JP3202036B2 - 補助光源を有するカメラ - Google Patents
補助光源を有するカメラInfo
- Publication number
- JP3202036B2 JP3202036B2 JP16883791A JP16883791A JP3202036B2 JP 3202036 B2 JP3202036 B2 JP 3202036B2 JP 16883791 A JP16883791 A JP 16883791A JP 16883791 A JP16883791 A JP 16883791A JP 3202036 B2 JP3202036 B2 JP 3202036B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- light source
- auxiliary light
- red
- camera
- auxiliary
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Landscapes
- Stroboscope Apparatuses (AREA)
- Automatic Focus Adjustment (AREA)
Description
【０００１】
【産業上の利用分野】本発明は補助光源を有するカメ
ラ、特に赤目防止のためにストロボ光源とは別個に補助
光源が設けられたカメラに関する。
ラ、特に赤目防止のためにストロボ光源とは別個に補助
光源が設けられたカメラに関する。
【０００２】
【従来の技術】カメラのストロボ撮影においては、従来
から被写体である人物等の目が赤く写る、いわゆる赤目
現象が問題となるが、最近この赤目現象の低減・防止対
策が採られている。すなわち、赤目現象は人間や動物に
対してストロボを使うと、ストロボ光が瞳孔から眼球内
に入射し、この光が眼球内の血管から反射されることに
よって目が赤く写る現象である。従って、従来では上記
赤目を防止するために、本撮影前に弱い光を予め発光
（プレ発光）させて被写体の瞳孔径を小さくし、ストロ
ボ光の瞳孔内への入射を低減させることが行われる。
から被写体である人物等の目が赤く写る、いわゆる赤目
現象が問題となるが、最近この赤目現象の低減・防止対
策が採られている。すなわち、赤目現象は人間や動物に
対してストロボを使うと、ストロボ光が瞳孔から眼球内
に入射し、この光が眼球内の血管から反射されることに
よって目が赤く写る現象である。従って、従来では上記
赤目を防止するために、本撮影前に弱い光を予め発光
（プレ発光）させて被写体の瞳孔径を小さくし、ストロ
ボ光の瞳孔内への入射を低減させることが行われる。
【０００３】そして、上記プレ発光をカメラ内蔵のラン
プで行う場合は、例えばキセノンチューブ等の１つのス
トロボ用光源（ランプ）を２種類の容量のコンデンサで
発光させることが提案されており、これによれば、撮影
釦に同期して小容量のコンデンサにてストロボ用ランプ
をプレ発光させ、被写体の瞳孔径を小さくした後に大容
量のコンデンサにて本発光を行うようになる。
プで行う場合は、例えばキセノンチューブ等の１つのス
トロボ用光源（ランプ）を２種類の容量のコンデンサで
発光させることが提案されており、これによれば、撮影
釦に同期して小容量のコンデンサにてストロボ用ランプ
をプレ発光させ、被写体の瞳孔径を小さくした後に大容
量のコンデンサにて本発光を行うようになる。
【０００４】
【発明が解決しようとする課題】しかしながら、上記の
ように１つのストロボ用ランプを用いて赤目現象防止の
ためのプレ発光を行う場合は、１つのランプでプレ発光
も兼ねることができる利点があるが、大小のコンデンサ
の充放電制御が複雑となるという問題がある。従って、
赤目防止用の補助光源を上記ストロボ用光源と別個に設
ければ、上記充放電制御を簡単にすることができる。
ように１つのストロボ用ランプを用いて赤目現象防止の
ためのプレ発光を行う場合は、１つのランプでプレ発光
も兼ねることができる利点があるが、大小のコンデンサ
の充放電制御が複雑となるという問題がある。従って、
赤目防止用の補助光源を上記ストロボ用光源と別個に設
ければ、上記充放電制御を簡単にすることができる。
【０００５】ところで、カメラのオートフォーカス（Ａ
Ｆ）制御の一つとして、固体撮像素子であるＣＣＤ（Ch
arge Coupled Device)等のラインセンサを用い、定常光
