ES2319435T3 - Dispositivo de elevacion. - Google Patents

Dispositivo de elevacion. Download PDF

Info

Publication number
ES2319435T3
ES2319435T3 ES05010127T ES05010127T ES2319435T3 ES 2319435 T3 ES2319435 T3 ES 2319435T3 ES 05010127 T ES05010127 T ES 05010127T ES 05010127 T ES05010127 T ES 05010127T ES 2319435 T3 ES2319435 T3 ES 2319435T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
alignment
frame
lifting
track
sleepers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
ES05010127T
Other languages
English (en)
Inventor
Friedhelm Bieger
Steffen Knape
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GSG Knape Gleissanierung GmbH
Original Assignee
GSG Knape Gleissanierung GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GSG Knape Gleissanierung GmbH filed Critical GSG Knape Gleissanierung GmbH
Application granted granted Critical
Publication of ES2319435T3 publication Critical patent/ES2319435T3/es
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
    • E01B29/04Lifting or levelling of tracks
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B1/00Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
    • E01B1/002Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers
    • E01B1/004Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers with prefabricated elements embedded in fresh concrete or asphalt
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
    • E01B29/005Making of concrete parts of the track in situ
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
    • E01B29/02Transporting, laying, removing, or renewing lengths of assembled track, assembled switches, or assembled crossings
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2204/00Characteristics of the track and its foundations
    • E01B2204/04Direct mechanical or chemical fixing of sleepers onto underground
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2204/00Characteristics of the track and its foundations
    • E01B2204/06Height or lateral adjustment means or positioning means for slabs, sleepers or rails
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2204/00Characteristics of the track and its foundations
    • E01B2204/13Dowels for slabs, sleepers or rail-fixings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Machines For Laying And Maintaining Railways (AREA)
  • Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
  • Revetment (AREA)
  • Iron Core Of Rotating Electric Machines (AREA)
  • Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
  • Automatic Assembly (AREA)
  • Navigation (AREA)

Abstract

Dispositivo de elevación para la elevación y alineación de una sección de vía férrea con carriles (4, 5) y traviesas (1) fijadas en ellos durante la fabricación de una vía fija para vehículos ferroviarios con al menos un bastidor (33) que cubre la vía, en el que están colocadas pinzas (44) y medios de elevación (37, 38, 39) para la elevación de la sección de vía férrea, así como medios (45) para la alineación de la posición lateral y/o de la posición de altura de la sección de vía férrea, caracterizado porque los medios (45) para la alineación de la posición lateral y de la posición de altura de la sección de vía férrea se apoyan en los carriles (4, 5) y porque el bastidor (33) está configurado desplazable a lo largo de la vía.

Description

Dispositivo de elevación.
La presente invención se refiere a un dispositivo de elevación para la elevación y alineación de una sección de vía férrea con carriles y traviesas fijadas en ellos durante la fabricación de una vía fija para vehículos ferroviarios con al menos un bastidor que cubre la vía, en el que están colocadas pinzas y medios de elevación para la elevación de la sección de vía férrea así como medios para la alineación de la posición lateral y/o de la posición de altura de la sección de vía férrea.
Las llamadas vías fijas se emplean especialmente para altas velocidades en lugar de vías con el lecho de balasto tradicional. De una manera correspondiente, la vía férrea debe cumplir requerimientos de exactitud muy altos en lo que se refiere a la posición lateral y la posición de altura. Esto se consigue porque la vía férrea tendida por secciones en alineación previa aproximada sobre la vía es alineada con la ayuda de procedimientos de medición adecuados en la dirección de la altura y la dirección lateral. Después de la alineación se fija la sección de vía férrea, fundiendo las traviesas con hormigón.
Se conoce un dispositivo de elevación de este tipo a partir del documento DE-A-30 42 725 (estado más próximo de la técnica). En este dispositivo de elevación, los medios de alineación inciden en la traviesa. Por lo tanto, durante la alineación con este dispositivo de elevación no se puede asegurar la exactitud del ancho de vía. A tal fin es necesario un dispositivo de alineación adicional. Otros dispositivos de elevación, en los que el dispositivo de alineación incide en las traviesas y, por lo tanto, presentan los mismos inconvenientes, se conocen a partir de los documentos EP-A-0 379 148, DE-A-28 30 137 y DE-A-38 40 795.
La invención tiene la misión de indicar un dispositivo de elevación mejorado del tipo mencionado al principio.
Este problema se soluciona por medio de un dispositivo de elevación con las características de la reivindicación 1.
Los desarrollos ventajosos de la invención se indican en las reivindicaciones dependientes.
Por medio de un dispositivo de elevación de este tipo se puede realizar la alineación de la sección de vía férrea de forma continua, sin que se necesite una pluralidad de dispositivos de elevación. El dispositivo de elevación de acuerdo con la invención se mueve hacia delante con el avance del trabajo y se emplea para todo el proceso de alineación.
De acuerdo con la invención, en el bastidor están previstos adicionalmente medios para la alineación de la posición lateral y/o de la posición de altura de la sección de vía férrea. El dispositivo de elevación se puede utilizar, por lo tanto, de una manera más ventajosa al mismo tiempo para la alineación de la sección de vía férrea, de manera que no es necesario un dispositivo separado.
Con preferencia, están previstos al menos tres bastidores, de los cuales al menos el primer bastidor presenta un mecanismo de traslación por el suelo, especialmente un mecanismo de traslación oruga. De esta manera, con un dispositivo se puede realizar una elevación y alineación de la sección de vía férrea en varias etapas. En particular, con el primer bastidor se realiza una alineación aproximada, con el segundo bastidor se realiza una alineación fina y con el tercero u otro bastidor se realiza una alineación muy fina con fijación definitiva de las traviesas.
De acuerdo con otra configuración de la invención, los otros bastidores presentan en cada caso un mecanismo de traslación de carriles, de manera que todos los bastidores están conectados entre sí a través de barras de unión, que llevan con preferencia al mismo tiempo líneas de alimentación. De esta manera, solamente se necesita un mecanismo de traslación del suelo para el primer bastidor, mientras que los otros bastidores se pueden desplazar sobre los carriles ya alineados. Para el proceso de elevación y de alineación, estos bastidores se apoyan sobre la superficie de marcha del mecanismo de traslación del suelo, es decir, la capa de soporte inferior.
De acuerdo con otra configuración de la invención, todos los bastidores están dispuestos sobre un mecanismo de traslación del suelo común, especialmente un mecanismo de traslación oruga. De esta manera, se forma un dispositivo completo, con el que se puede elevar, alinear y fijar la sección de vía férrea.
De acuerdo con otra configuración de la invención, los bastidores presentan tenazas de rodillos para la elevación y rodillos de alineación para la alineación de la sección de vía férrea, que ruedan sobre los carriles. De esta manera, se posibilita una elevación y alineación continuas de la sección de vía férrea.
Con preferencia, los bastidores presentan, además, adicionalmente unos rodillos de carga que pueden rodar sobre los carriles, a través de los cuales se retienen los carriles. Se ha comprobado que también esto es especialmente ventajoso para el dispositivo de elevación y de alineación desplazable.
Ejemplos de realización de la invención se representan en el dibujo y se describen a continuación. Se representa en cada caso de forma esquemática lo siguiente:
La figura 1, una sección transversal a través de una vía fija con traviesa de dos partes,
las figuras 1a, b, dos variantes de la figura 1 con traviesa monobloque,
la figura 1c, una variante de la figura 1 con placa,
la figura 2, una sección según la línea II-II en la figura 1,
la figura 3, una vista en planta superior sobre un detalle de la figura 2,
la figura 4, una vista lateral sobre un dispositivo de elevación y de alineación de acuerdo con la invención,
la figura 5, una representación de la aplicación de un dispositivo de acuerdo con la invención en etapas sucesivas de trabajo,
la figura 6, una vista en planta superior sobre otro dispositivo de elevación y de alineación de acuerdo con la invención,
la figura 7, una vista lateral del dispositivo de la figura 6, en funcionamiento.
La Fig. 1 muestra una traviesa 1 de dos partes con una primera parte 2 y una segunda parte 3, que soportan sendos carriles 4, 5, que están unidos con la traviesa 1 mediante medios de sujeción soltables 6. Las dos partes 2 y 3 de la traviesa 1 están unidas entre sí mediante hierros de unión 7, que se completan mediante tirantes 7' para formar una cesta de armadura 8.
Las traviesas 1 con los hierros de unión 7 y la cesta de armadura 8 están embebidas en una capa portante superior 9 de hormigón, que está dispuesta sobre una capa portante inferior 10, en particular una capa portante ligada hidráulicamente. Además, en la capa portante superior 9 está embebida una estera de acero 11 unida, en particular arrollada, con la cesta de armadura 8.
Las dos partes 2 y 3 de la traviesa 1 presentan, en uno o dos lados, sendos apéndices de hormigonado o armadura 12, a través de los cuales están guiados casquillos roscados 13, que sobresalen hacia abajo fuera de las partes 2 y 3 de la traviesa 1 y que están unidos con la cesta de armadura 8. En los casquillos roscados 13 están atornillados husillos 14, que presentan en sus extremos inferiores sendas placas de asiento 15, con las que los husillos 14 se pueden asentar sobre la capa portante inferior 10.
En el centro entre las dos partes 2 y 3 de la traviesa 1 está prevista una placa de fijación 16 guiada de modo desplazable longitudinalmente sobre los hierros de unión 7 con una abertura de paso central 17, que se representa en detalle en Fig. 2 y 3. A través de la abertura de paso 17 de la placa de fijación 16 está guiada una varilla 18, que con su extremo inferior penetra en un vaciado 19 en la capa portante inferior 10. La varilla 18 está preferentemente fijada en su posición de altura en el vaciado 19, que puede ser una hendidura que se extiende en la dirección longitudinal de la calzada o un taladro, mientras que la placa de fijación 16 está guiada de modo desplazable en altura sobre la varilla 18.
La Fig. 1 muestra además elementos de encofrado 20, que están dispuestos lateralmente respecto a la capa portante superior 9 y que se extienden en la dirección longitudinal de la calzada. Los elementos de encofrado 20 están anclados, mediante un fiador de encofrado superior 21 y un fiador de encofrado inferior 22, al asiento de traviesa, de la traviesa 1, o bien mediante flejes de hierro con cierres de encofrado a la varilla. En una solución simplificada, el fiador de encofrado inferior 22a puede estar anclado a una estera de acero 11 sujeta a la traviesa. Para ello, los fiadores de encofrado superiores 21a están suspendidos de sendos pies 23, 24 de carril respectivos, de lo carriles 4, 5, y hechos preferentemente de redondo de acero. Los fiadores de encofrado inferiores 22 a están hechos preferentemente de fleje de acero y están suspendidos en un tirante de la estera de acero 11.
Como puede apreciarse en las Figs. 2 y 3, la placa de fijación 16 está configurada de dos piezas, con dos mitades 25, 26 configuradas simétricas, que atacan rodeando en cada caso a dos hierros de unión 7 y entre las cuales dejan libre conjuntamente la abertura de paso 17 para la varilla 18. Cada una de las dos mitades 25, 26 presenta además al menos una abertura de paso 27, 28 para el paso a su través de medios de sujeción, en particular un tornillo con cabeza hexagonal interior 29, 30, cada uno de los cuales coopera con una tuerca 31, 32. Las tuercas 31, 32 están para ello preferentemente soldadas a las dos mitades 25, 26, por lo que no se pueden perder. En lugar de la fijación mediante medios de sujeción 27, 29, las mitades 25, 26 pueden estar también soldadas con la armadura de la traviesa.
El dispositivo de elevación y alineación mostrado en la Fig. 4 comprende un marco 33 con una viga central horizontal 34, en la que se pueden replegar y desplegar dos pescantes laterales 35 y 36, que en sus extremos libres están a su vez unidos con vigas verticales 37 y 38, que están guiadas de modo desplazable en altura sobre guías verticales 39 y 40. Las guías verticales 39, 40 se asientan con sus extremos inferiores respectivos sobre un mecanismo de traslación 41, 42 sobre el suelo, en particular un mecanismo de traslación de orugas, con el que el marco 33 se puede trasladar sobre la capa portante inferior 10.
Adosados al lado inferior de la viga horizontal central 34 están dispuestos cilindros elevadores 43 con mordazas 44 para rodillos así como rodillos de rodadura y alineación 45. Además, debajo de la viga horizontal central 34 está previsto un andamio 46. Los carriles 4 y 5 de una sección de vía a tender se pueden levantar mediante los cilindros elevadores 43 con las mordazas 44 para rodillos, pudiéndose simultáneamente trasladar el marco 33 en la dirección longitudinal de los carriles 4, 5. Lo mismo es válido para los rodillos de rodadura y alineación 45, que se asientan sobre el lado superior y sobre los lados de los carriles 4, 5. El repliegue y despliegue de los pescantes laterales 35, 36 se efectúa mediante un accionamiento 47. De modo correspondiente, están previstos accionamientos no representados para la elevación y el descenso de las vigas verticales 37 y 38 sobre las guías verticales 39 y 40, así como para la traslación del marco 33 a lo largo de la calzada.
Para fabricar una calzada fija por un procedimiento conocido, se levanta una sección de vía con traviesas 1 y carriles 4, 5 por medio del marco 33 del dispositivo de elevación y alineación representado en la Fig. 4, y se posiciona, alineada de modo basto, encima de la capa portante inferior 10 de la calzada. A continuación se practica en una traviesa 1, en la capa portante inferior 10, preferentemente mediante control por láser, un taladro, y seguidamente se introduce por disparo o bien se atornilla o inserta una varilla 18 en el taladro 19. A continuación se alinea lateralmente y en altura la traviesa 1 mediante el marco 33, pudiéndose ajustar también una inclinación en la dirección transversal de la calzada. A continuación se desatornillan los husillos 14 fuera de los casquillos 13, hasta que se asientan con sus placas de asiento 15 sobre la capa portante inferior 10. Simultánea o seguidamente se fija la traviesa 1 por medio de la placa de fijación 16 a la varilla 18 contra desplazamiento lateral, para lo que las dos partes 25 y 26 de la placa de fijación 16 son empujadas conjuntamente a lo largo de los tirantes de unión 7 y, mediante atornillado de los tornillos con cabeza hexagonal interior 29, 30, son apretadas fijamente sobre éstos. En lugar de los tornillos con cabeza hexagonal interior se puede prever también una soldadura.
Una vez que la traviesa 1 ha sido fijada en la posición prevista, la misma es embebida en la capa portante superior 9. Para ello se coloca previamente el encofrado 20, 21, 22. Cuando el material de la capa portante superior, a saber en particular el hormigón, comienza a fraguar, se atornillan preferentemente los husillos 14 en los casquillos 13, a fin de que la traviesa 1 pueda seguir una contracción de la capa portante superior 9 durante el fraguado. La traviesa 1 desliza con la placa de fijación 16 sobre la varilla 18 hacia abajo. Se mantiene por tanto la fijación lateral de la traviesa 1.
Se pueden soltar ahora las sujeciones 6 de los carriles 4 y 5, para impedir una transmisión de fuerzas durante el posterior ligado de la capa portante superior 9 a la traviesa 1 mediante los carriles 4, 5. Tras el fraguado completo de la capa portante superior 9 se aprietan nuevamente las sujeciones 6 de los carriles y se retiran los elementos de encofrado 20 así como los fiadores de encofrado superiores 21. Los fiadores de encofrado inferiores 22, 22a, permanecen por el contrario en la capa portante superior 9.
Tal como se muestra en la Fig. 5, la fabricación descrita de la calzada fija por el procedimiento según la invención se efectúa preferentemente de forma secuencial. Una vez que las traviesas 1 y los carriles 4, 5 se han colocado sobre la capa portante inferior 10, bien por el procedimiento de culata o por el procedimiento de colocación individual, el procedimiento de fabricación según la invención comienza con la primera etapa representada en la Fig. 5a. Aquí, los carriles 4, 5 con las traviesas 1 sujetas a ellos son levantados por medio de un primer marco 33 y alineados de modo basto a cierta distancia de la capa portante inferior 10. El marco 33 se traslada entonces hacia delante en la dirección de trabajo I, a la posición representada en la Fig. 5b. Con ello, el primer marco 33, que se asienta mediante un mecanismo de traslación de orugas 41, 42 sobre la capa portante inferior 10, arrastra mediante barras de unión 48 a otros dos marcos 33', 33'', que mediante los rodillos de rodadura 45 se asientan sobre los carriles 4, 5.
En la segunda etapa de trabajo representada en la Fig. 5b, por el primer marco 33 se alinea de modo basto nuevamente una traviesa 1, mientras que el segundo marco 33' alinea de modo fino la traviesa 1 alineada ya previamente de modo basto por el primer marco 33 en la etapa de trabajo precedente. El segundo marco se asienta para ello mediante medios de asiento 51 sobre la capa portante inferior 10.
Las traviesas 1 alineadas por los marcos 33 y 33' se asientan, mediante desatornillado de los husillos 14 fuera de los casquillos 13, sobre la capa portante inferior 10. También las traviesas 1 situadas entre ellas se pueden, pero no se tienen que, asentar mediante desatornillado de sus husillos 14.
En la tercera etapa de trabajo, que se representa en la Fig. 5c, también es activo el tercer marco 33'', para alinear de modo extremadamente fino y fijar definitivamente la traviesa 1 previamente alineada ya de modo basto y fino. Es decir, los husillos 14 son llevados a sus posiciones finales, y la traviesa 1 se fija a la varilla 18, para lo que la placa de fijación 16 se aprieta fijamente o se suelda sobre los hierros de unión 7. También el tercer marco se asienta mediante medios de asiento 51 sobre la capa portante inferior 10. Al mismo tiempo, el primer marco 33 efectúa nuevamente la alineación basta de una nueva traviesa 1 y el segundo marco 33' la alineación fina de la traviesa 1 alineada previamente de modo basto por el primer marco 33.
La Fig. 5d muestra la etapa de trabajo siguiente, en la que los tres marcos 33, 33' y 33'' han vuelto a avanzar en un número determinado de traviesas en la dirección de trabajo I. En esta etapa de trabajo, la segunda traviesa 1 es alineada de modo extremadamente fino y fijada por el tercer marco 33''. Se puede colocar ahora el encofrado 20, para colar las dos traviesas fijadas 1 y las traviesas 1 situadas entre ellas en el material de la capa portante superior 9. Tras el fraguado completo de la capa portante superior 9 se retira el encofrado 20. El mismo se puede reutilizar más adelante, en su caso tras su limpieza.
\newpage
Tal como muestran las Figs. 1a, 1b y 1c, en lugar de la traviesa 1 de dos piezas representada en la Fig. 1 se pueden emplear también básicamente cualesquiera otras traviesas, en particular también traviesas de una sola pieza o placas 1a. Sólo es necesario prever en las traviesas 1 o placas 1a una posibilidad de sujeción para la varilla 18, por ejemplo un agujero alargado 49 o un dispositivo lateral como por ejemplo un estribo 50 o un vaciado lateral 50a en el centro de una traviesa 1 de una sola pieza o placa 1a con medios de ajuste y/o fijación apropiados.
La alineación de las traviesas 1 o de los carriles 4, 5 respectivamente se efectúa en particular mediante control por láser. Ahora bien, se pueden emplear también básicamente todos los demás procedimientos de medida posibles. Todas las traviesas están provistas preferentemente de casquillos 13, por lo que en caso necesario cualesquiera traviesas o bien todas las traviesas se pueden asentar sobre la capa portante inferior 10. También las placas de fijación 16 están previstas preferentemente adosadas a todas las traviesas 1, o configuradas de modo que se pueden adosar posteriormente.
En las Figuras 6 y 7 se muestra otro dispositivo para la elevación y alineación de una sección de vía a tender. El dispositivo 52 comprende un mecanismo de traslación sobre el suelo con cuatro orugas 53, sobre el que están dispuestos todos los medios de elevación y alineación. El dispositivo 52 coincide por lo demás esencialmente con el dispositivo descrito anteriormente. También la utilización del dispositivo se efectúa en principio de igual modo que el descrito anteriormente. Gracias al mecanismo de traslación de orugas, el dispositivo representado se puede trasladar de modo totalmente independiente de la vía.
Lista de números de referencia
1
Traviesa
1a
Placa
2
Parte de 1
3
Parte de 1
4
Carril
5
Carril
6
Sujeción de carril
7
Hierro de unión
7'
Tirante de unión
8
Cesta de armadura
9
Capa portante superior
10
Capa portante inferior
11
Estera de acero
12
Apéndice de 2 ó 3
13
Casquillo
14
Husillo
15
Placa de asiento
16
Placa de fijación
17
Vaciado en 16
18
Varilla
19
Vaciado en 10
20
Elemento de encofrado
21, 21a
Fiador de encofrado superior
22, 22a
Fiador de encofrado inferior
23
Pie de carril
24
Pie de carril
25
Mitad de 16
26
Mitad de 16
27
Abertura de paso
28
Abertura de paso
29
Tornillo con cabeza hexagonal interior
30
Tornillo con cabeza hexagonal interior
31
Tuerca
32
Tuerca
33
Marco
34
Viga central horizontal
35
Pescante lateral
36
Pescante lateral
37
Viga vertical
38
Viga vertical
39
Guía vertical
40
Guía vertical
41
Mecanismo de traslación
42
Mecanismo de traslación
43
Cilindro elevador
44
Mordaza para rodillo
45
Rodillo de rodadura y alineación
46
Andamio
47
Accionamiento
48
Barra de unión
49
Agujero alargado
50
Estribo
50a
Vaciado lateral
51
Medios de soporte
52
Dispositivo de elevación y alineación
53
Oruga
I
Dirección de desplazamiento

Claims (4)

1. Dispositivo de elevación para la elevación y alineación de una sección de vía férrea con carriles (4, 5) y traviesas (1) fijadas en ellos durante la fabricación de una vía fija para vehículos ferroviarios con al menos un bastidor (33) que cubre la vía, en el que están colocadas pinzas (44) y medios de elevación (37, 38, 39) para la elevación de la sección de vía férrea, así como medios (45) para la alineación de la posición lateral y/o de la posición de altura de la sección de vía férrea, caracterizado porque los medios (45) para la alineación de la posición lateral y de la posición de altura de la sección de vía férrea se apoyan en los carriles (4, 5) y porque el bastidor (33) está configurado desplazable a lo largo de la vía.
2. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque están previstos al menos tres bastidores (33, 33', 33''), de los cuales al menos el primer bastidor (33) presenta un mecanismo de traslación por el suelo, especialmente una mecanismo de traslación oruga (41, 42).
3. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2, caracterizado porque los otros bastidores (33', 33'') presentan medios de apoyo para el apoyo durante los trabajos de elevación y de alineación y en cada caso un mecanismo de traslación ferroviario para el transporte.
4. Dispositivo de acuerdo con la reivindicación 2 ó 3, caracterizado porque todos los bastidores (33, 33', 33'') están unidos entre sí por medio de barras de unión (48), que llevan con preferencia al mismo tiempo líneas de conexión.
ES05010127T 1999-03-19 2000-03-16 Dispositivo de elevacion. Expired - Lifetime ES2319435T3 (es)

Applications Claiming Priority (11)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19912421 1999-03-19
DE19912421 1999-03-19
DE19927943 1999-06-18
DE19927943 1999-06-18
DE19928583 1999-06-22
DE19928583 1999-06-22
DE19929873 1999-06-30
DE19929873 1999-06-30
DE10000227A DE10000227A1 (de) 1999-03-19 2000-01-05 Verfahren zur Herstellung einer festen Fahrbahn für Schienenfahrzeuge und Richtsystem zur Verwendung bei einem solchen Verfahren
DE10000227 2000-01-05
EP00105577A EP1039033B1 (de) 1999-03-19 2000-03-16 Verfahren zur Herstellung einer festen Fahrbahn für Schienfahrzeuge

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2319435T3 true ES2319435T3 (es) 2009-05-07

Family

ID=27512353

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00105577T Expired - Lifetime ES2261112T3 (es) 1999-03-19 2000-03-16 Procedimiento para la fabricacion de una calzada fija par avehiculos sobre carriles.
ES05010127T Expired - Lifetime ES2319435T3 (es) 1999-03-19 2000-03-16 Dispositivo de elevacion.

Family Applications Before (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES00105577T Expired - Lifetime ES2261112T3 (es) 1999-03-19 2000-03-16 Procedimiento para la fabricacion de una calzada fija par avehiculos sobre carriles.

Country Status (5)

Country Link
EP (2) EP1564331B1 (es)
AT (2) ATE328155T1 (es)
DE (3) DE10000227A1 (es)
ES (2) ES2261112T3 (es)
PT (1) PT1039033E (es)

Families Citing this family (23)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10032022B4 (de) * 2000-07-01 2009-12-24 Robert Bosch Gmbh Verfahren zur Bestimmung der Ansteuerspannung für ein Einspritzentil mit einem piezoelektrischen Aktor
DE20018176U1 (de) * 2000-10-24 2001-02-08 GSG Knape Gleissanierung GmbH, 85737 Ismaning Spindelvorrichtung zum Hochspindeln von Betonschwellen, Betonschwelle mit einer solchen Spindelvorrichtung und Vorrichtung zum Herstellen einer solchen Spindelvorrichtung
DE10107116A1 (de) * 2001-02-14 2002-10-24 Schreck Mieves Gmbh Ausrichteinrichtung und Verfahren zum Ausrichten und Einstellen der Soll-Einbaulage eines vormontierten Gleisrostes in ein schotterloses Oberbausystem in Trogbauweise
EP1288370A1 (de) * 2001-08-28 2003-03-05 Rhomberg Bau GmbH Schwellenblock, Schwellenblockeinheit, Verfahren und Form zur Herstellung eines Schwellenblockes bzw. einer Schwellenblockeinheit, Gleisbahn-Oberbau, und Verfahren zur Höhenkorrektur einer festen Fahrbahn
DE10236535B4 (de) * 2002-08-09 2004-08-05 Pfleiderer Infrastrukturtechnik Gmbh & Co. Kg Verfahren zur Herstellung einer Festen Fahrbahn mit der Traversenmethode auf Brücken und anderen Kunstbauwerken
DE10236534B3 (de) * 2002-08-09 2004-05-27 Pfleiderer Infrastrukturtechnik Gmbh & Co. Kg Feste Fahrbahn und Verfahren zu ihrer Herstellung
EP1529134A1 (de) * 2002-08-09 2005-05-11 Pfleiderer Infrastrukturtechnik GmbH & Co. KG Feste fahrbahn und verfahren zu ihrer herstellung
NL1024494C2 (nl) * 2003-10-09 2005-04-15 Konink Bam Groep Nv Werkwijze en inrichting voor het aanleggen van een spoortraject.
NL1030308C2 (nl) * 2005-10-31 2007-05-03 Konink Bam Groep Nv Werkwijze en stelinstallatie voor het vervaardigen van een spoorbaantraject.
DE102006005376A1 (de) * 2006-02-03 2007-08-16 Rail.One Gmbh Feste Fahrbahn für Schienenfahrzeuge
AT503599B1 (de) 2006-07-28 2007-11-15 Verkehrsbetr E Zuerich Verfahren zum herstellen einer festen fahrbahn für schienenfahrzeuge
DE102009060812B4 (de) 2009-12-28 2012-05-16 Db Bahnbau Gruppe Gmbh System zum Richten eines Gleises einer festen Schienenfahrbahn
DE202011001106U1 (de) 2011-01-07 2011-03-10 Db Bahnbau Gruppe Gmbh System zum horizontalen Ausrichten eines Gleisrostes einer festen Schienenfahrbahn
DE202011001105U1 (de) 2011-01-07 2011-03-10 Db Bahnbau Gruppe Gmbh System zum horizontalen Ausrichten eines Gleisrostes einer festen Schienenfahrbahn
KR101028744B1 (ko) * 2011-01-12 2011-04-14 라인호(주) 레일 이동식 선박이송장치 및 방법
DE202014010270U1 (de) 2014-12-10 2015-03-11 Db Bahnbau Gruppe Gmbh System zum Richten eines Gleises einer festen Schienenfahrbahn
DE202019102034U1 (de) * 2019-04-09 2020-07-10 Alois Schranz Metall & Maschinenbau Ausrichtvorrichtung zum Ausrichten von Schienen im Gleisbau
CN111364300B (zh) * 2020-03-26 2021-05-11 成都鑫都建设工程有限公司 一种地铁轨道多功能施工车
CN111705567B (zh) * 2020-06-30 2022-04-15 汪美霞 一种城市轨道交通线路轨道铺设安装方法
EP4015707A1 (de) 2020-12-21 2022-06-22 Strabag AG Vorrichtung und verfahren zum ausrichten von gleistragplatten sowie verfahren zur herstellung einer festen fahrbahn
CN112959009A (zh) * 2021-02-08 2021-06-15 中铁十一局集团第三工程有限公司 高精度贝氏体异形钢轨焊接方法及系统
AT18005U1 (de) * 2022-05-05 2023-10-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Vorrichtung zum Verlagern eines vorpositioniert auf einem Boden aufgelagerten Infrastrukturbauteils, insbesondere einer Gleistragplatte, in eine Zielanordnung, Kombination, System und Verfahren
AT526600B1 (de) * 2023-03-01 2024-05-15 Plasser & Theurer Export Von Bahnbaumaschinen Gmbh Vorrichtung und Verfahren zum Verlagern eines Infrastrukturbauteils

