ES2970268T3 - Procedimiento de revestimiento y dispositivo de revestimiento correspondiente - Google Patents
Procedimiento de revestimiento y dispositivo de revestimiento correspondiente Download PDFInfo
- Publication number
- ES2970268T3 ES2970268T3 ES20170279T ES20170279T ES2970268T3 ES 2970268 T3 ES2970268 T3 ES 2970268T3 ES 20170279 T ES20170279 T ES 20170279T ES 20170279 T ES20170279 T ES 20170279T ES 2970268 T3 ES2970268 T3 ES 2970268T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- coating
- nozzles
- nozzle applicator
- nozzle
- component
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 title claims abstract description 191
- 238000000576 coating method Methods 0.000 title claims abstract description 145
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 3
- 239000003973 paint Substances 0.000 claims description 33
- 239000007921 spray Substances 0.000 claims description 7
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 claims description 6
- 238000005259 measurement Methods 0.000 claims description 5
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 3
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000011810 insulating material Substances 0.000 claims description 3
- 239000000565 sealant Substances 0.000 claims description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 2
- 239000003595 mist Substances 0.000 claims description 2
- 239000002904 solvent Substances 0.000 claims description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 239000010445 mica Substances 0.000 claims 1
- 229910052618 mica group Inorganic materials 0.000 claims 1
- 238000010422 painting Methods 0.000 abstract description 30
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 8
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 8
- 238000011156 evaluation Methods 0.000 description 5
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 238000011161 development Methods 0.000 description 2
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 2
- 239000000203 mixture Substances 0.000 description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 238000011017 operating method Methods 0.000 description 1
- 239000013615 primer Substances 0.000 description 1
- 239000002987 primer (paints) Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
- B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
- B05B13/04—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
- B05B13/0447—Installation or apparatus for applying liquid or other fluent material to conveyed separate articles
- B05B13/0452—Installation or apparatus for applying liquid or other fluent material to conveyed separate articles the conveyed articles being vehicle bodies
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B12/00—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area
- B05B12/02—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling time, or sequence, of delivery
- B05B12/04—Arrangements for controlling delivery; Arrangements for controlling the spray area for controlling time, or sequence, of delivery for sequential operation or multiple outlets
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B13/00—Machines or plants for applying liquids or other fluent materials to surfaces of objects or other work by spraying, not covered by groups B05B1/00 - B05B11/00
- B05B13/02—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work
- B05B13/04—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation
- B05B13/0431—Means for supporting work; Arrangement or mounting of spray heads; Adaptation or arrangement of means for feeding work the spray heads being moved during spraying operation with spray heads moved by robots or articulated arms, e.g. for applying liquid or other fluent material to 3D-surfaces
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25J—MANIPULATORS; CHAMBERS PROVIDED WITH MANIPULATION DEVICES
- B25J11/00—Manipulators not otherwise provided for
- B25J11/0075—Manipulators for painting or coating
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J3/00—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed
- B41J3/407—Typewriters or selective printing or marking mechanisms characterised by the purpose for which they are constructed for marking on special material
- B41J3/4073—Printing on three-dimensional objects not being in sheet or web form, e.g. spherical or cubic objects
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05B—SPRAYING APPARATUS; ATOMISING APPARATUS; NOZZLES
- B05B1/00—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means
- B05B1/14—Nozzles, spray heads or other outlets, with or without auxiliary devices such as valves, heating means with multiple outlet openings; with strainers in or outside the outlet opening
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B05—SPRAYING OR ATOMISING IN GENERAL; APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D—PROCESSES FOR APPLYING FLUENT MATERIALS TO SURFACES, IN GENERAL
- B05D1/00—Processes for applying liquids or other fluent materials
- B05D1/02—Processes for applying liquids or other fluent materials performed by spraying
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/39—Robotics, robotics to robotics hand
- G05B2219/39121—Two manipulators operate on same object
-
- G—PHYSICS
- G05—CONTROLLING; REGULATING
- G05B—CONTROL OR REGULATING SYSTEMS IN GENERAL; FUNCTIONAL ELEMENTS OF SUCH SYSTEMS; MONITORING OR TESTING ARRANGEMENTS FOR SUCH SYSTEMS OR ELEMENTS
- G05B2219/00—Program-control systems
- G05B2219/30—Nc systems
- G05B2219/45—Nc applications
- G05B2219/45065—Sealing, painting robot
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Robotics (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Application Of Or Painting With Fluid Materials (AREA)
- Coating Apparatus (AREA)
- Spray Control Apparatus (AREA)
Abstract
La invención se refiere a un método de recubrimiento y a un dispositivo de recubrimiento correspondiente para revestir componentes (10) mediante un aplicador de boquilla (14, 15) con varias boquillas, en particular para pintar componentes de carrocerías de vehículos (10). La invención prevé que la boquilla aplicadora (14, 15) se controle de forma flexible durante el recubrimiento. (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Description
DESCRIPCIÓN
Procedimiento de revestimiento y dispositivo de revestimiento correspondiente
La invención se refiere a un procedimiento de revestimiento para el revestimiento de componentes con un aplicador de boquillas con varias boquillas, en particular para pintar componentes de carrocería de vehículos automóviles.
Para pintar en serie componentes de carrocería de vehículos automóviles, hasta ahora han sido utilizados usualmente pulverizadores giratorios como dispositivos de aplicación, pero ellos tienen la desventaja de una eficiencia de aplicación limitada, es decir que solo una parte de la pintura aplicada se deposita sobre los componentes que van a ser revestidos, mientras que el resto de la pintura aplicada tiene que ser eliminada como un denominado exceso de pulverización (del inglés, “overspray”).
Una línea de desarrollo más novedosa, por otro lado, proporciona los denominados cabezales de impresión como dispositivos de aplicación, como se conoce por ejemplo de la DE 102013002412 A1, US 9.108.424 B2 y DE 10 2010019612 A1. En contraste con los pulverizadores giratorios conocidos, esos giratorio no emiten un exceso de pulverización que será aplicado, sino un chorro de pintura confinado estrechamente, que se deposita casi completamente sobre el componente que va a ser pintado, de modo que casi no se produce un exceso de pulverización.
Sin embargo, esos cabezales de impresión aun no son suficientemente muy adecuados para revestir superficies puesto que se requieren una eficacia y precisión de revestimiento de superficie altos para el revestimiento en serie de componentes de carrocería de vehículo automóvil. Otra desventaja de los cabezales de impresión conocidos es que no todos los efectos de revestimiento actualmente conocidos pueden ser realizados.
Además, existe el problema de que las envolturas alrededor de los bordes del componente y geometrías de superficie complejas sobre la película externa o en el interior de los componentes de carrocería del vehículo automóvil no pueden ser pintadas satisfactoriamente.
Para los antecedentes técnicos, se hace referencia a los documentos EP 3002 128 A2, US 2001/0019340 A1 y EP 2196267 A2.
Finalmente, el documento WO 2010/046064 A1 divulga un dispositivo de revestimiento, que puede revestir totalmente la carrocería y los detalles.
La invención se basa, por lo tanto, en la tarea de crear la posibilidad de producir esos aplicadores de boquillas (por ejemplo, cabezales de impresión) para mejorar la pintura en serie componentes de carrocería de vehículo automóvil producidos en serie.
La tarea es resuelta por un procedimiento de funcionamiento según la invención o un dispositivo de revestimiento según la invención de acuerdo con las reivindicaciones independientes.
La invención comprende la enseñanza técnica general del control de la flexibilidad de aplicador de boquillas (por ejemplo, cabezal de impresión) durante el procedimiento de revestimiento, por ejemplo, por medio de un control técnico de fluido o técnico de válvula flexible o por una guía mecánica flexible del aplicador de boquillas.
El término “aplicador de boquillas” usado en el marco de la invención debe ser comprendido de manera general e inicialmente solo sirve para distinguir este de pulverizadores convencionales (por ejemplo, pulverizadores giratorios, pulverizadores ultrasónicos, pulverizadores de mezclado de aire, pulverizadores sin aire, etc.), los cuales no emiten un chorro de agente de revestimiento estrechamente limitado, sino una niebla de pulverización del agente de revestimiento que será aplicado. El término “aplicador de boquillas” implica que al menos una boquilla emite un chorro de agente de revestimiento el cual es relativamente limitado estrechamente en el espacio. Preferentemente, sin embargo, el aplicador de boquillas es un cabezal de impresión como se conoce del estado de la técnica y es descrito por ejemplo en los documentos DE 102013002412 A1, US 9.108.424 B2 y DE 102010 019612 A1.
En un ejemplo de forma de realización de la invención preferida de la invención, el aplicador de boquillas es diseñado para la aplicación de una pintura (por ejemplo, una pintura base, una pintura transparente, pintura a base de agua, pintura a base de disolvente, etc.). Sin embargo, el término “agente de revestimiento” usado en la invención no se limita a pinturas, sino que también puede incluir otros agentes de revestimiento, como adhesivos, materiales aislantes, selladores, imprimadores, etc. por nombrar unos cuantos ejemplos.
El procedimiento de revestimiento según la invención prevé que el aplicador de boquillas sea guiado sobre la superficie del componente que va a ser revestido, lo cual se efectúa preferentemente por medio de un robot de revestimiento de múltiples ejes con cinemática de robot en serie y por lo menos 6 o 7 ejes de robot móviles.
El aplicador de boquillas es controlado de manera flexible según la invención. Por ejemplo, el aplicador de boquillas puede ser controlado de manera flexible usando válvulas, por ejemplo, liberando o bloqueando las boquillas con válvulas de control en el aplicador de boquillas para controlar la liberación del agente de revestimiento. Otra opción para el control flexible es que la cantidad de agentes de revestimiento suministrada y aplicada puede ser ajustada de manera flexible. También es posible controlar de manera flexible el aplicador de boquillas mecánicamente, por ejemplo, haciendo girar, inclinar o posicionar o alinear el aplicador de boquillas durante el procedimiento de revestimiento, por ejemplo, alineando esencialmente este ortogonalmente a la superficie de revestimiento.
Según la invención, el aplicador de boquillas funciona selectivamente con una elevada eficacia de revestimiento de superficie o con una baja eficacia de revestimiento de superficie.
La elevada eficacia de revestimiento de superficie es seleccionada entonces para revestir superficies de componente grandes, como las superficies externas de componentes de carrocería de vehículo automóvil.
La baja eficacia de revestimiento de superficie del aplicador de boquillas, por otro lado, es seleccionada cuando van a ser revestidos detalles, especialmente en el interior o sobre bordes o líneas de diseño de los componentes de carrocería de vehículo automóvil que serán pintados.
El cambio entre la elevada eficacia de revestimiento de superficie y la baja eficacia de revestimiento de superficie puede ser llevado a cabo automáticamente y controlado por programa dependiendo del tipo del punto de impacto de color respectivo.
Si, por ejemplo, el punto de impacto de color se localiza sobre un área de superficie grande del techo de un componente de carrocería de vehículo automóvil que va a ser pintado, el aplicador de boquillas deberá revestir el agente de revestimiento con una elevada eficacia de revestimiento de superficie.
Si, por otro lado, el punto de impacto de color se encuentra en el interior o sobre un borde o una línea de diseño del componente de carrocería de vehículo automóvil que va a ser pintado, el aplicador de boquillas deberá funcionar preferentemente con la baja eficacia de revestimiento de superficie.
En este contexto, deberá mencionarse que la invención no se limita a una cierta elevada eficacia de revestimiento de superficie y una cierta baja eficacia de revestimiento de superficie, es decir dos diferentes eficacias de revestimiento de superficie. En su lugar, también es posible dentro del alcance de la invención que la eficacia de revestimiento de superficie sea adaptada continuamente.
En un ejemplo de forma de realización preferido de la invención, las boquillas en el aplicador de boquillas están dispuestas una después de la otra en una hilera de boquilla, por lo que también son posibles varias hileras de boquillas paralelas con varias boquillas cada una. El aplicador de boquillas es desplazado a lo largo de una trayectoria de movimiento preestablecida, programada (“enseñada”) sobre la superficie del componente que será revestido (por ejemplo, el componente de carrocería de vehículo automóvil), lo cual, como ya se mencionó brevemente más arriba, puede ser efectuado por medio de un robot de revestimiento multieje con cinemáticas de robot en serie y por lo menos seis o siete ejes de robot móviles.