の下で行うパッシブＡＦ制御が周知である。しかし、こ
のパッシブＡＦ制御においては、赤外光等を用いるアク
ティブＡＦ制御とは異なって、明るい場所で被写体に対
してピント合せを行うので、暗い場所ではピント合せが
できないことになる。従って、従来ではストロボ光源以
外にランプ、ＬＥＤ等の補助光源を設け、この補助光に
よって真っ暗な状態でもオートフォーカス制御が可能と
なるようになっている。
Ｆ）制御の一つとして、固体撮像素子であるＣＣＤ（Ch
arge Coupled Device)等のラインセンサを用い、定常光
の下で行うパッシブＡＦ制御が周知である。しかし、こ
のパッシブＡＦ制御においては、赤外光等を用いるアク
ティブＡＦ制御とは異なって、明るい場所で被写体に対
してピント合せを行うので、暗い場所ではピント合せが
できないことになる。従って、従来ではストロボ光源以
外にランプ、ＬＥＤ等の補助光源を設け、この補助光に
よって真っ暗な状態でもオートフォーカス制御が可能と
なるようになっている。
【０００６】上述のように、従来のカメラの補助光源は
赤目防止のために、又はパッシブＡＦのためにというよ
うに別個に設けられており、従ってこれらの共用化が図
れれば、簡素な構成で機能性のあるカメラを得ることが
できる。
赤目防止のために、又はパッシブＡＦのためにというよ
うに別個に設けられており、従ってこれらの共用化が図
れれば、簡素な構成で機能性のあるカメラを得ることが
できる。
【０００７】本発明は上記問題点に鑑みてなされたもの
であり、その目的は、赤目防止のための発光とパッシブ
オートフォーカスにおける補助発光との両者を一つの補
助光源により効率よく行うことができる補助光源を有す
るカメラを提供することにある。
であり、その目的は、赤目防止のための発光とパッシブ
オートフォーカスにおける補助発光との両者を一つの補
助光源により効率よく行うことができる補助光源を有す
るカメラを提供することにある。
【０００８】
【課題を解決するための手段】上記目的を達成するため
に、本発明に係る補助光源を有するカメラは、ストロボ
光源とは別個にカメラに内蔵された補助光源を有し、こ
の補助光源によりパッシブオートフォーカスのための補
助発光制御を行うと共に、赤目防止モードが選択されて
いるときは、上記補助発光に継続させる形で当該補助光
源による赤目防止のためのプレ発光制御を実行するよう
にしたことを特徴とする。
に、本発明に係る補助光源を有するカメラは、ストロボ
光源とは別個にカメラに内蔵された補助光源を有し、こ
の補助光源によりパッシブオートフォーカスのための補
助発光制御を行うと共に、赤目防止モードが選択されて
いるときは、上記補助発光に継続させる形で当該補助光
源による赤目防止のためのプレ発光制御を実行するよう
にしたことを特徴とする。
【０００９】
【作用】上記の構成によれば、例えばシャッタボタンの
一段目のオン動作に基づき、測光値が暗い場合は補助光
源を発光させるので、オートフォーカスでの補助光が被
写体へ向けて照射される。そして、赤目低減モードが選
択されていない時には上記補助光は数百ミリ秒で消灯す
るが、赤目低減モードが選択されている時には上記の補
助光源による発光状態が継続され、赤目防止に必要な発
光量になった時点で補助光は消灯することになる。
一段目のオン動作に基づき、測光値が暗い場合は補助光
源を発光させるので、オートフォーカスでの補助光が被
写体へ向けて照射される。そして、赤目低減モードが選
択されていない時には上記補助光は数百ミリ秒で消灯す
るが、赤目低減モードが選択されている時には上記の補
助光源による発光状態が継続され、赤目防止に必要な発
光量になった時点で補助光は消灯することになる。
【００１０】
【実施例】図１には、実施例に係る補助光源を有するカ
メラの内部構成が示され、図２にはカメラの外観が示さ
れており、まず図２において、カメラボディ（本体）１
の前面には撮影レンズ２を有する鏡胴３が進退自在に配
設される。そして、カメラボディ１の前面にファインダ
ー４、オートフォーカス（ＡＦ）用受光部５ａ，５ｂ、
キセノンチューブを内蔵したストロボ発光部６が設けら
れ、更に上記鏡胴３とストロボ発光部６との間に補助光
源（ランプ）７が配設されている。
メラの内部構成が示され、図２にはカメラの外観が示さ
れており、まず図２において、カメラボディ（本体）１
