko) * 2010-11-22 2013-03-06 현대모비스 주식회사 조수석 에어백 도어
DE102011102521A1 (de) * 2011-05-26 2012-11-29 Faurecia Innenraum Systeme Gmbh Innenverkleidungsteil mit Airbag-Abdeckung
US8336908B1 (en) * 2011-08-08 2012-12-25 Ford Global Technologies, Llc Insert molded TPO chute for automotive air bag system
US8474861B1 (en) * 2012-03-28 2013-07-02 Faurecia Interior Systems, Inc. Interior panels having integrated airbag deployment doors for motor vehicles and methods for making the same
DE102012015253A1 (de) * 2012-08-01 2014-02-06 Volkswagen Aktiengesellschaft Verfahren zur Herstellung eines mehrschichtigen Verkleidungsteils und mehrschichtiges Verkleidungsteil
DE102012021315A1 (de) * 2012-10-31 2014-04-30 K.L. Kaschier- Und Laminier Gmbh Airbag-Abdeckung mit mindestens einer Klappe

Also Published As

Publication number Publication date
CN103625412B (zh) 2016-08-10
US9139152B2 (en) 2015-09-22
EP2703232A1 (de) 2014-03-05
MX2013009029A (es) 2014-02-26
ES2599457T3 (es) 2017-02-01
EP2703232B1 (de) 2016-10-05
MX336622B (es) 2016-01-26
US20140054878A1 (en) 2014-02-27
CN103625412A (zh) 2014-03-12

Similar Documents

Publication Publication Date Title
HUE030658T2 (hu) Belsõ burkolat alkatrész betéttel egy légzsák befedéséhez és eljárás a belsõ burkolat alkatrész elõállítására
IL259120A (en) Her2-targeted antigen chimeric receptors2
JP2018533966A5 (hu)
JP2018512867A5 (hu)
EP0532979A3 (en) Peptides for the preparation of means for diagnosis and therapy of systemic lupus
McCann Oxymora in Spanish Mystics and English Metaphysical Writers
CN206700740U (zh) 积木车玩具
US2392083A (en) Shell cane
WO2001025398A3 (en) Process for inducing functional tolerance to gene transfer products
Lythgoe The Egyptian Expedition
Alekseeva et al. Heat shock proteins in brain neurons and hypoxic preconditioning
US375950A (en) Geoege pirnie
Alander et al. Index nominum
US1119471A (en) Figure toy.
Murphy Twenty years on.
Bush The Two Mutch Sisters by Carol Brendler
Paolo Silone'S Celestino V and the Fabula of the Evolution of a Soul
SE174809C1 (hu)
Sudha Marge Piercy's" A Work of Artifice": An Extended Metaphor
USD10853S (en) Design for chandeliers
Geisler Superpowered Biology
USD52162S (en) Design fob a bobber ornament for furniture
Posukhova PROFESSIONAL CAREER IN CHANGING REALITY OF RUSSIAN SOCIETY
Ismail The role of HLA-B27 in host-microbial interaction (Yersinia enterocolitica, reactive arthritis)
Barbetta et al. Buttonhole Technique or Rope Ladder Technique?