Si el aplicador de boquillas ahora va a funcionar con la elevada eficacia de revestimiento de superficie, el aplicador de boquillas se hace girar alrededor del eje de chorro de los chorros del agente de revestimiento de tal manera que la hilera de boquillas se alinee transversalmente (por ejemplo, en ángulo recto) a la trayectoria de movimiento. El aplicador de boquillas, de este modo, cubre un área de componente relativamente grande por unidad de tiempo. La formulación usada en la invención de una alineación de la hilera de boquillas transversal a la trayectoria de movimiento significa preferentemente que el ángulo entre la hilera de boquillas y la trayectoria de movimiento es mayor de 50°, 60°, 75°, 80° u 85°.
Si, por otro lado, el aplicador de boquillas va a funcionar con la baja eficacia de revestimiento de superficie, el aplicador de boquillas se hace girar alrededor del eje de chorro en una variante preferida de modo que la hilera de boquillas se alinee longitudinalmente (por ejemplo, paralela) a la trayectoria de movimiento. El aplicador de boquillas cubre entonces un área de componente relativamente pequeña por unidad de tiempo. La formulación usada en el contexto de la invención de una alineación de la hilera de boquillas a lo largo de la trayectoria de movimiento significa preferentemente que el ángulo entre la hilera de boquillas y la trayectoria de movimiento es inferior a 60°, 50°, 40°, 30°, 25°, 20°, 15°, 10° o 5°.
También deberá mencionarse que el aplicador de boquillas puede hacerse girar durante el movimiento, es decir dentro de una trayectoria de revestimiento. Esto puede distinguirse de una rotación del aplicador de boquillas únicamente al inicio o fin de una trayectoria de movimiento o en los puntos de giro de una trayectoria de movimiento similar a un meandro.
Ya se ha mencionado brevemente más arriba que el aplicador de boquillas puede tener varias hileras de boquillas paralelas en las cuales varias boquillas están dispuestas una después de la otra. Aquí es posible que una o más hileras de boquillas del aplicador de boquillas sean activadas o desactivadas dependiendo de la eficacia deseada de revestimiento de superficie.
Si el aplicador de boquillas va a funcionar con una baja eficacia de revestimiento de superficie, es preferible que no todas las hileras de boquillas del aplicador de boquillas sean activadas, en particular únicamente una sola hilera de boquillas o boquillas individuales de una hilera de boquilla. Esto es útil, por ejemplo, para mantener la distancia de revestimiento dentro de una ventana de tolerancia ideal o para permitir que el agente de revestimiento choque casi ortogonalmente sobre la superficie del componente.
Si, por otro lado, el aplicador de boquillas va a funcionar con una elevada eficacia de revestimiento de superficie, más de una hilera de boquillas del aplicador de boquillas es activada preferiblemente, en particular todas las hileras de boquillas.
Deberá mencionarse aquí que el número de hileras de boquillas activadas o desactivadas del aplicador de boquillas no tiene que cambiar entre un valor máximo y un valor mínimo. Dentro del alcance de la invención, también existe la posibilidad de que las hileras de boquillas puedan ser encendidas o apagadas individualmente para incrementar o hacer disminuir la eficacia de revestimiento de superficie en consecuencia y de este modo, posibilitar un ajuste casi continuo de la eficacia de revestimiento de superficie.
Según la invención, el ajuste flexible del control del aplicador de boquillas es llevado a cabo cambiando el aplicador de boquillas entre un modo de chorro y un modo de gota.
En el modo de chorro, el aplicador de boquillas emite un chorro de agente de revestimiento, el cual está conectado en la dirección longitudinal del chorro de agente de revestimiento, en contraste con un chorro de gotitas el cual consiste en gotitas las cuales están separadas una de la otra en la dirección longitudinal del chorro de gotitas. Para este propósito, la distancia para pintar deberá ser elegida de modo que el chorro de agente de revestimiento no sea objeto de deterioro natural.
En el modo de gota, sin embargo, el aplicador de boquillas emite un chorro de gotitas que consiste en gotitas las cuales están separadas una de la otra en la dirección longitudinal del chorro de gotitas, en contraste con el chorro de agente de revestimiento que está conectado en la dirección longitudinal del chorro de agente de revestimiento.
El modo de chorro es seleccionado de manera controlada por programa cuando se requiere un revestimiento de superficie con una elevada eficacia de revestimiento de superficie, por ejemplo, para pintar superficies externas grandes de un componente de carrocería de vehículo automóvil.
El modo de gota, por otro lado, es usado preferentemente bajo el control del programa si el revestimiento va a tomar lugar en el área superpuesta de trayectoria de agente de revestimiento o al inicio o final de la trayectoria.
Además, el modo de gota puede ser usado de manera ventajosa si va a ser llevada a cabo una operación de pintura detallada o si va a ser aplicados gráficos a la superficie del componente.
En general, también es posible que cuando se recubra una superficie de componente, las superficies internas de la superficie del componente sean recubiertas con el modo de chorro, mientras que los bordes de la superficie del componente sean revestidos con el modo de gota.
También deberá mencionarse aquí que el chorro de gotitas y el chorro de agente de revestimiento continuo pueden ser emitidos simultáneamente con el mismo aplicador de boquillas. Esto significa que un chorro de gotitas es emitido desde por lo menos una boquilla, mientras que, al mismo tiempo, un chorro de agente de revestimiento continuo es emitido desde por lo menos otra boquilla del mismo aplicador de boquillas.
De manera alternativa, es posible que el chorro de gotitas y el chorro de agente de revestimiento continuo sean descargados alternativamente con el mismo aplicador de boquilla. Esto significa que el aplicador de boquillas es conmutado entre el modo de gota y el modo chorro y entonces, funciona ya sea únicamente en el modo de gota o en el modo de chorro.
De manera alternativa, en un aplicador con varias placas de boquillas, una placa de boquillas puede funcionar en el modo de chorro y otra en el modo de gota.
De manera alternativa, también es posible usar varios aplicadores de boquillas, por lo que un primer aplicador de boquillas funciona en el modo de gota, mientras que el segundo aplicador de boquillas funciona en el modo de chorro.
En el marco de invención, existe también la posibilidad dequedos aplicadores de boquillas sean guiados por un robot de revestimiento sobre la superficie de componente del componente que va a ser revestido y entonteces revisten la superficie de componente juntos. Un prerrequisito para esa cooperación entre dos robots de revestimiento y los aplicadores de boquillas guiados por esos dos robots de revestimiento, sin embargo, es un posicionamiento relativo muy preciso de los dos aplicadores de boquillas. Esto es particularmente importante cuando los dos aplicadores de boquillas aplican trayectorias de agente de revestimiento que se empalman entre sí, puesto que las posiciones erróneas son entonces fácilmente visibles. Una superposición indeseable del agente de revestimiento conduce entonces a un revestimiento excesivo, es decir, a un espesor excesivo del revestimiento en el área de superposición. Si, por otro lado, la distancia entre los aplicadores de boquillas es demasiado grande, pueden aparecer espacios entre las trayectorias de agente de revestimiento adyacentes, lo cual también pueden ser disruptivos. Los dos aplicadores de boquillas son, por lo tanto, guiados sobre la superficie de componente del componente que va a ser revestido por los dos robots de revestimiento con una precisión de posicionamiento relativamente elevada y con una tolerancia de posicionamiento muy pequeña. Esta tolerancia de posicionamiento relativa es preferentemente menor que 2 mm, 1 mm, 500 pm, 200 pm, 100 pm o aun 50 pm.
Esta tolerancia de posicionamiento más pequeña no puede, sin embargo, ser alcanzada fácilmente en sistemas de pintura para pintar componentes de carrocería de vehículos automóviles. Además, los robots de pintura multieje tienen una cierta tolerancia de posicionamiento en función del diseño. Por otro lado, los componentes de carrocería de vehículo automóvil que van a ser pintados también son transportados por medio de una transportadora a través del sistema de pintura, por lo que la transportadora también tiene una tolerancia de posicionamiento relativamente grande.
La invención prevé preferentemente un sistema de medición óptica para determinar la posición espacial del objeto de revestimiento y/o los dos aplicadores de boquillas. De este modo, dentro del alcance de la invención, es posible ajustar errores de posicionamiento relacionados con la tolerancia de modo que se logre una precisión de posicionamiento relativamente alta deseada.
Por ejemplo, ese sistema de medición óptica puede basarse en una cámara y detectar ópticamente marcadores sobre los robots de revestimiento y/o los aplicadores de boquillas.
Alternativamente, existe también la posibilidad de que los robots de revestimiento presenten sensores, por ejemplo, sobre los ejes de mano de robot o sobre los propios aplicadores de robots, con el fin de detectar, de este modo, el posicionamiento relativo de los dos aplicadores de boquillas, lo cual, a su vez, posibilita un reajuste correspondiente para conseguir la deseada elevada precisión de posicionamiento.
Otro problema es el revestimiento de superficies de componente muy curvas, como componentes de carrocería de vehículo automóvil. Esto se debe a que la distancia de aplicación entre las boquillas del aplicador de boquillas y la superficie de componente cambia continuamente. Además, la distancia de aplicación entre las boquillas dentro del aplicador de boquillas no es uniforme, de modo que un control uniforme del aplicador de boquillas puede conducir a problemas debido a la distancia de aplicación diferente de las boquillas individuales.
En un desarrollo adicional de la invención, por lo tanto, está previsto que cuando se revisten superficies de componente fuertemente curvas, únicamente una primera parte de las boquillas es activada, preferentemente una parte conectada, relativamente pequeña, de las boquillas, de modo que dentro de la parte activada de las boquillas exista una distancia de aplicación tan uniforme como sea posible con una orientación de los chorros de agentes de revestimiento tan ortogonal como sea posible.
Cuando se revisten superficies de componentes menos curvas en particular cuando se recubren superficies de componente planas, una segunda parte más grande de las boquillas es activada para lograr la eficacia de revestimiento de superficie más alta posible.
Además del procedimiento de revestimiento según la invención descrito anteriormente, la invención también incluye un dispositivo de revestimiento correspondiente (por ejemplo, taller de pintura), por lo que la estructura y función de este dispositivo de revestimiento ya son evidentes a partir de la descripción anterior, de modo que se hace referencia a la descripción anterior para evitar repeticiones.
Otras modificaciones ventajosas adicionales de la invención son indicadas en las reivindicaciones dependientes o explicadas con mayor detalle más adelante junto con la descripción de las modalidades preferidas de la invención usando las figuras. Ellas muestran:
Figura 1A una ilustración esquemática para pintar superficies de componente fuertemente curvas de acuerdo con el estado de la técnica,
Figura 1B una modificación según la invención para pintar superficies de componente fuertemente curvas, donde una parte de las boquillas del aplicador de boquillas es desactivada,
Figura 2A una ilustración esquemática para ilustrar la aplicación de pintura con una baja eficacia de revestimiento de superficie, donde el aplicador de boquillas es alineado en la dirección longitudinal de la trayectoria de movimiento,
Figura 2B una lustración esquemática para pintar con una elevada eficacia de revestimiento de superficie, donde el aplicador de boquillas es alineado trasversalmente con respecto a la trayectoria de movimiento, Figura 3A una representación esquemática de un aplicador de boquillas que emite chorros de agente de revestimiento continuos,
Figura 3B una representación esquemática de un aplicador de boquillas que emite chorros de gotitas, Figura 4 una representación esquemática del revestimiento de superficie a lo largo de una trayectoria de movimiento en forma de meandro, parciamente con una aplicación de gotitas y parcialmente con una aplicación de chorro, Figura 5 una representación esquemática de un dispositivo para pintar según la invención con un sistema de medición a base de cámara,
Figura 6 una modificación de la figura 5 con detectores sobre los robots de pintura individuales para mejorar el posicionamiento relativo, así como
Figuras 7 y 9 modificaciones de la figura 4.
En lo siguiente, es descrita la figura según la figura 1A, la cual ilustra la aplicación de pintura convencional de una superficie de componente curva 1 de un componente de carrocería de vehículo automóvil usando un aplicador de boquillas 2.
El aplicador de boquillas tiene numerosas boquillas, cada una de las cuales emite un chorro de agente de revestimiento, por lo que aplicador de boquillas 2 tiene una parte activa 4 dentro de la cual todas las boquillas del aplicador de boquillas 2 son activadas y emiten los chorros de agente de revestimiento 3. La parte activa 4 del aplicador de boquillas 2 comprende de manera convencional todas las boquillas del aplicador de boquillas 2, es decir que, todas las boquillas del aplicador de boquillas 2 emiten un chorro de agente de revestimiento 3, lo cual también se aplica al revestimiento de superficies fuertemente curvas. Como resultado, sin embargo, la distancia de aplicación d indicada por las flechas dobles es no uniforme dentro del aplicador de boquillas 2. Por ejemplo, la distancia de aplicación d es muy pequeña para la boquilla sobre la izquierda del aplicador de boquillas 2 en la figura, mientras que la distancia de aplicación d es muy grande para la boquilla sobre la derecha en la figura. Esta no uniformidad de la distancia de aplicación d dentro del aplicador de boquillas 2 puede conducir, sin embargo, a una ausencia de homogeneidad correspondiente del revestimiento sobre la superficie de componente 1.
Este problema es resuelto por la solución según la invención mostrada en la figura 1B. Por ejemplo, la figura muestra aquí un estado cuando se pinta un área fuertemente curva de la superficie de componente 1. La parte activa 4 del aplicador de boquillas 2 comprende entonces solo una parte de las boquillas, mientras que las boquillas en una parte inactiva 5 del aplicador de boquillas 2 son desactivadas. Dentro de la parte activa 4 del aplicador de boquillas 2, sin embargo, la distancia de aplicación d es relativamente uniforme, según lo indicado por las flechas dobles, las cuales tienen una longitud relativamente uniforme dentro de la parte activa 4 del aplicador de boquillas 2. Esto evita la ausencia de homogeneidad del revestimiento sobre la superficie de componente 1, lo cual es causado por una curvatura fuerte del componente, como es el caso en el estado de la técnica.
Las figuras 2A y 2B muestran una modificación que corresponde parcialmente a la modalidad anterior, de modo que hace referencia a la descripción anterior para evitar la repetición, usando los mismos signos de referencia para los detalles correspondientes.
Deberá mencionarse primero que el aplicador de boquillas 2 es guiado a lo largo de una trayectoria de movimiento programada (“enseñada”) 6 sobre la superficie de componente por un robot de pintura multieje con cinemáticas de robots en serie, donde la figura muestra únicamente una sección pequeña de la trayectoria de movimiento 6 para ilustrar el principio de la invención.
También deberá mencionarse que el aplicador de boquillas tiene varias hileras de boquillas paralelas, cada una con varias boquillas 7, las cuales pueden ser conmutadas entre inactivas o activas. Las boquillas activas son mostradas como círculos llenos, mientras que las boquillas inactivas son mostradas como anillos circulares. Deberá mencionarse también que las boquillas 7 están dispuestas una después de la otra en una de las tres hileras de boquillas 8.
El robot de pintura multieje gira ahora en el aplicador de boquillas 2 durante el movimiento a lo largo de la trayectoria de movimiento 6 en función de la eficacia de revestimiento de superficie deseada.
La figura 2A muestra la rotación del aplicador de boquillas 2 para pintar con una baja eficacia de revestimiento de superficie. En este modo de operación, el aplicador de boquillas 2 con la hilera de boquillas 8 es alineado paralelo a la trayectoria de movimiento 6, únicamente con una de las tres hileras de boquillas estando activa y emitiendo chorros de agente de revestimiento. El aplicador de boquillas 2 trabaja entonces con una baja eficacia de revestimiento de superficie relativamente, pero con bordes agudos y en gran medida sin escalones.
Sin embargo, el aplicador de boquillas no tiene que ser necesariamente ser paralelo a la trayectoria de movimiento. En su lugar, este puede hacerse girar en una variación preferida en cualquier ángulo a especialmente a<60°, a<45° o a<20° con respecto la trayectoria de movimiento.
La figura 2B muestra, por el contrario, el giro del aplicador de boquillas 2 para lograr una elevada eficacia de revestimiento de superficie. El robot de pintura multieje hace girar entonces el aplicador de boquillas 2 con las hileras de boquillas 8 con un ángulo a>60°, a>75° o en ángulos rectos (a=90°) hacia la trayectoria de movimiento 6. Como resultado, el aplicador de boquillas 2 cubre una superficie de componente relativamente grande por unidad de tiempo. En este modo de operación, todas las hileras de boquillas 8 de aplicador de boquillas 2 también están activas, es decir que todas las boquillas 7 en las tres hileras de boquillas 8 emiten un chorro de agente de revestimiento cada una para lograr un espesor de revestimiento suficiente y una elevada eficacia de revestimiento de superficie. Este modo de operación puede ser seleccionado, por ejemplo, para pintar superficies externas grandes de componentes de carrocería de vehículo automóvil.
La figura 3A muestra una modificación adicional que nuevamente corresponde parcialmente a las modalidades descritas anteriormente de modo que se hace referencia a la descripción anterior para evitar repeticiones, usando los mimos signos de referencia para los detalles correspondientes.
Aquí el aplicador de boquillas 2 emite chorros de agente de revestimiento continuos 3a los cuales están conectados en la dirección longitudinal del chorro de agente de revestimiento 3a. Este modo de operación puede ser útil, por ejemplo, para pintar superficies externas grandes con una elevada eficacia de revestimiento de superficie.
La figura 3B, por otro lado, muestra otro posible modo de operación en el cual las boquillas individuales del aplicador de boquillas 2 emiten cada una un chorro de gotitas 3b consistente de numerosas gotitas separadas una de la otra en la dirección longitudinal del chorro de gotitas 3d. Este modo de operación puede ser útil, por ejemplo, en el área de superposición de trayectorias de revestimiento adyacentes o al inicio o al final de una trayectoria de revestimiento o para pintar detalles, por nombrar solo unos cuantos ejemplos.
Deberá mencionarse que el aplicador de boquillas 2 puede ser conmutado entre el modo de operación mostrado en la figura 3A (chorro de agente de revestimiento continuo 3a) y el modo de operación mostrado en la figura 3B (chorro de gotitas 3b).
La figura 4 muestra una representación esquemática de una trayectoria de movimiento en forma de meandro 9, donde el aplicador de boquillas es guiado a lo largo de la trayectoria de movimiento en forma de meandro 9 sobre la superficie de componente por un programa de robot de pintura multieje.
Aquí puede ser útil si el aplicador de boquillas 2 aplica los chorros de gotitas 3b en el área de los puntos de giro, mientras el aplicador de boquillas 2 aplica los chorros de agente de revestimiento continuos 3a entre los puntos de viraje.
La velocidad de trazo del aplicador de boquillas 2 para la aplicación de los chorros de gotitas 3b puede diferir de la velocidad de trazo para la aplicación de los chorros de agente de revestimiento continuos 3a, en particular puede ser menor.
La figura 5 muestra una representación esquemática, altamente simplificada de un sistema de pintura según la invención para pintar componentes de carrocería de vehículo automóvil 10, los cuales son transportados por una transportadora 11 a lo largo de una línea de pintura en ángulo recto hacia el plano de trazo.
La aplicación de pintura es efectuada por dos robots de pintura 12, 13 con cinemáticas de robots en serie y más de seis ejes de mano de robots móviles, por lo que los robots de pintura 12, 13 son mostrados aquí solo esquemáticamente.
Los robots de pintura 12, 13 guían cada uno un aplicador de boquillas 14, 15, por lo que los aplicadores de boquillas 14, 15 interactúan durante la aplicación de pintura, lo cual requiere una precisión de posicionamiento relativamente muy alta cuando se posicionan los aplicadores de boquillas 14, 15. Sin embargo, la precisión de posicionamiento relativo requerida no se puede lograr fácilmente ya que tanto los robots de pintura 12, 13 como el transportador 11 tienen tolerancias de posicionamiento relativamente gruesas.
En este ejemplo de forma de realización, está previsto, por lo tanto, un sistema de medición a base de cámara para medir el posicionamiento relativo real de los aplicadores de boquillas 14, 15 y/o el componente de cuerpo del vehículo automóvil 10 y de este modo, para poder ajustar el posicionamiento de modo que las tolerancias de posicionamiento requeridas de menos de ±200 pm sean mantenidas.
El sistema de medición a base de cámaras tiene una cámara 16, que toma una imagen de los aplicadores de boquillas 14, 15 y la superficie de componente y envía ésta a una unidad de evaluación de la imagen 17.
La unidad de evaluación de imagen 17 determina entonces el posicionamiento relativo de los dos aplicadores de boquillas 14, 15 por medio de una evaluación de imagen y, si es necesario, controla un dispositivo de control 18 de tal manera que los robots de pintura 12, 13 sean controlados posteriormente, puesto que el posicionamiento relativo deseado de los aplicadores de boquillas 14, 15 es logrado con la precisión de posicionamiento alta requerida. La posición absoluta de los componentes de carrocería de vehículo automóvil 10 también puede ser determinada aquí.
La figura 6 muestra una modificación de la figura 5, de modo que la descripción anterior es referida para evitar repeticiones, por lo que son usados los mismos signos de referencia para los detalles correspondientes.
Una característica especial de este ejemplo de forma de realización es que, en contraste con el ejemplo de forma de realización según la figura 5, es proporcionar un sistema de medición óptica no basado en cámara. En su lugar, los detectores 19, 20 son unidos a los ejes de mano de los robots de pintura 12, 13, los cuales detectan el posicionamiento relativo de los dos aplicadores de boquillas 14, 15 y lo envían a la unidad de evaluación de imágenes 17.
Las figuras 7-9 muestran una modificación de la figura 4, de modo que se eviten repeticiones, se hace referencia a la descripción anterior de la figura 4, usando los mismos signos de referencia para los detalles correspondientes.
Una característica especial del ejemplo de forma de realización según la figura 4 es que los chorros de agente de revestimiento 3B son apagados brevemente fuera de la superficie de componente que será revestida en los puntos de giro o viraje 21, es decir, no sobre la superficie del componente que va a ser revestida.
Dentro de la superficie de componente que va a ser revestida, la pintura es aplicada con los chorros de agente de revestimiento continuo 3a, mientras que la pintura es aplicada con el chorro de gotitas 3a en los bordes de la superficie de componente que va a ser revestida.
El ejemplo de forma de realización según la figura 8 difiere de esta por el hecho de que la pintura es aplicada totalmente con el chorro de agente de revestimiento continuo 3a.
En la forma de realización mostrada según la figura 9, por otro lado, se aplica pintura continuamente con el chorro de gotitas 3a.
Listado de signos de referencia
1 Superficie de componente
2 Aplicador de boquillas
3 Chorro de agente de revestimiento
3a Chorro de agente de revestimiento
3b Chorro de gotita
4 Parte activa del aplicador de boquillas
5 Parte inactiva del aplicador de boquillas
6 Trayectoria de movimiento programada
7 Boquillas
8 Hileras de boquillas
9 Trayectoria del movimiento en forma de meandro
10 Componentes de carrocería de vehículos automóviles
11 Transportadoras
12 Robots de pintura
13 Robots de pintura
14 Aplicador de boquillas
15 Aplicador de boquillas
16 Cámara
17 Unidad de evaluación de imágenes
18 Dispositivo de control
19 Detector
20 Detector
21 Punto de viraje
d Distancia de aplicación
Claims (12)
1. Procedimiento de revestimiento para revestir unos componentes (10) con un aplicador de boquillas (2; 14, 15) con varias boquillas (7), en particular para aplicar una pintura, un adhesivo, un material aislante, un sellador o un imprimador, caracterizado por que el aplicador de boquillas (2; 14, 15) se hace funcionar opcionalmente a) con una elevada eficacia de revestimiento de superficie, en particular para el revestimiento de superficies, en el que el aplicador de boquillas (2; 14, 15) para el revestimiento con la elevada eficacia de revestimiento de superficie funciona en un modo de chorro con un chorro de agente de revestimiento (3a) continuo en la dirección longitudinal, en contraste con un chorro de gotitas (3b), que consiste en gotitas, que están separadas entre sí en la dirección longitudinal del chorro de gotitas (3b), o
b) con una baja eficacia de revestimiento de superficie, en particular para el revestimiento de detalles, en el que el aplicador de boquillas (2; 14, 15) para el revestimiento con la baja eficacia de revestimiento funciona en un modo de gota con un chorro de gotitas (3b), que consiste en gotitas, que están separadas entre sí en la dirección longitudinal del chorro de gotitas (3b), en contraste con el chorro del agente de revestimiento (3a), que es continuo en la dirección longitudinal del chorro de agente de revestimiento (3a).
2. Procedimiento de revestimiento según la reivindicación 1, caracterizado por que,
a) las boquillas (7) en el aplicador de boquillas (2; 14, 15) están dispuestas una después de la otra en una hilera de boquillas (8),
b) el aplicador de boquillas (2; 14, 15) es desplazado a lo largo de una trayectoria de movimiento (6) predeterminada sobre la superficie del componente (10) que va a ser revestido,
c) el aplicador de boquillas (2; 14, 15) para el revestimiento con la elevada eficacia de revestimiento de superficie es girado, de tal manera que la hilera de boquillas (8) esté alineada transversalmente, en particular con un ángulo (a) mayor que 60°, mayor que 75° o en ángulos rectos con respecto a la trayectoria de movimiento (6), y
d) el aplicador de boquillas (2; 14, 15) para el revestimiento con la baja eficacia de revestimiento de superficie es girado, de tal manera que la hilera de boquillas (8) esté alineada longitudinalmente, en particular en paralelo o en un ángulo (a) inferior a 60°, inferior a 45° o incluso inferior a 20° con respecto a la trayectoria de movimiento (6), y/o
e) el aplicador de boquillas (2; 14, 15) es girado a lo largo de la trayectoria de movimiento (6) predeterminada durante el movimiento.
3. Procedimiento de revestimiento según la reivindicación 2, caracterizador por que,
a) el aplicador de boquillas (2; 14, 15) presenta una pluralidad de hileras de boquillas (8) paralelas, en cada una de las cuales una pluralidad de boquillas (7) están dispuestas una después de la otra,
b) durante el revestimiento con la baja eficacia de revestimiento de superficie no todas las hileras de boquillas (8) del aplicador de boquillas (2; 1415) son activadas, en particular solo una única hilera de boquillas (8) o una parte de una hilera de boquillas, y
c) más de una única hilera de boquillas (8) del aplicador de boquillas (2; 14, 15), en particular todas las hileras de boquillas (8), es activada durante el revestimiento con la elevada eficacia de revestimiento de superficie.
4. Procedimiento de revestimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que, a) un primer aplicador de boquillas (14) es guiado por un primer robot de revestimiento (12) sobre la superficie de componente del componente (10) que va a ser revestido,
b) un segundo aplicador de boquillas (15) es guiado por un segundo robot de revestimiento (13) sobre la superficie de componente del componente (10) que va a ser revestido , y
c) los dos aplicadores de boquillas (14, 15) son posicionados por los dos robots de revestimiento (12, 13) con una elevada precisión de posicionamiento relativa con una tolerancia de posicionamiento inferior a 2 mm, 1 mm, 500 pm, 200 pm, 100 pm o 50 pm sobre la superficie de componente del componente (10) que va a ser revestido.
5. Procedimiento de revestimiento según la reivindicación 4, caracterizado por que,
a) la posición espacial de los dos aplicadores de boquillas (14, 15) y/o del objeto de revestimiento se mide por medio de un sistema de medición óptica (16, 17), en particular por medio de un sistema de medición óptica (16, 17) basado en cámaras, con marcadores sobre los robots de revestimiento (12, 13), con el fin de conseguir la elevada precisión de posicionamiento relativa, y/o
b) el robot de revestimiento (12, 13) presenta unos sensores (19, 20), en particular sobre unos ejes de mano de robot, con el fin de detectar su posición relativa y posibilitar, de este modo, la elevada precisión de posicionamiento relativa.
6. Procedimiento de revestimiento según una de las reivindicaciones anteriores, caracterizado por que,
a) únicamente una primera parte (4) de las boquillas (7) está activada durante el revestimiento de superficie de componentes fuertemente curvas, mientras que una segunda parte (5) de las boquillas (7) está inactiva, y
b) la segunda parte (5) de las boquillas (7) también está activada durante el revestimiento de superficies de componente ligeramente curvas, en particular superficies de componente planas.
7. Dispositivo de revestimiento para revestir unos componentes (10) con un agente de revestimiento, en particular para aplicar una pintura, un adhesivo, un material aislante, un sellador o un imprimador, con
a) un aplicador de boquillas (2; 14, 15) con una pluralidad de boquillas (7) para aplicar el agente de revestimiento a los componentes (10) que van a ser revestidos,
b) un robot de revestimiento (12, 13) multieje, que guía el aplicador de boquillas (2; 14, 15) a lo largo de una trayectoria de movimiento (6) predeterminada sobre la superficie de los componentes (10) que van a ser revestidos, y
c) un dispositivo de control (18), que controla el aplicador de boquillas (2; 14, 15) y el robot de revestimiento (12, 13),
caracterizado por que el dispositivo de control (18) hace funcionar opcionalmente el aplicador de boquillas (2; 14, 15)
d) con una elevada eficacia de revestimiento de superficie, en particular para el revestimiento de superficies, en el que el aplicador de boquillas (2; 14, 15) para el revestimiento con la elevada eficacia de revestimiento de superficie funciona en un modo de chorro con un chorro de agente de revestimiento (3a) continuo en la dirección longitudinal en contraste con un chorro de gotitas (3b), que consiste en gotitas, que están separadas entre sí en la dirección longitudinal del chorro de gotitas (3b), o
e) con una baja eficacia de revestimiento de superficie, en particular para el revestimiento de detalles, en el que el aplicador de boquillas (2; 14; 15) para el revestimiento con la baja eficacia de revestimiento de superficie funciona en un modo de gota con un chorro de gotitas (3b), que consiste en gotitas, que están separadas entre sí en la dirección longitudinal del chorro de gotitas (3b), en contraste con el chorro de agente de revestimiento (3a), que es continuo en la dirección longitudinal del chorro de agente de revestimiento (3a).
8. Dispositivo de revestimiento según la reivindicación 7, caracterizado por que,
a) las boquillas (7) en el aplicador de boquillas (2; 14, 15) están dispuestas una después de la otra en una hilera de boquillas (8),
b) el dispositivo de control (18) controla el robot de revestimiento, de tal manera que el aplicador de boquillas (2; 14, 15) es girado,
c) el aplicador de boquillas (2; 14, 15) es girado por el robot de revestimiento para el revestimiento con la elevada eficacia de revestimiento de superficie, de tal manera que la hilera de boquillas (8) esté alineada transversalmente, en particular con un ángulo (a) mayor que 60°, mayor que 75° o en ángulos rectos con respecto a la trayectoria de movimiento (6), y
d) el aplicador de boquillas (2; 14, 15) es girado por el robot de revestimiento para el revestimiento con la baja eficacia de revestimiento de superficie, de tal manera que la hilera de boquillas (8) esté alineada longitudinalmente, en particular en paralelo o en un ángulo (a) inferior a 60°, inferior a 45° o incluso inferior a 20° con respecto a la trayectoria de movimiento (6), y/o
e) el aplicador de boquillas (2; 14, 15) es girado a lo largo de la trayectoria de movimiento (6) predeterminada durante el movimiento.
9. Dispositivo de revestimiento según la reivindicación 8, caracterizado por que,
a) el aplicador de boquillas (2; 14, 15) presenta una pluralidad de hileras de boquillas (8) paralelas, en cada una de las cuales una pluralidad de boquillas (7) están dispuestas una después de la otra,
b) el dispositivo de control (18) controla el aplicador de boquillas (2; 14, 15) de tal manera que, durante el revestimiento con la baja eficacia de revestimiento de superficie, no todas las hileras de boquillas (8) del aplicador de boquillas (2; 14 15) son activadas, en particular solo una única hilera de boquillas (8) o una parte de una hilera de boquillas, y
c) el dispositivo de control (18) controla el aplicador de boquillas (2; 14, 15) de tal manera que más de una hilera de boquillas (8) del aplicador de boquillas (2; 14, 15), en particular todas las hileras de boquillas (8) son activadas durante el revestimiento con la elevada eficacia de revestimiento de superficie.
10. Dispositivo de revestimiento según una de las reivindicaciones 8 a 9, caracterizado por que,
a) un primer aplicador de boquillas (14) es guiado por un primer robot de revestimiento (12) sobre la superficie de componente (1) del componente (10) que va a ser revestido,
b) un segundo aplicador de boquillas (15) es guiado por un segundo robot de revestimiento (13) sobre la superficie de componente (1) del componente (10) que va a ser revestido , y
c) los dos aplicadores de boquillas (14, 15) están posicionados por los dos robots de revestimiento (12, 13) con una elevada precisión de posicionamiento relativa con una tolerancia de posicionamiento inferior a 2 mm, 1 mm, 500 pm, 200 pm, 100 pm o 50 pm sobre la superficie de componente (1) del componente (10) que va a ser revestido.
11. Dispositivo de revestimiento según la reivindicación 10, caracterizado por que,
a) la posición espacial de los dos aplicadores de boquillas (2; 14, 15) se mide por medio de un sistema de medición óptica (16, 17), en particular por medio de un sistema de medición (16, 17) basado en cámaras con marcadores sobre los robots de revestimiento (12, 13), con el fin de conseguir la elevada precisión de posición relativa, y/o
b) los robots de revestimiento (12, 13) presentan unos sensores (19, 20), en particular sobre unos ejes de mano de robot, con el fin de detectar su posición relativa y posibilitar así la elevada precisión de posicionamiento relativa.
12. Dispositivo de revestimiento según una de las reivindicaciones 7 a 11, caracterizado por que,
a) el aplicador de boquillas (2; 14, 15) es un cabezal de impresión, y/o
b) el aplicador de boquillas (2; 14; 15) emite un chorro de agente de revestimiento (3a, 3b) estrechamente limitado en contraste con una niebla de pulverización, y /o
c) el aplicador de boquillas (2; 14, 15) presenta una eficacia de aplicación de por lo menos el 80%, el 90%, el 95% o el 99%, de manera que sustancialmente todo el agente de revestimiento aplicado está depositado completamente sobre el componente (10), sin exceso de pulverización, y/o
d) el aplicador de boquillas (2; 14, 15) presenta una eficacia de revestimiento de superficie de por lo menos 0,5 m2/min, 1m2/min, 2m2/min o por lo menos 3m2/min, y/o
e) el flujo volumétrico del agente de revestimiento aplicado y, por lo tanto, la velocidad de salida del agente de revestimiento se ajusta de tal manera que el agente de revestimiento no rebote sobre el componente (10) tras chocar con el componente (10), y/o
f) la velocidad de salida del agente de revestimiento del cabezal de impresión es de por lo menos 5 m/s, 7 m/s o 10 m/s, y/o
g) la velocidad de salida del agente de revestimiento del cabezal de impresión es de como máximo 30 m/s, 20 m/s o 10 m/s, y/o
h) la distancia de aplicación (d) entre las boquillas<(>7<)>y la superficie de componente es de por lo menos 4 mm, 10 mm, 20 mm o 40 mm, y/o
i) la distancia de aplicación (d) entre las boquillas (7) y la superficie de componente es de como máximo 200 mm o 100 mm, y/o
j) el agente de revestimiento es una pintura, en particular una pintura de base, una pintura transparente, una pintura de efecto, una pintura mica o una pintura metálica, y/o
k) el agente de revestimiento es un pintura a base de agua o una pintura a base de disolvente, y/o l) el aplicador de boquillas (2; 14, 15) presenta por lo menos un accionador controlable eléctricamente, con el fin de expulsar gotas del agente de revestimiento fuera del aplicador de boquillas (2; 14, 15), en particular un accionador magnético o un accionador piezoeléctrico.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE102016014944.2A DE102016014944A1 (de) | 2016-12-14 | 2016-12-14 | Beschichtungsverfahren und entsprechende Beschichtungseinrichtung |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2970268T3 true ES2970268T3 (es) | 2024-05-27 |
Family
ID=60515410
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES20170279T Active ES2970268T3 (es) | 2016-12-14 | 2017-12-01 | Procedimiento de revestimiento y dispositivo de revestimiento correspondiente |
| ES17807871T Active ES2797555T3 (es) | 2016-12-14 | 2017-12-01 | Procedimiento de revestimiento y dispositivo de revestimiento correspondiente |
Family Applications After (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES17807871T Active ES2797555T3 (es) | 2016-12-14 | 2017-12-01 | Procedimiento de revestimiento y dispositivo de revestimiento correspondiente |
Country Status (9)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US11203030B2 (es) |
| EP (2) | EP3532206B1 (es) |
| JP (1) | JP7036824B2 (es) |
| CN (2) | CN110072628A (es) |
| DE (1) | DE102016014944A1 (es) |
| ES (2) | ES2970268T3 (es) |
| HU (1) | HUE050067T2 (es) |
| MX (1) | MX2019006973A (es) |
| WO (1) | WO2018108570A1 (es) |
Families Citing this family (20)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE102019111760A1 (de) | 2019-05-07 | 2020-11-12 | Dürr Systems Ag | Beschichtungsverfahren und entsprechende Beschichtungsanlage |
| DE102019112113A1 (de) | 2019-05-09 | 2020-11-12 | Dürr Systems Ag | Beschichtungsverfahren und entsprechende Beschichtungsanlage |
| DE102019003844A1 (de) * | 2019-06-03 | 2020-12-03 | Burkhard Büstgens | Drop-on-Demand Beschichtung von Flächen |
| JP7204925B2 (ja) * | 2019-07-31 | 2023-01-16 | 京セラ株式会社 | 塗装装置および塗装方法 |
| EP4023343A4 (en) * | 2019-08-30 | 2023-08-23 | Kyocera Corporation | COATING DEVICE, COATING FILM AND COATING METHOD |
| US20220347713A1 (en) * | 2019-08-30 | 2022-11-03 | Kyocera Corporation | Coating device, coating film, and coating method |
| CN110561920B (zh) * | 2019-09-27 | 2020-09-18 | 北京华科恒润智能科技有限公司 | 一种墙体彩绘机、打印头校准方法、装置及控制终端 |
| CN114206511A (zh) | 2020-04-07 | 2022-03-18 | Abb瑞士股份有限公司 | 喷墨式车辆用涂装机以及车辆涂装方法 |
| CN111496789B (zh) * | 2020-04-23 | 2021-09-28 | 佛山科学技术学院 | 一种离线复杂曲面喷涂轨迹规划系统及控制方法 |
| DE102020113255A1 (de) | 2020-05-15 | 2021-11-18 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Applikationsverfahren sowie Zellgehäuse eines Energiespeichers |
| WO2021255896A1 (ja) * | 2020-06-18 | 2021-12-23 | アーベーベー・シュバイツ・アーゲー | 塗装ロボットおよび塗装ロボットを用いた塗装方法 |
| DE102020127852A1 (de) | 2020-10-22 | 2022-04-28 | Dürr Systems Ag | Betriebsverfahren für eine Beschichtungsanlage und entsprechend angepasste Beschichtungsanlage |
| IT202100002621A1 (it) | 2021-02-05 | 2022-08-05 | Geico Spa | Metodo e dispositivi di rivestimento automatizzati con teste multi-ugello |
| DE102021108563A1 (de) * | 2021-04-07 | 2022-10-13 | Dürr Systems Ag | Bahnkorrekturverfahren für eine Beschichtungsanlage |
| DE102021133410A1 (de) | 2021-12-16 | 2023-06-22 | Dürr Systems Ag | Beschichtungseinrichtung und entsprechendes Betriebsverfahren |
| GB2617090A (en) * | 2022-03-29 | 2023-10-04 | Micropply Ltd | Improved ground deposition robot deposition accounting for overspray |
| DE102022110243A1 (de) | 2022-04-27 | 2023-11-02 | Atlas Copco Ias Gmbh | Verfahren zum Auftragen von viskosem Material auf ein Werkstück |
| KR102594602B1 (ko) * | 2022-06-30 | 2023-10-26 | 진기철 | 차량 도장 시스템 및 방법 |
| KR102487836B1 (ko) * | 2022-07-11 | 2023-01-12 | 김진학 | 분체도장 장치 및 그 시스템 |
| JP2024077446A (ja) * | 2022-11-28 | 2024-06-07 | 株式会社リコー | 塗装装置、情報処理装置、塗装方法、およびプログラム |
Family Cites Families (248)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1284250B (de) | 1965-10-30 | 1968-11-28 | Kaercher Fa Alfred | Spruehgeraet zum Verspruehen eines Fluessigkeits-Gemisches |
| US3717306A (en) | 1971-03-10 | 1973-02-20 | Hushon R | Nozzle for spraying foaming materials |
| US3981320A (en) | 1974-05-10 | 1976-09-21 | The Gyromat Corporation | Recovery system for spray painting installation with automatic color change |
| AT349415B (de) | 1975-07-28 | 1979-04-10 | Zimmer Peter Ag | Spritzdruckeinrichtung zum bemustern einer ware |
| CH613387A5 (en) | 1975-07-28 | 1979-09-28 | Zimmer Peter Maschinenfabrik A | Process and device for applying patterns to a material, in particular to a web material |
| US4383264A (en) | 1980-06-18 | 1983-05-10 | Exxon Research And Engineering Co. | Demand drop forming device with interacting transducer and orifice combination |
| JPS5722070A (en) | 1980-07-15 | 1982-02-04 | Oki Electric Ind Co Ltd | Cooling device for printer |
| US4375865A (en) | 1980-08-12 | 1983-03-08 | Binks Manufacturing Company | Color change system for spray coating apparatus |
| DE3045401A1 (de) | 1980-12-02 | 1982-07-01 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Verfahren zum pruefen von einspritzduesen |
| MX152277A (es) | 1980-12-16 | 1985-06-19 | Vitro Tec Fideicomiso | Mejoras en bloque de valvulas neumaticas de solenoide para maquinas de fabricacion de articulos de vidrio |
| US4423999A (en) | 1981-09-14 | 1984-01-03 | General Motors Corporation | Mechanical hand for a door-opener |
| US4435719A (en) | 1982-03-30 | 1984-03-06 | Snaper Alvin A | Fluidic matrix printer |
| DE3221327A1 (de) | 1982-06-05 | 1983-09-15 | Daimler-Benz Ag, 7000 Stuttgart | Anlage zum farbspritzen von serienteilen wechselnder farbe |
| DE3225554A1 (de) | 1982-07-08 | 1984-01-12 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Messeinrichtung fuer fluidstrahlen |
| US4668948A (en) | 1983-03-10 | 1987-05-26 | Nordson Corporation | Dispenser malfunction detector |
| US4555719A (en) | 1983-08-19 | 1985-11-26 | Videojet Systems International, Inc. | Ink valve for marking systems |
| US4593360A (en) | 1983-12-16 | 1986-06-03 | Cocks Eric H | Fluid spray control system |
| WO1986001775A1 (en) | 1984-09-19 | 1986-03-27 | Ronald Douglas Drysdale | Method of and apparatus for applying images to a surface |
| JPS624464A (ja) | 1985-07-02 | 1987-01-10 | Honda Motor Co Ltd | 車体塗装装置 |
| JPS62116442A (ja) | 1985-11-12 | 1987-05-28 | Toppan Printing Co Ltd | 二枚差し検知装置 |
| DD245400A1 (de) | 1986-02-05 | 1987-05-06 | Robotron Bueromasch | Farbstrahldruckkopf |
| US4875058A (en) | 1986-12-12 | 1989-10-17 | Markpoint System Ab | Valve device for a matrix printer |
| US4734711A (en) | 1986-12-22 | 1988-03-29 | Eastman Kodak Company | Pressure regulation system for multi-head ink jet printing apparatus |
| SE456597B (sv) | 1987-02-12 | 1988-10-17 | Scandot System Ab | Anordning vid ett ventilarrangemang for utmatning av vetska hos en vetskestralskrivare |
| DE3721875A1 (de) | 1987-07-02 | 1989-01-12 | Gema Ransburg Ag | Verfahren und einrichtung fuer eine pulverspruehbeschichtungsanlage |
| JPH0798171B2 (ja) | 1988-04-19 | 1995-10-25 | トキコ株式会社 | 工業用ロボット装置 |
| US4974780A (en) | 1988-06-22 | 1990-12-04 | Toa Nenryo Kogyo K.K. | Ultrasonic fuel injection nozzle |
| US5050533A (en) | 1988-07-25 | 1991-09-24 | Technadyne Engineering Corporation | Application of thermal-cure materials |
| US5602575A (en) | 1988-11-05 | 1997-02-11 | Rea Elektronik Gmbh | Ink jet writing head |
| US4894252A (en) | 1988-11-30 | 1990-01-16 | Ransburg Corporation | Coating material orifice clogging indication method and apparatus |
| US4985715A (en) | 1990-03-22 | 1991-01-15 | Telesis Controls Corporation | Marker assembly for spray marking dot matrix characters and method of fabrication thereof |
| DE4013322A1 (de) | 1990-04-26 | 1991-10-31 | Heino Kaiser | Mehrfach-auftragskopf |
| JP3144566B2 (ja) | 1990-05-08 | 2001-03-12 | マツダ株式会社 | 塗装方法および塗装装置 |
| US5072881A (en) | 1990-06-04 | 1991-12-17 | Systems Specialties | Method of cleaning automated paint spraying equipment |
| JPH04106669U (ja) | 1991-02-21 | 1992-09-14 | セントラル自動車株式会社 | 水性塗装用ブース |
| DE4138491C2 (de) | 1991-11-23 | 1995-07-20 | Juergen Dipl Ing Joswig | Mikromechanisches Ventil für mikromechanische Dosiereinrichtungen |