の前面には撮影レンズ２を有する鏡胴３が進退自在に配
設される。そして、カメラボディ１の前面にファインダ
ー４、オートフォーカス（ＡＦ）用受光部５ａ，５ｂ、
キセノンチューブを内蔵したストロボ発光部６が設けら
れ、更に上記鏡胴３とストロボ発光部６との間に補助光
源（ランプ）７が配設されている。
【００１１】上記カメラボディ１の上面には、シャッタ
釦８、ストロボモード切替え釦９が配設され、上記シャ
ッタ釦８は２段階のスイッチ（Ｓ1 ，Ｓ2 ）にて後述す
る撮影動作を行う。また、上記ストロボモード切替え釦
９は、例えばツマミが溝内をスライドする構成とされ、
赤目防止用プレ発光（赤目防止モード）、低輝度自動発
光、日中シンクロ等の強制発光等のモードを切替え選択
できるようになっている。
釦８、ストロボモード切替え釦９が配設され、上記シャ
ッタ釦８は２段階のスイッチ（Ｓ1 ，Ｓ2 ）にて後述す
る撮影動作を行う。また、上記ストロボモード切替え釦
９は、例えばツマミが溝内をスライドする構成とされ、
赤目防止用プレ発光（赤目防止モード）、低輝度自動発
光、日中シンクロ等の強制発光等のモードを切替え選択
できるようになっている。
【００１２】図１において、カメラ動作の全体を制御す
るＣＰＵ（中央処理部）１２にはオートフォーカス（Ａ
Ｆ）部１３、シャッタ制御部１４、ストロボ制御部１
５、自動露出（ＡＥ）を行うための光電変換素子を有す
る測光部１６が接続され、これらの回路はＣＰＵ１２に
よって統轄制御される。また、上記補助光源（ランプ）
７の一方側には電池電源１７が接続されると共に、他方
側には上記ＣＰＵ１２によって駆動されるスイッチング
トランジスタ１８が接続され、上記ストロボモード切替
え釦９もその選択信号が入力されるようにＣＰＵ１２へ
接続されている。
るＣＰＵ（中央処理部）１２にはオートフォーカス（Ａ
Ｆ）部１３、シャッタ制御部１４、ストロボ制御部１
５、自動露出（ＡＥ）を行うための光電変換素子を有す
る測光部１６が接続され、これらの回路はＣＰＵ１２に
よって統轄制御される。また、上記補助光源（ランプ）
７の一方側には電池電源１７が接続されると共に、他方
側には上記ＣＰＵ１２によって駆動されるスイッチング
トランジスタ１８が接続され、上記ストロボモード切替
え釦９もその選択信号が入力されるようにＣＰＵ１２へ
接続されている。
【００１３】上記ＡＦ部１３は、ＣＣＤ等のラインセン
サを用いてパッシブオートフォーカス制御を行い、上記
シャッタ制御部１４は、シャッタ釦８の押し操作に基づ
いてシャッタセクタの開口制御を行い、上記ストロボ制
御部１５は低輝度状態でストロボの発光制御を行い、ま
た測光部１６はシャッタ釦８の一段目のスイッチＳ1が
押されたときに被写体輝度を測定する。そして、上記Ａ
Ｆ部１３でオートフォーカス制御を行う際、測光部１６
で外界の低輝度状態が検出されたときにはＣＰＵ１２に
て補助ランプ７を発光させ、補助光の下にオートフォー
カス制御を行うことになる。また、上記モード切替え釦
９により赤目防止モードに設定されている場合は、同様
にＣＰＵ１２はストロボ本発光の前に補助ランプ７をプ
レ発光させることになり、このプレ発光によって赤目現
象が低減・防止される。
サを用いてパッシブオートフォーカス制御を行い、上記
シャッタ制御部１４は、シャッタ釦８の押し操作に基づ
いてシャッタセクタの開口制御を行い、上記ストロボ制
御部１５は低輝度状態でストロボの発光制御を行い、ま
た測光部１６はシャッタ釦８の一段目のスイッチＳ1が
押されたときに被写体輝度を測定する。そして、上記Ａ
Ｆ部１３でオートフォーカス制御を行う際、測光部１６
で外界の低輝度状態が検出されたときにはＣＰＵ１２に
て補助ランプ７を発光させ、補助光の下にオートフォー
カス制御を行うことになる。また、上記モード切替え釦
９により赤目防止モードに設定されている場合は、同様
にＣＰＵ１２はストロボ本発光の前に補助ランプ７をプ
レ発光させることになり、このプレ発光によって赤目現
象が低減・防止される。
【００１４】実施例は以上の構成からなり、以下にその
作用を図３に基づいて説明する。図３において、まずス
テップ１０１にてシャッタ釦８の第１段目のスイッチＳ
1 がオン動作されると、ステップ１０２では測光部１６
によって測光が行われ、次のステップ１０３へ移行す
る。このステップ１０３では、現在、外界が低輝度状態
