JP2007522030A - 駆動停止部を備えた回転式テンショナ - Google Patents
駆動停止部を備えた回転式テンショナ Download PDFInfo
- Publication number
- JP2007522030A JP2007522030A JP2006553499A JP2006553499A JP2007522030A JP 2007522030 A JP2007522030 A JP 2007522030A JP 2006553499 A JP2006553499 A JP 2006553499A JP 2006553499 A JP2006553499 A JP 2006553499A JP 2007522030 A JP2007522030 A JP 2007522030A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- drive
- final section
- drive cylinder
- drive wheel
- mass
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004804 winding Methods 0.000 claims abstract description 3
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 16
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 9
- 230000008569 process Effects 0.000 claims description 9
- 239000000779 smoke Substances 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 1
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 1
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 230000000717 retained effect Effects 0.000 description 1
- 230000009466 transformation Effects 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R22/00—Safety belts or body harnesses in vehicles
- B60R22/34—Belt retractors, e.g. reels
- B60R22/46—Reels with means to tension the belt in an emergency by forced winding up
- B60R22/4628—Reels with means to tension the belt in an emergency by forced winding up characterised by fluid actuators, e.g. pyrotechnic gas generators
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R22/00—Safety belts or body harnesses in vehicles
- B60R22/34—Belt retractors, e.g. reels
- B60R22/46—Reels with means to tension the belt in an emergency by forced winding up
- B60R22/4628—Reels with means to tension the belt in an emergency by forced winding up characterised by fluid actuators, e.g. pyrotechnic gas generators
- B60R2022/4642—Reels with means to tension the belt in an emergency by forced winding up characterised by fluid actuators, e.g. pyrotechnic gas generators the gas directly propelling a flexible driving means, e.g. a plurality of successive masses, in a tubular chamber
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Automotive Seat Belt Assembly (AREA)
Abstract
Description
Claims (11)
- 特に自動車の安全ベルト用の回転式テンショナであって、
ベルトローラを備え、該ベルトローラのベルトシャフトが、該ベルトシャフトに結合されたテンショナ駆動装置(10)の解除時に、前記安全ベルトの巻取り方向に回転され、
駆動ホイール(11)が、駆動装置(10)として前記ベルトシャフトに割り当てられ、前記駆動ホイール(11)に対して接線方向に配置されたマガジンから連続して出る質量体(14)を受け入れる凹部(12)が前記駆動ホイールの外周部に設けられ、
前記マガジンは、少なくとも端セクションが管形状であり、
前記質量体(14)の火工駆動式駆動シリンダ(15)がマガジン内に設けられ、
前記質量体(14)及び/又は前記駆動シリンダ(15)が前記駆動運動の終わりに前記マガジンの管状最終セクション(13)から完全に出るのを阻止するための手段(16,18,19,20,21,22,23,24)が設けられている、
回転式テンショナ。 - 前記駆動シリンダ(15)は、該駆動シリンダのピストン移動を制限する捕捉装置(22)によって前記管状最終セクション(13)内に固定できる、請求項1記載の回転式テンショナ。
- 前記捕捉装置は、前記駆動シリンダ(15)に取り付けられた捕捉テープから成る、請求項2記載の回転式テンショナ。
- 前記捕捉装置は、前記駆動シリンダ(15)に取り付けられた渦巻きばね(22)を有する、請求項2記載の回転式テンショナ。
- 前記管状最終セクション(13)は、その端部に、前記最終セクション(13)から出るようになった、前記質量体の直径に対応する断面減少部(23)を備え、
前記駆動シリンダ(15)、及び/又は、前記管状最終セクション(13)を通って前記駆動シリンダ(15)の前に移動した少なくとも1つの前記質量体(14)は、前記管状最終セクション(13)に形成された前記減少部(23)よりも大きな断面を有する、
請求項1記載の回転式テンショナ。 - 前記駆動シリンダ(15)、及び/又は、前記管状最終セクション(13)を通って前記駆動シリンダ(15)の前に移動した少なくとも1つの前記質量体(14)には、ばね要素(20)が設けられ、該ばね要素は、前記管状最終セクション(13)の領域に形成された溝(21)とラッチ止め関係をなす、請求項1記載の回転式テンショナ。
- 前記管状最終セクション(13)の端部のところには、スライダ(19)が設けられ、該スライダは、前記最終セクション(13)から出た前記質量体の所定の個数に応じて前記最終セクション(13)内の前記質量体(14)の経路中に押し込まれ、それにより前記質量体(14)及び/又は前記駆動シリンダ(15)がそれ以上出ないようにする、請求項1記載の回転式テンショナ。
- 前記駆動ホイール(11)の前記質量体(14)の運動方向において、前記駆動ホイール(11)を介して案内される前記質量体(14)を受け入れる管延長部(17)が、前記駆動ホイール(11)の後ろに設けられ、
前記管延長部は、該延長部の長さに関して、前記駆動プロセスの終わりに、少なくとも1つの前記質量体(14)及び/又は前記駆動シリンダ(15)が前記駆動ホイール(11)の前に位置する前記最終セクション(13)内に位置したままであるような仕方で、前記管延長部内に受け入れられた前記質量体の個数に合っている、
請求項1記載の回転式テンショナ。 - 前記マガジン内の前記質量体の個数は、前記駆動プロセスの終わりに、前記最終セクション(13)から出た少なくとも1つの前記質量体(14)が前記駆動ホイール(11)の凹部(12)内に位置する質量体(14)に出会い、したがって、前記駆動ホイール(11)のそれ以上の回転を妨害するような仕方で前記駆動ホイール(11)の凹部(12)の個数に合っている、請求項1記載の回転式テンショナ。
- 前記駆動シリンダ(15)は、互いに連結された2つの質量体の形状を呈し、前記駆動シリンダは、前記駆動シリンダ(15)の一部が前記管状最終セクション(13)内に位置したままであって該管状最終セクションを閉じるような仕方で前記駆動ホイール(11)に入る際に前記駆動ホイール(11)のそれ以上の回転を妨害する、請求項1記載の回転式テンショナ。
- 前記駆動シリンダ(15)の前で前記マガジン内に位置決めされた質量体(14)は、2つの質量体(14)の形状を呈し、この質量体は、前記駆動ホイール(11)に入った際に、駆動シリンダが前記管状最終セクション(13)内に位置したままであって該管状最終セクションを閉じるような仕方で前記駆動ホイール(11)のそれ以上の回転を妨害する、請求項1記載の回転式テンショナ。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102004007852 | 2004-02-17 | ||
PCT/EP2005/001356 WO2005080150A1 (de) | 2004-02-17 | 2005-02-10 | Rotationsstraffer mit antriebsstopp |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2007522030A true JP2007522030A (ja) | 2007-08-09 |
JP4654204B2 JP4654204B2 (ja) | 2011-03-16 |
Family
ID=34877039
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2006553499A Active JP4654204B2 (ja) | 2004-02-17 | 2005-02-10 | 駆動停止部を備えた回転式テンショナ |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1716025B1 (ja) |
JP (1) | JP4654204B2 (ja) |
WO (1) | WO2005080150A1 (ja) |
Cited By (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007302074A (ja) * | 2006-05-10 | 2007-11-22 | Takata Corp | シートベルトリトラクタ |
JP2010036651A (ja) * | 2008-08-01 | 2010-02-18 | Takata Corp | プリテンショナー、これを有するシートベルトリトラクタおよびこれを備えたシートベルト装置 |
EP2335985A1 (en) | 2009-12-15 | 2011-06-22 | Takata Corporation | Seat belt retractor and seat belt apparatus including the same |
WO2011077749A1 (ja) | 2009-12-25 | 2011-06-30 | タカタ株式会社 | プリテンショナー、これを有するシートベルトリトラクタおよびこれを備えたシートベルト装置 |
JP2012505114A (ja) * | 2008-10-07 | 2012-03-01 | オートリブ エー・エス・ピー・インク | シートベルト拘束装置 |
JP2012116296A (ja) * | 2010-11-30 | 2012-06-21 | Takata Corp | プリテンショナー、これを有するシートベルトリトラクタ、およびこれを備えたシートベルト装置 |
WO2016052059A1 (ja) * | 2014-10-03 | 2016-04-07 | タカタ株式会社 | プリテンショナー、シートベルトリトラクタ、およびこれを備えるシートベルト装置 |