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2830137A1 (de) * 1978-07-08 1980-01-17 Zueblin Ag Verfahren zur herstellung von gleisoberbauten sowie stahlbetonfertigteile und verlegegeraet zur durchfuehrung des verfahrens
DE3042725A1 (de) * 1980-11-13 1982-06-16 Ed. Züblin AG, 7000 Stuttgart Verfahren zur herstellung einer elastisch gelagerten, schotterlosen oberbaukonstruktion fuer schienenbahnen
DE3539225A1 (de) * 1985-11-05 1987-05-14 Max Knape Gmbh & Co Fa Verfahren zum einbau eines gleisrosts
DE3840795A1 (de) * 1988-12-03 1990-06-07 Zueblin Ag Verfahren zur herstellung eines schotterlosen eisenbahnoberbaues sowie fertigteile und vorrichtung zur durchfuehrung des verfahrens
DE3901347A1 (de) * 1989-01-18 1990-07-26 Heilit & Woerner Bau Ag Verfahren und vorrichtung zur herstellung eines schotterlosen gleisoberbaus
DE19516163C1 (de) * 1995-02-25 1996-08-29 Hochtief Ag Hoch Tiefbauten Verfahren zur positionsgenauen Herstellung oder Einrichtung von Schienenstützpunkten und Maschinensystem für die Durchführung des Verfahrens
DE19508107C1 (de) * 1995-03-08 1996-11-14 Pfleiderer Verkehrstechnik Verfahren und Vorrichtung zum Aufbau einer festen Schienenfahrbahn
DE19708896C2 (de) * 1997-03-05 1999-02-04 Wayss & Freytag Ag Feste Fahrbahn, vornehmlich für den Weichenbereich
EP0894897A1 (de) * 1997-07-07 1999-02-03 Walo Bertschinger AG Verfahren zum Erstellen einer Festen Fahrbahn

Also Published As

Publication number Publication date
EP1564331A2 (de) 2005-08-17
DE50012838D1 (de) 2006-07-06
PT1039033E (pt) 2006-09-29
EP1039033B1 (de) 2006-05-31
EP1039033A1 (de) 2000-09-27
DE50015494D1 (de) 2009-01-29
ATE417961T1 (de) 2009-01-15
ATE328155T1 (de) 2006-06-15
DE10000227A1 (de) 2000-10-19
EP1564331B1 (de) 2008-12-17
ES2261112T3 (es) 2006-11-16
EP1564331A3 (de) 2005-08-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2319435T3 (es) Dispositivo de elevacion.
ES2261984T3 (es) Dispositivo de husillo para el ajuste en altura de parrilas de vias.
ES2300936T3 (es) Maquina soldadora y procedimiento para soldar carriles de una via.
ES2308949B2 (es) "maquina de descarga y posicionado de carriles sobre traviesas en vias ferreas".
ES2264640B1 (es) Equipo automatico para la fabricacion de armaduras metalicas.
US20070199472A1 (en) Gantry crane for transporting track panels
EP0980931B2 (de) Einbauverfahren für eine feste Schienenfahrbahn
ES2387965B1 (es) Traviesa provisional recuperable.
ES2144165T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la construccion de una linea fija de vias.
WO2006111589A1 (es) Sistema de vías de ferrocarril en placa hormigonada y procedimiento de instalación del mismo
ES2561928B1 (es) Procedimiento de montaje de vías de ferrocarril
EP3337928B1 (de) Vorrichtung zur bildung eines bahnübergangs
PL155530B1 (en) Wheeled mobile unit for lifting, carrying and laying railway track sections
JPS6047401B2 (ja) 2つのレ−ル端の整列関係及び連結距離を調整する装置
HU177489B (en) Moving apparatus for continuous changing respectively improving track consists of rails and sleepers
CN108396650A (zh) 一种连续刚构pc轨道梁钢筋笼绑扎胎具
ES2211386T3 (es) Procedimiento para la fabricacion de una via ferrea sin balasto.
ES2233371T3 (es) Procedimiento para la renovacion de un sistema de vias ferreas.
EP2397605A2 (de) Verfahren zum Erstellen eines Gleises für Schienenfahrzeuge in einem kanalförmigen Betontrassee
ES2283854T3 (es) Seccion de desvio/cruce para via ferrea.
DE2543243C2 (de) Brückentragwerk mit gleitend auf dem Überbau aufgelagerten und ohne Unterbrechung über diesen hinweggeführten Verkehrsweg
ES2258804T3 (es) Procedimiento para la construccion de una bancada de via fija para trafico guiado sobre railes, asi como una bancada de via fija para llevar a cabo el procedimiento.
US4800817A (en) Rail joint alignment system and method of connection
ES2384150B1 (es) Sistema para descarga de carriles.
GB2379701A (en) Rail installation