であるか否かを判定し、“Ｎ”のときはステップ１０５
へ移行するが、“Ｙ”のとき、すなわち低輝度状態であ
ったときはステップ１０４へ移行し、補助ランプ７を数
百ｍ秒点灯させる。従って、これによってパッシブオー
トフォーカス制御が可能となり、次のステップ１０５で
は、上記ＡＦのための測距が行われる。
作用を図３に基づいて説明する。図３において、まずス
テップ１０１にてシャッタ釦８の第１段目のスイッチＳ
1 がオン動作されると、ステップ１０２では測光部１６
によって測光が行われ、次のステップ１０３へ移行す
る。このステップ１０３では、現在、外界が低輝度状態
であるか否かを判定し、“Ｎ”のときはステップ１０５
へ移行するが、“Ｙ”のとき、すなわち低輝度状態であ
ったときはステップ１０４へ移行し、補助ランプ７を数
百ｍ秒点灯させる。従って、これによってパッシブオー
トフォーカス制御が可能となり、次のステップ１０５で
は、上記ＡＦのための測距が行われる。
【００１５】次に、ステップ１０６ではストロボモード
切替え釦９で赤目防止モードに設定されているか否かが
判定され、“Ｎ”のときにはステップ１０７へ移行して
上記の数百ミリ秒の発光が終了する時点で補助ランプ７
を消灯する。一方、“Ｙ”のときは上記ステップ１０４
で行った発光を継続する状態でステップ１０８にて約１
秒のタイマーをスタートさせ、次のステップ１０９では
タイムアップしたか否かを検出する。そして、補助ラン
プ７が点灯して約１秒が経過したことが検出されると、
ステップ１１０へ移行して２段目のスイッチＳ2 がオン
されているか否かが判定され、“Ｙ”のときにはステッ
プ１１１で補助ランプ７を消灯する。
切替え釦９で赤目防止モードに設定されているか否かが
判定され、“Ｎ”のときにはステップ１０７へ移行して
上記の数百ミリ秒の発光が終了する時点で補助ランプ７
を消灯する。一方、“Ｙ”のときは上記ステップ１０４
で行った発光を継続する状態でステップ１０８にて約１
秒のタイマーをスタートさせ、次のステップ１０９では
タイムアップしたか否かを検出する。そして、補助ラン
プ７が点灯して約１秒が経過したことが検出されると、
ステップ１１０へ移行して２段目のスイッチＳ2 がオン
されているか否かが判定され、“Ｙ”のときにはステッ
プ１１１で補助ランプ７を消灯する。
【００１６】従って、実施例では赤目防止モードが選択
されていない場合には、オートフォーカス制御において
低輝度状態で数百ミリ秒の補助発光を行い、赤目防止モ
ードが選択されている場合には、上記補助発光に続いて
発光動作を継続し、上記補助発光と合せて約１秒のプレ
発光を行うことになる。
されていない場合には、オートフォーカス制御において
低輝度状態で数百ミリ秒の補助発光を行い、赤目防止モ
ードが選択されている場合には、上記補助発光に続いて
発光動作を継続し、上記補助発光と合せて約１秒のプレ
発光を行うことになる。
【００１７】次のステップ１１２では、ＡＦ部１３によ
るオートフォーカス制御のピント合せが行われ、これに
よりレンズが所定の位置へセットされ、ステップ１１３
ではシャッタ制御部１４によってセクタが開かれること
になると共に、ステップ１１４ではストロボ制御部１５
によりキセノンチューブが発光される。このストロボ発
光が終了すると、ステップ１１５へ移行してセクタは閉
じられ、次のステップ１１６でフィルムが１コマ分送ら
れることになる。
るオートフォーカス制御のピント合せが行われ、これに
よりレンズが所定の位置へセットされ、ステップ１１３
ではシャッタ制御部１４によってセクタが開かれること
になると共に、ステップ１１４ではストロボ制御部１５
によりキセノンチューブが発光される。このストロボ発
光が終了すると、ステップ１１５へ移行してセクタは閉
じられ、次のステップ１１６でフィルムが１コマ分送ら
れることになる。
【００１８】上記実施例では、ステップ１０３で低輝度
状態を判定してパッシブオートフォーカスの補助光を発
光し、その後にステップ１０６にて赤目防止モードであ
るか否かを判定し補助ランプ７のプレ発光を継続するよ
うにしているが、これに限らず、上記補助発光を終了さ
せた後に赤目防止のプレ発光を別個に行うようにしても
よいし、また赤目防止モードの判定を先に行い、低輝度
状態であるか否かの判定を後に行うようにすることもで
きる。
状態を判定してパッシブオートフォーカスの補助光を発
光し、その後にステップ１０６にて赤目防止モードであ
るか否かを判定し補助ランプ７のプレ発光を継続するよ
うにしているが、これに限らず、上記補助発光を終了さ
せた後に赤目防止のプレ発光を別個に行うようにしても
よいし、また赤目防止モードの判定を先に行い、低輝度
状態であるか否かの判定を後に行うようにすることもで
きる。
【００１９】
【発明の効果】以上説明したように、本発明によれば、
ストロボ光源とは別個にカメラに内蔵された補助光源を
用い、パッシブオートフォーカスのための補助発光制御
をすると共に、赤目防止モードが選択されているとき
は、上記補助発光に継続させる形で赤目防止のためのプ
レ発光制御を行うようにしたので、赤目防止のプレ発光
とパッシブＡＦの補助発光の両者を一つの補助光源によ
り効率よく行うことができ、機能性の高いカメラを得る
ことが可能となる。
ストロボ光源とは別個にカメラに内蔵された補助光源を
用い、パッシブオートフォーカスのための補助発光制御
をすると共に、赤目防止モードが選択されているとき
は、上記補助発光に継続させる形で赤目防止のためのプ
レ発光制御を行うようにしたので、赤目防止のプレ発光
とパッシブＡＦの補助発光の両者を一つの補助光源によ
り効率よく行うことができ、機能性の高いカメラを得る
ことが可能となる。
【図１】本発明の実施例に係る補助光源を有するカメラ
の構成を示す回路ブロック図である。
の構成を示す回路ブロック図である。
【図２】実施例のカメラの外観構成を示す斜視図であ
る。
る。
【図３】実施例の動作を示すフローチャートである。
７ … 補助光源（ランプ）、 ９ … ストロボモード切替え釦、 １２ … ＣＰＵ、 １３ … オートフォーカス（ＡＦ）部、 １５ … ストロボ制御部、 １６ … 測光部。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (58)調査した分野(Int.Cl.7，ＤＢ名) G03B 15/05
Claims (1)
- 【請求項１】 ストロボ光源とは別個にカメラに内蔵さ
れた補助光源を有し、この補助光源によりパッシブオー
トフォーカスのための補助発光制御を行うと共に、赤目
防止モードが選択されているときは、上記補助発光に継
続させる形で当該補助光源による赤目防止のためのプレ
発光制御を実行するようにした補助光源を有するカメ
ラ。
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP16883791A JP3202036B2 (ja) | 1991-06-13 | 1991-06-13 | 補助光源を有するカメラ |
| US07/897,287 US5317362A (en) | 1991-06-13 | 1992-06-11 | Control circuit for camera having auxiliary light source |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP16883791A JP3202036B2 (ja) | 1991-06-13 | 1991-06-13 | 補助光源を有するカメラ |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JPH04366826A JPH04366826A (ja) | 1992-12-18 |
| JP3202036B2 true JP3202036B2 (ja) | 2001-08-27 |
Family
ID=15875446
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP16883791A Expired - Fee Related JP3202036B2 (ja) | 1991-06-13 | 1991-06-13 | 補助光源を有するカメラ |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP3202036B2 (ja) |
Families Citing this family (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JPH10322580A (ja) | 1997-05-20 | 1998-12-04 | Minolta Co Ltd | 電子スチルカメラ |
-
1991
- 1991-06-13 JP JP16883791A patent/JP3202036B2/ja not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JPH04366826A (ja) | 1992-12-18 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| US6259862B1 (en) | Red-eye reduction using multiple function light source | |
| JPH1039379A (ja) | 近距離フラッシュ撮影時における赤目防止機能を備えたカメラ | |
| JPH0743603A (ja) | 自動焦点調節カメラ | |
| US5317362A (en) | Control circuit for camera having auxiliary light source | |
| JP2725078B2 (ja) | 多焦点カメラのストロボ制御装置 | |
| JP3202036B2 (ja) | 補助光源を有するカメラ | |
| US6029012A (en) | Self-timer camera equipped with a red-eye reducing function | |
| JP3832875B2 (ja) | カメラシステム、カメラ、ストロボ装置 | |
| JP2794575B2 (ja) | 赤目防止制御装置 | |
| JPH0534577A (ja) | オートフオーカスカメラ | |
| JP3014807B2 (ja) | カメラのバッテリーチェック回路 | |
| JP2569444B2 (ja) | 赤目防止制御装置 | |
| JP3379320B2 (ja) | カメラ | |
| JP2960800B2 (ja) | カメラのバッテリーチェック回路 | |
| JP2915938B2 (ja) | 撮影装置 | |
| JP2855700B2 (ja) | 赤目防止機能を有する自動焦点調節カメラおよび自動焦点調節を伴う赤目防止撮影方法 | |
| JP2546213B2 (ja) | 赤目防止制御装置 | |
| JPH0712980Y2 (ja) | 赤目防止制御装置 | |
| JP2839002B2 (ja) | カメラ | |
| JP2725073B2 (ja) | カメラのストロボ制御装置 | |
| JPH0720665Y2 (ja) | カメラの赤目防止制御装置 | |
| JP2604913B2 (ja) | ストロボ内蔵カメラ | |
| JP2017125981A (ja) | 露出制御装置 | |
| JP2562197B2 (ja) | カメラの制御装置 | |
| JP2595186Y2 (ja) | カメラの赤目防止制御装置 |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| R360 | Written notification for declining of transfer of rights |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R360 |
|
| R371 | Transfer withdrawn |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R371 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| S531 | Written request for registration of change of domicile |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313532 |
|
| S533 | Written request for registration of change of name |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313533 |
|
| R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |