ES2663224T3 - ADNc infeccioso de una cepa de vacuna aprobada del virus del sarampión. Uso para composiciones inmunogénicas - Google Patents
ADNc infeccioso de una cepa de vacuna aprobada del virus del sarampión. Uso para composiciones inmunogénicas Download PDFInfo
- Publication number
- ES2663224T3 ES2663224T3 ES10184511.3T ES10184511T ES2663224T3 ES 2663224 T3 ES2663224 T3 ES 2663224T3 ES 10184511 T ES10184511 T ES 10184511T ES 2663224 T3 ES2663224 T3 ES 2663224T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- vol
- virus
- rna
- measles
- cdna
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000002299 complementary DNA Substances 0.000 title claims abstract description 165
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 title claims abstract description 73
- 230000002458 infectious effect Effects 0.000 title claims abstract description 57
- 239000000203 mixture Substances 0.000 title claims description 15
- 229940124862 Measles virus vaccine Drugs 0.000 title claims description 4
- 230000002163 immunogen Effects 0.000 title description 15
- 241000712079 Measles morbillivirus Species 0.000 claims abstract description 195
- 229960005486 vaccine Drugs 0.000 claims abstract description 151
- 239000002773 nucleotide Substances 0.000 claims abstract description 129
- 125000003729 nucleotide group Chemical group 0.000 claims abstract description 129
- 108091032973 (ribonucleotides)n+m Proteins 0.000 claims abstract description 63
- 230000003612 virological effect Effects 0.000 claims abstract description 50
- 238000000034 method Methods 0.000 claims abstract description 47
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims abstract description 42
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 claims abstract description 37
- 230000008569 process Effects 0.000 claims abstract description 29
- 238000013518 transcription Methods 0.000 claims abstract description 29
- 230000035897 transcription Effects 0.000 claims abstract description 29
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 claims abstract description 27
- 108020000999 Viral RNA Proteins 0.000 claims abstract description 21
- 108090001102 Hammerhead ribozyme Proteins 0.000 claims abstract description 17
- 238000010839 reverse transcription Methods 0.000 claims abstract description 11
- 208000037262 Hepatitis delta Diseases 0.000 claims abstract description 8
- 208000029570 hepatitis D virus infection Diseases 0.000 claims abstract description 8
- 108700007698 Genetic Terminator Regions Proteins 0.000 claims abstract description 7
- 210000004027 cell Anatomy 0.000 claims description 99
- 241000700605 Viruses Species 0.000 claims description 95
- 108090000623 proteins and genes Proteins 0.000 claims description 46
- 239000013612 plasmid Substances 0.000 claims description 37
- 239000013598 vector Substances 0.000 claims description 32
- 241000699670 Mus sp. Species 0.000 claims description 30
- 241000282553 Macaca Species 0.000 claims description 19
- 101000961414 Homo sapiens Membrane cofactor protein Proteins 0.000 claims description 18
- 230000010076 replication Effects 0.000 claims description 17
- 102100039373 Membrane cofactor protein Human genes 0.000 claims description 16
- 125000003275 alpha amino acid group Chemical group 0.000 claims description 16
- 201000005505 Measles Diseases 0.000 claims description 15
- 102000004169 proteins and genes Human genes 0.000 claims description 15
- 108020004414 DNA Proteins 0.000 claims description 13
- 150000001413 amino acids Chemical class 0.000 claims description 11
- 238000004458 analytical method Methods 0.000 claims description 11
- 241001493065 dsRNA viruses Species 0.000 claims description 11
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 11
- 238000006467 substitution reaction Methods 0.000 claims description 11
- 239000000427 antigen Substances 0.000 claims description 10
- 108091007433 antigens Proteins 0.000 claims description 10
- 102000036639 antigens Human genes 0.000 claims description 10
- 241000287828 Gallus gallus Species 0.000 claims description 9
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 claims description 9
- 238000001890 transfection Methods 0.000 claims description 9
- 241000724709 Hepatitis delta virus Species 0.000 claims description 8
- 230000000052 comparative effect Effects 0.000 claims description 8
- 229910052757 nitrogen Inorganic materials 0.000 claims description 8
- 241001465754 Metazoa Species 0.000 claims description 7
- 229910052698 phosphorus Inorganic materials 0.000 claims description 7
- 102000005962 receptors Human genes 0.000 claims description 7
- 108020003175 receptors Proteins 0.000 claims description 7
- 230000035939 shock Effects 0.000 claims description 7
- 241000991587 Enterovirus C Species 0.000 claims description 6
- 108091080980 Hepatitis delta virus ribozyme Proteins 0.000 claims description 6
- 238000002835 absorbance Methods 0.000 claims description 6
- 210000002443 helper t lymphocyte Anatomy 0.000 claims description 6
- 238000011534 incubation Methods 0.000 claims description 6
- 230000002103 transcriptional effect Effects 0.000 claims description 6
- 208000005647 Mumps Diseases 0.000 claims description 5
- 101710141454 Nucleoprotein Proteins 0.000 claims description 5
- 101710181008 P protein Proteins 0.000 claims description 5
- 101710177166 Phosphoprotein Proteins 0.000 claims description 5
- 241000713311 Simian immunodeficiency virus Species 0.000 claims description 5
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 claims description 5
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 claims description 5
- 238000012217 deletion Methods 0.000 claims description 5
- 230000037430 deletion Effects 0.000 claims description 5
- 210000002950 fibroblast Anatomy 0.000 claims description 5
- 210000003292 kidney cell Anatomy 0.000 claims description 5
- 239000011159 matrix material Substances 0.000 claims description 5
- 208000010805 mumps infectious disease Diseases 0.000 claims description 5
- 102000039446 nucleic acids Human genes 0.000 claims description 5
- 108020004707 nucleic acids Proteins 0.000 claims description 5
- 150000007523 nucleic acids Chemical class 0.000 claims description 5
- 108090000626 DNA-directed RNA polymerases Proteins 0.000 claims description 4
- 102000004163 DNA-directed RNA polymerases Human genes 0.000 claims description 4
- 101001065501 Escherichia phage MS2 Lysis protein Proteins 0.000 claims description 4
- 241000711386 Mumps virus Species 0.000 claims description 4
- 230000028996 humoral immune response Effects 0.000 claims description 4
- 230000036039 immunity Effects 0.000 claims description 4
- 230000006698 induction Effects 0.000 claims description 4
- 238000011830 transgenic mouse model Methods 0.000 claims description 4
- 108020004635 Complementary DNA Proteins 0.000 claims description 3
- 108010050904 Interferons Proteins 0.000 claims description 3
- 102000014150 Interferons Human genes 0.000 claims description 3
- 241001183012 Modified Vaccinia Ankara virus Species 0.000 claims description 3
- 241000711504 Paramyxoviridae Species 0.000 claims description 3
- 238000010171 animal model Methods 0.000 claims description 3
- 230000000840 anti-viral effect Effects 0.000 claims description 3
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims description 3
- 238000012258 culturing Methods 0.000 claims description 3
- 230000000120 cytopathologic effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000002955 isolation Methods 0.000 claims description 3
- 238000010369 molecular cloning Methods 0.000 claims description 3
- 238000002887 multiple sequence alignment Methods 0.000 claims description 3
- 230000008506 pathogenesis Effects 0.000 claims description 3
- 230000000750 progressive effect Effects 0.000 claims description 3
- 238000012552 review Methods 0.000 claims description 3
- 208000035473 Communicable disease Diseases 0.000 claims description 2
- 241000700721 Hepatitis B virus Species 0.000 claims description 2
- 241000274177 Juniperus sabina Species 0.000 claims description 2
- 102000050019 Membrane Cofactor Human genes 0.000 claims description 2
- 101710146216 Membrane cofactor protein Proteins 0.000 claims description 2
- 241000710799 Rubella virus Species 0.000 claims description 2
- 101900186544 Sendai virus C' protein Proteins 0.000 claims description 2
- 239000002253 acid Substances 0.000 claims description 2
- 150000007513 acids Chemical class 0.000 claims description 2
- 238000010804 cDNA synthesis Methods 0.000 claims description 2
- 230000007123 defense Effects 0.000 claims description 2
- 230000005860 defense response to virus Effects 0.000 claims description 2
- 238000011161 development Methods 0.000 claims description 2
- 229940040731 human interleukin-12 Drugs 0.000 claims description 2
- 229940047124 interferons Drugs 0.000 claims description 2
- 230000001926 lymphatic effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000001404 mediated effect Effects 0.000 claims description 2
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 2
- 230000007170 pathology Effects 0.000 claims description 2
- 238000011809 primate model Methods 0.000 claims description 2
- 238000011321 prophylaxis Methods 0.000 claims description 2
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000029812 viral genome replication Effects 0.000 claims description 2
- 230000009385 viral infection Effects 0.000 claims description 2
- 241000557626 Corvus corax Species 0.000 claims 3
- 241000414381 Babesia canis rossi Species 0.000 claims 1
- 238000006681 Combes synthesis reaction Methods 0.000 claims 1
- 240000007594 Oryza sativa Species 0.000 claims 1
- 241000583281 Sugiura Species 0.000 claims 1
- 238000005591 Swarts synthesis reaction Methods 0.000 claims 1
- 241001000346 Zuniga Species 0.000 claims 1
- YRKCREAYFQTBPV-UHFFFAOYSA-N acetylacetone Chemical compound CC(=O)CC(C)=O YRKCREAYFQTBPV-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims 1
- 210000004216 mammary stem cell Anatomy 0.000 claims 1
- 229940055221 silvera Drugs 0.000 claims 1
- 239000004575 stone Substances 0.000 claims 1
- 108090000994 Catalytic RNA Proteins 0.000 abstract description 11
- 102000053642 Catalytic RNA Human genes 0.000 abstract description 11
- 108091092562 ribozyme Proteins 0.000 abstract description 11
- 208000005331 Hepatitis D Diseases 0.000 abstract description 3
- 210000003501 vero cell Anatomy 0.000 description 37
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 28
- 230000035772 mutation Effects 0.000 description 19
- 108091028043 Nucleic acid sequence Proteins 0.000 description 15
- 230000005847 immunogenicity Effects 0.000 description 14
- 108091026890 Coding region Proteins 0.000 description 13
- 108091034117 Oligonucleotide Proteins 0.000 description 11
- JLCPHMBAVCMARE-UHFFFAOYSA-N [3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[5-(2-amino-6-oxo-1H-purin-9-yl)-3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[3-[[5-(2-amino-6-oxo-1H-purin-9-yl)-3-[[5-(2-amino-6-oxo-1H-purin-9-yl)-3-hydroxyoxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxyoxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(5-methyl-2,4-dioxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(6-aminopurin-9-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(6-aminopurin-9-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(6-aminopurin-9-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(6-aminopurin-9-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxyoxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(5-methyl-2,4-dioxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(4-amino-2-oxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(5-methyl-2,4-dioxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(5-methyl-2,4-dioxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(6-aminopurin-9-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(6-aminopurin-9-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(4-amino-2-oxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(4-amino-2-oxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(4-amino-2-oxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(6-aminopurin-9-yl)oxolan-2-yl]methoxy-hydroxyphosphoryl]oxy-5-(4-amino-2-oxopyrimidin-1-yl)oxolan-2-yl]methyl [5-(6-aminopurin-9-yl)-2-(hydroxymethyl)oxolan-3-yl] hydrogen phosphate Polymers Cc1cn(C2CC(OP(O)(=O)OCC3OC(CC3OP(O)(=O)OCC3OC(CC3O)n3cnc4c3nc(N)[nH]c4=O)n3cnc4c3nc(N)[nH]c4=O)C(COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3COP(O)(=O)OC3CC(OC3CO)n3cnc4c(N)ncnc34)n3ccc(N)nc3=O)n3cnc4c(N)ncnc34)n3ccc(N)nc3=O)n3ccc(N)nc3=O)n3ccc(N)nc3=O)n3cnc4c(N)ncnc34)n3cnc4c(N)ncnc34)n3cc(C)c(=O)[nH]c3=O)n3cc(C)c(=O)[nH]c3=O)n3ccc(N)nc3=O)n3cc(C)c(=O)[nH]c3=O)n3cnc4c3nc(N)[nH]c4=O)n3cnc4c(N)ncnc34)n3cnc4c(N)ncnc34)n3cnc4c(N)ncnc34)n3cnc4c(N)ncnc34)O2)c(=O)[nH]c1=O JLCPHMBAVCMARE-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 10
- 238000010367 cloning Methods 0.000 description 10
- 102100040019 Interferon alpha-1/13 Human genes 0.000 description 9
- 230000002238 attenuated effect Effects 0.000 description 9
- 238000002255 vaccination Methods 0.000 description 9
- 230000003053 immunization Effects 0.000 description 8
- 238000002649 immunization Methods 0.000 description 8
- 239000002609 medium Substances 0.000 description 8
- LWGJTAZLEJHCPA-UHFFFAOYSA-N n-(2-chloroethyl)-n-nitrosomorpholine-4-carboxamide Chemical compound ClCCN(N=O)C(=O)N1CCOCC1 LWGJTAZLEJHCPA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 8
- 230000004044 response Effects 0.000 description 8
- 241000282693 Cercopithecidae Species 0.000 description 7
- 238000002965 ELISA Methods 0.000 description 7
- 238000001727 in vivo Methods 0.000 description 7
- 210000003819 peripheral blood mononuclear cell Anatomy 0.000 description 7
- 238000011084 recovery Methods 0.000 description 7
- 241000282567 Macaca fascicularis Species 0.000 description 6
- 101710137500 T7 RNA polymerase Proteins 0.000 description 6
- 108700019146 Transgenes Proteins 0.000 description 6
- 238000010790 dilution Methods 0.000 description 6
- 239000012895 dilution Substances 0.000 description 6
- 241000282560 Macaca mulatta Species 0.000 description 5
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 5
- 239000005090 green fluorescent protein Substances 0.000 description 5
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 5
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 5
- 210000004698 lymphocyte Anatomy 0.000 description 5
- 229940041323 measles vaccine Drugs 0.000 description 5
- 239000006144 Dulbecco’s modified Eagle's medium Substances 0.000 description 4
- 210000001744 T-lymphocyte Anatomy 0.000 description 4
- 230000000875 corresponding effect Effects 0.000 description 4
- 210000000265 leukocyte Anatomy 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 230000001717 pathogenic effect Effects 0.000 description 4
- 239000013600 plasmid vector Substances 0.000 description 4
- 230000000638 stimulation Effects 0.000 description 4
- 238000010257 thawing Methods 0.000 description 4
- 102000040650 (ribonucleotides)n+m Human genes 0.000 description 3
- 108010068327 4-hydroxyphenylpyruvate dioxygenase Proteins 0.000 description 3
- 101710154606 Hemagglutinin Proteins 0.000 description 3
- 108091029795 Intergenic region Proteins 0.000 description 3
- 241000711513 Mononegavirales Species 0.000 description 3
- 239000012124 Opti-MEM Substances 0.000 description 3
- 101710093908 Outer capsid protein VP4 Proteins 0.000 description 3
- 101710135467 Outer capsid protein sigma-1 Proteins 0.000 description 3
- 101710176177 Protein A56 Proteins 0.000 description 3
- 239000006146 Roswell Park Memorial Institute medium Substances 0.000 description 3
- 238000003501 co-culture Methods 0.000 description 3
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 3
- 210000002257 embryonic structure Anatomy 0.000 description 3
- 238000007710 freezing Methods 0.000 description 3
- 230000008014 freezing Effects 0.000 description 3
- 230000000799 fusogenic effect Effects 0.000 description 3
- 239000001963 growth medium Substances 0.000 description 3
- 239000000185 hemagglutinin Substances 0.000 description 3
- 230000008348 humoral response Effects 0.000 description 3
- 210000001161 mammalian embryo Anatomy 0.000 description 3
- 210000001616 monocyte Anatomy 0.000 description 3
- 239000013642 negative control Substances 0.000 description 3
- 244000052769 pathogen Species 0.000 description 3
- 239000000047 product Substances 0.000 description 3
- 230000035945 sensitivity Effects 0.000 description 3
- 238000013207 serial dilution Methods 0.000 description 3
- 210000002966 serum Anatomy 0.000 description 3
- 210000001519 tissue Anatomy 0.000 description 3
- 102000053602 DNA Human genes 0.000 description 2
- -1 DNA Chemical class 0.000 description 2
- KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N EDTA Chemical compound OC(=O)CN(CC(O)=O)CCN(CC(O)=O)CC(O)=O KCXVZYZYPLLWCC-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 238000011510 Elispot assay Methods 0.000 description 2
- 241000282412 Homo Species 0.000 description 2
- 241000699660 Mus musculus Species 0.000 description 2
- 108090001074 Nucleocapsid Proteins Proteins 0.000 description 2
- 238000012408 PCR amplification Methods 0.000 description 2
- 108010089430 Phosphoproteins Proteins 0.000 description 2
- 102000007982 Phosphoproteins Human genes 0.000 description 2
- 241000288906 Primates Species 0.000 description 2
- 240000004808 Saccharomyces cerevisiae Species 0.000 description 2
- 235000014680 Saccharomyces cerevisiae Nutrition 0.000 description 2
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 2
- 101710172711 Structural protein Proteins 0.000 description 2
- 108010008038 Synthetic Vaccines Proteins 0.000 description 2
- 230000024932 T cell mediated immunity Effects 0.000 description 2
- 102000004142 Trypsin Human genes 0.000 description 2
- 108090000631 Trypsin Proteins 0.000 description 2
- 108010003533 Viral Envelope Proteins Proteins 0.000 description 2
- 230000009471 action Effects 0.000 description 2
- 239000002269 analeptic agent Substances 0.000 description 2
- 210000004369 blood Anatomy 0.000 description 2
- 239000008280 blood Substances 0.000 description 2
- 230000036755 cellular response Effects 0.000 description 2
- 238000005119 centrifugation Methods 0.000 description 2
- 238000012512 characterization method Methods 0.000 description 2
- 230000029087 digestion Effects 0.000 description 2
- 235000013601 eggs Nutrition 0.000 description 2
- 238000003114 enzyme-linked immunosorbent spot assay Methods 0.000 description 2
- 238000001914 filtration Methods 0.000 description 2
- 230000004927 fusion Effects 0.000 description 2
- 230000002068 genetic effect Effects 0.000 description 2
- 230000028993 immune response Effects 0.000 description 2
- 239000000411 inducer Substances 0.000 description 2
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 description 2
- 238000011081 inoculation Methods 0.000 description 2
- 239000002054 inoculum Substances 0.000 description 2
- 241001515942 marmosets Species 0.000 description 2
- 108020004999 messenger RNA Proteins 0.000 description 2
- 229940124551 recombinant vaccine Drugs 0.000 description 2
- 238000007790 scraping Methods 0.000 description 2
- 239000003381 stabilizer Substances 0.000 description 2
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 2
- 239000012588 trypsin Substances 0.000 description 2
- 229960004854 viral vaccine Drugs 0.000 description 2
- JEPVUMTVFPQKQE-AAKCMJRZSA-N 2-[(1s,2s,3r,4s)-1,2,3,4,5-pentahydroxypentyl]-1,3-thiazolidine-4-carboxylic acid Chemical compound OC[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@H](O)C1NC(C(O)=O)CS1 JEPVUMTVFPQKQE-AAKCMJRZSA-N 0.000 description 1
- 102100025230 2-amino-3-ketobutyrate coenzyme A ligase, mitochondrial Human genes 0.000 description 1
- QRXMUCSWCMTJGU-UHFFFAOYSA-N 5-bromo-4-chloro-3-indolyl phosphate Chemical compound C1=C(Br)C(Cl)=C2C(OP(O)(=O)O)=CNC2=C1 QRXMUCSWCMTJGU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- FVFVNNKYKYZTJU-UHFFFAOYSA-N 6-chloro-1,3,5-triazine-2,4-diamine Chemical compound NC1=NC(N)=NC(Cl)=N1 FVFVNNKYKYZTJU-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 102100039164 Acetyl-CoA carboxylase 1 Human genes 0.000 description 1
- 108010087522 Aeromonas hydrophilia lipase-acyltransferase Proteins 0.000 description 1
- 102100022524 Alpha-1-antichymotrypsin Human genes 0.000 description 1
- 240000007124 Brassica oleracea Species 0.000 description 1
- 235000003899 Brassica oleracea var acephala Nutrition 0.000 description 1
- 235000011301 Brassica oleracea var capitata Nutrition 0.000 description 1
- 235000001169 Brassica oleracea var oleracea Nutrition 0.000 description 1
- 101150111062 C gene Proteins 0.000 description 1
- 241000282552 Chlorocebus aethiops Species 0.000 description 1
- 102000010567 DNA Polymerase II Human genes 0.000 description 1
- 108010063113 DNA Polymerase II Proteins 0.000 description 1
- 102000016928 DNA-directed DNA polymerase Human genes 0.000 description 1
- 108010014303 DNA-directed DNA polymerase Proteins 0.000 description 1
- 238000008157 ELISA kit Methods 0.000 description 1
- 241000588724 Escherichia coli Species 0.000 description 1
- 108700039887 Essential Genes Proteins 0.000 description 1
- 238000011771 FVB mouse Methods 0.000 description 1
- 101710160621 Fusion glycoprotein F0 Proteins 0.000 description 1
- 102100040004 Gamma-glutamylcyclotransferase Human genes 0.000 description 1
- WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N Glucose Natural products OC[C@H]1OC(O)[C@H](O)[C@@H](O)[C@@H]1O WQZGKKKJIJFFOK-GASJEMHNSA-N 0.000 description 1
- 108010043121 Green Fluorescent Proteins Proteins 0.000 description 1
- 102000004144 Green Fluorescent Proteins Human genes 0.000 description 1
- 101000963424 Homo sapiens Acetyl-CoA carboxylase 1 Proteins 0.000 description 1
- 101000678026 Homo sapiens Alpha-1-antichymotrypsin Proteins 0.000 description 1
- 101000886680 Homo sapiens Gamma-glutamylcyclotransferase Proteins 0.000 description 1
- 101000957437 Homo sapiens Mitochondrial carnitine/acylcarnitine carrier protein Proteins 0.000 description 1
- 241001135958 Human type D retrovirus Species 0.000 description 1
- 102000007438 Interferon alpha-beta Receptor Human genes 0.000 description 1
- 108010086140 Interferon alpha-beta Receptor Proteins 0.000 description 1
- 108010047761 Interferon-alpha Proteins 0.000 description 1
- 102000006992 Interferon-alpha Human genes 0.000 description 1
- 102000003996 Interferon-beta Human genes 0.000 description 1
- 108090000467 Interferon-beta Proteins 0.000 description 1
- 101150062031 L gene Proteins 0.000 description 1
- 241000913698 Measles virus strain Moraten Species 0.000 description 1
- 241000913697 Measles virus strain Schwarz Species 0.000 description 1
- 102100038738 Mitochondrial carnitine/acylcarnitine carrier protein Human genes 0.000 description 1
- 241000711408 Murine respirovirus Species 0.000 description 1
- 241000699666 Mus <mouse, genus> Species 0.000 description 1
- 108091092724 Noncoding DNA Proteins 0.000 description 1
- 102000011931 Nucleoproteins Human genes 0.000 description 1
- 108010061100 Nucleoproteins Proteins 0.000 description 1
- 108700026244 Open Reading Frames Proteins 0.000 description 1
- 101150084044 P gene Proteins 0.000 description 1
- 102100034574 P protein Human genes 0.000 description 1
- 208000002606 Paramyxoviridae Infections Diseases 0.000 description 1
- 102000004160 Phosphoric Monoester Hydrolases Human genes 0.000 description 1
- 108090000608 Phosphoric Monoester Hydrolases Proteins 0.000 description 1
- 108010047620 Phytohemagglutinins Proteins 0.000 description 1
- 229920001213 Polysorbate 20 Polymers 0.000 description 1
- 108010076504 Protein Sorting Signals Proteins 0.000 description 1
- 101000933967 Pseudomonas phage KPP25 Major capsid protein Proteins 0.000 description 1
- 102100036546 Salivary acidic proline-rich phosphoprotein 1/2 Human genes 0.000 description 1
- 241000607142 Salmonella Species 0.000 description 1
- VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N Silicium dioxide Chemical compound O=[Si]=O VYPSYNLAJGMNEJ-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 241000251131 Sphyrna Species 0.000 description 1
- 229930006000 Sucrose Natural products 0.000 description 1
- CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N Sucrose Chemical compound O[C@H]1[C@H](O)[C@@H](CO)O[C@@]1(CO)O[C@@H]1[C@H](O)[C@@H](O)[C@H](O)[C@@H](CO)O1 CZMRCDWAGMRECN-UGDNZRGBSA-N 0.000 description 1
- 239000007983 Tris buffer Substances 0.000 description 1
- 101150117115 V gene Proteins 0.000 description 1
- 108010059722 Viral Fusion Proteins Proteins 0.000 description 1
- 238000002679 ablation Methods 0.000 description 1
- 239000002671 adjuvant Substances 0.000 description 1
- 230000000692 anti-sense effect Effects 0.000 description 1
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 1
- 239000001506 calcium phosphate Substances 0.000 description 1
- 229910000389 calcium phosphate Inorganic materials 0.000 description 1
- 235000011010 calcium phosphates Nutrition 0.000 description 1
- 239000013553 cell monolayer Substances 0.000 description 1
- 108091092328 cellular RNA Proteins 0.000 description 1
- 238000003776 cleavage reaction Methods 0.000 description 1
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 description 1
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000002596 correlated effect Effects 0.000 description 1
- 239000013078 crystal Substances 0.000 description 1
- 210000000805 cytoplasm Anatomy 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 210000001840 diploid cell Anatomy 0.000 description 1
- 238000001035 drying Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 108010048367 enhanced green fluorescent protein Proteins 0.000 description 1
- 210000003527 eukaryotic cell Anatomy 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 230000003328 fibroblastic effect Effects 0.000 description 1
- 239000012467 final product Substances 0.000 description 1
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 1
- 238000004108 freeze drying Methods 0.000 description 1
- 108020001507 fusion proteins Proteins 0.000 description 1
- 102000037865 fusion proteins Human genes 0.000 description 1
- 239000008103 glucose Substances 0.000 description 1
- 230000009215 host defense mechanism Effects 0.000 description 1
- 102000044446 human CD46 Human genes 0.000 description 1
- 238000010191 image analysis Methods 0.000 description 1
- 210000000987 immune system Anatomy 0.000 description 1
- 230000009851 immunogenic response Effects 0.000 description 1
- 238000000338 in vitro Methods 0.000 description 1
- 230000001524 infective effect Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 229940079322 interferon Drugs 0.000 description 1
- 210000003734 kidney Anatomy 0.000 description 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 1
- 201000002364 leukopenia Diseases 0.000 description 1
- 231100001022 leukopenia Toxicity 0.000 description 1
- 229940124590 live attenuated vaccine Drugs 0.000 description 1
- 229940023012 live-attenuated vaccine Drugs 0.000 description 1
- 238000000464 low-speed centrifugation Methods 0.000 description 1
- 108010026228 mRNA guanylyltransferase Proteins 0.000 description 1
- 210000004962 mammalian cell Anatomy 0.000 description 1
- 239000003550 marker Substances 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000007918 pathogenicity Effects 0.000 description 1
- 230000037361 pathway Effects 0.000 description 1
- 230000001885 phytohemagglutinin Effects 0.000 description 1
- 239000000256 polyoxyethylene sorbitan monolaurate Substances 0.000 description 1
- 235000010486 polyoxyethylene sorbitan monolaurate Nutrition 0.000 description 1
- 239000013641 positive control Substances 0.000 description 1
- 210000001236 prokaryotic cell Anatomy 0.000 description 1
- 229960000856 protein c Drugs 0.000 description 1
- 230000003362 replicative effect Effects 0.000 description 1
- 201000005404 rubella Diseases 0.000 description 1
- 230000007017 scission Effects 0.000 description 1
- 238000012163 sequencing technique Methods 0.000 description 1
- 239000000741 silica gel Substances 0.000 description 1
- 229910002027 silica gel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 1
- 238000001179 sorption measurement Methods 0.000 description 1
- 239000005720 sucrose Substances 0.000 description 1
- 239000000725 suspension Substances 0.000 description 1
- 238000003786 synthesis reaction Methods 0.000 description 1
- 230000022846 transcriptional attenuation Effects 0.000 description 1
- QORWJWZARLRLPR-UHFFFAOYSA-H tricalcium bis(phosphate) Chemical compound [Ca+2].[Ca+2].[Ca+2].[O-]P([O-])([O-])=O.[O-]P([O-])([O-])=O QORWJWZARLRLPR-UHFFFAOYSA-H 0.000 description 1
- LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N tris Chemical compound OCC(N)(CO)CO LENZDBCJOHFCAS-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 description 1
- 210000001835 viscera Anatomy 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N15/00—Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
- C12N15/09—Recombinant DNA-technology
- C12N15/11—DNA or RNA fragments; Modified forms thereof; Non-coding nucleic acids having a biological activity
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N7/00—Viruses; Bacteriophages; Compositions thereof; Preparation or purification thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K39/12—Viral antigens
- A61K39/155—Paramyxoviridae, e.g. parainfluenza virus
- A61K39/165—Mumps or measles virus
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
- A61P31/00—Antiinfectives, i.e. antibiotics, antiseptics, chemotherapeutics
- A61P31/12—Antivirals
- A61P31/14—Antivirals for RNA viruses
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K14/00—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- C07K14/005—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from viruses
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C07—ORGANIC CHEMISTRY
- C07K—PEPTIDES
- C07K14/00—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof
- C07K14/005—Peptides having more than 20 amino acids; Gastrins; Somatostatins; Melanotropins; Derivatives thereof from viruses
- C07K14/08—RNA viruses
- C07K14/115—Paramyxoviridae, e.g. parainfluenza virus
- C07K14/12—Mumps virus; Measles virus
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N15/00—Mutation or genetic engineering; DNA or RNA concerning genetic engineering, vectors, e.g. plasmids, or their isolation, preparation or purification; Use of hosts therefor
- C12N15/09—Recombinant DNA-technology
- C12N15/63—Introduction of foreign genetic material using vectors; Vectors; Use of hosts therefor; Regulation of expression
- C12N15/79—Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts
- C12N15/85—Vectors or expression systems specially adapted for eukaryotic hosts for animal cells
- C12N15/86—Viral vectors
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K2039/51—Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising whole cells, viruses or DNA/RNA
- A61K2039/525—Virus
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K2039/51—Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising whole cells, viruses or DNA/RNA
- A61K2039/525—Virus
- A61K2039/5254—Virus avirulent or attenuated
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
- A61K2039/51—Medicinal preparations containing antigens or antibodies comprising whole cells, viruses or DNA/RNA
- A61K2039/525—Virus
- A61K2039/5256—Virus expressing foreign proteins
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K39/00—Medicinal preparations containing antigens or antibodies
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N2760/00—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses negative-sense
- C12N2760/00011—Details
- C12N2760/18011—Paramyxoviridae
- C12N2760/18411—Morbillivirus, e.g. Measles virus, canine distemper
- C12N2760/18421—Viruses as such, e.g. new isolates, mutants or their genomic sequences
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N2760/00—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses negative-sense
- C12N2760/00011—Details
- C12N2760/18011—Paramyxoviridae
- C12N2760/18411—Morbillivirus, e.g. Measles virus, canine distemper
- C12N2760/18422—New viral proteins or individual genes, new structural or functional aspects of known viral proteins or genes
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N2760/00—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses negative-sense
- C12N2760/00011—Details
- C12N2760/18011—Paramyxoviridae
- C12N2760/18411—Morbillivirus, e.g. Measles virus, canine distemper
- C12N2760/18434—Use of virus or viral component as vaccine, e.g. live-attenuated or inactivated virus, VLP, viral protein
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N2760/00—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA ssRNA viruses negative-sense
- C12N2760/00011—Details
- C12N2760/18011—Paramyxoviridae
- C12N2760/18411—Morbillivirus, e.g. Measles virus, canine distemper
- C12N2760/18441—Use of virus, viral particle or viral elements as a vector
- C12N2760/18443—Use of virus, viral particle or viral elements as a vector viral genome or elements thereof as genetic vector
-
- C—CHEMISTRY; METALLURGY
- C12—BIOCHEMISTRY; BEER; SPIRITS; WINE; VINEGAR; MICROBIOLOGY; ENZYMOLOGY; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING
- C12N—MICROORGANISMS OR ENZYMES; COMPOSITIONS THEREOF; PROPAGATING, PRESERVING, OR MAINTAINING MICROORGANISMS; MUTATION OR GENETIC ENGINEERING; CULTURE MEDIA
- C12N2795/00—Bacteriophages
- C12N2795/00011—Details
- C12N2795/10011—Details dsDNA Bacteriophages
- C12N2795/10211—Podoviridae
- C12N2795/10241—Use of virus, viral particle or viral elements as a vector
- C12N2795/10243—Use of virus, viral particle or viral elements as a vector viral genome or elements thereof as genetic vector
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
- Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
- Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
- Y02A50/30—Against vector-borne diseases, e.g. mosquito-borne, fly-borne, tick-borne or waterborne diseases whose impact is exacerbated by climate change
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Genetics & Genomics (AREA)
- Organic Chemistry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Virology (AREA)
- Wood Science & Technology (AREA)
- Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
- Zoology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Biotechnology (AREA)
- Biochemistry (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Microbiology (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Communicable Diseases (AREA)
- Gastroenterology & Hepatology (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Plant Pathology (AREA)
- Immunology (AREA)
- Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Oncology (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- General Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Pulmonology (AREA)
- Mycology (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Medicines Containing Antibodies Or Antigens For Use As Internal Diagnostic Agents (AREA)
- Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
- Peptides Or Proteins (AREA)
Abstract
Un proceso para la preparación de una molécula de ADNc que codifica la secuencia nucleotídica de la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de un virus del sarampión (MV) que se origina de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten, que comprende los siguientes pasos: - purificar el ARN vírico a partir de partículas víricas de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten; y - obtener la molécula de ADNc por transcripción inversa del ARN vírico purificado, en el que la molécula de ADNc obtenida se dispone bajo el control de una secuencia heteróloga de control de expresión apropiada para la transcripción de la cadena ARN(+) antigenómica partiendo de la molécula de ADNc, y en particular una secuencia heteróloga de control de expresión de dicho ADNc que comprende las secuencias promotora T7 y terminadora T7, y en el que la molécula de ADNc obtenida comprende adicionalmente, en su extremo 5', adyacente al primer nucleótido de la secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten, un motivo GGG seguido por una secuencia de ribozima de cabeza de martillo y que comprende, en su extremo 3', adyacente al último nucleótido de dicha secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómico infeccioso completa, la secuencia de una ribozima de virus de hepatitis delta.
Description
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
DESCRIPCION
ADNc infeccioso de una cepa de vacuna aprobada del virus del sarampión. Uso para composiciones inmunogénicas
El virus del sarampión es un miembro de la orden de mononegavirus, es decir, virus con un genoma de ARN de cadena negativa no segmentado. El genoma no segmentado del virus del sarampión (MV) tiene una polaridad antimensaje que da como resultado un ARN genómico que no se traduce in vivo ni in vitro ni es infeccioso cuando se purifica.
La transcripción y replicación de virus de ARN de cadena (-) no segmentados y su ensamblaje como partículas víricas se ha estudiado y reseñado especialmente en “Fields virology” (3a edición, vol. 1, 1996, Lippincott-Raven publishers - Fields BN y col.). La transcripción y replicación del virus del sarampión no implica al núcleo de las células infectadas, sino que tiene lugar en el citoplasma de dichas células infectadas. El genoma del virus del sarampión comprende genes que codifican seis proteínas estructurales principales de los seis genes (designados N, P, M, F, H y L) y dos proteínas no estructurales adicionales del gen P. El orden génico es el siguiente: 3', N, P (incluyendo C y V), M, F, H, y proteína polimerasa grande L en el extremo 5'. El genoma comprende además regiones no codificantes en la región intergénica M/F; esta región no codificante contiene aproximadamente 1.000 nucleótidos de ARN no traducido. Los genes citados codifican respectivamente el péptido líder (gen I), las proteínas de la nucleocápsida del virus, es decir, la nucleoproteína (N), la fosfoproteína (P) y la proteína grande (L) que se ensamblan alrededor del ARN genómico proporcionando la nucleocápsida. Los demás genes codifican las proteínas de la cubierta vírica incluyendo hemaglutinina (H), proteínas de fusión (F) y de matriz (M).
Se ha aislado el virus del sarampión y se han derivado vacunas vivas atenuadas del MV Edmonston aislado en 1954 (Enders, J. F. y T. C. Peebles. 1954. “Propagation in tissue cultures of cytopathogenic agents from patients with measles”. Proc. Soc. Exp. Biol. Med. 86: 277-286.), mediante pases en serie efectuados en células de riñón humanas primarias o amnióticas. Las cepas usadas se adaptaron entonces a fibroblastos de embrión de pollo (CEF) para producir semillas de Edmonston A y B (Griffin, D. y W. Bellini. 1996. “Measles virus”, pág. 1267-1312. En B. Fields, D. Knipe, y col. (ed.), “Virology”, vol. 2. Lippincott-Raven Publishers, Filadelfia). La Edmonston B se licenció en 1963 como la primera vacuna del MV. Pases adicionales de Edmonston A y B en CEF produjeron los virus más atenuados Schwarz y Moraten (Griffin, D. y W. Bellini. 1996. “Measles virus”, pág. 1267-1312. En B. Fields, D. Knipe, y col. (ed.), “Virology”, vol. 2. Lippincott- Raven Publishers, Filadelfia) cuyas secuencias se ha mostrado recientemente que son idénticas (Parks, C. L., R. A. Lerch, P. Walpita, H. P. Wang, M. S. Sidhu y S. A. Udem. 2001. “Analysis of the noncoding regions of measles virus strains in the Edmonston vaccine lineage”. J. Virol. 75:921-933; Parks, C. L., Lerch, P. Walpita, H. P. Wang, M. S. Sidhu y S. A. Udem. 2001. “Comparison of predicted amino acid sequences of measles virus strains in the Edmonston vaccine lineage”. J. Virol. 75:910-920). Debido a que la vacuna de Edmonston B era reactogénica, se abandonó en 1975 y se reemplazó por la vacuna de Schwarz/Moraten, que es actualmente la vacuna del sarampión más ampliamente usada en el mundo (Hilleman, M. 2002. “Current overview of the pathogenesis and prophylaxis of measles with focus on practical implications”. Vaccine. 20:651-665). Se usan también varias otras cepas de vacuna: AIK-C, Schwarz F88, CAM70, TD97 en Japón, Leningrad-16 en Rusia y Edmonston Zagreb. Las cepas chinas CAM70 y TD97 no derivaban de Edmonston. Las vacunas Schwarz/Moraten y AIK-C se producen en CEF. La vacuna Zagreb se produce en células diploides humanas (WI-38).
WO99/49017 se refiere a virus de ARN atenuados, generados de forma recombinante, del orden Mononegavirales y describe las secuencias de nucleótidos de diferentes cepas víricas de vacunas del sarampión, incluidas las de la cepa Moraten y de la cepa Schwarz. Ballart et al. (EMBO J., 1991, 10(11), 3558) es un documento de retractación que menciona que el clon descrito en Schmid et al. (Nucl. Acids Res., 1987, 15(10), 3987-3996), y el rescate de ADNc descrito en Ballart et al. (EMBO J., 1990, 9(2), 379-384) fueron artefactos experimentales y que el clon descrito en estos dos documentos no era adecuado para rescatar virus. El documento WO01/03744 describe vacunas de virus parainfluenza recombinante atenuadas por deleción o ablación de un gen no esencial.
La vacuna atenuada viva derivada de la cepa Schwarz se comercializa por Aventis Pasteur (Lyon, Francia) con el nombre comercial Rouvax®.
En un trabajo notable y pionero, Martin Billeter y colaboradores clonaron un ADNc infeccioso correspondiente al antigenoma del MV Edmonston y establecieron un procedimiento genético inverso original y eficaz para recuperar el correspondiente virus (Radecke, F., P. Spielhofer, H. Schneider, K. Kaelin, M. Huber, K. Dotsch, G. Christiansen y M. Billeter., 1995. “Rescue of measles viruses from cloned DNA”. EMBO Journal. 14: 5773-5784 y WO 97/06270 incorporados a la presente como referencia).
Sin embargo, la comparación de secuencia (véase a continuación) reveló que el genoma clonado en este vector divergía de la secuencia de Edmonston B. Era más cercana a Edmonston-wt, un pase temprano en células Vero de aislados de Edmonston (Parks, C. L., R. A. Lerch, P. Walpita, H. P. Wang, M. S. Sidhu y S. A. udem. 2001. “Analysis of the noncoding regions of measles virus strains in the Edmonston vaccine lineage”. J. Virol. 75:921-933; Parks, C. L., R. A. Lerch, P. Walpita, H. P. Wang, M. S. Sidhu y S. A. Udem. 2001. “Comparison of predicted amino acid sequences of measles virus strains in the Edmonston vaccine lineage”. J. Virol. 75:910-920) y tenía 10 sustituciones aminoacídicas no relacionadas
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
con ningún subgrupo de Edmonston. Además, a pesar del hecho de que este vector es inmunogénico en ratones que expresan CD46 y carecen del IFN I receptor de tipo I (19), los inventores muestran en el siguiente trabajo experimental que no es inmunogénico en primates no humanos cuando se inocula a la dosis estándar de 104 TCID50. Por lo tanto, este vector desarrollado a partir de una cepa de vacuna abandonada hace 25 años y cuya secuencia divergía tanto, no parece adecuado como vector de vacunación, especialmente en humanos, aunque ciertamente ayuda a comprender algunos aspectos de la replicación del MV.
Por estas razones, los inventores han decidido que necesita desarrollarse un vector del sarampión dirigido a niños a partir de una cepa de vacuna aprobada y en consecuencia han clonado un ADNc infeccioso partiendo de partículas víricas de la cepa de virus del sarampión Schwarz/Moraten ampliamente usada. Este ADNc puede permitir la producción de provisiones de vacuna de Schwarz/Moraten sin tener que contar con la disponibilidad de provisiones de semilla. Puede usarse también como vector de vacunación recombinante basado en una cepa de vacuna aprobada y eficaz crecida en CEF por razones de seguridad y usada en todo el mundo. Tal vector también puede ser de interés para poblaciones adultas en ciertas circunstancias donde existe, por tanto, una necesidad.
Descripción de la invención
La invención se relaciona con un proceso para la preparación de una molécula de ADNc que codifica la secuencia nucleotídica de la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de un virus del sarampión (MV) que se origina de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten, que comprende los siguientes pasos:
- purificar el ARN vírico a partir de partículas víricas de la cepa de vacuna Schwarz o la cepa de vacuna Moraten; y
- obtener la molécula de ADNc por transcripción inversa del ARN vírico purificado,
en el que la molécula de ADNc obtenida se dispone bajo el control de una secuencia heteróloga de control de expresión apropiada para la transcripción de la cadena ARN(+) antigenómica partiendo de la molécula de ADNc, y en particular una secuencia heteróloga de control de la expresión de dicho ADNc que comprende las secuencias promotora T7 y terminadora T7, y en el que la molécula de ADNc obtenida comprende adicionalmente, en su extremo 5', adyacente al primer nucleótido de la secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten, un motivo GGG seguido por una secuencia de ribozima de cabeza de martillo y que comprende, en su extremo 3', adyacente al último nucleótido de dicha secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómico infeccioso completa, la secuencia de una ribozima de virus de hepatitis delta.
En el proceso de acuerdo con la invención, la molécula de ADNc codifica la secuencia nucleotídica de la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de un virus del sarampión (MV) que se origina de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten.
La expresión “codifica” en la definición anterior engloba la capacidad del ADNc de permitir la transcripción de un ARN(+) antigenómico completo, sirviendo dicho ADNc especialmente como molde para la transcripción. En consecuencia, cuando el ADNc es una molécula de doble cadena, una de las cadenas tiene la misma secuencia nucleotídica que la cadena (+) antigenómica de ARN del virus del sarampión, excepto porque los nucleótidos “U” están sustituidos por “T” en el ADNc.
La Figura 5 ilustra la secuencia de una molécula de ADN de la invención que comprende una secuencia de ADNc como se define anteriormente, especificándose que la cadena del ADNc que se representa es idéntica a la de la cadena ARN(+) antigenómica de una cepa de MV excepto por la sustitución de “U” por “T”.
En el proceso de acuerdo con la invención, la molécula de ADNc permite la producción, cuando se dispone en condiciones apropiadas, de un ARN(+) antigenómico infeccioso capaz de producir partículas infecciosas del virus del sarampión.
El ADNc obtenido tiene especialmente los extremos 5' y 3' originales de la cadena (+) antigenómica nativa del ARN vírico. Además, el ADNc obtenido cumple la regla de 6 que es necesaria para expresar partículas víricas infecciosas.
La “regla de seis” que se expresa en el hecho de que el número total de nucleótidos presentes en el ADNc asciende a un múltiplo de seis, regla que permite una replicación suficiente de ARN genómico del virus del sarampión. Se ha descrito en la referencia citada anteriormente “Fields Virology” en la página 1197.
En el proceso de acuerdo con la invención, la molécula de ADNc de la invención que deriva de una cepa de vacuna de MV aprobada se obtiene a partir de la cepa Schwarz o Moraten.
Estas cepas se han descrito en varias publicaciones y se usan para la preparación de las vacunas usadas actualmente. Los inventores proponen especialmente el uso de la cepa de Schwartz que está disponible en Aventis Pasteur (Francia).
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
En el proceso de acuerdo con la invención, la molécula de ADNc se dispone bajo el control de una secuencia heteróloga de control de expresión.
La inserción de dicho control para la expresión del ADNc, es favorable cuando se busca la expresión de este ADNc en tipos celulares que no posibilitan una transcripción completa del ADNc con sus secuencias de control nativas.
En el proceso de acuerdo con la invención, la secuencia heteróloga de control de expresión comprende las secuencias promotora T7 y terminadora T7. Estas secuencias están localizadas respectivamente 5' y 3' de la secuencia codificante de la cadena ARN(+) antigenómica completa del MV y en las secuencias adyacentes alrededor de esta secuencia codificante.
En el proceso de acuerdo con la invención, la molécula de ADNc que se define aquí anteriormente se modifica, es decir, comprende secuencias o motivos de nucleótidos adicionales o comprende deleciones o sustituciones dentro de dicho ADNc.
En el proceso de acuerdo con la invención, la molécula de ADNc de la invención comprende además, en su extremo 5' adyacente al primer nucleótido de la secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+)antigenómica completa de la cepa de vacuna del MV aprobada, un motivo GGG seguido por una secuencia de ribozima de cabeza de martillo y que comprende, en su extremo 3', adyacente al último nucleótido de dicha secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+)antigenómica completa, la secuencia de una ribozima de virus de hepatitis delta (6).
El motivo GGG dispuesto en el extremo 5', adyacente al primer nucleótido de la secuencia codificante anterior, mejora la eficacia de la transcripción de dicha secuencia codificante de ADNc. Como requisito para un ensamblaje apropiado de partículas del virus del sarampión está el hecho de que el ADNc que codifica el ARN(+) antigenómico cumple la regla de seis, cuando se añade el motivo GGG, se añade también una ribozima en el extremo 5' de la secuencia codificante del ADNc, 3' del motivo GGG, para posibilitar la escisión del transcrito en el primer nucleótido codificante de la cadena ARN(+) antigenómica completa de MV.
Por tanto, en caso de que el motivo GGG se añada para mejorar la eficacia de la transcripción, se añaden dos ribozimas para asegurar la escisión de la secuencia codificante de la cadena ARN(+)antigenómica completa del MV.
La expresión “ADNc” engloba una molécula de ADN obtenida mediante transcripción inversa de una molécula de ARN, incluyendo pero sin limitarse a una molécula de ARNm.
Puede usarse cualquier otra técnica para la preparación de ADN, partiendo del material divulgado en la presente invención o usando las características divulgadas relacionadas con el ADNc, incluyendo técnicas que implican síntesis o PCR.
Por lo tanto, la expresión “ADNc” usada para la descripción de la secuencia nucleotídica de la molécula de la invención usada en el proceso de acuerdo con la invención se refiere simplemente al hecho de que originalmente dicha molécula se obtiene mediante transcripción inversa de la cadena ARN(-) genómica completa del genoma de partículas víricas del virus del sarampión. Esto no debe considerase una limitación para los procedimientos usados para su preparación. Los ácidos nucleicos purificados, incluyendo ADN, están por tanto englobados en el significado de ADNc, a condición de que dicho ácido nucleico, especialmente ADN, satisfaga las definiciones anteriormente dadas.
La divulgación se refiere también a una molécula de ADNc según una de las definiciones anteriores que está comprendida en un plásmido capaz de replicación.
Pueden prepararse muchos plásmidos para satisfacer los requisitos de la presente divulgación y la presente divulgación se refiere especialmente al plásmido pTM-MVSchw que se representa en la figura 2.
El plásmido pTM-MVSchw se ha depositado en la CNCM (París, Francia) el 12 de junio de 2002 con el número I-2889. Este plásmido se describe en los ejemplos y figuras siguientes. Es un vector de plásmido derivado de Bluescript, que comprende la secuencia completa que codifica el virus del sarampión, cepa Schwarz, dispuesta bajo el control del promotor de ARN polimerasa T7; su tamaño es de 18967 nucleótidos.
En el proceso de acuerdo con la invención, la molécula de ADNc es capaz de producir partículas víricas infecciosas de la cepa de vacuna aprobada del MV, usando preferiblemente el sistema de recuperación reseñado anteriormente que implica las células auxiliares 293-3-46 (Radecke y col. y WO 97/06270), expresando las células auxiliares 293-3-46 las proteínas necesarias para la transcripción, replicación de la secuencia del genoma de ARN del MV a partir de dicho ADNc y en condiciones que posibilitan el ensamblaje de partículas víricas.
Las células 293-3-46 se citan como ejemplo para la preparación de partículas víricas. Sin embargo, pueden reemplazarse por cualquier otra línea celular apropiada adecuada para constituir células auxiliares.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Se dan procedimientos para la producción de dichas partículas infecciosas en los ejemplos de la presente solicitud.
Se describe aquí que moléculas de ADNc particularmente preferidas son las moléculas que tienen una secuencia nucleotídica seleccionada entre las siguientes secuencias:
- la molécula de ADNc que comprende la secuencia nucleotídica que se extiende del nucleótido 83 al nucleótido 15977 de la secuencia representada en la figura 5,
- la molécula de ADNc que comprende la secuencia nucleotídica que se extiende del nucleótido 29 al nucleótido 16202 de la secuencia representada en la figura 5,
- la molécula de ADNc que comprende la secuencia nucleotídica que se extiende del nucleótido 26 al nucleótido 16202 de la secuencia representada en la figura 5,
- la molécula de ADNc que comprende la secuencia nucleotídica que se extiende de nucleótido 9 al nucleótido 16202 de la secuencia representada en la figura 5,
- la molécula de ADNc que comprende la secuencia nucleotídica que se extiende del nucleótido 29 al nucleótido 15977 de la secuencia representada en la figura 5,
- la molécula de ADNc que comprende la secuencia nucleotídica que se extiende del nucleótido 26 al nucleótido 15977 de la secuencia representada en la figura 5,
- la molécula de ADNc que comprende la secuencia nucleotídica que se extiende del nucleótido 9 al nucleótido 15977 de la secuencia representada en la figura 5.
La presente divulgación se refiere por supuesto a cada una de las secuencias particulares descritas anteriormente.
Se describe aquí que una molécula de ADNc particular es la molécula que comprende el inserto contenido en el plásmido pTMMVschw depositado en la CNCM con el número I-2889, en el que dicho inserto codifica una secuencia nucleotídica completa de la cadena ARN(+) antigenómica del virus del sarampión. Es un inserto particular el comprendido en la secuencia definida por los siguientes sitios de restricción: NotI (localizado en la posición 1 de la figura 5) y NotI (localizado en la posición 16203 en la figura 5).
En el proceso de acuerco con la invención, la molécula de ADNc es el producto de la transcripción inversa del ARN vírico purificado a partir de partículas víricas del virus del sarampión.
La preparación del ADNc a partir de ARN purificado vírico limita ventajosamente la presencia de componentes celulares y especialmente ADN o aRn celular que podrían estar presentes en células usadas para el cultivo de virus. Limita especialmente la presencia de ARN genómico vírico que estaría incompleto o mutado y que está presente en células, y limita la presencia de ARNm vírico presente en grandes cantidades en las células.
La divulgación describe una molécula de ADNc que tiene las características definidas anteriormente, que es capaz de inducir una respuesta inmune contra al menos un antígeno de un virus del sarampión, cuando se administra in vivo.
La descripción describe un virus mononegavirales recombinante que comprende la molécula de ADNc de un virus del sarampión de acuerdo con cualquiera de las definiciones anteriores y una secuencia de ADN de un virus ARN, cuyo virus recombinante es capaz de provocar in vivo una respuesta humoral y/o celular contra el virus del sarampión o contra dicho virus ARN, o contra el virus del sarampión y el virus ARN.
En el proceso de acuerdo con la invención, la molécula de ADNc recombinante como se define anteriormente, comprende además una secuencia de ADN heteróloga clonada en la misma en condiciones que posibiliten su expresión como secuencia aminoacídica heteróloga, efectuándose dicha clonación de tal modo que el ADNc recombinante obtenido cumpla la regla de seis.
Las secuencias codificantes heterólogas especialmente secuencias de ADN se seleccionan ventajosamente entre secuencias capaces de expresar antígenos o epítopos de antígenos, teniendo propiedades inmunogénicas y especialmente teniendo la capacidad de desencadenar o favorecer una respuesta inmunogénica en un huésped en el que son administradas. Dichas secuencias de ADN heterólogas pueden derivar, por ejemplo, de antígenos de patógenos.
La divulgación describe la inserción de dichas secuencias de ADN heterólogas en una secuencia que se designa como unidad de transcripción adicional (ATU), especialmente una ATU como la divulgada por Billeter y col. en WO 97/06270.
Esta ATU se representa especialmente en la Figura 4.
Cuando se usa para la realización de la presente divulgación, la ATU está localizada ventajosamente en la secuencia N- terminal de la molécula de ADNc que codifica la cadena ARN(+) completa del antigenoma del MV y está localizada especialmente entre los genes P y M de este virus o entre los genes H y L. Se ha observado que la transcripción del ARN
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
vírico de MV sigue la dirección del extremo 5' al 3'. Esto explica que cuando se inserta en el extremo 5' de la secuencia codificante del ADNc, la ATU posibilitará una expresión más eficaz de la secuencia de ADN heteróloga que contiene.
La divulgación describe un vector que comprende una molécula de ADNc como se define anteriormente incluyendo un ADNc recombinante. Se divulga aquí un vector para la clonación y/o expresión de este ADNc.
El vector divulgado aquí es un plásmido y es especialmente pTM-MVSchw depositado en la CNCM el 12 de junio de 2002 bajo el n° I-2889.
Se divulgan aquí otros vectores, designados pTM-MVSchw2-gfp depositado en la CNCM bajo el n° I-2890 el 12 de junio de 2002 o pTM-MVSchw2-GFPbis depositado en la CNCM bajo el n° I-3034 el 26 de mayo de 2003.
Estos vectores derivan de pTM-MVSchw, y son en consecuencia vectores plasmídicos derivados de Bluescript, que comprende la secuencia completa que codifica el virus del sarampión, cepa Schwarz, dispuesto bajo el control del promotor de ARN polimerasa T7, y que contiene además el gen gfp que codifica la proteína GFP, estando insertado dicho gen en una ATU en posición 2 (concretamente, entre los genes N y P del MV).
El tamaño de pTM-MvSchw es de 18967 nucleótidos. El tamaño de pTM-MVSchw2-gfp es de 19800 nucleótidos.
La diferencia entre pTM-MVSchw2-gfp y pTM-MVSchw2-GFPbis corresponde a una mutación en la secuencia ATU donde se sustituye un nucleótido C como se ilustra en la figura 4B al final de la ATU, para proporcionar pTM-MVSchw2-GFPbis.
La invención también se relaciona con un proceso para la preparación de partículas del virus del sarampión infecciosas, que comprende:
1) purificar el ARN vírico a partir de partículas víricas de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten; y
2) obtener una molécula de ADNc que codifica la secuencia nucleotídica de la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de un virus del sarampión (MV) que se origina de la cepa de vacuna Schwarz o la cepa de vacuna Moraten, por transcripción inversa del ARN vírico purificado;
en el que la molécula de ADNc obtenida se dispone bajo el control de una secuencia heteróloga de control de expresión apropiada para la transcripción de la cadena ARN(+) antigenómica partiendo de la molécula de ADNc, y en particular una secuencia heteróloga de control de expresión de dicho ADNc que comprende las secuencias promotora T7 y terminadora T7, y en el que la molécula de ADNc obtenida comprende adicionalmente, en su extremo 5', adyacente al primer nucleótido de la secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten, un motivo GGG seguido por una secuencia de ribozima de cabeza de martillo y que comprende, en su extremo 3', adyacente al último nucleótido de dicha secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa, la secuencia de una ribozima de virus de hepatitis delta, proporcionando de este modo un ADNc recombinante;
3) expresar dicho ADNc recombinante en una línea de células auxiliares que expresa también las proteínas necesarias para la transcripción, replicación y encapsidación de la cadena ARN(+) antigenómica del virus del sarampión, partiendo de dicho ADNc y en condiciones que posibilitan el ensamblaje de partículas víricas y
4) recuperar las partículas víricas expresadas,
en el que las células auxiliares derivan por ejemplo de la línea de células de riñón embriónico humano 293 (ATCC CRL- 1573).
De acuerdo con una realización particular de este proceso, éste comprende:
1) transfectar células auxiliares con dicho ADNc recombinante, en el que dichas células auxiliares son capaces de expresar funciones auxiliares para expresar una ARN polimerasa y para expresar las proteínas N, P y L del virus MV;
2) cocultivar dichas células auxiliares transfectadas de la etapa 1) con células sometidas a pases, adecuadas para el paso de la cepa de vacuna de MV de la que se origina el ADNc, por ejemplo, células CEF; y
3) recuperar las partículas víricas de MV infecciosas producidas,
en el que opcionalmente la etapa de transfección es seguida por la sustitución del medio de transfección por medio nuevo y la aplicación de un choque térmico antes de la incubación.
Según una realización preferida, las células auxiliares derivan de la línea celular de riñón embriónico humano 293, estando depositada dicha línea celular 293 en la ATCC bajo el número CRL-1573.
6
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
Según otro aspecto de este proceso, las células adecuadas para pase son células CEF.
Las células CEF pueden prepararse a partir de huevos de gallina fertilizados obtenidos de EARL Morizeau, 8 rue Moulin, 28190 Dangers, Francia, o de cualquier otro productor de huevos de gallina fertilizados.
El proceso que se divulga según la presente invención se usa ventajosamente para la producción de virus del sarampión infeccioso apropiado para uso como composiciones de vacuna.
La divulgación describe una composición inmunogénica cuyo principio activo comprende partículas del virus del sarampión infecciosas obtenidas mediante el proceso divulgado anteriormente.
La divulgación describe una composición de vacuna. Dicha composición de vacuna tiene ventajosamente un principio activo que comprende partículas del virus del sarampión recuperadas del ADNc del vector que se ha definido anteriormente, que se expresa en un sistema de recuperación basado en células auxiliares.
Ventajosamente, dicha composición de vacuna es adecuada para protección frente al virus del sarampión. Como se describe en la presente memoria cuando el ADNc se recombina con una secuencia de ADN heteróloga que codifica una secuencia aminoacídica inmunogénica, la composición de vacuna puede ser adecuada además para protección frente al patógeno del que deriva la secuencia de ADN inmunogénica.
La divulgación describe una célula que se recombina con una molécula de ADNc como se divulga en la presente memoria o con un vector como se define anteriormente. Una célula preferida es una célula procariótica tal como E. coli o Salmonella.
Otra célula divulgada en la presente memoria es una célula eucariótica, especialmente una célula seleccionada entre levaduras tales como Saccharomyces cerevisiae.
Una célula como se divulga en la presente memoria, puede caracterizarse por el hecho de que ésta comprende secuencias nucleotídicas que expresan funciones auxiliares necesarias para expresar una ARN polimerasa y para expresar las proteínas N, P y L del virus MV. Dicha célula puede usarse por tanto para la recuperación de partículas víricas.
La divulgación describe los siguientes puntos:
Punto 1. Molécula de ADNc que codifica la secuencia nucleotídica de la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de un virus del sarampión (MV) que se origina de una cepa de vacuna aprobada, dicha molécula de ADNc permitiendo la recuperación de un virus que puede crecer en CEF (fibroblastos de embrión de pollo).
Punto 2. Molécula de ADNc según el punto 1, que se dispone bajo el control de una secuencia heteróloga de control de expresión apropiada para la transcripción de la cadena ARN(+) antigenómica partiendo de la molécula de ADNc, y en particular una secuencia heteróloga de control de expresión de dicho ADNc que comprende las secuencias promotora T7 y terminadora T7.
Punto 3. Molécula de ADNc según el punto 1 o 2, que comprende adicionalmente, en su extremo 5', adyacente al primer nucleótido de la secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de la cepa de vacuna de MV aprobada, un motivo GGG seguido por una secuencia de ribozima de cabeza de martillo y que comprende, en su extremo 3', adyacente al último nucleótido de dicha secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómico infeccioso completa, la secuencia de una ribozima de virus de hepatitis delta.
Punto 4. Molécula de ADNc según cualquiera de los puntos 1 a 3, que es capaz de producir partículas víricas infecciosas de la cepa de vacuna de MV aprobada, en una célula auxiliar capaz de expresar las proteínas necesarias para la transcripción, replicación y encapsidación de la secuencia del genoma de ARN del virus del sarampión a partir de dicho ADNc y en condiciones que posibilitan el ensamblaje de partículas víricas.
Punto 5. Molécula de ADNc según cualquiera de los puntos 1 a 4, que está comprendida en un plásmido capaz de replicación, en particular en un plásmido pTM-MVSchw depositado en la CNCM el 12 de junio, 2002 bajo el n° I-2889.
Punto 6. Molécula de ADNc según cualquiera de los puntos 1 a 5, que tiene la secuencia nucleotídica representada en la figura 5.
Punto 7. Molécula de ADNc según cualquiera de los puntos 1 a 5, que comprende la secuencia nucleotídica que se extiende del nucleótido 83 al nucleótido 15976, del nucleótido 83 al nucleótido 15977, del nucleótido 29 al nucleótido 15977, del nucleótido 29 al nucleótido 16202, del nucleótido 26 al nucleótido 16202 o del nucleótido 9 al nucleótido 16202, de la secuencia representada en la figura 5.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Punto 8. Molécula de ADNc según el punto 1, que es el inserto contenido en el plásmido pTM-MVSchw depositado en la CNCM el 12 de junio, 2002 bajo el n° I-2889, donde dicho inserto codifica la secuencia nucleotídica de la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa del virus del sarampión.
Punto 9. Una molécula de ADNc recombinante que comprende una molécula de ADNc según cualquiera de los puntos 1 a 8 y que comprende además una secuencia de ADN heteróloga capaz de expresar una secuencia aminoacídica heteróloga, en particular una secuencia de ADN heteróloga que codifica una secuencia inmunogénica de un patógeno, en que dicho ADNc recombinante cumple además con la regla de seis.
Punto 10. Un ADNc recombinante según el punto 9, que comprende además una Unidad de Transcripción Adicional usada para clonar la secuencia de ADN heterólogo, estando dicha Unidad de Transcripción Adicional opcionalmente clonada cadena arriba del gen N del virus del sarampión o entre los genes P y M del virus del sarampión, o entre los genes H y L.
Punto 11. Un vector que comprende una molécula de ADNc según cualquiera de los puntos 1 a 10.
La invención se refiere en particular a las siguientes realizaciones:
Punto 12. Un proceso para la preparación de una molécula de ADNc que codifica la secuencia nucleotídica de la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de un virus del sarampión (MV) que se origina de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten, que comprende siguientes pasos:
- purificar el ARN vírico a partir de partículas víricas de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten; y
- obtener la molécula de ADNc por transcripción inversa del ARN vírico purificado,
en el que la molécula de ADNc obtenida se dispone bajo el control de una secuencia heteróloga de control de expresión apropiada para la transcripción de la cadena ARN(+) antigenómica partiendo de la molécula de ADNc, y en particular una secuencia de control de la expresión heteróloga de dicho ADNc que comprende las secuencias promotora T7 y terminadora T7, y en el que la molécula de ADNc obtenida comprende adicionalmente, en su extremo 5', adyacente al primer nucleótido de la secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten, un motivo GGG seguido por una secuencia de ribozima de cabeza de martillo y que comprende, en su extremo 3', adyacente al último nucleótido de dicha secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómico infeccioso completa, la secuencia de una ribozima de virus de hepatitis delta.
Punto 13. Un proceso según el punto 12, en el que la molécula de ADNc obtenida se modifica mediante deleción o sustituciones de varios nucleótidos con respecto a la cadena ARN(+) de la cepa Schwarz o de la cepa Moraten, con la condición de que el ADNc resultante cumpla con la regla de seis.
Punto 14. Un proceso para la preparación de partículas del virus del sarampión infecciosas que comprende:
1) purificar el ARN vírico a partir de partículas víricas de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten; y
2) obtener una molécula de ADNc que codifica la secuencia nucleotídica de la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de un virus del sarampión (MV) que se origina de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten, por transcripción inversa del ARN vírico purificado,
en el que la molécula de ADNc obtenida se dispone bajo el control de una secuencia heteróloga de control de expresión apropiada para la transcripción de la cadena ARN(+) antigenómica partiendo de la molécula de ADNc, y en particular una secuencia heteróloga de control de expresión de dicho ADNc que comprende las secuencias promotora T7 y terminadora T7, y en el que la molécula de ADNc obtenida comprende adicionalmente, en su extremo 5', adyacente al primer nucleótido de la secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten, un motivo GGG seguido por una secuencia de ribozima de cabeza de martillo y que comprende, en su extremo 3', adyacente al último nucleótido de dicha secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómica completa, la secuencia de una ribozima de virus de hepatitis delta, proporcionando de este modo un ADNc recombinante;
3) expresar dicho ADNc recombinante en una línea de células auxiliares que expresa también las proteínas necesarias para la transcripción, replicación y encapsidación de la cadena ARN(+) antigenómica del virus del sarampión, partiendo de dicho ADNc y en condiciones que posibilitan el ensamblaje de partículas víricas; y
4) recuperar las partículas víricas expresadas,
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
en el que las células auxiliares derivan por ejemplo de la línea de células de riñón embriónico humano 293 (ATCC CRL- 1573).
Punto 15. Un proceso según el punto 14, que comprende:
1) transfectar células auxiliares con dicho ADNc recombinante, en el que dichas células auxiliares son capaces de expresar funciones auxiliares para expresar una ARN polimerasa, y para expresar las proteínas N, P y L del virus MV;
2) cocultivar dichas células auxiliares transfectadas de la etapa 1) con células sometidas a pases, adecuadas para el paso de la cepa de vacuna de MV de la que se origina el ADNc, por ejemplo, células CEF; y
3) recuperar las partículas víricas de MV infecciosas producidas,
en el que opcionalmente la etapa de transfección es seguida por la sustitución del medio de transfección por medio nuevo y la aplicación de un choque térmico antes de la incubación.
Punto 16. El proceso según el punto 14 o 15, que se usa para la producción de virus de sarampión infeccioso apropiado para uso como principio activo en una composición de vacuna.
La divulgación describe en particular los siguientes puntos:
Punto 17. Una composición inmunogénica cuyo principio activo comprende (i) partículas víricas de sarampión recuperadas de una molécula de ADNc según cualquiera de los puntos 1 a 10, o del vector según el punto 11, en un sistema de recuperación basado en células auxiliares o (ii) partículas del virus del sarampión infecciosas obtenidas por el proceso según cualquiera de los puntos 14 a 16.
Punto 18. Un virus recombinante mononegavirales que comprende una molécula de ADNc según cualquiera de los puntos 1 a 10 y una secuencia de ADN de un virus ARN, que es capaz de provocar in vivo una respuesta humoral y/o celular contra el virus del sarampión o contra dicho virus ARN, o contra el virus del sarampión y el virus ARN.
Los ejemplos y figuras siguientes proporcionan características adicionales para la caracterización de la invención.
Figura 1. Comparación de genomas de MV. (A) Se muestran en la parte inferior los cambios nucleotídicos para cada región codificante (letras mayúsculas en recuadros) y en regiones no codificantes (letras minúsculas). Se muestran los cambios aminoacídicos en la parte superior (símbolo de aminoácido de una letra). El color amarillo de la rejilla muestra las sustituciones wt. El color azul indica las sustituciones correspondientes al tipo de vacuna Rubeovax/Scwharz/Moraten. El color rojo muestra los cambios nucleotídicos y aminoacídicos que están presentes sólo en la secuencia EdB-tag. Los cambios nucleotídicos en las posiciones 1805 y 1806 EdB-tag corresponden al marcador introducido. (B) Árbol filogenético que muestra EdB-tag entre el grupo Edmonston y dos aislados wt (Takeda, M., A. Kato, F. Kobune, H. Sakata, Y. Li, T. Shioda, Y. Sakai, M. Asakawa y Y. Nagai. 1998. “Measles virus attenuation associated with transcriptional impediment and a few amino acid changes in the polymerase and accessory proteins”. J. Virol. 72: 8690-8696; Takeuchi, K., N. Miyajima, F. Kobune y M. Tashiro. 2000. “Comparative nucleotide sequence analyses of the entire genomes of B95a cell- isolated and vero cell-isolated measles viruses from the same patient”. Virus Genes. 20: 253-257). Se alinearon las secuencias usando Clustal W (Thompson, J. D., D. G. Higgins y T. J. Gibson. 1994. “CLUSTAL W: improving the sensitivity of progressive multiple sequence alignment through sequence weighting, position-specific gap penalties and weight matrix choice”. Nucleic Acids Res. 22: 4673-4680). Se determinó la distancia de secuencia nucleotídica con Dnadist del paquete Phylip versión 3.5, Felsenstein, J. 1989. Cladistics. 5:164-166. El árbol derivaba del análisis del vecino más próximo aplicado a distancias de secuencia por pares calculadas usando una variedad de procedimientos, incluyendo el procedimiento de dos parámetros de Kimura, para generar árboles no enraizados. Se generó el resultado final con Treeview (Page, R. D. 1996. “TreeView: an application to display phylogenetic trees on personal computers”. Comput. Appl. Biosci. 12: 357-358).
Figura 2. Mapa esquemático del plásmido pTM-MV Schw. Para construir la secuencia completa, se generaron los seis fragmentos representados en la parte superior y se recombinaron paso a paso usando los sitios de restricción únicos indicados. T7 = promotor T7; hh = ribozima de cabeza de martillo; hSv = ribozima de hepatitis delta; T7t = terminador de ARN polimerasa T7. Se usaron los siguientes oligonucleótidos para la secuenciación de la cepa Schwarz de MV.
5
10
15
20
25
- N°
- Sentido Posición N° Antisentido
- 1
- AT CCGAGAT GGCCACACTTT 101 1a AAAGTGTGGCCATCTCGGAT
- 2
- TGATT CTGGGT ACCATCCT A 601 2a TAGGATGGTACCCAGAATCA
- 3
- T ATGCCAT GGGAGT AGGAGT 1110 3a ACTCCT ACTCCCAT GGCATA
- 4
- TGGCAGGAATCTCGGAAGAA 1609 4a TTCTTCCGAGATTCCTGCCA
- 5
- GCAT CAAGCACT GGGTTACA 2110 5a T GT AACCCAGT GCTTGATGC
- 6
- TACAGGAGTGGACACCCGAA 2651 6a TT CGGGTGTCCACTCCT GT A
- 7
- AGGACAGCTGCTGAAGGAAT 3096 7a ATTCCTTCAGCAGCT GTCCT
- 8
- TTGTTGAGGACAGCGATTCC 3610 8a GGAATCGCT GTCCT CAACAA
- 9
- AGAGT GAAGT CT ACT CTGCC 4120 9a GGCAGAGT AGACTT CACTCT
- 10
- TGACACAAGGCCACCACCAG 4608 10a CT GGT GGT GGCCTTGT GTCA
- 11
- AGCT CCCAGACTCGGCCAT C 5169 11a GAT GGCCGAGT CT GGGAGCT
- 12
- CCAGCCAT CAAT CATTAGTC 5603 12a GACT AAT GATT GAT GGCT GG
- 13
- AGTTTACGGGACCCCATATC 6115 13a GATATGGGGTCCCGTAAACT
- 14
- GGAACCT AAT AGCCAATTGT 6608 14a ACAATTGGCT ATTAGGTT CC
- 15
- CT CTTCGTCAT CAAGCAACC 7151 15a GGTTGCTTGATGACGAAGAG
- 16
- T CACTTGGTGT AT CAACCCG 7677 16a CGGGTTGATACACCAAGTGA
- 17
- AACT GTAT GGT GGCTTTGGG 8126 17a CCCAAAGCCACCAT ACAGTT
- 18
- T GT GTATTGGCTGACT ATCC 8620 18a GGAT AGT CAGCCAAT ACACA
- 19
- AT CAGGCATACCCACT AGTG 9162 19a CACT AGTGGGT AT GCCT GAT
- 20
- GCACAGCTCCCAGT GGTTTG 9701 20a CAAACCACT GGGAGCTGTGC
- 21
- T CATGAGTTAACT GAAGCTC 10214 21a GAGCTT CAGTTAACT CAT GA
- 22
- GTCACGGAGGCTTGTAGATG 10715 22a CAT CT ACAAGCCTCCGT GAC
- 23
- GT ACT GCCTT AATT GGAGAT 11231 23a AT CTCCAATT AAGGCAGT AC
- 24
- TGATGGGCTACTTGTGTCCC 11747 24a GGGACACAAGT AGCCCATCA
- 25
- ACCCTT ACT CAGCAAAT CTT 12223 25a AAGATTTGCT GAGT AAGGGT
- 26
- T CT AT GCGAGGCCACCTT AT 12726 26a ATAAGGTGGCCTCGCATAGA
- 27
- TT GT CCGAGT GGCGAGGT AT 13144 27a AT ACCTCGCCACT CGGACAA
- 28
- CAATTGGGCATTTGATGTAC 13712 28a GT ACAT CAAATGCCCAATTG
- 29
- GAGGCT AT GTT AT CT CCAGC 14172 29a GCT GGAGATAACAT AGCCT C
- 30
- AGTT GGCCTT GTCGAACACA 14723 30a T GT GTTCGACAAGGCCAACT
- 31
- CT GGACTT AT AGGT CACAT C 15190 31a GAT GT GACCT AT AAGT CCAG
- 32
- GGTTTGAAACGTGAGTGGGT 15693 32a ACCCACT CACGTTTCAAACC
Figura 3. Cinética de crecimiento de virus Schwarz y EdB-tag en células Vero y CEF. Se infectaron células en placas de 35 mm con virus MV Schwarz recuperado del plámido pTM-MVSchw (-■-), MV EdB-tag (-o-), y virus Schwarz industrial (A-) a diferentes MOI (como se indica). En cada punto temporal, se recogieron las células y se determinaron los títulos víricos usando el procedimiento TCID50 en células Vero. (A) Células Vero incubadas a 37°C, (B) CEF incubadas a 37°C, (C) CEF incubadas a 32°C.
Figura 4. A: Representación esquemática de la unidad de transcripción adicional (ATU) y vector plasmídico de MV Schwarz. (AA) Elementos de acción en cis de la ATU insertada en posición 2 entre los marcos abiertos de lectura de fosfoproteína (P) y matriz (M) del MV. (AB). Representación de las tres posiciones de la inserción ATU en el vector plasmídico de MV Schwarz.
B: Secuencia ATU: las letras minúsculas representan secuencias adicionales (copia de la región intergénica N- P del virus del sarampión) más sitios de clonación. Las letras mayúsculas corresponden a la secuencia de GFP mejorada insertada. Esta secuencia se inserta en el sitio Spel (posición 3373) de la secuencia de ADNc de la cepa Schwarz del virus del sarampión para ATU2 y en el sitio Spel (posición 9174) para la ATU3. La mutación que distingue la ATU normal de la bis (en pTM-MVSchw2-gfp y pTM-MVSchw2-GFPbis) es una C sustituida (letra mayúscula) al final de la ATU.
Figura 5. Secuencia nucleotídica completa del plásmido pTM-MVSchw. La secuencia puede describirse como sigue con referencia a la posición de los nucleótidos:
- 1-8 sitio de restricción Notl
- 9-28 promotor T7
- 29-82 ribozima de cabeza de martillo
- 83-15976 antigenoma de MV Schwarz
- 15977-16202 ribozima HDV y terminadora T7
- 16203-16210 sitio de restricción Notl
- 16211-16216 sitio de restricción Apal
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
60
- 16220-16226 sitio de restricción Kpnl
- 16226-18967 plásmido pBluescript KS(+) (Stratagene)
Figura 6. Detección de anticuerpos anti-MV en macacos inmunizados con diferentes cepas de vacuna MV. Los anticuerpos anti-MV se detectaron mediante ELISA un mes después de la inmunización de macacos rhesus (2 monos por grupo) con virus Schwarz (barras grises), virus EdB-tag (barras blancas) y vacuna Rouvax (barras negras) a las dosis indicadas. La relación del estado inmune (ISR) se calculó como se describe en materiales y métodos. Solo los valores de ISR superiores a 0,9 se consideraron positivos (las determinaciones se realizaron por triplicado con una dilución de 1/20 de las muestras de suero y los resultados se expresaron como los valores medios ± DE).
Figura 7. Títulos de anticuerpos para MV en ratones inmunizados con diferentes cepas de vacuna MV. Los anticuerpos anti-MV se detectaron mediante ELISA un mes después de la inmunización de ratones CD46 (A) y CD46/IFNAR (B) con 104 TCID50 de virus EdB-tag (barras blancas), virus Schwarz (barras grises) y vacuna Rouvax (barras negras). Los resultados se expresan como valores medios de DO ± DE (4 ratones por grupo) determinados en diluciones seriadas de sueros.
Figura 8. Detección de anticuerpos anti-MV en macacos inmunizados con diferentes preparaciones de virus de sarampión Schwarz. Los anticuerpos anti-MV se detectaron por ELISA en diferentes puntos de tiempo después de la inmunización de macacos cinomolgos (2 monos por grupo) con 104 TCID50 de virus industrial Schwarz en bruto (marcas blancas), virus Schwarz rescatado del plásmido pTM-MVSchw y cultivado en CEF (barras grises) o células Vero (barras negras). La relación del estado inmune (ISR) se calculó como se describe en materiales y métodos.
Figura 9. Cambios en el número de leucocitos circulantes y respuesta de células T específicas de MV en macacos inmunizados con diferentes preparaciones de MV Schwarz. Enumeración de glóbulos blancos (A), linfocitos (B), monocitos (C) y hemaglutinina MV específica de IFN-Y-ELISpots (D) en PBMC de macacos cinomolgos recogidos en diferentes momentos después de la inmunización con 104 TCID50 de Virus Schwarz en bruto (marcas blancas), virus Schwarz rescatado del plásmido pTM-MVSchw y cultivado en CEF (barras grises) o células Vero (barras negras). Se detectó IFN- Y-ELISpots después de la estimulación de PBMC durante 24 horas con un MVA recombinante que expresaba la hemaglutinina Mv. El fondo obtenido con estimulación con MVA-wt se restó y los resultados se expresan como células productoras de IFN-y específicas de MVA-HMV por millón de PBMC.
Figura 10. Representación esquemática de los plásmidos pTM-MVSchw-ATU (A) y expresión de GFP en células Vero infectadas por virus recombinantes rescatados (B). Las células Vero se infectaron con Schwarz MV-GFP recombinante en la posición ATU2 (lado izquierdo) o en la posición ATU3 (lado derecho) y se observó la fluorescencia de GFP en sincicios.
Ejemplos
Comparación de secuencia entre cepa de vacuna EdB-tag y cepa de vacuna del sarampión
En un buen análisis anteriormente reseñado (Parks, C. L., R. A. Lerch, P. Walpita, H. P. Wang, M. S. Sidhu y S. A. Udem. 2001. “Analysis of the noncoding regions of measles virus strains in the Edmonston vaccine lineage”. J Virol. 75: 921-933; Parks, C. L., R. A. Lerch, P. Walpita, H. P. Wang, M. S. Sidhu y S. A. Udem. 2001. “Comparison of predicted amino acid sequences of measles virus strains in the Edmonston vaccine lineage”. J. Virol. 75: 910-920), se compararon las secuencias codificantes y no codificantes de cepas de virus de vacuna derivados de Edmonston con las de un aislado de pocos pases del virus del sarampión de tipo silvestre de Edmonston. Los autores identificaron 10 sustituciones aminoacídicas compartidas por casi todas las cepas de vacuna. Se compararon las secuencias genómicas de estas cepas de vacuna derivadas de Edmonston y dos aislados primarios (Takeda, M., A. Kato, F. Kobune, H. Sakata, Y. Li, T. Shioda, Y. Sakai, M. Asakawa y Y. Nagai. 1998. “Measles virus attenuation associated with transcriptional impediment and a few amino acid changes in the polymerase and accessory proteins”. J. Virol. 72: 8690-8696; Takeuchi, K., N. Miyajima, F. Kobune y M. Tashiro. 2000. “Comparative nucleotide sequence analyses of the entire genomes of B95a cell-isolated and vero cell-isolated measles viruses from the same patient”. Virus Genes. 20: 253-257) con la del ADNc infeccioso de Edmonston B anteriormente reseñado (EdB-tag) (Radecke, F., P. Spielhofer, H. Schneider, K. Kaelin, M. Huber, K. Dotsch, G. Christiansen y M. Billeter. 1995. “Rescue of measles viruses from cloned DNA”. EMBO Journal. 14: 5773-5784). La Figura 1 muestra que la secuencia nucleotídica de EdB-tag difería de la de Rubeovax (vacuna Edmonston B) por un 0,24% (38 mutaciones) y de la de Schwarz/Moraten por un 0,27% (44 mutaciones). Las secuencias de Schwarz/Moraten y Edmonston B (Rubeovax®) diferían sólo en un 0,1% (16 mutaciones). Entre las 38 diferencias entre EdB-tag y Rubeovax, 17 eran sustituciones aminoacídicas en las regiones codificantes y 7 estaban localizadas en regiones no codificantes. Entre las 44 diferencias entre EdB-tag y Schwarz/Moraten, 22 eran sustituciones aminoacídicas y 9 estaban en regiones no codificantes. Las 10 sustituciones aminoacídicas compartidas por casi todas las cepas de vacuna de Edmonston (Parks, C. L., R. A. Lerch, P. Walpita, H. P. Wang, M. S. Sidhu y S. A. Udem. 2001. “Analysis of the noncoding regions of measles virus strains in the Edmonston vaccine lineage”. J. Virol. 75: 921-933; Parks, C. L., R. A. Lerch, P. Walpita, H. P.
11
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Wang, M. S. Sidhu y S. A. Udem. 2001. “Comparison of predicted amino acid sequences of measles virus strains in the Edmonston vaccine lineage”. J. Virol. 75: 910-920) se conservaban en ADNc de EdB-tag. Sin embargo, 5 de ellas eran específicas del subgrupo AIK-C y Zagreb, indicando que el virus del que se clonó EdB-tag divergía de Edmonston B y no correspondía a ninguna cepa de vacuna aprobada. Además, 10 sustituciones aminoacídicas en EdB-tag no estaban relacionadas con ningún subgrupo de Edmonston, reflejando probablemente la adaptación al crecimiento en células HeLa y/o errores introducidos durante el procedimiento de clonación. Entre estos cambios específicos, 5 estaban localizados en las secuencias codificantes de P/V/C y 3 estaban localizados en el gen de polimerasa L, afectando por tanto posiblemente a la capacidad replicativa del virus in vivo. Estos cambios y otros en secuencias de acción en cis pueden influir en la inmunogenicidad o patogenicidad de los virus recuperados de ADNc de EdB-tag. Es más, se ha mostrado que la adaptación del MV al crecimiento en células Vero está asociada a la pérdida de potencial patogénico (Kobune, F., H. Sakata y A. Sugiura. 1990. “Marmoset lymphoblastoid cells as a sensitive host for isolation of measles virus”. J. Virol. 64: 700-705) y con unos pocos cambios aminoacídicos localizados en la proteína polimerasa (L) y accesorias (P/V/C), dando como resultado la atenuación transcripcional en células linfoides (Takeda, M., A. Kato, F. Kobune, H. Sakata, Y. Li, T. Shioda, Y. Sakai, M. Asakawa y Y. Nagai. 1998. “Measles virus attenuation associated with transcriptional impediment and a few amino acid changes in the polymerase and accessory proteins”. J. Virol. 72: 8690-8696; Takeuchi, K., N. Miyajima, F. Kobune y M. Tashiro. 2000. “Comparative nucleotide sequence analyses of the entire genomes of B95a cell- isolated and vero cell-isolated measles viruses from the same patient”. Virus Genes. 20: 253-257).
Construcción de un ADNc correspondiente al antigenoma de la cepa de vacuna de Schwarz del virus del sarampión
Se purificaron partículas víricas de un lote de vacuna Schwarz del sarampión amablemente proporcionado por Aventis Pasteur (Lyon, Francia). Se obtuvo esta preparación de vacuna en bruto (50 ml, 3 104 TCID50/ml) mediante raspado de células CEF infectadas, congelación-descongelación de células y medio y filtración del desecho celular. Se concentraron las partículas mediante centrifugación a través de un colchón de sacarosa al 30%. Se purificó el ARN vírico a partir de partículas lisadas usando una membrana basada en gel de sílice (QIAmp, Qiagen). Se transcribió de forma inversa el ARN vírico en ADNc usando una mezcla de hexámeros aleatorios (pdN6, 1 jM) y un oligonucleótido específico que representa los 32 primeros nucleótidos del genoma del MV (MVSchwRT1 5'- ACCAAACAAAGTTGGGTAAGGATAGTTCAATC-3', 10 jM) como cebadores. Para asegurar la fidelidad de la transcripción inversa y el rendimiento de productos completos, se usó la ADN polimerasa II Superscript (GibcoBRL). Se generó un conjunto de 6 fragmentos superpuestos que cubren el ADNc vírico completo (numerados 1 a 6 en la Fig. 2) mediante PCR usando ADN polimerasa PfuTurbo (Stratagene) y un conjunto de cebadores específicos cercanos a sitios de restricción únicos. El fragmento 1 en el extremo 5' del antigenoma vírico estaba modificado por ingeniería genética con cebadores específicos para contener un promotor de ARN polimerasa T7 con el motivo GGG necesario para una eficacia completa y una secuencia de ribozima de cabeza de martillo insertada entre el promotor T7 y el primer nucleótido vírico. Para generar este fragmento, se asociaron conjuntamente dos oligonucleótidos superpuestos: líder 1 (5'- TATGCGGCCGCTAATACGACTCACTATAGGGCC-
AACTTTGTTTGGTCTGA-3') que contiene un sitio Notl, el promotor T7 (subrayado) y los 19 primeros nucleótidos de la secuencia de ribozima de cabeza de martillo, y líder 2 (5'-GGTGACCCGGGACTCCGGGTTTCGTCCTCAC- GGACTCATCAGACCAAACA-3') que contiene la secuencia de cabeza de martillo con un sitio Smal/Xmal. Después de amplificación por PCR, se ligó el fragmento resultante mediante extensión por PCR con un segundo fragmento también generado por PCR a partir de ADNc de Schwarz usando los oligonucleótidos MVSchw1 (5'- GAGTCCCGGGTCACCAAACAAAGTTGGGTAAG-3') que se superpone con la secuencia de cabeza de martillo (subrayada) y que cubre el genoma de MV Schwarz 1-15, y MVSchw160 (5'-GGTTTGTCCTTGTTTCTTTT-3', genoma de MV Schwarz 141-160). Se amplificó el fragmento 2 (2173 nucleótidos de longitud, véase la fig. 2) usando los oligonucleótidos MVSchwRT1 (5'-ACCAAACAAAGTTGGG TAAGGATAGTTCAATC-3', genoma de MV Schwarz 1-32) y MVSchw2173 (5'-ATTCCCTTAACCGCTTCACC- 3', genoma de MV Schwarz 2155-2174). Se amplificó el fragmento 3 (3142 nucleótidos de longitud) usando los oligonucleótidos MVSchw1901 (5'-CTATGGCAGCATGGTCAGAAATA-3', genoma de MV Schwarz 1901-1924) y MVSch5043 (5'-ATTGTCGATGGTTGGGTGCT-3', genoma de MV Schwarz 50245043). Se amplificó el fragmento 4 (4349 nucleótidos de longitud) usando los oligonucleótidos MVSchw4869 (5'- AAACTT AGGGCCAAGGAACAT AC-3', genoma de MV Schwarz 4869-4891) y MVSchw9218 (5'-
GGACCCTACGTTTTTCTTAATTCTG- 3', genoma de MV Schwarz 9194-9218). Se amplificó el fragmento 5 (6200 nucleótidos de longitud) usando los oligonucleótidos MVSchw9119 (5'-AGATAGGGCTGCTAGTGAACCAAT-3', genoma de MV Schwarz 9119-9142) y MVSchw15319 (5'-ATCAGCACCTGCTCTATAGGTGTAA-3', genoma de MV Schwarz 15295-15319). Para obtener el fragmento 6, se asociaron conjuntamente dos fragmentos superpuestos generados mediante PCR. Se usaron los siguientes oligonucleótidos: MVSchw15155 (5'-
GCAGCAGATAATTGAATCATCTGTGAGGACTTCAC, genoma de MV Schwarz 15155-15190) y MVSchw15570 (5'- CCCGGAGTAAAGAAGAATGTGCCCCCAGAATTTGC-3', genoma de MV Schwarz 15535-15570). Se asoció este fragmento con un fragmento que contenía la ribozima del virus de la hepatitis delta (HDV) ligada al terminador T7 que se
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
obtuvo anteriormente mediante amplificación por PCR del plásmido p(MV+) (un amable obsequio de M. Billeter) usando los oligonucleótidos MVSchw15547 (5'-GGCACATTCTTCTTTACTCCGGGAACAAAAAGTTG-3', genoma de MV Schwarz 15547-15581) y MVSchwEnd (5'-ATAGGGCCCGCGGCCGCATCCGGATATAGTTCCTCCTTTCA-3' que contiene un sitio de restricción Apal ligado a los últimos nucleótidos del terminador T7. Se clonaron los 6 fragmentos así generados en el vector pCR®2.1-TOPO® (Invitrogen, Groningen, Holanda) y se secuenciaron. Para ensamblar el ADN completo de MV Schwarz, se construyó un plásmido BlueScript KS (+) modificado: se asociaron dos oligonucleótidos internamente complementarios que proporcionan un poliligador Notl, Kasl/Narl, Spel, Apal y se insertaron en plásmido pTM digerido con Notl/Apal (pTM derivaba de pBluescript KS (+) (Stratagene) mediante deleción del promotor T7 (Tangy, F., A. McAllister y M. Brahic. 1989. “Molecular cloning of the complete genome of Theiler's virus, strain GDVII, and production of infectious transcripts”. J. Virol. 63: 1101-11066). Se ensamblaron conjuntamente los 6 fragmentos de ADN de MV Schwarz paso a paso usando sitios de restricción únicos. Se ensamblaron conjuntamente los fragmentos 1 y 2 usando el sitio Blpl en la secuencia de MV (Fig. 2) y el sitio Bglll en la cadena principal del vector pCR®2.1- TOPO®. Se ensambló el plásmido resultante con el fragmento 3 usando el sitio Sbfl en la secuencia de MV y el sitio Bglll en la cadena principal del vector pCR®2.1-TOPO®, proporcionando el plásmido pCR®2.1-TOPO®-MVSchw-1-2-3 que contenía los fragmentos de MV Schwarz 1-3. Después de digestión con Notl/Narl de este plásmido, se insertó el fragmento que contenía el promotor T7, ribozima de cabeza de martillo y los 4922 primeros nucleótidos del antigenoma de MV Schwarz en el vector pTM digerido con Notl/Narl, proporcionando pTM-MVL. Al mismo tiempo, se ensamblaron conjuntamente los fragmentos 5 y 6 usando el sitio BsmBI en la secuencia de MV (Fig. 2) y el sitio BssHIl en la cadena principal del vector pCR®2.1-TOPO®, proporcionando el plásmido pCR®2.1-TOPO®-MVSchw-5-6 que contenía los fragmentos de MV Schwarz 5-6. Después de digestión con Spel/Apal de este plásmido, se insertó el fragmento que contiene los 6720 últimos nucleótidos del antigenoma de MV Schwarz, ribozima HDV y secuencias terminadoras de T7 en el vector pTM digerido con Spel/Apal, proporcionando pTM-MVT. Para el ensamblaje final, se prepararon 4 fragmentos y se ligaron conjuntamente: 1) un fragmento Sapl/Sapl de pTM-MVL (4367 nucleótidos de longitud) que contiene una parte de la cadena principal de pTM, el promotor T7, ribozima de cabeza de martillo y los 1813 primeros nucleótidos del antigenoma de MV, 2) un fragmento Sapl/Narl de pTM-MVL (3110 nucleótidos de longitud) que contiene los nucleótidos 1813-4923 del antigenoma de MV Schwarz, 3) un fragmento Narl/Spel de pCR®2.1-TOPO®-MVSchw-3 (4253 nucleótidos de longitud) que contiene los nucleótidos 4923-12157 del antigenoma de MV Schwarz, y 4) un fragmento Spel/Sapl de pTM-MVT (7235 nucleótidos de longitud) que contiene los nucleótidos 12157-15894 del antigenoma de MV Schwarz, ribozima HDV, terminador T7 y una parte de la cadena principal del vector pTM. Después del ligamiento y clonación, se obtuvieron varios constructos enteros. Se secuenció completamente el plásmido resultante, denominado pTM-MVSchw, (N° acceso CNCM I-2889). No se encontraron mutaciones entre este ADNc y la secuencia anteriormente reseñada de genoma Schwarz (Parks, C. L., R. A. Lerch, P. Walpita, H. P. Wang, M. S. Sidhu y S. A. Udem. 2001.“Analysis of the noncoding regions of measles virus strains in the Edmonston vaccine lineage”. J. Virol. 75: 921-933; Parks, C. L, R. A. Lerch, P. Walpita, H. P. Wang, M. S. Sidhu y S. A. Udem. 2001. “Comparison of predicted amino acid sequences of measles virus strains in the Edmonston vaccine lineage”. J. Virol. 75: 910-920).
Recuperación de virus Schwarz infeccioso del plásmido pTM-MVSchw
Para recuperar el virus Schwarz del ADNc de pTM-MVSchw, se usó el sistema de recuperación basado en células auxiliares descrito por Radecke y col. (Radecke, F., P. Spielhofer, H. Schneider, K. Kaelin, M. Huber, K. Dotsch, G. Christiansen y M. Billeter. 1995. “Rescue of measles viruses from cloned DNA”. EMBO Journal. 14: 5773-5784) y modificado por Parks y col. (Parks, C. L., R. A. Lerch, P. Walpita, M. S. Sidhu y S. A. Udem. 1999. “Enhanced measles virus cDNA rescue and gene expression after heat shock”. J. Virol. 73: 3560-3566). Se transfectaron célu- las auxiliares humanas que expresaban establemente ARN polimerasa T7 y proteínas N y P del sarampión (células 293-3-46, dadas a conocer por Radecke y col. (17) usando el procedimiento de fosfato de calcio con plásmido pTM- MVSchw (5 |jg) y un plásmido que expresa el gen L polimerasa de MV (pEMC-La, 20 ng, dado a conocer por Radecke y col. (17). Después de cultivo durante una noche a 37°C, se reemplazó el medio de transfección por medio fresco y se aplicó un choque térmico (43°C durante 2 horas) (12). Después de 2 días de incubación a 37°C, se transfirieron las células transfectadas a una capa de células CEF y se incubaron a 32°C para evitar cualquier adaptación de la vacuna Schwarz que se seleccionó originalmente en células CEF y se cultiva actualmente en estas células por consideraciones de seguridad. Se prepararon las células fibroblásticas embrionarias de pollo (CEF) anteriores del modo siguiente. Se incubaron huevos de gallina fertilizados (EARL Morizeau, 8 rue Moulin, 28190 Dangers, Francia) a 38°C durante 9 días. Se recogieron de forma estéril los embriones. Se retiraron cabeza, miembros y vísceras, se seccionaron los embriones y se tripsinaron durante 5-10 minutos a 37°C (tripsina/EDTA 2,5 g/I). Después de la filtración (70 jm) y de varios lavados con DMEM rico en glucosa/10% de FCS, se sembraron las células (5-7 x 106 células/placa Petri) y se incubaron durante una noche a 37°C. Se recuperó fácilmente el virus infeccioso entre 3 y 7 días después del cocultivo. Aparecieron ocasionalmente sincicios en las CEF, pero no sistemáticamente. Se recuperó también el virus Schwarz mediante la misma técnica después del cocultivo de células auxiliares 293-3-46 transfectadas a 37°C con células Vero de primate (riñón de mono verde africano). En este caso, aparecieron sistemáticamente sincicios en todas las transfecciones después de 2 días de cocultivo. Para
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
ensayar la adaptación vírica a células Vero, se pasó una preparación de virus Schwarz clonado recuperado en células Vero dos veces por células Vero. Se purificaron las partículas víricas y se transcribió de forma inversa el ARN vírico como se describe ante- riormente con los cebadores usados para la clonación (véase anteriormente). Se secuenció completamente el genoma vírico. Se encontraron dos cambios nucleotídicos de 15894 entre el virus recuperado/sometido a pase y el ADNc usado para transfección. Se encontraron estas mutaciones en 7 y 8 respectivamente de 10 clones diferentes de la misma región, indicando un alto porcentaje de mutación entre la población vírica. Además, ambas mutaciones dieron como resultado cambios aminoacídicos en la proteína de fusión (F): G^R en la posición 265 e Y^S en la posición 365.
En contraposición, la secuencia genómica del virus recuperado y sometido a pase en células CEF a 32°C era idéntica a la del virus Schwarz original. Esta observación indica que cambiar la célula hospedadora del virus Schwarz conduce a una rápida adaptación que puede afectar a las propiedades de la vacuna.
Capacidad de crecimiento del virus recuperado
Se analizó la capacidad del virus Schwarz recuperado de ADNc de crecer en células CEF y Vero y se comparó con la vacuna Schwarz en bruto industrial de la que derivaba (obtenida de Aventis Pasteur) y con el virus EdB-tag recuperado de su ADNc. Se infectaron monocapas de células Vero en placas de 6 pocillos con virus a diferentes multiplicidades de infección. Se rasparon las células en medio de cultivo en diversos puntos temporales post-infección (pi). Después de congelar y descongelar, se determinaron los títulos de infectividad midiendo el TCID50 en células Vero. Curvas de crecimiento: se infectaron monocapas de células Vero en placas de 6 pocillos con virus a diferentes multiplicidades de infección (MOI). En diversos puntos temporales post-infección (pi), se rasparon las células en medio de cultivo. Después de congelar y descongelar, se determinaron los títulos de infectividad midiendo el TCID50 en células Vero.
Titulo de TCID50: Se sembraron células Vero en placas de 96 pocillos (7500 células/pocillo) y se infectaron me- diante diluciones en serie 1:10 de muestra de virus en DMEM/5% de FCS. Después de la incubación a 37°C durante 4- 5 días para virus Ed-B y 7 días para virus Schwarz, se tiñeron las células con violeta cristal y se determinó la dilución vírica que daba como resultado infección en un 50% de las unidades de ensayo. Se calculó el punto final de 50% como dosis infectiva en cultivo de tejido (TCID50) mediante el procedimiento de Karber (Karber, G. 1931. “Beitrag zur kollektiven Behandlung pharmakologischer Reihenversuche”. Arch. Exp. Path. Pharmak. 162: 480-483). Ensayados en células Vero, las cinéticas de crecimiento de virus Schwarz y EdB-tag recuperados de sus ADNc respectivos eran similares (Fig. 3). La producción vírica de Schwarz en células Vero alcanzó altos rendimientos (107-108 TCID50/ml después de 2 días de infección usando una multiplicidad de infección de 0,01). Ensayados en células CEF, el virus Schwarz fue capaz de crecer tanto a 32°C como a 37°C, mientras que EdB-tag no (Fig. 3). Esta observación confirma que el virus del que se clonó EdB-tag no estaba adaptado a células CEF. El rendimiento de virus Schwarz en CEF era menor que en células Vero (106 TCID50/ml después de 4 días de infección usando una multiplicidad de infección de 0,05). Se observaron curvas de crecimiento similar y títulos similares cuando se infectaron células CEF con el virus Schwarz original del que se clonó (Fig. 3). Estas observaciones demuestran que el virus Schwarz recuperado de su ADNc tiene las mismas características de crecimiento que el lote de vacuna original del que se clonó.
Introducción de una unidad de transcripción adicional en ADNc de Schwarz
En el trabajo anterior que reseña la clonación de virus EdB-tag (17), los autores desarrollaron un procedimiento original para adaptar el ADNc vírico como vector adecuado para la expresión de transgenes extraños. Insertaron una unidad de transcripción adicional (ATU) en diferentes posiciones del genoma vírico. Esta ATU es una copia de la región intergénica N-P de MV que contiene las secuencias de acción en cis necesarias para la expresión dependiente de MV de un transgén insertado en un módulo de sitios de clonación múltiples. Ensayada en gran medida por los autores y nosotros mismos, la expresión de transgenes extraños insertados en esta ATU era muy eficaz, dependiendo de la posición de inserción en el genoma. Los diferentes genes de MV se expresan según un gradiente transcripcional en el genoma, conduciendo desde una alta expresión del gen N a una baja expresión del gen L (Lamb, R. y D. Kolakofsky. 1996. “Paramyxoviridae: the viruses and their replication”, pág. 1177-1199. En B. Fields, D. Knipe, y col. (ed.), “Fields Virology”. Lippincott-Raven Publishers, Filadefia).
La inserción de la ATU aprovecha este gradiente, permitiendo una alta o baja expresión del transgén dependiendo de la posición de inserción. Además, en este contexto, los transgenes extraños se expresan usando los mismos controles y rutas que los genes de MV auténticos.
Para transformar el ADNc de Schwarz como vector, se construyó una ATU similar que se insertó en dos posiciones diferentes del ADNc (Figura 4). Se secuenció el ADNc y no se encontraron mutaciones.
14
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
Inmunogenicidad de MV Schwarz recuperado de ADNc
Primer experimento: comparación con la vacuna Schwarz
Se comparó la inmunogenicidad del virus recuperado del plásmido pTM-MVSchw y sometido dos veces a pase en células CEF con la inmunogenicidad de la vacuna Schwarz en macacos cinomolgos. Las condiciones de pase fueron las siguientes:
- Después de la recuperación, se seleccionaron sincicios aislados de las células CEF cocultivadas con células auxiliares 293-3-46 y se diluyó un solo sincicio en 600 pl de OptiMEM 1 (Gibco) y se pasó por vórtex. Se usó el inóculo para infectar células CEF recientes (80-90% confluentes) en un pocillo de 35 mm o un matraz T-25. Después de 2 horas de adsorción a 37°C, se reemplazó el inóculo por DMEM/5% de FCS y se incubaron las células a 32°C durante 1-2 días. Cuando aparecieron sincicios pequeños, se expandieron las células infectadas a matraces T-75: se lavaron las células con PBS y se desprendieron con PBS/EDTA 1 mM/0,25% de tripsina durante 1 minuto, se transfirieron después a matraces T-75 junto con células CEF recientes (1/4 de un cultivo de matraz T-75 confluente). Después de 4-7 días de incubación a 32°C en DMEM/5% de FCS, se recogió el virus (pase 1): se retiró el medio de cultivo y se rasparon las células infectadas en 3 ml de OptiMEM 1. Después de un ciclo de congelación y descongelación, se desecharon los desechos celulares mediante centrifugación (1500 rpm, 5 minutos, temperatura ambiente). Se mantuvo congelada esta provisión de semillas a -80°C y se usó para infectar CEF recientes del mismo modo que se prepara la provisión de 2 pases.
Se ensayaron diferentes formulaciones de la vacuna usando tanto la preparación en bruto sin pases de Aventis Pasteur como la misma preparación sometida a dos pases en células CEF. Se prepararon los virus del modo siguiente: se infectaron células CEF (obtenidas a partir de embriones de pollo incubados durante 9 días) a una MOI de 0,05 y se incubaron a 32°C durante 7 días. Se purificaron los virus mediante raspado de células infectadas, congelación/descongelación y clasificación a baja velocidad de los desechos celulares. Se obtuvieron de Aventis Pasteur los agentes estabilizantes en la preparación de vacuna de MV. Se compararon diferentes preparaciones de vacuna en bruto con y sin agentes estabilizantes a la misma dosis con el producto final liofilizado (Rouvax, Aventis Pasteur). Se titularon todas las preparaciones de vacuna usando el procedimiento TCID50 en células Vero. Se inyectó por vía subcutánea a monos y se tomaron muestras de sangre a diferentes puntos temporales. Para comparar las respuestas tanto humoral como celular, se buscó la presencia de anticuerpos anti-MV en sueros mediante ELISA (Trinity Biotech, EE.UU.) y se buscó la presencia de linfocitos T anti-MV mediante ELISPOT en PBMC.
Segundo experimento: comparación con la cepa EdB-tag
Macacos rhesus criados en colonias (Macaca mulatta) o cinomolgos (Macaca fascicularis) que fueron seronegativos para retrovirus de simio tipo D, virus de simio linfotrópico de células T, virus de la inmunodeficiencia simia y virus del sarampión fueron acomodados de acuerdo con la “American Association for Accreditation of Laboratory Animal Care”. Diferentes dosis (103-105 TCID50) de EdB-tag o Schwarz MV diluido en OptiMEM (GibcoBRL) o con 104 TCID50 de la vacuna Rouvax MV liofilizada (Aventis Pasteur, Marcy l'Etoile, Francia) diluida en la disolución proporcionada por el proveedor fueron inoculadas a los monos por vía subcutánea. Se tomaron muestras de sangre en diferentes momentos después de la inoculación.
Se buscó la presencia de anticuerpos anti-MV en el suero mediante ELISA (Trinity Biotech, EE. UU.) un mes después de la vacunación. Cada determinación se realizó por triplicado con una dilución 1/20 de muestras de suero. Se utilizó una mezcla de 5 muestras de monos negativos como control negativo. Para determinar la relación del estado inmune (ISR) de cada muestra, la absorbancia del control negativo se restó de la absorbancia de la muestra positiva y el resultado se dividió por la absorbancia de un patrón suministrado en el kit de ELISA, según lo recomendado por el proveedor. Solo los valores de ISR superiores a 0,9 se consideraron positivos en esta prueba.
Las respuestas inmunes celulares se determinaron mediante ensayos ELISpot de IFN-y. Las PBMC congeladas se descongelaron y se incubaron durante la noche en RPMI, 10% FCS y 4 U/ml de rh-IL2 (Boehringer Mannheim). Se recubrieron placas de 96 pocillos Multiscreen-HA durante la noche a 4°C con 4 pg/ml de anti-IFN-Y de captura (GZ-4, MAbTech) en PBS, se lavaron, luego se incubaron con 100 pl de RPMI, 10% FCS durante 1 h a 37°C. El medio se reemplazó por 5 x 105 PBMC en suspensión en 100 pl de RPMI-10% de FCS y 100 pl de agente estimulante. El agente estimulante consistió en 107 pfu de vacuna recombinante Ankara modificada (32) MVA-Hmv o MVA-wt como control. Las células se estimularon durante 24 h a 37°C. Se usó fitohemaglutinina A (2,5 pg/ml, Sigma) como control positivo y RPMI como control negativo. Las placas se lavaron dos veces con PBS, 4 veces con PBS, 0,05% Tween 20 (Sigma) y dos veces nuevamente con PBS. Se añadió un anticuerpo anti-IFN-Y biotinilado (7-B6-1, MabTech, 100 pl, 1 pg/ml en PBS) y las
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
placas se incubaron durante 2-4 horas a 37°C. Se añadió conjugado de estreptavidina-fosfatasa alcalina (AP) (Roche, 100 |jl, dilución 1/2000 en PBS) y se revelaron las manchas con BCIP/NBT (Promega) en Tris 1 M, pH 9,5, NaCI 1,5 M, MgCl2 0,05 M. Después de secar durante la noche a temperatura ambiente, se contaron las manchas usando un sistema de análisis de imágenes automatizado (ELISpot Reader, Bio-Sys). El bajo fondo obtenido después de la estimulación de MVA-wt se restó y los resultados se expresaron como células productoras de IFN-y específicas de MVA-HMV por millón de PBMC.
Inmunización de ratones y caracterización de respuestas inmunes humorales. Se cruzaron ratones FVB heterocigotos para el transgén CD46 (33) con ratones 129sv IFN-a/pR^ que carecen del receptor de interferón tipo I (30). La progenie F1 se cribó mediante PCR y los animales CD46 +/- se cruzaron de nuevo con 129sv de ratones IFN-a/pR_/\ Se seleccionaron animales IFN-a/pR^ CD46 +/- y se usaron para experimentos de inmunización. Estos ratones son susceptibles a la infección por VM (27, 29). Se inoculó 104 TCID50 de las diferentes preparaciones de vacuna (4 ratones por grupo) por vía intraperitoneal a ratones femeninos CD46+/_ o CD46+/_ IFN-a/pR^ (IFNAR) de seis semanas de edad. Se buscó la presencia de anticuerpos anti-MV mediante ELISA (Trinity Biotech, EE. UU.) en sueros recogidos un mes después de la vacunación. En este caso, se usó un IgG anti Igb de ratón (Amersham) como anticuerpo secundario. Cada determinación se realizó por triplicado. La absorbancia determinada con una mezcla de sueros de ratones negativos se restó de la absorbancia medida en ratones positivos. Debido a que no fue posible en este caso utilizar el ISR para comparar muestras, se analizaron diluciones seriadas de sueros de ratones para determinar el límite final de la dilución positiva.
RESULTADOS
Comparación de respuestas inmunes humorales después de la vacunación de macacos y ratones con vacunas EdB-tag y Schwarz MV. EdB-tag MV es una MV molecularmente clonada derivada de la cepa Edmonston B (16). Hemos comparado su inmunogenicidad en macacos con la de la vacuna de MV comercial de Schwarz. El virus EdB-tag se preparó en células Vero infectadas a una multiplicidad de infección (MOI) de 0,05. Cuando los sincitios ocuparon el 80-90% del cultivo, las células se rasparon, las células y el medio se congelaron/descongelaron y los desechos celulares se eliminaron mediante centrifugación a baja velocidad. Se preparó el Schwarz MV, obtenido de Aventis Pasteur (Marcy l'Etoile, Francia), de la misma manera a partir de fibroblastos de embrión de pollo infectados (CEF) cultivados a 32°C, temperatura a la que esta cepa se adaptó a CEF. Los títulos de ambas preparaciones de vacuna se determinaron mediante ensayos de dilución de punto final en células Vero y se expresaron como TCID50. Se inyectaron diferentes dosis (103 a 105 TCID50) de EdB- tag y Schwarz MV por vía subcutánea a macacos (2 monos por dosis). Como control, a los animales también se les inyectó 104 TCID50 de la vacuna Schwarz comercial liofilizada (Rouvax, Aventis Pasteur). Los niveles de anticuerpos anti-MV se determinaron mediante ELISA en sueros de macacos recogidos un mes después de la vacunación. Los macacos inoculados con 103 y 104 TCID50 de Schwarz MV tenían niveles de anticuerpos similares a los inducidos por una dosis estándar de vacuna Rouvax (Fig. 6). Los macacos inoculados con 104 TCID50 de virus EdB-tag permanecieron negativos (no se muestran). La inyección de una dosis diez veces mayor (105 TCID50) indujo solo una respuesta débil que fue menor que la observada con 103 TCID50 de Schwarz MV (Fig. 6). La vacunación con la vacuna comercial indujo la mejor respuesta probablemente debido al efecto adyuvante de la liofilización.
Las diferentes preparaciones de vacunas también se probaron en ratones genéticamente modificados obtenidos como se describe en Materiales y Métodos. Se usaron dos tipos de ratones: ratones que expresan CD46 (33), el receptor humano para cepas de vacuna MV (34) y ratones que expresan CD46 y carecen del receptor de IFN tipo I (29). Se inocularon ratones de seis semanas de edad intraperitonealmente con 104 TCID50 de las diferentes preparaciones de vacuna (4 ratones por grupo). La Figura 7 muestra la detección de anticuerpos anti-MV en sueros de ambos tipos de ratones recogidos un mes después de la vacunación. En ratones CD46, el virus EdB-tag fue menos inmunogénico que la vacuna Schwarz. El título promedio obtenido con el primero fue 1/80, mientras que fue 1/1280 con el segundo. El virus EdB-tag también era menos inmunogénico en ratones CD46 que carecían del receptor de IFN tipo I pero la diferencia era menos pronunciada que en ratones inmunocompetentes CD46, indicando posiblemente una diferencia en la sensibilidad a IFN a/p entre las dos cepas víricas.
Inmunogenicidad de Schwarz MV recuperado de ADNc. Se comparó la inmunogenicidad para macacos cinomolgos del virus rescatado del plásmido pTM-MVSchw y sometidos a dos pases en células CEF o Vero con la de la vacuna industrial Schwarz. Los macacos cinomolgos se usaron en este experimento debido a la dificultad de obtener macacos rhesus de China que fueran MV negativos. Estos macacos son tan sensibles a MV como los macacos rhesus, como se muestra en varios estudios (28, 26). Se inyectaron los monos (2 animales por preparación) subcutáneamente con 104 TCID50 de la vacuna Schwarz MV de Aventis o Schwarz MV rescatados del plásmido pTM-MVSchw y se cultivaron en células CEF o Vero. La presencia de anticuerpos anti-MV se determinó en sueros recogidos en diferentes momentos (Fig. 8). Todos los macacos vacunados se volvieron positivos. No se observó diferencia estadísticamente significativa, uno o
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
dos meses después de la inmunización, entre las diferentes preparaciones de vacuna probadas. Este resultado demuestra que el virus rescatado del plásmido pTM-MVSchw tiene la misma inmunogenicidad en primates no humanos que la vacuna parental Schwarz. No se detectaron diferencias entre los virus rescatados cultivados en células CEF o Vero, lo que indica que las dos mutaciones generadas en la proteína F por los pases en células Vero no afectaron la inmunogenicidad del virus.
Se observaron cambios en el número total de glóbulos blancos (WBC), linfocitos y monocitos durante el primer mes después de la inoculación (Fig. 9). Hubo leucopenia leve durante la primera semana, como se observó previamente después de la vacunación con MV (1). Durante la segunda semana, se observó un claro aumento en el número de linfocitos circulantes y monocitos. Coincidió con un pico del número de linfocitos T específicos de MV detectados por un ensayo ELISpot de IFN-y (Fig. 9D). No se detectó ninguna diferencia estadísticamente significativa entre las respuestas inmunitarias celulares específicas inducidas por el MV Schwarz rescatado del plásmido y la vacuna Schwarz preparada por Aventis.
DISCUSIÓN
En el presente trabajo describimos la clonación y el rescate de la cepa atenuada Schwarz/Moraten del virus del sarampión, constituyente de dos vacunas contra el sarampión ampliamente utilizadas, Attenuavax (Merck and Co. Inc., West Point, EE. UU.) y Rouvax (Aventis Pasteur, Marcy l'Etoile, Francia), y de la vacuna combinada contra el sarampión, las paperas y la rubéola (MMR) (35). Para ser utilizado en un ensayo clínico pediátrico, una MV atenuada viva producida a partir de un ADNc debe ser tan segura y eficiente como la vacuna parental. Suponiendo que la seguridad y la eficiencia dependen en última instancia de la secuencia genómica de la cepa atenuada, clonamos el ADNc de MV Schwarz a partir de partículas víricas preparadas a partir de un lote industrial de vacuna utilizando procedimientos optimizados para la fidelidad de la clonación. Como resultado, la secuencia del clon que obtuvimos fue idéntica a la del genoma de Schwarz MV parental. Para maximizar el rendimiento durante el rescate, el ADNc antigenómico viral se colocó bajo el control de un promotor T7 de ARN polimerasa con el motivo GGG necesario para una eficacia completa. Se insertó una ribozima de cabeza de martillo entre este motivo GGG y el primer nucleótido viral para permitir la escisión exacta del ARN vírico. Con el fin de evitar la adaptación de la vacuna Schwarz a células no certificadas durante el rescate, las células auxiliares transfectadas con el ADNc modificado se cocultivaron con CEF, las células en las que originalmente se seleccionó esta vacuna y se prepara actualmente. El virus rescatado fue sometido a dos pases en CEF y su genoma fue completamente secuenciado. No se encontró ninguna mutación cuando la secuencia se comparó con la del virus original. Además, la cinética de crecimiento y el rendimiento del virus rescatado y el virus Schwarz original en CEF fueron idénticos.
El virus Schwarz también se rescató después del cocultivo de células cooperadoras transfectadas con células Vero, que son muy permisivas para MV. En este caso, sin embargo, aparecieron dos mutaciones en la proteína de fusión viral (F) después de dos pases en células Vero. Esta adaptación rápida se correlacionó con un fenotipo mucho más fusogénico en las células Vero. En contraste, el MV de Schwarz rescatado no fue fusogénico en CEF (solo se pudieron observar poco frecuentes sincitios en CEF infectado). Las dos mutaciones ocurrieron en la proteína F (G->R en la posición 266 e Y->S en la posición 365). Estas mutaciones están presentes en el virus EdB-tag (ver Figura 6) que crece en células Vero. También están presentes en la cepa Hallé, que está muy relacionada con la cepa Edmonston y no infecta a CEF (31). Estas dos mutaciones parecen correlacionarse con la fusión mejorada en células Vero. La rápida adaptación de la proteína F después de solo dos pases del virus Schwarz en células Vero muestra que para mantener su integridad genética, la vacuna debe cultivarse en CEF.
El virus rescatado del plásmido pTM-Schw tenía la misma inmunogenicidad en macacos que la vacuna parental Schwarz. Es importante enfatizar que en estos experimentos los macacos fueron inoculados con la dosis baja de virus utilizada para la inmunización humana. Por lo tanto, será posible llevar a cabo ensayos clínicos en humanos con este virus usando dosis de vacuna estándar (104 TCID50). Por el contrario, EdB-tag MV previamente clonado no era inmunogénica en macacos y poco inmunogénica en ratones transgénicos para CD46, cuando se usaba a la misma dosis que la MV Schwarz clonada.
¿Cuál podría ser el motivo de la mayor inmunogenicidad de la cepa Schwarz MV? Inducir una buena inmunogenicidad con una vacuna vírica atenuada requiere la replicación en los tejidos a un nivel lo suficientemente alto como para preparar adecuadamente el sistema inmune. Varias de las mutaciones entre los genomas de Schwarz y EdB-tag MV se encuentran en los genes P/V/C y L, lo que sugiere una diferencia en la eficacia de la replicación. Es posible que el Schwarz MV se replique en células linfoides in vivo más eficientemente que el EdB-tag MV a pesar de que se replicaron a la misma velocidad en células Vero. La replicación eficiente in vivo requiere algún mecanismo de evasión de la respuesta de IFN- a/p. Las células Vero, en las que se adaptó el virus EdB-tag, no responden a la estimulación con IFN-a/p. Por lo tanto, la EdB-tag MV se seleccionó en ausencia de una respuesta de IFN-a/p y podría ser particularmente sensible a este mecanismo de defensa del huésped. De hecho, se ha demostrado que pasar MV nativo en células Vero cambia el fenotipo
5
10
15
20
25
30
35
40
45
50
55
del virus de IFN-no-inductor a IFN-inductor (36). Además, el hecho de que Ed-tag MV fuera inmunogénico en ratones transgénicos para el receptor CD46, siempre que también fueran inactivados para el receptor de IFN-a/p, sugiere que este virus es particularmente sensible a IFN. Curiosamente, la respuesta de IFN-a/p ayuda a preparar la respuesta inmune específica contra la vacuna. Por lo tanto, una buena vacuna viva debe inducir al mismo tiempo una respuesta de IFN-a/p y evadirla hasta cierto punto. Por esta razón, seleccionar vacunas virales atenuadas en células primarias con una fuerte respuesta a IFN-a/p, como CEF, podría ser una buena estrategia.
Los productos de MV que contribuyen a la resistencia a IFN no han sido identificados. Sin embargo, se ha demostrado que la proteína C no estructural del estrechamente relacionado virus Sendai contrarresta el estado antivírico inducido por IFN (37). Las 5 mutaciones no relacionadas con ningún subgrupo de Edmonston que hemos encontrado en el gen EdB- tag P/V/C podrían ser responsables de su baja inmunogenicidad en macacos. Por otro lado, las dos mutaciones generadas en la proteína F al pasar el virus Schwarz sobre las células Vero no afectaron su potencial inmunitario, lo que indica que la propiedad fusogénica de las proteínas de la envoltura vírica puede no desempeñar un papel significativo en la inmunogenicidad.
El plásmido pTM-MVSchw se diseñó para la expresión de genes foráneos mediante la introducción de dos ATU en diferentes posiciones del genoma. La MV recombinante rescatada de Schwarz expresó la proteína verde fluorescente, mostrando así que esta nueva vacuna contra el sarampión funciona como un vector. En conclusión, este clon molecular permitirá producir la vacuna MV sin tener que depender de las existencias de semillas. Con sus ATUs, será posible usarlo como un vector para producir vacunas recombinantes basadas en una cepa de vacuna aprobada, eficiente y utilizada en todo el mundo.
BIBLIOGRAFÍA
1. Andino, R., D. Silvera, S. D. Suggett, P. L. Achacoso, C. J. Miller, D. Baltimore, and M. B. Feinberg. 1994. Engineering poliovirus as a vaccine vector for the expression of diverse antigens. Science. 265:1448-1451.
2. Ballart, I., D. Eschle, R. Cattaneo, A. Schmid, M. Metzler, J. Chan, S. Pifko-Hirst, S. A. Udem, and M. A. Billeter. 1990. Infectious measles virus from cloned cDNA. Embo J. 9:379-384.
3. Crotty, S., C. J. Miller, B. L. Lohman, M. R. Neagu, L. Compton, D. Lu, F. X. Lu, L. Fritts, J. D. Lifson, and R. Andino. 2001. Protection against simian immunodeficiency virus vaginal challenge by using Sabin poliovirus vectors. J Virol. 75:7435-7452.
4. Enders, J. F., and T. C. Peebles. 1954. Propagation in tissue cultures od cytopathogenic agents from patients with measles. Proc. Soc. Exp. Biol. Med. 86:277-286.
5. Felsenstein, J. 1989. Cladistics. 5:164-166.
6. Griffin, D., and W. Bellini. 1996. Measles virus, p. 1267-1312. In B. Fields, D. Knipe, et al. (ed.), Virology, vol. 2. Lippincott - Raven Publishers, Philadelphia.
7. Hilleman, M. 2002. Current overview of the pathogenesis and prophylaxis of measles with focus on practical implications. Vaccine. 20:651-665.
8. Kobune, F., H. Sakata, and A. Sugiura. 1990. Marmoset lymphoblastoid cells as a sensitive host for isolation of measles virus. J Virol. 64:700-705.
9. Lamb, R., and D. Kolakofsky. 1996. Paramyxoviridae: the viruses ans their replication, p. 1177-1199. In B. Fileds, D. Knipe, et al. (ed.), Fields Virology. Lippincott-Raven Publishers, Philadelphia.
10. Page, R. D. 1996. TreeView: an application to display phylogenetic trees on personal computers. Comput Appl Biosci. 12:357-358.
11. Palese, P. 1998. RNA virus vectors: where are we and where do we need to go? Proc Natl Acad Sci U S A. 95:12750- 12752.
12. Parks, C. L., R. A. Lerch, P. Walpita, M. S. Sidhu, and S. A. Udem. 1999. Enhanced measles virus cDNA rescue and gene expression after heat shock. J Virol. 73:3560-3566.
13. Parks, C. L., R. A. Lerch, P. Walpita, H. P. Wang, M. S. Sidhu, and S. A. Udem. 2001. Analysis of the noncoding regions of measles virus strains in the Edmonston vaccine lineage. J Virol. 75:921-933.
14. Parks, C. L., R. A. Lerch, P. Walpita, H. P. Wang, M. S. Sidhu, and S. A. Udem. 2001. Comparison of predicted amino acid sequences of measles virus strains in the Edmonston vaccine lineage. J Virol. 75:910-920.
15. Racaniello, V. R., and D. Baltimore. 1981. Cloned poliovirus complementary DNA is infectious in mammalian cells. Science. 214:916-919.
16. Radecke, F., and M. Billeter. 1997. Reverse genetics meets the nonsegmented negative-strand RNA viruses. Reviews in Medical Virology. 7:49-63.
17. Radecke, F., P. Spielhofer, H. Schneider, K. Kaelin, M. Huber, K. Dotsch, G. Christiansen, and M. Billeter. 1995. Rescue of measles viruses from cloned DNA. EMBO Journal. 14:5773-5784.
5
10
15
20
25
30
35
40
45
18. Singh, M., and M. Billeter. 1999. A recombinant measles virus expressing biologically active human interleukin-12. J. Gen. Virol. 80:101-106.
19. Singh, M., R. Cattaneo, and M. Billeter. 1999. A recombinant measles virus expressing hepatitis B virus surface antigen induces humoral immune responses in genetically modified mice. J. Virol. 73:4823-4828.
20. Spielhofer, P., T. Bachi, T. Fehr, G. Christiansen, R. Cattaneo, K. Kaelin, M. Billeter, and H. Naim. 1998. Chimeric measles viruses with a foreign envelope. J. Virol. 72:2150-2159.
21. Takeda, M., A. Kato, F. Kobune, H. Sakata, Y. Li, T. Shioda, Y. Sakai, M. Asakawa, and Y. Nagai. 1998. Measles virus attenuation associated with transcriptional impediment and a few amino acid changes in the polymerase and accessory proteins. J Virol. 72:8690-8696.
22. Takeuchi, K., N. Miyajima, F. Kobune, and M. Tashiro. 2000. Comparative nucleotide sequence analyses of the entire genomes of B95a cell-isolated and vero cell-isolated measles viruses from the same patient. Virus Genes. 20:253-257.
23. Tangy, F., A. McAllister, and M. Brahic. 1989. Molecular cloning of the complete genome of Theiler's virus, strain GDVII, and production of infectious transcripts. J. Virol. 63:1101-1106.
24. Thompson, J. D., D. G. Higgins, and T. J. Gibson. 1994. CLUSTAL W: improving the sensitivity of progressive multiple sequence alignment through sequence weighting, position-specific gap penalties and weight matrix choice. Nucleic Acids Res. 22:4673-4680.
25. Wang, Z., T. Hangartner, L. Cornu, A. Martin, M. Zuniga, M. Billeter, and H. Naim. 2001. Recombinant measles viruses expressing heterologus antigens of mumps and simian immunodeficiency viruses. Vaccine. 19:2329-2336.
26. Van Binnendijk, R. S., R. W. J. van der Heijden, G. van Amerongen, F. UytdeHaag, and A. D. M. E. Osterhaus. 1994. Viral replication and development of specific immunity in macaques after infection with different measles virus strains. The Journal of infectious Diseases. 170:443-448.
27. Mrkic, B., B. Odermatt, M. Klein, M. Billeter, J. Pavlovic, and R. Cattaneo. 1999. Lymphatic dissemination and comparative pathology of recombinant measles viruses in genetically modified mice. Journal of Virology. 74:1364-1372.
28. Kobune, F., H. Takahashi, K. Terao, T. Ohkawa, Y. Ami, Y. Suzaki, N. Nagata, H. Sakata, K. Yamanouchi, and C. Kai. 1996. Nonhuman primate models if measles. Laboratory Animal Science. 46:315-320.
29. Mrkic, B., J. Pavlovic, T. Rulicke, P. Volpe, C. J. Buchholz, D. Hourcade, J. P. Atkinson, A. Aguzzi, and R. Cattaneo. 1998. Measles virus spread and pathogenesis in genetically modified mice. J Virol. 72:7420-7427.
30. Müller, U., U. Steinhoff, L. F. L. Reis, S. Hemmi, J. Pavlovic, R. M. Zinkernagel, and M. Aguet. 1994. Functional role of type I and type II interferons in antiviral defense. Science. 264:1918-1921.
31. Escoffier, C., and D. Gerlier. 1999. Infection of chicken embryonic fibroblasts by measles virus: adaptation at the virus entry level. J Virol. 73:5220-5224.
32. Koert J. Stittelaar, Linda S. Wyatt, Rik L. de Swart, Helma W. Vos, Jan Groen, Geert van Amerongen, Robert S. van Binnendijk, Shmuel Rozenblatt, Bernard Moss, and Albert D. M.E. Osterhaus. May 2000. Protective immunity in macaques vaccinated with a modified vaccinia virus ankara-based measles virus vaccine in the presence of passively acquired antibodies. Journal of Virology. Vol. 74, No. 9: 4236-4243.
33. Yannoutsos, N., J. N. Ijzermans, C. Harkes, F. Bonthuis, C.Y. Zhou, D. White, R.L. Marquet, and F. Grosveld. 1996. A membrane cofactor protein transgenic mouse model for the study of discordant xenograft rejection [published erratum appears in Genes Cells 1996 Aug; 1(8): 785]. Genes Cells. 1: 409-419.
34. Naniche, D., G. Varior-Krishnan, F. Cervoni, T.F. Wild, B. Rossi, C. Rabourdin-Combe, and D. Gerlier. 1993. Human membrane cofactor protein (CD46) acts as a cellular receptor for measles virus. J. Virol. 67: 6025-6032.
35. Buynak, E., R. Weibel, W.J. JE, J. Stokes Jr, and M. Hilleman. 1969. Combined live measles, mumps, and rubella virus vaccines. J. Am. Med. Assoc. 207: 2259-2262.
36. Naniche, D., A. Yeh, D. Eto, M. Manchester, R.M. Friedman, and M.B.A. Oldstone. 2000. Evasion of host defenses by measles virus: wild-type measles virus infection interferes with induction of alpha/beta interferon.
37. Garcin, D., P. Latorre, and D. Kolakofsky. 1999. Sendai virus C proteins counteract the interferon-mediated induction of an antiviral state. J. Virol. 73: 6559-6565.
Claims (5)
- 510152025303540455055Reivindicaciones1. Un proceso para la preparación de una molécula de ADNc que codifica la secuencia nucleotídica de la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de un virus del sarampión (MV) que se origina de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten, que comprende los siguientes pasos:- purificar el ARN vírico a partir de partículas víricas de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten; y- obtener la molécula de ADNc por transcripción inversa del ARN vírico purificado,en el que la molécula de ADNc obtenida se dispone bajo el control de una secuencia heteróloga de control de expresión apropiada para la transcripción de la cadena ARN(+) antigenómica partiendo de la molécula de ADNc, y en particular una secuencia heteróloga de control de expresión de dicho ADNc que comprende las secuencias promotora T7 y terminadora T7, y en el que la molécula de ADNc obtenida comprende adicionalmente, en su extremo 5', adyacente al primer nucleótido de la secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten, un motivo GGG seguido por una secuencia de ribozima de cabeza de martillo y que comprende, en su extremo 3', adyacente al último nucleótido de dicha secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómico infeccioso completa, la secuencia de una ribozima de virus de hepatitis delta.
- 2. Proceso según la reivindicación 1, en el que la molécula de ADNc obtenida se modifica mediante deleción o sustituciones de varios nucleótidos con respecto a la cadena ARN(+) de la cepa Schwarz o la cepa Moraten, con la condición de que el ADNc resultante cumpla con la regla de seis.
- 3. Un proceso para la preparación de partículas del virus del sarampión infecciosas, que comprende:1) purificar el ARN vírico a partir de partículas víricas de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten; y2) obtener una molécula de ADNc que codifica la secuencia nucleotídica de la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de un virus del sarampión (MV) que se origina de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten, por transcripción inversa del ARN vírico purificado,en el que la molécula de ADNc obtenida se dispone bajo el control de una secuencia heteróloga de control de expresión apropiada para la transcripción de la cadena ARN(+) antigenómica partiendo de la molécula de ADNc, y en particular una secuencia heteróloga de control de expresión de dicho ADNc que comprende las secuencias promotora T7 y terminadora T7, y en el que la molécula de ADNc obtenida comprende adicionalmente, en su extremo 5', adyacente al primer nucleótido de la secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa de la cepa de vacuna Schwarz o de la cepa de vacuna Moraten, un motivo GGG seguido por una secuencia de ribozima de cabeza de martillo y que comprende, en su extremo 3', adyacente al último nucleótido de dicha secuencia nucleotídica que codifica la cadena ARN(+) antigenómica infecciosa completa, la secuencia de una ribozima de virus de hepatitis delta, proporcionando de este modo un ADNc recombinante;3) expresar dicho ADNc recombinante en una línea de células auxiliares que expresa también las proteínas necesarias para la transcripción, replicación y encapsidación de la cadena ARN(+) antigenómica del virus del sarampión, partiendo de dicho ADNc y en condiciones que posibilitan el ensamblaje de partículas víricas; y4) recuperar las partículas víricas expresadas,en el que las células auxiliares derivan por ejemplo de la línea de células de riñón embriónico humano 293 (ATCC CRL- 1573).
- 4. Un proceso según la reivindicación 3, que comprende:1) transfectar células auxiliares con dicho ADNc recombinante, en el que dichas células auxiliares son capaces de expresar funciones auxiliares para expresar una ARN polimerasa y para expresar las proteínas N, P y L del virus MV;2) cocultivar dichas células auxiliares transfectadas de la etapa 1) con células sometidas a pases, adecuadas para el paso de la cepa de vacuna de MV de la que se origina el ADNc, por ejemplo, células CEF; y3) recuperar las partículas víricas de MV infecciosas producidas,en el que opcionalmente la etapa de transfección es seguida por la sustitución del medio de transfección por medio nuevo y la aplicación de un choque térmico antes de la incubación.
- 5. Un proceso según la reivindicación 3 ó 4, que se usa para la producción de virus de sarampión infeccioso apropiado para uso como principio activo en una composición de vacuna.
imagen1 FIGURA 1FIGURA 2pTM-MVSchwSmalNotlínlhh]BlpI®SbflG>1 (2173 bp) ~|KasI(3)1 (3142 bp) |®CH N [| P/V/C fl Mi—rkb OT2TSpel(4349 bp)®C(6200 bp)Hi—i—rT10TnX12T13BsmB I__LNotl EagIa>imagen2 T7lApalT14T15116imagen3 FIGURA 3FIGURA 4AA A - TAO - H trf aYXAAAAAICIT lAQCi/JwCCAOÓTlCCA-^POLiLlGAOOR^-wsERTÓ-lpotjuGA^OPy- tf -{Tf ATAAAA>U|(^lMAÓ&AAOTV // - ATO -Inicio/terminación^ Inicio/terminación ^Unidad de Transcripción Adicional Posición 2ABO © 0imagen4 T7=promotor de ARN pol. T7; T7t=terminador de ARN pol. T7; hh=ribozima de cabeza de martillo d=r¡bozima en dirección genómica del virus de hepatitis delta (HDV); plásmido=pTM 1, 2,3= unidades de transcripción adicionales (ATU)FIGURA 4BSecuencia de ATU:actagcctaccctccatcattgttataaaaaacttaggaaccaggtccacacagccgccagcccatcaacgcgtacgtagcgcgcATGGTGAGCAAGGGCGAGGAGCTGTTCACCGGGGTGGTGCCCATCCTGGTCGAGCTGGACGGCGACGTAAACGGCCACAAGTTCAGCGTGTCCGGCGAGGGCGAGGGCGATGCCACCTACGGCAAGCTGACCCTGAAGTTCATCTGCACCACCGGCAAGCTGCCCGTGCCCTGGCCCACCCTCGTGACCACCCTGACCTACGGCGTGCAGTGCTTCAGCCGCTACCCCGACCACATGAAGCAGCACGACTTCTTCAAGTCCGCCATGCCCGAAGGCTACGTCCAGGAGCGCACCATCTTCTTCAAGGACGACGGCAACTACAAGACCCGCGCCGAGGTGAAGTTCGAGGGCGACACCCTGGTGAACCGCATCGAGCTGAAGGGCATCGACTTCAAGGAGGACGGCAACATCCTGGGGCACAAGCTGGAGTACAACTACAACAGCCACAACGTCTATATCATGGCCGACAAGCAGAAGAACGGCATCAAGGTGAACTTCAAGATCCGCCACAACATCGAGGACGGCAGCGTGCAGCTCGCCGACCACTACCAGCAGAACACCCCCATCGGCGACGGCCCCGTGCTGCTGCCCGACAACCACTACCTGAGCACCCAGTCCGCCCTGAGCAAAGACCCCAACGAGAAGCGCGATCACATGGTCCTGCTGGAGTTCGTGACCGCCGCCGGGATCACTCTCGGCATGGACGAGCTGTACAAGTAGtgagcgcgcagcgctgacgtctcgcgatCgatgctagcFIGURA 5At w I | 30 | 40 | so1 GCGGCCGCTA ATACGACTCA CTATAC-GGcc aactttgttt ggtctgatga 101 AGGATAGTTC AATCAATGAT CATCTTCTAG TGCACTTAGG ATTCAAGATC 201 TTTAAGGAGC TTAGCATTGT TCAAAAGAAA CAAGGACAAA CCACCCATTA 301 CCAATCCCTG GAGATTCCTC AATTACCACT CGATCCAGAC TTCTGGACCG 401 GGGCACTAAT AGGTATATTA TCCTTATTTG TGGAGTCTCC AGGTCAATTG 501 TGTCCAGAGT GACCAGTCAC AATCTGGCCT TACCTTCGCA TCAAGAGGTA 601 AGTAGTGATC AATCCAGGTT CGGATGGTTC GGGAACAAGG AAATCTCAGA 701 TAGCCCAAAT TTGGGTCTTG CTCGCAAAGG CGGTTACGGC CCCAGACACG 801 GGTAGTTGG? GAATTTAGAT TGGAGAGAAA ATGGTTGGAT GTGGTGAGGA 901 CTGGATATCA AGAGAACACC CGGAAACAAA CCCAGGATTG CTGAAATGAT 1001 TGACTATTAA GTTTGGGATA GAAACTATGT ATCCTGCTCT TGGACTGCAT 1101 GCAAATGGGG GAAACTGCAC CCTACATGGT AATCCTGGAG AACTCAATTC 1201 GGAGTAGGAG TGGAACTTGA AAACTCCATG GGAGGTTTGA ACTTTGGCCG 1301 GGTCAGCTGG AAAGGTCAGT TCCACATTGG CATCTGAACT CGGTATCACT 1401 CAAGATCAGT AGAGCGGTTG GACCCAGACA AGCCCAAGTA TCATTTCTAC 1501 AGGAGGGTCA AACAGAGTCG AGGAGAAGCC AGGGAGAGCT ACAGAGAAAC 1601 CACCCCTAGA CATTGACACT GCAACGGAGT CCAGCCAAGA TCCGCAGGAC 1701 CTCGGAAGAA CAAGGCTCAG ACACGGACAC CCCTATAGTG TACAATGACA 1801 CTñCCATCCA TCATTGTTAT AAAAAACTTA GGAACCAGGT CCACACAGCC 1901 CAGGCACGCC ATGTCAAAAA CGGACTGGAA TGCATCCGGG CTCTCAAGGC 2001 AAA7ATCAGA CAACCCAGGA CñGGAGCGAG CCACCTGCAG GGAAGAGAAG 2101 TGAAGGCGG? GCACCTCGCA TCCGCGGTCA GGGACCTGGA GAGAGCGATG 2201 ACTGGGTTAC AGTGTTATTA CGTTTATGAT CACAGCGG7G AAGCGGT7AA 2301 ATAGCACCCT CTCAGGAGGñ GACAATGAAT CTGAAAACAG CGATGTGGAT 2401 TCCCATCTC7 ATGGGGTTCA GGGCT7CTGA TGTTGAAACT GCAGAAGGAG 2501 AAGCTTGGGA AAAC7CTCAA TGTTCCTCCG CCCCCGGACC CCGGTAGGGC 2601 CATTTGGAAC GGAGATCGCG TCTTTATTGA CAGGTGGTGC AACCCAATGT 2701 TGTCCCCGAG TGTGTGAGCA A7GCCGCACT GATACAGGAG TGGACACCCG 2801 GACTATTATG ATGATGAGCT GTTCTCTGAT GTCCAAGATA TTAAAACAGC 2901 CACTGCTGT7 ATTGAAGGGA GAAGTTGAGT CAATTAAGAA GCAGATCAAC 3001 GATCGCCATT CCTGGACTTG GGAAGGATCC CAACGACCCC ACTGCAGATG 3101 GCAC7GGCCG AAGTTCTCAA GAAACCCG7T GCCAGCCGAC AACTCCAAGG 3201 AGCTAAAGCC GA7CGGGAAA AAGATGAGCT CAGCCGTCGG GTTTGTTCCT 3301 CCGGCTAGAG GAGGATCGGA AGCGTTACCT GATGACTCTC CTTGATGATA 3401 ATAA7GAAG7 AGCTACAGCT CAACTTACCT GCCAACCCCA TGCCAGTCGA 3501 TTGCCTCCCA AGGTCCACAA TGACAGAGAC CTACGACTTC GACAAGTCGG 3601 GA7GGCAGGC TGGTGCCCCA GGTCAGAGTC ATAGATCCTG GTCTAGGCGA 3701 ACAGCGATTC CCTAGGGCCT CCAATCGGGC GAGCATTTGG GTTCCTGCCC 3801 CACTGAGCTT GACATAGTTG TTAGACGTAC AGCAGGGC7C AATGAAAAAC 3901 GTCCTAACAA CAGGGAGTGT CTTCAACGCA AACSíCÁGTGT GCAATGCGGTI 60 I 70 | 80 I 90 l 100gtccgtgagg acgaaacccg gagtcccggg tcACCAAACA AAGTTGGGTA 100 CTATTATCAG GGACAAGAGC AGGATTAGGG ATATCCGAGA TGGCCACACT 200 CATCAGGATC CGGTGGAGCC ATCAGAGGAA TCAAACACAT TATTATAGTA 300 5TTGGTGAGG TTAATTGGAA ACCCGGATGT GAGCGGGCCC AAACTAACAG 400 ATTCAGAGGA TCACCGATGA CCCTGACGTT AGCATAAGGC TGTTAGAGGT S00 CCAACATGGA GGATGAGGCG GACCAATACT TTTCACATGA TGATCCAATT 600 TATTGAAGTG CAAGACCCTG AGGGATTCAA CATGATTCTG GGTACCATCC 700 GCAGCTGATT CGGAGCTAAG AAGGTGGATA AAGTACACCC AACAAAGAAG 800 ACAGGATTGC CGAGGACCTC TCCTTACGCC GATTCATGGT CGCTCTAATC 900 A7GTGACATT GATACATATA TCGTAGAGGC AGGATTAGCC AGTTTTATCC 1000 GAATTTGCTG GTGAGTTATC CACACTTGAG TCCTÍGATGA ACCTTTACCA 1100 AGAACAAGTT CAGTGCAGGA TCATACCCTC TGCTCTGGAG CTATGCCATG 1200 ATCTTACTTT GATCCAGCAT ATTTTAGATT AGGGCAAGAG ATGGTAAGGA 1300 GCCGAGGATG CAAGGCTTGT TTCAGAGATT GCAATGCATA CTACTGAGGA 1400 ACGGTGATCA AAGTGAGAAT GAGCTACCGA GATTGGGGGG CAAGGAAGAT 1500 CGGGCCCAGC AGAGCAAGTG ATGCGAGAGC TGCCCATCTT CCAACCGGCA 1600 AGTCGAAGGT CAGCTGACGC CCTGCTTAGG CTGCAAGCCA TGGCAGGAAT 1700 GAAATCTTCT AGACTAGGTG CGAGAGGCCG AGGGCCAGAA CAACATCCGC 1800 GCCAGCCCAT CAACCATCCA CTCCCACGAT TGGAGCCAAT GGCAGAAGAG 1900 CGAGCCCATC GGCTCACTGG CCATCGAGGA AGCTATGGCA GCATGGTCAG 2000 GCAGGCAGTT CGGGTCTCAG CAAACCATGC CTCTCAGCAA TTGGATCAAC 2100 ACGACGCTGA AACTTTGGGA ATCCCCCCAA GAAATCTCCA GGCATCAAGC 2200 GGGAATCCAA GATGCTGACT CTATCATGGT TCAATCAGGC CTTGATGGTG 2300 ATTGGCGAAC CTGATACCGA GGGATATGCT ATCACTGACC GGGGATCTGC 2400 GGGAGATCCA CGAGCTCCTG AGACTCCAAT CCAGAGGCAA CAACTTTCCG 2500 CAGCACTTCC GGGACACCCA TTAAAAAGGG CACAGACGCG AGATTAGCCT 2600 GCTCGAAAGT CACCCTCGGA ACCATCAGGG CCAGGTGCAC CTGCGGGGAA 2700 AATCTGGTAC CACAATCTCC CCGAGATCCC AGAATAATGA AGAAGGGGGA 2800 CTTGGCCAAA ATACACGAGG ATAATCAGAA GATAATCTCC AAGCTAGAAT 290C AGGCAAAATA TCAGCATATC CACCCTGGAA GGACACCTCT CAAGCATCAT 300C TCGAAATCAA TCCCGACTTG AAACCCATCA TAGGCAGAGñ TTCAGGCCGA 3100 AATGACAAAT GGACGGACCA GTTCCAGAGG ACAGCTGCTG AAGGAATTTC 3200 GACACCGGCC CTGCATCACG CAGTGTAATC CGCTCCATTA TAAAATCCAG 3300 TCAAAGGAGC CAATGATCTT GCCAAGTTCC ACCAGATGCT GATGAAGATA 3400 CCCAACTAGT ACAACCTAAA TCCATTATAA AAAACTTAGG AGCAAAGTGA 3500 CATGGGACAT CAAAGGGTCG ATCGCTCCGA TACAACCCAC CñCCTACAGT 3600 CAGGAAGGAT GAATGCTTTA TGTACATGTT TCTGCTGGGG GTTGTTGAGG 3700 TTAGGTGTTG GCAGATCCAC AGCAAAGCCC GAAAAACTCC TCAAAGAGGC 3800 TGGTGTTCTA CAACAACACC CCACTAACTC TCCTCACACC TTGGAGAAAG 3900 TAATCTGATA CCGCTCGATA CCCCGCAGAG GTTCCGTGTT GTTTATATGA 4000FIGURA 5B4001 GCATCACCCG TCTTTCGGAT 4101 TAGGATTGAC AAGGCGATAG 4201 AAGAGTGAAG TCTACTCTGC 4301 GAAGCACAGG CAAAATGAGC 4401 ACTCTGGAGG AGCAGATGCA 4501 GACCAAGGAC TATTCAAAGT 4601 CCTCCGAAAG ACTCCACGGA 4701 CACCACCAGC CACCCCAA7C 4801 CCCGGGAAAG AAACCCCCAG 4901 GCAGGCATCC GACTCCCTAG 5001 CACGGCGCCG CGCCCCCAAC 5101 GACCCAGCAC CCAACCATCG 5201 CACACACGAC CACGGCAACC 5301 GCACCCCAGC CCCGATCCGG 5401 CAGCCTCTCC AAGTCCCCCG 5501 ACCGGGAATC CCAGAATCAA 5601 CCACCGGTCA AATCCATTGG 5701 AGTCATAAAA TTAATGCCCA 5801 AGAGATGCAC TTAATGCAAT 5901 CGGCCCTAGG CGT7GCCACA 6001 GGAAACTACT AATCAGGCAA 6101 CCGTCTATGA ACCAACTATC 6201 TACGGGACCC CATATCTGCG 6301 TGATTTACTG GGCATCTTAG 6401 CTGTCCGAGA TTAAGGGGGT 6501 CCCAAGGGTA CCT7ATCTCG 6601 GCTCCAAGAA TGCCTCCGGG 6701 GCCAATTGTG CATCAATCCT 6801 CGGTAGTCGA GGTGAACGGC 6901 GGAGAGGTTG GACGTAGGGA 7001 AAAGGTTTAT CGAGCACTAG 7101 GTAACAAAAA GGGAGAACAA 7201 AACTCTTGAA ACACAAATGT 7301 GGCCGAACAA TATCGGTAGT 7401 CATCCCAAGG GAAGTAGGAT 7501 TCGGGTTGCT AGCCATTGCA 7601 AATCGAGCAT CAGGTCAAGG 7701 TTAATCTCTG ACAAGATTAA 7801 ATGATCAATA CTGTGCAGAT 7901 CTCAAAGGGA AACTGCTCAG 8001 TCATCTATAG TCACTATGAC 8101 GCATGTACCG AGTGTTTGAAAACGGGTATT ACACCGTTCC TAGAAGAATG GCCCTGGGAA GATCATCGAC AATACAGAGC CGATTATTGC AAAATGAAAA TCGAAAAGAT AAGACTCTCC ATGCACAACT CGGGTTCAAG AGATAGTAAG AATCCAGGCA GTTTTGCAGC TCTGTAGACC GTAGTGCCCA GCAATGCCCG CCAAGCGAGA GGCCAGCCAG CAGCCGACGG TGCATCCTCC TCGTGGGACC CCCGAGGACC CAATTGGAAG GCCCCTCCCC CTC7TCCTCA ACAGATCCTC TCTCCCCGGC AAACTAAACA CCCCGACAAC CAGAGGGAGC CCCCAACCAA ACAATCCAAG ACGGGGGGGC CCCCCCAAAA AAACCAGAAC CCAGACCACC CTGGGCCACC CGGGGAGCCA CCCAACCCGA ACCAGCACCC GTCTCCTCCT CTTCTCGAAG GGACCAAAAG GACTCATCCA ATGTCCATCA TGGGTCTCAA GGCAATCTCT CTAAGATAGG GGTGGTAGGA ATATAACTCT CCTCAATAAC TGCACGAGGG GACCCAGAAT ATAAGACCGG TTCAGAGTGT GCTGCTCAGA TAACAGCCGG CATTGCACTT TTGAGACAAT CAGACAAGCA GGGCAGGAGA TTGTGATTTA ATCGGCCAGA AGCTCGGGCT GAGATATCTA TCCAGGCTTT GAGCTATGCG AGAGCGGAGG AATAAAGGCC CGGATAACTC GATTGTCCAC CGGCTAGAGG GGGTCTCGTA AATTTTGATG AGTCATCGTG TACT7TCATG GGTACACCAA GTCCTGTGCT CGTACACTCG TTGCAAGTGT TACACAACAG GAACGATCAT GTGACCATCC AAGTCGGGAG CAGGAGGTAT CAAATCTGGG GAATGCAATT GCTAAGTTGG CATAGTCTAC ATCCTGATTG CAGTGTGTCT GTTGGTATGT CAAGACCAGG CCTAAAGCCT CCCACAAGTC TCCTCTTCGT CATCAAGCAA TAATCAAAAC TTAGGGTGCA AGATCATCCA AGTCATTAAC AGAGAACATC TTATGATTGA GGCATTAGAC TTCATCGGGC AGCCATCTAC ACGTGCTGAC ACCACTCTTC AAAATCATCG ATTCCTTAAT CCGGATAGGG AGTACGACTT GTGGCTGC7G AAGAGCTCAT GAATGCATTG GGCCCACTAC AATCAGAGGT CAAT7CTCAA ATCCCAGGGA ATGTATGGGG GAACTTACCT GTAGGTGTTA TCAGAAATCC GGGTTTGGGGCTGGAATTCA GATCGGTCAA TGCAGTGGCC TTCAACCTGC TGGTGACCCT 4100 AACTTCCTGA GGCAACATTT ATGGTCCACA TCGGGAACTT CAGGAGAAAG 4200 GGGCCTGGTT TTTGCACTTG GTGGGATAGG GGGCACCAGT CTTCACATTA 4300 AAGACCTTAT GTTACCCGCT GATGGATATC AATGAAGACC TTAATCGATT 4400 CATCAGTTCC TCAAGAATTC CGCATTTACG ACGACGTGAT CATAAATGAT 4500 AAAACGACCC CCCTCACAAT GACAGCCAGA AGGCCCGGAC AAAAAAGCCC 4600 CAAGCGCGAA CACCAGGCGG CCCCAGCACA GAACAGCCCT GACACAAGGC 4700 AACCCCCñAG GCTGCCCCCG ATCCAAACCA CCAACCGCAT CCCCACCACC 4800 ACACAAGAAC TCCACAACCG AACCGCACAA GCGACCGAGG TGACCCAACC 4900 AAACTTAGGG CCAAGGAACA TACACACCCA ACAGAACCCA GACCCCGGCC 5000 TCCCGCCGGC TCCCCCGGTG CCCACAGGCA GGGACACCAA CCCCCGAACñ 5100 AAAGGCCCCC AGGGGCCGAC AGCCAGCACC GCGAGGAAGC CCACCCACCC 5200 AGCTCCCAGA CTCGGCCATC ACCCCGCAGA AAGGAAAGGC CACAACCCGC 5300 AAGAGCGATC CCCGAAGGAC CCCCGAACCG CAAAGGACAT CAGTATCCCA 5400 ATCAATCCAC CACACCCGAC GACACTCAAC TCCCCACCCC TAAAGGAGAC 5500 GG7GAACGTC TCTGCCATAT TCATGGCAGT ACTGTTAACT CTCCAAACAC 5600 ATAGGAAGTG CAAGCTACAA AGTTATGACT CGTTCCAGCC ATCAATCATT 5700 TAGAGATTGC AGAATACAGG AGACTACTGA GAACAGTTTT GGAACCAATT 5800 AGCTTCAAGT AGGAGACACA AGAGATTTGC GGGAGTAGTC CTGGCAGGTG 5900 CACCAGTCCA TGCTGAACTC TCAAGCCATC GACAATCTGA GAGCGAGCCT 6000 TGATATTGGC TGTTCAGGGT GTCCAAGACT ACATCAATAA TGAGCTGATA 6100 CAAATTGCTC AGATACTATA CAGAAATCCT GTCATTATTT GGCCCCAGTT 6200 CTTGGAGGAG ACATCAATAA GGTGTTAGAA AAGCTCGGAT ACAGTGGAGG 6300 ACGTCGACAC AGAGTCCTAC TTCATTGTCC TCAGTATAGC CTATCCGACG 6400 CAACATAGGC TCTCAAGAGT' GGTATACCAC TGTGCCCAAG TATGTTGCAA 6500 CCAGAGGGGA CTGTGTGCAG CCAAAATGCC TTGTACCCGA TGAGTCCTCT 6600 TATCCGGGTC TTTTGGGAAC CGGTTCATTT TATCACAAGG GAACCTAATA 6700 TAATCAAGAC CCTGACAAGA TCCTAACATA CATTGCTGCC GATCACTGCC 6800 CCAGACGCTG TGTACTTGCA CAGAATTGAC CTCGGTCCTC CCATATCATT 6900 AGGATGCCAA GGAATTGTTG GAGTCATCGG ACCAGATATT GAGGAGTATG 7000 TGGAGGGTTG ATAGGGATCC CCGCTTTAAT ATGTTGCTGC AGGGGGCGTT 7100 GATCTTACGG GAACATCAAA ATCCTATGTA AGGTCGCTCT GATCCTCTAC 7200 CCACCGCACC CAGCATCAAG CCCACCTGAA ATTATCTCCG GCTTCCCTCT 7300 CAATGTCACC ACAACGAGAC CGGATAAATG CCTTCTACAA AGATAACCCC 7400 TAGACCTTAT GTTTTGCTGG CTGTTCTGTT TGTCATGTTT CTGAGCTTGA 7500 ACCGCAGAGA TCCATAAAAG CCTCAGCACC AATCTAGATG TAACTAACTC 7600 GTGATGAAGT GGGCCTGAGG ACACCTCAGA GATTCACTGA CCTAGTGAAA 7700 CAGAGATCTC ACTTGGTGTA TCAACCCGCC AGAGAGAATC AAATTGGATT 7800 GTGAACTCAA CTCTACTGGA GACCAGAACA ACCAATCAGT TCCTAGCTGT 7900 ACATGTCGCT GTCCCTGTTA GACTTG7ATT TAGGTCGAGG TTACAATGTG 8000 AGTGGAAAAG CCTAATCTGA GCAGCAAAAG GTCAGAGTTG TCACAACTGA 8100 GCTCCGGTGT TCCATATGAC AMCTATCTT GAGCAACCAG TCAGTAATGA 820009 vanoid8201 TCTCAGCAAC TGTATGGTGG CTTTGGGGGA GCTCAAACTC GCAGCCCTTT 8301 GTCAGCTTCC AGCTCGTCAA GCTAGGTGTC TGGAAATCCC CAACCGACAT 8401 ACCTCrCATC TCACAGAGGT GTTATCGCTG ACAATCAAGC AAAATGGGCT 8501 ACAGGCGTG? AAGGGTAAAA TCCAAGCACT CTGCGAGAAT CCCGAGTGGG 8601 CTGAGTCTGA CAGTTGAGCT TAAAATCAAA ATTGCT7CGG GATTCGGGCC 8701 ATGTGTATTG GCTGACTATC CCGCCAATGA AGAACCTAGC CT7AGGTGTA 8801 CACTGTCCCA ATTAAGGAAG CAGGCGAAGA CTGCCA7GCC CCAACATACC 8901 CTACCTGGTC AAGATCTCCA ATATGTTTTG GCAACCTACG ATACTTCCAG 9001 CTTACTTTTA TCCTTTTAGG TTGCCTATAA AGGGGGTCCC CATCGAATTA 9101 TGTGCTTGCG GACTCAGAAT CTGGTGGACA TATCACTCAC TCTGGGATGG 9201 AGATAGGGCT GCTAGTGAAC CAATCACATG ATGTCACCCA GACATCAGGC 9301 AAGTGGTTCC CCGTTATGGA CTCGCTATCT GTCAACCAGA TCTTATACCC 9401 TGGAGTATGC TCGAGTCCCT CACGCTTACA GCCTGGAGGA CCCTACACTG 9501 TATAAACAAT GTGGAAGTTG GGAATG7CAT CAAGTCCAAG CTTAGGAGTT 9601 AACATAGAAG ACAAAGAGTC AACGAGGAAG ATCCGTGAAC TCCTCAAAAA 9701 GGGACACTAA CTCACGGCTT GGCCTAGGCT CCGAATTGAG GGAGGACATC 9801 TGAGCCCTTT CTGTTTTGGT TTACAGTCAA GACTGAGATG AGGTCAGTGA 9901 TTCACTGGTA GTTCAGTTGA GTTGCTAATC TCTCGTGACC TTGTTGCTAT 10001 TGATGTATTG TGATGTCATA GAGGGGAGGT TAATGACAGA GACCGCTATG 10101 GAAACTGATA GATGGTTTC7 TCCCTGCACT CGGGAA7CCA ACTTATCAAA 10201 ATAACAGTAG AACTCAGAGG TGCTTTCCTT AACCACTGCT 7TACTGAAA7 10301 AGTTAACTGA AGCTCTAGAT TACATTTTCA TAACTGATGA CATACA7C7G 10401 AGCAG7AACG GCTGCTGAAA ATGTTAGGAA ATACATGAAT CAGCCTAAAG 10501 ATAA7CAACG GCTATCGTGA CAGGCACGGA GGCAGTTGGC CACCGC7GAC 10601 AAGGGTTAAC ACATGAGCAG TGCGTTGATA ACTGGAAATC TTTTGCTGGA 10701 GTACCTAAAG GACAAGGCAC TTGCTGCTCT CCAAAGGGAA TGGGATTCAG 10801 CGGAGGCTTG TAGATGTTTT CCTTAATGAT TCGAGCTTTG ACCCATATGA 10901 ACCTGTCT7A CAGCCTGAAA GAAAAGGAGA TCAAGGAAAC AGGTAGACTT 11001 TCTAATCTCA AACGGGATTG GCAAATATTT TAAGGACAAT GGGATGGCCA 11101 GTCCCCAAAG ATCTCAAAGA AAGTCACAGG GGGGGGCCAG TCTTAAAAAC 11201 AAGGGTTTAT AGGGTTCCC7 CAAGTAATTC GGCAGGACCA AGACAC7GAT 11301 TGñTCTCAAG AAGTACTGCC TTAATTGGAG ATATGAGACC ATCAGC7TGT 11401 CTGCATAAGA GGCTTGAGAC CTCTGTCCTG TATGTAAGTG ACCCTCAT7G 11501 AAATCTTCAT TAAGTACCCT ATGGGAGGTA TAGAAGGGTA TTGTCAGAAG 11601 CGGAGTAAGG ATTGCTTCGT TAGTGCAAGG GGACAATCAG ACCATAGCCG 11701 GCTGCTAGAG TAACTAGAGA TTACTTTGTA ATTCTTAGGC AAAGGCTACA 11801 TTTTTGTCTA TTCAAAAGGA ATATATTATG ATGGGC7ACT TGTGTCCCAA 11901 TGAAACAAGG GCAGCATGCA GTAATATTGC TACAACAATG GCTAAAAGCA 12001 GTGATACAGC AAATTCTGAT CTCTCTTGGC TTCACAA7CA A7TCAACCAT 12101 GGATGGCACT GTTGCCCGCT CCTAT7GGGG GGATGAATTA TCTGAATATG 12201 TGATC7CAAG AGAATGATTC TCGCCTCAC7 AATGCCTGAA GAGACCCTCC 12301 AGCGACCCT7 ACTCAGCAAA TCTTGTA7GT GTCCAGAGCA TCACTAGACTGTCACGGGGA AGATTCTATC ACAATTCCCT ATCAGGGATC AGGGAAAGGT 8300 GCAATCCTGG GTCCCCTTAT CAACGGATGA TCCAGTGATA GACAGGCTTT 8400 GTCCCGACAA CACGAACAGA TGACAAG7TG CGAATGGAGA CATGCTTCCA 8500 CACCA1TGAA GGATAACAGG ATTCCTTCAT ACGGGGTCTT GTCTGTTGAT 8600 ATTGATCACA CACGGTTCAG GGATGGACCT ATACAAATCC AACCACAACA 8700 ATCAACACAT TGGAGTGGAT ACCGAGATTC AAGGTTAGTC CCTACCTCTT 8800 TACCTGCGGA GGTGGATGGT GATGTCAAAC TCAGTTCCAA TCTGGTGATT 8900 GGTTGAACAT GCTGTGGTTT ATTACGTTTA CAGCCCAAGC CGCTCATTTT 9000 CAAGTGGAAT GCTTCACATG GGACCAAAAA CTCTGGTGCC GTCACTTCTG 9100 TGGGCATGGG AGTCAGCTGC ACAGTCACCC GGGAAGATGG AACCAATCGC 9200 ATACCCACTA GTGTGAAATA GACATCAGAA TTAAGAAAAA CGTAGGGTCC 9300 TGAAGTTCAC CTAGATAGCC CGATAGTTAC CAATAAGATA GTAGCCATCC 9400 TGTCAGAACA TCAAGCACCG CCTAAAAAAC GGATTTTCCA ACCAAATGAT 9500 ATCCGGCCCA CTCTCATATT CCATATCCAA ATTGTAATCfl GGATTTATTT 9600 GGGGAATTCG CTGTACTCCA AAGTCAGTGA TAAGGTTTTC CAATGCTTAA 9700 AAGGAGAAAG TTATTAACTT GGGAGTTTAC ATGCACAGCT CCCAGTGGTT 9900 TTAAATCACA AACCCATACT TGCCATAGGA GGAGACACAC ACCTGTATTC 9900 AATCAGTAAA GAGTCTCAAC ATGTA7A7TA CCTGACATTT GAACTGGTTT 10000 ACTATTGATG CTAGG7ATAC AGAGCTTCTA GGAAGAGTCA GATACATGTG 10100 TTGTAGCCAT GCTGGAGCCT CTTTCACTTG CTTACCTGCA GCTGAGGGAT 10200 ACATGATGTT CTTGACCAAA ACGGGTTTTC TGATGAAGGT ACTTATCATG 10300 ACAGGGGAGA TTTTCTCATT TTTCAGAAGT TTCGGCCACC CCAGACTTGA 10400 TCATTGTGTA TGAGACTCTG ATGAAAGGTC ATGCCATATT TTGTGGAATC 10500 CCTCCCCCTG CATGCTGCAG ACACAATCCG GAATGCTCAA GCTTCAGGTG 10600 GTGAAATTTG GCTGCTTTAT GCCTCTTAGC CTGGATAGTG ATCTGACAAT 10700 TTTACCCGAA AGAGTTCCTG CGTTACGACC CTCCCAAGGG AACCGGGTCA 10800 7GTGATAA7G TATGTTGTAA GTGGAGCTTA CCTCCATGAC CCTGAGTTCA 10900 TTTGCTAAAA TGACTTACAA AATGAGGGCA TGCCAAGTGA TTGCTGAAAA 11000 AGGATGAGCA CGATTTGACT AAGGCACTCC ACACTCTAGC TGTCTCAGGA 11100 CTACTCCCGA AGCCCAGTCC ACACAAGTAC CAGGAACGTG AGAGCAGCAA 11200 CATCCGGAGA ATATGGAAGC TTACGAGACA GTCAGTGCA7 TTATCACGAC 11300 TTGCACAGAG GCTAAATGAG ATTTACGGAT TGCCCTCATT TTTCCñGTGG 11400 CCCCCCCGAC CTTGACGCCC ATATCCCGTT ATATAAAC-TC CCCAATGATC 11500 CTGTGGACCA TCAGCACCAT TCCCTATCTA TACCTGGCTG CTTATGAGAG 11600 TAACAAAAAG GGTACCCAGC ACATGGCCCT ACAACCTTAA GAAACGGGAA 11700 TGATATTGGC CATCACCTCA AGGCAAATGA GACAATTGTT TCATCACATT 11800 TCACTCAAGA GCATCGCAAG ATG7GTATTC TGGTCAGAGA CTATAGTTGA 11900 TCGAGAGAGG TTATGACCGT TACCTTGCAT ATTCCCTGAA CGTCCTAAAA 12000 GACCCGGGAT GTAGTCATAC CCCTCCTCAC AAACAACGAC CTCTTAATAA 12100 AGCAGGCTGT TTGTCAGAAA CATCGGTGAT CCAGTAACAT CATCAATTGC 12200 ATCAAGTAAT GACACAACAA CCGGGGGACT CTTCATTCCT AGACTGGGCT 12300 CCTCAAGAAC ATAACTGCAA GGTTTGTCCT GATCCATAG7 CCAAACCCAA 12400FIGURA 5D12401 TGTTAAAAGG ATTATTCCA7 GATGACAGTA AAGAAGAGGA CGAGGGACTG 12501 AATCCTGGAT CATAGTGTCA CAGGGGCAAG AGAGTCTATT GCAGGCATGC 12601 ACCTCTCGAG TGATAACCAG ATTGTCCAAT 7A7GACTATG AACAATTCAG 12701 AAGAGTCATG TTCAGTGCAG CTGGCGAGAG CTCTAAGAAG CCATATGTGG 12601 ACTAGAATCT ATGCGAGGCC ACCTTATTCG GCGTCATGAG ACATGTGTCA 12901 TGCCAACTGG ATGATATTGA CAAGGAAACA TCATCCTTGA GAGTCCCATA 13001 GAGCCCCAAG 7CGATCCTTG CGATCTGCTG T7AGAATAGC AACAGTGTAC 13101 GGCTAGGCAA AGGGCCAATG TGAGCCTGGA GGAGCTAAGG GTGATCACTC 13201 CAAGTGAAAT ACTCAGGTAC ATCCCTTGTC CGAGTGGCGA GGTATACCAC 13301 CTAACT7TAT ATACCAACAA GGAATGC77C TAGGGTTGGG TGTTTTAGAA 13401 TCTTCACGTC GAAACAGATT GTTGCGTGAT CCCGATGATA GATCATCCCA 13501 CCATTGATAT ATGATññTGC ACCTTTAATT GACAGAGATG CAACAAGGCT 13601 CACCCCAACT ATA7CACAT7 TTAGCTAAGT CCACAGCACT ATCTA7GAT7 13701 CATAGGGGAT GACGATA7CA ATAGTTTCAT AACTGAGTTT CTGCTCATAG 13301 GCAT77GATG TACATTATCA TAGACCATCA GGGAAATATC AGA7GGGTGA 13901 TTG7CAA7GC TC7AAGCCAC CCAAAGATCT ACAAGAAAT7 C7GGCATTGT 14001 CACAAC7GTG TGCAACA7GG T7TACACA7G CTA7ATGACC TACC7CGACC 14101 GACGAGGA7G 7AG7ACCGGA CAGATTCGAC AACA7CCAGG CAAAACAC77 14201 GAGG7C7AAG ACCGGTAGAG AAATGTGCAG TTC7AACCGA CCATATCAAG 14301 TA77G7AGAC CA77AC7CA7 GC7CTCTGAC TTA7C7CCGG CGAGGA7CGA 14401 GCTGAGG7AA ATG7CAGTCA GCCAAAGATC GGCAGCAACA ACA7CTCAAA 14501 TCAAAGATA7 CAACACAAGC AAGCACAATC TTCCCAT7TC AGGGGGCAAT 14601 7GCT7GCTAC AAAGC7G77G AGATATCAAC AT7AAT7AGG AGATGCCT7G 14701 ATCAC7TA7A AAGAGA7ACT TAAACTAAAC AAG7GC7TCT ATAA7AG7GG 14801 CCGAAGTTGG CCTTG7CGAA CACAGAATGG GAGTAGGTAA TATTGTCAAA 14901 C7TCAA777C ATAG7TAGTA ATATCCC7AC C7C7AG7G7G GGG77TA7CC 15001 GAATTGGCAG CCATCT7ATC GATGGC7C7G CTCC7GGGCA AAA7AGGATC 15101 77A7AAG77A 7GTAGGGTC7 CATTA7AGAG AAG7GAACCT 7G7ATACCCT 15201 CAAGGCTAAC CGGC7AATGA ATCCTGAAAA GAT7AAGCAG CAGATAAT7G 15301 AAGCAACTAA GCTGCA7ACA AGCAAT7GTG GGAGACGCAG 7TAGTAGAGG 15401 TCAATTGCGG GT7GGCAA77 AACGGACCTA AGC7GTGCAA AGAAT7GA7C 15501 CCTCTACAGG GAGT7GGCAA GATTCAAAGA CAACCAAAGA AG7CAACAAG 15601 ATATCTAGGA TCACCCGCAA A77CTGGGGG CACAT7C77C TTTACTCCGG 15701 7GA7AC7AGA C77ACACCAG AATATCTTCG 77AAGAA7C7 A7CCAAGTCA 15801 GG7AACAGTC AñGGAGACCA AAGAATGG7A TAAGT7AGTC GGATACAGTG 15901 GG7GG7TAGG CA7TA77TGC AATATATTAA AGAAAACTTT GAAAATACGA 16001 gctggcgccg gctgggcaac attccgaggg gaccgtcccc tcggtaatgg 16101 agttggctgc tgccaccgct gagcaataac tagcataacc ccttggggcc 16201 atGCGGCCGC GGGCCCtatG G7ACCCAGC7 777GTTccct ttagtgaggg 16301 7TG7TA7CCG CTCACAATTC CACACAACAT AGGAGCCGGA AGCATAAAG7 16401 CGC7CACTGC CCGCT77CCA G7CGGGAAAC C7G7CGTGCC AGC7GCAT7A 16501 CCGC7TCCTC GCTCACTGAC TCGCTGCGCT CGGTCG7TCG GCTGCGGCGAGCGGCATTCC TCATGGACAG GCATATTATA GTACCTAGGG CAGCTCAXGA 12500 TGGATACCAC AAAAGGCTTG ATTCGAGCCA GCATGAGGAA GGGGGGGITA 12600 AGCAGGGATG GTGCTATTGA CAGGAAGAAA GAGAAATGTC CTCATTGACA 12700 GCGAGGCTAG CTCGAGGACG GCCTATTTAC GGCCTTGAGG TCCCTGATGT 12800 TCTGCGAGTG TGGATCAGXC AAC7ACGGAT GGTTTTTTGT CCCCTCGGGT 12900 TATTGGTTCT ACCACTGATG AGAGAACAGA CATGAAGCTT GCCTTCG7AA 13000 TCATGGGCTT ACGGTGATGA TGATAGCTCT TGGAACGAAG CCTGGTTGTT 13100 CCATCTCAAC TTCGACTAAT TTAGCGCATA GGTTGAGGGA TCGTAGCACT 13200 AATCTCCAAC GACAATCTCT CñTTTGTCAT ATCAGATAAG AAGG7TGATA 13300 ACATTGTTTC GACTCGAGAA AGATACCGGA ICATCTAACA CGGTATTACA 13400 GGA7ACCCAG CTCCCGCAAG CTAGAGCTGA GGGCAGAGCT ATGTACCAAC 13500 ATACACCCAG AGCCATAC-GA GGCACCTTGT GGAATTTGTT ACATGGTCCA 13600 GACCTGGTAA CAAAATTTGA GAAGGACCAT ATGAATGAAA TTTCAGCTCT 13700 AGCCAAGATT ATTCACTATC TACTTGGGCC AGTGTGCGGC CATCAATTGG 13800 GCXGTIGTCA TCGTTCCTXT CTAGAATGAG CAAAGGAGTG TXTAAGGTGC 13900 GGTATTATAG AGCCTATCCA TGGTCCTTCA CTTGATGCTC AAAACTTGCA 14000 TGTTGTTGAA TGAAGAGTTA GAAGAGTTCA CATTTCTCTX GTGXGAAAGC 14100 ATGTGXTCTG GCAGAXTXGT ACXGXCAACC AGGGACCXGC CCACCAAXXC 14200 GCAGAGGCTA TGXXAXCTCC AGCAGGATCX XCGTGGAACA TAAATCCAAX 14300 TCAAACAGAT AAGATTGAGA GTTGATCCAG GATTCATTTX CGACGCCCTC 14400 XAXGAGCATC AAGGCTT7CA GACCCCCACA CGAXGATGTT GCAAAATTGC 14500 CTCGCCAATX ATGAAATCCA TGCTXTCCGC AGAATCGGGT TGAACTCATC 14600 AGCCAGGGGA GGACGGCTTG TXCTTGGGTG AGGGATCGGG TTCXAXGXXG 14700 GGXTTCCGCC AAXXCTAGAT CTGGTCAAAG GGAATTAGCA CCCTATCCCT 14800 GTGCTCTXTA ACGGGAGGCC CGAAGXCACG XGGGTAGGCA GTGTAGATXG 14900 ATTCAGATAT AGAGACCTTG CCXGACAAAG ATACTATAGA GAAGCTAGAG 15000 AATACXGGTG AXTAAGCTXA TGCCTXTCAG CGGGGAXXTT GTXCAGGGAT 15100 AGATACAGCA ACTTCATCTC TACXGAA7CX TATTTGG7TA XGACAGATCX 15200 AAXCAXCXGX GAGGACTXCA CCTGGACTTA XAGGTCACAT CCXAXCCATT 15300 XGATATCAAX CCXACXCTGA AAAAACTTAC ACCXAXAGAG CAGGXGCTGA 15400 CACCAXGATG TXGCCTCAGG GCAAGATGGA XXGCXTAATX CXAXACTCAX 15500 GGATGTTCCA CGCXTACCCC GTATTGGTAA GTAGCAGGCA ACGAGAACTX 15600 GAACAAAAAG TXGATAAATA AGXXXAXCCA GAATCTCAAG TCCGGCTATC 15700 GAGAAACAGA XXAXXAIGAC GGGGGGXTXG AAACGXGAGX GGGXTXXXAA 15800 CCCTGATTAA GGACTAATTG GTXGAACTCC GGAACCCTAA TCCTGCCCTA 15900 AGTTTCTATT CCCAGCTTTG TCTGGTggcc ggcatggccc cagcctcctc 16000 cgaatgggac GCGGCCgatc cggctgctaa caaagcccga aaggaagctg 16100 tctaaacggg tcttgagggg ttttttgctg aaaggaggaa ctatatccgg 16200 ttaattCCGA GCTTGGCGTA AXCAXGGXCA TAGCTGXTTC CTGXGXGAAA 16300 GTAAAGCCTG GGGXGCC7AA TGAGTGAGGX AACXCACATX AAXXGCGXTG 16400 ATGAAXCGGC CAACGCGCGG GGAGAGGCGG XXTGCGTA7T GGGCGCXCTT 16500 GCGGTAXCAG CTCACTCAAA GGCGG7AATA CGGT7AXCCA CAGAATCAGG 16600FIGURA 5E16601 GGATAACGCA GGAAAGAACA TGTGAGCAAA AGGCCAGCAA AAGGCCAGGA 16701 GAGGAGCATC ACAAAAATCG ACGCTCAAGT CAGAGGTGGC GAAACCCGAC 16801 CTCCTGTTCC GACCCTGCCG CTTACCGGAT ACCTGTCCGC CTTTCTCCCT 16901 GGTGTAGGTC GTTCGCTCCA AGCTGGGCTG TGTGCACGAA CCCCCCGTTC 17001 GTAAGACACG ACTTATCGCC ACTGGCAGCA GCCACTGGTA ACAGGATTAG 17101 ACTACGGCTA CACTAGAAGG ACAGTATTTG GTATCTGCGC TCTGCTGAAG 17201 CACCGCTGGT AGCGGTGGTT TTTTTGTTTG CAAGCAGCAG ATTACGCGCA 17301 GCTCAGTGGA ACGAAAACTC ACGTTAAGGG ATTTTGG1CA TGAGATTATC 17401 CAATCTAAAG TATATATGAG TAAACTTGGT CTGACAGTTA CCAATGCTTA 17501 TGCCTGACTG CCCGTCGTGT AGATAACTAC GATACGGGAG GGCTTACCAT 17601 GATTTATCAG CAATAAACCA GCCAGCCGGA AGGGCCGAGC GCAGAAGTGG 17701 CTAGAGTAAG TAGTTCGCCA GTTAATAGTT TGCGCAACGT TGTTGCCATT 17801 CTCCGGTTCC CAACGATCAA GGCGAGTTAC ATGATCCCCC ATGTTGTGAA 179C1 GCCGCAGTGT TATCACTCAT GC7TATGGCA GCACTGCATA ATTCTCTTAC 18001 AGTCATTCTG AGAATAGTGT ATGCGGCGAC CGAGTTGCTC TTGCCCGGCG 18101 CATTGGAAAA CGTTCTTCGG GGCGAAAACT CTCAAGGATC TTACCGCTGT 18201 TCTTTTACTT TCACCAGCGT TTCTGGGTGA GCAAAAACAG GAAGGCAAAA 13301 TCTTCCTTTT TCAATATTAT TGAAGCATTT ATCAGGGTTA TTGTCTCATG 18401 GCGCACATTT CCCCGAAAAG TGCCACCTGA AATTGTAAAC GTTAATATTT 18501 TAGGCCGAAA TCGGCAAAAT CCCTTATAAA TCAAAAGAAT AGACCGAGAT 18601 1GGACTCCAA CGTCAAAGGG CGAAAAACCG TCTATCAGGG CGATGGCCCA 18701 AGCACTAAAT CGGAACCCTA AAGGGAGCCC CCGATTTAGA GCTTGACGGG 18801 GGCGCTAGGG CGCTGGCAAG TGTAGCGGTC ACGCTGCGCG TAACCACCAC 18301 GGCTgCGCAA CTGTTGGGAA GGGCGATCGG TGCGGGCCTC TTCGCTATTA I 10 I 20 | 30 I 40 I 50ACCGTAAAAA GGCCGCGTTG CTGGCGTTTT TCCATAGGCT CGGCCCCCCT 16700 AGGACTATAA AGATACCAGG CGTTCCCCCC TGGAAGCTCC CTCGTGCGCT 16800 TCGGGAAGCG TGGCGCTTTC TCAATGCTCA CGCTGTAGGT ATCTCAGTTC 16900 AGCCCGACCG CTGCGCCTTA TCCGGTAACT ATCGTCTTGA GTCCAACCCG 17000 CAGAGCGAGG TATGTAGGCG GTGCTACAGA GTTCTTGAAG TGGTGGCCTA 17100 CCAGTTACCT TCGGAAAAAG AGTTGGTAGC TCTTGATCCG GCAAACAAAC 17200 GAAAAAAAGG ATCTCAAGAA GATCCTTTGA TCTTTTCTAC GGGGTCTGAC 17300 AAAAAGGATC TTCACCTAGA TCCTTTTAAA TTAAAAATGA AGTTTTAAAT 17400 ATCAGTGAGG CACCTATCTC AGCGATCTGT CTATTTCGTT CATCCATAGT 17500 CTGGCCCCAG TGCTGCAATG ATACCGCGAG ACCCACGCTC ACCGGCTCCA 17600 TCCTGCAACT TTATCCGCCT CCATCCAGTC TATTAATTGT TGCCGGGAAG 17700 GCTACAGGCA TCGTGGTGTC ACGCTCGTCG TTTGGTATGG CTTCATTCAG 17800 AAAAAGCGGT TAGCTCCTTC GGTCCTCCGA TCGTTGTCAG AAGTAAGTTG 17900 TGTCATGCCA TCCGTAAGAT GCTTTTCTGT GACTGGTGAG TACTCAACCA 18000 TCAATACGGG ATAATACCGC GCCACATAGC AGAACTTTAA AAGTGCTCAT 18100 TGAGATCCAG TTCGATGTAA CCCACTCGTG CACCCAACTG ATCTTCAGCA 18200 TGCCGCAAAA AAGGGAATAA GGGCGACACG GAAATGTTGA ATACTCATAC 18300 AGCGGATACA TATTTGAATG TATTTAGAAA AATAAACAAA TAGGGGTTCC 18400 TGTTAAAATT CGCGTTAAAT TTTTGTTAAA TCAGCTCATT TTTTAACCAA 18500 AGGGTTGAGT GTTGTTCCAG TTTGGAACAA GAGTCCACTA TTAAAGAACG 18600 CTACGTGAAC CATCACCCTA ATCAAGTTTT TTGGGGTCGA GGTGCCGTAA 18700 GAAAGCCGGC GAACGTGGCG AGAAAGGAAG GGAAGAAAGC GAAAGGAGCG 18800 ACCCGCCGCG CTTAATGCGC CGCTACAGGG CGCGTCCCAT TCGCCATTCA 18500 CGCCAGCCAC CGCGGTG 18967I 60 I 70I 80I90100en■fs.Relación del Estado Inmune (ISR)imagen5 Absorbancia (450 nm)imagen6 FIGURA 7Serología MV (ISR)imagen7 imagen8 SchwarzAventisSchwarzAventisimagen9 pTM-Schw/CEF pTM-Schw/CEF pTM-Sc vhw/Vero pTM-Schw/VeroFIGURA 8imagen10 FIGURA 9REFERENCIAS CITADAS EN LA DESCRIPCIÓNLa lista de referencias citadas por el solicitante es, únicamente, para conveniencia del lector. No forma parte del documento de patente europea. Si bien se ha tenido gran cuidado al compilar las referencias, no pueden excluirse errores u omisiones y la OEP declina toda responsabilidad a este respecto.Documentos de patente citados en la descripción* WO 9949017 A [0004]* WO 0103744 A [0004]Literatura no patente citada en la descripciónWO 9706270 A [0006] [0031] [0043] EP 02201551 A [0109]• FIELDS BN. Fields virology. Lippincott- Raven pub- lishers, 1996, vol. 1 [0002]• ENDERS, J. F.t; T. C. PEEBLES. Propagation ¡n tissue cultures of cytopathogenic agents from pa- tients with measles. Proc. Soc. Exp. Biol. Med., 1954, vol, 86, 277-286 [0003]• Measles virus. GRIFFIN, D.; W. BELLINI. et al. Virology. Lippincott - Raven Publishers, 1996, vol. 2, 1267-1312 [0003]• Measles virus GRIFFIN. D.; W. BELLINI et al. Virology. Lippincott - Raven Publishers, 1996, vol. 2, 1267-1312 [0003] [0108]• PARKS, C. L. ; R. A. LERCH ; P. WALPITA ; H. P. WANG ; M. S. SIDHU ; S. A. UDEM. Analysis of the noncoding regions of measles virus strains in the Ed- monston vaccine lineage. J Virol., 2001, vol. 75, 921-933 [0003] [0083] [0084] [0108]• PARKS, C. L.; R. A. LERCH ; P. WALPITA ; H. P. WANG ; M. S. SIDHU ; S. A. UDEM. Comparison of predicted amino acid sequences of measles virus strains in the Edmonston vaccine lineage. J Virol., 2001, vol. 75, 910-920 [0003] [0083] [0084] [0108]• HILLEMAN, M. Currentoverviewofthepathogenesis and prophylaxis of measles with focus on practical implications. Vaccine, 2002, vol. 20, 651-665 [0003] [0103]• BALLART et al. EMBO J., 1991, vol. 10 (11), 3558 [0004]• SCHMID et al. Nucí. Acids Res., 1987, vol. 15 (10), 3987-3996 [0004]• BALLART et al. EMBO J„ 1990, vol. 9 (2), 379-384 [0004]• RADECKE.F.; P. SPIELHOFER ; H.SCHNEIDER ; K. KAELIN; M. HUBER; K. DÓTSCH ; G. CHRISTIANSEN ; M. BILLETER. Rescue of measles viruses from cloned DNA. EMBO Journal, 1995, vol 14, 5773-5784 [0006] [0083] [0108]• PARKS, C. L.; R. A. LERCH ; P. WALPITA ; H. P. WANG ; M. S. SIDHU ; S. A. UDEM. Analysis of the noncoding regions of measles virus strains in the Edmonston vaccine lineage. J. Virol., 2001, vol. 75, 921-933 [0007]• PARKS, C. L.; R. A. LERCH ; P. WALPITA ; H. P. WANG ; M. S. SIDHU ; S. A. UDEM. Comparison of predicted amino acid sequences of measles virus strains in the Edmonston vaccine lineage. J. Virol., 2001, vol. 75, 910-920 [0007]• FIELDS et al. Virology, November 1997 [0015]• TAKEDA. M.; A. KATO; F. KOBUNE; H. SAKATA; Y. Ll; T. SHIODA; Y. SAKAI; M. ASAKAWA ; Y. NAGAI. Measles virus attenuation associated with transcriptional impediment and a few amino acid changes in the polymerase and accessory proteins. J Virol., 1998, vol. 72, 8690-8696 [0082] [0083] [0108]• TAKEUCHI, K. ; N MIYAJIMA ; F. KOBUNE ; M. TASHIRO. Comparative nucleotide sequence anal- yses of the entire genomes of B95a cell-isolated and vero cell-isolated measles viruses from the same pa- tient. Virus Genes, 2000, vol. 20, 253-257 [0082] [0083]• THOMPSON, J. D.; D. G. HIGGINS : T. J. GIBSON.CLUSTAL W: improving the sensitivityof Progressive múltiple sequence alignment through sequence weighting, position-specific gap penalties and weight matrix choice. Nucleic Acids Res., 1994, vol. 22, 4673-4680 [0082] [0108]• FELSENSTEIN. J. Cladistics, 1989, vol. 5, 164-166 [0082] [0108]• PAGE, R. D. TreeView: an application todisplay phy- logenetic trees on personal computers. Comput Appl Biosci., 1996, vol 12, 357-358 [0082] [0108]• KOBUNE, F. ; H. SAKATA ; A. SUGIURA. Marmo- set lymphoblastoid cells as a sensitive host for isola- tion of measles virus. J Virol., 1990, vol. 64, 700-705 [0083] [0108]• TANGY, F.; A. MCALLISTER ; M. BRAHIC. Molecular cloning of the complete genome of Theiler’s virus, strain GDVII, and production of infectious transcripts.J. Virol., 1989, vol. 63, 1101-11066 [0084]• RADECKE, F.; P. SPIELHOFER ; H. SCHNEIDER ;K. KAELIN; M. HUBER; K. DÓTSCH; G. CHRISTIANSEN : M. BILLETER. Rescue of measles viruses from cloned DNA. EMBO Journal, 1995, vol. 14, 5773-5784 [0085]PARKS, C. L.; R. A. LERCH ; P. WALPITA ; M. S. SIDHU ; S. A.UDEM.Enhanced measlesviruscDNA rescue and gene expression after heat shock. J Virol., 1999, vol. 73, 3560-3566 [0085] [0108]KARBER, G. Beitrag zur kollektiven Behandlung pharmakologischer Reihenversuche. Arch Exp Path Pharmak., 1931, vol. 162, 480-483 [0088] Paramyxoviridae: the viruses ans their replication. LAMB. R. ; D. KOLAKOFSKY et al. Fields Virology. Lippincott-Raven Publishers, 1996, 1177-1199[0089] [0108]ANDINO, R.; D. SILVERA ; S. D. SUGGETT ; P. L. ACHACOSO ; C. J. MILLER: D. BALTIMORE ; M. B. FEINBERG. Engineering poliovirus as a vaccine vector for the expression of diverse antigens. Science. 1994. vol. 265, 1448-1451 [0108]BALLART. I.; D. ESCHLE ; R. CATTANEO ; A. SCHMID; M. METZLER; J. CHAN; S. PIFKO-HIRST ; S. A. UDEM ; M. A. BILLETER. In- fectious measles virus from cloned cDNA. Embo J., 1990, vol. 9, 379-384 [0108]CROTTY, S.; C. J. MILLER ; B. L. LOHMAN ; M. R. NEAGU ; L. COMPTON ; D. LU ; F. X. LU ; L. FRITTS ; J. D. LIFSON ; R. ANDINO. Protection against simian immunodeficiency virus vaginal challenge by using Sabin poliovirus vectors. J Viro/., 2001, vol. 75, 7435-7452 [0108]ENDERS, J. F.; T. C. PEEBLES. Propagation in tis- sue cultures od cytopathogenic agents from patients with measles. Proc. Soc. Exp. Biol. Med'., 1954. vol. 86, 277-286 [0108]PALESE, P. RNA virus vectors: where are we and where do we need to go?. Proc NatlAcad Sci USA., 1998, vol. 95, 12750-12752 [0108]RACANIELLO, V. R. ; D. BALTIMORE. Cloned poliovirus complementary DNA is infectious in mamma- lian cells. Science, 1981, vol. 214, 916-919 [0108] RADECKE. F.; M. BILLETER. Reverse genetics meets the nonsegmented negative-strand RNA viruses. Reviews in Medical Virology, 1997, vol. 7, 49-63 [0108]SINGH, M.: M. BILLETER. A recombinant measles virus expressing biologically active human inter- leukin-12. J. Gen. Virol., 1999, vol. 80. 101-106 [0108]SINGH, M. ; R. CATTANEO ; M BILLETER. A recombinant measles virus expressing hepatitis B virus surface antigen induces humoral immune responses in genetically modified mice. J. Virol., 1999, vol. 73, 4823-4828 [0108]SPIELHOFER, P.; T. BACHI; T. FEHR; G. CHRISTIANSEN ; R. CATTANEO ; K. KAELIN ; M. BILLETER ; H.NAIM.Chimeric measles viruses with aforeignenvelope. J. Virol.. 1998, vol. 72,2150-2159 [0108]• TAKEUCHI, K.; N. MIYAJIMA : F. KOBUNE : M. TASHIRO. Comparative nucleotide sequence anal- yses of the entire genomes of B95a cell-isolated and vero cell-isolated measles viruses from the same pa- tient. Virus Genes., 2000, vol. 20, 253-257 [0108]• TANGY, F.; A. MCALLISTER ; M. BRAHIC. Molecular cloningofthecompletegenomeofTheiler's virus, strain GDVII, and production of infectious transcripts. J. Virol., 1989, vol 63, 1101-1106 [0108]• WANG, Z.; T. HANGARTNER ; L. CORNU ; A. MARTIN ; M. ZUNIGA ; M. BILLETER ; H. NAIM. Recombinant measles viruses expressing heterolo- gus antigens of mumps and simian immunodeficiency viruses. Vaccine, 2001, vol. 19,2329-2336 [0108]• VAN BINNENDIJK, R. S. ; R. W. J. VAN DER HEIJDEN ; G. VAN AMERONGEN; F. UYTDEHAAG ; A. D. M. E. OSTERHAUS. Viral replication and development of specific immunity in macaques after infection with different measles virus strains. The Journal of infectious Diseases, 1994, vol. 170, 443-448 [0108]• MRKIC, B.; B. ODERMATT ; M. KLEIN; M. BILLETER ; J. PAVLOVIC ; R. CATTANEO. Lym- phatic dissemination and comparative pathology of recombinant measles viruses in genetically modified mice. Journal of Virology, 1999, vol. 74, 1364-1372 [0108]• KOBUNE, F.; H. TAKAHASHI; K. TERAO ; T. OHKAWA ; Y. AMI; Y. SUZAKI ; N. NAGATA ; H. SAKATA ; K. YAMANOUCHI; C. KAI. Nonhuman primate models if measles. Laboratory Animal Science, 1996, vol. 46, 315-320 [0108]• MRKIC, B. ; J. PAVLOVIC ; T. RULICKE; P. VOLPE ; C. J. BUCHHOLZ ; D. HOURCADE ; J. P. ATKINSON ; A. AGUZZI ; R. CATTANEO. Measles virus spread and pathogenesis in genetically modified mice. J Virol., 1998, vol. 72, 7420-7427 [0108]• MÜLLER, U. ; U. STEINHOFF ; L. F. L. REIS ; S. HEMMI ; J. PAVLOVIC ; R. M. ZINKERNAGEL ; M. AGUET. Functional role of type I and type II interfer- ons in antiviral defense. Science, 1994, vol. 264, 1918-1921 [0108]• ESCOFFIER, C.; D. GERLIER. Infection of chicken embryonic fibroblasts by measles virus: adaptation at the virus entry level. J Virol., 1999, vol. 73, 5220-5224 [0108]• KOERT J. STITTELAAR ; LINDA S. WYATT ; RIK L. DE SWART ; HELMA W. VOS ; JAN GROEN : GEERT VAN AMERONGEN ; ROBERT S. VAN BINNENDIJK; SHMUEL ROZENBLATT; BER- NARDMOSS ;ALBERTD. M E. OSTERHAUS. Pro- tective immunity in macaques vaccinated with a modified vaccinia virus ankara-based measles virus vaccine in the presenceofpassively acquired antibodies. Journal of Virology. May 2000, vol. 74 (9), 4236-4243 [0108]• YANNOUTSOS, N ; J. N. IJZERMANS ; C. HARKES ; F. BONTHUIS ; C.Y. ZHOU ; D. WHITE ; R.L. MARQUET ; F. GROSVELD. A membrane co- factor protein transgenic mouse model for the study of discordant xenograft rejection. Genes Cells, Au- gust 1996, vol. 1 (8), 785 [0108]• Genes Cells, vol. 1, 409-419 [0108]• NANICHE, D.; G. VARIOR-KRISHNAN; F. CERVONI; T.F. WILD; B. ROSSI; C. RABOURDIN-COMBE ; D. GERLIER. Humar membrane cofactor protein (CD46) acts as a cellular receptor for measles virus. J. Viral., 1993, vol. 67, 6025-6032 [0108]BUYNAK, E.; R. WEIBEL ; W.J. JE ; J. STOKESJR ; M. HILLEMAN.Combinedlivemeasles, mumps, and rubella virus vaccines. J. Am. Med. Assoc., 1969, vol. 207, 2259-2262 [0108]NANICHE, D.; A. YEH; D. ETO; M. MANCHESTER; R.M. FRIEDMAN : M.B.A. OLD- STONE. Evasión ofhost defenses by measles virus: wild-type measles virus infection inferieres with in- duction ofalphalbeta inferieron, 2000 [0108] GARCIN. D.; P. LATORRE : D. KOLAKOFSKY. Sendai virus C proteins counteractthe ¡nterferon-me- diated induction of an antiviral State. J. Viro!., 1999, vol. 73, 6559-6565 [0108]
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| EP02291551 | 2002-06-20 | ||
| EP02291551A EP1375512B1 (en) | 2002-06-20 | 2002-06-20 | Infectious cDNA of an approved vaccine strain of measles virus. Use for immunogenic compositions |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2663224T3 true ES2663224T3 (es) | 2018-04-11 |
Family
ID=29716946
Family Applications (2)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02291551T Expired - Lifetime ES2330309T3 (es) | 2002-06-20 | 2002-06-20 | Adnc infeccioso de una cepa de vacuna aprobada de virus del sarampion. uso para composiciones inmunogenicas. |
| ES10184511.3T Expired - Lifetime ES2663224T3 (es) | 2002-06-20 | 2003-06-20 | ADNc infeccioso de una cepa de vacuna aprobada del virus del sarampión. Uso para composiciones inmunogénicas |
Family Applications Before (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES02291551T Expired - Lifetime ES2330309T3 (es) | 2002-06-20 | 2002-06-20 | Adnc infeccioso de una cepa de vacuna aprobada de virus del sarampion. uso para composiciones inmunogenicas. |
Country Status (15)
| Country | Link |
|---|---|
| US (3) | US9005961B2 (es) |
| EP (5) | EP2110382A1 (es) |
| KR (1) | KR101227128B1 (es) |
| CN (1) | CN100577683C (es) |
| AT (1) | ATE437175T1 (es) |
| AU (1) | AU2003266950A1 (es) |
| BR (1) | BRPI0312173B8 (es) |
| CA (1) | CA2489052C (es) |
| CY (1) | CY1109506T1 (es) |
| DE (1) | DE60233038D1 (es) |
| DK (2) | DK1375512T3 (es) |
| ES (2) | ES2330309T3 (es) |
| HK (1) | HK1061568A1 (es) |
| PT (1) | PT1375512E (es) |
| WO (1) | WO2004000876A1 (es) |
Families Citing this family (27)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1201750A1 (en) | 2000-10-26 | 2002-05-02 | Genopoietic | Synthetic viruses and uses thereof |
| DK1375670T3 (da) | 2002-06-20 | 2013-09-23 | Pasteur Institut | Rekombinante mæslingevira, der udtrykker epitoper af RNA-viras antigener, samt anvendelse af de rekombinante vira til fremstilling af vaccinesammensætninger |
| EP2110382A1 (en) | 2002-06-20 | 2009-10-21 | Institut Pasteur | Infectious cDNA of an improved vaccine strain of measles virus, use for immunogenic compositions |
| CA2432738A1 (en) | 2003-02-26 | 2004-08-26 | Philippe Despres | New dengue and west nile viruses proteins and genes coding the foregoing, and their use in vaccinal, therapeutic and diagnostic applications |
| WO2009005917A2 (en) * | 2007-05-29 | 2009-01-08 | Vical Incorporated | Methods of treating measles infectious disease in mammals |
| MX2010005701A (es) * | 2007-11-26 | 2010-08-31 | London School Of Hygiene & Tro | Metodo para producir cepa viral vacunal de un virus de la familia reoviridae. |
| EP2085479A1 (en) * | 2008-01-31 | 2009-08-05 | Institut Pasteur | Reverse genetics of negative-strand rna viruses in yeast |
| EP2420242A1 (en) | 2010-08-20 | 2012-02-22 | Lauer, Ulrich M. | Oncolytic measles virus |
| WO2013074501A1 (en) | 2011-11-14 | 2013-05-23 | Crucell Holland B.V. | Heterologous prime-boost immunization using measles virus-based vaccines |
| EP2712871A1 (en) * | 2012-09-27 | 2014-04-02 | Institut Pasteur | Recombinant Measles virus expressing Chikungunya virus polypeptides and their applications |
| EP2759301A1 (en) | 2013-01-24 | 2014-07-30 | Institut Pasteur | Use of a genetically modified infectious measles virus with enhanced pro-apoptotic properties (MV-DeltaC virus) |
| WO2015092710A1 (en) | 2013-12-19 | 2015-06-25 | Glaxosmithkline Biologicals, S.A. | Contralateral co-administration of vaccines |
| EP2959915A1 (en) | 2014-06-23 | 2015-12-30 | Institut Pasteur | A dengue virus chimeric polyepitope composed of fragments of non-structural proteins and its use in an immunogenic composition against dengue virus infection |
| EP3103474A1 (en) | 2015-06-12 | 2016-12-14 | Institut Pasteur | Live recombinant measles-m2 virus and its use in eliciting immunity against influenza viruses |
| EP3184119A1 (en) | 2015-12-23 | 2017-06-28 | Themis Bioscience GmbH | Chromatography based purification strategies for measles scaffold based viruses |
| JP6949468B2 (ja) * | 2016-10-17 | 2021-10-13 | ルプレヒト−カールス−ウニベルジテート ハイデルベルク | 腫瘍抗原をコードする麻疹ウイルス |
| US11351246B2 (en) | 2017-05-09 | 2022-06-07 | Invectys SAS | Recombinant measles vaccine expressing hTERT |
| EP3412307A1 (en) | 2017-06-07 | 2018-12-12 | Institut Pasteur | Recombinant measles virus expressing zika virus proteins and their applications |
| EP3707154A1 (en) | 2017-11-09 | 2020-09-16 | Institut Pasteur | A zika virus chimeric polyepitope comprising non-structural proteins and its use in an immunogenic composition |
| AU2018392826A1 (en) | 2017-12-21 | 2020-06-18 | Centre National De La Recherche Scientifique | Lassa vaccine |
| CN111218475A (zh) * | 2018-11-23 | 2020-06-02 | 成都生物制品研究所有限责任公司 | 一种拯救麻疹Schwarz/Moraten疫苗株的系统和方法 |
| EP4103282A1 (en) * | 2020-02-13 | 2022-12-21 | Institut Pasteur | Measles-vectored covid-19 immunogenic compositions and vaccines |
| EP3865180A1 (en) * | 2020-02-13 | 2021-08-18 | Institut Pasteur | Live recombinant measles virus expressing coronavirus antigens - its use in eliciting immunity against coronaviruses |
| EP3936517A1 (en) | 2020-07-08 | 2022-01-12 | Institut Pasteur | An improved measles virus vaccine vector based on multiple tandem additional transcription units |
| JP2024502658A (ja) | 2021-01-13 | 2024-01-22 | ヴィロキシ | 麻疹－ｈｉｖ又は麻疹－ｈｔｌｖワクチン |
| CN113293148B (zh) * | 2021-03-10 | 2022-10-25 | 上海青赛生物科技有限公司 | 一种h基因替换的嵌合麻疹减毒株的构建 |
| EP4310186A1 (en) * | 2021-03-15 | 2024-01-24 | Misako Yoneda | Recombinant measles virus |
Family Cites Families (19)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU7007491A (en) | 1990-02-02 | 1991-08-08 | Schweiz. Serum- & Impfinstitut Bern | Cdna corresponding to the genome of negative-strand rna viruses, and process for the production of infectious negative-strand rna viruses |
| JP3045581B2 (ja) * | 1991-10-14 | 2000-05-29 | 社団法人北里研究所 | 麻疹ワクチンウイルス株同定方法 |
| ATE181112T1 (de) * | 1995-08-09 | 1999-06-15 | Schweiz Serum & Impfinst | Dem genom von minussträngigen rna-viren entsprechende cdna und verfahren zur herstellung von infektiösen minussträngigen rna-viren |
| CA2265554A1 (en) * | 1996-09-27 | 1998-04-02 | American Cyanamid Company | 3' genomic promoter region and polymerase gene mutations responsible for attenuation in viruses of the order designated mononegavirales |
| JP4504464B2 (ja) | 1997-02-28 | 2010-07-14 | サノフィ パスツール バイオロジクス カンパニー | キメラフラビウイルスワクチン |
| BRPI9701774B8 (pt) * | 1997-04-11 | 2015-09-29 | Fundação Oswaldo Cruz Fiocruz | cdna mutante e infeccioso do vírus da febre amarela, constructo de dna, vírus recombinante de febre amarela e vacina para humanos contra infecções de febre amarela. |
| US6410023B1 (en) * | 1997-05-23 | 2002-06-25 | United States Of America | Recombinant parainfluenza virus vaccines attenuated by deletion or ablation of a non-essential gene |
| BR9909076A (pt) * | 1998-03-26 | 2000-12-05 | American Cyanamid Co | Vìrus atenuado do sarampo, recombinantemente gerado, isolado, vìrus do sarampo, vìrus sincicial respiratório humano (rsv), subgrupo b, atenuado, recombinantemente gerado, isolado, o rsv, subgrupo b, vacina processo para imunização de um indivìduo para induzir proteção contra vìrus do sarampo, processo para imunização de um indivìduo para induzir proteção contra o rsv, subgrupo b, composição, processo para produção de vìrus do sarampo infeccioso atenuado, processo para produção de rsv infeccioso atenuado subgrupo b |
| ES2358315T3 (es) * | 1998-06-03 | 2011-05-09 | Wyeth Holdings Corporation | Procedimientos novedosos para rescatar virus de arn. |
| US6146642A (en) * | 1998-09-14 | 2000-11-14 | Mount Sinai School Of Medicine, Of The City University Of New York | Recombinant new castle disease virus RNA expression systems and vaccines |
| MXPA02001177A (es) | 1999-08-02 | 2002-07-02 | Wyeth Corp | Recuperacion del virus de las paperas del acido desoxirribonucleico recombinante. |
| KR100848719B1 (ko) * | 2000-04-28 | 2008-07-25 | 세인트 쥬드 칠드런즈 리써치 호스피탈 | 감염성 인플루엔자 바이러스 생성용 ｄｎａ 트랜스펙션시스템 |
| EP2110382A1 (en) | 2002-06-20 | 2009-10-21 | Institut Pasteur | Infectious cDNA of an improved vaccine strain of measles virus, use for immunogenic compositions |
| DK1375670T3 (da) * | 2002-06-20 | 2013-09-23 | Pasteur Institut | Rekombinante mæslingevira, der udtrykker epitoper af RNA-viras antigener, samt anvendelse af de rekombinante vira til fremstilling af vaccinesammensætninger |
| CA2432738A1 (en) | 2003-02-26 | 2004-08-26 | Philippe Despres | New dengue and west nile viruses proteins and genes coding the foregoing, and their use in vaccinal, therapeutic and diagnostic applications |
| CA2508266A1 (fr) | 2005-06-20 | 2006-12-20 | Institut Pasteur | Polypeptides chimeriques et leurs applications therapeutiques contre une infection a flaviviridae |
| EP1939214B1 (en) | 2006-12-22 | 2013-07-10 | Institut Pasteur | Cells and methodology to generate non-segmented negative-strand RNA viruses |
| EA027784B1 (ru) * | 2008-05-26 | 2017-09-29 | Кадила Хелзкэр Лимитед | Комбинированная вакцина против кори и вируса папилломы человека |
| EP2818175B1 (en) * | 2009-05-05 | 2018-11-21 | Cadila Healthcare Limited | Combined measles-malaria vaccine |
-
2002
- 2002-06-20 EP EP09165802A patent/EP2110382A1/en not_active Withdrawn
- 2002-06-20 DE DE60233038T patent/DE60233038D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-20 AT AT02291551T patent/ATE437175T1/de active
- 2002-06-20 ES ES02291551T patent/ES2330309T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-20 DK DK02291551T patent/DK1375512T3/da active
- 2002-06-20 EP EP02291551A patent/EP1375512B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2002-06-20 PT PT02291551T patent/PT1375512E/pt unknown
-
2003
- 2003-06-20 CN CN03814471A patent/CN100577683C/zh not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-20 EP EP08169719A patent/EP2065393A1/en not_active Withdrawn
- 2003-06-20 DK DK10184511.3T patent/DK2311853T3/en active
- 2003-06-20 CA CA2489052A patent/CA2489052C/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-20 EP EP03747858A patent/EP1513872A1/en not_active Ceased
- 2003-06-20 BR BRPI0312173A patent/BRPI0312173B8/pt active IP Right Grant
- 2003-06-20 WO PCT/EP2003/007145 patent/WO2004000876A1/en not_active Application Discontinuation
- 2003-06-20 ES ES10184511.3T patent/ES2663224T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-20 EP EP10184511.3A patent/EP2311853B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-06-20 AU AU2003266950A patent/AU2003266950A1/en not_active Abandoned
- 2003-06-20 KR KR1020047020803A patent/KR101227128B1/ko active IP Right Grant
-
2004
- 2004-06-16 HK HK04104400.2A patent/HK1061568A1/xx not_active IP Right Cessation
- 2004-12-17 US US11/013,786 patent/US9005961B2/en active Active
-
2008
- 2008-07-24 US US12/219,570 patent/US9005925B2/en active Active
-
2009
- 2009-09-18 CY CY20091100970T patent/CY1109506T1/el unknown
-
2015
- 2015-03-24 US US14/667,088 patent/US9701944B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2663224T3 (es) | ADNc infeccioso de una cepa de vacuna aprobada del virus del sarampión. Uso para composiciones inmunogénicas | |
| KR102077131B1 (ko) | 치쿤구니야 바이러스 폴리펩티드를 발현하는 재조합 홍역 바이러스 및 이의 사용 | |
| KR101241423B1 (ko) | 알엔에이 바이러스 항원의 에피토프를 발현하는 재조합홍역 바이러스-백신 제제의 제조에 사용하기 위한 용도 | |
| DK2091962T3 (en) | Cells and methodology for generating non-segmented negative-stranded RNA viruses | |
| ES2535310T3 (es) | Atenuación sinérgica del virus de la estomatitis vesicular, vectores del mismo y composiciones inmunogénicas del mismo | |
| KR102070217B1 (ko) | 다가 재조합 조류 헤르페스 바이러스 및 조류 종을 면역화하기 위한 백신 | |
| US6168943B1 (en) | Methods for making modified recombinant vesiculoviruses | |
| KR20080024212A (ko) | 개의 세포에서 네거티브 센스 바이러스 ｒｎａ를발현시키기 위한 방법 및 조성물 | |
| CN112048484A (zh) | 一株表达传染性法氏囊强毒株vp2蛋白的基因ⅶ型新城疫重组病毒和疫苗 | |
| US20220125909A1 (en) | Chimeric rsv and hmpv f proteins, immunogenic compositions, and methods of use | |
| KR20200100126A (ko) | 알파바이러스 레플리콘 입자 | |
| CA2223029A1 (en) | Canine parvovirus dna vaccines | |
| CN114292823A (zh) | 携带基因VII型新城疫病毒F和HN基因的重组LaSota疫苗株及其构建方法和应用 | |
| KR20120014918A (ko) | 홍역-말라리아 조합 백신 | |
| CN112094822A (zh) | 基于EV71毒株的感染性cDNA克隆及其应用 | |
| KR101653401B1 (ko) | 내열성이 향상된 뉴캣슬병 바이러스 ｂｐ ａｃｎｄ | |
| BRPI0709613A2 (pt) | método para produzir um vetor de vìrus mononegavirales recombinante, vetor de vìrus mononegavirales recombinante, e, vacina contra um patógeno microbiano | |
| KR101636683B1 (ko) | 내열성이 향상된 뉴캣슬병 바이러스 ｂｐ ａｃｎｄｍ | |
| EP1200563B1 (en) | Attenuated influenza virus useful as vaccine | |
| CN112553255A (zh) | 一种表达传染性法氏囊病毒vp2抗原的重组病毒及制备与应用 | |
| RU2795596C2 (ru) | Частица репликона альфавируса |