| US5429682A (en) | 1993-08-19 | 1995-07-04 | Advanced Robotics Technologies | Automated three-dimensional precision coatings application apparatus |
| DE4329384C2 (de) | 1993-09-01 | 2001-08-09 | Duerr Systems Gmbh | Fördervorrichtung |
| DE9422327U1 (de) | 1993-09-01 | 2000-03-23 | Duerr Systems Gmbh | Beschichtungsanlage |
| US5435884A (en) | 1993-09-30 | 1995-07-25 | Parker-Hannifin Corporation | Spray nozzle and method of manufacturing same |
| GB2286157B (en) | 1994-01-31 | 1998-01-14 | Neopost Ltd | Ink jet printing device |
| DE9405600U1 (de) | 1994-04-02 | 1994-06-16 | Itw Dynatec Klebetechnik Holdi | Auftragskopf zur dosierten Abgabe von strömenden Medien |
| CN2287527Y (zh) | 1994-04-20 | 1998-08-12 | 徐连宽 | 燃油式汽车喷漆烤漆房 |
| US5718767A (en) * | 1994-10-05 | 1998-02-17 | Nordson Corporation | Distributed control system for powder coating system |
| US5659347A (en) | 1994-11-14 | 1997-08-19 | Xerox Corporation | Ink supply apparatus |
| US5647542A (en) | 1995-01-24 | 1997-07-15 | Binks Manufacturing Company | System for electrostatic application of conductive coating liquid |
| US5636795A (en) | 1995-05-11 | 1997-06-10 | First Pioneer Industries Inc. | Cyclonic spray nozzle |
| SE504472C2 (sv) | 1995-06-22 | 1997-02-17 | Abb Flexible Automation As | Färgmatningssystem för sprutmålningsrobot |
| JPH09192583A (ja) | 1996-01-17 | 1997-07-29 | Fuji Heavy Ind Ltd | ローラ式塗布装置保管用ボックス |
| DE19606716C1 (de) | 1996-02-23 | 1997-08-14 | Herberts Gmbh | Verfahren zur Mehrschichtlackierung |
| SE507821C2 (sv) | 1996-04-15 | 1998-07-20 | Jetline Ab | Ventilkonstruktion vid bläckstråleskrivare |
| DE19630290C2 (de) | 1996-07-26 | 2000-08-10 | Audi Ag | Anlage zur Oberflächenbehandlung von Gegenständen, insbesondere von Fahrzeugkarosserien |
| JP2978459B2 (ja) | 1996-09-30 | 1999-11-15 | キヤノン株式会社 | カラーフィルタの製造方法及び製造装置及びカラーフィルタ及び表示装置及び表示装置を備えた装置 |
| DE19731829A1 (de) | 1997-07-24 | 1999-01-28 | Tietz Patrick | Einrichtung zur gesteuerten Farbmischung und Dosierung von Lacken und Farben |
| DE19743804A1 (de) | 1997-10-02 | 1999-04-08 | Politrust Ag | Druckvorrichtung |
| DE69836128T2 (de) | 1998-01-13 | 2007-08-16 | Abb K.K. | Beschichtungsverfahren für eine beschichtungsvorrichtung mit einem rotierenden sprühkopf |
| KR20010079644A (ko) | 1998-08-13 | 2001-08-22 | 리타 버어그스트롬 | 기판상에 선택된 색상의 코팅을 형성시키기 위한 조성물,장치 및 방법, 및 이것으로 제조된 물품 |
| DE19852079A1 (de) | 1998-11-11 | 2000-05-18 | Thomas Kovarovsky | Bildgebende Lackiervorrichtung |
| JP2000158670A (ja) | 1998-11-26 | 2000-06-13 | Fuji Electric Co Ltd | インクジェット記録装置 |
| JP4358352B2 (ja) | 1999-05-11 | 2009-11-04 | トリニティ工業株式会社 | 塗装装置とそれに用いる塗装機とそれを用いた塗装方法 |
| DE19936790A1 (de) | 1999-08-10 | 2001-02-15 | Nordson Corp Westlake | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen einer abziehbaren Schutzschicht für Oberflächen, insbesondere für lackierte Oberflächen von Kraftfahrzeugkarosserien |
| JP2001157863A (ja) | 1999-09-21 | 2001-06-12 | Tokyo Electron Ltd | 塗布装置 |
| JP2001129456A (ja) | 1999-11-04 | 2001-05-15 | Sekisui Chem Co Ltd | スプレイ塗装装置におけるノズルの洗浄方法及びスプレイ塗装装置 |
| IT1311388B1 (it) | 1999-11-10 | 2002-03-12 | Gd Spa | Unita' di gommatura a spruzzo. |
| US6325302B1 (en) | 1999-11-29 | 2001-12-04 | Fanuc Robotics North America, Inc. | Airless spray tool |
| JP2001162841A (ja) | 1999-12-07 | 2001-06-19 | Seiko Epson Corp | インクの種類ごとに双方向印刷または単方向印刷を並行して行う印刷 |
| DE20017629U1 (de) | 1999-12-20 | 2001-03-22 | Tevkuer Talip | Anlage zum Farbspritzen |
| KR100335955B1 (ko) | 1999-12-30 | 2002-05-10 | 이계안 | 도장막 보호용 코팅 시스템 |
| EP1916114A1 (en) | 2000-01-21 | 2008-04-30 | Seiko Epson Corporation | Ink cartridge, and ink-jet recording apparatus using the same |
| JP2001239652A (ja) | 2000-02-28 | 2001-09-04 | Minolta Co Ltd | 印刷装置及び印刷方法 |
| US6360656B2 (en) | 2000-02-28 | 2002-03-26 | Minolta Co., Ltd. | Apparatus for and method of printing on three-dimensional object |
| US6460958B2 (en) * | 2000-02-29 | 2002-10-08 | Minolta Co., Ltd. | Three-dimensional object printing apparatus and method |
| US6401976B1 (en) | 2000-03-23 | 2002-06-11 | Nordson Corporation | Electrically operated viscous fluid dispensing apparatus and method |
| DE10031030B4 (de) | 2000-06-26 | 2005-08-04 | Bauer, Jörg R. | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen flächiger Bauteile mit vorbestimmtem Oberflächenaussehen und flächiges Bauteil, insbesondere Frontplatte eines Küchenelements |
| FR2811917B1 (fr) | 2000-07-24 | 2002-12-20 | Sames Sa | Procede et station de changement de produit dans une installation de projection de produit de revetement |
| US6641667B2 (en) | 2000-08-29 | 2003-11-04 | Honda Giken Kogyo Kabushiki Kaisha | Robot-mounted two-package-mixing coating device and internal pressure explosion-proof robot |
| DE60132100T2 (de) | 2000-08-30 | 2008-12-18 | Biodot, Inc., Irvine | Verfahren zur hochgeschwindigkeits-mikrofluidischen-dispergierung |
| US6523921B2 (en) | 2000-08-30 | 2003-02-25 | L&P Property Management | Method and apparatus for printing on rigid panels and other contoured or textured surfaces |
| DE10048749A1 (de) | 2000-09-29 | 2002-04-11 | Josef Schucker | Anordnung zum Aufbringen von Klebstoff auf ein Werkstück |
| US6849684B2 (en) | 2000-10-20 | 2005-02-01 | E. I. Du Pont De Nemours And Company | Molded soft elastomer/hard polyester composition with noise damping properties |
| JP3953776B2 (ja) | 2001-01-15 | 2007-08-08 | セイコーエプソン株式会社 | 材料の吐出装置、及び吐出方法、カラーフィルタの製造装置及び製造方法、液晶装置の製造装置及び製造方法、ｅｌ装置の製造装置及び製造方法 |
| US20040231594A1 (en) | 2001-06-01 | 2004-11-25 | Edwards Charles O. | Microdeposition apparatus |
| US7244310B2 (en) | 2001-06-01 | 2007-07-17 | Litrex Corporation | Over-clocking in a microdeposition control system to improve resolution |
| US20050016451A1 (en) | 2001-06-01 | 2005-01-27 | Edwards Charles O. | Interchangeable microdesition head apparatus and method |
| US7449070B2 (en) | 2001-06-01 | 2008-11-11 | Ulvac, Inc. | Waveform generator for microdeposition control system |
| US7160105B2 (en) | 2001-06-01 | 2007-01-09 | Litrex Corporation | Temperature controlled vacuum chuck |
| EP1569757A4 (en) | 2001-06-01 | 2006-11-15 | Litrex Corp | MICRO-POSITIONING APPARATUS FOR MULTIPLE LIQUID MATERIALS |
| JP4158357B2 (ja) | 2001-06-05 | 2008-10-01 | セイコーエプソン株式会社 | インクジェット式記録装置 |
| DE10130499A1 (de) | 2001-06-25 | 2003-01-02 | Duerr Systems Gmbh | Beschichtungsanlage und Verfahren zum Steuern einer Beschichtungsvorrichtung mit unterschiedlichen Düsen |
| US6755512B2 (en) | 2001-07-30 | 2004-06-29 | Fuji Photo Film Co. Ltd | Liquid droplet ejection apparatus and inkjet recording head |
| JP3487301B2 (ja) | 2001-08-06 | 2004-01-19 | マツダ株式会社 | 自動車車体の塗装方法および塗装装置 |
| DE10140216B4 (de) | 2001-08-17 | 2006-02-09 | ITW Oberflächentechnik GmbH & Co. KG | Verfahren und Vorrichtung an einer Lackiereinrichtung zum Reinigen einer Lack-Förderleitung |
| US6757586B2 (en) | 2001-09-05 | 2004-06-29 | Abb Automation Inc. | Multiple arm robot arrangement |
| CN1232839C (zh) | 2001-09-28 | 2005-12-21 | 兄弟工业株式会社 | 液滴图案形成装置 |
| JP3961820B2 (ja) | 2001-11-30 | 2007-08-22 | 株式会社不二越 | 産業用ロボットの制御装置 |
| WO2003062129A2 (en) | 2002-01-22 | 2003-07-31 | Nordson Corporation | Method and apparatus for detecting a liquid spray pattern |
| DE10307719A1 (de) | 2002-03-01 | 2003-09-11 | Vmt Bildverarbeitungssysteme G | Verfahren zur Qualitätssicherung eines als Zielauftrag auf ein Zielobjekt aufzubringenden Auftrags eines Mediums |
| DE10224128A1 (de) | 2002-05-29 | 2003-12-18 | Schmid Rhyner Ag Adliswil | Verfahren zum Auftrag von Beschichtungen auf Oberflächen |
| US20040173144A1 (en) | 2002-05-31 | 2004-09-09 | Edwards Charles O. | Formation of printed circuit board structures using piezo microdeposition |
| AU2003286610A1 (en) | 2002-10-23 | 2004-05-13 | Fanuc Robotics America, Inc. | Modular painting apparatus |
| JP4123897B2 (ja) | 2002-10-28 | 2008-07-23 | 株式会社エルエーシー | インクジェットノズル |
| US20040089234A1 (en) | 2002-11-06 | 2004-05-13 | Soren Hagglund | System for spraying a fluid material |
| SE0203515L (sv) | 2002-11-27 | 2004-05-28 | Texdot Ab | Ventilenhet i en vätskestrålskrivare samt metod vid en sådan enhet |
| CN1194821C (zh) * | 2002-11-28 | 2005-03-30 | 上海交通大学 | 大面积均匀透明导电薄膜的喷嘴 |
| US7454785B2 (en) | 2002-12-19 | 2008-11-18 | Avocent Huntsville Corporation | Proxy method and system for secure wireless administration of managed entities |
| JP3885036B2 (ja) | 2003-03-14 | 2007-02-21 | 本田技研工業株式会社 | 保護層形成材の塗布方法および塗布装置 |
| GB0306788D0 (en) | 2003-03-25 | 2003-04-30 | Willett Int Ltd | Method |
| US7178742B2 (en) | 2003-05-06 | 2007-02-20 | Lear Corporation | Fluid delivery system for spray applicator |
| JP2004337710A (ja) | 2003-05-14 | 2004-12-02 | Trinity Ind Corp | 塗装ロボットの制御装置及び制御方法 |
| US20050001869A1 (en) | 2003-05-23 | 2005-01-06 | Nordson Corporation | Viscous material noncontact jetting system |
| DE10331206A1 (de) | 2003-07-10 | 2005-01-27 | Daimlerchrysler Ag | Verfahren zum Auftragen von Sprühstoffen |
| US20050015050A1 (en) | 2003-07-15 | 2005-01-20 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Apparatus for depositing fluid material onto a substrate |
| ZA200407781B (en) | 2003-10-03 | 2005-09-28 | Int Tech Llc | Blasting and blastiing accessory |
| FR2862563B1 (fr) | 2003-11-24 | 2007-01-19 | Centre Nat Rech Scient | Robot d'impression numerique grand format en trois dimensions sur une surface fixe et procede d'impression mettant en oeuvre au moins un tel robot |
| KR100848162B1 (ko) | 2004-01-19 | 2008-07-23 | 삼성전자주식회사 | 잉크젯 프린팅 장치 및 헤드위치 조절방법 |
| RU2350463C2 (ru) | 2004-02-03 | 2009-03-27 | Линде Акциенгезельшафт | Устройство для нанесения покрытий на поверхность изделий |
| JP4419015B2 (ja) | 2004-03-04 | 2010-02-24 | リコープリンティングシステムズ株式会社 | インクジェット塗布方法及び装置 |
| DE102004034270B4 (de) | 2004-07-15 | 2016-08-18 | Wolfgang Schmidt | Anlage zum Austragen fließfähiger Fluide, insbesondere von Farben und Lacken und Verfahren zum Betrieb der Anlage |
| WO2006022217A1 (ja) | 2004-08-23 | 2006-03-02 | Kabushiki Kaisha Ishiihyoki | インクジェットプリンタの吐出量制御方法、及びインク滴広がり検査方法、並びに配向膜形成方法。 |
| US20060068109A1 (en) | 2004-09-15 | 2006-03-30 | Airbus Deutschland Gmbh | Painting device, painting arrangement, method for painting a curved surface of an object, and use of an inkjet device for painting an aircraft |
| DE102004044655B4 (de) | 2004-09-15 | 2009-06-10 | Airbus Deutschland Gmbh | Lackier-Vorrichtung, Lackier-Anordnung, Verfahren zum Lackieren einer gekrümmten Oberfläche eines Flugzeugs und Verwendung einer Inkjet-Einrichtung zum Lackieren eines Flugzeugs |
| US7824001B2 (en) | 2004-09-21 | 2010-11-02 | Z Corporation | Apparatus and methods for servicing 3D printers |
| DE102004049471A1 (de) * | 2004-10-11 | 2006-04-20 | Bayerische Motoren Werke Ag | Vorrichtung zum Auftragen einer Konservierungsschicht und Verfahren zum Auftragen derselben |
| JP2007021760A (ja) | 2005-07-12 | 2007-02-01 | Nissha Printing Co Ltd | 薄膜形成装置 |
| EP1764226B1 (en) | 2005-09-20 | 2009-08-19 | Agfa Graphics N.V. | A method and apparatus for automatically aligning arrays of printing elements |
| WO2007064532A1 (en) | 2005-12-01 | 2007-06-07 | 3M Innovative Properties Company | Multi-component liquid spray systems |
| JP2007152666A (ja) | 2005-12-02 | 2007-06-21 | Seiko Epson Corp | 液滴観測装置 |
| JP4432922B2 (ja) | 2006-03-17 | 2010-03-17 | セイコーエプソン株式会社 | 液滴吐出装置 |
| DE102006017956B4 (de) | 2006-04-18 | 2016-01-07 | OuISS Qualitäts-Inspektionssysteme und Service AG | Verfahren zum Aufbringen und Überwachen einer Auftragsstruktur mit Reparaturfunktion sowie Vorrichtung hierfür |
| JP4705877B2 (ja) | 2006-04-25 | 2011-06-22 | トリニティ工業株式会社 | 上塗り塗装設備及びそれを用いた塗装方法 |
| DE102006021623A1 (de) | 2006-05-09 | 2007-11-15 | Dürr Systems GmbH | Dosiersystem für eine Beschichtungsanlage |
| ES2556171T3 (es) | 2006-05-12 | 2016-01-13 | Dürr Systems GmbH | Instalación de revestimiento y procedimiento de funcionamiento correspondiente |
| EP1884365A1 (en) | 2006-07-28 | 2008-02-06 | Abb Research Ltd. | Paint applicator and coating method |
| JP5281258B2 (ja) | 2006-10-10 | 2013-09-04 | 株式会社堀場製作所 | 応力測定方法 |
| KR100729553B1 (ko) | 2006-10-27 | 2007-06-18 | 주식회사 탑 엔지니어링 | 디스펜싱 장치 |
| KR100833679B1 (ko) | 2006-11-07 | 2008-05-29 | 포항공과대학교 산학협력단 | 극소량 액체의 혼합 장치 및 그 혼합 방법 |
| DE102006056051B4 (de) | 2006-11-28 | 2018-09-20 | Robert Bosch Gmbh | Roboter mit Steuerung für Zusatzachsen |
| US8707976B2 (en) | 2006-11-29 | 2014-04-29 | Daryl Bauer | Portable painting apparatus |
| DE102007002980A1 (de) | 2007-01-19 | 2008-07-24 | Voith Patent Gmbh | Klebstoffauftrageinrichtung für eine papier- oder kartonverarbeitende Maschine |
| JP5288135B2 (ja) | 2007-03-08 | 2013-09-11 | 株式会社安川電機 | 塗装システム |
| DE102007018877B4 (de) | 2007-04-19 | 2010-03-04 | Hönig, Thomas | Verfahren und Materialauftragseinrichtung mit einer Prüfvorrichtung zur Gütemessung des Auftragsbildes einer Sprühdüse sowie Verwendung eines Testfelds |
| CN101678391B (zh) | 2007-05-18 | 2013-02-20 | 武藏工业株式会社 | 液体材料吐出方法以及装置 |
| EP2002898A1 (de) | 2007-06-14 | 2008-12-17 | J. Zimmer Maschinenbau Gesellschaft m.b.H. | Auftragungseinrichtung zum Auftragen von Fluid auf ein Substrat mit Ventileinrichtungen, Verfahren zum Reinigen des Auftragungseinrichtung und Ventileinrichtung für die Auftragungseinrichtung |
| GB0712860D0 (en) | 2007-07-03 | 2007-08-08 | Eastman Kodak Co | continuous inkjet drop generation device |
| DE102007037663A1 (de) | 2007-08-09 | 2009-02-19 | Dürr Systems GmbH | Nadelventilanordnung |
| WO2009040112A2 (en) | 2007-09-25 | 2009-04-02 | Eads Deutschland Gmbh | Method for operating a gas turbine engine, power supplying device for conducting such method and aircraft using such method |
| JP2011514234A (ja) | 2007-12-31 | 2011-05-06 | エグザテック・リミテッド・ライアビリティー・カンパニー | ３次元の物体上に印刷するための装置および方法 |
| US20090181182A1 (en) | 2008-01-10 | 2009-07-16 | Sloan Donald D | Multipurpose digital ink |
| DE102008018881B4 (de) | 2008-03-11 | 2020-10-01 | Atlas Copco Ias Gmbh | Verfahren und Vorrichtung zum Auftragen eines viskosen Materials auf ein Werkstück sowie Verwendung eines Nadelventils für eine Vorrichtung zum Auftragen eines viskosen Materials auf ein Werkstück |
| HUE025258T2 (en) | 2008-03-20 | 2016-02-29 | Duerr Systems Gmbh | Varnishing robots and associated operating procedures |
| JP2009243007A (ja) | 2008-03-31 | 2009-10-22 | Brother Ind Ltd | 布帛印刷装置 |
| DE102008045553A1 (de) | 2008-09-03 | 2010-03-04 | Dürr Systems GmbH | Lackiereinrichtung und zugehöriges Verfahren |
| DE102008053178A1 (de) | 2008-10-24 | 2010-05-12 | Dürr Systems GmbH | Beschichtungseinrichtung und zugehöriges Beschichtungsverfahren |
| DE102008061203A1 (de) * | 2008-12-09 | 2010-06-10 | Rehau Ag + Co | Verfahren zum Lackieren einer dreidimensionalen Oberfläche eines Bauteils |
| JP2010241003A (ja) | 2009-04-07 | 2010-10-28 | Seiko Epson Corp | 液滴吐出ヘッド |
| DE102009020064A1 (de) | 2009-05-06 | 2010-11-11 | Dürr Systems GmbH | Fluidventil, insbesondere Rückführventil für eine Lackieranlage |
| DE102009029946A1 (de) | 2009-06-19 | 2010-12-30 | Epainters GbR (vertretungsberechtigte Gesellschafter Burkhard Büstgens, 79194 Gundelfingen und Suheel Roland Georges, 79102 Freiburg) | Druckkopf oder Dosierkopf |
| US8556373B2 (en) | 2009-06-19 | 2013-10-15 | Burkhard Buestgens | Multichannel-printhead or dosing head |
| DE102009038462A1 (de) | 2009-08-21 | 2011-03-03 | Dürr Systems GmbH | Taumelkolbenpumpe zur Dosierung eines Beschichtungsmittels |
| US8652581B2 (en) | 2009-10-09 | 2014-02-18 | Matthew Merchant | Method of using a spray gun and material produced thereby |
| DE102009052654A1 (de) | 2009-11-11 | 2011-05-12 | Dürr Systems GmbH | Vorrichtung und Verfahren zur Konservierung von Bauteilen |
| US8757511B2 (en) | 2010-01-11 | 2014-06-24 | AdvanJet | Viscous non-contact jetting method and apparatus |
| DE102010004496B4 (de) | 2010-01-12 | 2020-06-18 | Hermann Müller | Verfahren zum Betrieb einer Vorrichtung zum Beschichten und/oder Bedrucken eines Werkstückes |
| JP2011206958A (ja) | 2010-03-29 | 2011-10-20 | Seiko Epson Corp | 液体噴射装置、液体噴射ヘッドおよびノズル抜け検出方法 |
| US8534574B2 (en) | 2010-04-08 | 2013-09-17 | Intel Corporation | Underfill material dispenser |
| DE202010005211U1 (de) | 2010-04-15 | 2011-10-21 | Planatol System Gmbh | Auftragsystem für flüssige Medien |
| JP5769384B2 (ja) | 2010-04-20 | 2015-08-26 | キヤノン株式会社 | インクカートリッジおよびインクジェット記録装置 |
| DE102010019612A1 (de) | 2010-05-06 | 2011-11-10 | Dürr Systems GmbH | Beschichtungseinrichtung, insbesondere mit einem Applikationsgerät, und zugehöriges Beschichtungsverfahren, das einen zertropfenden Beschichtungsmittelstrahl ausgibt |
| FR2961718B1 (fr) * | 2010-06-29 | 2012-08-17 | Plastic Omnium Cie | Procede et cabine de peinture d'une piece de carrosserie de vehicule automobile |
| JP5489887B2 (ja) | 2010-06-30 | 2014-05-14 | 富士フイルム株式会社 | 液体塗布装置及び液体塗布方法並びにナノインプリントシステム |
| EP2799150B1 (en) | 2013-05-02 | 2016-04-27 | Hexagon Technology Center GmbH | Graphical application system |
| EP2433716A1 (en) | 2010-09-22 | 2012-03-28 | Hexagon Technology Center GmbH | Surface spraying device with a nozzle control mechanism and a corresponding method |
| US8820871B2 (en) | 2010-10-27 | 2014-09-02 | Matthews Resources, Inc. | Valve jet printer with inert plunger tip |
| EP3170566B1 (en) * | 2010-12-27 | 2019-10-09 | Viavi Solutions Inc. | Method and apparatus for forming an image on a substrate |
| JP5215376B2 (ja) | 2010-12-27 | 2013-06-19 | 富士ゼロックス株式会社 | 液体循環装置、液体循環制御プログラム、液体吐出装置 |
| CN102198434A (zh) | 2010-12-29 | 2011-09-28 | 东莞市冠辉五金有限公司 | 一种精密五金件自动喷涂工艺及喷涂控制系统 |
| DE102012005087A1 (de) | 2011-03-28 | 2012-10-04 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Vorrichtung zum Bedrucken von Oberflächen mit mehreren, bewegbaren Druckköpfen |
| JP5647940B2 (ja) | 2011-04-26 | 2015-01-07 | タクボエンジニアリング株式会社 | 携帯端末用筐体の塗装装置及びそれを用いた携帯端末用筐体の塗装方法 |
| JP2012228643A (ja) | 2011-04-26 | 2012-11-22 | Takubo Engineering Co Ltd | 携帯端末用筐体の塗装システム及びそれを用いた携帯端末用筐体の塗装方法 |
| KR101334805B1 (ko) * | 2011-06-09 | 2013-11-29 | 한국생산기술연구원 | 층 구조물 및 그 제조방법 |
| JP2013158968A (ja) | 2012-02-02 | 2013-08-19 | Seiko Epson Corp | 印刷装置及び印刷ヘッドユニットの昇温抑制方法 |
| WO2013121565A1 (ja) | 2012-02-16 | 2013-08-22 | 株式会社伊万里鉄鋼センター | 塗料供給印字装置 |
| CN102582260A (zh) | 2012-02-17 | 2012-07-18 | 上海美杰彩喷材料有限公司 | 水性树脂墨喷墨打印机 |
| JP5906841B2 (ja) | 2012-03-14 | 2016-04-20 | マツダ株式会社 | 塗料循環装置及び塗料循環方法 |
| EP2641661B1 (en) | 2012-03-20 | 2016-05-11 | Hexagon Technology Center GmbH | Graphical application system |
| DE102012005650A1 (de) | 2012-03-22 | 2013-09-26 | Burkhard Büstgens | Beschichtung von Flächen im Druckverfahren |
| DE102012006370A1 (de) | 2012-03-29 | 2013-10-02 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | System zum Bedrucken eines Objekts |
| DE102012006371A1 (de) | 2012-03-29 | 2012-07-05 | Heidelberger Druckmaschinen Aktiengesellschaft | Verfahren zum Bedrucken eines Objekts |
| JP2013208521A (ja) * | 2012-03-30 | 2013-10-10 | Toray Ind Inc | 塗液の塗布方法およびディスプレイ用部材の製造方法 |
| DE102012212469B4 (de) * | 2012-07-17 | 2022-10-06 | Peter Fornoff | Verfahren zum Bedrucken einer Oberfläche und Vorrichtung zum Bedrucken einer Oberfläche |
| JP2014019140A (ja) | 2012-07-23 | 2014-02-03 | Ricoh Co Ltd | 吐出状態検査方法、及び液滴吐出装置 |
| DE102012017538A1 (de) | 2012-09-05 | 2014-03-06 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Verfahren zum Bebildern und/oder Lackieren der Oberfläche von Gegenständen |
| DE102012109123A1 (de) | 2012-09-27 | 2014-03-27 | Vermes Microdispensing GmbH | Dosiersystem, Dosierverfahren und Herstellungsverfahren |
| GB2507069A (en) | 2012-10-17 | 2014-04-23 | Siemens Plc | Monitoring the quality of an electrostatic coating by measuring light reflected from a spray |
| KR101733904B1 (ko) | 2012-12-27 | 2017-05-08 | 카티바, 인크. | 정밀 공차 내로 유체를 증착하기 위한 인쇄 잉크 부피 제어를 위한 기법 |
| JP5494846B2 (ja) | 2013-01-23 | 2014-05-21 | セイコーエプソン株式会社 | インクジェットヘッドユニットおよび印刷装置 |
| DE102013002433A1 (de) | 2013-02-11 | 2014-08-14 | Dürr Systems GmbH | Lackierverfahren und Lackieranlage für Zierstreifen |
| DE102013002412A1 (de) | 2013-02-11 | 2014-08-14 | Dürr Systems GmbH | Applikationsverfahren und Applikationsanlage |
| DE202013101134U1 (de) | 2013-03-15 | 2014-06-17 | Vermes Microdispensing GmbH | Dosierventil |
| ITMO20130069A1 (it) | 2013-03-15 | 2014-09-16 | Tecno Italia S R L | Testina per la decorazione digitale di manufatti ceramici |
| DE102013205171A1 (de) | 2013-03-22 | 2014-09-25 | Krautzberger Gmbh | Spritzsystem, Spritzvorrichtung, Schnellwechseladapter und Wechselvorrichtung, Beschichtungsanlage sowie Verfahren zum Beschichten |
| DE102013006219A1 (de) | 2013-04-11 | 2014-10-16 | Eisenmann Ag | Wechseleinrichtung für Beschichtungsmedien und Beschichtungssystem zum Beschichten von Gegenständen |
| KR101467404B1 (ko) | 2013-05-02 | 2014-12-03 | 희성촉매 주식회사 | 촉매 정량 공급장치 |
| US9808820B2 (en) | 2013-05-03 | 2017-11-07 | Abb Schweiz Ag | Automatic painting and maintaining wet-surface of artifacts |
| EP2799152B8 (de) * | 2013-05-03 | 2016-02-24 | Oerlikon Metco AG, Wohlen | Bearbeitungsvorrichtung zur Bearbeitung einer Werkstückoberfläche |
| DE102014006991A1 (de) | 2013-06-06 | 2014-12-11 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Vorrichtung zum Drucken mit einem Tintenstrahl-Druckkopf auf eine gekrümmte Oberfläche eines Obiekts |
| JP5805147B2 (ja) | 2013-07-01 | 2015-11-04 | 本田技研工業株式会社 | 塗装方法 |
| DE102013011107A1 (de) | 2013-07-03 | 2014-08-07 | Eisenmann Ag | Verfahren zum Betreiben einer Oberflächenbehandlungsanlage und Vorrichtung zum Abscheiden von Overspray |
| JP6198499B2 (ja) | 2013-07-04 | 2017-09-20 | 株式会社エルエーシー | プリント装置 |
| CN105358257B (zh) | 2013-07-19 | 2019-07-09 | 固瑞克明尼苏达有限公司 | 喷射系统泵清洗方法 |
| AU2014296246B2 (en) | 2013-07-31 | 2021-01-21 | Organovo, Inc. | Automated devices, systems, and methods for the fabrication of tissue |
| ES2861950T3 (es) | 2013-08-29 | 2021-10-06 | In Te Sa S P A | Cabezal de impresión para decorar sustratos cerámicos |
| FR3010918B1 (fr) | 2013-09-23 | 2019-07-26 | Airbus Operations | Dispositif pour l'application de revetements projetes sur des pieces et procede associe |
| JP2015096322A (ja) | 2013-10-07 | 2015-05-21 | 株式会社ミマキエンジニアリング | 印刷装置、インクジェットヘッド、及び印刷方法 |
| CN103586169B (zh) * | 2013-11-08 | 2016-03-30 | 四维尔丸井(广州)汽车零部件有限公司 | 涂装装置及涂装方法 |
| DE102013223250A1 (de) | 2013-11-14 | 2015-05-21 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Druckkopf, Druckvorrichtung und Verfahren zum Aufbringen eines Druckmediums auf ein Substrat, insbesondere eine photovoltaische Solarzelle |
| EP3825013A1 (en) | 2013-12-06 | 2021-05-26 | Musashi Engineering, Inc. | Liquid material application device |
| CN104734940A (zh) | 2013-12-23 | 2015-06-24 | 华为技术有限公司 | 一种用于即时通讯工具的信息显示方法和用户终端 |
| JP2015193129A (ja) | 2014-03-31 | 2015-11-05 | セーレン株式会社 | インクジェット記録装置 |
| DE102014007048A1 (de) | 2014-05-14 | 2015-11-19 | Eisenmann Ag | Beschichtungssystem zum Beschichten von Gegenständen |
| DE102014007523A1 (de) | 2014-05-23 | 2015-11-26 | Burkhard Büstgens | Verfahren und Vorrichtungen für die Beschichtung von Flächen mit Farben |
| EP3152059B1 (en) | 2014-06-04 | 2020-07-01 | System Ceramics S.p.A. | A device for the inkjet printing of fluids, in particular glazes, onto tiles |
| DE102014008183A1 (de) | 2014-06-10 | 2015-12-17 | Burkhard Büstgens | Reinigen von Düsen von eingetrockneten Beschichtungsstoffen |
| US10000049B2 (en) * | 2014-06-23 | 2018-06-19 | Exel Industries | Methods and apparatus for applying protective films |
| DE102014012395A1 (de) | 2014-08-21 | 2016-02-25 | Heidelberger Druckmaschinen Ag | Verfahren und Vorrichtung zum Bedrucken einer gekrümmten Oberfläche eines Objekts mit einem Tintenstrahlkopf |
| DE102014012705A1 (de) | 2014-08-27 | 2016-03-17 | Eisenmann Se | Ventil |
| DE102014217892A1 (de) | 2014-09-08 | 2016-03-10 | Volkswagen Aktiengesellschaft | Verfahren zum automatisierten Auftragen eines viskosen oder flüssigen Mediums auf Bauteile und Dosiervorrichtung zur Durchführung des Verfahrens |
| DE102014013158A1 (de) | 2014-09-11 | 2016-03-17 | Burkhard Büstgens | Freistrahl-Einrichtung |
| DE102014017707A1 (de) * | 2014-12-01 | 2016-06-02 | Dürr Systems GmbH | Beschichtigungsverfahren und entsprechende Beschichtungsanlage |
| WO2016145000A1 (en) | 2015-03-09 | 2016-09-15 | Isp Investments Inc. | Spray characterization by optical image analysis |
| FR3033506B1 (fr) | 2015-03-11 | 2020-02-21 | Reydel Automotive B.V. | Procede et installation de revetement d'un corps avec formation d'une surface structuree |
| JP6712840B2 (ja) | 2015-03-19 | 2020-06-24 | Ｄｉｃグラフィックス株式会社 | 充填ノズル装置 |
| ITUB20151950A1 (it) | 2015-07-08 | 2017-01-08 | System Spa | Dispositivo attuatore, in particolare per una testina di stampa a getto di inchiostro, con isolamento elettromagnetico |
| ITUB20151903A1 (it) | 2015-07-08 | 2017-01-08 | System Spa | Dispositivo attuatore, in particolare per una testina di stampa a getto di inchiostro, con sistema di raffreddamento |
| CN205042649U (zh) | 2015-10-15 | 2016-02-24 | 湖北燕加隆九方圆板材有限责任公司 | 一种多种颜色油漆导流装置 |
| US10556249B2 (en) | 2015-10-16 | 2020-02-11 | The Boeing Company | Robotic end effector and method for maskless painting |
| JP6473409B2 (ja) | 2015-11-10 | 2019-02-20 | 株式会社Ｓｃｒｅｅｎホールディングス | ノズル待機装置および基板処理装置 |
| FR3048368A1 (fr) | 2016-03-04 | 2017-09-08 | Exel Ind | Applicateur de produit de revetement, robot multiaxes comprenant un tel applicateur et procede d'application d'un produit de revetement |
| DE102016206272A1 (de) | 2016-04-14 | 2017-10-19 | Robert Bosch Gmbh | Bypassventil und Expandereinheit mit einem Bypassventil |
| EP3257590A1 (en) | 2016-06-16 | 2017-12-20 | Airbus Operations GmbH | Maskless painting and printing |
| JP6776685B2 (ja) | 2016-07-21 | 2020-10-28 | セイコーエプソン株式会社 | 流体吐出装置 |
| US10226944B2 (en) | 2016-08-30 | 2019-03-12 | The Boeing Company | Adaptable surface treatment repair system |
| JP6844183B2 (ja) | 2016-10-04 | 2021-03-17 | セイコーエプソン株式会社 | 液体噴射装置 |
| DE102016123731B4 (de) | 2016-12-07 | 2019-03-21 | Pixelrunner GmbH | Roboter zum Drucken von Bildern auf Bodenflächen |
| DE102016014951A1 (de) | 2016-12-14 | 2018-06-14 | Dürr Systems Ag | Beschichtungseinrichtung und zugehöriges Betriebsverfahren |
| DE102016014953A1 (de) | 2016-12-14 | 2018-06-14 | Dürr Systems Ag | Lackieranlage und entsprechendes Lackierverfahren |
| DE102016014955A1 (de) * | 2016-12-14 | 2018-06-14 | Dürr Systems Ag | Beschichtungseinrichtung und entsprechendes Beschichtungsverfahren |
| DE102016014952A1 (de) | 2016-12-14 | 2018-06-14 | Dürr Systems Ag | Beschichtungseinrichtung zur Beschichtung von Bauteilen |
-
2016
- 2016-12-14 DE DE102016014944.2A patent/DE102016014944A1/de active Pending
-
2017
- 2017-12-01 US US16/468,690 patent/US11203030B2/en active Active
- 2017-12-01 CN CN201780077029.1A patent/CN110072628A/zh active Pending
- 2017-12-01 EP EP17807871.3A patent/EP3532206B1/de active Active
- 2017-12-01 CN CN202211512023.1A patent/CN115709152A/zh active Pending
- 2017-12-01 WO PCT/EP2017/081114 patent/WO2018108570A1/de unknown
- 2017-12-01 MX MX2019006973A patent/MX2019006973A/es unknown
- 2017-12-01 JP JP2019532030A patent/JP7036824B2/ja active Active
- 2017-12-01 ES ES20170279T patent/ES2970268T3/es active Active
- 2017-12-01 ES ES17807871T patent/ES2797555T3/es active Active
- 2017-12-01 EP EP20170279.2A patent/EP3698881B1/de active Active
- 2017-12-01 HU HUE17807871A patent/HUE050067T2/hu unknown
-
2021
- 2021-11-22 US US17/532,411 patent/US11813630B2/en active Active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| US20220080445A1 (en) | 2022-03-17 |
| JP2020513315A (ja) | 2020-05-14 |
| ES2797555T3 (es) | 2020-12-02 |
| EP3698881B1 (de) | 2023-11-15 |
| US20200094282A1 (en) | 2020-03-26 |
| EP3532206B1 (de) | 2020-05-13 |
| EP3532206A1 (de) | 2019-09-04 |
| US11813630B2 (en) | 2023-11-14 |
| EP3698881A1 (de) | 2020-08-26 |
| WO2018108570A1 (de) | 2018-06-21 |
| CN115709152A (zh) | 2023-02-24 |
| JP7036824B2 (ja) | 2022-03-15 |
| MX2019006973A (es) | 2019-08-16 |
| CN110072628A (zh) | 2019-07-30 |
| US11203030B2 (en) | 2021-12-21 |
| HUE050067T2 (hu) | 2020-11-30 |
| DE102016014944A1 (de) | 2018-06-14 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2970268T3 (es) | Procedimiento de revestimiento y dispositivo de revestimiento correspondiente | |
| ES2899109T3 (es) | Dispositivo de revestimiento para revestir componentes | |
| ES2969897T3 (es) | Dispositivo de revestimiento y procedimiento de funcionamiento correspondiente | |
| ES2934076T3 (es) | Procedimiento de aplicación e instalación de aplicación | |
| ES2865429T3 (es) | Cabezal de impresión con un mecanismo de desplazamiento y/o rotación para por lo menos una hilera de boquillas | |
| ES2902943T3 (es) | Procedimiento de aplicación de un producto de revestimiento según la tecnología de gota a demanda y robot aplicador para la implementación del procedimiento | |
| US9358780B2 (en) | Method and device for imaging and/or varnishing the surfaces of objects | |
| ES2886468T3 (es) | Instalación de revestimiento para revestir componentes, en particular para pintar componentes de carrocería de vehículos automóviles | |
| US7762207B2 (en) | Application robot with multiple application devices | |
| ES2946462T3 (es) | Procedimiento de revestimiento e instalación de revestimiento correspondiente | |
| CN111670143A (zh) | 空中流体喷涂系统 | |
| ES2791414T3 (es) | Procedimiento de revestimiento e instalación de revestimiento correspondiente | |
| JP7231789B2 (ja) | 塗装ロボットおよび塗装ロボットを用いた塗装方法 | |
| US20090167817A1 (en) | Apparatus and method for printing three dimensional articles | |
| CN114206511A (zh) | 喷墨式车辆用涂装机以及车辆涂装方法 | |
| JP2020175384A (ja) | コーティング剤塗布器、そのような塗布器を備える塗布設備、及び、そのような塗布器を用いる塗布方法 | |
| JP2022127793A (ja) | 立体物印刷装置 | |
| EP2873496A1 (en) | Printing system | |
| US20240139763A1 (en) | Coating method and corresponding coating installation | |
| JP4779422B2 (ja) | 塗装装置 | |
| ES2961945T3 (es) | Dispositivo de boquilla con por lo menos dos placas de boquilla y por lo menos tres aberturas | |
| US20240208243A1 (en) | Inkjet printing device, comprising at least two servocontrol loops, suitable for large complex surfaces | |
| US20230202177A1 (en) | Liquid discharge apparatus, liquid discharge method, and storage medium | |
| ES2913219T3 (es) | Dispositivo de aplicación y procedimiento de aplicación | |
| US20230271417A1 (en) | Liquid discharge apparatus, liquid discharge method, and storage medium |