JP2016064685A (ja) * | 2014-09-22 | 2016-04-28 | タカタ株式会社 | プリテンショナ、リトラクタ及びシートベルト装置 |
WO2019026426A1 (ja) * | 2017-08-03 | 2019-02-07 | 株式会社東海理化電機製作所 | ウェビング巻取装置 |
JP2019064587A (ja) * | 2013-06-05 | 2019-04-25 | ティーアールダブリュー・オートモーティブ・ゲーエムベーハー | ベルトテンショナー |
US10308214B2 (en) | 2014-08-07 | 2019-06-04 | Joyson Safety Systems Japan K.K. | Pretensioner, retractor, and seat belt device |
JP2020006918A (ja) * | 2018-07-12 | 2020-01-16 | オートリブ ディベロップメント エービー | バックル装置及びそれを備えたシートベルト装置 |
Families Citing this family (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102006047669A1 (de) * | 2006-10-09 | 2008-04-10 | Trw Automotive Gmbh | Gurtstraffer für ein Sicherheitsgurtsystem |
DE102008004969B4 (de) * | 2008-01-17 | 2012-05-03 | Takata-Petri Ag | Gurtaufroller mit Strafferantrieb |
DE102010034622B4 (de) * | 2010-08-17 | 2015-05-13 | Autoliv Development Ab | Gurtstraffer für einen Sicherheitsgurt eines Kraftfahrzeuges |
DE102013210766B4 (de) | 2013-06-10 | 2017-07-13 | Takata AG | Strafferantrieb für eine Sicherheitsgurteinrichtung |
JP2017159843A (ja) | 2016-03-11 | 2017-09-14 | タカタ株式会社 | プリテンショナ、リトラクタ及びシートベルト装置 |
JP6775361B2 (ja) | 2016-09-07 | 2020-10-28 | Joyson Safety Systems Japan株式会社 | プリテンショナ、リトラクタ及びシートベルト装置 |
DE102016118464A1 (de) | 2016-09-29 | 2018-03-29 | Trw Automotive Gmbh | Gurtstraffer |
DE102019219440B3 (de) * | 2019-12-12 | 2021-06-10 | Joyson Safety Systems Germany Gmbh | Strafferantrieb für einen Gurtaufroller |
DE102019219885B4 (de) * | 2019-12-17 | 2021-07-01 | Joyson Safety Systems Germany Gmbh | Strafferantrieb für einen Gurtaufroller |
JP7265042B2 (ja) * | 2020-01-31 | 2023-04-25 | Joyson Safety Systems Japan合同会社 | プリテンショナ、リトラクタ及びシートベルト装置 |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH05193445A (ja) * | 1992-01-21 | 1993-08-03 | Takata Kk | シートベルト装置用パワーソース |
US5697571A (en) * | 1996-05-17 | 1997-12-16 | Alliedsignal Inc. | Chain link rack pretensioner |
JP2001180439A (ja) * | 1999-12-21 | 2001-07-03 | Ashimori Ind Co Ltd | シートベルトプリテンショナー |
JP2002503168A (ja) * | 1994-04-11 | 2002-01-29 | オートリブ デヴエロプメント アクツイエボラーグ | 回転緊張装置用質量体駆動装置 |
JP2002154405A (ja) * | 2000-11-17 | 2002-05-28 | Takata Corp | プリテンショナ |
DE10108457C1 (de) * | 2001-02-22 | 2002-06-20 | Autoliv Dev | Rotationsstraffer mit einem umlaufende Massekörper aufweisenden Antrieb |
JP2003200240A (ja) * | 2001-12-28 | 2003-07-15 | Hiraguchi Seitan Kk | シートベルトプリテンショナー用ツインボールの製造方法 |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3034258C2 (de) * | 1980-09-11 | 1985-11-14 | TRW Repa GmbH, 7071 Alfdorf | Antriebsvorrichtung |
US5881962A (en) | 1994-04-11 | 1999-03-16 | Autoliv Development Ab | Mass-body drive for a rotary tightening device |
GB9503070D0 (en) * | 1995-02-16 | 1995-04-05 | Royal Ordnance Plc | Vehicle occupant restraint system |
JPH11255073A (ja) * | 1998-03-09 | 1999-09-21 | Nippon Seiko Kk | リトラクタ用プリテンショナ |
JP4632277B2 (ja) * | 2000-04-24 | 2011-02-16 | タカタ株式会社 | シートベルト巻取り装置 |
-
2005
- 2005-02-10 WO PCT/EP2005/001356 patent/WO2005080150A1/de not_active Application Discontinuation
- 2005-02-10 JP JP2006553499A patent/JP4654204B2/ja active Active
- 2005-02-10 EP EP05707317A patent/EP1716025B1/de active Active
Patent Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH05193445A (ja) * | 1992-01-21 | 1993-08-03 | Takata Kk | シートベルト装置用パワーソース |
JP2002503168A (ja) * | 1994-04-11 | 2002-01-29 | オートリブ デヴエロプメント アクツイエボラーグ | 回転緊張装置用質量体駆動装置 |
US5697571A (en) * | 1996-05-17 | 1997-12-16 | Alliedsignal Inc. | Chain link rack pretensioner |
JP2001180439A (ja) * | 1999-12-21 | 2001-07-03 | Ashimori Ind Co Ltd | シートベルトプリテンショナー |
JP2002154405A (ja) * | 2000-11-17 | 2002-05-28 | Takata Corp | プリテンショナ |
DE10108457C1 (de) * | 2001-02-22 | 2002-06-20 | Autoliv Dev | Rotationsstraffer mit einem umlaufende Massekörper aufweisenden Antrieb |
JP2003200240A (ja) * | 2001-12-28 | 2003-07-15 | Hiraguchi Seitan Kk | シートベルトプリテンショナー用ツインボールの製造方法 |
Cited By (21)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2007302074A (ja) * | 2006-05-10 | 2007-11-22 | Takata Corp | シートベルトリトラクタ |
JP2010036651A (ja) * | 2008-08-01 | 2010-02-18 | Takata Corp | プリテンショナー、これを有するシートベルトリトラクタおよびこれを備えたシートベルト装置 |
JP2012505114A (ja) * | 2008-10-07 | 2012-03-01 | オートリブ エー・エス・ピー・インク | シートベルト拘束装置 |
EP2335985A1 (en) | 2009-12-15 | 2011-06-22 | Takata Corporation | Seat belt retractor and seat belt apparatus including the same |
JP2011126312A (ja) * | 2009-12-15 | 2011-06-30 | Takata Corp | シートベルトリトラクタおよびこれを備えたシートベルト装置 |
US8684294B2 (en) | 2009-12-15 | 2014-04-01 | Takata Corporation | Seat belt retractor and seat belt apparatus including the same |
WO2011077749A1 (ja) | 2009-12-25 | 2011-06-30 | タカタ株式会社 | プリテンショナー、これを有するシートベルトリトラクタおよびこれを備えたシートベルト装置 |
JP5435823B2 (ja) * | 2009-12-25 | 2014-03-05 | タカタ株式会社 | プリテンショナー、これを有するシートベルトリトラクタおよびこれを備えたシートベルト装置 |
US8720950B2 (en) | 2009-12-25 | 2014-05-13 | Takata Corporation | Pretensioner, seatbelt retractor including the pretensioner, and seatbelt apparatus including the seatbelt retractor |
JP2012116296A (ja) * | 2010-11-30 | 2012-06-21 | Takata Corp | プリテンショナー、これを有するシートベルトリトラクタ、およびこれを備えたシートベルト装置 |
JP2019064587A (ja) * | 2013-06-05 | 2019-04-25 | ティーアールダブリュー・オートモーティブ・ゲーエムベーハー | ベルトテンショナー |
US10308214B2 (en) | 2014-08-07 | 2019-06-04 | Joyson Safety Systems Japan K.K. | Pretensioner, retractor, and seat belt device |
JP2016064685A (ja) * | 2014-09-22 | 2016-04-28 | タカタ株式会社 | プリテンショナ、リトラクタ及びシートベルト装置 |
US10300883B2 (en) | 2014-09-22 | 2019-05-28 | Joyson Safety Systems Japan K.K. | Pretensioner, retractor, and seat belt device |
WO2016052059A1 (ja) * | 2014-10-03 | 2016-04-07 | タカタ株式会社 | プリテンショナー、シートベルトリトラクタ、およびこれを備えるシートベルト装置 |
WO2019026426A1 (ja) * | 2017-08-03 | 2019-02-07 | 株式会社東海理化電機製作所 | ウェビング巻取装置 |
JPWO2019026426A1 (ja) * | 2017-08-03 | 2020-07-27 | 株式会社東海理化電機製作所 | ウェビング巻取装置 |
JP6998960B2 (ja) | 2017-08-03 | 2022-01-18 | 株式会社東海理化電機製作所 | ウェビング巻取装置 |
US11325561B2 (en) | 2017-08-03 | 2022-05-10 | Kabushiki Kaisha Tokai-Rika-Denki-Seisakusho | Webbing retractor |
JP2020006918A (ja) * | 2018-07-12 | 2020-01-16 | オートリブ ディベロップメント エービー | バックル装置及びそれを備えたシートベルト装置 |
JP7140578B2 (ja) | 2018-07-12 | 2022-09-21 | オートリブ ディベロップメント エービー | バックル装置及びそれを備えたシートベルト装置 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1716025B1 (de) | 2012-07-18 |
WO2005080150A1 (de) | 2005-09-01 |
JP4654204B2 (ja) | 2011-03-16 |
EP1716025A1 (de) | 2006-11-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP4654204B2 (ja) | 駆動停止部を備えた回転式テンショナ | |
US5881962A (en) | Mass-body drive for a rotary tightening device | |
JP3368479B2 (ja) | 回転緊張装置用質量体駆動装置 | |
CN101687489B (zh) | 具有呈杯状结构的驱动活塞的皮带松紧调整器 | |
US5690295A (en) | Mass body drive for a rotational tensioning device | |
JP2005529779A (ja) | 動力緊張装置 | |
US8469301B2 (en) | Seat belt retractor | |
EP0641691A1 (en) | Safety belt pretensioner | |
US10723310B2 (en) | Seatbelt pretensioning retractor assembly | |
EP0809582B1 (en) | Vehicle occupant restraint system | |
US4750686A (en) | Belt tightener on a safety belt retractor | |
US20010040199A1 (en) | Seatbelt retractor | |
US6749225B1 (en) | Safety belt system with pre-tensioning device for secondary collision | |
JP2007503348A (ja) | 2つの引き締め装置を備えたベルトローラ | |
JP2017154525A (ja) | プリテンショナ、リトラクタ及びシートベルト装置 | |
JP4386892B2 (ja) | ウェブスプール引き締め装置 | |
JP5425296B2 (ja) | ベルト巻取器のためのベルトテンショナ | |
JP2000225920A (ja) | プリテンショナ | |
CN109863067A (zh) | 安全带收紧器 | |
JP4246865B2 (ja) | シートベルト装置 | |
US20050082411A1 (en) | Belt retractor for a vehicle safety belt | |
JP4707817B2 (ja) | シートベルトリトラクタ及びシートベルト装置 | |
KR20050103220A (ko) | 단부 고정식 인장기 | |
US20100282889A1 (en) | Seat belt pretensioner for a motor vehicle | |
US8028950B2 (en) | Coupling system between pre-tensioning wheel and seat belt retainer spool |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20080109 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20100531 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100830 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100906 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100930 |
|
A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20101007 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20101028 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20101129 |
|
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20101220 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Ref document number: 4654204 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20131224 Year of fee payment: 3 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |