ES2307244T3 - Procedimiento y dispositivo para la obtencion de un hilado de alma. - Google Patents

Procedimiento y dispositivo para la obtencion de un hilado de alma. Download PDF

Info

Publication number
ES2307244T3
ES2307244T3 ES06004180T ES06004180T ES2307244T3 ES 2307244 T3 ES2307244 T3 ES 2307244T3 ES 06004180 T ES06004180 T ES 06004180T ES 06004180 T ES06004180 T ES 06004180T ES 2307244 T3 ES2307244 T3 ES 2307244T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
thread
core
compaction
fiber assembly
fibers
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES06004180T
Other languages
English (en)
Inventor
Robert Nagli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Rieter AG
Original Assignee
Maschinenfabrik Rieter AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Rieter AG filed Critical Maschinenfabrik Rieter AG
Application granted granted Critical
Publication of ES2307244T3 publication Critical patent/ES2307244T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/70Constructional features of drafting elements
    • D01H5/72Fibre-condensing guides
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H13/00Other common constructional features, details or accessories
    • D01H13/04Guides for slivers, rovings, or yarns; Smoothing dies
    • D01H13/06Traversing arrangements
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H5/00Drafting machines or arrangements ; Threading of roving into drafting machine
    • D01H5/18Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars
    • D01H5/26Drafting machines or arrangements without fallers or like pinned bars in which fibres are controlled by one or more endless aprons
    • DTEXTILES; PAPER
    • D02YARNS; MECHANICAL FINISHING OF YARNS OR ROPES; WARPING OR BEAMING
    • D02GCRIMPING OR CURLING FIBRES, FILAMENTS, THREADS, OR YARNS; YARNS OR THREADS
    • D02G3/00Yarns or threads, e.g. fancy yarns; Processes or apparatus for the production thereof, not otherwise provided for
    • D02G3/22Yarns or threads characterised by constructional features, e.g. blending, filament/fibre
    • D02G3/36Cored or coated yarns or threads
    • D02G3/367Cored or coated yarns or threads using a drawing frame

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)

Abstract

Procedimiento para la obtención de un hilado de alma (1) a partir de un hilo de alma (2) y de un conjunto de fibras (3), que son reunidos entre sí mediante retorcido del conjunto de fibras (3) alrededor del hilo de alma (2), siendo el conjunto de fibras (3) estirado en un tren de estiraje y compactado, antes de su reunión con el hilo de alma (2), en un dispositivo de compactación subsiguiente al tren de estiraje, caracterizado porque al dispositivo de compactación se alimentan el conjunto de fibras (3) con un movimiento en vaivén y el hilo de alma (2) de forma separada respecto al conjunto de fibras (3), y el conjunto de fibras (3) es conducido, durante la compactación sobre al menos una parte de una ranura de aspiración (9) del dispositivo de compactación, junto al hilo de alma (2) y es luego acercado al hilo de alma (2), y el hilo de alma (2) es reunido con el conjunto de fibras (3) hacia el final de la ranura de aspiración (9), o incluso después.

Description

Procedimiento y dispositivo para la obtención de un hilado de alma.
La presente invención se refiere a un procedimiento para la obtención de un hilado de alma según el preámbulo de la reivindicación 1, así como a un dispositivo para ello.
Estado de la técnica
En el caso de un hilado de alma y durante la formación del hilado, particularmente durante el estiraje del mismo a una finura deseada y la compactación del mismo, es introducido por torsión un hilo de alma en un conjunto de fibras y es recubierto por hilatura de las fibras. Ello ocurre hasta tal punto que el hilo de alma desaparece en el conjunto de fibras. El hilo de alma determina esencialmente la resistencia y el alargamiento del hilado producido, mientras que el conjunto de fibras es determinante para el tacto y el aspecto del hilado. Como hilo de alma puede por ejemplo servir un hilo sintético sin fin, mientras que como conjunto de fibras suelen emplearse generalmente fibras cortadas de algodón o lana.
Por la EP 0 635 590 B1 es por ejemplo conocido que un hilo de alma sea insertado directamente en el par de cilindros de salida de un tren de estiraje. Este hilo recorre, juntamente con el conjunto de fibras, la zona de ligadura de fibras entre el par de cilindros de salida y un par de cilindros de alimentación, en la cual las fibras resultan ya aplicadas, por la reunión, al hilo sin fin y son luego retorcidas entre sí, al abandonar el par de cilindros de alimentación, para constituir un hilado de alma. Ello significó que el hilo de alma y el conjunto de fibras están ya ensamblados antes del dispositivo de compactación, con lo que la compactación del conjunto de fibras resulta perturbada por el hilo de alma. Además, un movimiento en vaivén del conjunto de fibras, para la igualación del desgaste de los cilindros, no es posible.
El problema del movimiento en vaivén es mencionado en la EP 0 986 659 B1, en que un guiahilos para el hilo de alma debe estar centrado con respecto al embudo de alimentación de la mecha a un tren de estiraje, a fin de que el hilo de alma penetre siempre de forma centrada en el conjunto de fibras. Esta posición debe mantenerse durante el movimiento en vaivén del conjunto de fibras. Para ello se acoplan mecánicamente entre sí el embudo de alimentación de la mecha y el guiahilos para el hilo de alma. Sin embargo, también en este dispositivo llega el complejo constituido por el hilo de alma y el conjunto de fibras de forma reunida al dispositivo de compactación, con lo que allí no puede ya tener lugar movimiento en vaivén alguno del conjunto de fibras y también resulta perturbada por el hilo de alma la compactación del conjunto de
fibras.
Por la DE-OS 102 36 450 es conocido reunir dos conjuntos de fibras compactados, afluentes entre sí, con al menos un hilo de alma, pudiendo someterse dicho hilo de alma a un movimiento en vaivén.
En la DE 103 44 163 se describe la obtención de hilado de falsa torsión de alma, siendo alimentado el respectivo conjunto de fibras de forma rectilínea al dispositivo de compactación.
En la práctica es conducido el conjunto de fibras sobre un dispositivo de compactación orientado inequívocamente en el sentido de transporte, de manera que no se produce desplazamiento lateral alguno durante la compactación. El hilo de alma es concretamente conducido en el mismo plano en el que transcurre el conjunto de fibras.
Merced a estas condiciones se consiguen buenos valores de hilado, aunque puede producirse un incrementado desgaste en cilindros que entren en contacto con el conjunto de fibras.
Objetivo
La objetivo de la presente invención consiste en obviar el citado inconveniente.
Consecución del objetivo
Para la consecución de este objetivo sirven las características de la reivindicación 1.
Ello significa que el conjunto de fibras es alimentado al dispositivo de compactación, separadamente respecto al hilo de alma, con un movimiento en vaivén, y es reunido con el hilo de alma preferentemente sólo al final del proceso de compactación, o incluso después.
Preferentemente, el conjunto de fibras debe someterse a un movimiento en vaivén antes de la compactación. Por una parte se mejora así la compactación del conjunto de fibras, y por otra se garantiza que el conjunto de fibras no alcance la superficie de cilindros de guiado, lo cual puede traducirse, de lo contrario, en un desgaste no permisible de los cilindros de guiado. De esta manera se incrementa considerablemente la duración de los cilindros de guiado.
Preferentemente, el hilo de alma es guiado de forma estacionaria, aunque la invención abarca también un movimiento en vaivén del hilo de alma.
El conjunto de fibras es conducido en el dispositivo de compactación, y particularmente en la zona de compactación constituida por delante del dispositivo de compactación, de forma aproximadamente paralela junto al hilo de alma. Caso de que la zona de compactación comprenda, de acuerdo con un ejemplo de realización preferido, una ranura de aspiración, el conjunto de fibras resultará esencialmente conducido por encima de dicha ranura de aspiración y sometido a un movimiento en vaivén sobre el ancho de la ranura de aspiración. Preferentemente son reunidos entre sí el conjunto de fibras y el hilo de alma solamente hacia el final de la ranura de aspiración, o incluso después.
Un dispositivo según la invención, para la realización del procedimiento, comprende un dispositivo de compactación con una ranura de aspiración. Esta ranura de aspiración posee bordes o un borde agrupador, respectivamente, que se extiende oblicuamente respecto al sentido de avance del hilo de alma. Particularmente, la ranura de aspiración está configurada de forma arqueada a modo de cuña y estrechándose en el sentido de avance del hilo de alma.
El procedimiento según la invención y el correspondiente dispositivo no solamente pueden preverse en máquinas de hilar de nueva fabricación, sino que también máquinas de hilar ya existentes pueden equiparse con el dispositivo según la invención y operarse de acuerdo con el procedimiento según la invención.
Descripción de las figuras
A continuación se describirá la invención más detalladamente en relación con los dibujos adjuntos, en los cuales:
La Fig. 1 es una vista de alzado, parcialmente ilustrada, de una parte de un dispositivo según la invención para la obtención de un hilado de alma; y
la Fig. 2 es una vista de planta, ilustrada esquemáticamente, de un parte del dispositivo según la
Fig. 1.
Un hilado de alma 1 es obtenido, de acuerdo con las Figs. 1 y 2, a partir de un hilo de alma 2 y un conjunto de fibras 3. El hilo de alma 2 es conducido, alrededor de un rodillo de alimentación 4, a un dispositivo de compactación, que en el presente ejemplo de realización está dispuesto a continuación de un tren de estiraje o forma parte integrante de este tren de estiraje. Dicho dispositivo consiste esencialmente de un cilindro 5 con una cavidad interior 6 en la que puede hacerse el vacío, estando configurada sobre una envoltura 7 una zona de compactación 8. Esta zona de compactación 8 comprende una ranura de aspiración 9, configurada de forma arqueada a modo de cuña. Es decir que la misma presenta, en el sentido de avance x del hilo de alma 2, un ancho decreciente, extendiéndose un borde agrupador 10 también de forma arqueada en dirección hacia el hilo de alma 2.
La zona de compactación 8 queda delimitada por una línea de aprisionamiento 11 de un cilindro superior de salida 12 y una línea de aprisionamiento 13 de un cilindro superior de aprisionamiento 14.
Al cilindro superior de salida 12, que por lo demás está parcialmente rodeado por el hilo de alma 2, están asociados un par de cilindros 15 y 16 con sendas conducciones de correhuelas 17 y 18. Por entre las respectivas correhuelas 19 y 20 es alimentado el conjunto de fibras 3 a la zona de compactación 8.
Preferentemente, el hilo de alma 2 es aproximado al conjunto de fibras 3, tal como ilustrado con líneas de trazos, por medio de una guía 21, o bien directamente sobre un cilindro superior de aprisionamiento 14.
El funcionamiento de la presente invención es como sigue:
El cilindro perforado 5 y la cavidad interior 6 se designan como dispositivo de compactación 24.
El hilo de alma 2 es alimentado, por ejemplo alrededor del rodillo de alimentación 4 y mediante una guía estacionaria de filamento 21, a la zona de compactación 8, atravesando el espacio intermedio entre el cilindro superior de salida 12 y el cilindro 5. En la zona de compactación 8 el hilo de alma discurre por el borde de la ranura de aspiración 9, pudiendo llegar, hacia el final de la ranura de aspiración 9, a la proximidad de la zona de aspiración de ésta.
El conjunto de fibras 3 es alimentado a la zona de compactación 8 paralelamente respecto al hilo de alma 2, atravesando también el espacio intermedio entre el cilindro superior de salida 12 y el cilindro 5. Después de la correspondiente línea de aprisionamiento 11 el conjunto de fibras 3 se halla sobre la zona inicial, más ancha, de la ranura de aspiración 9 y discurre entonces, como consecuencia del efecto de aspiración y compactación, a lo largo del borde agrupador 10 hacia el hilo de alma 2, reuniéndose por torsión con el hilo de alma 2 hacia el final de la ranura de aspiración 9, o incluso después. La reunión se produce con preferencia inmediatamente antes de la línea de aprisionamiento 13. Después de la línea de aprisionamiento 13 puede todavía impartirse una torsión al conjunto de hilo de alma/fibras, de manera que el conjunto de fibras envuelva el hilo de alma.
De acuerdo con la invención está previsto que el conjunto de fibras 3 sea sometido a un movimiento en vaivén antes de su reunión con el hilo de alma 2, lo cual se indica mediante la doble fecha 22. Con ello se garantiza que las superficies de los cilindros 5, 12 así como de las correhuelas 19 y 20 no se desgasten de forma concentrada, sino que vayan desgastándose en una zona más ancha, lo cual incrementa su duración. Por otra parte, merced a la separación del hilo de alma respecto al conjunto de fibras en la zona de compactación 8, la compactación del material fibroso no resulta perturbada.
Resulta preferente un dispositivo de movimiento en vaivén 22 para el conjunto de fibras antes de la entrada en un tren de estiraje 15, 16, o sea dispuesto incluso antes de cilindros de alimentación, no ilustrados, al tren de estiraje, con cuyo dispositivo de movimiento en vaivén es desplazado el conjunto de fibras en vaivén transversalmente al plano de dibujo de la Fig. 1.
El dispositivo para la obtención de un hilado de alma 1 a partir de un hilo de alma 2 y de un conjunto de fibras 3, susceptibles de ser reunidos entre sí mediante retorcido del conjunto de fibras 3 alrededor del hilo de alma 2, estando dispuestos, por delante de un dispositivo de compactación con una ranura de aspiración 9, un rodillo de alimentación 4 para el hilo de alma 2 y un par de cilindros 15, 16, y estando preferentemente dispuestos, a continuación, un ulterior par de cilindros 5, 12, se caracteriza pues porque la ranura de aspiración 9 se extiende oblicuamente respecto al sentido de avance x del hilo de alma 2, y porque está previsto un dispositivo de movimiento en vaivén para el conjunto de fibras 3.
El conjunto de fibras 3 es acercado al hilo de alma 2, durante la compactación, y se reúne con éste únicamente después de la compactación.
En el dispositivo para la obtención de un hilado de alma 1 a partir de un hilo de alma 2 y de un conjunto de fibras 3, susceptibles de ser reunidos entre sí mediante retorcido del conjunto de fibras 3 alrededor del hilo de alma 2, estando dispuestos, por delante de un dispositivo de compactación con una ranura de aspiración 9, un rodillo de alimentación 4 para el hilo de alma 2 y un par de cilindros 15, 16, y estando preferentemente dispuestos, a continuación, un ulterior par de cilindros 5, 12, la ranura de aspiración 9 se extiende oblicuamente respecto al sentido de avance x del hilo de alma 2, y está previsto un dispositivo de movimiento en vaivén 22 para el conjunto de fibras 3.

Claims (9)

1. Procedimiento para la obtención de un hilado de alma (1) a partir de un hilo de alma (2) y de un conjunto de fibras (3), que son reunidos entre sí mediante retorcido del conjunto de fibras (3) alrededor del hilo de alma (2), siendo el conjunto de fibras (3) estirado en un tren de estiraje y compactado, antes de su reunión con el hilo de alma (2), en un dispositivo de compactación subsiguiente al tren de estiraje, caracterizado porque al dispositivo de compactación se alimentan el conjunto de fibras (3) con un movimiento en vaivén y el hilo de alma (2) de forma separada respecto al conjunto de fibras (3), y el conjunto de fibras (3) es conducido, durante la compactación sobre al menos una parte de una ranura de aspiración (9) del dispositivo de compactación, junto al hilo de alma (2) y es luego acercado al hilo de alma (2), y el hilo de alma (2) es reunido con el conjunto de fibras (3) hacia el final de la ranura de aspiración (9), o incluso después.
2. Procedimiento según la reivindicación 1, caracterizado porque el hilo de alma (2) es conducido de forma estacionaria, sin movimiento en vaivén.
3. Procedimiento según una de las reivindicaciones 1 a 2, caracterizado porque el conjunto de fibras (3) es conducido paralelamente junto al hilo de alma (2), sobre al menos una parte de la ranura de aspiración (9), a un dispositivo de compactación.
4. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el conjunto de fibras (3) es reunido con el hilo de alma (2) después de la compactación.
5. Procedimiento según una de las reivindicaciones precedentes, caracterizado porque el hilo de alma (2) discurre, en la zona de compactación (8), por el borde de la ranura de aspiración (9) y llega, hacia el final de la ranura de aspiración (9), preferentemente a la proximidad de la zona de aspiración de la misma.
6. Dispositivo para la obtención de un hilado de alma (1) a partir de un hilo de alma (2) y de un conjunto de fibras (3), susceptibles de ser reunidos entre sí mediante retorcido del conjunto de fibras (3) alrededor del hilo de alma (2), de acuerdo con el procedimiento según las reivindicaciones 1 a 5, estando antepuestos a un dispositivo de compactación con una ranura de aspiración (9) un rodillo de alimentación (4), para la alimentación del hilo de alma (2) al dispositivo de compactación, un tren de estiraje con un par de cilindros (15, 16), y un cilindro superior de salida (12), constitutivo de una línea de aprisionamiento (11), caracterizado porque está previsto un dispositivo de movimiento en vaivén (22) para el conjunto de fibras (3), y la ranura de aspiración (9) está configurada de forma arqueada a modo de cuña y se extiende oblicuamente respecto al sentido de avance (x) del hilo de alma (2) y se estrecha, estando dispuestos el rodillo de alimentación (4), el dispositivo de movimiento en vaivén (22) y la ranura de aspiración (9) de tal modo que al dispositivo de compactación sean alimentados el conjunto de fibras (3) con un movimiento en vaivén y el hilo de alma (2) de forma separada respecto al conjunto de fibras (3), y el conjunto de fibras (3) sea conducido, durante la compactación sobre al menos una parte de la ranura de aspiración (9) del dispositivo de compactación, junto al hilo de alma (2) y sea acercado al hilo de alma (2), y el hilo de alma (2) sea reunido con el conjunto de fibras (3) hacia el final de la ranura de aspiración (9), o incluso después.
7. Dispositivo según la reivindicación 6, caracterizado porque una conducción (12) del hilo de alma (2) está dispuesta de tal modo, y por tanto el recorrido del hilo de alma (2) está elegido de tal modo, que dicho hilo de alma (2) sea susceptible de ser acercado al conjunto de fibras (3) por el lado de salida del dispositivo de compactación.
8. Dispositivo según una de las reivindicaciones 6 a 7, caracterizado porque la ranura de aspiración comprende un borde agrupador (10), el cual se extiende oblicuamente respecto al sentido de avance del hilo de alma.
9. Dispositivo según una de las reivindicaciones 6 a 8, caracterizado porque el borde agrupador (10) de la ranura de aspiración (9) se extiende de forma arqueada en dirección hacia el hilo de alma (2).
ES06004180T 2005-03-22 2006-03-02 Procedimiento y dispositivo para la obtencion de un hilado de alma. Active ES2307244T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200510013765 DE102005013765A1 (de) 2005-03-22 2005-03-22 Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Coregarn
DE102005013765 2005-03-22

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2307244T3 true ES2307244T3 (es) 2008-11-16

Family

ID=36584165

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES06004180T Active ES2307244T3 (es) 2005-03-22 2006-03-02 Procedimiento y dispositivo para la obtencion de un hilado de alma.

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1705271B1 (es)
JP (1) JP5398948B2 (es)
CN (1) CN1837426B (es)
DE (2) DE102005013765A1 (es)
ES (1) ES2307244T3 (es)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007006282A1 (de) * 2007-02-01 2008-08-07 Wilhelm Stahlecker Gmbh Streckwerk mit Verdichtungszone
JP5098880B2 (ja) * 2008-08-04 2012-12-12 株式会社豊田自動織機 紡機における繊維束集束装置

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE6604096U (de) * 1965-01-21 1969-12-11 Zinser Textilmaschinen Gmbh Streckwerk mit einrichtung zum zufuehren eines kernfadens.
DE4323472C2 (de) * 1993-07-14 1997-08-07 Inst F Textil Und Verfahrenste Doppelriemchen-Streckwerk
DE4426278B4 (de) * 1994-07-25 2007-02-01 Maschinenfabrik Rieter Ag Spinnmaschine mit Kondensationsstufe
DE19501163C1 (de) * 1995-01-17 1996-04-18 Zinser Textilmaschinen Gmbh Streckwerk für Spinnmaschinen mit einer Leiteinrichtung zum Zuführen eines Kernfadens
DE19815050B4 (de) * 1998-04-03 2005-09-22 Saurer Gmbh & Co. Kg Verdichtungsstreckwerk für eine Spinnmaschine
DE19815049B4 (de) * 1998-04-03 2004-08-19 Saurer Gmbh & Co. Kg Verfahren zum Herstellen eines Garnes und Spinnmaschine hierfür
DE29824429U1 (de) * 1998-04-03 2000-12-21 Zinser Textilmaschinen Gmbh, 73061 Ebersbach Spinnmaschine zum Herstellen von Coregarn
DE19815051A1 (de) * 1998-04-03 1999-10-14 Zinser Textilmaschinen Gmbh Spinnmaschine mit einem einen Saugrotor aufweisenden Streckwerk
DE19815054C5 (de) * 1998-04-03 2007-06-14 Saurer Gmbh & Co. Kg Verfahren und Spinnmaschine zum Herstellen von Coregarn
DE10039732A1 (de) * 2000-08-15 2002-02-28 Fritz Stahlecker Vorrichtung zum Verdichten eines Faserverbandes
ITMI20011803A1 (it) * 2000-09-01 2003-02-21 Rieter Ag Maschf Filatoio con un dispositivo condensatore
DE10149635C1 (de) * 2001-10-09 2003-04-10 Zinser Textilmaschinen Gmbh Spinnmaschine zum Herstellen von Coregarn
CN2528786Y (zh) * 2002-02-05 2003-01-01 倪远 一种包芯纱纺纱装置
DE10218843A1 (de) * 2002-04-23 2003-11-06 Stahlecker Gmbh Wilhelm Vorrichtung an einer Spinnmaschine zum Verdichten eines Faserverbandes
DE10236450A1 (de) * 2002-08-08 2004-02-19 Maschinenfabrik Rieter Ag Spinnmaschine mit einem Mehrstufen-Verdichtungs-Streckwerk
DE102004020984A1 (de) * 2003-05-21 2004-12-09 Maschinenfabrik Rieter Ag Spinnmaschine mit einer Verdichtungseinrichtung
DE10344163B9 (de) * 2003-09-22 2005-06-02 Cetex Ingenieurgesellschaft für Maschinenbau mbH Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von Coregarn oder Corescheinzwirn

Also Published As

Publication number Publication date
JP2006265815A (ja) 2006-10-05
DE502006000759D1 (de) 2008-06-26
CN1837426A (zh) 2006-09-27
CN1837426B (zh) 2010-10-06
DE102005013765A1 (de) 2006-09-28
EP1705271A1 (de) 2006-09-27
EP1705271B1 (de) 2008-05-14
JP5398948B2 (ja) 2014-01-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2330058T3 (es) Banco de estiraje con zona de condensacion.
ES2862925T3 (es) Dispositivo de estiramiento para bastidor de hilado
JP5993153B2 (ja) トーションレース機
TR200806310A2 (tr) Çapraz bobinler imal eden tekstil makinesi
ES2307244T3 (es) Procedimiento y dispositivo para la obtencion de un hilado de alma.
ITMI992268A1 (it) Dispositivo per filare un filo
US6308878B1 (en) Transporting belt for transporting a fiber strand to be condensed and method of making same
CN108291339A (zh) 用于制造针织品的装置和方法
JP6558879B2 (ja) 空気式紡績機械の紡績ノズル及び該紡績ノズルを備える紡績部
TR200201777T1 (tr) Bir lif bağının teksif edilmesi için büküm makinesinde tertibat
CN1856601B (zh) 用于纺织机的牵伸机构以及该牵伸机构用的压缩器
JP2008174895A (ja) 繊維バンドリング装置のための吸引チャネル
ITMI20071326A1 (it) Dispositivo per la fabbricazione di un prodotto a maglia
CN1589342A (zh) 纺纱机上用于压实纤维须条的装置
ITGE960006A1 (it) Stiratoio per filatoi ad anello.
ES2636112B1 (es) Cuerpo de aspiración para un dispositivo de compactación de fibras de funcionamiento neumático, así como máquina hiladora equipada con el mismo
KR101393360B1 (ko) 편직물 제조장치
CN101301957A (zh) 用于输送纤维须条的输送带
JP2009185436A (ja) 二重エプロンドラフト装置のための案内エプロン及び二重エプロンドラフト装置
EP2975164B9 (en) Spinning machine comprising a core yarn supplying unit.
JP4562322B2 (ja) スライバーを圧縮するための装置
US4171850A (en) Method of and machine for manufacturing pipe cleaners
ES2316276B1 (es) Rodillo de alimentacion para procesar un hilo de alma para obtener un entramado de fibras cortadas.
KR20040025574A (ko) 방사기의 섬유속 집속장치 및 그를 구비하는 링 방사 프레임
CN104695069B (zh) 部件和纺纱机